1
00:00:07,000 --> 00:00:09,416
<i>Wir werden nun unsere Diskussion fortsetzen.</i>

2
00:00:09,500 --> 00:00:11,250
<i>Was denken Sie, Frau Kuroki?</i>

3
00:00:11,333 --> 00:00:16,000
<i>Ich denke, das Problem liegt bei
Japans soziales Klima heute.</i>

4
00:00:16,332 --> 00:00:21,832
<i>Kulturell gesehen neigen wir dazu, schüchtern zu sein,
aber wir sollten uns daran nicht binden.</i>

5
00:00:21,917 --> 00:00:25,957
Frauen sollten die Freiheit haben, sich Sex zu wünschen.

6
00:00:26,082 --> 00:00:29,000
Ja, bei Erotik geht es um sexuelles Verlangen.

7
00:00:29,082 --> 00:00:31,292
Und das hängt mit Ihrem Stil zusammen?

8
00:00:31,375 --> 00:00:32,250
Ja.

9
00:00:32,332 --> 00:00:37,457
Mein Motto ist Liebe.
Und Liebe bedeutet, die Natur zu akzeptieren.

10
00:00:37,542 --> 00:00:42,707
Deshalb bestehe ich darauf
Ich rasiere meine Achseln nicht.

11
00:00:42,792 --> 00:00:45,250
Ist es nicht schön? Danke schön.

12
00:00:46,957 --> 00:00:50,875
<i>Einige von Ihnen scheinen zu denken
Meine Aussagen sind radikal.</i>

13
00:00:50,957 --> 00:00:53,542
<i>Allerdings zensieren Sie in den Medien
und Dinge unterdrücken</i>

14
00:00:53,625 --> 00:00:55,792
-<i>Sie finden es unbequem,</i>
-Hier ist gebratener Tofu und Miso-Suppe.

15
00:00:55,875 --> 00:00:57,917
-Nur gebratener Tofu?
-<i>was meiner Meinung nach problematischer ist.</i>

16
00:00:58,125 --> 00:00:59,500
Gibt es dieses Mal Miso-Stückchen?

17
00:00:59,582 --> 00:01:01,207
-Hast du es gemischt?
-<i>Was denken Sie?</i>

18
00:01:02,000 --> 00:01:03,625
Daran bin ich immer noch nicht gewöhnt.

19
00:01:03,792 --> 00:01:04,707
Was?

20
00:01:05,582 --> 00:01:10,000
Rugbys Anzug, Mitamura sieht weniger aus
wie eine Jungfrau und Junkos seltsame Haare.

21
00:01:10,500 --> 00:01:11,667
Es ist in Mode!

22
00:01:11,750 --> 00:01:13,250
Iss etwas Miso-Suppe.

23
00:01:18,957 --> 00:01:20,500
Es schmeckt so gut.

24
00:01:21,332 --> 00:01:22,582
Es ist Miso-Suppe!

25
00:01:24,500 --> 00:01:26,625
<i>Ich stimme voll und ganz zu.</i>

26
00:01:26,707 --> 00:01:30,042
<i>Zensur von Schamhaaren und Genitalien</i>

27
00:01:30,125 --> 00:01:32,792
<i>ist eine Möglichkeit, den natürlichen Zustand von Menschen zu verbergen.</i>

28
00:01:32,875 --> 00:01:35,832
<i>Für mich ist das das Dümmste
das kann man machen.</i>

29
00:01:35,917 --> 00:01:40,375
Kuroki hat sich so sehr verändert.
Warum redet sie so?

30
00:01:40,457 --> 00:01:44,917
Sie hat es von dir bekommen,
die Art und Weise, wie Sie während der Dreharbeiten höflich sprechen.

31
00:01:45,582 --> 00:01:48,042
Der Auftritt im Fernsehen hat sie verändert.

32
00:01:48,582 --> 00:01:52,750
Aber ich bin froh, dass du
haben sich überhaupt nicht verändert.

33
00:01:54,167 --> 00:01:56,457
<i>Ich glaube, es gibt großartige Vaginas</i>

34
00:01:56,792 --> 00:01:58,207
<i>und als solches...</i>

35
00:01:58,292 --> 00:02:00,375
Wie sind Sie an meine Kaution gekommen?

36
00:02:05,667 --> 00:02:08,167
Die Hälfte stammte aus dem Verkauf dieser.

37
00:02:08,917 --> 00:02:10,875
Von wie viel Umsatz reden wir?

38
00:02:11,000 --> 00:02:14,417
Ungefähr 50 Millionen Yen, Tendenz steigend.

39
00:02:14,500 --> 00:02:16,917
Die andere Hälfte habe ich erhöht.

40
00:02:18,332 --> 00:02:19,957
Ich muss es zurückzahlen,

41
00:02:20,332 --> 00:02:22,957
Man muss also genug verdienen
um mich reich zu machen.

42
00:02:24,000 --> 00:02:25,167
Ich zahle mit Zinsen.

43
00:02:26,792 --> 00:02:28,792
-Wir werden ununterbrochen arbeiten.
-Ja, Sir!

44
00:02:28,875 --> 00:02:29,832
-Okay!
-Okay!

45
00:02:29,917 --> 00:02:31,500
Wir gehen danach aus.

46
00:02:31,625 --> 00:02:32,875
Wohin gehen wir?

47
00:02:33,457 --> 00:02:34,625
Natürlich zum Feiern.

48
00:02:57,957 --> 00:02:59,792
So viel Energie.

49
00:03:03,832 --> 00:03:05,750
Da ist so viel Energie!

50
00:03:09,375 --> 00:03:11,292
So ist Japan heutzutage.

51
00:03:14,250 --> 00:03:15,500
Wie läuft's an der Uni?

52
00:03:16,750 --> 00:03:19,917
Neulich bin ich offiziell ausgestiegen.

53
00:03:20,000 --> 00:03:21,167
Ich verstehe.

54
00:03:45,000 --> 00:03:50,000
⇒ PeradoxSRJ

55
00:03:52,875 --> 00:03:55,250
Du warst immer in meinen Gedanken.

56
00:04:13,667 --> 00:04:16,332
Tut mir leid, dass ich Sie unterbreche!

57
00:04:16,417 --> 00:04:18,542
Sie haben ein Vorstellungsgespräch.
Bewahren Sie das Ausmachen für später auf.

58
00:04:18,625 --> 00:04:20,167
Ich bin gleich wieder da.

59
00:04:34,667 --> 00:04:37,457
Danke, dass du die Stellung gehalten hast.

60
00:04:37,957 --> 00:04:39,042
Alle haben so hart gearbeitet.

61
00:04:39,125 --> 00:04:41,542
Feuer! Feuer! Feuer!

62
00:04:44,832 --> 00:04:46,000
Herr Kawada.

63
00:04:46,667 --> 00:04:48,582
Es tut mir leid, was passiert ist.

64
00:04:48,667 --> 00:04:50,167
Vergiss es.

65
00:04:50,832 --> 00:04:54,250
Mach einfach weiterhin tolle Videos für uns.

66
00:04:56,000 --> 00:04:56,917
Habe es.

67
00:04:57,082 --> 00:04:58,417
Danke schön.

68
00:05:01,333 --> 00:05:02,375
Hey!

69
00:05:03,375 --> 00:05:04,791
Willkommen zurück.

70
00:05:17,500 --> 00:05:18,832
Ein Toast auf deine Freilassung.

71
00:05:18,917 --> 00:05:20,457
Sagen Sie mir einfach, was Sie wollen.

72
00:05:21,542 --> 00:05:24,000
Direkt zur Sache?

73
00:05:27,875 --> 00:05:33,000
Die Wahrheit ist,
Ich denke darüber nach, Sapphire Pictures zu kaufen.

