1
00:00:01,208 --> 00:00:02,928
سابقًا في "The Rookie Feds..."
2
00:00:03,072 --> 00:00:05,382
لقد التقيت للتو ابنتك.
هي عازبة؟
3
00:00:05,522 --> 00:00:06,422
جدا.
4
00:00:06,558 --> 00:00:08,038
من الأفضل أن تبطئ تلك اللفة.
5
00:00:08,180 --> 00:00:09,910
<ط> والدي غير مريح
معي أواعد الابنة
6
00:00:10,044 --> 00:00:11,394
المرأة التي يواعدها.
7
00:00:11,528 --> 00:00:13,768
أنا أخيرًا أعيش حلمي.
8
00:00:13,910 --> 00:00:15,220
هذا هو الحال
نهاية الطريق؟
9
00:00:15,360 --> 00:00:19,670
علاقاتنا
تتعلق بالتوقيت.
10
00:00:19,812 --> 00:00:22,542
وأعتقد
هذا ليس لنا.
11
00:00:36,691 --> 00:00:38,761
لم يكن لديه زائر
هنا في أكثر من عامين.
12
00:00:38,900 --> 00:00:40,700
أعتقد أن هذا يجعلك مميزا.
13
00:00:44,389 --> 00:00:46,219
الأيدي حيث أستطيع رؤيتها.
14
00:00:46,356 --> 00:00:50,046
تحرك وسوف أضربك
في الوجه.
15
00:01:05,341 --> 00:01:10,101
ماثيو، تبدو جيدة.
16
00:01:10,242 --> 00:01:11,592
نعم، حسنا، لا تفعل ذلك.
17
00:01:11,726 --> 00:01:13,756
وسوف تنظر
أسوأ من ذلك خلال 36 ساعة.
18
00:01:13,901 --> 00:01:17,111
أو أفضل.
من يعرف؟
19
00:01:17,249 --> 00:01:19,629
ربما الموت يناسبني.
20
00:01:19,769 --> 00:01:22,319
الحقنة القاتلة
لا يناسب أحدا، فوستر.
21
00:01:22,461 --> 00:01:24,221
يمزق دواخلكم.
22
00:01:24,360 --> 00:01:27,430
لا يزال هناك
عزاء معين
23
00:01:27,570 --> 00:01:29,740
معرفة متى
سوف تموت،
24
00:01:29,882 --> 00:01:34,232
اليوم، الوقت المحدد.
25
00:01:34,370 --> 00:01:37,410
كثيرا ما أفكر في الرجل
لقد كنت عندما التقينا للمرة الأولى،
26
00:01:37,545 --> 00:01:40,445
متكبر، أعماه الغضب.
27
00:01:40,583 --> 00:01:42,833
إضاعة وقتك الخاص،
فوستر، ولكن ليس لي.
28
00:01:42,964 --> 00:01:44,664
لقد قلت أن لديك
جرائم قتل إضافية
29
00:01:44,794 --> 00:01:45,764
للاعتراف به.
هاه؟
30
00:01:45,898 --> 00:01:49,628
أفعل.
أي ساعة؟
31
00:01:53,320 --> 00:01:55,530
إنها 9:58.
32
00:01:55,667 --> 00:01:59,117
8:58 على الساحل الغربي
33
00:01:59,257 --> 00:02:04,987
وهو ما يعني
لم يحدثوا...
34
00:02:05,125 --> 00:02:06,365
بعد.
35
00:02:13,512 --> 00:02:16,382
قبل 18 عامًا،
كان لدي هدف عظيم،
36
00:02:16,515 --> 00:02:19,475
لكنني كنت فخوراً جداً.
- فخور؟
37
00:02:19,622 --> 00:02:21,492
لقد قتلت الناس
مع رسائل الجمرة الخبيثة.
38
00:02:21,624 --> 00:02:23,004
لقد كنت جباناً.
39
00:02:23,143 --> 00:02:26,493
<ط> أنا أعرف من أنا
ومن أصبحت.
40
00:02:26,629 --> 00:02:29,559
لقد استيقظت.
41
00:02:29,701 --> 00:02:33,881
<ط> أنا مجرد أداة
تستخدم من قبل قوة أعلى.
42
00:02:34,015 --> 00:02:35,465
أوه، من فضلك.
43
00:02:35,603 --> 00:02:37,163
من فضلك لا تقل لي
أنك وجدت الله هنا.
44
00:02:37,295 --> 00:02:42,505
وليس الله، نقيضه.
45
00:02:42,645 --> 00:02:44,715
<ط> دعونا نقطع فقط
الحق في المطاردة.
46
00:02:44,854 --> 00:02:46,374
ماذا فعلت؟
47
00:02:46,511 --> 00:02:49,721
لقد انتظرت عقودا
لهذه اللحظة.
48
00:02:49,859 --> 00:02:51,899
شعرت دائمًا بالوحدة
في وجودي،
49
00:02:52,033 --> 00:02:54,043
الرجل الوحيد والوحيد
50
00:02:54,174 --> 00:02:55,874
انتقد
ضد الفاسدين.
51
00:02:57,660 --> 00:02:59,730
لقد أظهر لي الظلام
هذا أنا
52
00:02:59,869 --> 00:03:03,669
ولكن قطرة ماء
في نهر واسع.
53
00:03:03,804 --> 00:03:06,884
فقط كواحدة
هل يمكن أن يتم تدميرك.
54
00:03:07,014 --> 00:03:09,024
لذلك أنت تعمل مع
شخص ما في الخارج؟
55
00:03:09,154 --> 00:03:10,914
شخص ما؟
56
00:03:11,052 --> 00:03:13,332
لا، لا، لا، لا، ماثيو.
57
00:03:13,469 --> 00:03:16,439
لدي الكثير.
58
00:03:23,893 --> 00:03:26,763
أوه.
59
00:03:31,245 --> 00:03:36,105
حسنًا يا أبي، تسلل إلى الداخل
في ملابس الليلة الماضية.
60
00:03:36,250 --> 00:03:38,080
المضي قدما
وافعل مسيرتك بالعار.
61
00:03:38,218 --> 00:03:42,048
لم يكن العار بالتأكيد
ما روث وأنا
62
00:03:42,187 --> 00:03:44,777
كانوا يشعرون الليلة الماضية
أو هذا الصباح.
63
00:03:44,914 --> 00:03:46,574
نعم.
64
00:03:46,709 --> 00:03:48,709
الآن يا صغيرتي،
أنا كبير في السن على الشعور بالعار.
65
00:03:48,849 --> 00:03:51,579
حسنًا، وأنا صغير جدًا
لهذه المحادثة.
66
00:03:51,714 --> 00:03:53,414
أنت والآنسة روث
لقد تم الإنفاق
67
00:03:53,543 --> 00:03:55,553
الكثير من الوقت معًا مؤخرًا.
68
00:03:55,683 --> 00:03:58,453
قلت لها أنني أحبها.
69
00:03:58,583 --> 00:04:00,073
أبي، هل هذه هي المرة الأولى
70
00:04:00,205 --> 00:04:02,825
لقد قلت
أنه منذ وفاة ماما؟
71
00:04:02,966 --> 00:04:05,306
وقلت أنك سوف
لن تجد الحب مرة أخرى.
72
00:04:05,452 --> 00:04:07,322
آه!
أنظر إلى الله.
73
00:04:07,454 --> 00:04:10,154
لن يفعل ذلك؟
- أوه، شيء آخر.
74
00:04:10,284 --> 00:04:12,804
نحن نفكر
التحرك معا.
75
00:04:14,875 --> 00:04:16,735
تعرف يا بابا
76
00:04:16,877 --> 00:04:19,157
مكان روث
هو ضعف حجمنا،
77
00:04:19,293 --> 00:04:21,233
ولديها حمام سباحة.
78
00:04:21,364 --> 00:04:23,504
سوف نفتقدك.
أنا سوف.
79
00:04:23,642 --> 00:04:25,442
لكنك سوف تكون كذلك
مباشرة في الشارع،
80
00:04:25,575 --> 00:04:28,025
ويمكنك الزيارة في أي وقت.
- نعم.
81
00:04:28,164 --> 00:04:30,034
الآن، أبطئ لفة الخاص بك،
طفلة.
82
00:04:30,166 --> 00:04:33,506
المنزل ليس لك بعد.
83
00:04:33,652 --> 00:04:36,662
نحن نتحدث فقط عن ذلك.
لم يتم اتخاذ أي قرارات.
84
00:04:36,793 --> 00:04:40,803
هذا يعني أنني سأكون
واجهت دينا قليلاً،
85
00:04:40,935 --> 00:04:42,865
والتي يمكن أن تصبح محرجة.
86
00:04:43,006 --> 00:04:46,106
لا تقل قلت لك ذلك
لأنك حذرتني
87
00:04:46,251 --> 00:04:47,671
ولكن لا بأس.
88
00:04:47,804 --> 00:04:48,984
أعني،
آباؤنا في الحب،
89
00:04:49,116 --> 00:04:53,256
وكلانا بالغين،
وسوف يكون على ما يرام.
90
00:04:53,396 --> 00:04:55,426
من المحتمل.
- مرحبًا أنت.
91
00:04:55,571 --> 00:04:57,021
أهلاً.
92
00:04:57,158 --> 00:04:58,258
اعتقدت أنني سأقلك
القليل من الالتقاط.
93
00:04:58,401 --> 00:05:00,371
ما الذي تعمل عليه؟
94
00:05:00,507 --> 00:05:04,057
- أقوم بتحليل جودة الطلاء.
- لأي حالة؟
95
00:05:04,200 --> 00:05:07,380
حالة أي لون
سوف تبدو أفضل في بلدي على الوجهين؟
96
00:05:07,514 --> 00:05:09,074
لقد اختبرت
جميع ماركات الدهانات,
97
00:05:09,205 --> 00:05:12,165
وبنجامين مور متفوق.
- أنت لا تعيش في دوبلكس.
98
00:05:12,312 --> 00:05:14,832
لا، أنا أعيد طلاء واحدة
من عقاراتي المستأجرة.
99
00:05:14,969 --> 00:05:17,079
لدي مستأجرين جدد.
- ماذا؟
100
00:05:17,213 --> 00:05:20,113
أنت - المالك؟
وقلت خصائص.
101
00:05:20,250 --> 00:05:21,390
هل هذا مثل متعدد؟
102
00:05:21,528 --> 00:05:23,218
لماذا لم تفعل ذلك
أخبرني عن ذلك؟
103
00:05:23,357 --> 00:05:24,877
نحن لم نتواعد منذ فترة طويلة.
104
00:05:25,014 --> 00:05:27,674
أحب الحفاظ
هالة من الغموض.
105
00:05:27,810 --> 00:05:30,020
يبقي الرومانسية على قيد الحياة.
- نعم.
106
00:05:30,157 --> 00:05:34,747
أنا أؤيد ذلك، على ما أعتقد.
107
00:05:34,886 --> 00:05:38,506
بالحديث عن ذلك، آمل
هذا ليس قاتل الرومانسية،
108
00:05:38,648 --> 00:05:40,818
ولكنني حصلت على تنبيه جوجل
109
00:05:40,961 --> 00:05:44,171
من واحد
تلك المواقع القيل والقال الغبية،
110
00:05:44,309 --> 00:05:48,239
حسنًا، ها أنت ذا.
111
00:05:48,382 --> 00:05:51,902
هل هذه صورة لنا
من العشاء الليلة الماضية
112
00:05:52,041 --> 00:05:53,701
على الانترنت؟
113
00:05:53,836 --> 00:05:56,836
نعم.
