1
00:00:06,000 --> 00:00:08,666
<i>Die durch den Handel verursachten Reibungen
zwischen den USA und Japan</i>

2
00:00:08,958 --> 00:00:11,375
<i> löst in den gesamten USA Empörung aus,
was zu Mobs führt</i>

3
00:00:11,458 --> 00:00:14,875
<i>Japanische Autos zerstören...</i>

4
00:00:15,666 --> 00:00:17,917
Sie hassen Japaner wirklich.

5
00:00:19,417 --> 00:00:21,750
Werden wir dort sicher filmen können?

6
00:00:22,000 --> 00:00:25,125
<i>...und habe darum gebeten, dass es nicht schadet
Kommen Sie zu den Japanern in den USA.</i>

7
00:00:26,750 --> 00:00:30,417
Hey Mann, ich habe einen lokalen Koordinator engagiert
in Hawaii günstig Jimmy genannt.

8
00:00:32,250 --> 00:00:36,667
Er sagte, er werde sich melden
auch für uns an diese Pornodarstellerin.

9
00:00:36,750 --> 00:00:37,707
- Wirklich?
- Ja.

10
00:00:37,792 --> 00:00:39,250
Gute Arbeit, Toshi!

11
00:00:39,332 --> 00:00:41,500
Klingt so, als würde alles klappen.

12
00:00:42,375 --> 00:00:48,207
Nicht so schnell. Wenn sie es sein wird
Unser Star, wir müssen das größer machen.

13
00:00:48,292 --> 00:00:49,667
Aber wie können wir uns das leisten?

14
00:00:49,750 --> 00:00:51,375
Nun, das ist...

15
00:01:20,500 --> 00:01:21,792
Woher hast du das Geld?

16
00:01:21,875 --> 00:01:23,792
Frag nicht.

17
00:01:26,332 --> 00:01:29,125
Herr Kawada, ich weiß das zu schätzen.

18
00:01:29,707 --> 00:01:32,707
Dies ist das letzte Mal, dass ich dich verwöhne.

19
00:01:34,292 --> 00:01:37,457
Ihr werdet dort nicht Urlaub machen.

20
00:01:37,582 --> 00:01:38,582
Verstanden!

21
00:01:38,707 --> 00:01:40,417
Natürlich wissen wir es.

22
00:01:40,582 --> 00:01:43,000
-Bist du dir wirklich sicher?
-Ja.

23
00:01:43,082 --> 00:01:45,457
Mach dir keine Sorgen,
Wir meinen es ernst mit dem Shooting.

24
00:01:46,417 --> 00:01:48,417
Du solltest besser keinen beschissenen Film machen.

25
00:01:48,542 --> 00:01:50,292
Überlassen Sie es mir.

26
00:01:51,250 --> 00:01:56,082
Herr Muranishi, viel Glück bei allem.

27
00:01:56,707 --> 00:01:57,542
Danke.

28
00:01:57,625 --> 00:01:59,832
Bis später. Okay, los geht's.

29
00:01:59,917 --> 00:02:01,207
-Ja, Herr!
-Ja, Herr!

30
00:02:04,000 --> 00:02:07,207
Wir zählen auf Sie
um das Comeback zum Erfolg zu führen!

31
00:02:07,292 --> 00:02:08,250
-Ja, Herr!
-Ja, Herr!

32
00:02:08,375 --> 00:02:09,707
Hol sie dir.

33
00:03:24,000 --> 00:03:29,000
⇒ PeradoxSRJ

34
00:03:30,417 --> 00:03:31,917
Großartig!

35
00:03:35,082 --> 00:03:37,417
So süß! Wir sind in Hawaii!

36
00:03:37,750 --> 00:03:39,625
Junko, komm auf die Erde.

37
00:03:40,292 --> 00:03:42,250
Bringen Sie sich zusammen.
Das ist kein Urlaub.

38
00:03:42,832 --> 00:03:43,707
-Ja, Sir.
-Ja, Sir.

