1 00:00:02,044 --> 00:00:05,881 [репортер] Федералните власти имат започна издирване на Уилям Бъчър. 2 00:00:05,964 --> 00:00:09,092 Това е Vought. Това е шибан преврат отвътре. 3 00:00:09,760 --> 00:00:10,886 Знам кой уби Рейнър. 4 00:00:10,969 --> 00:00:13,514 Нещо общо с терориста Супе контрабандно в Джърси. 5 00:00:14,640 --> 00:00:15,724 Брат й. 6 00:00:15,807 --> 00:00:18,560 Просто искам жена си обратно. 7 00:00:18,644 --> 00:00:20,979 [Грейс] Доведете терориста Лангли и ще я имаш. 8 00:00:22,314 --> 00:00:26,193 [Бека] Казаха ми, че той никога няма да разбере относно Райън или мен, това беше сделката. 9 00:00:26,276 --> 00:00:27,694 Трябва да го накараш да си тръгне. 10 00:00:27,778 --> 00:00:30,822 защото ако не го направиш, Ще взема Райън и ще бягам. 11 00:00:30,906 --> 00:00:34,576 Супергероите не се раждат но направени от Съединение V. 12 00:00:34,660 --> 00:00:39,456 Имаме Супе терорист под палубата, и глупостите можеха да тръгнат настрани точно като... 13 00:00:41,875 --> 00:00:43,502 [пъшкане] 14 00:00:46,129 --> 00:00:47,339 Шибано дяволско! 15 00:00:47,422 --> 00:00:48,674 [жена крещи] 16 00:00:53,595 --> 00:00:55,013 [Homelander] Казах, че е мой. 17 00:00:55,097 --> 00:00:57,182 [Stormfront] Отлагаш, губиш, дядо. 18 00:00:57,266 --> 00:01:00,060 [Едгар] Нашият най-нов герой, Stormfront, спря терориста преди 19 00:01:00,143 --> 00:01:01,603 може да отнеме повече невинни животи. 20 00:01:04,147 --> 00:01:06,441 Комуникацията е всичко. 21 00:01:06,525 --> 00:01:10,279 Стив и аз се срещахме от две години когато ме покани да се омъжа за него. 22 00:01:10,362 --> 00:01:11,405 На репетиционната вечеря, 23 00:01:11,488 --> 00:01:14,908 баща ми каза, че трябва да погледнем в акаунт 529 за нашите деца. 24 00:01:14,992 --> 00:01:18,954 Стив се засмя и каза, че това е лудост, и че никога няма да имаме деца. 25 00:01:19,037 --> 00:01:21,957 Което беше новина за мен. да 26 00:01:22,666 --> 00:01:25,961 Накратко, кетърингът беше напълно готин с всичко, 27 00:01:26,044 --> 00:01:29,756 но Marriott задържа депозита ни в банкетната зала, така че... 28 00:01:30,507 --> 00:01:32,426 да Комуникация. 29 00:01:32,509 --> 00:01:34,219 [свири "Le Temps" на Kaaris] 30 00:01:52,237 --> 00:01:54,573 ...все още се изясняват подробности за терориста Supe 31 00:01:54,656 --> 00:01:57,200 чиято безсмислена атака на жилищна сграда 32 00:01:57,284 --> 00:02:01,288 остави смъртта на 59 души и над сто ранени. 33 00:02:01,371 --> 00:02:03,290 Неговото име, Кенджи Мияширо, 34 00:02:03,373 --> 00:02:06,168 японски емигрант живеещи във Филипините, 35 00:02:06,251 --> 00:02:08,837 Мияширо беше радикализиран от екстремистката група 36 00:02:08,920 --> 00:02:10,714 Освободителна армия на блестяща светлина. 37 00:02:10,797 --> 00:02:12,716 Свидетели, които са зърнали на убиеца 38 00:02:12,799 --> 00:02:15,719 го описа като мъртъв - с поглед и безчувствен 39 00:02:15,802 --> 00:02:18,347 както буйстваше през жилищната сграда 40 00:02:18,430 --> 00:02:21,475 -убиване на невинни безразборно. - Не беше твоя вина. 41 00:02:21,558 --> 00:02:24,603 Много от 59-те жертви все още не са е идентифициран от правоприлагащите органи... 42 00:02:24,686 --> 00:02:27,105 Кимико. погледни ме 43 00:02:27,898 --> 00:02:28,774 [подсмърча] 44 00:02:28,857 --> 00:02:29,775 погледни ме 45 00:02:39,785 --> 00:02:43,080 Аз-- не исках. Съжалявам, просто... 46 00:02:50,879 --> 00:02:53,799 Никой не може да спори че жителите на Ню Йорк дължат живота си 47 00:02:53,882 --> 00:02:56,051 за смелите действия, предприети от Stormfront. 48 00:02:56,134 --> 00:03:00,347 По-рано днес, Stormfront направи изява в парк в Ню Йорк. 49 00:03:00,430 --> 00:03:02,349 [Stormfront] Колко още хора трябва да умрат? 50 00:03:02,432 --> 00:03:06,770 Момчета, крещях нагоре и надолу по коридорите на Vought, 51 00:03:06,853 --> 00:03:09,606 и знаете какво правят да спре нова атака? 52 00:03:09,690 --> 00:03:12,818 Джак [бипкане]. Нека покажем на Vought какво трябва да направят. 53 00:03:12,901 --> 00:03:15,070 Утре сутринта, Vought Square. 54 00:03:15,570 --> 00:03:18,907 Бъдете свой собствен герой. Накарайте гласа си да бъде чут. 55 00:03:18,990 --> 00:03:23,161 Разчитам на теб да ни покажеш пътя. Не ме разочаровай. 56 00:03:40,929 --> 00:03:41,972 [жена] Ето те. 57 00:03:51,523 --> 00:03:53,150 Започнах да се притеснявам. 58 00:03:59,948 --> 00:04:01,742 О, липсвахте ми... 59 00:04:03,243 --> 00:04:04,453 толкова много. 60 00:04:08,165 --> 00:04:09,416 жаден ли си 61 00:04:15,088 --> 00:04:17,090 Хм. Мм, мм-хм. 62 00:04:19,259 --> 00:04:20,093 Ммм 63 00:04:22,095 --> 00:04:23,388 [и двамата стенат] 64 00:04:26,057 --> 00:04:28,435 Хм. Моето добро момче. 65 00:04:29,644 --> 00:04:31,396 [и двамата стенат] 66 00:04:58,089 --> 00:05:00,717 Разказвал ли съм ти някога за моя повтарящ се сън? 67 00:05:01,468 --> 00:05:04,262 Аз съм на сцената, сама, в Карнеги хол. 68 00:05:05,013 --> 00:05:10,018 Публиката се състои от всяко нещастно копеле който беше убит от супергероите. 69 00:05:11,269 --> 00:05:12,562 [Касапин] Какво правят? 70 00:05:14,523 --> 00:05:17,234 нищо Всички те само ме гледат. 71 00:05:18,360 --> 00:05:20,403 Чака ме да направя нещо. 72 00:05:24,115 --> 00:05:25,992 Попаднахме в задънена улица с Рейнър. 73 00:05:27,244 --> 00:05:28,078 съжалявам 74 00:05:28,161 --> 00:05:31,581 Господи, не искам да чувам съжаления. Съжалявам не е опция. 75 00:05:32,332 --> 00:05:36,127 Не можем да имаме анонимни разхождащи се убийци с експлозия на череп. 76 00:05:36,211 --> 00:05:39,214 Ами ако ударят следващия говорител? Или президентът? 77 00:05:49,558 --> 00:05:51,768 [Касапин] Свобода. Споменахте я преди. 78 00:05:51,852 --> 00:05:56,439 Supe от второ ниво, активен през 70-те години Тя беше из целия частен сървър на Сюзън. 79 00:05:56,523 --> 00:05:58,942 Накарайте Марвин да говори с този Liberty. 80 00:05:59,025 --> 00:06:00,819 Адрес на гърба. Северна Каролина. 81 00:06:02,821 --> 00:06:03,655 Добре. 82 00:06:05,407 --> 00:06:07,033 Ще видим какво можем да намерим. 83 00:06:08,535 --> 00:06:09,369 [Грейс] Чакай. 84 00:06:16,418 --> 00:06:17,294 Намерих Бека. 85 00:06:19,212 --> 00:06:21,548 Или поне най-доброто ни предположение от мястото, където е тя. 86 00:06:22,132 --> 00:06:25,093 Въоръжено съоръжение, въоръжено до зъби. Няма да е лесно. 87 00:06:26,553 --> 00:06:28,972 Имахме сделка. Не мина. 88 00:06:29,055 --> 00:06:31,057 Господи, Касапино, просто ти го давам. 89 00:06:34,185 --> 00:06:37,063 аз съм виновен спряхте да я търсите. 90 00:06:38,815 --> 00:06:42,611 Сложих мишена на гърба на Homelander и те насочи право към него. 91 00:06:43,445 --> 00:06:45,363 Не знаех, че Бека все още е... 92 00:06:49,117 --> 00:06:53,496 Би било добре да имаме един човек по-малко в онази публика, вторачена в мен. 93 00:07:08,345 --> 00:07:09,179 Хей! 94 00:07:12,057 --> 00:07:17,520 виждаш ли Когато бъдете неуважен над и отново и отново, това се случва. 