1
00:00:07,549 --> 00:00:09,134
悪魔の力で
2
00:00:09,759 --> 00:00:11,469
ヘンドリクソンが復活しました。
3
00:00:13,596 --> 00:00:15,515
新世代は悪魔と化した
4
00:00:15,598 --> 00:00:17,600
そして首都を破壊しています。
5
00:00:25,984 --> 00:00:28,695
メリオダスたちを救うために
6
00:00:28,778 --> 00:00:30,697
エリザベスはヘンドリクソンに身を委ねます。
7
00:00:36,327 --> 00:00:38,371
メリオダスは彼女の救出に向かう
8
00:00:38,621 --> 00:00:41,583
しかし、彼が彼女に連絡する前に
バンが彼の前に立ちはだかります。
9
00:00:42,041 --> 00:00:44,169
忙しいです！
これは何という気持ちの悪い冗談ですか？
10
00:00:51,134 --> 00:00:52,719
おい、船長…
11
00:00:53,094 --> 00:00:56,806
言わないようにしてきたし、
このことを長い間考えて、
12
00:00:57,140 --> 00:00:58,266
でも今聞いてみます。
13
00:00:59,267 --> 00:01:01,978
あなたは悪魔族ですか？
14
00:01:03,772 --> 00:01:06,483
あなたの沈黙から判断すると、
それはイエスだと思いますか？
15
00:01:07,776 --> 00:01:09,986
今は時間がありません。
16
00:01:10,278 --> 00:01:11,154
エリザベスは――
17
00:01:12,322 --> 00:01:14,240
もしかしたら、あなたには関係ないかもしれません、船長、
18
00:01:14,574 --> 00:01:17,202
しかし私にとってはそれが最も重要なことです
世界で！
19
00:01:17,994 --> 00:01:21,623
もし私があなたを殺したら、
彼女は生き返るでしょう！
20
00:01:25,293 --> 00:01:28,087
一体誰があなたに言ったのですか
そんなとんでもない嘘？
21
00:01:28,379 --> 00:01:31,216
立ち往生している女性
自らを女神と称する！
22
00:01:31,299 --> 00:01:33,718
彼女はこの巨大な角から私たちに話しかけてきました！
23
00:01:49,109 --> 00:01:51,152
馬鹿野郎、バン！
24
00:01:51,236 --> 00:01:54,280
さらに進むと、
私たちの間ではもう終わりだ、分かった？
25
00:01:55,949 --> 00:01:58,743
いつから私たちは友達になったのですか？
26
00:01:59,077 --> 00:02:02,205
喧嘩をやめないと、
殺すぞ、この豚め。
27
00:02:05,250 --> 00:02:09,087
もし私が本当にあなたを追いかけたとしたら、
あなたは生きてその話をすることはできないでしょう！
28
00:02:10,255 --> 00:02:14,175
だったら殺してください！お願いします！
29
00:02:15,093 --> 00:02:17,095
あの女神様が私に言ったのは…
30
00:02:17,679 --> 00:02:20,765
あなたが悪魔と関係があるということ
エレインを殺したのは誰だ、船長。
31
00:02:21,474 --> 00:02:25,895
そしてもし私があなたを殺したとしたら、
彼らは彼女を生き返らせるだろう！
32
00:02:29,274 --> 00:02:30,275
なるほど。
33
00:02:31,818 --> 00:02:33,820
では、よろしいでしょうか。殺してください、バン。
34
00:02:35,697 --> 00:02:37,031
キャプテン...
35
00:02:40,451 --> 00:02:42,370
これは古代の物語です。
36
00:02:42,453 --> 00:02:47,083
人間の世界と人間以外の世界のとき
まだ分割されていませんでした。
37
00:02:48,376 --> 00:02:50,420
国家があったところ
聖騎士がいました。
38
00:02:50,712 --> 00:02:53,214
聖騎士がいた場所
国家は存在しませんでした。
39
00:02:53,548 --> 00:02:55,884
しかし、この構造だったのでしょうか
40
00:02:55,967 --> 00:02:59,012
聖騎士たちを奪ったもの
彼らの自由と正義感について?