74
00:05:34,707 --> 00:05:36,000
Du machst Witze.

75
00:05:36,500 --> 00:05:38,750
Hör mir einfach zu.

76
00:05:39,792 --> 00:05:41,917
Ich leihe dir eine Milliarde Yen.

77
00:05:42,832 --> 00:05:47,000
Verwenden Sie es, um alles zu machen, was Sie wollen,
so viel du willst.

78
00:05:47,750 --> 00:05:50,957
Im Gegenzug
Die Verteilung überlassen Sie mir.

79
00:05:52,375 --> 00:05:54,167
Du bist nicht gut im Vertrieb.

80
00:05:54,500 --> 00:05:56,082
Es ist ein gutes Angebot, oder?

81
00:05:58,375 --> 00:06:00,666
Es ist eine einmalige Gelegenheit.

82
00:06:00,750 --> 00:06:02,833
Ich werde nie mit dir zusammenarbeiten.

83
00:06:07,375 --> 00:06:08,791
In diesem Fall,

84
00:06:10,000 --> 00:06:11,541
Ich muss dich loswerden.

85
00:06:12,625 --> 00:06:14,333
Du bist hier, weil du es nicht kannst.

86
00:06:15,500 --> 00:06:19,125
Verstehen Sie mich nicht falsch.
Ich zeige dir Gnade.

87
00:06:19,207 --> 00:06:20,375
Mach dir keine Sorgen.

88
00:06:20,457 --> 00:06:23,207
Ich habe viel mehr Kapital als Sie.

89
00:06:23,292 --> 00:06:24,582
Du kannst nicht gewinnen.

90
00:06:27,792 --> 00:06:30,667
Oh, ich verstehe.

91
00:06:31,457 --> 00:06:34,457
Du wirst zurückkriechen
zu Kaoru Kuroki, nicht wahr?

92
00:06:37,082 --> 00:06:39,792
Aus ihrem Ruhm Kapital schlagen?

93
00:06:40,917 --> 00:06:42,875
Du bist erbärmlich.

94
00:06:42,957 --> 00:06:45,750
Ich brauche sie nicht, um tolle Videos zu machen.

95
00:06:45,957 --> 00:06:48,917
Der Gang ins Gefängnis hat dich überhaupt nicht verändert.

96
00:06:49,625 --> 00:06:51,417
Du bist so hoffnungslos wie immer.

97
00:06:53,082 --> 00:06:54,207
Schauen Sie, wer da spricht.

98
00:06:55,375 --> 00:06:59,250
Ich bin mir sicher, dass sie immer noch Fake-Sex dreht.
Du bist ein Fossil.

99
00:06:59,332 --> 00:07:03,916
Es ist mir gelungen, weil ich es weiß
genau das, was die Zeit erfordert.

100
00:07:04,250 --> 00:07:05,500
Ist dir das nicht aufgefallen?

101
00:07:06,500 --> 00:07:09,625
WAHR. Und doch schmeicheln Sie mir hier.

102
00:07:15,916 --> 00:07:20,500
Das Ende der Showa-Ära
wird das Ende für dich sein.

103
00:07:22,707 --> 00:07:23,917
Seien Sie nicht so sicher.

104
00:07:25,000 --> 00:07:25,957
Ich bin ziemlich nervig.

105
00:07:34,250 --> 00:07:35,332
Danke für den Drink.

106
00:08:26,542 --> 00:08:31,542
Herr Ikezawa, können wir nicht entfernen?
die Sanktionen gegen Märchen?

107
00:08:31,917 --> 00:08:35,167
Mittlerweile ist es die größte Videoverleihkette.

108
00:08:37,167 --> 00:08:40,542
Ja, du hast recht.

109
00:08:41,250 --> 00:08:46,457
Und warum gehen wir nicht voran und genehmigen es?
die Videos von Sapphire Pictures?

110
00:08:46,875 --> 00:08:48,582
Ich habe darüber nachgedacht, das auch vorzuschlagen.

111
00:08:48,667 --> 00:08:51,125
Sie sind heutzutage so beliebt.

112
00:08:51,207 --> 00:08:54,250
Es ist seltsam für die Kommission
sie nicht zu genehmigen.

113
00:08:54,332 --> 00:08:57,792
Du meinst die Regulierungskommission...

114
00:08:57,957 --> 00:09:00,500
sollte jetzt echten Sex genehmigen?

115
00:09:01,917 --> 00:09:02,917
Na ja...

116
00:09:03,417 --> 00:09:06,207
Ja, ich stimme auch zu.

117
00:09:06,917 --> 00:09:08,125
Die Zeiten haben sich geändert.

118
00:09:09,542 --> 00:09:14,292
Poseidon sollte auch Videos machen
Dazu gehört echter Sex

119
00:09:14,832 --> 00:09:17,167
und reduzierte Zensur.

120
00:09:17,250 --> 00:09:19,750
Was? Ist das nicht zu viel?

121
00:09:19,832 --> 00:09:21,082
Rechts?

122
00:09:21,167 --> 00:09:25,957
Das ist es, was es bedeutet
um ihre Videos zu genehmigen.

123
00:09:26,082 --> 00:09:27,000
Bekomme es?

124
00:09:29,207 --> 00:09:31,417
Das ist nicht deine Art von Joint.

125
00:09:32,875 --> 00:09:35,417
Ich bin hier, um etwas zu besprechen.

126
00:09:37,207 --> 00:09:38,042
Hier.

127
00:09:42,667 --> 00:09:45,832
Ich möchte, dass Sie Ihren Anteil reduzieren.

128
00:09:48,250 --> 00:09:50,707
Das klingt eher nach einem Befehl.

129
00:09:50,792 --> 00:09:53,042
Ich würde dich nie herumkommandieren.

130
00:09:54,125 --> 00:09:58,707
Im Gegenzug gebe ich dir mehr
unzensierte Videos zur Veröffentlichung.

131
00:09:59,500 --> 00:10:01,417
Sie können noch mehr verkaufen.

132
00:10:01,832 --> 00:10:04,625
Sie werden viel mehr Geld verdienen.

133
00:10:07,375 --> 00:10:08,792
Du brauchst das Geld?

134
00:10:10,207 --> 00:10:11,707
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

135
00:10:15,625 --> 00:10:18,375
Wir sollten jetzt keine Aufmerksamkeit erregen.

136
00:10:21,667 --> 00:10:24,875
Die Polizei ist kein Problem.
Er steht hinter uns.

137
00:10:26,750 --> 00:10:29,875
Ich werde ihn testen, um zu sehen, ob man ihm vertrauen kann.

138
00:10:35,667 --> 00:10:36,707
Noch etwas.

139
00:10:38,625 --> 00:10:41,000
Hören Sie auf, Muranishis unzensierte Sachen zu verkaufen.

140
00:10:45,832 --> 00:10:47,457
Das ist ein Befehl.

141
00:10:50,332 --> 00:10:51,667
In Ordnung?

142
00:11:07,457 --> 00:11:09,207
Ich möchte wie Frau Kuroki sein.

143
00:11:09,292 --> 00:11:10,832
-Wirklich?
-Ja.

144
00:11:10,957 --> 00:11:12,082
Kannst du dich jetzt ausziehen?

145
00:11:12,792 --> 00:11:14,375
-Ja.
-Und Film?

146
00:11:14,500 --> 00:11:15,457
Ja.

147
00:11:15,582 --> 00:11:16,667
Was für ein Luder!

148
00:11:17,457 --> 00:11:19,375
Wow, du siehst großartig aus!

149
00:11:19,457 --> 00:11:22,542
Fünfzehn Videos in fünf Tagen. Ein neuer Rekord.

150
00:11:22,667 --> 00:11:25,332
-Alle werden dieses Jahr veröffentlicht.
-Okay.