39
00:03:48,417 --> 00:03:49,292
Oh mein Gott.

40
00:03:52,417 --> 00:03:54,542
Sind Sie Sapphire Pictures?

41
00:03:54,625 --> 00:03:56,000
-Jimmy?
-Ja,

42
00:03:56,082 --> 00:03:59,125
Ich bin Jimmy! Schön, Sie alle kennenzulernen!

43
00:04:10,750 --> 00:04:15,207
Na los, packen Sie Ihr Gepäck ein.
Hier entlang. Fortfahren.

44
00:04:15,292 --> 00:04:18,582
Würde es Ihnen etwas ausmachen, zu helfen?
mit diesem Gepäck? Es ist schwer.

45
00:04:20,292 --> 00:04:24,125
Du bist zu dünn.
Du musst Muskeln aufbauen!

46
00:04:25,125 --> 00:04:26,500
Du kannst es schaffen!

47
00:04:27,957 --> 00:04:29,042
Los geht's.

48
00:04:31,167 --> 00:04:33,292
-Ich bin Muranishi, der Regisseur.
-Herr. Muranishi.

49
00:04:33,667 --> 00:04:35,082
Kommt Allison Mandy?

50
00:04:35,167 --> 00:04:38,792
Sie ist bereits angekommen
und ruht sich im Hotel aus.

51
00:04:38,917 --> 00:04:43,000
Wird es dir gut gehen?
Große Schauspielerinnen können Diven sein.

52
00:04:43,792 --> 00:04:45,250
Ich freue mich darauf.

53
00:05:13,416 --> 00:05:14,416
Hey!

54
00:05:19,875 --> 00:05:21,542
Woher kennst du den Liedtext, Jimmy?

55
00:05:21,625 --> 00:05:23,542
Vielleicht ist er tatsächlich Japaner.

56
00:05:40,792 --> 00:05:42,957
Okay, wir sind hier.

57
00:05:46,167 --> 00:05:48,417
-Auf keinen Fall. Wir bleiben hier?
-Hier sind wir.

58
00:05:48,500 --> 00:05:49,917
- Oh mein Gott.
- Das ist erstaunlich!

59
00:05:51,167 --> 00:05:55,332
Rechts? Yujiro Ishihara besitzt eine Villa
auch hier in der Gegend.

60
00:05:55,667 --> 00:05:56,917
Schauen wir uns das später an!

61
00:05:58,957 --> 00:06:01,875
Jimmy, du sprichst sehr gut Japanisch.
Woher kommst du?

62
00:06:01,958 --> 00:06:02,958
Nördliches Tokio.

63
00:06:03,083 --> 00:06:06,208
Ich dachte auch!
Wissen Sie genug über Hawaii?

64
00:06:06,291 --> 00:06:11,083
Mach dir keine Sorge! Nun, das habe ich nicht
Ich habe noch keine Green Card, aber ich lebe in Hawaii.

65
00:06:11,666 --> 00:06:12,750
Bist du sicher?

66
00:06:12,875 --> 00:06:15,583
Du machst dir zu viele Sorgen, Mitamura.

67
00:06:15,666 --> 00:06:16,832
Das tat weh.

68
00:06:17,417 --> 00:06:18,750
Ist die Besetzung alle da?

69
00:06:18,875 --> 00:06:23,707
Natürlich! Ich habe dich angeschlossen
mit sexy Girls und heißen Jungs.

70
00:06:35,707 --> 00:06:37,250
Herr Muranishi, bitte.

71
00:06:37,917 --> 00:06:39,707
Ich bin Muranishi, der Regisseur.

72
00:06:39,957 --> 00:06:45,417
Dies wird ein Epos über weibliche Spione
Kampf gegen eine böse Organisation, die Sex nutzt.

73
00:07:00,666 --> 00:07:02,375
Da sind die Pupillen geweitet.

74
00:07:16,125 --> 00:07:17,625
Er sagt, er könne mit der Aktion umgehen.

75
00:07:27,082 --> 00:07:28,792
Hey, Leute.