95 00:07:18,104 --> 00:07:20,023 Искам да кажа, колко много глупости трябва ли да вземе? 96 00:07:20,607 --> 00:07:22,275 Всички те уважават. 97 00:07:24,527 --> 00:07:27,280 Този шибан терорист беше моето спасение, не нейната. 98 00:07:28,073 --> 00:07:28,907 Беше мое. 99 00:07:31,159 --> 00:07:34,996 Какво, сега тази медийна курва е лицето на Седморката? 100 00:07:35,080 --> 00:07:37,290 -Не, не е. Не, ти си. -Хайде де! 101 00:07:37,374 --> 00:07:39,459 Не е само тя, а целият екип. 102 00:07:39,542 --> 00:07:40,877 -не -Да така е. 103 00:07:40,961 --> 00:07:44,381 Това е цяла верига от слаби звена. 104 00:07:46,925 --> 00:07:50,762 -Много е трудно да не го приемеш лично. -О, знам. аз знам 105 00:07:50,845 --> 00:07:54,808 -[Homelander въздиша] -[мълчане] 106 00:07:54,891 --> 00:07:55,725 [стенове] 107 00:07:56,309 --> 00:07:57,852 Ще ти кажа едно... 108 00:07:59,354 --> 00:08:02,649 - не би се примирил с тези глупости. -Мм-мм. 109 00:08:03,316 --> 00:08:04,901 Едно леко повдигане на веждите 110 00:08:04,985 --> 00:08:06,987 и щеше да ги събориш всичките обратно на опашката. 111 00:08:07,070 --> 00:08:09,864 - да - Господи, това ми липсва в теб. 112 00:08:10,865 --> 00:08:12,701 Нямаш нужда да го правя. 113 00:08:14,452 --> 00:08:17,539 The Seven е вашият отбор. 114 00:08:17,622 --> 00:08:21,209 Вие ги отгледахте. Ти ги пои и нахрани. 115 00:08:21,292 --> 00:08:22,210 това е-- аз го направих! 116 00:08:22,293 --> 00:08:26,297 Да, и ако не могат да го уважат, или ти... 117 00:08:27,007 --> 00:08:32,971 добре, може би е време да изтръгнем плевелите и да започне всичко отначало. 118 00:08:37,600 --> 00:08:39,602 [пъшкане] 119 00:08:42,355 --> 00:08:43,523 [ахва] 120 00:08:44,024 --> 00:08:46,609 Промяна обратно. Смени обратно! 121 00:08:46,693 --> 00:08:50,780 съжалявам! Мога да държа само форма толкова дълго, преди наистина да боли. 122 00:08:51,281 --> 00:08:55,160 Смени мамка му обратно сега, Doppelganger! 123 00:08:55,243 --> 00:08:56,244 [стенове] 124 00:08:57,412 --> 00:08:59,164 [сумтене] 125 00:09:01,082 --> 00:09:04,544 всичко е наред ела тук Всичко е наред. 126 00:09:05,336 --> 00:09:07,255 О, малкото ми момче. хайде 127 00:09:07,881 --> 00:09:08,715 окей 128 00:09:11,593 --> 00:09:12,427 всичко е наред 129 00:09:17,974 --> 00:09:19,017 аз те обичам 130 00:09:20,477 --> 00:09:21,436 аз те обичам 131 00:09:23,229 --> 00:09:26,316 Ти си най-могъщият човек в целия свят. 132 00:09:27,567 --> 00:09:30,695 И няма нищо, което не можете да направите. 133 00:09:37,535 --> 00:09:41,039 [Мляко] Щурмуване на извънредни книги Vought съединение самостоятелно. 134 00:09:41,122 --> 00:09:43,416 Как е възможно да си по-тъп отколкото изглеждаш? 135 00:09:44,084 --> 00:09:45,585 Приятелю, Бека е. 136 00:09:45,668 --> 00:09:48,630 Никакви глупости. Но печелите или губите, няма да се върнете. 137 00:09:48,713 --> 00:09:49,631 Разбира се, че съм. 138 00:09:50,298 --> 00:09:51,633 Това са глупости. 139 00:09:54,052 --> 00:09:56,971 Виж, не е като този на Vought ще ни позволи да се установим в Орландо. 140 00:09:57,055 --> 00:09:58,765 Трябва да се махнем и да ни няма. 141 00:09:58,848 --> 00:10:02,477 А какво да кажем за нас? Хм? Ние сме Spice Girls, нали? 142 00:10:05,146 --> 00:10:09,359 Сега ти отговаряш. Мазел тов. 143 00:10:10,777 --> 00:10:14,739 Не искам да бъда начело. В интерес на истината, не искам да съм тук. 144 00:10:14,823 --> 00:10:17,325 Заради това се отказах от семейството си. за вас. 145 00:10:18,076 --> 00:10:19,410 Сега, кога ще си ги върна? 146 00:10:20,245 --> 00:10:23,915 Намерете тази шлака на Liberty. Вижте какво можете да дрънкате. 147 00:10:24,499 --> 00:10:26,417 Прескачате през няколко обръча за полковника, 148 00:10:26,501 --> 00:10:28,628 и тя ще ти помогне по същия начин, по който тя ми помогна. 149 00:10:28,711 --> 00:10:30,713 Така или иначе винаги те е харесвала повече. 150 00:10:34,259 --> 00:10:35,552 Какво ще кажете за Frenchie'? 151 00:10:35,635 --> 00:10:37,637 Той е надрусан като хвърчило от дни. 152 00:10:38,721 --> 00:10:40,640 - Той дори няма да забележи, че ме няма. -мм 153 00:10:42,058 --> 00:10:42,934 А Хюи? 154 00:10:46,980 --> 00:10:48,022 Детето е плач. 155 00:10:48,106 --> 00:10:50,108 Не искайте да получи сополи цялото ми яке. 156 00:11:35,486 --> 00:11:37,197 Хей, Homelander. 157 00:11:58,384 --> 00:12:03,097 Мейв ме молеше да пощадя живота ти. 158 00:12:05,350 --> 00:12:11,731 Така че ти дадох втори шанс, и ти ме провали. 159 00:12:13,983 --> 00:12:16,653 -Какво говориш? -[стене тихо] 160 00:12:19,239 --> 00:12:20,907 - Без повече лъжи. -[аха] 161 00:12:22,408 --> 00:12:23,993 [сумтене] 162 00:12:25,870 --> 00:12:29,374 Давай и крещи колкото искаш. 163 00:12:30,458 --> 00:12:31,668 [Starlight] Какво... 164 00:12:32,210 --> 00:12:34,545 Какво... Какво направих? 165 00:12:35,088 --> 00:12:38,091 Казах ти да убиеш Хю Кембъл и ти се поколеба. 166 00:12:38,174 --> 00:12:40,802 Аз-- казах, че трябва да тръгваме на полицията. 167 00:12:40,885 --> 00:12:45,181 Ти не се подчини на заповедите ми защото ти си с него. 168 00:12:45,265 --> 00:12:46,182 [Звездна светлина изсумтя] 169 00:12:49,018 --> 00:12:50,019 майната ти 170 00:12:51,646 --> 00:12:57,735 Хюи Кембъл разби шибаното ми сърце по-лошо от всеки друг. 171 00:12:58,361 --> 00:13:01,781 И част от мен иска да пръсне шибаното му лице. 172 00:13:01,864 --> 00:13:05,618 Така че не, не съм с него. 173 00:13:05,702 --> 00:13:07,412 Но ако искаш да ме убиеш... 174 00:13:08,746 --> 00:13:13,459 защото аз не съм убиец и няма направо да екзекутирам някого, 175 00:13:13,543 --> 00:13:14,669 тогава давай напред. 176 00:13:16,170 --> 00:13:21,592 Е, кажи ми, лъжа ли? 177 00:13:28,683 --> 00:13:29,809 не лъжеш 178 00:13:31,811 --> 00:13:33,813 [задъхан] 179 00:13:46,617 --> 00:13:47,452 [хленчи] 180 00:13:48,036 --> 00:13:50,788 Черен ноар. здрасти 181 00:13:52,623 --> 00:13:53,875 Искате ли Almond Joy? 182 00:14:11,851 --> 00:14:12,769 Хм... 183 00:14:12,852 --> 00:14:14,896 Имате предвид Уилям Бъчър? 184 00:14:18,191 --> 00:14:19,025 окей 185 00:14:19,108 --> 00:14:20,318 [набиране] 186 00:14:24,322 --> 00:14:26,866 Е, определено беше на яхтата с терориста. 187 00:14:28,242 --> 00:14:30,119 Някои от известните му съучастници също бяха. 188 00:14:30,703 --> 00:14:33,081 Изгубихме ги в тези тунели. 189 00:14:33,915 --> 00:14:37,001 Така че, да. Ето го. 190 00:14:37,794 --> 00:14:39,670 Ще ви държа в течение, когато ги намерим. 191 00:14:44,092 --> 00:14:46,135 Или мога да погледна веднага. 192 00:14:46,219 --> 00:14:49,347 Просто стартирайте търсене с лицево разпознаване. 193 00:14:53,351 --> 00:14:54,977 Или можете да се присъедините към мен. 194 00:15:02,902 --> 00:15:03,736 хей 195 00:15:05,613 --> 00:15:07,907 -Благодаря, че дойдохте. -Хей 196 00:15:07,990 --> 00:15:11,953 -О, толкова си насинена. [ахва] -О, не, добре е. всичко е наред 197 00:15:12,036 --> 00:15:13,246 Това бях всичко аз? 198 00:15:13,996 --> 00:15:17,875 готино е Наистина. Искам да кажа, нали знаеш, мацките копаят синини. 