151
00:11:25,542 --> 00:11:29,375
Ich hoffe, das Kostüm für Izu ist in Ordnung.
Wissen Sie, wie man einen Kimono anzieht?

152
00:11:29,500 --> 00:11:31,957
Ja, auch wenn es nicht perfekt ist,
Sie wird es nur ausziehen.

153
00:11:32,667 --> 00:11:36,625
-Hast du genug Schauspielerinnen?
-Ja, es scheint, dass der Freeze-out vorbei ist.

154
00:11:36,957 --> 00:11:42,457
Sie verbreiten sogar unsere Videos.
Es ist großartig, nicht wahr?

155
00:11:42,542 --> 00:11:44,500
-Wie sieht der Zeitplan für diese Woche aus?
-Nun...

156
00:11:44,667 --> 00:11:46,875
Wir haben morgen vier Shootings in Izu.

157
00:11:46,957 --> 00:11:50,417
Am nächsten Tag ziehen wir nach Hakone und Atami
für weitere sechs Shootings an zwei Tagen.

158
00:11:50,500 --> 00:11:52,917
Und nächste Woche drei Shootings in Tokio.

159
00:11:53,000 --> 00:11:55,707
Lasst uns mehr tun. Mitamura, du führst auch Regie.

160
00:11:55,792 --> 00:11:58,917
Was? Das ist... ich meine...

161
00:12:00,832 --> 00:12:02,207
Wirst du es tun oder nicht?

162
00:12:03,832 --> 00:12:04,707
Ich werde es tun.

163
00:12:04,792 --> 00:12:09,500
Okay, Sie führen bei einem der Izu-Drehs Regie
mit Rugby vor der Kamera.

164
00:12:09,625 --> 00:12:11,082
-Junko, du bist bei mir.
-Habe es.

165
00:12:12,207 --> 00:12:17,832
Wir werden die Zahl deutlich erhöhen
der für dieses Jahr geplanten Produktionen.

166
00:12:18,542 --> 00:12:22,292
Der Präsident wird es jetzt sein
Überprüfung jeder Produktion,

167
00:12:22,832 --> 00:12:27,000
also Vorproduktionskonzepte und
Storyboards sind erforderlich.

168
00:12:27,500 --> 00:12:28,832
-Ja, gnädige Frau!
-Ja, gnädige Frau!

169
00:12:29,875 --> 00:12:31,500
Der Sex wird echt sein.

170
00:12:32,250 --> 00:12:35,500
Wir werden Massenproduktion mit Budgets durchführen
fünfmal größer als zuvor.

171
00:12:35,582 --> 00:12:36,832
-Ja, Herr!
-Ja, Herr!

172
00:12:36,917 --> 00:12:42,207
Wir zeigen ihnen die Macht
des führenden Unternehmens der Branche!

173
00:12:42,917 --> 00:12:44,042
-Ja, Herr!
-Ja, Herr!

174
00:12:44,332 --> 00:12:50,042
-Laden Sie geradeaus!
-Laden Sie geradeaus!

175
00:12:50,125 --> 00:12:53,667
Als Verkäufer waren Worte meine Waffe.

176
00:12:53,792 --> 00:12:55,750
Worte haben Macht.

177
00:12:55,832 --> 00:12:59,000
Mit dieser Waffe würde ich gerne

178
00:12:59,292 --> 00:13:02,542
für dich und mich
eine Welt der Spontaneität zu schaffen.

179
00:13:03,207 --> 00:13:04,457
Los geht's.

180
00:13:04,542 --> 00:13:07,542
Die Art und Weise, wie du auf ihn trittst, ist falsch!

181
00:13:07,625 --> 00:13:09,207
So ist dein Gesichtsausdruck!

182
00:13:10,250 --> 00:13:13,207
Schließe deine Augen. Zeig mir, wie du dich fühlst!

183
00:13:13,292 --> 00:13:17,750
Beginnen wir mit dieser Zeichenfolge
das bindet dich.

184
00:13:17,957 --> 00:13:19,542
Lösen Sie es langsam.

185
00:13:20,832 --> 00:13:23,457
Schön. Schau dir das an!

186
00:13:23,542 --> 00:13:27,417
Du hast die reine, weiße Haut eines Engels!

187
00:13:27,500 --> 00:13:32,707
Streck deine Brüste raus
damit jeder sie sehen kann.

188
00:13:33,332 --> 00:13:35,500
Wer braucht eine Geschichte?

189
00:13:35,832 --> 00:13:38,707
Und wir müssen die männlichen Schauspieler nicht zeigen.

190
00:13:39,832 --> 00:13:44,042
Schauen Sie sich die wunderschön an
freche kleine Brüste.

191
00:13:44,542 --> 00:13:47,332
Oh, es ist dir peinlich!

192
00:13:47,625 --> 00:13:52,375
Okay, jetzt spreize deine Beine weit.

193
00:13:53,792 --> 00:13:55,792
Das ist es. Hübsch!

194
00:13:55,875 --> 00:13:59,582
Wow, ich bin so aufgeregt!

195
00:14:00,292 --> 00:14:03,625
Jetzt nimm den Rand deines Höschens...

196
00:14:05,667 --> 00:14:07,832
und schieben Sie es darüber.

197
00:14:11,417 --> 00:14:12,875
Ja, zeig es uns.

198
00:14:14,750 --> 00:14:18,250
Bringen Sie mir Schauspielerinnen, Stars und Models
von höherem Kaliber.

199
00:14:18,750 --> 00:14:20,125
Geld ist kein Problem.

200
00:14:20,832 --> 00:14:22,042
Ja, Herr.

201
00:14:26,917 --> 00:14:27,832
Wunderbar!

202
00:14:29,332 --> 00:14:32,500
Du bist absolut großartig!

203
00:14:33,375 --> 00:14:36,625
Es ist so eng. Es ist wie ein Sog.

204
00:14:37,792 --> 00:14:40,667
Du geiles, geiles Mädchen!

205
00:14:45,000 --> 00:14:46,332
Ich werde kommen!

206
00:14:46,417 --> 00:14:47,707
<i>Ich komme!</i>

207
00:14:56,375 --> 00:14:58,500
<i>Ich möchte kommen!</i>

208
00:14:59,000 --> 00:15:04,875
<i>Siehe, das ist vielleicht das geilste Gesicht
in der Geschichte der Menschheit.</i>

209
00:15:05,417 --> 00:15:08,917
<i>Und du sahst so unschuldig aus
gerade erst!</i>

210
00:15:09,667 --> 00:15:14,542
<i>Jetzt siehst du aus wie ein hungriges Biest
verschlingt sein Essen.</i>

211
00:15:14,667 --> 00:15:20,250
<i>Du lutschst so heftig an meinem Penis
dass sich dein Mund wie ein Oktopus anfühlt!</i>

212
00:15:23,457 --> 00:15:25,417
Dein Regisseur ist so lustig!

213
00:15:25,832 --> 00:15:27,542
Mehr als je zuvor.

214
00:15:27,667 --> 00:15:28,707
Sieht so aus.

215
00:15:29,667 --> 00:15:32,582
Werden Sie die Produktion steigern?

216
00:15:32,707 --> 00:15:35,417
Ja, und wir zählen auf Sie.

217
00:15:36,000 --> 00:15:37,000
Kein Problem.

218
00:15:39,375 --> 00:15:40,417
Warten.

219
00:15:41,582 --> 00:15:45,332
Ich freue mich, dass Sie dazu in der Lage sind
auch wieder offizielle Videos zu verkaufen.

220
00:15:45,667 --> 00:15:46,750
Ja.

221
00:15:49,417 --> 00:15:52,625
Wie ich sehe, sind Poseidon-Videos immer noch beliebt.