76
00:07:29,082 --> 00:07:32,125
Die Qualität der Besetzung
scheint nicht so toll zu sein.

77
00:07:32,207 --> 00:07:35,332
Mach dir keine Sorge. Sie sind großartige Schauspieler.

78
00:07:39,375 --> 00:07:41,082
Das muss Allison sein!

79
00:07:41,207 --> 00:07:42,417
Ich hole die Tür!

80
00:07:45,750 --> 00:07:46,917
Herr Muranishi.

81
00:07:47,167 --> 00:07:48,125
Was?

82
00:07:48,250 --> 00:07:50,207
Machen Sie sich keine Sorgen, ziehen Sie diese einfach an.

83
00:07:54,292 --> 00:07:55,832
Du siehst aus wie Akira Kurosawa.

84
00:07:55,957 --> 00:07:57,917
Behalte die für sie an.

85
00:08:07,250 --> 00:08:09,125
Du siehst nicht mehr so ​​aus wie früher.

86
00:08:10,958 --> 00:08:14,416
Wie konntest du so viel ändern, Allison?

87
00:08:18,792 --> 00:08:19,917
Angela?

88
00:08:21,917 --> 00:08:23,207
Sie ist ihre Managerin.

89
00:08:24,167 --> 00:08:26,457
Stimmt natürlich. Du hast mir Angst gemacht.

90
00:08:27,250 --> 00:08:30,082
Also, wo ist sie? Wo ist Allison?

91
00:08:31,167 --> 00:08:32,707
Auf geht's!

92
00:09:01,207 --> 00:09:03,582
Ich wette, es macht ihnen Spaß
sich gerade selbst.

93
00:09:05,000 --> 00:09:06,082
Ich bin sicher.

94
00:09:11,750 --> 00:09:14,042
Ich werde mir auch etwas Geld einfallen lassen,

95
00:09:14,125 --> 00:09:17,917
Also hör auf, ständig so verärgert zu sein.
Kopf hoch.

96
00:09:22,792 --> 00:09:24,332
Ich schätze, du hast recht...

97
00:09:29,082 --> 00:09:32,457
Also, wo genau
Woher kommt das Geld?

98
00:09:33,417 --> 00:09:35,750
Ich habe es von einer gutherzigen Person geliehen.

99
00:09:42,707 --> 00:09:44,250
Das ist sehr lecker.

100
00:09:47,582 --> 00:09:50,125
Du musst ziemlich kultiviert sein

101
00:09:50,917 --> 00:09:53,082
um den Unterschied zu kennen.

102
00:09:55,832 --> 00:09:56,707
Also...

103
00:09:57,750 --> 00:10:00,417
Wie geht es deiner Mutter?

104
00:10:03,125 --> 00:10:04,500
Sie hat sich beruhigt.

105
00:10:06,542 --> 00:10:08,125
Ich entschuldige mich für den Ärger.

106
00:10:08,207 --> 00:10:13,207
Nein, die Kommission
hat einfach seinen Job gemacht.

107
00:10:14,917 --> 00:10:16,042
Ich verstehe.

108
00:10:17,167 --> 00:10:18,792
Übrigens,

109
00:10:20,082 --> 00:10:23,082
Beabsichtigen Sie, als Schauspielerin weiterzumachen?

110
00:10:28,750 --> 00:10:30,042
Na ja...

111
00:10:38,000 --> 00:10:42,125
Wie hat er Ihrer Meinung nach überzeugt?
Soll diese Pornodarstellerin in dem Film mitspielen?

112
00:10:44,082 --> 00:10:45,792
Vielleicht hat er geblufft?

113
00:10:47,875 --> 00:10:51,042
„Der erste Hollywood-Film
von Japans Top-Regisseur.

114
00:10:52,375 --> 00:10:55,125
Das ist etwas übertrieben, oder?

115
00:10:57,832 --> 00:10:59,542
Sie werden eine Überraschung erleben.

116
00:11:06,125 --> 00:11:08,082
Sie ist froh, dass das Timing geklappt hat.