41
00:03:01,472 --> 00:03:03,474
だからこそ彼らは伝説なのです。
42
00:03:03,766 --> 00:03:05,560
すべての聖騎士を超える聖騎士
43
00:03:05,768 --> 00:03:08,438
言い換えると、
七つの大罪!
44
00:04:39,988 --> 00:04:42,907
エピソード 22
私があなたのためにできること
45
00:04:45,618 --> 00:04:46,619
私はどこにいるの？
46
00:04:49,163 --> 00:04:51,082
おい！そこから抜け出してください！
47
00:04:55,753 --> 00:04:58,548
一体何が起こっているのでしょうか？
48
00:05:01,050 --> 00:05:04,262
まるで...地獄のようだ!
49
00:05:07,974 --> 00:05:09,350
兄さん…
50
00:05:10,226 --> 00:05:12,854
私はあなたより強くなるつもりです。
51
00:05:13,146 --> 00:05:15,315
わかってたよ、彼女はまだ生きてたんだ！
52
00:05:15,481 --> 00:05:16,983
でもどうすればいいでしょうか？
53
00:05:18,818 --> 00:05:19,902
ダイアン！
54
00:05:21,237 --> 00:05:22,196
そこから抜け出してください！
55
00:05:24,615 --> 00:05:26,117
やめてください、ヘルブラム！
56
00:05:26,409 --> 00:05:28,995
あなた…あなた、あなた、あなた！
57
00:05:29,746 --> 00:05:31,247
ギーラお姉さん！
58
00:05:31,331 --> 00:05:33,791
問題ありません。これは私に任せてください。
59
00:05:36,753 --> 00:05:38,463
ドレフュス、それで生き残ったのか？
60
00:05:41,049 --> 00:05:43,801
エリザベス夫人、下がってください。
61
00:05:44,677 --> 00:05:46,054
何を考えているのですか？
62
00:05:46,596 --> 00:05:47,638
ヘンドリクソン…
63
00:05:48,097 --> 00:05:52,060
あなたを変えてしまったのは私のせいです
とても劇的に、
64
00:05:52,435 --> 00:05:54,729
そしてこのような混乱をもたらしたことに対して
王国へ。
65
00:05:55,646 --> 00:05:59,984
だからせめて償いをしなければならない
私自身、この間違いを正すことによって。
66
00:06:01,027 --> 00:06:03,738
本当に信じますか
私を止められるって？
67
00:06:04,363 --> 00:06:07,408
はい。何としても止めなければなりません。
68
00:06:07,742 --> 00:06:09,577
リオネスの聖騎士として…
69
00:06:10,620 --> 00:06:12,955
そして友達として！
70
00:06:14,040 --> 00:06:16,918
船長、確かにそうですよ
これで大丈夫ですか？
71
00:06:17,001 --> 00:06:19,212
まるでそんなことを冗談にするかのように。
72
00:06:19,796 --> 00:06:21,255
もう殺してください。
73
00:06:21,714 --> 00:06:24,217
あなたのガールフレンドは戻ってきます
それなら人生に行きますよね？
74
00:06:25,093 --> 00:06:27,970
もし私があなたの立場だったら、
きっと私も同じことをするだろう。
75
00:06:29,013 --> 00:06:30,807
感謝しています、船長。
76
00:06:31,891 --> 00:06:34,227
私は生きている限りあなたのことを決して忘れません。
77
00:06:35,853 --> 00:06:37,814
エレイン…待ってて。
78
00:06:43,820 --> 00:06:46,405
一体誰が反撃するのか
そんなやりとりの後？
79
00:06:46,489 --> 00:06:48,407
あなたを殺せと言ったのはあなたです！
80
00:06:48,866 --> 00:06:51,744
ただそこに横たわるとは一度も言っていない
そして私を殺させてください。
81
00:06:52,662 --> 00:06:56,040
-あなたも私の立場だったら同じことをしてくれませんか？
-何？
82
00:06:56,582 --> 00:07:01,921
彼女は…エリザベスは何も考えていない
自分自身を犠牲にするということ。
83
00:07:03,965 --> 00:07:06,342
それを知っていて、どうやって彼女を捨てることができますか？
84
00:07:06,717 --> 00:07:09,262
死ぬ暇はない
こんなところに！
85
00:07:10,471 --> 00:07:11,931
なるほど。
86