199 00:15:17,959 --> 00:15:21,254 Когато бях в пети клас, Взех вързана топка към лицето, 200 00:15:21,337 --> 00:15:25,341 и Ейми Бъртеншоу, тя ме доведе Желираният пудинг се пука около две седмици. 201 00:15:25,425 --> 00:15:26,592 Говоря твърде много. 202 00:15:28,219 --> 00:15:29,679 Можех да те убия. 203 00:15:32,807 --> 00:15:33,724 Но ти не го направи. 204 00:15:35,893 --> 00:15:36,727 Хм... 205 00:15:37,353 --> 00:15:38,271 [Ани се прокашля] 206 00:15:39,063 --> 00:15:43,985 -Получих гласовата ви поща. -О, Боже. може ли... 207 00:15:44,068 --> 00:15:47,196 о боже Можем ли просто да припишем това на пиян циферблат? 208 00:15:47,822 --> 00:15:51,284 Добре съм, наистина, просто... Имате ли нещо против...? 209 00:15:51,367 --> 00:15:53,870 - Имаш ли нещо против да не говорим за това? - да 210 00:15:53,953 --> 00:15:57,707 Така че имаме Съединение V там и Vought все още рита, 211 00:15:57,790 --> 00:16:03,963 затова рискувахме живота си само за да направи света още по-лош. 212 00:16:04,046 --> 00:16:06,799 Чакай, не, не, не. това не е истина 213 00:16:07,633 --> 00:16:10,094 Искам да кажа, знаете ли, тези неща, те... 214 00:16:10,803 --> 00:16:14,432 -Виж, Ани, отнемат време. -[стене тихо] Колко време? 215 00:16:16,434 --> 00:16:18,102 [мобилен телефон звъни] 216 00:16:18,186 --> 00:16:19,020 просто... 217 00:16:21,981 --> 00:16:23,858 Съжалявам, дай ми само една секунда. 218 00:16:25,193 --> 00:16:26,110 Хей, M.M. 219 00:16:28,654 --> 00:16:31,699 Роли? Като този в Северна Каролина? 220 00:16:33,367 --> 00:16:35,411 Да, добре, добре. Исусе, просто питах. 221 00:16:37,121 --> 00:16:38,623 да да 222 00:16:40,208 --> 00:16:43,794 Просто ме вдигни на 81-ва и Central Park West. 223 00:16:45,463 --> 00:16:47,006 Добре, добре, добре. 224 00:16:47,798 --> 00:16:48,633 Хм... 225 00:16:49,884 --> 00:16:50,801 трябва да тръгвам 226 00:16:50,885 --> 00:16:52,136 какво става 227 00:16:53,513 --> 00:16:54,764 Мога ли да ти се обадя по-късно? 228 00:17:05,358 --> 00:17:08,569 Просто ще... се мотаеш ли... 229 00:17:08,653 --> 00:17:11,656 -тук? -Да аз... 230 00:17:12,406 --> 00:17:15,201 Просто... не мога да се върна към Кулата точно сега. 231 00:17:16,160 --> 00:17:18,538 -Защо? какво стана -Не мога... 232 00:17:20,373 --> 00:17:22,250 Не мога да правя това повече. 233 00:17:23,334 --> 00:17:25,336 [хлипане] 234 00:17:31,175 --> 00:17:33,511 [Milk] Ти луд ли си? 235 00:17:33,594 --> 00:17:36,055 Тя не може да дойде с нас, Хюи, тя е чипирана. 236 00:17:36,138 --> 00:17:38,724 Значи имам втори братовчед който живее наоколо. 237 00:17:38,808 --> 00:17:41,686 Мога да кажа на Vought, че ще посетя. 238 00:17:41,769 --> 00:17:43,938 [Хюи] Щяхме да сме извън града, далеч от камерите. 239 00:17:44,021 --> 00:17:46,274 - Искам да кажа, че никой нямаше да ни види. -не 240 00:17:47,233 --> 00:17:49,443 Дори стоенето й тук е опасно. 241 00:17:49,527 --> 00:17:51,153 Може би е прав. аз... 242 00:17:51,946 --> 00:17:53,114 Това е лоша идея. 243 00:17:57,702 --> 00:17:59,954 Ако ще ходим почукай на вратата на някой Супе, 244 00:18:00,037 --> 00:18:03,874 не мислиш ли, че има малко смисъл за да имаме един наш? 245 00:18:05,042 --> 00:18:06,669 Виж, тя е в тежка форма. 246 00:18:07,962 --> 00:18:09,255 Тя се нуждае от това. 247 00:18:12,466 --> 00:18:13,884 Искаш да кажеш, че имаш нужда от това. 248 00:18:22,685 --> 00:18:25,938 хей как си Готино. Какво става, човече? 249 00:18:37,450 --> 00:18:39,076 О, мамка му. 250 00:18:40,202 --> 00:18:42,121 Не ме прави глупости, Ашли. 251 00:18:42,204 --> 00:18:44,874 Shockwave е тук да говорим за Vought for Tots. 252 00:18:44,957 --> 00:18:46,584 Кълна се в Бога. 253 00:18:46,667 --> 00:18:48,294 Какво, по дяволите, е Vought for Tots? 254 00:18:48,377 --> 00:18:52,089 Това е ново фитнес занимание за малки деца. Явно затлъстяват. 255 00:18:52,840 --> 00:18:55,384 Е, по дяволите, аз обичам дебели деца. Използвай ме. 256 00:18:55,468 --> 00:18:56,927 О, добре, тук си. 257 00:18:58,137 --> 00:18:59,138 Каза ли му още? 258 00:19:00,473 --> 00:19:01,641 Кажи ми какво? 259 00:19:02,224 --> 00:19:04,226 Мислех, че ще имаме стратегическа среща. 260 00:19:04,310 --> 00:19:05,394 A-Train, ти си навън. 261 00:19:05,478 --> 00:19:07,438 -От какво? -От седемте. 262 00:19:08,439 --> 00:19:11,275 Справи се страхотно, но ние вървим в друга посока, 263 00:19:11,359 --> 00:19:12,693 значи си навън. 264 00:19:13,944 --> 00:19:16,822 какво по дяволите? Ти току-що каза, че всичко е наред. 265 00:19:16,906 --> 00:19:20,951 Ще имаш цяла година на паради. Трибют концерти. 266 00:19:21,035 --> 00:19:22,912 Ще влезеш в токшоуто, 267 00:19:22,995 --> 00:19:25,956 ще имаш вашето собствено риалити шоу на Vought Plus. 268 00:19:26,040 --> 00:19:29,126 Изливането на любов и благодарност ще бъде извън класациите. 269 00:19:29,210 --> 00:19:30,878 О, това са глупости! 270 00:19:32,380 --> 00:19:34,423 Ти ми носеше шибаното кафе! 271 00:19:37,385 --> 00:19:40,221 О, майната му на това. не отивам 272 00:19:40,304 --> 00:19:42,765 A—Влак, не можеш да бягаш. 273 00:19:43,766 --> 00:19:46,852 - Да, мога да бягам. аз просто... -Бъди. 274 00:19:47,561 --> 00:19:49,980 Мислиш, че не знам какво става 275 00:19:50,940 --> 00:19:52,942 Това е твоето сърце. 276 00:19:54,110 --> 00:19:56,112 Съмнявам се, че сте квит вече влиза в топ 20 277 00:19:56,195 --> 00:19:59,323 и това прави Седемте, мен, изглежда доста нелепо. 278 00:20:00,866 --> 00:20:04,495 Искам обаче да знаеш, това беше наистина трудно за мен. окей 279 00:20:04,578 --> 00:20:09,875 Не е нищо лично. Винаги ще бъдем приятели и... и така нататък. 280 00:20:11,544 --> 00:20:12,378 Браво момче. 281 00:20:30,354 --> 00:20:33,941 -Някой има ли нещо против да пусна малко музика? - да 282 00:20:34,984 --> 00:20:36,986 [Всвири се "You'll Never Truly Vanish". по радио] 283 00:20:37,069 --> 00:20:38,195 о боже 284 00:20:40,239 --> 00:20:42,450 Имаш наистина добър глас. 285 00:20:42,533 --> 00:20:45,536 Можеш да направиш това нещо като колебание правят в American Idol. 286 00:20:45,619 --> 00:20:46,454 [пращене] 287 00:20:46,537 --> 00:20:47,580 Вибрато. 288 00:20:48,664 --> 00:20:52,418 -[свири се "You'll Never Truly Vanish"] - Сигурно се шегуваш с мен. не, не 289 00:20:53,210 --> 00:20:55,254 [на Били Джоел Възпроизвежда се "We didn't Start the Fire"] 290 00:20:55,337 --> 00:20:56,589 Ето го. да 291 00:20:56,672 --> 00:20:58,924 ♪ Не ние запалихме огъня ♪ 292 00:20:59,467 --> 00:21:03,262 ♪ Не, не го запалихме Но се опитахме да се преборим ♪ 293 00:21:03,345 --> 00:21:06,474 ♪ Контрол на раждаемостта, Хо Ши Мин Ричард Никсън отново ♪ 294 00:21:06,557 --> 00:21:09,810 ♪ Лунна снимка, Уудсток Уотъргейт, пънк рок ♪ 295 00:21:09,894 --> 00:21:13,063 ♪ Започни, Рейгън, Палестина Терор в авиокомпанията ♪ 296 00:21:13,147 --> 00:21:16,233 ♪ Аятолахът е в Иран Руснаци в Афганистан ♪ 297 00:21:16,317 --> 00:21:19,570 ♪ Колелото на късмета, Сали Райд Хеви метъл самоубийство ♪ 298 00:21:19,653 --> 00:21:22,907 ♪ Чужди дългове, бездомни ветеринари СПИН, крак, Бърни Гец ♪ 299 00:21:22,990 --> 00:21:26,076 ♪ Хиподермии на брега Китай е под военно положение ♪ 300 00:21:26,160 --> 00:21:29,622 ♪ Рок енд ролер, кола войни Не издържам повече—— ♪ 301 00:21:29,705 --> 00:21:30,581 Хей, хей! 302 00:21:30,664 --> 00:21:32,708 Това не е не малко пътешествие във Вегас, става ли? 303 00:21:32,792 --> 00:21:34,335 Вие също не сте на среща. 