117
00:11:08,167 --> 00:11:09,750
Ich stimme zu.

118
00:11:10,917 --> 00:11:14,167
Die „Sky Fuck“-Szene ist der Höhepunkt,
Aber ich erwarte rundherum gute Leistungen.

119
00:11:20,207 --> 00:11:22,667
Ich habe vor, die Internationale zu schockieren
Pornoindustrie.

120
00:11:22,750 --> 00:11:24,917
-Ich werde keine Kompromisse eingehen.
-Er will die Pornoindustrie schockieren

121
00:11:25,000 --> 00:11:27,832
Überall, also keine Kompromisse.

122
00:11:30,417 --> 00:11:32,457
Sie wird auch keine Kompromisse eingehen.

123
00:11:36,000 --> 00:11:37,375
Gibt es japanische männliche Schauspieler?

124
00:11:37,667 --> 00:11:38,957
-Nein, es wird keine geben.
-NEIN.

125
00:11:46,625 --> 00:11:47,875
Worüber lachen sie?

126
00:11:48,332 --> 00:11:49,667
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

127
00:11:52,625 --> 00:11:56,667
Allison, bevor du dich ausziehst,
Ich möchte, dass dein Herz nackt ist.

128
00:12:07,082 --> 00:12:08,082
Was hat sie gesagt?

129
00:12:08,207 --> 00:12:10,707
Sie sagt nein danke.

130
00:12:17,832 --> 00:12:19,417
Lass sie einfach sexy aussehen.

131
00:12:19,707 --> 00:12:21,250
Das versteht sich von selbst.

132
00:12:21,917 --> 00:12:26,832
Schauen Sie, ich mache keine Genital-Nahaufnahmen
und übertriebenes Ficken.

133
00:12:26,917 --> 00:12:29,375
Bei der Erotik dreht sich alles um Schüchternheit.

134
00:12:34,042 --> 00:12:35,125
Danke schön.

135
00:12:35,750 --> 00:12:36,957
Danke schön.

136
00:12:37,750 --> 00:12:38,917
Hawaii?

137
00:12:39,042 --> 00:12:44,750
Ja. Sie gingen, um etwas Hollywood zu drehen
Art Sache mit einer berühmten Pornodarstellerin.

138
00:12:45,750 --> 00:12:49,082
Eine Hollywood-Version eines Erwachsenenvideos?

139
00:12:52,250 --> 00:12:55,250
Ich kann es mir gar nicht vorstellen
wie es aussehen wird.

140
00:12:55,917 --> 00:12:59,582
Rechts?
Niemand kann jemals erraten, was er denkt.

141
00:13:03,750 --> 00:13:06,167
Was wollten Sie also besprechen?

142
00:13:10,750 --> 00:13:13,917
Ich brauche deine Hilfe, um es zu machen
Diese Jungs halten den Mund.

143
00:13:18,875 --> 00:13:23,707
Verstehen Sie, was es bedeutet, zu fragen?
so etwas wie das eines Yakuza, Toshi?

144
00:13:32,667 --> 00:13:33,625
Ich tue.

145
00:13:35,082 --> 00:13:39,207
Aber wir können nicht in Ruhe Geschäfte machen
solange sie da sind.

146
00:13:39,667 --> 00:13:40,917
Sie wollen uns vernichten.

147
00:13:43,917 --> 00:13:48,457
Es gibt eine Möglichkeit, Ikezawa zu besiegen.

148
00:13:50,500 --> 00:13:51,832
-Wirklich?
-Ja.

149
00:13:53,667 --> 00:13:54,667
Es ist riskant, aber...

150
00:13:55,292 --> 00:13:56,832
Bist du bereit zu spielen, Toshi?

151
00:14:01,375 --> 00:14:04,707
Hören Sie zu. Wir werden die Szene drehen
mit dem großen Haupttitel.

152
00:14:08,167 --> 00:14:10,832
Sie werden von dort nach hier laufen.