00:07:12,181 --> 00:07:15,852
それにしても、上手に弾けるわけがない
そしてすぐに退いてください！
87
00:07:16,144 --> 00:07:17,687
バン、もうやめて！
88
00:07:18,062 --> 00:07:19,272
黙れ！
89
00:07:19,689 --> 00:07:23,151
これが唯一の方法かもしれない
エレインを復活させるためだよ！
90
00:07:24,652 --> 00:07:27,113
-どうしようもない小馬鹿者よ！
-鷹！退いてください！
91
00:07:27,613 --> 00:07:31,117
あなたは何かの角に取り込まれたから
あなたは何も知りません、
92
00:07:31,200 --> 00:07:32,535
メリオダスを殺すんですか？
93
00:07:33,911 --> 00:07:38,958
ああ！なるほど、メリオダスは友達じゃないのか
それともあなたの目に何かありますか？
94
00:07:40,042 --> 00:07:42,628
船長
世界で一番の友達です。
95
00:07:42,879 --> 00:07:46,466
でも、もし私が聞いたことが本当なら、
エレインは生き返る！
96
00:07:47,550 --> 00:07:50,553
それが真実でない場合は、
友達を失うことになるよ！
97
00:07:54,182 --> 00:07:58,769
そしてエレインは幸せになると思いますか？
このまま生き返るの？
98
00:07:59,228 --> 00:08:02,190
それから私が何をすべきかを教えてください。
99
00:08:02,773 --> 00:08:05,943
唯一の能力を持つ子豚
スクラップを漁ることです！
100
00:08:06,903 --> 00:08:07,778
禁止...
101
00:08:08,863 --> 00:08:10,156
エレインが亡くなった後、
102
00:08:10,990 --> 00:08:14,243
私は船長や他の人たちに会った。
確かに、それは私の心を忘れました。
103
00:08:15,119 --> 00:08:18,706
それは次から次へと出来事でした。
毎年、毎年、そうですね?
104
00:08:19,790 --> 00:08:21,876
しかし、現実に戻って気づくと…
105
00:08:23,211 --> 00:08:25,546
結局のところ、私は永遠に一人でいるだろう、
106
00:08:26,255 --> 00:08:30,092
そしてもう二度と彼女に会うことはないだろう、
この世でもあの世でも。
107
00:08:31,219 --> 00:08:33,638
彼女なしでは、この世界は地獄のようです。
108
00:08:34,889 --> 00:08:35,848
わかりますか？
109
00:08:36,140 --> 00:08:36,974
いいえ！
110
00:08:37,266 --> 00:08:38,309
よし。
111
00:08:39,101 --> 00:08:44,065
でも今はとにかくやってみよう
七つの大罪のフォックス・シンがやる事だ！
112
00:08:44,607 --> 00:08:45,942
船長の命令だ。
113
00:08:48,653 --> 00:08:51,572
これがすべて終わったら、
きっぱり決着をつけましょう。
114
00:08:52,114 --> 00:08:53,115
それから...
115
00:08:53,533 --> 00:08:57,245
そうだね。何があっても、
あなたは私の友達です、バン。
116
00:08:59,956 --> 00:09:01,290
了解。
117
00:09:04,377 --> 00:09:06,003
メリオダス！大丈夫ですか？
118
00:09:06,587 --> 00:09:10,383
ホーク…エリザベスのいるところへ連れて行って。
119
00:09:10,716 --> 00:09:12,760
ええ、でもあなたの体型では...
120
00:09:12,843 --> 00:09:15,513
とにかく、いくつかのZを捕まえるつもりです。
121
00:09:15,596 --> 00:09:16,681
寝るつもりですか？
122
00:09:17,014 --> 00:09:20,643
すでに？いや、豚虐待者よ。
123
00:09:20,726 --> 00:09:21,852
マスター...
124
00:09:23,145 --> 00:09:24,021
彼の世話をしてください。
125
00:09:24,897 --> 00:09:26,482
私に言う必要はありません。
126
00:09:26,941 --> 00:09:29,485
結局のところ、私は彼の友達なのです！
127
00:09:31,195 --> 00:09:32,196
ギル…
128
00:09:32,488 --> 00:09:34,907
ギルさん、死なないでください！
129
00:09:34,991 --> 00:09:36,158
これお借りしてます！
130
00:09:37,326 --> 00:09:38,327
あなたは何ですか...