114
00:05:56,977 --> 00:05:59,147
"'بوو شرطي مصاص الدماء الجديد:
115
00:05:59,289 --> 00:06:02,599
"المحظوظ بريندون أكريس
116
00:06:02,741 --> 00:06:05,431
مع موعد كنا جميعا
تحب أن تأخذ قضمة."
117
00:06:05,572 --> 00:06:07,442
انها حقا فظ.
أنا آسف.
118
00:06:07,574 --> 00:06:09,854
لا تكن.
أنا أبدو رائعة.
119
00:06:09,990 --> 00:06:13,960
- أوه، أنت لست مستاء؟
- أنا لا أحب ذلك.
120
00:06:14,097 --> 00:06:16,717
لكني أعرف ماذا
لقد وقعت معك.
121
00:06:18,170 --> 00:06:19,450
هناك هجوم إرهابي
في سان فرانسيسكو.
122
00:06:19,586 --> 00:06:20,786
العجلات تصل إلى 20.
- حظا سعيدا.
123
00:06:20,932 --> 00:06:23,112
- نعم.
- لا، أنت قادم معنا.
124
00:06:25,281 --> 00:06:26,971
تم قيادة طائرة بدون طيار
إلى غرفة الاجتماعات
125
00:06:27,110 --> 00:06:28,600
لصندوق التحوط في سان فرانسيسكو.
126
00:06:28,733 --> 00:06:30,983
<ط>أصدرت نوعا ما
من الغازات السامة غير المعروفة
127
00:06:31,114 --> 00:06:33,084
مقتل ستة أشخاص
على الفور تقريبًا.
128
00:06:33,220 --> 00:06:34,810
يبدو مثل
سلاح بيولوجي.
129
00:06:34,946 --> 00:06:36,216
أي إشارة إلى أي؟
130
00:06:36,361 --> 00:06:37,641
حسنا، هذا هو السبب
لماذا أنت على تلك الطائرة،
131
00:06:37,776 --> 00:06:39,256
أنطوانيت.
سوف تجد لنا.
132
00:06:39,399 --> 00:06:41,259
أي فكرة
من يقف وراء الهجوم؟
133
00:06:41,401 --> 00:06:42,611
فوستر ميلز.
134
00:06:42,747 --> 00:06:44,157
كيف يكون ذلك ممكنا؟
135
00:06:44,300 --> 00:06:45,990
عندما يكون في انتظار تنفيذ حكم الإعدام
في ايداهو؟
136
00:06:46,129 --> 00:06:47,649
نعم، حيث
أنا أتصل من.
137
00:06:47,786 --> 00:06:49,996
<ط> تمت جدولة فوستر
سيتم إعدامه مساء الغد،
138
00:06:50,133 --> 00:06:51,583
<ط> وعلى ما يبدو،
فهو لن يمضي بهدوء.
139
00:06:51,721 --> 00:06:53,791
بطريقة ما،
تمكن من وضع هذا الهجوم
140
00:06:53,930 --> 00:06:56,110
في الحركة على الرغم من
يعيش تحت المجهر.
141
00:06:56,243 --> 00:06:57,383
ولكن هل نعرف لماذا هو
هل سيستهدف صندوق التحوط؟
142
00:06:57,520 --> 00:06:58,760
ذلك أمر مجهول،
143
00:06:58,901 --> 00:07:00,491
ولكن أتوقع أنك سوف
الحصول على الوضوح في مكان الحادث.
144
00:07:00,627 --> 00:07:02,837
لا تقلق بشأن ذلك، يا رب.
لقد حصلنا على ظهرك.
145
00:07:02,974 --> 00:07:04,354
لا، ليس أنت يا سيمون.
146
00:07:04,493 --> 00:07:06,153
سوف تقوم الطائرة بإسقاطك
هنا في ايداهو
147
00:07:06,287 --> 00:07:08,147
وأخذ بقية الفريق
إلى سان فرانسيسكو.
148
00:07:08,289 --> 00:07:09,329
لماذا؟
149
00:07:09,463 --> 00:07:11,093
لأنني بحاجة إلى بطاقة جامحة،
موافق؟
150
00:07:11,223 --> 00:07:13,813
لقد أحضرني (فوستر) إلى هنا
لسبب ما.
151
00:07:13,950 --> 00:07:15,300
إنه يفهم كيف أعمل.
152
00:07:15,435 --> 00:07:16,675
لديه نوع من خطة اللعب
153
00:07:16,815 --> 00:07:18,155
فيما يتعلق كيف انه ستعمل
العب هذا الشيء،
154
00:07:18,299 --> 00:07:20,029
لذلك أريده أن يفقد توازنه.
155
00:07:20,163 --> 00:07:22,173
أريده على عقبيه
وهذا هو المكان الذي أتيت فيه.
156
00:07:22,303 --> 00:07:24,033
إنها الطريقة الوحيدة
سوف نصل إلى الحقيقة.
157
00:07:24,167 --> 00:07:26,027
أنت تعرف
كيف أقول دائما
158
00:07:26,169 --> 00:07:28,549
لا تشك في القوة
سحر الفتاة السوداء؟
159
00:07:28,689 --> 00:07:31,929
حتى هذا له حدوده.
- نأمل ألا يكون ذلك في هذا الشأن.
160
00:07:32,072 --> 00:07:34,702
لأنه إذا كنت أعرف هذا الرجل،
ماذا حدث في سان فرانسيسكو
161
00:07:34,833 --> 00:07:35,873
هي مجرد البداية.
162
00:07:37,698 --> 00:07:39,388
<ط> كنت واحدا
الذي أحضره.
163
00:07:39,528 --> 00:07:41,978
أعني، أيها الرئيس، أنت تعرفه
أفضل من أي شخص.
164
00:07:42,116 --> 00:07:43,876
ما الذي ليس في ملفه؟
165
00:07:44,015 --> 00:07:45,145
لقد وجد الدين،
166
00:07:45,292 --> 00:07:47,022
أو بعض نسخة منحرفة
منه.
167
00:07:47,156 --> 00:07:49,156
يرى نفسه بمثابة توجيه
قوة أغمق.
168
00:07:49,296 --> 00:07:51,366
هل نعتقد أن هذا حقيقي،
169
00:07:51,505 --> 00:07:54,025
أم أنه يملكنا فقط
هنا مطاردة الظلال؟
170
00:07:54,163 --> 00:07:56,303
هذا غير معروف.
هو بالتأكيد يتحدث الحديث.
171
00:07:56,441 --> 00:07:57,961
لكن أولويتنا هي معرفة ذلك
172
00:07:58,098 --> 00:07:59,858
كيف تمكن
لتنظيم جريمة قتل جماعية
173
00:07:59,996 --> 00:08:02,926
من الحبس الانفرادي، حسنًا؟
والباقي هو مجرد إلهاء.
174
00:08:03,068 --> 00:08:04,448
نعم يا سيدي.
175
00:08:04,587 --> 00:08:05,797
أنا لا أبحث عن السحر،
176
00:08:05,933 --> 00:08:08,143
وأنا لا أتوقع
معجزة، حسنا؟
177
00:08:08,280 --> 00:08:10,590
فوستر مثل أي شخص آخر
ساخط في المدرسة الثانوية
178
00:08:10,731 --> 00:08:12,731
الذي جلس في مكتبك
ويعتقد أن الفوضى بهم
179
00:08:12,871 --> 00:08:15,081
جعلهم مميزين.
هذا كل شيء.
180
00:08:15,218 --> 00:08:17,878
ربما، لكن لم يأت أحد منهم
181
00:08:18,014 --> 00:08:21,504
مع عدد الجثث
أو ساعة تدق.
182
00:08:27,507 --> 00:08:29,197
كيف حصلوا على الطائرة بدون طيار
داخل المبنى؟
183
00:08:29,336 --> 00:08:30,506
مراقبة الغسل
لقطات الآن,
184
00:08:30,648 --> 00:08:31,988
لكننا نفكر في منطقة التحميل.
185
00:08:32,132 --> 00:08:33,622
سوف يستغرق
طيار ماهر جدًا
186
00:08:33,754 --> 00:08:35,654
للطيران من خلال هذا كله
بناء دون عيون عليه.
187
00:08:35,791 --> 00:08:37,101
لا تفترض شيئًا.
188
00:08:37,240 --> 00:08:39,930
يمكن أن يعمل الطيار هنا
أو يتظاهر بأنه شخص التوصيل
189
00:08:40,071 --> 00:08:42,451
الذي سار في مسار الرحلة
قبل يوم واحد.
190
00:08:42,591 --> 00:08:44,561
سنقوم بسحب اللقطات
العودة أسبوعين.
191
00:08:44,696 --> 00:08:46,106
نحن بحاجة إلى فحص
تلك الطائرة بدون طيار في اسرع وقت ممكن.
192
00:08:46,249 --> 00:08:47,629
لا أحد سوف يدخل هناك
حتى مراكز السيطرة على الأمراض
193
00:08:47,768 --> 00:08:49,458
الاستجابة لحالات الطوارئ الكيميائية
يمكن للفريق تطهير.
194
00:08:49,598 --> 00:08:51,078
سيكونون هنا خلال ساعات قليلة
- لا يمكننا الانتظار.
195
00:08:51,220 --> 00:08:52,430
هجوم آخر
يمكن أن يكون وشيكاً.
196
00:08:52,566 --> 00:08:53,736
سأدخل.
197
00:08:53,878 --> 00:08:55,638
لدي خطرة واسعة النطاق
التدريب على المواد.
198
00:08:55,776 --> 00:08:58,296
أنا فقط بحاجة إلى بدلة.
- ليس عليك أن تفعل ذلك.
199
00:08:58,434 --> 00:09:00,544
وليس عليك الركض
بعد سماع أصوات إطلاق نار
200
00:09:00,678 --> 00:09:03,818
لكنك تفعل.
أنا عالم الأحياء الشرعي.
201
00:09:03,957 --> 00:09:06,787
إذا كان بإمكاني إيقاف المزيد من الناس
من أن ينتهي الأمر هكذا،
202
00:09:06,925 --> 00:09:10,265
انا ذاهب للقيام بذلك.
دعنا نذهب.
203
00:09:10,411 --> 00:09:11,861
دعنا نجعلك مناسبًا.
204
00:09:22,941 --> 00:09:24,121
هل أنت بخير يا سيدتي؟
205
00:09:24,253 --> 00:09:27,293
يستغرق المزيد
من سوء الخلق أن يخيفني.
206
00:09:27,428 --> 00:09:29,708
29.
207
00:09:39,130 --> 00:09:42,000
ماثيو استغلالها بالفعل؟
208
00:09:42,133 --> 00:09:44,793
كان عليه أن يعود إلى العاصمة.
209
00:09:44,929 --> 00:09:47,099
لا تبدأ علاقتنا
قبالة مع كذبة.
210
00:09:47,241 --> 00:09:49,141
إنه يستمع
الآن، أليس كذلك؟
211
00:09:49,278 --> 00:09:50,998
نعم هو كذلك.
212
00:09:51,142 --> 00:09:54,152
العميل جارزا هو رئيسي.
213
00:09:54,283 --> 00:09:56,493
أرسلني للتحدث معك.
214
00:09:56,630 --> 00:10:00,880
وماذا لو رفضت
للتحدث معك؟
215
00:10:01,014 --> 00:10:05,164
حسنا سأعود للمنزل بعد ذلك
وأنا لست حزينا على ذلك.
216
00:10:05,294 --> 00:10:08,474
ولكن لدي شعور
أنت مهتم أكثر بكثير
217
00:10:08,608 --> 00:10:10,958
في ما حدث
في سان فرانسيسكو
218
00:10:11,093 --> 00:10:14,483
من قول وداعا.