304 00:21:35,461 --> 00:21:38,798 Просто се успокой. Аз не съм проклетата ти придружителка. 305 00:21:40,049 --> 00:21:40,883 [присмива се] 306 00:21:45,596 --> 00:21:48,224 Казват, че ако обичаш някого, трябва да ги освободите. 307 00:21:48,724 --> 00:21:50,768 Но това ми изглежда лудост, 308 00:21:50,851 --> 00:21:55,022 защото ако обичаш някого, никога няма да ги пуснеш. Никога. 309 00:21:57,066 --> 00:21:59,068 Чували ли сте за Любовниците на Валдаро? 310 00:21:59,151 --> 00:22:03,489 Те бяха живи като преди 6000 години, и те са намерени в тази гробница в Италия. 311 00:22:03,572 --> 00:22:07,618 Тези два скелета с ръце около себе си. 312 00:22:09,119 --> 00:22:10,079 Това е любов. 313 00:22:10,788 --> 00:22:11,622 [смее се тихо] 314 00:22:35,855 --> 00:22:36,689 [врата тропа] 315 00:22:37,398 --> 00:22:38,607 [говоря френски] 316 00:22:44,864 --> 00:22:46,407 Миришеш на мокро куче. 317 00:22:47,074 --> 00:22:49,952 -О, искаш ли питие? -Мм-мм. 318 00:22:50,494 --> 00:22:52,705 Кой казва, че съм сам, задник? 319 00:23:06,635 --> 00:23:10,472 И така, ще ми кажеш ли какво не е наред? 320 00:23:10,556 --> 00:23:15,102 Или просто ще изцапаш чистите ми чаршафи с твоето потно отчаяние? 321 00:23:17,980 --> 00:23:19,481 Опитах се да я целуна. 322 00:23:20,399 --> 00:23:21,442 Кимико? 323 00:23:21,525 --> 00:23:23,319 Брат й почина. 324 00:23:24,737 --> 00:23:26,447 Исках да я накарам да се почувства по-добре. 325 00:23:26,530 --> 00:23:28,616 Мислехте за целувка ще я накара да се почувства по-добре 326 00:23:28,699 --> 00:23:29,575 или се чувстваш по-добре? 327 00:23:29,658 --> 00:23:32,161 Болеше я. Исках да помогна. 328 00:23:32,244 --> 00:23:34,330 Винаги искаш да помогнеш. 329 00:23:34,413 --> 00:23:35,581 така че 330 00:23:37,041 --> 00:23:40,210 Мислиш, че като я спасиш... 331 00:23:41,045 --> 00:23:44,465 можете да се поправите за всички хора, които си наранил. 332 00:23:46,759 --> 00:23:50,429 За тези деца че Lamplighter изгори. 333 00:23:52,181 --> 00:23:54,475 -Добре. - Нищо не знаеш. 334 00:23:58,270 --> 00:24:00,564 Виж, тя не е коте на дърво. 335 00:24:02,483 --> 00:24:04,068 Просто я остави на мира. 336 00:24:05,069 --> 00:24:05,903 Хм? 337 00:24:07,237 --> 00:24:08,781 Нека тя да скърби. 338 00:24:10,240 --> 00:24:12,826 Каква е ползата от това да скърбиш сам? 339 00:24:14,203 --> 00:24:18,624 [репортер] И в нашето продължаващо отразяване на последните разкрития за Съединение V, 340 00:24:18,707 --> 00:24:21,919 протестиращи в целия Близък изток излязоха по улиците с искане... 341 00:24:22,002 --> 00:24:23,337 -Благодаря -Веднага се връщам. 342 00:24:37,685 --> 00:24:38,560 Хм... 343 00:24:42,231 --> 00:24:43,107 Хм. 344 00:24:44,692 --> 00:24:45,943 Вие двамата искате стая? 345 00:24:48,445 --> 00:24:49,571 Ти и поничката. 346 00:24:50,864 --> 00:24:52,032 о [смее се] 347 00:24:52,116 --> 00:24:53,534 съжалявам 348 00:24:53,617 --> 00:24:58,706 Това е само майка ми никога не ми позволявай тези неща. 349 00:24:59,748 --> 00:25:03,669 Просто наддаване на тегло в нашето домакинство беше углавно престъпление. 350 00:25:04,461 --> 00:25:08,132 но баща ми, щеше да ме заведе при Дънкин подмамливо 351 00:25:08,215 --> 00:25:12,011 и той щеше да ме хване поничка с шоколадов крем... 352 00:25:13,470 --> 00:25:16,140 и той ще ме помоли да му разкажа за моя ден. 353 00:25:20,394 --> 00:25:23,647 И той... щеше да слуша. 354 00:25:27,609 --> 00:25:28,777 Баскин-Робинс... 355 00:25:30,696 --> 00:25:32,573 всяка неделя след църквата. 356 00:25:34,825 --> 00:25:38,203 Тате ми, той винаги искаше мостри. 357 00:25:38,912 --> 00:25:41,790 Това място имаше 31 вкуса, 358 00:25:41,874 --> 00:25:45,085 и този човек би вкусил всеки един вкус, 359 00:25:45,169 --> 00:25:47,296 всеки път, когато се качвахме там. 360 00:25:47,379 --> 00:25:48,797 Пред вратата ще има опашка. 361 00:25:48,881 --> 00:25:51,467 Хората биха били адски луди, викове, псувни. 362 00:25:51,550 --> 00:25:54,845 "Йо, мой човек, вземи шибания си сладолед и скачай!" 363 00:25:54,928 --> 00:25:57,681 -[смее се] - Мислиш ли, че това го е спряло? По дяволите, не. 364 00:25:57,765 --> 00:26:00,100 Той щеше да стои точно там и поръчайте друга проба. 365 00:26:00,184 --> 00:26:03,562 „Мога ли да опитам Jamoca Almond Fudge, моля?" 366 00:26:03,645 --> 00:26:04,855 [Ани се смее] 367 00:26:05,647 --> 00:26:07,232 Задникът ми беше толкова смутен. 368 00:26:08,067 --> 00:26:11,779 Щях да седя там и да пожелая думата щеше да се отвори и просто да ме погълне цялата. 369 00:26:11,862 --> 00:26:12,905 човек 370 00:26:15,616 --> 00:26:18,702 Разбира се, сега бих дал една година от живота си само за да мога да видя този човек 371 00:26:18,786 --> 00:26:22,831 преминавайки през лъжица след лъжица само за последен път. 372 00:26:26,502 --> 00:26:28,921 - Кога той...? - Преди шестнадесет години. 373 00:26:34,384 --> 00:26:36,428 На бащите и захарта. 374 00:26:38,013 --> 00:26:39,723 На бащите и захарта. 375 00:26:46,772 --> 00:26:50,192 Ей, ей, ей, бършеш ли на сухо? 376 00:26:51,735 --> 00:26:53,987 -Какво ли съм? -Ела тук. 377 00:26:54,947 --> 00:26:58,075 Слушай, всяка част от тялото ти, и имам предвид всяка част, 378 00:26:58,158 --> 00:27:01,537 когато избършеш на сухо, нищо не чистиш. 379 00:27:01,620 --> 00:27:03,497 Само мажеш глупости по цялата ти кожа. 380 00:27:03,580 --> 00:27:07,292 Ето, трябва да използвам мокри кърпички. Ето го. 381 00:27:07,376 --> 00:27:09,753 - Просто ги носиш със себе си? -По дяволите правилно. 382 00:27:16,969 --> 00:27:21,181 -Не, не, не. - Ранени са, имат нужда от помощ. 383 00:27:21,265 --> 00:27:23,809 Не, не, не. Не е моментът да бъдеш Супе, нали? 384 00:27:23,892 --> 00:27:25,269 Ние сме сдържани. Не и с нас тук. 385 00:27:25,352 --> 00:27:26,186 -Ани. - Искам да кажа... 386 00:27:26,270 --> 00:27:29,565 Тук има много хора. Добре, този човек, той се обажда на 911. 387 00:27:30,232 --> 00:27:32,025 -Всичко ще бъде наред. -[бърборене на тълпата] 388 00:27:32,109 --> 00:27:34,736 хайде хайде трябва да тръгваме 389 00:27:34,820 --> 00:27:36,738 - Казах ти, че това е лоша идея. -успокой се 390 00:28:01,722 --> 00:28:05,475 Навсякъде наоколо без милион проклети камери? 391 00:28:42,888 --> 00:28:43,722 [ридания] 392 00:28:50,854 --> 00:28:54,775 -Добре ли си Той нарани ли те? -не аз съм добре добре съм 393 00:28:57,903 --> 00:28:58,946 Мислех, че си мъртъв. 