131
00:09:44,166 --> 00:09:45,876
おい！禁止！さっき何を投げたの？
132
00:09:46,377 --> 00:09:49,338
ヴァイゼルでこれを盗んできて良かった。
133
00:09:51,757 --> 00:09:53,342
超回復魔法！
134
00:09:56,596 --> 00:09:59,515
ああ、待ってください。使えばよかったかな
キャプテンにも？
135
00:09:59,807 --> 00:10:00,683
しかたがない。
136
00:10:03,477 --> 00:10:04,937
やめろ、ヘルブラム！
137
00:10:05,229 --> 00:10:08,065
理由はない
私たちはもう戦う必要はありませんよね？
138
00:10:08,733 --> 00:10:11,068
私を傷つけないでください
私が持っている以上のものはありません！
139
00:10:11,527 --> 00:10:15,573
私...あなた...親友...
140
00:10:18,826 --> 00:10:21,245
禁止！触ったら殺すぞ！
141
00:10:22,288 --> 00:10:24,540
ヘルブラムは私の親友です！
142
00:10:24,749 --> 00:10:26,500
それから彼をすぐに仕留めてください。
143
00:10:28,044 --> 00:10:28,878
知っている。
144
00:10:30,004 --> 00:10:31,255
私はそれを知っています！
145
00:10:32,006 --> 00:10:33,174
急いで...
146
00:10:34,300 --> 00:10:39,930
私は、それがあなたなら、私は気にしません
あなたは私を何回殺しますか。
147
00:10:40,014 --> 00:10:42,642
それでお願いします...急いでください！
148
00:10:43,392 --> 00:10:48,230
その間...私はまだ...私...
149
00:10:48,814 --> 00:10:50,608
お願い…殺してください！
150
00:10:54,528 --> 00:10:56,030
ここで何が起こっているのでしょうか？
151
00:10:56,697 --> 00:10:58,532
ニュージェネレーションがモンスターになった？
152
00:10:59,617 --> 00:11:01,661
ジェリコ！どこにいるの？
153
00:11:03,454 --> 00:11:04,830
それは私の兄の声です。
154
00:11:05,956 --> 00:11:08,084
私を探していますか？
155
00:11:08,793 --> 00:11:12,129
兄さん、私はここにいるよ。
156
00:11:12,713 --> 00:11:13,589
ジェリコ？
157
00:11:14,715 --> 00:11:19,387
私がどれほど強くなったかを見てください、兄弟。
せめて少しは褒めてあげてください。
158
00:11:19,762 --> 00:11:20,805
ジェリコ…
159
00:11:28,521 --> 00:11:29,563
誰か...
160
00:11:29,939 --> 00:11:32,274
誰か、私を殺してください！
161
00:11:38,739 --> 00:11:39,573
絹串！
162
00:11:44,537 --> 00:11:45,746
アシッドダウン。
163
00:11:48,749 --> 00:11:50,251
グランドマスタードレファス！
164
00:11:55,965 --> 00:11:57,883
忘れたのか、ヘンドリクソン？
165
00:11:58,384 --> 00:12:04,432
まさに私の意志のように、
私の体は錆びたり、腐ったり、壊れたりしません！
166
00:12:04,974 --> 00:12:07,393
全力を尽くしても
あなたの魔法の力を！
167
00:12:08,185 --> 00:12:09,937
私はあなたに少なからず期待しています。
168
00:12:10,563 --> 00:12:12,189
だからこそとても残念なことなのです。
169
00:12:12,731 --> 00:12:16,110
私はあなたを手に入れたかったでしょう
永遠の友人として。
170
00:12:17,236 --> 00:12:20,448
その再生能力とは…
君の異様な姿は…
171
00:12:21,198 --> 00:12:23,951
異形な存在の力、ですね。
172
00:12:24,743 --> 00:12:26,912
どこまで落ち込んだんだ、ヘンドリクソン！
173
00:12:32,960 --> 00:12:35,421
スターブレイカー！
174
00:12:36,130 --> 00:12:37,590
私はそうは思わない。
175
00:12:37,840 --> 00:12:42,428
私が座っている場所から見ても、人間は何も良くありません
地を這う昆虫よりも！
176
00:12:53,063 --> 00:12:55,357
大丈夫ですよ、エリザベス！
177
00:12:55,441 --> 00:12:59,904
2 人のヒーローがあなたを救うために向かっています!