هل أنا على حق؟
219
00:10:31,838 --> 00:10:33,768
عرض الضحايا
علامات انخفاض ضغط الدم
220
00:10:33,909 --> 00:10:36,599
مع زرقة واضحة.
221
00:10:43,746 --> 00:10:45,956
أنا بخير.
222
00:10:46,093 --> 00:10:47,653
مهما تعرضوا له
223
00:10:47,785 --> 00:10:50,095
على الأرجح
خنقتهم بشكل مؤلم.
224
00:10:52,306 --> 00:10:53,336
يمكنك الابتعاد
إذا كنت بحاجة إلى.
225
00:10:53,480 --> 00:10:54,690
لا، أنا بخير.
226
00:10:54,826 --> 00:10:56,376
<ط> اختبار الدم
سيكون حاسما،
227
00:10:56,517 --> 00:10:58,487
ولكن إذا كان علي أن أخمن،
أود أن أقول
228
00:10:58,623 --> 00:11:00,803
كان الغاز سيانيد الهيدروجين.
229
00:11:00,936 --> 00:11:03,866
مات ستة أشخاص.
230
00:11:04,008 --> 00:11:06,528
هل كان ذلك أكثر أو أقل
مما كنت تأمل؟
231
00:11:06,666 --> 00:11:09,456
الرقم لا يهم.
232
00:11:09,599 --> 00:11:11,259
كيف يعانون لا.
233
00:11:11,394 --> 00:11:13,984
امشي مع الحكماء
ويصبح حكيما
234
00:11:14,121 --> 00:11:17,851
لرفيق الحمقى
يتعرض للأذى.
235
00:11:17,987 --> 00:11:21,537
أمثال 13:20.
236
00:11:21,681 --> 00:11:23,921
سمعت أنك كنت
ركوب نصيحة الشيطان،
237
00:11:24,062 --> 00:11:27,722
فلماذا تختبئ
وراء اقتباسات الكتاب المقدس؟
238
00:11:27,859 --> 00:11:30,069
إذا كنت تعرف
العهد القديم,
239
00:11:30,206 --> 00:11:31,826
فأنت تعرف هذا الألم
والعقاب
240
00:11:31,967 --> 00:11:34,687
يكمن في قلبه،
الجانب المظلم
241
00:11:34,832 --> 00:11:37,212
من الرب
متجسد فيه
242
00:11:37,351 --> 00:11:38,591
الذي سقط من السماء.
243
00:11:40,561 --> 00:11:42,531
أخبرني المزيد عن المشهد.
244
00:11:42,667 --> 00:11:45,257
أخبرني المزيد عن ذلك.
245
00:11:45,394 --> 00:11:47,024
من نظمها؟
246
00:11:47,154 --> 00:11:50,744
الذي لا يهم.
كيف لا يهم.
247
00:11:50,882 --> 00:11:54,332
لا توجد طريقة لك
يمكن أن يوقف ما هو قادم.
248
00:11:54,472 --> 00:11:55,752
وماذا عن الطائرة بدون طيار؟
249
00:11:55,887 --> 00:11:58,647
هل هناك أي علامات فريدة عليه؟
- إنه نموذج المصنع.
250
00:11:58,787 --> 00:12:00,647
لكن الهيكل السفلي
تم تعديله
251
00:12:00,789 --> 00:12:03,579
لعقد مربع
مع علبة غاز.
252
00:12:03,723 --> 00:12:06,103
شيء مخصص
يمكن أن يقودنا إلى صانعهم.
253
00:12:06,242 --> 00:12:07,622
سأقوم بتفكيكها
254
00:12:07,761 --> 00:12:09,761
لكنني سأحتاج
لتطهيرها أولاً.
255
00:12:09,901 --> 00:12:11,801
هناك شيء مكتوب
في الأسفل.
256
00:12:11,938 --> 00:12:16,078
- ماذا يقول؟
- "أنا كثير."
257
00:12:21,188 --> 00:12:23,808
عليك أن تضغط على الزر
إذا كنت تريد الركوب يا عزيزي.
258
00:12:25,399 --> 00:12:27,059
حسنًا.
259
00:12:31,129 --> 00:12:34,169
آت؟
- سأحصل على التالي.
260
00:12:34,305 --> 00:12:36,955
خسارتك.
261
00:12:37,101 --> 00:12:39,551
♪ أخذ كل أنفاسك
لأنه لا يوجد الكثير من الهواء ♪
262
00:12:39,689 --> 00:12:42,449
♪ تهيمن، تهيمن، نعم
263
00:12:42,589 --> 00:12:45,349
♪ تهيمن، تهيمن، نعم
264
00:12:45,488 --> 00:12:48,108
♪ إذا كنت على وشك المغادرة،
إذن قد تهتز ♪
265
00:12:48,250 --> 00:12:50,700
♪ شيطان واحد فقط
غادرت هذه الغرفة ♪
266
00:12:50,839 --> 00:12:53,359
♪ أشعر بنوع من الجنون
عند اكتمال القمر الأخير ♪
267
00:12:53,496 --> 00:12:56,496
♪ هناك جائزة أخرى كاملة
أنني لم آخذ ♪
268
00:12:56,637 --> 00:12:58,667
♪ الطوب على الوجه
حتى شعرت باستراحة واحدة ♪
269
00:12:58,812 --> 00:13:01,302
♪ تهيمن، تهيمن، نعم
270
00:13:01,435 --> 00:13:04,295
♪ إذا كنت على وشك المغادرة،
إذن قد تهتز ♪
271
00:13:07,510 --> 00:13:08,720
كان هناك هجوم آخر.
272
00:13:08,857 --> 00:13:10,197
قُتل أربعة أشخاص
في مصعد دالاس
273
00:13:10,341 --> 00:13:12,031
بعد أن تم تزويره
لإطلاق غاز سام.
274
00:13:12,170 --> 00:13:15,480
تم طلاء عبارة "أنا كثير" بالرش
على الأبواب.
275
00:13:15,622 --> 00:13:16,902
هل نعرف
من هم الضحايا؟
276
00:13:17,037 --> 00:13:18,487
أربعة من أصحاب رؤوس الأموال
الذين كانوا في طريق عودتهم
277
00:13:18,625 --> 00:13:20,445
من الاحتفال
استحواذ الشركة.
278
00:13:20,592 --> 00:13:22,012
مستحيل أن يكون قاتل الطائرات بدون طيار لدينا
كان من الممكن أن تحصل
279
00:13:22,146 --> 00:13:23,486
من سان فران إلى دالاس في الوقت المناسب
280
00:13:23,630 --> 00:13:25,180
للانسحاب
جرائم القتل في المصعد.
281
00:13:25,321 --> 00:13:26,671
<ط> وهذا هو السبب
نحن بحاجة لمعرفة ذلك
282
00:13:26,806 --> 00:13:28,836
كم عددهم؟
في "أنا كثير".
283
00:13:28,980 --> 00:13:30,710
لذا أخبرني أنك عثرت على شيء ما
قابلة للتنفيذ في سان فرانسيسكو؟
284
00:13:30,844 --> 00:13:32,674
<ط> ليس بعد، ولكن أنا
إعادة الطائرة بدون طيار
285
00:13:32,812 --> 00:13:34,162
إلى المختبر لتحليله.
286
00:13:34,296 --> 00:13:35,396
إذا كنا محظوظين،
سأكون قادرا على المصدر
287
00:13:35,538 --> 00:13:37,298
مكون فريد
وتحديد هوية المشتبه به.
288
00:13:37,437 --> 00:13:39,397
مهلا، رئيس، لديه أي شخص
تمكنت من معرفة ذلك
289
00:13:39,542 --> 00:13:40,852
كيف فوستر
تم التواصل
290
00:13:40,992 --> 00:13:42,862
مع أتباعه؟
- ليس بعد، بريندون.
291
00:13:42,994 --> 00:13:44,414
جميع الحراس تحت مراقبته
تحقق من.
292
00:13:44,547 --> 00:13:46,827
يتم قذف زنزانته
ونحن نتحدث.
293
00:13:46,964 --> 00:13:50,484
لن يتوقفوا
الإعدام، هل تعلم؟
294
00:13:50,622 --> 00:13:53,692
لذلك إذا كنت ستحاول
للاستفادة من جرائم القتل--
295
00:13:53,833 --> 00:13:55,043
أنا لست كذلك.
296
00:13:55,179 --> 00:13:57,179
ولم يتم تقديم أي استئناف،
لا يبقى متوقعا.
297
00:13:57,319 --> 00:14:01,699
أنا أركض إلى
احتضان الثعبان
298
00:14:01,841 --> 00:14:05,401
على قمة موجة المد والجزر.
- مم هم.
299
00:14:10,504 --> 00:14:12,134
يا.
300
00:14:12,265 --> 00:14:13,775
ما كل هذا الهراء
عن آبائنا الذين يسخرون؟
301
00:14:13,922 --> 00:14:15,962
أنا سعيد من أجلهم.
أليس كذلك؟
302
00:14:16,096 --> 00:14:19,886
نعم، أعتقد أن الملوثات العضوية الثابتة الخاص بك يعرف
كيفية قفل شيء جيد.
303
00:14:20,031 --> 00:14:22,411
على أية حال، أمي تريدنا جميعًا
لتناول العشاء الليلة،
304
00:14:22,551 --> 00:14:25,111
وأنا موجود إذا كنت كذلك.
- نعم، أنا--
305
00:14:25,243 --> 00:14:27,903
أنا خارج المدينة، وأنا
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.
306
00:14:28,039 --> 00:14:30,249
<ط> مفاجأة.
مفاجأة.
307
00:14:30,386 --> 00:14:32,416
دينا، علي أن أذهب.
308
00:14:32,561 --> 00:14:35,291
- مشكلة في المنزل؟
- هذا ليس من شأنك.
309
00:14:35,426 --> 00:14:36,906
هل وجدت شيئا؟
- لا.
310
00:14:37,048 --> 00:14:38,738
الخلية نظيفة،
لا الممنوعات
311
00:14:38,878 --> 00:14:40,428
أو أجهزة الاتصالات
من أي نوع.
312
00:14:40,569 --> 00:14:42,879
أنت ذكي--
313
00:14:43,020 --> 00:14:46,610
لا زوار،
لا يوجد بريد وارد أو صادر.
314
00:14:46,747 --> 00:14:48,087
أنت لا تتحدث
إلى سجناء آخرين.
315
00:14:48,232 --> 00:14:49,892
أنت لا تستخدم الإنترنت.
316
00:14:51,200 --> 00:14:52,860
عليك اللعنة.
317
00:15:00,037 --> 00:15:03,517
"" ولادة الشركات
الإمبريالية في عالم جديد."
318
00:15:05,180 --> 00:15:07,150
لو كان
ليلتي الأخيرة على الأرض،
319
00:15:07,285 --> 00:15:10,215
لن أقرأ هذا.
320
00:15:10,357 --> 00:15:11,837
قرأ كثيرا؟
321
00:15:11,980 --> 00:15:14,260
أوه، نعم،
كتابين أو ثلاثة في الأسبوع.
322
00:15:15,949 --> 00:15:17,329
- لقد فككت الطائرة بدون طيار.
- أوه، مهلا.
323
00:15:17,468 --> 00:15:18,988
كل مكون
هو المعيار باستثناء
324
00:15:19,125 --> 00:15:20,255
حلقة صرف الغاز.
- نعم.
325
00:15:20,402 --> 00:15:22,302
لسوء الحظ،
إنه عنصر شائع.
326
00:15:22,438 --> 00:15:24,158
جمع سجلات المبيعات،
لكن الأرقام
327
00:15:24,302 --> 00:15:25,652
هم بالفعل بالمئات.