153
00:14:12,125 --> 00:14:13,167
Die Kamera ist hinter dir.

154
00:14:15,417 --> 00:14:17,792
Kommen Sie zu Fuß und bleiben Sie hier stehen.

155
00:14:19,292 --> 00:14:21,417
Stehen Sie still und zählen Sie drei Sekunden.

156
00:14:22,750 --> 00:14:25,042
Dann wenden Sie sich der Kamera zu.

157
00:14:27,417 --> 00:14:29,582
Und dann ausziehen. Habe es?

158
00:14:49,250 --> 00:14:51,332
Sie kann sich hier nicht ausziehen.

159
00:14:51,417 --> 00:14:54,250
Es ist auch nicht sexy.
Und was ist mit Schüchternheit?

160
00:14:54,332 --> 00:14:56,167
Der Kontrast bringt das zum Ausdruck.

161
00:15:05,250 --> 00:15:08,917
-Stoppen. Festhalten. Beruhige dich.
-Beruhigen Sie sich bitte.

162
00:15:11,832 --> 00:15:13,332
Jimmy, kontrolliere die Situation!

163
00:15:50,457 --> 00:15:52,042
-Sag nichts.
-Du hast es gerade zugegeben

164
00:16:59,500 --> 00:17:00,500
Was ist los?

165
00:17:00,832 --> 00:17:02,332
Er sagt, wir können gehen.

166
00:17:03,167 --> 00:17:04,666
JAPAN
REISEPASS

167
00:17:19,000 --> 00:17:21,375
Polizisten haben in jedem Land eine bestimmte Einstellung.

168
00:17:22,458 --> 00:17:24,916
So oder so,
Wir sollten hier nicht mehr schießen.

169
00:17:26,958 --> 00:17:29,750
Bußgeld. Ich werde das Drehbuch im Auto umschreiben.

170
00:17:30,333 --> 00:17:31,791
Lassen Sie uns hier abschließen!

171
00:17:38,833 --> 00:17:40,250
Okay, lass uns schießen!

172
00:17:40,333 --> 00:17:41,750
Herr Muranishi!

173
00:17:42,000 --> 00:17:43,916
-Wo ist Allison?
-Mit ihrem Manager.

174
00:17:44,000 --> 00:17:46,416
Sie ist sauer, weil sie nicht sexy aussieht.

175
00:17:46,500 --> 00:17:47,958
Bring sie einfach hierher.

176
00:17:48,041 --> 00:17:50,916
Bitte hören Sie Ihren Schauspielerinnen mehr zu.

177
00:17:51,000 --> 00:17:55,250
Anders als in Japan gibt es hier Frauen
sagen Sie genau, was ihnen durch den Kopf geht.

178
00:17:56,208 --> 00:18:00,083
Du musst ihr auf Augenhöhe gegenübertreten.
Genau wie du es mit Kuroki gemacht hast.

179
00:18:32,458 --> 00:18:33,500
Weißt du...

180
00:18:34,333 --> 00:18:35,500
Ich habe Respekt vor dir.

181
00:18:40,791 --> 00:18:41,708
Sie zweifelt an dir.

182
00:18:41,791 --> 00:18:46,875
Es ist wahr. Du hast mehr Männern Freude bereitet
als jede Hollywood-Schauspielerin.

183
00:18:52,958 --> 00:18:56,333
Gemeinsam mit Ihnen,
Ich möchte die Welt schockieren.

184
00:19:11,416 --> 00:19:13,375
Als Profi
Sie wird tun, was Sie sagen.

185
00:19:13,833 --> 00:19:14,875
Okay.

186
00:19:16,875 --> 00:19:18,375
Enttäusche sie nicht.

187
00:19:19,250 --> 00:19:20,250
Natürlich nicht.

188
00:19:28,625 --> 00:19:29,833
Okay, das wird ein Versuch!

189
00:19:33,583 --> 00:19:34,541
Und...

190
00:20:20,000 --> 00:20:21,333
Allison!

191
00:20:29,791 --> 00:20:30,791
Chef.