394 00:28:59,029 --> 00:29:00,989 спрях да гледам, Не трябваше да спирам. 395 00:29:01,073 --> 00:29:02,115 Не можах да се обадя на никого. 396 00:29:02,199 --> 00:29:04,993 Не мога да си представя какво трябва да ти е причинило. съжалявам 397 00:29:05,077 --> 00:29:06,828 Адски съжалявам. 398 00:29:06,912 --> 00:29:08,664 Не, не си направил нищо лошо. 399 00:29:15,128 --> 00:29:16,171 виж се 400 00:29:18,340 --> 00:29:19,341 Моето момиче. 401 00:29:21,635 --> 00:29:23,679 Винаги. [смее се тихо] 402 00:29:28,725 --> 00:29:30,978 Били, не е безопасно да си тук. 403 00:29:32,521 --> 00:29:35,148 Ако те намери, той ще те убие. И вие знаете това. 404 00:29:35,691 --> 00:29:36,608 Майната му. 405 00:29:37,651 --> 00:29:39,861 Измъкнах се добре от последната драскотина, нали? 406 00:29:39,945 --> 00:29:41,571 Това беше еднократна сделка. 407 00:29:42,281 --> 00:29:43,615 Какво му каза? 408 00:29:44,616 --> 00:29:49,538 Казах, че ако те нарани, Бих се самоубил пред Райън. 409 00:29:50,455 --> 00:29:53,792 И последните ми думи ще бъдат, — Баща ти ми причини това. 410 00:29:55,877 --> 00:29:59,715 Той изглежда отчаян за връзка със сина му, така че веднъж проработи. 411 00:30:00,299 --> 00:30:01,133 добре... 412 00:30:02,134 --> 00:30:04,428 това е хубаво нещо той не знае вашите разкази. 413 00:30:04,511 --> 00:30:06,388 Не блъфирах. 414 00:30:08,223 --> 00:30:10,142 Ще те измъкна от тук, по дяволите. 415 00:30:10,225 --> 00:30:11,685 да как? 416 00:30:12,269 --> 00:30:14,438 През оградата. По същия начин, по който влизам. 417 00:30:16,189 --> 00:30:19,067 Не. Не, Райън не може да се катери по тази ограда. 418 00:30:20,777 --> 00:30:21,653 вярно 419 00:30:28,452 --> 00:30:30,329 Видях очите му да блестят. 420 00:30:30,412 --> 00:30:32,956 Мислех, че той може... Той няма ли правомощия? 421 00:30:33,040 --> 00:30:37,461 Не, искам да кажа, да, но не го възпитавам така. 422 00:30:43,175 --> 00:30:47,387 хей Има камион за боклук който идва до къщата 423 00:30:47,471 --> 00:30:48,680 всяка сутрин в 11. 424 00:30:48,764 --> 00:30:50,724 Съмнявам се, че някой проверява бункера. 425 00:30:51,475 --> 00:30:54,102 - Сигурен ли си, че не е шибан компактор? -Да, сигурен съм. 426 00:30:55,812 --> 00:31:00,692 -Добре. Тогава това е планът. - да да 427 00:31:06,698 --> 00:31:07,991 трябва да тръгвам 428 00:31:09,618 --> 00:31:11,828 Стават подозрителни когато ме няма твърде дълго. 429 00:31:15,499 --> 00:31:18,210 Чакай тук. ще се върна окей 430 00:31:22,547 --> 00:31:23,882 [двигателят стартира] 431 00:31:30,138 --> 00:31:33,100 Добре, имаме две стаи, ние сме трима. 432 00:31:33,183 --> 00:31:35,018 Така че предполагам, че ще бъда... 433 00:31:36,520 --> 00:31:39,189 настаняване с М.М., естествено. 434 00:31:39,272 --> 00:31:40,273 Добър избор. 435 00:31:42,984 --> 00:31:44,986 [хъркане] 436 00:31:55,747 --> 00:31:56,915 [мобилен телефон бръмчи] 437 00:32:12,764 --> 00:32:14,224 - Хм. -[Хюи] Това е бадемова радост? 438 00:32:14,307 --> 00:32:15,517 Мм-хм. 439 00:32:16,017 --> 00:32:17,561 Никой не харесва Almond Joy. 440 00:32:18,770 --> 00:32:19,896 Джефри Дамер. 441 00:32:20,981 --> 00:32:22,399 Това е. Той е единственият. 442 00:32:22,482 --> 00:32:25,402 Това е в моите топ три със сигурност. 443 00:32:25,485 --> 00:32:26,903 Какви са другите ви две? 444 00:32:27,446 --> 00:32:28,321 Мм... 445 00:32:29,281 --> 00:32:32,117 Чарлстън Chew и Bit-O-Honey. 446 00:32:32,200 --> 00:32:34,202 Исус Христос. 447 00:32:34,286 --> 00:32:37,706 Това са трите най-лоши бонбони в историята на бонбоните. 448 00:32:37,789 --> 00:32:41,126 -[смее се] -Това е всичко. ти си болен В мозъка. 449 00:32:42,210 --> 00:32:43,044 [Хюи се смее] 450 00:32:47,174 --> 00:32:50,010 -Хей, какво става с OCD на M.M.? -Чакай, какво ОКР? 451 00:32:51,303 --> 00:32:56,683 Знаеш ли, когато той сменя платната, той почуква три пъти волана. 452 00:32:57,559 --> 00:33:00,604 Разбърква кафето три пъти. 453 00:33:00,687 --> 00:33:02,647 Антисептичните кърпички. наистина ли 454 00:33:02,731 --> 00:33:06,151 - Не сте забелязали нищо от това? -не Но, уау, прав си. 455 00:33:06,234 --> 00:33:07,235 Мм-хм. 456 00:33:08,361 --> 00:33:09,196 да 457 00:33:09,863 --> 00:33:13,700 Това е просто контрол върху нещата той не може да контролира, предполагам. 458 00:33:13,783 --> 00:33:18,246 Искам да кажа, че трябва да съм последният говоря за това. 459 00:33:19,206 --> 00:33:22,501 Казва момичето който просто се храни от стрес по цял ден. 460 00:33:23,502 --> 00:33:24,878 Боже мой! Това беше... 461 00:33:24,961 --> 00:33:26,463 -[мълчи] -Аз-- Беше толкова хубаво. 462 00:33:26,546 --> 00:33:29,424 Това беше наистина добре. Наслаждавах се на това. 463 00:33:32,344 --> 00:33:34,471 - По-трудно е, отколкото изглежда. -Мах. 464 00:33:35,222 --> 00:33:38,517 Мисля, знаете ли, всъщност, мисля Тръгнах по обратния път с яденето. 465 00:33:38,600 --> 00:33:42,771 - Мисля, че съм загубил около седем килограма. -мм 466 00:33:42,854 --> 00:33:44,564 Нямах седем за губене. 467 00:33:44,648 --> 00:33:49,861 Е, [въздиша] спя около четири часа на нощ. 468 00:33:50,654 --> 00:33:52,155 Иска ми се да спя четири часа на нощ. 469 00:33:52,239 --> 00:33:57,035 Искам да кажа, твърде съм зает дъвча бързо ноктите си. 470 00:33:58,119 --> 00:34:01,498 Не знам, каквото и да... Не знам какво е бързо, но... 471 00:34:03,542 --> 00:34:05,210 Ето един. [смее се] 472 00:34:07,754 --> 00:34:11,132 Разхождам се около Седемте кули 473 00:34:11,216 --> 00:34:15,554 с този възел в червата ми, 474 00:34:16,596 --> 00:34:23,603 просто се чудя дали Homelander чака зад всеки ъгъл, за да ме убие. 475 00:34:25,564 --> 00:34:28,275 Все едно живееш със зареден пистолет в лицето ми. 476 00:34:29,734 --> 00:34:31,319 Чувстваш ли се така сега? 477 00:34:38,785 --> 00:34:39,703 [смее се тихо] 478 00:34:53,133 --> 00:34:54,301 [и двамата стенат] 479 00:34:56,803 --> 00:34:59,347 чакай чакай разбрах го 480 00:35:05,729 --> 00:35:07,522 Все още искам да те видя. 481 00:35:11,526 --> 00:35:13,278 [Елизабет] Любовта е скок на вярата. 482 00:35:14,195 --> 00:35:17,782 Например последното ми гадже беше обсебен с Ед Шийрън. 483 00:35:17,866 --> 00:35:21,536 Да, знам. Но той беше обсебен. 484 00:35:21,620 --> 00:35:24,331 "Shape of You", "Galway Girl", целият каталог. 485 00:35:24,914 --> 00:35:28,376 Така той ме попита да вземе едно от тези с него. 486 00:35:31,212 --> 00:35:33,506 Две седмици по-късно той скъса с мен. 487 00:35:35,091 --> 00:35:37,594 Мразя Ед Шийрън по дяволите. 488 00:35:53,151 --> 00:35:55,153 [приближава кола] 489 00:36:47,956 --> 00:36:49,499 Отне ти години да се откажеш. 490 00:36:50,500 --> 00:36:53,169 -Всички тези малки лепенки, а? -[смее се] 491 00:36:55,088 --> 00:36:56,089 искаш ли един 492 00:36:57,132 --> 00:36:57,966 не 493 00:37:05,849 --> 00:37:06,808 [смее се] 494 00:37:10,061 --> 00:37:11,312 Брадата е нова. 495 00:37:12,313 --> 00:37:13,440 Харесва ми, а? 496 00:37:14,983 --> 00:37:17,444 Ех Все още не съм решил. 