328
00:15:25,786 --> 00:15:27,406
- نعم.
- ما هو الخطأ؟
329
00:15:27,547 --> 00:15:29,547
- لا شئ.
- كاذب.
330
00:15:31,275 --> 00:15:32,895
تذكر تلك الصورة
من موقع القيل والقال
331
00:15:33,035 --> 00:15:35,515
حيث تبدو رائعًا،
332
00:15:35,658 --> 00:15:36,938
وأنا أبدو
أنا أقوم بتدنيس لفة السلطعون؟
333
00:15:37,074 --> 00:15:38,594
حسنًا ، وسائل الإعلام الأخرى
لقد التقطته،
334
00:15:38,730 --> 00:15:40,250
والآن الجميع يريد أن يعرف
من هو "الشرطي مصاص الدماء"
335
00:15:40,387 --> 00:15:44,007
المرأة الغامضة هي.
- فليتساءلوا.
336
00:15:44,150 --> 00:15:46,570
لا، لا، ليس هذا هو الحال
تعمل مباحث الإنترنت.
337
00:15:46,704 --> 00:15:48,714
لا يتساءلون.
338
00:15:48,844 --> 00:15:51,164
يحفرون، ثم يتصالحون
جميع أنواع Clickbait BS.
339
00:15:51,295 --> 00:15:53,015
مثل ماذا؟
340
00:15:53,159 --> 00:15:55,849
هذا واحد يقول أنك
كان لاعب هوكي الجليد،
341
00:15:55,989 --> 00:15:58,439
نجم في فرنسا,
وهذا يقول أنك
342
00:15:58,578 --> 00:16:00,098
كانت، قبل خمس سنوات،
تم استجوابه
343
00:16:00,235 --> 00:16:02,095
سرقة الأعمال الفنية في متحف اللوفر.
344
00:16:02,237 --> 00:16:05,717
- وهذان صحيحان.
- انتظر ماذا؟
345
00:16:05,861 --> 00:16:07,731
أنت لم تخبرني بذلك أبدا.
346
00:16:07,863 --> 00:16:09,523
وأنا لن أذهب
لأخبرك الآن.
347
00:16:09,658 --> 00:16:11,278
لدي عمل لأقوم به.
348
00:16:13,420 --> 00:16:15,040
لا أفهم ذلك.
349
00:16:15,181 --> 00:16:16,181
هذه هي كل الكتب
أن فوستر
350
00:16:16,320 --> 00:16:18,050
تم تسجيل الخروج
في العام الماضي.
351
00:16:18,184 --> 00:16:19,814
لا أحد منهم لديه
صفحات مجوفة
352
00:16:19,944 --> 00:16:21,014
لخلية الموقد.
353
00:16:21,152 --> 00:16:22,222
لا شيء مكتوب
في الهوامش.
354
00:16:22,360 --> 00:16:23,910
حسنًا، كان الأمر يستحق المحاولة، أليس كذلك؟
355
00:16:24,052 --> 00:16:25,402
ماذا تفعل
مع كتبي؟
356
00:16:25,536 --> 00:16:28,396
- أنت أمين مكتبة السجن؟
- نعم هذا صحيح.
357
00:16:28,539 --> 00:16:30,059
كيف تريد ذلك
إذا دخلت منزلك
358
00:16:30,196 --> 00:16:32,336
وافسدت كل شيء؟
- أعدهم.
359
00:16:32,474 --> 00:16:33,584
مهلا، هيا الآن!
360
00:16:37,134 --> 00:16:40,484
كلها رسائل
التي تم حجبها.
361
00:16:40,620 --> 00:16:41,970
نعم، هناك واحد آخر.
362
00:16:45,038 --> 00:16:46,248
إنه رمز رقمي.
363
00:16:46,384 --> 00:16:48,154
نحن بحاجة إلى فك هذا
على الفور.
364
00:16:48,283 --> 00:16:50,913
لماذا لا نبدأ
مع الشخص
365
00:16:51,044 --> 00:16:53,534
الذي كان فوستر يرسله
الرسائل من خلال.
366
00:16:53,667 --> 00:16:55,077
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.
367
00:16:55,221 --> 00:16:56,741
أوه، كما تعلمون
ما نتحدث عنه.
368
00:16:56,877 --> 00:16:58,527
قلت أن هذه هي كتبك.
369
00:17:03,229 --> 00:17:05,579
لا يهم
الذي تعرفه.
370
00:17:05,714 --> 00:17:08,584
المد قادم.
371
00:17:08,717 --> 00:17:10,747
أنا كثير.
372
00:17:10,891 --> 00:17:12,271
- انتظر--
- أوه!
373
00:17:12,410 --> 00:17:15,450
نحن بحاجة إلى طبيب!
الحصول على طبيب!
374
00:17:15,586 --> 00:17:17,276
استمع.
375
00:17:17,415 --> 00:17:19,755
كان فوستر يستخدم رمزًا رقميًا
مخبأة داخل كتب المكتبة
376
00:17:19,900 --> 00:17:21,870
لإرسال الرسائل
من خلال أمين مكتبة السجن،
377
00:17:22,006 --> 00:17:23,106
كامبل مارش.
378
00:17:23,249 --> 00:17:24,629
هل تعتقد كامبل
سوف تستسلم
379
00:17:24,767 --> 00:17:25,937
المساعدين الآخرين؟
- لا.
380
00:17:26,079 --> 00:17:27,119
وعندما واجهه،
381
00:17:27,253 --> 00:17:28,433
لقد قطع الشريان السباتي الخاص به
ومات،
382
00:17:28,564 --> 00:17:30,084
لكن السجن
أرسل لنا الأسماء
383
00:17:30,221 --> 00:17:32,431
من كل شخص أن كامبل
التقيت به أو تواصلت معه.
384
00:17:32,568 --> 00:17:33,978
سأقوم بمرجعية ذلك
مع القائمة
385
00:17:34,122 --> 00:17:36,472
من مشتري منصات الطائرات بدون طيار
أعطتنا أنطوانيت.
386
00:17:36,607 --> 00:17:38,297
بينجو، ها نحن ذا--
دونالد جيمس.
387
00:17:38,436 --> 00:17:41,026
<ط> حسنًا،
قام دونالد بزيارة كامبل
388
00:17:41,163 --> 00:17:42,613
في السجن أربع مرات،
389
00:17:42,751 --> 00:17:44,441
تم شراء مكونات الطائرة بدون طيار
منذ عشرة أيام،
390
00:17:44,580 --> 00:17:46,070
ويبدو أنه فقط
عاد من سان فرانسيسكو.
391
00:17:49,206 --> 00:17:52,036
- أنا مجرد الحصول على المنزل.
- عمل جميل.
392
00:17:52,174 --> 00:17:54,254
وأنت أيضًا.
393
00:17:54,383 --> 00:17:56,803
- ما الخطب؟
- لا شئ.
394
00:17:56,937 --> 00:18:00,287
إنه مجرد - إنه شيء واحد
للتخطيط لهذه الأشياء.
395
00:18:00,424 --> 00:18:02,844
ربما كان الغاز خطأ.
396
00:18:02,978 --> 00:18:05,078
انها مجرد،
ماتوا في مثل هذا العذاب.
397
00:18:05,222 --> 00:18:06,402
لا تحزن الأشرار.
398
00:18:06,533 --> 00:18:08,713
هناك خطأ ما.
399
00:18:12,539 --> 00:18:15,989
مكتب التحقيقات الفدرالي!
أسقطه!
400
00:18:22,722 --> 00:18:24,142
أخبرني هل يمكنك إنقاذ هذا؟
401
00:18:24,275 --> 00:18:26,515
أستطيع أن أقول نعم،
ولكن سأكون الكذب.
402
00:18:26,657 --> 00:18:28,347
لقد فككنا شفرة الكتاب.
403
00:18:28,486 --> 00:18:31,826
تشير كل مجموعة من الأرقام
إلى صفحة وسطر وكلمة.
404
00:18:31,972 --> 00:18:32,942
لقد جمعتهم معًا يا كارتر
405
00:18:33,077 --> 00:18:34,457
وتصلك رسالة فوستر.
406
00:18:34,596 --> 00:18:37,626
الكتاب الذي استردناه
هي رسالته الأخيرة
407
00:18:37,771 --> 00:18:39,331
لأتباعه.
408
00:18:39,463 --> 00:18:41,023
أنا خائف تقريبا
لنسأل ماذا قال.
409
00:18:43,018 --> 00:18:45,328
قال: بالدم
من الأشرار،
410
00:18:45,469 --> 00:18:46,779
"سننقذ هذا العالم.
411
00:18:46,918 --> 00:18:49,958
ومن موتنا تأتي الحياة.
أنا كثير."
412
00:18:50,094 --> 00:18:51,724
لا يوجد شيء هناك
سيساعد في إيقاف ما هو قادم.
413
00:18:51,854 --> 00:18:53,514
لا.
كيف الحال مع السيد جيمس؟
414
00:18:53,649 --> 00:18:54,999
لا شيء حتى الآن.
415
00:18:55,134 --> 00:18:57,214
نحن نعلم أنك مسؤول
لهجوم الطائرة بدون طيار
416
00:18:57,343 --> 00:18:58,653
في سان فرانسيسكو.
417
00:18:58,792 --> 00:19:01,212
نحن نعلم أنك قدمت
نفس الغاز إلى آخر
418
00:19:01,347 --> 00:19:03,277
من أتباع فوستر في دالاس.
419
00:19:03,418 --> 00:19:06,898
فمن غيرك زودت
سيانيد الهيدروجين ل؟
420
00:19:07,042 --> 00:19:09,042
<ط> كارتر، نحن بحاجة
هذا الرجل ليتدحرج.
421
00:19:09,182 --> 00:19:11,292
أنت تعلم ذلك.
422
00:19:11,426 --> 00:19:13,046
هيا يا دونالد.
423
00:19:14,877 --> 00:19:17,397
لا.
أوقفه!
424
00:19:17,535 --> 00:19:19,565
قف، قف، قف. يا.
425
00:19:22,437 --> 00:19:24,057
نظارات السيانيد.
426
00:19:24,197 --> 00:19:26,227
هذا كل شيء.
لقد رأيت كل شيء.
427
00:19:26,372 --> 00:19:28,242
لقد كنت وكيل الترتيب، يا رجل.
هذا علي.
428
00:19:28,374 --> 00:19:30,074
لا، كنا نحن
هناك.
429
00:19:30,203 --> 00:19:31,583
أنا لا أبحث
لإلقاء اللوم.
430
00:19:31,722 --> 00:19:34,032
البروتوكولات هي التي نبحث عنها
المشتبه بهم للأسلحة
431
00:19:34,173 --> 00:19:35,763
ليست حبوب انتحارية
يعني هيا.
432
00:19:35,898 --> 00:19:37,418
من هم هؤلاء الناس بحق الجحيم؟
433
00:19:37,555 --> 00:19:39,065
المؤمنين الحقيقيين
434
00:19:39,212 --> 00:19:41,082
الناس الذين سيقتلون
دون ندم،
435
00:19:41,214 --> 00:19:42,944
سوف يموت من أجل قضية.
436
00:19:43,078 --> 00:19:45,178
أعني، تذكر
رسالة فوستر الأخيرة.
437
00:19:45,322 --> 00:19:47,952
"من موتنا تأتي الحياة."
- نعم.
438
00:19:48,083 --> 00:19:49,603
شخص ما، من فضلك،
أعطني بعض الأخبار الجيدة.
439
00:19:49,740 --> 00:19:51,780
تعافينا
كمبيوتر دونالد جيمس.