192
00:20:30,875 --> 00:20:32,500
-Geben Sie unserem Gast hier einen Einblick.
-Okay.

193
00:20:50,916 --> 00:20:53,583
Warten. Ist das Ikezawas?

194
00:20:56,291 --> 00:20:57,916
Erzähl mir nicht, dass dieser Bastard...

195
00:20:58,000 --> 00:21:01,291
Wenn der Umsatz über der Erde wächst,
Auch die Verkäufe im Untergrund steigen.

196
00:21:01,416 --> 00:21:05,208
Ganz zu schweigen von Underground-Sachen
generiert deutlich mehr Umsatz.

197
00:21:07,791 --> 00:21:09,291
<i>-Hey, was zum Teufel!
-Geh zurück!</i>

198
00:21:34,791 --> 00:21:36,208
Was zum Teufel?

199
00:21:42,291 --> 00:21:46,750
Ich bin immer noch müde, verdammt.
Halten Sie es ruhig, um Himmels willen.

200
00:21:49,333 --> 00:21:52,416
Verarscht uns nicht!
So tief sind wir noch nicht gefallen!

201
00:21:57,833 --> 00:21:59,125
Richtig, du bist kaputt.

202
00:21:59,208 --> 00:22:00,833
Es ist eine Pleite.

203
00:22:04,041 --> 00:22:06,833
Ich werde euch lebendig begraben, ihr Stück Scheiße.

204
00:22:08,291 --> 00:22:10,125
Das ist auch ein Geschäft.

205
00:22:11,000 --> 00:22:11,916
Fujiwara.

206
00:22:12,833 --> 00:22:14,000
Hey.

207
00:22:14,083 --> 00:22:16,000
Nicht vor Gästen.

208
00:22:18,416 --> 00:22:19,791
Entschuldigung, Sir.

209
00:22:21,041 --> 00:22:22,000
Hinsetzen.

210
00:22:24,833 --> 00:22:26,541
Es ist ein Überfall!

211
00:22:26,916 --> 00:22:28,375
Den Mund halten!

212
00:22:28,458 --> 00:22:29,916
Was zum Teufel willst du?

213
00:22:30,000 --> 00:22:31,000
-Halt deine verdammte Klappe!
-Jetzt!

214
00:22:31,083 --> 00:22:34,416
Alle Arbeiter hier sind Einwanderer.

215
00:22:36,041 --> 00:22:37,333
Wie kommts?

216
00:22:38,875 --> 00:22:44,541
Sie zu verhaften ist keine Lektion
an andere, und eine Abschiebung kostet Geld.

217
00:22:55,833 --> 00:22:57,000
Sag mal, Toshi.

218
00:22:59,916 --> 00:23:02,583
Möchten Sie Ikezawa übertreffen?

219
00:23:05,250 --> 00:23:06,333
Ja.

220
00:23:07,750 --> 00:23:10,250
Haben Sie keinen größeren Fisch zum Braten?

221
00:23:12,458 --> 00:23:14,083
Kennen Sie sich mit dem Sammeln von Insekten aus?

222
00:23:14,666 --> 00:23:15,875
-"Insekten sammeln?"
-Ja.

223
00:23:16,875 --> 00:23:19,500
Ich sammle Schmetterlinge, wissen Sie?

224
00:23:19,583 --> 00:23:21,041
Worüber redest du?

225
00:23:21,125 --> 00:23:23,083
Sobald Sie genug davon sehen,

226
00:23:23,208 --> 00:23:27,833
man kann sich eine Puppe ansehen und es erkennen
wie groß sie werden werden.

227
00:23:28,333 --> 00:23:29,291
Also,

228
00:23:30,500 --> 00:23:34,750
Ich warte gerne bis jeder Schmetterling kommt
wächst zu seiner größten Größe

229
00:23:34,833 --> 00:23:37,416
bevor ich es in meiner Sammlung verstaue.

230
00:23:37,500 --> 00:23:41,208
Wovon zum Teufel redest du?