222
00:15:53,332 --> 00:15:56,917
Hübsche Mädchen, die echten Sex haben
mit reduzierter Zensur.

223
00:15:57,332 --> 00:15:59,250
Kein Wunder, dass sie verkaufen.

224
00:16:00,375 --> 00:16:03,375
Ihr habt das gemacht
King of Porn bringt sein Spiel auf Vordermann.

225
00:16:04,625 --> 00:16:06,500
Umso süßer, wenn wir ihn zerquetschen.

226
00:16:07,292 --> 00:16:08,582
MURANISHI IST MIT VOLLER Wucht ZURÜCK

227
00:16:08,667 --> 00:16:11,582
Herr Muranishi ist das Stadtgespräch.

228
00:16:11,667 --> 00:16:14,000
Es geht ihm sehr gut.

229
00:16:14,292 --> 00:16:16,000
Allerdings sind wir erschöpft.

230
00:16:17,457 --> 00:16:19,292
Mitamura ist jetzt Regisseur.

231
00:16:20,292 --> 00:16:21,667
Hoffentlich bin ich der Nächste.

232
00:16:23,625 --> 00:16:24,957
Klingt lustig.

233
00:16:28,125 --> 00:16:31,417
Ich würde gerne wieder in seinen Videos mitspielen.

234
00:16:32,542 --> 00:16:34,250
Okay! Du siehst wunderschön aus.

235
00:16:37,582 --> 00:16:41,417
Ich muss zu meinem nächsten Auftritt. Wir sehen uns.

236
00:16:41,500 --> 00:16:43,000
Danke schön.

237
00:16:44,292 --> 00:16:45,500
Tschüss.

238
00:16:52,875 --> 00:16:54,167
<i>Frau Kuroki ist sehr berühmt</i>

239
00:16:54,250 --> 00:16:57,000
-als Schauspielerin mit Achselhaaren.
-Oh hör auf.

240
00:16:57,207 --> 00:16:59,707
Erzählen Sie uns, wie es am Set ist
eines Erwachsenenvideos.

241
00:17:00,832 --> 00:17:06,000
Wenn ich filme,
Ich verliere jedes Gefühl für Raum und Zeit.

242
00:17:06,166 --> 00:17:11,250
Die Welt vor meinen Augen wird weiß
als wäre ich in einem Meer aus Sperma!

243
00:17:11,333 --> 00:17:12,625
Hören Sie das? Ein Meer aus Sperma!

244
00:17:12,833 --> 00:17:14,208
Ja.

245
00:17:14,291 --> 00:17:15,875
Zeigst du es uns heute?

246
00:17:16,000 --> 00:17:18,541
Ja, es ist so lange her.

247
00:17:18,625 --> 00:17:21,958
Meine Achseln brennen danach, gesehen zu werden!

248
00:17:22,125 --> 00:17:25,000
- Darauf warten wir alle!
-In der Tat.

249
00:17:25,083 --> 00:17:29,500
Hier sind Sie ja. Schauen Sie bitte genau hin.

250
00:17:29,625 --> 00:17:33,208
Ein ganz besonderes Vergnügen für Sie alle!

251
00:17:33,291 --> 00:17:35,916
Eine Augenweide!

252
00:17:39,625 --> 00:17:41,333
Kommerziell!

253
00:17:41,625 --> 00:17:44,291
Ein Werbespot von zwei Minuten und 32 Sekunden!

254
00:17:45,708 --> 00:17:46,625
Danke schön.

255
00:17:46,708 --> 00:17:48,875
Lebhafte Menschenmenge ist heute hier.

256
00:17:49,625 --> 00:17:52,958
Ist das nicht toll anzusehen?
diese sexy Frau im Fleisch?

257
00:17:53,125 --> 00:17:56,541
-Du siehst auf jeden Fall sehr glücklich aus.
-Nun, Junior wird glücklich.

258
00:17:56,625 --> 00:18:02,583
Poseidon produziert
weit mehr Videos als wir.

259
00:18:03,000 --> 00:18:05,083
Aber wir haben Originalität!

260
00:18:05,750 --> 00:18:07,416
An dieser Front werden wir nicht verlieren.

261
00:18:07,500 --> 00:18:09,708
Ja, es wird heraussickern
selbst wenn wir versucht hätten, es zu stoppen!

262
00:18:11,666 --> 00:18:12,708
Naoko!

263
00:18:12,833 --> 00:18:15,333
Hey, Naoko. Wie geht's?

264
00:18:15,416 --> 00:18:17,416
Lange nicht gesehen. Was ist mit diesem Outfit?

265
00:18:17,500 --> 00:18:20,541
Naoko arbeitet jetzt in einem Büro.

266
00:18:20,666 --> 00:18:21,500
Ich habe einfach aufgehört.

267
00:18:24,708 --> 00:18:26,333
Aus diesem Grund!

268
00:18:27,166 --> 00:18:28,333
Ein unzensiertes Video von mir.

269
00:18:30,500 --> 00:18:31,625
Unzensiertes Video?

270
00:18:32,541 --> 00:18:35,083
Lässt sich die Verpixelung in Videos entfernen?

271
00:18:35,166 --> 00:18:40,000
Nicht ohne das Rohmaterial.
Es kann nicht entfernt, nur reduziert werden.

272
00:18:40,458 --> 00:18:43,791
Heißt das, jemand hat das Masterband gestohlen?

273
00:18:45,500 --> 00:18:47,250
Ich habe gerade meinen Job gekündigt.

274
00:18:49,500 --> 00:18:51,291
Jeder war gemein zu mir.

275
00:18:52,750 --> 00:18:54,375
Sagen: „Fick mich.“

276
00:18:56,291 --> 00:18:57,958
Ich schreibe „Schlampe“ auf meinen Schreibtisch.

277
00:19:00,458 --> 00:19:02,625
Nennt mich „AIDS-Küken“.

278
00:19:07,666 --> 00:19:08,708
Wer hat es getan?

279
00:19:20,333 --> 00:19:21,291
Was?

280
00:19:22,333 --> 00:19:25,000
Du hast auf Hawaii unzensiertes Material gedreht.

281
00:19:25,708 --> 00:19:26,666
Was ist der Unterschied?

282
00:19:27,791 --> 00:19:28,750
Du warst es?

283
00:19:29,125 --> 00:19:30,125
Was?

284
00:19:30,500 --> 00:19:31,875
Das ist überhaupt nicht dasselbe!

285
00:19:31,958 --> 00:19:34,541
-Du weißt, dass du das nicht kannst!
-Mitamura!

286
00:19:35,416 --> 00:19:36,875
Halt endlich die Klappe.

287
00:19:37,583 --> 00:19:39,458
Ich hatte keine Wahl.

288
00:19:40,000 --> 00:19:41,750
Sein Leben stand auf dem Spiel.

289
00:19:44,708 --> 00:19:46,833
Die Kaution war also kein Darlehen?

290
00:19:48,000 --> 00:19:49,583
Es stammte aus unzensierten Videos?

291
00:19:50,708 --> 00:19:51,875
Es ist meine Schuld.

292
00:19:52,583 --> 00:19:55,750
-Ich konnte nicht den vollen Betrag aufbringen.
-Halt Deine Klappe.

293
00:19:59,000 --> 00:20:02,208
Das ist richtig. Es war schmutziges Geld.

294
00:20:04,250 --> 00:20:07,416
Aber es hat dir das Leben gerettet, nicht wahr?

295
00:20:15,708 --> 00:20:16,875
Was?

296
00:20:18,458 --> 00:20:21,458
Du hast ein Problem
mit dem Mann, der dir das Leben gerettet hat?

297
00:20:30,375 --> 00:20:34,333
Stoppen Sie den Verkauf sofort.
Ich flehe dich an.