440
00:19:51,914 --> 00:19:53,504
يقوم الفريق الفني بمسحه الآن.
441
00:19:53,640 --> 00:19:54,990
نعم، الاحتمالات هي
أنه يحتوي على إنتل
442
00:19:55,124 --> 00:19:56,264
من الهجمات الأخرى.
443
00:19:56,402 --> 00:19:57,582
حسنًا،
الجميع الاستيلاء على المفضلة لديهم
444
00:19:57,713 --> 00:19:59,063
مشروب يحتوي على الكافيين
'السبب طالما أن الساعة
445
00:19:59,198 --> 00:20:00,718
يدق، ونحن كذلك.
446
00:20:00,854 --> 00:20:04,034
يا رئيس، مانع إذا ركضت إلى المنزل
وتغيير الملابس؟
447
00:20:04,168 --> 00:20:06,268
هذه تفوح منها رائحة المحكوم عليهم بالإعدام.
448
00:20:06,412 --> 00:20:07,762
بالطبع، لقد أمضيت يومًا.
أتعلم؟
449
00:20:07,896 --> 00:20:09,376
خذ الليل، قم بفك الضغط.
- لا، لا، لا.
450
00:20:09,518 --> 00:20:11,378
أستطيع أن آتي الحق--
- سيمون، خذ الليلة.
451
00:20:11,520 --> 00:20:12,730
هذا أمر.
452
00:20:12,866 --> 00:20:14,416
سأكون في المختبر
إذا كان أي شخص يحتاج لي.
453
00:20:14,558 --> 00:20:17,458
أوه، لا، في الواقع،
هل يمكنني التحدث معك لثانية؟
454
00:20:17,595 --> 00:20:19,595
تتذكر قلت لك
أن أكبر ندمي في الحياة
455
00:20:19,735 --> 00:20:21,045
كان يرفض
تلك المنحة الدراسية للهوكي
456
00:20:21,185 --> 00:20:22,385
للعب في ولاية بنسلفانيا؟
457
00:20:22,531 --> 00:20:23,951
للنجم في
تتمة مباشرة إلى الفيديو
458
00:20:24,084 --> 00:20:25,914
من "The Hottie the Nottie."
459
00:20:26,052 --> 00:20:27,572
نعم، لقد ذكرت ذلك.
- صحيح، حسنا.
460
00:20:27,709 --> 00:20:29,399
لذلك أنت لم ترى ذلك قط
كفرصة
461
00:20:29,538 --> 00:20:34,468
أن أحب - ربما إشارة لتخبرني
أنك أيضا تلعب الهوكي؟ لا؟
462
00:20:34,612 --> 00:20:37,482
حبي، كما تعلم
أنا أستمتع بكوني غامضًا.
463
00:20:37,615 --> 00:20:39,545
نعم.
464
00:20:39,686 --> 00:20:41,266
ولكن، نعم، مرة أخرى في ليسي،
465
00:20:41,412 --> 00:20:42,792
لقد تم اعتباري
أفضل حارس مرمى
466
00:20:42,931 --> 00:20:45,111
في إيل دو فرانس.
467
00:20:45,244 --> 00:20:47,044
أوه، أنت حارس المرمى؟
468
00:20:47,176 --> 00:20:49,966
هناك لاعبين وحراس مرمى
469
00:20:50,110 --> 00:20:52,150
إنه مثل شيء مختلف.
لا بأس.
470
00:20:52,285 --> 00:20:53,555
لا تدع
معطف المختبر يخدعك.
471
00:20:53,700 --> 00:20:55,740
- نعم.
- تسمية الزمان والمكان .
472
00:20:55,875 --> 00:20:58,905
سوف أدمرك.
- لا يمكنني الانتظار.
473
00:20:59,050 --> 00:21:04,950
وأيضاً هذا--
هذا الشيء سرقة الفن.
474
00:21:05,091 --> 00:21:08,031
لقد تم استجوابك، أليس كذلك؟
475
00:21:08,163 --> 00:21:09,993
نعم، ولكن فقط بسبب
صديقي,
476
00:21:10,130 --> 00:21:11,990
رينيه، كان
سارق الفن الدولي.
477
00:21:12,132 --> 00:21:16,342
حقًا؟
ولم تعرف شيئا؟
478
00:21:16,482 --> 00:21:18,522
- مم.
- ماذا؟
479
00:21:18,656 --> 00:21:20,036
لا.
480
00:21:20,175 --> 00:21:22,345
لكنه كان كذلك
رجل لا يمكن التنبؤ به للغاية
481
00:21:22,488 --> 00:21:27,038
مع هالة من الخطر
كان ذلك مثيرًا جدًا.
482
00:21:27,182 --> 00:21:29,532
ثم ذات ليلة،
حاول السرقة
483
00:21:29,667 --> 00:21:32,807
كارافاجيو من متحف اللوفر
وتم القبض عليه.
484
00:21:32,946 --> 00:21:38,296
كان رينيه دائمًا طموحًا للغاية.
- إله.
485
00:21:38,435 --> 00:21:39,605
ولدي عمل لأقوم به،
لذلك عليك أن تغادر.
486
00:21:39,746 --> 00:21:41,366
خارج، خارج، خارج، خارج.
- بخير.
487
00:21:41,507 --> 00:21:45,297
لقد أصبح أبناء الله
عبيد للأغنياء.
488
00:21:45,442 --> 00:21:47,722
أنت تدعي البر
ولكن كتب مؤخرا
489
00:21:47,858 --> 00:21:50,068
أطروحة تحتفل بالشيطان.
490
00:21:50,205 --> 00:21:52,825
<ط> أنت تصدر هذا الصوت
وكأنه أمر سيء.
491
00:21:52,966 --> 00:21:56,066
<ط> كان الشيطان الله
الملاك المفضل.
492
00:21:56,211 --> 00:22:01,461
أطلق عليه اسم نجمة الصباح،
بلا لوم ودائمًا ممتلئ
493
00:22:01,596 --> 00:22:05,526
في الحكمة، كامل في الجمال.
494
00:22:05,669 --> 00:22:08,089
- هل بناء الملف الشخصي؟
- نعم.
495
00:22:08,223 --> 00:22:10,263
هذا الرجل ممتلئ
من التناقضات،
496
00:22:10,398 --> 00:22:12,048
إعادة تفسير
الكتاب المقدس لتناسب
497
00:22:12,192 --> 00:22:15,262
حاجته الملتوية للقتل.
هل تعرف ما الذي يزعجني؟
498
00:22:15,403 --> 00:22:18,103
إنه "لماذا الآن" من كل هذا.
- ماذا تقصد؟
499
00:22:18,233 --> 00:22:20,443
حسنًا، كان فوستر كذلك
في السجن لمدة 18 عاما،
500
00:22:20,580 --> 00:22:22,760
والآن، فجأة،
لديه أتباع؟
501
00:22:22,893 --> 00:22:24,863
كيف حصل عليهم؟
502
00:22:24,998 --> 00:22:27,208
الاتصال الوحيد
لقد كان مع العالم الخارجي
503
00:22:27,346 --> 00:22:28,926
هي هذه المقابلة
لقد فعل قبل عامين.
504
00:22:29,071 --> 00:22:31,251
نعم.
إذن ما الذي تفكر فيه؟
505
00:22:31,384 --> 00:22:33,114
انه يستخدم هذه المقابلة كما
نوع من أداة التوظيف؟
506
00:22:33,248 --> 00:22:36,008
- فقط--
- اقرأ كتابك المقدس.
507
00:22:36,147 --> 00:22:41,077
<ط> الإجابات تكمن
في 1 يوحنا 5:19.
508
00:22:41,221 --> 00:22:44,641
"نحن متأكدون
لقد أتينا من عند الله،
509
00:22:44,777 --> 00:22:48,707
وبقية العالم
إنه تحت سلطان الشيطان."
510
00:22:48,850 --> 00:22:50,610
وهذا أمر ذو أهمية،
لماذا؟
511
00:22:50,748 --> 00:22:54,508
لأنه حتى
وكان تعالى يعلم
512
00:22:54,649 --> 00:22:56,619
أنه في بعض الأحيان،
513
00:22:56,754 --> 00:23:00,284
تحتاج إلى إرسال الشيطان
للقيام بعمل الله.
514
00:23:00,413 --> 00:23:01,903
لديك شيء
مع هذه الدببة
515
00:23:02,035 --> 00:23:03,615
وقد نما الشعر فقط.
516
00:23:07,420 --> 00:23:08,800
- كان ذلك جيدًا.
- أوه نعم.
517
00:23:08,939 --> 00:23:11,459
يا للعجب، وأخيرا، أنت هنا.
518
00:23:11,597 --> 00:23:14,807
نعم.
آسف لأنني تأخرت.
519
00:23:14,945 --> 00:23:16,905
لقد نسيت أننا كنا
نجتمع معا الليلة.
520
00:23:17,050 --> 00:23:19,260
إذن تأخرت على العشاء
هل نسيت؟
521
00:23:19,398 --> 00:23:21,468
عزيزتي، إنها هنا الآن.
هذا كل ما يهم.
522
00:23:21,607 --> 00:23:25,987
حسنًا، هكذا أردنا
نحن الأربعة لنجتمع معاً
523
00:23:26,128 --> 00:23:28,298
حتى نتمكن من تنقية الهواء.
524
00:23:28,441 --> 00:23:30,581
كما تعلمون يا بنات
كاتي وأنا
525
00:23:30,719 --> 00:23:31,999
لقد أصبحت خطيرة جدًا.
526
00:23:32,134 --> 00:23:35,834
ونحن لن نفعل ذلك
السماح لبناتنا
527
00:23:35,966 --> 00:23:39,936
انقسام فوضوي لإزعاج ذلك.
- لن أسميها فوضوي.
528
00:23:40,073 --> 00:23:42,183
- أود.
- أخبرتك.
529
00:23:42,317 --> 00:23:44,247
ابنتي في حالة إنكار.
- مم هم.
530
00:23:44,388 --> 00:23:45,768
وتفكيري.
- حقيقي.
531
00:23:45,907 --> 00:23:46,867
على استعداد للذهاب؟
532
00:23:47,011 --> 00:23:49,361
- مهلا، نعم.
- حسنا، انتظر لحظة.
533
00:23:49,497 --> 00:23:52,147
اعتقدت أننا كنا نتناول العشاء
معا الليلة.
534
00:23:52,292 --> 00:23:56,332
هذا ما يمكن أن تسميه
الوقوع في حب أوكي دوكي
535
00:23:56,469 --> 00:23:59,129
روث وأنا
سيخرجون لتناول العشاء.
536
00:23:59,265 --> 00:24:02,155
بينما تبقيان هنا
حتى تتمكن من حلها.
537
00:24:02,302 --> 00:24:04,202
مفهوم؟
- مم هم.
538
00:24:04,339 --> 00:24:05,959
- مم هم.
- هل أنت مستعدة يا عزيزتي؟
539
00:24:06,099 --> 00:24:08,409
أوه نعم. أوه.
540
00:24:08,550 --> 00:24:10,830
اتمنى لك ليلة هانئة.
541
00:24:10,966 --> 00:24:14,176
ولا تنتظرونا.
542
00:24:14,314 --> 00:24:15,874
لقد حصلنا للتو
خدع مباشرة.
543
00:24:16,006 --> 00:24:18,316
مباشرة.
544
00:24:19,975 --> 00:24:21,865
أنت بخير؟
545
00:24:22,012 --> 00:24:23,632
تبدو مثل
لقد مررت به.
546
00:24:23,772 --> 00:24:25,982
ثم بعض.
547
00:24:26,119 --> 00:24:28,709
من الجيد رؤيتك.