231
00:23:41,958 --> 00:23:46,500
Ich bekomme nicht viel Anerkennung
Es sei denn, das Ziel ist groß.

232
00:23:48,083 --> 00:23:53,500
Ihr werdet nicht größer,
Es ist also höchste Zeit. Verstehen?

233
00:23:54,750 --> 00:23:56,000
Du bist fertig.

234
00:24:00,125 --> 00:24:02,083
Warte, verdammt noch mal!

235
00:24:02,375 --> 00:24:03,958
- Leg dich nicht mit uns an!
- Pfeife runter!

236
00:24:04,500 --> 00:24:06,208
Bring es an!

237
00:24:07,166 --> 00:24:08,708
Fick dich!

238
00:24:12,041 --> 00:24:15,958
Wenn du noch Flügel hast,
Mach weiter und entkomme.

239
00:24:16,916 --> 00:24:19,916
Flieg in den Himmel!

240
00:24:23,375 --> 00:24:25,833
Du gehst wirklich in den Himmel?

241
00:24:25,916 --> 00:24:28,541
Natürlich.
Wir werden über Pearl Harbor fliegen.

242
00:24:37,750 --> 00:24:39,166
Sie filmen nicht am Boden?

243
00:24:39,291 --> 00:24:42,291
Da fehlt es an Intensität.
Wir tun etwas Beispielloses.

244
00:24:48,291 --> 00:24:49,750
Festhalten.

245
00:24:50,125 --> 00:24:51,125
Bitte halte ihn auf.

246
00:24:51,208 --> 00:24:53,833
Unsere Aufgabe ist es, zu tun, was er will.

247
00:25:02,458 --> 00:25:04,000
Sie ist spielfreudig.

248
00:25:04,125 --> 00:25:05,583
Ich wusste, dass du das tun würdest, Allison.

249
00:25:07,166 --> 00:25:10,583
Du wirst deine weiblichen Tricks einsetzen
Informationen stehlen.

250
00:25:10,666 --> 00:25:11,916
Es ist der Höhepunkt.

251
00:25:22,875 --> 00:25:24,208
Machen Sie sich bereit für die letzte Szene.

252
00:25:24,291 --> 00:25:25,625
-Okay.
-Okay.

253
00:25:26,333 --> 00:25:28,041
Es ist ein beispielloser „Himmelsfick“!

254
00:25:28,125 --> 00:25:29,000
-Okay.
-Okay.

255
00:25:32,791 --> 00:25:37,333
Ich bin sicher, dass Herr Muranishi da ist
mitten in einem leidenschaftlichen Shooting.

256
00:25:39,000 --> 00:25:42,791
Alles dank Ihnen.
Sind Sie sicher, dass Sie auf Ihr Honorar verzichten möchten?

257
00:25:43,750 --> 00:25:44,833
Natürlich.

258
00:25:45,458 --> 00:25:48,666
Ich kann das Geld nicht nehmen
als das Video noch nicht einmal verkauft wurde.

259
00:25:50,958 --> 00:25:54,750
Außerdem begann ich als Model zu arbeiten,

260
00:25:55,958 --> 00:25:59,458
also sollte ich keine Probleme haben
Geld für ein Studium in Italien sammeln.

261
00:26:00,750 --> 00:26:03,041
Wirst du noch andere Videos für Erwachsene machen?

262
00:26:07,166 --> 00:26:12,250
Nun, es ist deine Entscheidung.
Es steht mir nicht zu, Ihnen etwas anderes zu sagen.

263
00:26:16,833 --> 00:26:20,416
Ich hoffe, er hat ein erfolgreiches Shooting.

264
00:26:59,333 --> 00:27:03,083
Du strahlst! Atemberaubend!
Absolut atemberaubend!

265
00:27:23,875 --> 00:27:26,875
Ja, ja. Jetzt erschieß ihn.

266
00:27:39,291 --> 00:27:41,833
-Ja!
-Endlich.

267
00:27:45,625 --> 00:27:46,791
Herr?