298
00:20:46,125 --> 00:20:47,041
In Ordnung.

299
00:21:02,833 --> 00:21:04,541
Ich bin gekommen, um etwas zu fragen.

300
00:21:13,666 --> 00:21:15,583
Ich wollte auch mit dir reden.

301
00:21:18,666 --> 00:21:21,166
Ich möchte, dass Sie diese Operation übernehmen.

302
00:21:21,750 --> 00:21:22,708
Was?

303
00:21:26,291 --> 00:21:27,750
Warte, aber...

304
00:21:28,166 --> 00:21:30,208
Du bist der Einzige, dem ich vertrauen kann.

305
00:21:33,375 --> 00:21:36,333
Herr Furuya, ich--

306
00:21:36,416 --> 00:21:37,500
Okay?

307
00:21:40,125 --> 00:21:43,375
Nimm es von meinen Händen. Okay?

308
00:21:50,791 --> 00:21:51,750
Gut.

309
00:21:52,791 --> 00:21:58,041
Und bring mir den Meister von „I Like It“.
SandM Style</i>, damit ich es unzensiert verkaufen kann.

310
00:21:58,125 --> 00:21:59,708
Aber das ist...

311
00:22:00,541 --> 00:22:01,541
Was ist los?

312
00:22:06,500 --> 00:22:08,041
Kalte Füße?

313
00:22:09,708 --> 00:22:10,833
Es ist zu spät.

314
00:22:11,666 --> 00:22:13,625
Fujiwara ist jetzt tot.

315
00:22:14,583 --> 00:22:15,708
Rechts?

316
00:23:43,958 --> 00:23:45,708
Die Masterbänder sind nicht hier.

317
00:23:46,625 --> 00:23:47,750
Sie sind bei mir zu Hause.

318
00:23:53,291 --> 00:23:54,416
Warten.

319
00:23:55,041 --> 00:23:56,583
Komm her.

320
00:23:57,541 --> 00:23:59,791
-Lass mich los.
-Zeig mir deinen Arm.

321
00:24:00,208 --> 00:24:01,291
Loslassen!

322
00:24:17,541 --> 00:24:18,583
Für die Kaution.

323
00:24:24,291 --> 00:24:25,458
Ich brauche es nicht.

324
00:24:25,541 --> 00:24:27,750
Bußgeld. Dann betrachten Sie es als Ihre Abfindung.

325
00:24:29,375 --> 00:24:30,541
Was zum Teufel?

326
00:24:32,291 --> 00:24:34,083
Was ist Ihr Problem?

327
00:24:35,541 --> 00:24:39,250
Bitte, Sie müssen verstehen.

328
00:24:40,791 --> 00:24:41,708
Okay?

329
00:24:44,250 --> 00:24:46,250
Wenn Takei es herausfindet,

330
00:24:47,500 --> 00:24:48,791
wir sind fertig.

331
00:24:52,750 --> 00:24:54,250
Unzensierte Videos...

332
00:24:56,250 --> 00:24:57,708
Und jetzt Drogen.

333
00:24:59,375 --> 00:25:01,000
Wenn das rauskommt, ist es für uns vorbei.

334
00:25:01,625 --> 00:25:02,958
Es wird kein Entrinnen geben.

335
00:25:08,458 --> 00:25:12,791
Endlich haben wir es bis hierher geschafft.

336
00:25:16,041 --> 00:25:18,708
Wie konntest du so dumm sein?

337
00:25:19,500 --> 00:25:21,166
Was ist Ihr Problem?

338
00:25:24,208 --> 00:25:27,083
Zieh Kuroki nicht auch runter!

339
00:25:27,166 --> 00:25:30,541
Sie ist mir scheißegal!

340
00:25:30,666 --> 00:25:31,708
Hör auf damit!

341
00:25:31,791 --> 00:25:33,541
-Hey!
-Verdammt!

342
00:25:48,125 --> 00:25:49,333
Herr Kawada.

343
00:26:03,583 --> 00:26:05,291
Was ist sein Problem?

344
00:26:06,166 --> 00:26:07,958
Ich wusste immer, dass er komisch ist.

345
00:26:10,416 --> 00:26:11,625
Er hat Probleme.

346
00:26:18,666 --> 00:26:19,833
Ich habe dir immer vertraut.

347
00:26:23,708 --> 00:26:26,291
Ja, Sie wissen, dass Sie es können.

348
00:26:26,875 --> 00:26:27,958
Aber ich kann nicht mehr.

349
00:26:32,666 --> 00:26:33,666
Nein, warte.

350
00:26:34,208 --> 00:26:35,708
Gehe zurück nach Hokkaido.

351
00:26:36,541 --> 00:26:37,916
Lebe ein ruhiges Leben.

352
00:26:41,125 --> 00:26:42,083
Warten.

353
00:26:43,375 --> 00:26:44,708
Verzeihen Sie mir.

354
00:26:46,916 --> 00:26:48,666
Ich habe es für dich getan.

355
00:26:50,291 --> 00:26:52,375
-Das wissen Sie.
-Ich tue.

356
00:26:53,625 --> 00:26:55,708
Deshalb kann ich dir nicht verzeihen.

357
00:26:58,125 --> 00:26:59,416
Verzeihen Sie mir.

358
00:27:00,416 --> 00:27:01,791
Wir haben das alles gemeinsam aufgebaut.

359
00:27:04,125 --> 00:27:07,166
Hey, Mann.

360
00:27:08,291 --> 00:27:09,458
Hey, Mann!

361
00:27:10,625 --> 00:27:13,875
Bitte vergib mir, Mann!

362
00:27:15,375 --> 00:27:16,666
Hey, Mann!

363
00:27:19,791 --> 00:27:22,708
Hörst du mir zu?

364
00:27:25,000 --> 00:27:26,041
Es ist vorbei.

365
00:27:28,333 --> 00:27:32,500
Nein, ist es nicht! Wir haben gerade erst begonnen!

366
00:27:32,583 --> 00:27:33,791
Rechts?

367
00:27:34,375 --> 00:27:39,625
Wir würden eine Menge Geld verdienen
und lebe gemeinsam das gehobene Leben!

368
00:27:40,333 --> 00:27:41,833
Hey, Mann!

369
00:27:43,833 --> 00:27:45,041
Rechts?

370
00:27:46,541 --> 00:27:50,083
Hey, Mann! Wir haben gerade erst begonnen!

371
00:27:51,541 --> 00:27:54,125
Hey, Mann, bitte vergib mir!

372
00:27:54,458 --> 00:27:56,125
Wir haben gerade erst begonnen!

373
00:28:00,708 --> 00:28:01,833
Hey, Mann...

374
00:28:21,541 --> 00:28:22,458
Verlassen.

375
00:28:24,250 --> 00:28:25,208
Bitte.

376
00:28:32,666 --> 00:28:33,625
Bitte.

377
00:28:53,458 --> 00:28:54,875
Du wirst es bereuen.

378
00:29:13,291 --> 00:29:14,541
Das tue ich schon.

379
00:29:37,875 --> 00:29:43,708
Hier werden erfasste Straftaten und Veränderungen angezeigt
in der Kriminalitätsrate für dieses Geschäftsjahr.

380
00:29:44,208 --> 00:29:47,375
Vor der Krönung des neuen Kaisers

381
00:29:47,458 --> 00:29:51,625
Wir werden bundesweit eine durchführen
Aufräumarbeiten.

382
00:29:51,708 --> 00:29:54,083
Drogen, illegale Sexgeschäfte,

383
00:29:54,666 --> 00:29:59,708
obszönes Material, Waffen,
und Organisationen der organisierten Kriminalität.

384
00:30:02,791 --> 00:30:03,625
Also.

385
00:30:04,916 --> 00:30:06,583
Es ist das Ende einer Ära.