548
00:24:28,846 --> 00:24:30,706
أنت أيضاً.
549
00:24:35,163 --> 00:24:40,313
أتمنى أن تكون الأمور قد انتهت
بشكل مختلف بيننا.
550
00:24:40,444 --> 00:24:42,724
ما زالوا قادرين على ذلك.
551
00:24:50,592 --> 00:24:52,392
نحن نفعل هذا؟
552
00:25:08,196 --> 00:25:10,436
بابي؟
553
00:25:12,856 --> 00:25:14,686
بابي؟
554
00:25:20,519 --> 00:25:22,899
أنا كثير.
555
00:25:25,385 --> 00:25:29,595
- ما هذا؟
- يجب أن أعود إلى أيداهو.
556
00:25:29,735 --> 00:25:34,525
- ماذا يوجد في أيداهو؟
- الشيطان.
557
00:25:40,090 --> 00:25:41,850
مشروب الطاقة هذا
سوف يبقيني مستيقظا لأسابيع.
558
00:25:41,988 --> 00:25:43,268
أسناني تهتز.
559
00:25:43,403 --> 00:25:45,033
هل كانت أنطوانيت تقود فعلاً؟
فريق التجديف للسيدات
560
00:25:45,164 --> 00:25:47,514
في أكسفورد؟
- لا أعرف، على الأرجح.
561
00:25:47,649 --> 00:25:49,619
أوه.
مشكلة في الجنة؟
562
00:25:49,755 --> 00:25:50,755
لا، إنه فقط -- كما تعلم،
563
00:25:50,894 --> 00:25:52,214
اعتقدت
كنا نقترب،
564
00:25:52,343 --> 00:25:53,763
وأنا فقط اكتشف ذلك
كل هذه الأشياء البرية عنها
565
00:25:53,897 --> 00:25:54,967
أنها لم تخبرني.
- نعم.
566
00:25:55,105 --> 00:25:56,445
حسنا، كان لديك
حياة أمامها أيضًا.
567
00:25:56,589 --> 00:25:57,969
أنا أعلم،
لكنني لا أعرف
568
00:25:58,108 --> 00:25:59,418
أنها تحب الكريم
في قهوتها.
569
00:25:59,558 --> 00:26:00,938
أنا أكتشف أنها مؤرخة
لص الفن الدولي،
570
00:26:01,076 --> 00:26:02,316
أشياء من هذا القبيل.
571
00:26:02,457 --> 00:26:04,287
نعم، ولكن ذلك الرجل رينيه
كان أوه.
572
00:26:04,424 --> 00:26:05,744
- لا تحتاج لذلك.
- نعم.
573
00:26:05,874 --> 00:26:07,604
إنها امرأة غامضة.
574
00:26:07,738 --> 00:26:09,328
هو ما جذبك
لها في المقام الأول.
575
00:26:09,464 --> 00:26:11,884
لذلك بدلاً من الشعور بالغيرة،
المستوى الأعلى.
576
00:26:12,018 --> 00:26:15,158
يكون ذلك بالنسبة لها.
كن غير متوقع، غير متوقع.
577
00:26:15,297 --> 00:26:17,647
نعم.
يصل إلى مستوى أعلى، حصلت عليه.
578
00:26:17,783 --> 00:26:19,513
لقد حصلنا على شيء ما
من كمبيوتر دونالد جيمس.
579
00:26:19,647 --> 00:26:21,547
كان يتواصل
إلى مساعدي فوستر
580
00:26:21,683 --> 00:26:23,003
من خلال شبكة مظلمة
لوحة الرسائل.
581
00:26:23,133 --> 00:26:24,483
هل يمكننا تتبع الرسائل؟
582
00:26:24,617 --> 00:26:26,167
إنها مشفرة، ونحن
ليس لديك كلمة المرور.
583
00:26:26,308 --> 00:26:27,658
يحاول الفريق التقني حل المشكلة.
584
00:26:27,793 --> 00:26:29,073
نعم،
لكن ذلك قد يستغرق أيامًا.
585
00:26:29,208 --> 00:26:30,688
ليس لدينا سوى ساعات
وهذه الهجمات
586
00:26:30,830 --> 00:26:33,140
سوف تكثف فقط حتى
إعدام فوستر الليلة.
587
00:26:33,281 --> 00:26:34,941
حسنا، دعونا ننظر إلى هذا
بطريقة مختلفة.
588
00:26:35,076 --> 00:26:37,286
كيف فعل المساعدون
الحصول على عنوان الويب المظلم
589
00:26:37,423 --> 00:26:39,113
في المقام الأول
وكلمة المرور للدخول؟
590
00:26:39,252 --> 00:26:41,292
كان لدى شخص ما
ليقودهم إلى هناك.
591
00:26:41,427 --> 00:26:43,637
عزز.
فعل فوستر ذلك في مقابلته.
592
00:26:43,774 --> 00:26:46,094
نعم، كان فوستر ميلز مجرد
قاتل آخر مجهول الهوية
593
00:26:46,225 --> 00:26:48,915
تتعفن في السجن
حتى حصل على موعد إعدامه
594
00:26:49,055 --> 00:26:50,675
ومنصة متلفزة.
595
00:26:50,816 --> 00:26:52,196
كان بإمكانه استخدام ذلك
لإشعال الفتيل.
596
00:26:52,334 --> 00:26:54,514
رسائل فوستر الأصلية
تحدث دائما في الأصفار.
597
00:26:54,647 --> 00:26:56,927
كانت كتب المكتبة مشفرة.
598
00:26:57,063 --> 00:26:59,313
تضمين رسالة
في مقابلته يناسب MO.
599
00:26:59,445 --> 00:27:01,095
دعونا نعيد مشاهدة هذا الفيديو،
ودعونا نجد
600
00:27:01,240 --> 00:27:02,380
القرائن في كلامه.
601
00:27:02,517 --> 00:27:04,827
يذهب. يذهب. يذهب.
602
00:27:04,968 --> 00:27:07,698
سيموني، أين أنت؟
- في مكان ما على ولاية نيفادا؟
603
00:27:07,833 --> 00:27:09,143
اعذرني؟
604
00:27:09,282 --> 00:27:11,152
ما هو الشيء
عن طلب المغفرة
605
00:27:11,284 --> 00:27:12,844
بدلا من إذن؟
606
00:27:12,976 --> 00:27:15,186
نعم، هذه هي الطريقة التي قدت بها
حياتك كلها يا سيمون.
607
00:27:15,323 --> 00:27:18,293
أيها الرئيس، فوستر ميلز
حصلت في رأسي.
608
00:27:18,429 --> 00:27:20,539
والآن أعتقد
أستطيع أن أدخل في بلده.
609
00:27:20,673 --> 00:27:23,193
هؤلاء زعماء الطائفة، هم--
إنهم يطيرون باستمرار
610
00:27:23,331 --> 00:27:24,821
عن هدف أعلى.
611
00:27:24,953 --> 00:27:26,853
ولكن في الحقيقة، إنهم مجرد
باستخدام أشخاص آخرين
612
00:27:26,990 --> 00:27:29,300
لفعل ما لا يستطيعون
أو لن تفعل.
613
00:27:29,440 --> 00:27:31,030
إنهم ضعفاء.
- حسنا.
614
00:27:31,166 --> 00:27:32,646
إذن ما هي مناورتك؟
615
00:27:32,789 --> 00:27:34,069
سوف تعود إليه
بالقوة،
616
00:27:34,204 --> 00:27:35,554
وضعه في الدفاع.
هل هذا هو؟
617
00:27:35,688 --> 00:27:36,688
نعم.
618
00:27:36,827 --> 00:27:38,687
وآمل أن أستطيع ذلك
الحصول على شيء منه
619
00:27:38,829 --> 00:27:40,559
لوقف هذا الهجوم القادم
انه يخطط.
620
00:27:40,693 --> 00:27:42,073
نعم.
هذا جيّد.
621
00:27:42,212 --> 00:27:43,942
مهلا، استمع، سيمون،
لم يكن لديك لاختطاف
622
00:27:44,076 --> 00:27:46,486
الطائرة للقيام بذلك.
كان بإمكانك أن تسألني للتو.
623
00:27:46,630 --> 00:27:49,530
- أنت مجنون؟
- ليس إذا أنقذنا بعض الأرواح.
624
00:27:49,668 --> 00:27:50,668
يذهب.
625
00:28:01,438 --> 00:28:04,818
آخر يوم على الأرض.
626
00:28:04,959 --> 00:28:07,269
كيف تنام؟
627
00:28:07,409 --> 00:28:09,309
أفضل منك، على ما أعتقد.
628
00:28:09,446 --> 00:28:10,996
ربما.
629
00:28:11,137 --> 00:28:12,757
ولكن واحد منا فقط
يحصل على فرصة
630
00:28:12,898 --> 00:28:14,588
لمحاولة ذلك مرة أخرى الليلة.
631
00:28:14,727 --> 00:28:16,697
ربما.
632
00:28:16,833 --> 00:28:21,253
وربما مذبحة اليوم
سوف يمنعك من النوم
633
00:28:21,389 --> 00:28:23,079
بسلام مرة أخرى.
634
00:28:23,218 --> 00:28:25,948
أنا أكره أن أكون واحدا
لأقول لك يا بو
635
00:28:26,083 --> 00:28:29,813
ولكنك في عمق
العمود المفقود هذا الصباح.
636
00:28:29,949 --> 00:28:34,989
كامبل ودونالد استسلما،
وبعد ذلك تخلوا عنك.
637
00:28:35,127 --> 00:28:36,777
يكذب.
638
00:28:36,922 --> 00:28:38,922
سوف نخرج
يغرف
639
00:28:39,062 --> 00:28:44,212
بقية الخاص بك
رفض بائسة في عدد قليل.
640
00:28:44,343 --> 00:28:47,903
وبقي 12 ساعة
هل تريد المغادرة
641
00:28:48,036 --> 00:28:51,276
تراثك يصل إلى هذين؟
642
00:28:51,419 --> 00:28:53,869
أو هل تريد
أن تأتي نظيفة معي؟
643
00:28:54,008 --> 00:28:55,388
اقرأ كتابك المقدس.
644
00:28:55,526 --> 00:28:59,046
<ط> الإجابات تكمن
في 1 يوحنا 5:19.
645
00:28:59,185 --> 00:29:01,565
"نحن متأكدون
لقد أتينا من عند الله،
646
00:29:01,705 --> 00:29:06,465
وبقية العالم
إنه تحت سلطان الشيطان."
647
00:29:06,606 --> 00:29:08,126
يجب أن يكون هذا الرمز
من نوع ما.
648
00:29:08,263 --> 00:29:11,823
نعم، حسنًا، إذا قمت بذلك
تحويل أبجدي رقمي بسيط
649
00:29:11,957 --> 00:29:14,167
1 يوحنا 5: 19،
إنه العنوان
650
00:29:14,304 --> 00:29:16,174
من موقع فوستر المظلم.
- نعم.
651
00:29:16,306 --> 00:29:18,576
لذلك نحن على الطريق الصحيح.
نحن فقط بحاجة إلى كلمة المرور.
652
00:29:18,722 --> 00:29:21,142
هل هي واحدة من الكلمات
من الكتاب الذي نقله ؟
653
00:29:21,276 --> 00:29:25,106
قال: الإجابات كذبة
في 1 يوحنا 5: 19."
654
00:29:27,558 --> 00:29:31,008
حاول الكتابة في "الشيطان".
- نعم.
655
00:29:31,148 --> 00:29:32,808
كلا، هذا ليس كل شيء.
- ربما هو كذلك.
656
00:29:32,943 --> 00:29:34,433
تغيير اللغة.