268
00:27:48,750 --> 00:27:51,416
-Was in aller Welt machst du?
-Hey!

269
00:27:52,958 --> 00:27:55,166
Ich tat es!

270
00:28:20,166 --> 00:28:21,708
-Prost!
-Prost!

271
00:28:39,083 --> 00:28:40,125
Junko.

272
00:28:40,708 --> 00:28:43,041
Hey, Junko. Prost!

273
00:28:43,166 --> 00:28:45,375
-Prost!
-Prost!

274
00:28:46,166 --> 00:28:48,166
-Dieses Video wird gut werden.
-Es ist.

275
00:28:48,291 --> 00:28:50,958
Vielleicht ist das unser großes Comeback.

276
00:28:51,791 --> 00:28:54,916
Du hast uns wirklich gerettet, Jimmy. Danke!

277
00:28:55,083 --> 00:28:58,416
Nun... ich habe nur meinen Job gemacht.

278
00:28:58,500 --> 00:29:00,916
Ich bin so froh. Ich bin dir dankbar.

279
00:29:19,291 --> 00:29:21,291
-Hallo?
<i>-Mr. Muranishi.</i>

280
00:29:21,375 --> 00:29:22,458
Was ist los, Kuroki?

281
00:29:23,000 --> 00:29:27,500
<i>Es tut mir leid, dass ich so plötzlich angerufen habe.
Herr Kawada hat mir Ihre Nummer gegeben.</i>

282
00:29:28,791 --> 00:29:30,791
Ist das Shooting gut verlaufen?

283
00:29:30,875 --> 00:29:34,875
<i>Ja, das hat es. Ich freue mich
um es dir zu zeigen. Ich bin stolz darauf.</i>

284
00:29:35,791 --> 00:29:37,250
Ich kann es kaum erwarten.

285
00:29:38,500 --> 00:29:39,458
Eigentlich,

286
00:29:40,833 --> 00:29:43,291
Ich wollte mit dir über etwas reden...

287
00:29:43,958 --> 00:29:45,083
Was ist das?

288
00:29:45,166 --> 00:29:47,500
<i>Ich habe neulich jemanden getroffen...</i>

289
00:29:47,583 --> 00:29:49,416
Boss, Allison geht.

290
00:29:49,500 --> 00:29:50,833
Ich verstehe.

291
00:29:50,916 --> 00:29:52,791
Ich rufe dich später zurück.

292
00:29:52,875 --> 00:29:53,916
Tschüss.

293
00:30:04,291 --> 00:30:06,583
Es tut ihr leid, Ihr Gespräch zu unterbrechen
möchte sich aber verabschieden.

294
00:30:06,666 --> 00:30:10,333
Es ist in Ordnung. Du gehst schon?
Du solltest bleiben und die Party genießen.

295
00:30:17,041 --> 00:30:19,458
Sie hat bei diesem Shooting viel gelernt.

296
00:30:19,541 --> 00:30:22,458
Wirklich? Das ist großartig. Was genau?

297
00:30:32,333 --> 00:30:33,708
Was ist mit Japan?

298
00:30:44,958 --> 00:30:45,916
Was sagt sie?

299
00:31:09,750 --> 00:31:11,250
Hallo, Allison. Warten!

300
00:33:04,875 --> 00:33:05,833
Nicht bewegen!

301
00:33:05,916 --> 00:33:09,125
-Hey! Das tut weh!
-Hände weg von mir!

302
00:34:07,625 --> 00:34:10,666
Herr Muranishi!

303
00:34:10,875 --> 00:34:14,333
Es gibt Gerüchte über eine 370-jährige Haftstrafe.

304
00:34:15,375 --> 00:34:17,083
Dreihundertsiebzig Jahre?

305
00:34:17,500 --> 00:34:19,916
Irgendwelche Kommentare?

306
00:34:21,875 --> 00:34:24,041
Ich könnte viermal sterben
und immer noch eingesperrt sein.

307
00:34:29,333 --> 00:34:33,750
DREI MONATE SPÄTER