497 00:37:22,198 --> 00:37:24,325 От колко време си тук тогава, а? 498 00:37:26,995 --> 00:37:28,371 Откакто родих. 499 00:37:31,249 --> 00:37:32,375 По дяволите 500 00:37:33,001 --> 00:37:33,835 Хм. 501 00:37:35,670 --> 00:37:37,046 как издържаш 502 00:37:40,091 --> 00:37:44,971 да ти знаеш, забравяш да четеш новини 503 00:37:45,054 --> 00:37:48,016 или да отидеш на ресторант... 504 00:37:49,684 --> 00:37:52,687 димяща тенджера на дивана и яде Cheetos. 505 00:37:54,939 --> 00:37:58,860 Просто се държа така, както знаете, Карол-шибана-Брейди цял ден. 506 00:38:02,030 --> 00:38:02,989 всичко е наред 507 00:38:04,073 --> 00:38:08,536 знаеш ли Райън е щастлив и това е важното. 508 00:38:13,750 --> 00:38:15,084 Ще го харесаш. 509 00:38:18,129 --> 00:38:19,964 той е сладък... 510 00:38:21,090 --> 00:38:25,553 и много умен и... толкова мил. 511 00:38:27,806 --> 00:38:29,808 Знам, че мразиш децата и всичко останало, 512 00:38:29,891 --> 00:38:33,645 - но мисля, че той е хубав... -Не, не, не, не мразя децата. 513 00:38:34,437 --> 00:38:35,271 аз просто... 514 00:38:37,023 --> 00:38:39,442 не съм много добър модел за подражание, нали? 515 00:38:43,822 --> 00:38:45,073 как беше 516 00:38:46,825 --> 00:38:49,035 О, знаеш, добре. 517 00:38:51,704 --> 00:38:53,915 Създава частна охранителна фирма. 518 00:38:54,415 --> 00:38:55,542 -мм -мм 519 00:38:55,625 --> 00:38:59,504 - Знаеш ли, сватби, бар мицва... - Глупости. 520 00:39:02,507 --> 00:39:07,720 Роден... каза, че си "обсебен човек". 521 00:39:08,346 --> 00:39:11,266 Той каза, че си бил гони го години наред. 522 00:39:13,726 --> 00:39:15,645 Е, мислех, че те е убил, 523 00:39:15,728 --> 00:39:19,899 така че, да, бях на известна война. 524 00:39:22,485 --> 00:39:25,196 Но от добрата страна, Спя в едно мазе 525 00:39:25,280 --> 00:39:27,699 под заложна къща в Ийст Флатбуш. 526 00:39:30,451 --> 00:39:31,369 съжалявам 527 00:39:32,579 --> 00:39:34,664 Никога не съм искал това за теб. 528 00:39:35,373 --> 00:39:37,333 Е, какво трябваше да направя? 529 00:39:38,376 --> 00:39:41,004 а? Оставете го да се измъкне? 530 00:39:42,672 --> 00:39:44,966 Какво бях преди теб? 531 00:39:45,884 --> 00:39:46,718 нищо 532 00:39:47,343 --> 00:39:48,970 И ти ме спаси. 533 00:39:51,306 --> 00:39:55,602 И ето ти, да живееш в тази шибана дупка, 534 00:39:55,685 --> 00:39:58,897 за цялото това време, и не съм бил тук заради теб. 535 00:40:02,567 --> 00:40:04,235 Ще ти се реванширам. 536 00:40:05,403 --> 00:40:07,780 Ще ти се реванширам от сега до деня, когато умра. 537 00:40:07,864 --> 00:40:08,990 Кълна се в Бога. 538 00:40:37,936 --> 00:40:40,396 Реална ли е заплахата от суперзлодея? 539 00:40:41,147 --> 00:40:43,816 Сто процента. Много истински. 540 00:40:43,900 --> 00:40:45,234 Но Седемте ще ви защитят. 541 00:40:45,318 --> 00:40:47,820 [Homelander] Точно така. вярно Винаги слушай Мейв. 542 00:40:48,488 --> 00:40:49,989 Тя винаги казва истината. 543 00:40:50,073 --> 00:40:52,575 И ние сме благодарни, всеки ден. 544 00:40:52,659 --> 00:40:55,370 По свързана тема, Съединение V. 545 00:40:55,453 --> 00:40:58,206 Някой от вас знае ли за това преди новината да излезе? 546 00:40:58,289 --> 00:41:00,333 Не, категорично не. 547 00:41:00,416 --> 00:41:02,377 Маделин Стилуел, тя излъга всички ни. 548 00:41:02,460 --> 00:41:04,629 Оказа се, че е чудовище. 549 00:41:04,712 --> 00:41:09,092 Ние сме също толкова наранени и разстроени и объркан като всички останали. 550 00:41:09,175 --> 00:41:11,302 Нека поговорим за хаштаг „HeroesSoWhite“. 551 00:41:11,844 --> 00:41:14,222 Цифрите са доста стряскащи. 552 00:41:14,305 --> 00:41:16,975 Деветдесет и два процента герои са кавказки. 553 00:41:17,058 --> 00:41:19,936 афроамериканец, 6 процента. 554 00:41:20,019 --> 00:41:23,064 Латинска и азиатска, всяка по 1 процент. 555 00:41:23,147 --> 00:41:25,566 Защо Vought не иска разнообразие? 556 00:41:25,650 --> 00:41:30,071 Уау, това са някои истински трудни топки, Мария Менунос. [смее се] 557 00:41:30,154 --> 00:41:31,197 [Мария се смее] 558 00:41:31,698 --> 00:41:35,535 Но проверете вашите факти. Да вземем например The Seven. 559 00:41:35,618 --> 00:41:37,495 Имаме A-Train. Той е черен човек. 560 00:41:37,578 --> 00:41:40,289 Имаме Black Noir, той... хм... 561 00:41:41,457 --> 00:41:45,628 Е, той не се идентифицира с никоя раса, наистина, така че те са покрити. [смее се] 562 00:41:46,295 --> 00:41:49,882 И ние имаме гей герой. 563 00:41:51,384 --> 00:41:54,345 наистина ли Кой от The Seven е гей? 564 00:41:54,429 --> 00:41:55,763 Кралица Мейв. 565 00:41:57,348 --> 00:41:58,224 Мм-хм. 566 00:41:58,307 --> 00:41:59,934 Загребвам за теб, Мария. 567 00:42:00,018 --> 00:42:05,940 Мейв тук е силна, горда лесбийка с красива приятелка Елена. 568 00:42:06,691 --> 00:42:08,276 Испанска приятелка. 569 00:42:08,359 --> 00:42:11,738 И аз, например, съм толкова горд с нея. 570 00:42:13,448 --> 00:42:16,701 Къде е Елена? Какво й направи? 571 00:42:17,410 --> 00:42:22,206 Тя е добре. Какво й направих? Освободих я и теб. 572 00:42:22,290 --> 00:42:25,835 Толкова дълго си живял в сенките. Не е ли приятно да си на слънце? 573 00:42:25,918 --> 00:42:30,590 дръж се Аз и Елена сме само приятели. 574 00:42:30,673 --> 00:42:32,759 -О, само приятели? -да 575 00:42:32,842 --> 00:42:34,719 Защото ви чух двамата говоря по телефона, 576 00:42:34,802 --> 00:42:36,888 и звучеше малко повече от приятели. 577 00:42:36,971 --> 00:42:42,852 Така че се разрових малко и си представете шибаната ми изненада. 578 00:42:42,935 --> 00:42:47,940 - Добре, имахме връзка. Веднъж. -мм 579 00:42:48,024 --> 00:42:50,318 Веднъж? Връзка. "Връзка"? 580 00:42:50,401 --> 00:42:52,570 Това е толкова неясна дума. 581 00:42:52,653 --> 00:42:56,282 Какво означава това за вас? Какво, дълги разходки в парка? 582 00:42:56,365 --> 00:42:57,825 Рамо, на което да плачеш? 583 00:42:57,909 --> 00:43:00,119 Да се ​​режат сурово един друг? 584 00:43:00,912 --> 00:43:04,457 Прекратих връзката когато се присъединих към The Seven. 585 00:43:06,793 --> 00:43:07,794 Когато те срещнах. 586 00:43:07,877 --> 00:43:10,171 Престани да ме лъжеш! 587 00:43:11,839 --> 00:43:16,219 С лъжите съм на ръба на акъла си. 588 00:43:19,222 --> 00:43:20,181 ние сме заедно 589 00:43:20,890 --> 00:43:22,433 И ти я обичаш? 590 00:43:26,771 --> 00:43:27,605 Ммм 591 00:43:28,314 --> 00:43:29,190 разбирам 592 00:43:30,691 --> 00:43:33,277 Е, успех и на двама ви. 593 00:43:35,571 --> 00:43:39,200 О, толкова ли е трудно за вярване че искам двамата да сте щастливи... 594 00:43:40,493 --> 00:43:41,452 и в любовта? 595 00:43:42,203 --> 00:43:48,000 Честно казано, Мейв, Наистина, наистина се радвам за теб. 596 00:43:56,134 --> 00:43:58,136 [тълпа аплодисменти, пляскане] 597 00:44:01,597 --> 00:44:04,767 Виждали ли сте този на Vought Реклами "Спасяване на Америка"? 598 00:44:05,852 --> 00:44:09,480 Не те ли карат да се чувстваш всичко топло, меко и патриотично? 