657
00:29:34,565 --> 00:29:37,115
انتقل إلى اليونانية الأصلية
تم كتابة الكتاب المقدس في.
658
00:29:39,674 --> 00:29:40,684
يا إلهي.
نحن في.
659
00:29:40,813 --> 00:29:42,373
إنهم يحشدون.
660
00:29:42,504 --> 00:29:44,994
عدة هجمات متزامنة
في كانساس سيتي، بالتيمور--
661
00:29:45,128 --> 00:29:47,678
شيكاغو، ميامي،
كل شيء جاهز لهذا الصباح.
662
00:29:47,820 --> 00:29:49,370
إنه كارتر.
663
00:29:49,511 --> 00:29:50,551
أحتاج إلى إذن طارئ..
664
00:29:50,685 --> 00:29:51,955
حسنًا، دعونا نكثف العلاج التعويضي بالهرمونات.
665
00:29:52,100 --> 00:29:53,860
- لعملية وطنية.
- نعم، في مدينة كانساس.
666
00:29:53,999 --> 00:29:56,379
الإذن بالمتابعة.
667
00:29:59,590 --> 00:30:00,970
المكتب الميداني لمدينة كانساس سيتي
ألقي القبض عليه للتو
668
00:30:01,109 --> 00:30:02,839
اثنين من المشتبه بهم
على وشك غاز مكتب محاماة
669
00:30:02,973 --> 00:30:04,633
الذي يمثل التبغ الكبير.
670
00:30:04,768 --> 00:30:07,558
لدينا اعتقالات في شيكاغو
وميامي، اثنان آخران.
671
00:30:07,702 --> 00:30:09,672
بالتيمور PD يجري
غارة ونحن نتحدث.
672
00:30:09,808 --> 00:30:11,018
الترقيع لنا الآن.
673
00:30:13,121 --> 00:30:14,231
اخفضوا أيديكم!
674
00:30:14,364 --> 00:30:16,234
<ط>دعني أرى--
- المشتبه به في الحجز.
675
00:30:16,366 --> 00:30:18,326
سيانيد الهيدروجين آمن.
- هذا كل شيء.
676
00:30:18,471 --> 00:30:19,961
وقد تم إحباط جميع الهجمات.
677
00:30:20,094 --> 00:30:22,344
عمل جيد أيها الناس.
678
00:30:22,475 --> 00:30:23,885
- نعم!
- هادئ.
679
00:30:24,029 --> 00:30:25,549
الهدوء، الجميع، الهدوء.
680
00:30:25,685 --> 00:30:27,715
شخص ما قام بتسجيل الدخول للتو
لوحة رسائل لوس أنجلوس.
681
00:30:27,860 --> 00:30:30,690
"الصديقون يفرحون
عندما يرى الانتقام
682
00:30:30,829 --> 00:30:33,729
" فيغسل قدميه
في دماء الأشرار.
683
00:30:33,866 --> 00:30:36,176
أنا كثير."
684
00:30:54,680 --> 00:30:58,370
لا يمكنك أن تصدق
زيت الثعبان الذي تبيعه.
685
00:30:58,511 --> 00:31:01,101
فوستر، أنت رجل ذكي،
686
00:31:01,238 --> 00:31:04,278
بالرغم من حالتك النفسية.
687
00:31:04,414 --> 00:31:07,454
الجميع يستحق أن يشعر
وكأن حياتهم لها هدف،
688
00:31:07,589 --> 00:31:09,729
خاصة في النهاية.
689
00:31:09,868 --> 00:31:14,728
وما أعظم الغاية
من أن يقود حملة صليبية
690
00:31:14,873 --> 00:31:16,883
ضد شرور الثروة؟
691
00:31:17,013 --> 00:31:19,433
لأنه حتى
طفل في الرابعة من عمره يعرف
692
00:31:19,567 --> 00:31:22,977
أن اثنين من الأخطاء
لا تجعل الحق.
693
00:31:23,122 --> 00:31:25,262
سيموني، أوقفنا كل شيء
مساعدو فوستر باستثناء واحد.
694
00:31:25,400 --> 00:31:27,400
إنهم في لوس أنجلوس، وأنا بحاجة إليك
ليحصل لنا على شيء
695
00:31:27,540 --> 00:31:30,100
قبل فوات الأوان.
696
00:31:30,233 --> 00:31:33,413
الناس مثلك
كلها نفس الشيء.
697
00:31:38,241 --> 00:31:41,421
الناس مثلي؟
698
00:31:42,901 --> 00:31:45,491
لا أحد مثلي.
699
00:31:45,627 --> 00:31:49,217
أعني، من فضلك، فهمت
اثنان منكم على الأقل في الأسبوع
700
00:31:49,355 --> 00:31:51,495
على هذه الوظيفة.
701
00:31:51,633 --> 00:31:55,813
اه الحقيقة تصبح كذبة
الشر يصبح خيرا.
702
00:31:55,948 --> 00:31:58,708
حتى في هزيمتك
أنت تدعي النصر.
703
00:31:58,847 --> 00:31:59,947
لماذا؟
704
00:32:00,090 --> 00:32:01,950
لأنه مع كل هذه الكلمات
705
00:32:02,092 --> 00:32:05,102
أنت مجرد رجل صغير خائف
706
00:32:05,233 --> 00:32:07,623
من يقف على غروره.
707
00:32:07,753 --> 00:32:08,893
لا، لا، لا، لا.
708
00:32:09,030 --> 00:32:12,070
أنت - مانع
الذي تتعامل معه.
709
00:32:12,206 --> 00:32:16,276
أنا--لقد خطفت الحياة
من البائسين.
710
00:32:16,417 --> 00:32:19,627
لقد قمت بقيادة جيش
من الاسر.
711
00:32:19,765 --> 00:32:21,965
أنا لست خائفا.
712
00:32:22,112 --> 00:32:23,942
أنا كثير!
- ها!
713
00:32:24,080 --> 00:32:27,810
أنت مهرج،
الذين لا يستطيعون حتى أن يكونوا صادقين
714
00:32:27,946 --> 00:32:31,706
حول ما يدفعه.
ما الذي يدفعك يا فوستر؟
715
00:32:31,846 --> 00:32:34,846
انها بسيطة
ولم يتردد أبدا--
716
00:32:34,987 --> 00:32:37,957
سأرى قبل أن أموت،
717
00:32:38,094 --> 00:32:42,314
تم مسح اللوح نظيفًا!
718
00:32:42,443 --> 00:32:45,693
أولئك الذين أخطأوا
يجب أن يعاقب.
719
00:32:45,825 --> 00:32:51,795
وأولئك الذين يتحدونني
سيتم إعدامه!
720
00:32:51,935 --> 00:32:54,175
حتى من القبر!
721
00:32:54,317 --> 00:32:57,177
- حصلت عليه.
- حسنًا.
722
00:32:57,320 --> 00:32:59,180
قل لي هل حصلت على شيء؟
- اسمعني.
723
00:32:59,322 --> 00:33:01,292
هذا الهجوم الأخير شخصي.
724
00:33:01,427 --> 00:33:03,737
لقد أغضبته،
فقال:
725
00:33:03,878 --> 00:33:06,228
"أولئك الذين يتحدونني
سيتم معاقبته
726
00:33:06,363 --> 00:33:08,023
والقائمة
سيتم مسحه نظيفًا."
727
00:33:08,158 --> 00:33:10,058
رسالة مساعدنا الأخير
تحدثت عن الانتقام.
728
00:33:10,195 --> 00:33:12,195
نعم، وقادة الطائفة
مثل فوستر
729
00:33:12,335 --> 00:33:14,335
مهووسون بتراثهم.
- نعم.
730
00:33:14,475 --> 00:33:15,915
حسنًا، إنه ينتظر تنفيذ حكم الإعدام
731
00:33:16,063 --> 00:33:17,243
لأنه منذ 18 عامًا،
أرسل فوستر
732
00:33:17,374 --> 00:33:18,724
ثلاثة أحرف مليئة
مع الجمرة الخبيثة.
733
00:33:18,858 --> 00:33:20,548
ولكن اثنين منهم فقط
ضرب أهدافه المقصودة.
734
00:33:20,688 --> 00:33:22,308
واحد منهم كان ملكة جمال.
لقد كانت امرأة.
735
00:33:22,448 --> 00:33:25,308
وكانت الرئيس التنفيذي للبنك الذي
ممنوع على منزل فوستر.
736
00:33:25,451 --> 00:33:27,381
ماذا كان اسمها؟
737
00:33:27,522 --> 00:33:29,842
حصلت عليه.
ريناتا شميدت.
738
00:33:29,973 --> 00:33:33,183
ريناتا شميدت.
ابحث عنها.
739
00:33:38,568 --> 00:33:41,608
منشفة جديدة، سيدتي؟
740
00:33:46,886 --> 00:33:48,916
- السيدة شميدت؟
- نعم.
741
00:33:49,061 --> 00:33:50,721
تلقينا مكالمة عاجلة
من مكتبك.
742
00:33:50,856 --> 00:33:52,686
قالوا تحتاج
لمعاودة الاتصال بهم على الفور.
743
00:34:09,012 --> 00:34:11,222
من الأفضل أن يكون هذا مهمًا.
744
00:34:11,359 --> 00:34:13,289
ابطئ.
ماذا؟
745
00:34:13,430 --> 00:34:14,810
التصحيح له من خلال.
746
00:34:14,949 --> 00:34:17,159
الوكيل الخاص
لورا ستينسن مع مكتب التحقيقات الفيدرالي.
747
00:34:17,296 --> 00:34:18,946
لدينا سبب للاعتقاد
شخص ما يحاول قتلك.
748
00:34:19,091 --> 00:34:20,401
سنكون هناك على الفور،
لكننا بحاجة إليك
749
00:34:20,541 --> 00:34:21,711
لمغادرة المنتجع الصحي الآن.
750
00:34:21,852 --> 00:34:23,442
اذهب إلى الردهة.
هل تفهم؟
751
00:34:23,578 --> 00:34:25,578
نعم، سأغادر الآن.
752
00:35:23,638 --> 00:35:25,158
دم.
753
00:35:33,855 --> 00:35:37,135
لقد أخفيت خطاياك
طويلة بما فيه الكفاية، ريناتا.
754
00:35:37,273 --> 00:35:38,653
يخرج!
755
00:35:41,000 --> 00:35:42,520
لا!
756
00:35:42,657 --> 00:35:45,177
مكتب التحقيقات الفدرالي!
ارفعوا أيديكم!
757
00:35:56,361 --> 00:35:57,981
يا!
يا!
758
00:35:58,121 --> 00:35:59,851
على معدتك.
759
00:35:59,985 --> 00:36:01,225
نحن بحاجة
سيارة إسعاف هنا الآن!
760
00:36:01,366 --> 00:36:03,396
ارقد.
761
00:36:03,540 --> 00:36:06,030
لقد أنقذنا ريناتا.
762
00:36:11,548 --> 00:36:15,238
الكثير منهم الآن لا شيء.
763
00:36:15,380 --> 00:36:18,040
كل شعبك
هم في الحجز.
764
00:36:18,176 --> 00:36:20,866
حتى تتمكن من الذهاب
حتى موتك مع العلم
765
00:36:21,006 --> 00:36:24,486
أن هذه الحركة المنحرفة
يموت معك.
766
00:36:24,630 --> 00:36:27,430
لا.
767
00:36:27,564 --> 00:36:30,954
موتي سيكون بمثابة الإلهام
768
00:36:31,085 --> 00:36:33,255
حسنًا،
هذا هو المكان الذي سأوقفك فيه.