178
00:13:02,114 --> 00:13:03,115
私が彼を殺したのですか？
179
00:13:08,704 --> 00:13:09,997
エリザベス様！
180
00:13:15,544 --> 00:13:16,629
このままでは…
181
00:13:17,963 --> 00:13:19,590
ああ、残念ですね！
182
00:13:20,132 --> 00:13:23,344
彼女を連れ去ったほうがいいよ
その血が枯れる前に。
183
00:13:23,928 --> 00:13:26,222
終わった…ヘンドリクソン！
184
00:13:30,226 --> 00:13:32,478
確かに、もう終わりです。
185
00:13:38,984 --> 00:13:41,028
グスタフ？ちょっと待ってください！
186
00:13:41,445 --> 00:13:44,114
ギルサンダー…
187
00:13:44,949 --> 00:13:49,119
お願い…妹を救ってください。
188
00:13:52,373 --> 00:13:54,333
お願いです...私を殺してください。
189
00:13:54,917 --> 00:13:57,878
そんなこと言わないで！あなたを殺したくありません！
190
00:13:57,962 --> 00:13:59,797
それなら私の邪魔をしないでください！
191
00:14:00,631 --> 00:14:01,507
禁止？
192
00:14:02,174 --> 00:14:06,136
ハーレクイン、お願いです... 急いで殺してください--
193
00:14:06,512 --> 00:14:09,848
やっぱり無理だよ！
そんなおかしなことを言わないでください！
194
00:14:10,307 --> 00:14:12,101
あなたは私の親友です、知っていますよね！
195
00:14:12,393 --> 00:14:15,938
それなら...私はそうではありません
もうあなたの親友です！
196
00:14:21,527 --> 00:14:24,154
精霊槍チャスティフォル、
4つ目の構成！
197
00:14:27,199 --> 00:14:28,492
ひまわり！
198
00:14:32,329 --> 00:14:35,124
バン…私を殺してください。
199
00:14:35,416 --> 00:14:38,168
確かに！喜んで殺します。
200
00:14:55,895 --> 00:14:56,937
彼女の体！
201
00:15:06,989 --> 00:15:09,617
今、
かつて君がいた聖騎士は死んだ。
202
00:15:09,825 --> 00:15:11,660
怒らないでよ、ジェリコ。
203
00:15:18,709 --> 00:15:19,793
ヘルブラム…
204
00:15:21,128 --> 00:15:25,299
私は最後まであなたの親友でしたか？
205
00:15:31,472 --> 00:15:32,514
ギーラ！
206
00:15:33,349 --> 00:15:34,767
今は大丈夫ですか？
207
00:15:35,184 --> 00:15:37,770
はい。私には何の問題もありません。
208
00:15:38,062 --> 00:15:41,774
それならみんなで船長を助けに行きましょう
そしてエリザベス！
209
00:15:41,857 --> 00:15:44,234
他をまとめていきます。
210
00:15:44,401 --> 00:15:48,489
バンと私が首都を粛清するとすぐに、
新世代よ、私たちはあなたに加わります！
211
00:15:48,781 --> 00:15:49,990
了解！
212
00:15:52,993 --> 00:15:54,536
混乱しないように注意してください！
213
00:15:54,954 --> 00:15:56,288
私を誰だと思いますか？
214
00:16:01,043 --> 00:16:02,211
あの人たち…
215
00:16:02,586 --> 00:16:04,088
七つの大罪?
216
00:16:04,171 --> 00:16:05,214
なぜ裏切り者が…
217
00:16:07,800 --> 00:16:09,593
キャプテンの魔力を感じます。
218
00:16:09,969 --> 00:16:11,929
そこは魔法の研究棟。
219
00:16:12,346 --> 00:16:13,389
何かが起こっています...