599 00:44:11,691 --> 00:44:15,778 Vought иска да се чувствате спокойни и сигурни. 600 00:44:15,862 --> 00:44:18,865 За да продължите да си купи скапаните им играчки 601 00:44:18,948 --> 00:44:23,536 и пият техните скапани енергийни напитки и отивам да гледам скапаните им филми. 602 00:44:23,619 --> 00:44:27,623 -[man 1] Задници! -Но може би не трябва да се чувстваме толкова спокойни. 603 00:44:27,707 --> 00:44:29,083 - Или безопасно. -[човек 2] Да! 604 00:44:29,167 --> 00:44:30,293 [жена 1] Свалете ги! 605 00:44:30,376 --> 00:44:33,129 [Stormfront] Един супер терорист вече премина, 606 00:44:33,212 --> 00:44:35,089 ще дойдат повече. 607 00:44:35,173 --> 00:44:39,302 И доколкото знаем, тези маниаци може вече да е прелетял границите ни 608 00:44:39,385 --> 00:44:41,220 и да стоя до теб, 609 00:44:41,304 --> 00:44:43,848 просто чакат своя шанс да ни убие всички! 610 00:44:43,931 --> 00:44:45,433 И така, какво ще правим? 611 00:44:45,516 --> 00:44:47,476 Ще седим наоколо и стискаме палци 612 00:44:47,560 --> 00:44:51,731 този Homelander ще ни спаси когато не е на Мария Менунос? 613 00:44:53,065 --> 00:44:56,235 Или ще поискаме Vought да се справи по-добре? 614 00:44:56,319 --> 00:44:58,070 [всички] Да! 615 00:44:58,154 --> 00:45:00,990 Правителството ни да се справи по-добре! 616 00:45:01,073 --> 00:45:02,658 какво ще кажеш 617 00:45:10,416 --> 00:45:13,294 -[a||] Stormfront! Stormfront! Stormfront! -[Френчи] Не. 618 00:45:13,377 --> 00:45:16,464 Mon coeur, моля. Нямаше да оцелееш. 619 00:45:16,547 --> 00:45:20,426 Stormfront! Stormfront! Stormfront! 620 00:45:22,595 --> 00:45:24,889 [човек 3] Омъжи се за мен, Stormfront! 621 00:45:24,972 --> 00:45:26,933 [жена 2] Обичаме те, Stormfront! 622 00:45:27,934 --> 00:45:29,185 да се прибираме. 623 00:45:31,812 --> 00:45:33,814 [тълпа аплодисменти, пляскане] 624 00:45:43,991 --> 00:45:44,825 [прочиства гърлото] 625 00:45:52,375 --> 00:45:56,963 -Ало? -Здрасти. Аз съм Хюи. 626 00:45:57,046 --> 00:45:59,465 Има ли случайно, жена, живееща тук 627 00:45:59,548 --> 00:46:02,134 който се наричаше Свободата? 628 00:46:04,971 --> 00:46:05,805 не 629 00:46:07,723 --> 00:46:08,557 окей 630 00:46:08,641 --> 00:46:10,643 Имаме правилния адрес, нали? Това ли...? 631 00:46:21,529 --> 00:46:22,697 моля те напусни 632 00:46:22,780 --> 00:46:26,367 Госпожице, съжалявам, ако приятелят ми ви е обидил. 633 00:46:26,450 --> 00:46:28,411 Но ние просто искаме да попитаме няколко въпроса. 634 00:46:28,494 --> 00:46:30,246 Просто ме остави на мира. 635 00:46:30,329 --> 00:46:33,082 Взех ти проклетите пари, Подписах проклетите ти документи, 636 00:46:33,165 --> 00:46:34,333 и си държах устата затворена. 637 00:46:34,417 --> 00:46:37,878 Мислите, че сме с-- Не сме с Vought, става ли? Ние-- [смее се] 638 00:46:38,587 --> 00:46:41,465 Искаме да научим каквото можем за свободата, това е. 639 00:46:42,258 --> 00:46:44,135 Тогава всички сте просто едни проклети глупаци. 640 00:46:44,218 --> 00:46:47,680 Звучи сякаш я познаваш. Или я познаваше. 641 00:46:48,681 --> 00:46:52,601 - Губиш си времето. окей - Госпожице, госпожице, госпожице. Изслушайте ни. 642 00:46:53,602 --> 00:46:55,771 След това, искаш да си тръгнем, тръгваме. 643 00:46:56,355 --> 00:46:58,607 [въздиша] Давай. 644 00:47:01,193 --> 00:47:04,322 Баща ми беше адвокат. 645 00:47:04,405 --> 00:47:07,575 Малък, много умен и агресивен. 646 00:47:07,658 --> 00:47:10,411 Когато бях дете, нещо се случи между моето семейство и Воут, 647 00:47:10,494 --> 00:47:12,496 за което предпочитам да не говоря, но беше лошо. 648 00:47:13,831 --> 00:47:15,833 Вижте, баща ми, той вярваше в закона, 649 00:47:15,916 --> 00:47:18,794 и че никой не е над него. Дори не Vought. 650 00:47:20,713 --> 00:47:23,382 И така той отиде на работа. Той преследва задниците им. 651 00:47:24,008 --> 00:47:27,136 Той имаше един от тези... Спомняте си тези малки черни пишещи машини? 652 00:47:27,219 --> 00:47:28,512 Ръчните с ключовете? 653 00:47:28,596 --> 00:47:30,431 Щях да спя през нощта на целия този шум, 654 00:47:30,514 --> 00:47:32,141 баща ми блъскаше това нещо. 655 00:47:32,224 --> 00:47:34,602 Събуди се на следващата сутрин, той все още щеше да удря. 656 00:47:35,853 --> 00:47:36,812 цяла нощ. 657 00:47:37,480 --> 00:47:40,274 Но, вижте, Vought не беше за да остави този един черен човек 658 00:47:40,358 --> 00:47:42,693 сложи крака си на врата им, мм-мм. 659 00:47:43,486 --> 00:47:46,030 Затова наели екипи от адвокати. 660 00:47:46,113 --> 00:47:49,700 Платени съдии. Но баща ми никога не се предаваше. 661 00:47:50,326 --> 00:47:52,453 Докато една сутрин не се събудих и... 662 00:47:54,455 --> 00:47:56,582 Вече не чух тези ключове. 663 00:47:57,917 --> 00:48:01,170 Просто го намерих прегърбен онази пишеща машина, починала на 55 години. 664 00:48:01,879 --> 00:48:05,132 -Много съжалявам за загубата ти. -[Милк] Не съм тук за вашето съчувствие. 665 00:48:05,758 --> 00:48:10,137 Но аз ще ви кажа че битката му беше предадена на мен. 666 00:48:11,639 --> 00:48:14,016 Ще накарам Vought да плати за това, което му причиниха. 667 00:48:14,100 --> 00:48:16,977 И, госпожо, от това, което разбирам, какво са ти направили също. 668 00:48:18,729 --> 00:48:21,816 Искам да кажа, минаха 48 години. 669 00:48:22,441 --> 00:48:25,194 Каква полза от драгирането всички тези неща сега ще направят ли? 670 00:48:25,277 --> 00:48:28,823 Честно казано, не знаем, но все пак трябва да го чуем. 671 00:48:29,490 --> 00:48:30,324 [въздиша] 672 00:48:34,537 --> 00:48:36,455 Опитах се да накарам хората да слушат. 673 00:48:37,123 --> 00:48:40,376 [присмива се] Господ знае, толкова много пъти се опитвах. 674 00:48:41,001 --> 00:48:45,756 Но малко черно момиче обвинява бял супергерой на убийството... 675 00:48:46,632 --> 00:48:48,717 - в тези части? - да 676 00:48:49,552 --> 00:48:50,386 [Валъри въздиша] 677 00:48:51,554 --> 00:48:53,931 Беше по време на един от онези летни дъждове... 678 00:48:54,557 --> 00:48:57,852 която току-що знаеше, че идва от миризмата във въздуха. 679 00:49:03,524 --> 00:49:05,192 Бях на 11 години. 680 00:49:05,818 --> 00:49:08,612 Заспал на задната седалка на форда на родителите ми. 681 00:49:10,114 --> 00:49:12,116 Брат ми, Майрън, той шофира. 682 00:49:13,367 --> 00:49:14,660 [писък на гуми] 683 00:49:15,411 --> 00:49:16,954 [Майрън] Какъв е проблемът, госпожо? 684 00:49:17,037 --> 00:49:18,706 -[Свобода] Махай се сега. -[Майрън] Хей. 685 00:49:18,789 --> 00:49:21,876 Вашата кола беше замесена при обир тази вечер. 686 00:49:21,959 --> 00:49:24,962 Не, не беше. Имах го. Не знам нищо за грабеж. 687 00:49:25,045 --> 00:49:27,298 [Свобода] Просто си признай. 688 00:49:29,467 --> 00:49:32,303 Защо ми причинявате това, госпожо? Не трябва ли да си герой? 689 00:49:32,386 --> 00:49:33,888 аз съм герой, 690 00:49:33,971 --> 00:49:36,515 за убийството на черно лайно като теб. 691 00:49:51,238 --> 00:49:53,157 Исках да отида в полицията. 