386
00:30:07,208 --> 00:30:11,750
Um die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten
in der bevorstehenden neuen Ära,

387
00:30:11,833 --> 00:30:15,166
Wir werden Massenverhaftungen durchführen.

388
00:30:15,250 --> 00:30:17,666
Die fünf großen Fernsehsender...

389
00:30:17,875 --> 00:30:23,083
wird keine Werbung zeigen
oder Comedy-Shows für eine ganze Woche.

390
00:30:23,541 --> 00:30:29,416
Wir, die Metropolitan Police und National
Die Polizeibehörde wird Tokio aufräumen.

391
00:30:30,208 --> 00:30:33,791
Der Kaiser wird sterben
Sehr bald, also legen Sie los.

392
00:30:33,875 --> 00:30:35,875
-Ja, Herr!
-Das ist alles.

393
00:30:36,750 --> 00:30:37,708
Aufmerksamkeit!

394
00:30:39,750 --> 00:30:40,791
Bogen!

395
00:30:50,000 --> 00:30:53,583
Takei, räume auch dein Territorium auf.

396
00:30:55,333 --> 00:30:57,625
Es ist schon sauber.

397
00:30:58,833 --> 00:31:01,375
Seien Sie vorsichtig, sonst werden auch Sie mitgerissen.

398
00:31:13,541 --> 00:31:14,708
Scheiße.

399
00:31:16,416 --> 00:31:18,041
Ich muss scheißen.

400
00:31:21,583 --> 00:31:23,333
<i>Die Metropolitan Police
und Nationale Polizeibehörde</i>

401
00:31:23,416 --> 00:31:25,041
<i>hat eine gemeinsame Pressekonferenz abgehalten</i>

402
00:31:25,125 --> 00:31:28,458
<i>um anzukündigen, dass sie hart durchgreifen würden</i>

403
00:31:28,541 --> 00:31:31,250
<i>zu illegalen und kriminellen Handlungen
von kriminellen Organisationen begangen.</i>

404
00:31:31,416 --> 00:31:34,041
<i>Als nächstes kommt eine Ankündigung von
die Imperial Household Agency.</i>

405
00:31:34,625 --> 00:31:35,791
<i>Sind alle bereit?</i>

406
00:31:35,875 --> 00:31:37,916
KAISERLICHE HAUSHALTSAGENTUR
VIZE-GROSSSTEWARD MIYAO

407
00:31:38,000 --> 00:31:39,625
<i>Hier ist die Ankündigung.</i>

408
00:31:41,333 --> 00:31:46,000
<i>Kurz nach 4 Uhr heute Morgen,
Seine Majestät der Kaiser...</i>

409
00:31:46,750 --> 00:31:50,541
<i>fiel in einen kritischen Zustand
im Kaiserpalast Fukiage.</i>

410
00:31:52,166 --> 00:31:53,541
<i>Was seinen aktuellen Zustand angeht...</i>

411
00:31:56,875 --> 00:32:00,708
Wie verbringt ihr normalerweise Weihnachten?

412
00:32:04,875 --> 00:32:08,125
Als ich mit meinen Kindern zusammen war,
Wir haben Kuchen gegessen und...

413
00:32:09,458 --> 00:32:11,416
Wissen Sie, die üblichen Dinge.

414
00:32:14,583 --> 00:32:18,500
Ich habe es immer mit meiner Mutter verbracht.

415
00:32:20,916 --> 00:32:22,291
Bist du einsam?

416
00:32:23,416 --> 00:32:24,916
Nein. Du bist hier.

417
00:32:28,625 --> 00:32:31,000
Was wirst du dir wünschen?

418
00:32:31,125 --> 00:32:32,166
Lassen Sie mich sehen.

419
00:32:33,958 --> 00:32:35,666
Um ein weiteres Video mit dir zu machen.

420
00:32:38,416 --> 00:32:39,833
Du hast es endlich gesagt.

421
00:32:42,750 --> 00:32:44,208
Mir geht es genauso.

422
00:32:46,541 --> 00:32:50,166
Ich habe mich zurückgehalten
die ganze Zeit.

423
00:32:50,250 --> 00:32:51,625
Aber du bist heutzutage viel zu beschäftigt.

424
00:32:52,500 --> 00:32:53,666
Es muss also warten.

425
00:32:56,125 --> 00:32:57,125
Ja.

426
00:33:01,416 --> 00:33:05,083
Es wird nicht einfach sein, dieses Video zu toppen.

427
00:33:08,750 --> 00:33:10,333
Aber wenn es bei dir ist,

428
00:33:11,125 --> 00:33:12,958
wie soll ich das sagen...

429
00:33:17,208 --> 00:33:20,958
Ich habe das Gefühl, dass wir die Welt verändern können
mit Videos für Erwachsene.

430
00:33:23,708 --> 00:33:24,583
Sie haben Recht.

431
00:33:25,583 --> 00:33:29,708
Wir sehen uns da draußen,
Ich denke, die Welt verändert sich bereits.

432
00:33:30,375 --> 00:33:31,500
Und du?

433
00:33:34,458 --> 00:33:36,833
Was möchten Sie tun?

434
00:33:39,125 --> 00:33:40,833
Etwas, das sonst niemand getan hat.

435
00:33:43,375 --> 00:33:45,041
Das machst du schon.

436
00:33:47,000 --> 00:33:50,583
Kein anderer Regisseur
erscheint in seinen eigenen Videos.

437
00:33:51,875 --> 00:33:52,916
Ich denke nicht.

438
00:33:53,000 --> 00:33:56,041
Jeder möchte dein wahres Ich kennenlernen.

439
00:33:56,125 --> 00:33:58,666
Ich muss nicht sehen, was für ein Sonderling ich bin.

440
00:34:00,625 --> 00:34:03,041
Also wirst du es verstecken? Genauso wie Zensur?

441
00:34:08,791 --> 00:34:10,791
Wissen Sie, wie sehr ich Zensur hasse?

442
00:34:12,166 --> 00:34:15,416
Es ist das Beste, sein wahres Selbst zu zeigen, oder?

443
00:34:15,666 --> 00:34:16,541
Das ist richtig.

444
00:34:16,625 --> 00:34:18,583
Ich habe nichts zu verlieren.

445
00:34:21,208 --> 00:34:23,583
Ich wurde nackt geboren und werde nackt sterben.

446
00:34:24,125 --> 00:34:25,791
Das ist eher so.

447
00:34:25,875 --> 00:34:29,083
Kein anderer Mann entblößt sich so wie ich.

448
00:34:29,166 --> 00:34:30,208
Ja.

449
00:34:30,291 --> 00:34:31,416
Wenn es funktioniert,

450
00:34:32,666 --> 00:34:33,916
Ich werde mehr Videos verkaufen.

451
00:34:35,333 --> 00:34:36,458
Ja.

452
00:34:44,083 --> 00:34:46,125
Danke. Ich weiß, was ich jetzt tun muss.

453
00:34:50,041 --> 00:34:52,083
Wir werden gemeinsam eine neue Ära schaffen.

454
00:34:53,000 --> 00:34:55,458
Wir werden den Penis und die Vagina benutzen
um eine sexuelle Revolution auszulösen.

455
00:35:16,000 --> 00:35:17,333
Ich habe gehört, dass Sie beschäftigt sind.

456
00:35:19,875 --> 00:35:24,250
Es ist das Ende einer 63-jährigen Ära.
Es ist zu erwarten.

457
00:35:27,125 --> 00:35:29,166
Du siehst auch beschäftigt aus.

458
00:35:29,625 --> 00:35:30,750
Ich schätze, das bin ich.

459
00:35:31,333 --> 00:35:34,041
Ich habe immer wieder so viele neue Ideen.