769
00:36:33,398 --> 00:36:37,438
ليس علي أن أستمع
إلى درجة البكالوريوس الخاصة بك بعد الآن.
770
00:36:37,574 --> 00:36:40,134
استمتع بوجبتك الأخيرة.
771
00:36:40,267 --> 00:36:42,547
ورحم الله
على روحك.
772
00:36:48,067 --> 00:36:49,447
فوستر ميلز
تم وضعها رسميا
773
00:36:49,586 --> 00:36:51,726
حتى الموت الساعة 10:07 مساءً. الليلة.
774
00:36:51,864 --> 00:36:54,974
نأمل أن هذا افسدت
ماتت معه الحركة
775
00:36:55,109 --> 00:36:57,109
إلا إذا جاء بنتائج عكسية
ويحظى باهتمام أكبر الآن،
776
00:36:57,249 --> 00:36:58,599
السماح له أن يكون مدعوما
كشهيد.
777
00:36:58,733 --> 00:37:00,743
في تجربتي
الطوائف التنميط,
778
00:37:00,873 --> 00:37:02,083
الحركات تتلاشى بسرعة
779
00:37:02,220 --> 00:37:04,810
بدون الزعيم
الحضور الدائم والتأثير.
780
00:37:04,946 --> 00:37:07,706
بدون هذا السحب المغناطيسي،
عادة ما يتراجع المتابعون
781
00:37:07,846 --> 00:37:09,636
في حياتهم الطبيعية.
782
00:37:09,779 --> 00:37:11,439
في كلتا الحالتين، لورا،
783
00:37:11,574 --> 00:37:13,374
سننتظر
وجاهزة لهم.
784
00:37:21,308 --> 00:37:25,758
♪ الطريق إلى أسفل في قلبي
هو المكان الذي يجب أن تكون فيه ♪
785
00:37:25,898 --> 00:37:30,278
♪ روحي مشتعلة
لأنك أحضرتني ♪
786
00:37:30,420 --> 00:37:32,770
♪ ليس هناك حب
787
00:37:32,905 --> 00:37:35,105
اه مرحبا.
788
00:37:35,253 --> 00:37:40,093
لذا، استمع، أنا أعلم
تستمتع بكونك لغزا.
789
00:37:40,223 --> 00:37:43,263
لكن فرحتي تأتي من
تعلم كل شيء
790
00:37:43,399 --> 00:37:45,849
هناك لمعرفة عنك.
791
00:37:45,987 --> 00:37:48,337
إذن ماذا تقترح؟
792
00:37:48,473 --> 00:37:49,823
منافسة.
793
00:37:49,957 --> 00:37:52,817
- هل تريد منا أن نلعب الهوكي؟
- نعم اه.
794
00:37:52,960 --> 00:37:56,860
باستثناء الأهداف،
للحقائق.
795
00:37:56,998 --> 00:38:00,138
لذلك في كل مرة أسجل فيها،
والذي سأقوم به باستمرار
796
00:38:00,278 --> 00:38:01,828
عليك أن تقول لي شيئا
عن نفسك
797
00:38:01,969 --> 00:38:03,179
الذي لم تخبرني به قط،
798
00:38:03,315 --> 00:38:06,525
شيء--شيء العصير.
799
00:38:06,663 --> 00:38:10,013
- لا يمكنك أن تكون جادا.
- أوه، نعم، أنا جاد.
800
00:38:10,149 --> 00:38:13,429
هو أفضل حارس مرمى
في إيل دو فرانس
801
00:38:13,567 --> 00:38:16,537
خائفة قليلا؟
802
00:38:16,673 --> 00:38:20,513
تشغيل اللعبة.
803
00:38:22,645 --> 00:38:25,815
مهلا، حارس المرمى، هل من الصعب القيام بذلك
شعرك بأيديك السيئة؟
804
00:38:27,995 --> 00:38:31,165
حسنًا يا جيز.
أنا--أنا فقط أقوم بالإحماء.
805
00:38:31,309 --> 00:38:32,999
♪ ريح بالك
806
00:38:33,138 --> 00:38:37,488
♪ إنه أكثر من كافي
لأعلم أنك ملكي ♪
807
00:38:37,625 --> 00:38:38,865
أنا آسف.
808
00:38:39,006 --> 00:38:40,346
ألم تقل
كنت جيدة في هذا؟
809
00:38:40,490 --> 00:38:43,560
ضع خوذتك مرة أخرى.
هل أنت مستعد؟
810
00:38:43,700 --> 00:38:48,570
♪ لأنني لست كذلك
السماح لك بالرحيل ♪
811
00:38:48,705 --> 00:38:50,155
لا يصدق.
812
00:38:52,640 --> 00:38:56,710
ماذا عن هذا؟
813
00:38:56,851 --> 00:38:59,101
سأعطيك نقطة واحدة
لكونها مبدعة،
814
00:38:59,233 --> 00:39:01,863
ونقطة واحدة
لكونها غير متوقعة،
815
00:39:01,994 --> 00:39:05,694
ونقطة واحدة للوجود
لطيف حقا الآن
816
00:39:05,826 --> 00:39:07,756
بالرغم من ذلك
أنا أركل مؤخرتك.
817
00:39:07,897 --> 00:39:09,757
- جي، شكرا.
- نعم.
818
00:39:09,899 --> 00:39:14,659
إذن هناك حقيقة ممتعة عني...
819
00:39:14,800 --> 00:39:17,600
إذا نظرت عن كثب،
يمكنك أن تجد لي
820
00:39:17,734 --> 00:39:19,674
تبختر بواسطة الكاميرا
في برونو مارس
821
00:39:19,805 --> 00:39:21,835
فيديو "أبتاون فانك".
822
00:39:21,980 --> 00:39:23,600
لن ترى وجهي أبداً،
823
00:39:23,740 --> 00:39:27,540
ولكن إذا كنت تعرف ساقي،
الذي تفعله...
824
00:39:27,675 --> 00:39:30,535
- أفعل.
- إذن ستعرف أنه أنا.
825
00:39:30,678 --> 00:39:34,718
تريد أن ترى؟
- نعم.
826
00:39:37,892 --> 00:39:39,382
يا إلهي.
نعم، هذا كل شيء.
827
00:39:39,515 --> 00:39:43,445
هذه هي الخطوة.
828
00:39:43,588 --> 00:39:46,688
مهلا، يبدو
الحفلة هنا.
829
00:39:46,832 --> 00:39:48,972
- مرحبا عزيزي.
- مهلا، دينا.
830
00:39:49,110 --> 00:39:51,980
- مرحبا، كيف حالك؟
- يا.
831
00:39:52,113 --> 00:39:54,463
انه رائع جدا
لرؤية بناتنا يجري
832
00:39:54,599 --> 00:39:56,809
ودية للغاية لبعضهم البعض.
- مم هم.
833
00:39:56,946 --> 00:39:58,596
أوه، لدينا
بعض الأخبار الهامة.
834
00:39:58,741 --> 00:40:00,471
كان لدينا قلب طويل إلى القلب.
835
00:40:00,605 --> 00:40:03,435
وقررنا
عدم التحرك معا.
836
00:40:03,573 --> 00:40:05,643
- حسنا، ماذا حدث؟
- أوه، لا، لا، لا شيء.
837
00:40:05,782 --> 00:40:08,962
أعني أننا لا نزال
مجنون عن بعضها البعض.
838
00:40:09,096 --> 00:40:11,616
- مم.
- مم هم.
839
00:40:11,754 --> 00:40:16,144
فلماذا التسرع في إصلاح شيء ما
لم يتم كسر ذلك؟
840
00:40:16,275 --> 00:40:18,235
نحن فقط نحب المساحة الخاصة بنا.
841
00:40:18,381 --> 00:40:21,001
ويحصل شخص ما على ركلة كبيرة
842
00:40:21,142 --> 00:40:22,972
من التسلل
ومفاجأة الآخر.
843
00:40:23,110 --> 00:40:24,490
- شخص ما، هاه؟
- نعم شخص ما.
844
00:40:24,629 --> 00:40:27,319
يا فتاة، أنت تعرف أنك تحب ذلك.
بو واه.
845
00:40:27,459 --> 00:40:29,249
الآن، فقط هو
اكتمال القمر الليلة.
846
00:40:29,392 --> 00:40:32,152
هل سنستمتع بالحلوى لدينا؟
في الفناء؟
847
00:40:32,291 --> 00:40:35,431
- أوه، قُد الطريق يا ملكتي.
- يا ملكي.
848
00:40:35,571 --> 00:40:37,231
- تعال.
- قف.
849
00:40:39,229 --> 00:40:40,819
مهلا، هيا الآن.
850
00:40:40,955 --> 00:40:43,025
إنها الساعة الدائرية.
851
00:40:43,164 --> 00:40:44,514
أعطنا ثانية واحدة فقط، يا أبي.
852
00:40:44,649 --> 00:40:46,269
سنكون هناك على الفور.
853
00:40:46,409 --> 00:40:47,619
واو، هذين--
854
00:40:47,755 --> 00:40:49,855
أعني،
مثل المراهقين، أليس كذلك؟
855
00:40:49,999 --> 00:40:55,629
أم، انظري، دينا، عندما نحن
بدأت أولا في الربط،
856
00:40:55,763 --> 00:40:59,493
لقد كنت أعمل وقتًا إضافيًا لإثبات ذلك
أنني أنتمي إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.
857
00:40:59,629 --> 00:41:02,669
لم يكن لدي الوقت
في حياتي لأي شخص
858
00:41:02,805 --> 00:41:05,005
ولكن الآن، أعتقد أن ما أحتاج إليه
هو التوازن
859
00:41:05,152 --> 00:41:09,292
أن أعيش أفضل حياتي،
وكانت الليلة الماضية لا تصدق.
860
00:41:09,432 --> 00:41:10,992
نعم؟
861
00:41:11,123 --> 00:41:12,303
وأنا لا أعتقد
لقد كان خطأ.
862
00:41:12,435 --> 00:41:15,845
لا أعتقد ذلك أيضًا.
863
00:41:15,990 --> 00:41:17,680
للعلم،
أعتقد أن هذه هي الطريقة
864
00:41:17,820 --> 00:41:20,720
كان يجب أن نحصل على الإغلاق
المرة الأولى.
865
00:41:20,857 --> 00:41:23,067
لكن؟
866
00:41:23,204 --> 00:41:26,384
لكن ما أعتقده
أنت بحاجة إلى المزيد الآن
867
00:41:26,518 --> 00:41:29,038
من الحبيب صديق.
868
00:41:29,176 --> 00:41:32,516
هل يمكن أن يكون لدي
صديق مع الفوائد؟
869
00:41:32,662 --> 00:41:35,492
كل المتعة
وأي من الدراما؟
870
00:41:35,631 --> 00:41:38,361
- لا يوجد انفصالات.
- لا تفكك.
871
00:41:38,496 --> 00:41:41,876
وأنت تعرف الأمر
الذي قلته عن الإغلاق؟
872
00:41:42,016 --> 00:41:43,256
مم.
873
00:41:43,397 --> 00:41:45,567
يمكنني استخدامها
إغلاق قليلا في الوقت الحالي.
874
00:41:45,710 --> 00:41:47,060
ماذا عنك؟
875
00:41:47,194 --> 00:41:50,204
<ط> سيداتي،
يذوب الآيس كريم الخاص بك.
876
00:41:50,335 --> 00:41:52,405
- ♪ هذا كل ما أريد القيام به
- دينا؟
877
00:41:52,544 --> 00:41:54,174
- ♪ لأنني لا أستطيع الحصول عليه
- سيموني؟
878
00:41:54,304 --> 00:41:55,374
♪ يكفي منك