220
00:16:22,690 --> 00:16:24,066
お久しぶりです！
221
00:16:24,900 --> 00:16:28,529
それで、私たちは任務から戻ります
これを見つけるために。ここで何が起こっているのでしょうか？
222
00:16:28,821 --> 00:16:29,989
夜明けの咆哮！
223
00:16:30,239 --> 00:16:31,407
お久しぶりです！
224
00:16:32,950 --> 00:16:37,663
別の戦いに参加できればよかったのに
あなたと一緒に死ぬまで、しかしそれは保留中です。
225
00:16:37,997 --> 00:16:40,040
あとは私たちに任せてください、いいですか？
226
00:16:40,749 --> 00:16:41,875
ありがとう！
227
00:16:45,504 --> 00:16:46,422
バイバイ！
228
00:16:50,300 --> 00:16:53,887
あなたの魔力が枯渇した今、
あなたにはチャンスがありません。
229
00:16:54,555 --> 00:16:56,473
残念だ、君はこんなに近くにいたんだ、ドレフュス。
230
00:16:58,517 --> 00:17:00,269
負けを認める。
231
00:17:00,519 --> 00:17:02,187
あなたを殺したくありません。
232
00:17:05,190 --> 00:17:07,568
あなたは私にとって素晴らしい指導者でした。
233
00:17:07,901 --> 00:17:09,862
友人であり、ライバルでもある。
234
00:17:11,071 --> 00:17:11,947
残念です。
235
00:17:15,701 --> 00:17:17,077
アシッドダウン。
236
00:17:19,705 --> 00:17:22,499
少なくとも痛みのない、穏やかな死を遂げてください。
237
00:17:29,089 --> 00:17:30,215
メリオダス、あなたですか？
238
00:17:30,716 --> 00:17:35,054
やっぱり酸が効かない
邪悪な力を持つデーモンについて。
239
00:17:36,764 --> 00:17:37,890
ドレファス！
240
00:17:41,602 --> 00:17:42,728
エリザベス！
241
00:17:45,689 --> 00:17:47,316
私は森の賢者として生まれました。
242
00:17:47,733 --> 00:17:49,943
自然を崇拝するドルイド僧
そして女神たち
243
00:17:50,027 --> 00:17:51,904
そして悪魔を軽蔑します。
244
00:17:52,696 --> 00:17:55,574
初めてあなたを見たときから
漠然と感じました...
245
00:17:57,993 --> 00:18:02,998
その邪悪で強烈な魔力
あなたの奥深くで蠢いている...
246
00:18:04,625 --> 00:18:07,586
そして私はあなたを恐れていましたし、尊敬していました。
247
00:18:08,087 --> 00:18:12,049
しかし今では、
私もあなたと同じ力を手に入れました！
248
00:18:17,137 --> 00:18:19,932
エリザベス…
すぐにこれを終了します。
249
00:18:20,808 --> 00:18:23,977
すべてが終わったら、
またあの居酒屋を経営しましょう。
250
00:18:24,394 --> 00:18:25,229
わかった？
251
00:18:26,188 --> 00:18:27,981
ホーク...彼女を連れて行ってくれませんか？
252
00:18:28,315 --> 00:18:31,860
そうそう！
スピーディかつ安全に運びます！
253
00:18:32,111 --> 00:18:33,112
すみません？
254
00:18:33,570 --> 00:18:34,696
よし。行く。
255
00:18:36,156 --> 00:18:37,908
まるで私があなたを逃がしてあげるかのように。
256
00:18:50,420 --> 00:18:52,464
エリザベス、私のために死なないで！
257
00:18:52,548 --> 00:18:54,633
死んだら絶対許さないから！
258
00:18:56,260 --> 00:18:59,096
-あなたは私のことを誤解しているようですね。
-すぐに戻ってきます!
259
00:18:59,596 --> 00:19:00,806
おっと、これは何ですか？
260
00:19:05,853 --> 00:19:07,563
ああ、君は確かに私たちを救ってくれたね！
261
00:19:08,480 --> 00:19:09,314
エリザベス…
262
00:19:10,357 --> 00:19:12,067
絶対に許さないよ！
263
00:19:13,527 --> 00:19:16,488
しかし彼女は瀕死の状態にあった。
彼女はここで何をしているのですか？
264
00:19:22,369 --> 00:19:25,122
まだ生きていますか、船長？
265
00:19:30,752 --> 00:19:32,546
七つの大罪！
266
00:19:33,380 --> 00:19:34,715
まあ、まあ！
267
00:19:34,965 --> 00:19:37,176
伝説を手に入れるために
七つの大罪が集結し、
268
00:19:37,259 --> 00:19:39,761
謙虚な気持ちと、言葉では言い表せないほど嬉しいです。
269
00:19:40,470 --> 00:19:41,471
それだけではなく...