460
00:35:34,250 --> 00:35:36,166
Ich kann mich nicht aufhalten.

461
00:35:41,083 --> 00:35:42,708
Ich habe gehört, dass dies ein echter Renner ist.

462
00:35:43,000 --> 00:35:45,375
Mehr als ich mir vorgestellt habe.

463
00:35:45,458 --> 00:35:47,000
Ich kann nicht einmal den Überblick behalten!

464
00:35:48,833 --> 00:35:52,791
Ich werde weiter machen
eine Hardcore-Echtsex-Serie.

465
00:35:54,125 --> 00:35:56,208
Auch dieser wird ein Verkaufsschlager sein.

466
00:35:58,166 --> 00:36:00,333
Probieren Sie es aus.

467
00:36:03,000 --> 00:36:07,625
Ich dachte, das wärst du schon immer
gegen echten Sex.

468
00:36:07,708 --> 00:36:10,708
Nun, die Zeiten haben sich geändert.

469
00:36:11,500 --> 00:36:13,500
Es ist der internationale Standard.

470
00:36:14,291 --> 00:36:15,416
Sicher ist es.

471
00:36:22,166 --> 00:36:23,083
Was?

472
00:36:23,916 --> 00:36:25,166
Gehst du schon?

473
00:36:26,750 --> 00:36:30,000
Ich habe viel zu tun.

474
00:36:31,291 --> 00:36:32,208
Wir sehen uns.

475
00:36:46,541 --> 00:36:49,291
Tut mir leid, dass du so lange warten musstest!

476
00:36:49,375 --> 00:36:51,208
Ich bin Kaoru Kuroki.

477
00:36:51,291 --> 00:36:54,250
Ich bin der erotische Stricher von
die Showa-Ära, Toru Muranishi!

478
00:36:54,833 --> 00:36:58,458
<i>Herr. Muranishi, du bist praktisch nackt.</i>

479
00:36:59,291 --> 00:37:01,000
<i>Ist es dir nicht peinlich?</i>

480
00:37:02,375 --> 00:37:06,208
Er ist unglaublich! So lustig!

481
00:37:07,333 --> 00:37:09,500
<i>Die Leute haben mein Arschloch gesehen.</i>

482
00:37:14,208 --> 00:37:17,083
-<i>Aber es ist mir nicht peinlich.</i>
- An ihm ist nichts Komisches.

483
00:37:17,166 --> 00:37:19,916
<i>Mensch zu sein ist
so zu leben, wie du wirklich bist.</i>

484
00:37:20,500 --> 00:37:23,833
<i>Mit anderen Worten:
Videos für Erwachsene zeigen die Menschheit selbst.</i>

485
00:37:24,416 --> 00:37:26,375
<i>-Die Menschheit selbst?
-Das stimmt.</i>

486
00:37:26,458 --> 00:37:28,291
Bitte stellt euch in einer Reihe auf.

487
00:37:28,375 --> 00:37:30,541
Wir haben genug Exemplare für alle.

488
00:37:30,625 --> 00:37:32,916
Es wird nicht lange dauern.

489
00:37:34,041 --> 00:37:36,083
-Viel Glück.
-Herr. Kawada! Danke schön.

490
00:37:36,166 --> 00:37:37,666
Das ist erstaunlich!

491
00:37:38,291 --> 00:37:40,333
Auf den TV-Auftritt von Herrn Muranishi!

492
00:37:40,416 --> 00:37:43,250
-Prost!
-Prost!

493
00:37:48,125 --> 00:37:50,500
-Das Publikum hat dich geliebt!
-Das haben sie auf jeden Fall getan!

494
00:37:50,583 --> 00:37:53,458
-Das haben sie, oder?
-Das ist mein Gesicht!

495
00:37:53,750 --> 00:37:58,541
Vor dem Märchen standen die Jungs Schlange
nur um dein Video auszuleihen.

496
00:37:58,625 --> 00:38:00,416
-Ja!
-Wir haben es geschafft!

497
00:38:00,500 --> 00:38:05,000
-Ich bin froh, dass ich Ihrem Team beigetreten bin!
-Du hast so viel Charisma!

498
00:38:05,125 --> 00:38:07,375
Du wirst so berühmt sein wie Kuroki.

499
00:38:07,458 --> 00:38:10,375
Können wir noch feiern?
Der Kaiser liegt im Sterben.

500
00:38:10,875 --> 00:38:12,125
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

501
00:38:12,208 --> 00:38:15,625
-Ja. Das hat nichts mit uns zu tun.
-Ist das so? Okay.

502
00:38:15,708 --> 00:38:17,458
-Rechts. Prost!
-Prost!

503
00:38:17,541 --> 00:38:20,125
-Prost!
-Prost!

504
00:38:27,541 --> 00:38:28,916
Entschuldigen Sie die Störung.

505
00:38:32,625 --> 00:38:33,958
Zeit für einen Überfall.

506
00:38:41,500 --> 00:38:43,375
Das ist die Polizei!

507
00:38:45,000 --> 00:38:46,458
Niemand bewegt sich!

508
00:38:47,666 --> 00:38:51,958
Es ist 16:35 Uhr und du bist unter... Hey!

509
00:38:52,166 --> 00:38:54,750
-Hey!
-Stoppen!

510
00:38:54,833 --> 00:38:56,208
-Er rennt weg!
-Halten Sie ihn auf!

511
00:39:05,208 --> 00:39:08,833
Wir verhaften Toshi Arai
wegen Drogenbesitzes

512
00:39:08,916 --> 00:39:11,291
und unzensierte Videos produzieren.

513
00:39:14,000 --> 00:39:20,125
<i>„Metropolitan Police nimmt den Größten fest.“
Unzensierter Videoring in Japan.</i>

514
00:39:24,875 --> 00:39:26,083
Du bist verhaftet.

515
00:39:27,250 --> 00:39:29,708
<i>„Japans König des Pornos verhaftet.“</i>

516
00:39:30,875 --> 00:39:33,750
<i>Das wird die Schlagzeile von morgen sein.</i>

517
00:39:36,625 --> 00:39:38,708
<i>Wenn der Mann, der eine Ära aufgebaut hat...</i>

518
00:39:39,333 --> 00:39:42,875
Kann nicht mit der Zeit gehen,
Er ist fertig, oder?

519
00:39:44,458 --> 00:39:46,000
Das nehme ich an.

520
00:39:47,125 --> 00:39:48,708
Hör zu, Muranishi...

521
00:39:49,416 --> 00:39:50,958
Verstehen Sie sich nicht falsch.

522
00:39:51,541 --> 00:39:53,625
Wenn Sie jemals unzensiertes Material verkaufen,

523
00:39:54,250 --> 00:39:57,291
Ich werde kommen und Sie persönlich verhaften.

524
00:39:58,166 --> 00:39:59,375
Denken Sie daran.

525
00:40:01,541 --> 00:40:02,583
Bis demnächst.

526
00:40:03,625 --> 00:40:05,541
Warum bist du Polizist?

527
00:40:06,125 --> 00:40:07,125
Was?

528
00:40:08,750 --> 00:40:10,666
Für den Nervenkitzel.

529
00:40:12,125 --> 00:40:13,791
Es ist besser als jeder Porno!

530
00:40:20,666 --> 00:40:26,333
<i>Heute Morgen um 6:33 Uhr</i>

531
00:40:28,041 --> 00:40:31,166
<i>Seine Majestät der Kaiser ist verstorben
im Kaiserpalast Fukiage.</i>

532
00:40:46,000 --> 00:40:48,208
Toshi Arai hatte kein Geld.

533
00:40:49,333 --> 00:40:50,833
Der hinterhältige Bastard.

534
00:40:53,916 --> 00:40:55,958
Willst du mich verhaften?