270
00:19:45,684 --> 00:19:47,311
王国の聖騎士。
271
00:19:47,811 --> 00:19:49,813
今度は彼らはあなたを捕まえるためにここにいます、
272
00:19:49,897 --> 00:19:51,315
七つの大罪ではありません。
273
00:19:51,982 --> 00:19:54,318
私たちはすべてのデーモンを一掃しました
首都でも。
274
00:19:58,989 --> 00:20:01,783
まあ、そうでなかったら面白くないでしょう！
275
00:20:02,117 --> 00:20:05,078
どうやって管理したのか分かりません
街からゴミを取り除くために
276
00:20:05,162 --> 00:20:06,705
こんなに短期間で、
277
00:20:06,788 --> 00:20:09,166
でも素晴らしいよ、七つの大罪！
278
00:20:10,375 --> 00:20:13,253
でも……あなたには私に勝てないわ。
279
00:20:15,047 --> 00:20:15,923
私たちがあなたを倒します。
280
00:20:21,428 --> 00:20:22,304
それは無駄です。
281
00:20:23,931 --> 00:20:25,057
逃げられないよ！
282
00:20:28,477 --> 00:20:30,896
少なくとも4回は死ぬよね？
283
00:20:30,979 --> 00:20:32,856
そうでないと、彼は私に怒るでしょう。
284
00:20:37,194 --> 00:20:38,779
今の私は無敵だ。
285
00:20:41,448 --> 00:20:42,407
これは...
286
00:20:42,491 --> 00:20:47,204
無敵であろうがなかろうが、
あなたを連れ出すまで休まないよ！
287
00:20:47,913 --> 00:20:48,997
ダブルハンマー！
288
00:20:51,541 --> 00:20:53,502
巨大なだけの女の子…
289
00:20:53,877 --> 00:20:57,214
本当にそう思ってるの？
そのような動きはうまくいきます--
290
00:20:58,882 --> 00:20:59,883
何？
291
00:21:00,425 --> 00:21:03,470
あなたは初心者ですから、
一言アドバイスをさせていただきます。
292
00:21:03,804 --> 00:21:06,807
確かに悪魔の力で傷は治りますが、
293
00:21:07,182 --> 00:21:09,935
でも、あなたが不死でない限り、
ダメージは残っています！
294
00:21:10,727 --> 00:21:13,355
何回
あなたは自分自身を再生しましたか？
295
00:21:14,022 --> 00:21:16,149
{\an8}合体攻撃、メタルクラッシュ！
296
00:21:16,942 --> 00:21:19,778
いやあ、彼らは完全に気合が入っていますね。
297
00:21:19,861 --> 00:21:23,073
一方、バン君はまったく控えめだ。
298
00:21:23,156 --> 00:21:24,366
あなたほどではありません。
299
00:21:25,158 --> 00:21:28,537
パーティーにはちょっと遅れたようですが、
300
00:21:28,787 --> 00:21:31,748
しかしヘンドリクソンはどうだったのか
そのすべての力を手に入れますか？
301
00:21:32,291 --> 00:21:34,167
ギーラさんによると、
302
00:21:34,251 --> 00:21:38,213
彼は悪魔の死体を研究している
何年も。
303
00:21:39,006 --> 00:21:40,424
悪魔の死体？
304
00:21:44,761 --> 00:21:47,973
戦闘中に目をそらす
それはあなたの破滅かもしれない、バン。
305
00:21:56,189 --> 00:21:57,274
それでは行きます。
306
00:21:58,025 --> 00:22:00,986
ヘンディ、どこで見つけたの？
307
00:22:01,445 --> 00:22:04,072
-何？
-聞こえましたね。
308
00:22:04,906 --> 00:22:08,201
どこでそんなものを見つけたのかと聞いているのです！
309
00:22:13,498 --> 00:22:14,458
な、これは何ですか？
310
00:22:22,716 --> 00:22:25,469
これがすべての源です。