535
00:40:58,291 --> 00:41:00,875
Du bist eine Nervensäge,

536
00:41:00,958 --> 00:41:04,125
Aber wir brauchen Sie, um Recht und Ordnung aufrechtzuerhalten.

537
00:41:04,208 --> 00:41:05,458
Zur Zeit.

538
00:41:09,166 --> 00:41:12,458
Ich bin froh, dass ich die Zeitenwende überstanden habe.

539
00:41:12,958 --> 00:41:16,625
Aber jetzt will ich dich sehen
mächtiger werden.

540
00:41:16,708 --> 00:41:19,958
Ich werde so lange groß werden
Ich stimme dir zu, oder?

541
00:41:22,166 --> 00:41:24,125
Wissen Sie, Gleichgewicht ist...

542
00:41:24,208 --> 00:41:25,583
Meine Spezialität.

543
00:41:27,958 --> 00:41:31,291
Wir sind zwei Seiten derselben Medaille.

544
00:41:35,500 --> 00:41:36,708
Hey.

545
00:41:38,541 --> 00:41:40,208
Töte mich nicht, okay?

546
00:41:42,125 --> 00:41:44,041
Das kann ich nicht versprechen.

547
00:41:48,500 --> 00:41:50,125
Du bist gruselig, Mann.

548
00:41:59,083 --> 00:42:00,541
Los geht's.

549
00:42:03,333 --> 00:42:05,541
Die Geburt eines neuen Kaisers.

550
00:42:05,750 --> 00:42:07,250
Kein Zweifel!

551
00:42:07,333 --> 00:42:09,208
Das Leben ist schön

552
00:42:09,416 --> 00:42:11,958
-Sieht gut aus.
-Ich wünschte, ich könnte wie Herr Muranishi sein.

553
00:42:14,916 --> 00:42:18,291
HEISEI-ÄRA

554
00:42:18,375 --> 00:42:21,875
DIE NEUE ÄRA IST HEISEI

555
00:42:44,958 --> 00:42:48,958
Hey Mädchen! Du brauchst dich nicht zu schämen.

556
00:42:49,041 --> 00:42:52,541
Auch wir Frauen können Sex wollen!

557
00:42:52,625 --> 00:42:54,041
Aber...

558
00:42:55,541 --> 00:42:59,875
Achte darauf, dass du ein Kondom verwendest!
Sie sind jetzt im Angebot!

559
00:43:00,416 --> 00:43:03,583
Es besteht kein Grund zur Eile!

560
00:43:05,708 --> 00:43:07,875
Schneiden! Das ist ein Wrap!

561
00:43:07,958 --> 00:43:09,875
Okay. Kommen wir zur nächsten Szene.

562
00:43:09,958 --> 00:43:12,083
Ja, das war perfekt.

563
00:43:12,541 --> 00:43:14,208
So ein tolles Lächeln!

564
00:43:14,833 --> 00:43:17,833
Wie ging es mir, Direktor?

565
00:43:17,916 --> 00:43:20,583
Du und ich
Vielleicht werden die anderen einfach geschlagen!

566
00:43:20,791 --> 00:43:22,125
Ja!

567
00:43:34,708 --> 00:43:36,958
Hey, sagen Sie Boss, dass er hier ist.

568
00:43:38,000 --> 00:43:39,000
Hey!

569
00:43:40,875 --> 00:43:42,333
Er ist hier.

570
00:43:43,958 --> 00:43:46,083
-Hallo, Chef.
-Hallo, Chef.

571
00:43:58,125 --> 00:43:59,541
Du hast deine Zeit verbracht.

572
00:44:03,083 --> 00:44:05,250
Du hattest Glück, so früh rauszukommen.

573
00:44:07,416 --> 00:44:09,500
Das Yakuza-Leben hat seine Vorteile.

574
00:44:15,125 --> 00:44:17,583
Es scheint, als hättest du mich nicht verraten.

575
00:44:18,958 --> 00:44:21,708
Es interessiert niemanden, was ein Junkie zu sagen hat.

576
00:44:29,583 --> 00:44:32,791
Das bedeutet, dass wir jetzt Brüder sind.

577
00:44:37,541 --> 00:44:40,833
-Danke, dass Sie sich die Zeit genommen haben!
-Danke, dass Sie sich die Zeit genommen haben!

578
00:45:09,208 --> 00:45:13,958
Herr Muranishi, sind Sie sich beim Kauf sicher?
dieses ganze Gebäude?

579
00:45:14,125 --> 00:45:16,041
-Ja.
-Das sind alle unsere Mittel.

580
00:45:16,583 --> 00:45:20,375
Keine Sorge, wir treten in eine Ära ein
wo Sex vom Himmel regnen wird.

581
00:45:20,458 --> 00:45:24,416
Ein bisschen mehr Richtung
Bühne verlassen, okay?

582
00:45:24,500 --> 00:45:27,333
-Beeil dich und erledige es, Rugby.
-Entschuldigung. Ja, Herr.

583
00:45:32,333 --> 00:45:33,458
Ta-da.

584
00:45:33,541 --> 00:45:35,666
Schönes Kostüm. Nutzen wir es.

585
00:45:36,041 --> 00:45:40,166
Es ist wie eine Anime-Figur.
Anime wird in Zukunft groß sein.

586
00:45:40,291 --> 00:45:41,291
Nutzen wir es.

587
00:45:41,375 --> 00:45:42,958
Wie wäre es mit einer Krankenschwester?

588
00:45:43,083 --> 00:45:44,125
Aber das gefällt mir.

589
00:45:44,250 --> 00:45:46,333
-Beeil dich einfach.
-Okay.

590
00:45:46,458 --> 00:45:47,791
Wie sieht sie aus?

591
00:45:49,916 --> 00:45:52,166
Ich ließ sie reifer aussehen.

592
00:45:52,916 --> 00:45:53,916
Wunderbar.

593
00:45:54,000 --> 00:45:55,041
Danke schön.

594
00:45:58,625 --> 00:46:00,916
Es ist so lange her. Ich bin nervös.

595
00:46:03,083 --> 00:46:04,291
Es wird dir gut gehen.

596
00:46:06,458 --> 00:46:09,416
Du bist unfassbar schön.

597
00:46:10,958 --> 00:46:12,958
Es gibt kein größeres Lob!

598
00:46:14,833 --> 00:46:17,875
Entführen wir die Zuschauer in eine andere Welt.

599
00:46:18,625 --> 00:46:22,875
Allein der Gedanke macht es
Meine Vagina zittert vor Freude!

600
00:46:24,291 --> 00:46:25,666
Lass uns gehen.

601
00:46:28,791 --> 00:46:29,791
Frau Kuroki am Set!

602
00:46:29,875 --> 00:46:32,291
-Wir sind bereit!
-Wir sind bereit!

603
00:46:32,375 --> 00:46:33,958
Danke schön.

604
00:46:56,875 --> 00:46:58,083
Okay. Kamera.

605
00:46:58,500 --> 00:47:00,083
Hier sind Sie ja.

606
00:47:12,041 --> 00:47:13,250
Fangen wir an.

607
00:47:17,208 --> 00:47:18,375
Rollen.

608
00:47:20,500 --> 00:47:22,958
Szene eins, Schnitt eins, Track eins.

609
00:47:25,000 --> 00:47:29,458
Ich werde jetzt eine Leidenschaft beginnen
Sitzung mit Kaoru Kuroki,

610
00:47:29,875 --> 00:47:34,583
und du wirst Zeuge eines Wunders sein.

611
00:47:34,666 --> 00:47:38,666
Was auch immer passiert, schließen Sie nicht die Augen.

612
00:47:39,875 --> 00:47:43,083
Sind Sie bereit? Auf geht's.

613
00:47:44,333 --> 00:47:45,583
Und...