692 00:49:54,408 --> 00:49:58,162 Но моите хора, смятаха, че е безсмислено. 693 00:49:58,704 --> 00:50:00,414 Така че, когато този човек от Vought, 694 00:50:00,498 --> 00:50:03,292 когато той се появи и той ни предложи тези пари, 695 00:50:03,375 --> 00:50:04,210 просто го взехме. 696 00:50:05,920 --> 00:50:07,588 Две хиляди долара. 697 00:50:08,839 --> 00:50:14,720 Това е стойността на живота на брат ми, само $2000. 698 00:50:15,429 --> 00:50:18,265 Но всички трябва да ми обещаете че няма да кажеш на никого 699 00:50:18,349 --> 00:50:19,975 че седях тук и говорих с теб. 700 00:50:20,059 --> 00:50:23,938 Защото ако тази жена разбере това Отворих си устата, тя ще ме убие. 701 00:50:24,647 --> 00:50:28,984 Мис Хънтър, тази жена. свобода... 702 00:50:29,777 --> 00:50:32,696 Никой не я е виждал от 1979 г. 703 00:50:32,780 --> 00:50:34,406 Сигурно вече е мъртва. 704 00:50:34,907 --> 00:50:39,620 о, не Не, аз... Изчакайте една секунда. 705 00:50:45,626 --> 00:50:49,296 Точно тук. Това е тя. Точно там. 706 00:50:50,422 --> 00:50:51,799 Това е свободата. 707 00:50:58,013 --> 00:51:01,350 Валери беше малко момиче, каза тя валеше, така че може и да греши. 708 00:51:01,433 --> 00:51:03,060 Изглеждаше доста сигурна. 709 00:51:03,143 --> 00:51:05,479 Да, но ако Liberty и Stormfront са едно и също лице, 710 00:51:05,563 --> 00:51:07,273 тогава това прави Stormfront като, какво, 711 00:51:07,356 --> 00:51:08,524 -70 години? Още? -Да, 712 00:51:08,607 --> 00:51:10,192 но кой знае какво може да направи съединение V? 713 00:51:10,276 --> 00:51:13,487 Искам да кажа, може би тя не остарява като обикновен човек, става ли? 714 00:51:13,571 --> 00:51:16,740 Това е същият Stormfront, който стана Любимият Суп с два юмрука на Америка. 715 00:51:16,824 --> 00:51:17,658 Мм-хм. 716 00:51:17,741 --> 00:51:20,077 И може да е счупил главата на Рейнър за приближаване твърде много. 717 00:51:20,160 --> 00:51:22,204 -О, Боже мой. -Какво по дяволите става? 718 00:51:30,004 --> 00:51:31,964 Не знаех това за баща ти. 719 00:51:34,174 --> 00:51:35,676 Звучи като истински герой. 720 00:51:36,760 --> 00:51:38,220 Така си мислех, но... 721 00:51:40,598 --> 00:51:43,726 нее Той беше просто човек с болест. 722 00:51:44,977 --> 00:51:46,020 Предаде ми го, 723 00:51:46,103 --> 00:51:49,356 и ако не съм много внимателен, В крайна сметка може да го предам на моя... 724 00:51:57,323 --> 00:51:58,157 [въздиша] 725 00:52:28,604 --> 00:52:31,482 [Отечественец] Кой, по дяволите, мислиш, че си? 726 00:52:32,191 --> 00:52:33,525 Какво, мислиш, че не го виждам? 727 00:52:34,443 --> 00:52:37,988 -Опитва се да ме подкопае, да ми открадне отбора. - Чакай малко... 728 00:52:38,072 --> 00:52:41,033 Нека ви кажа веднага. Няма да работи. 729 00:52:42,242 --> 00:52:44,912 Аз съм лицето на The Seven! Не ти! 730 00:52:44,995 --> 00:52:47,956 аз! Все още имам по-висок резултат във всяка демонстрация, която има значение. 731 00:52:48,040 --> 00:52:54,463 Осемнадесет до 34, 18 до 49, 25 до 54, всички ме обичат. 732 00:52:55,089 --> 00:52:57,383 Е, поздравления. 733 00:52:58,592 --> 00:53:03,514 Искам да кажа, тази постоянна нужда да бъдеш обичан от всички е някак жалък, 734 00:53:03,597 --> 00:53:06,475 Ура 735 00:53:12,231 --> 00:53:13,065 окей 736 00:53:14,858 --> 00:53:16,777 окей успокой се 737 00:53:18,696 --> 00:53:21,323 Явно те бутнах малко далеч, съжалявам 738 00:53:22,032 --> 00:53:24,868 Виж, аз... просто се опитвам да помогна. 739 00:53:24,952 --> 00:53:27,413 наистина ли как? 740 00:53:28,122 --> 00:53:29,623 Като взема това, което е мое? 741 00:53:30,249 --> 00:53:32,000 Нека ти кажа нещо веднага. 742 00:53:32,084 --> 00:53:33,836 Изградих този отбор от нулата, 743 00:53:33,919 --> 00:53:37,673 и няма начин по дяволите че някой ще ми го отнеме. 744 00:53:37,756 --> 00:53:42,261 Похарчихте 273 милиона долара за тези глупости "Спасяването на Америка", 745 00:53:42,344 --> 00:53:44,054 и тичам в кръгове около теб 746 00:53:44,138 --> 00:53:47,558 с петима момчета на лаптопи, изработване на мемета. 747 00:53:47,641 --> 00:53:51,437 На практика им плащам с подаръчните карти на Arby. 748 00:53:52,438 --> 00:53:56,900 Вече не можеш да спечелиш цялата страна, никой не може. 749 00:53:56,984 --> 00:53:59,361 Така че защо изобщо се опитваш? 750 00:53:59,445 --> 00:54:02,489 Нямате нужда от 50 милиона души да те обичам. 751 00:54:02,573 --> 00:54:05,993 Имате нужда от пет милиона души шибан ядосан. 752 00:54:07,077 --> 00:54:10,330 Емоцията продава, гневът продава. 753 00:54:10,414 --> 00:54:14,376 Имате фенове. Имам войници. 754 00:54:17,337 --> 00:54:22,092 Виж, знам че вероятно няма да повярвате... 755 00:54:23,260 --> 00:54:27,723 Мисля, че ти си най-добрият от нас. 756 00:54:29,808 --> 00:54:34,354 Мисля, че ти са всичко, което трябва да бъдем. 757 00:54:35,981 --> 00:54:39,902 Просто се нуждаете от малко помощ свързване с вашата аудитория. 758 00:54:41,820 --> 00:54:45,783 Знаеш ли, променяй се с времето. Бог знае, че го направих. 759 00:54:54,416 --> 00:54:57,377 нямам нужда от помощ свързване с моята публика. 760 00:54:59,087 --> 00:54:59,922 благодаря 761 00:55:00,839 --> 00:55:02,800 окей Е, просто знай, че винаги съм тук. 762 00:55:02,883 --> 00:55:06,136 Вратата винаги е отворена. За каквото и да било. 763 00:55:20,359 --> 00:55:21,777 закъсняваш къде е детето 764 00:55:25,989 --> 00:55:28,283 Хей, трябва да влезем в камиона. Ще пропуснем шанса си. 765 00:55:29,910 --> 00:55:31,245 няма да си тръгна. 766 00:55:31,328 --> 00:55:33,914 какво говориш Вие сте. Хвани детето, да вървим. 767 00:55:33,997 --> 00:55:35,541 Не искаш Райън да дойде с нас. 768 00:55:35,624 --> 00:55:37,668 Разбира се, че го правя. Казах, че ще го взема, нали? 769 00:55:37,751 --> 00:55:39,419 И исках да ти повярвам. 770 00:55:41,964 --> 00:55:43,006 повярвай ми 771 00:55:44,049 --> 00:55:45,843 Хайде, трябва да сменим. 772 00:55:45,926 --> 00:55:51,014 Слушай, ако ние тримата си тръгнем, ще намериш начин да се отървеш от него. 773 00:55:51,098 --> 00:55:53,475 знам го Няма да е по очевиден начин, 774 00:55:53,559 --> 00:55:55,978 - няма да е веднага, но ще стане. -Не, Бека. 775 00:55:56,061 --> 00:55:57,396 Били, познавам те. 776 00:55:57,479 --> 00:56:00,315 Познавам те по-добре от всеки друг, и го видях в лицето ти. 777 00:56:00,399 --> 00:56:01,859 Сега го виждам. 778 00:56:07,030 --> 00:56:10,075 Той е парче за милиард долара от собственост Vought. 779 00:56:11,785 --> 00:56:13,912 Няма да го пуснат. 780 00:56:15,998 --> 00:56:19,209 ти и аз... Бека, ти и аз, имаме шанс. 781 00:56:19,835 --> 00:56:21,920 Скъпа, те се грижат за Райън, не за нас. 782 00:56:22,004 --> 00:56:23,046 Да, и после какво? 783 00:56:23,755 --> 00:56:25,883 И тогава Vought го повдига без майка, нали? 784 00:56:25,966 --> 00:56:28,927 След това отново имаме Homelander и има двама задници на този свят. 785 00:56:29,011 --> 00:56:31,513 Можем да изчезнем, добре. Просто започнете отначало. 786 00:56:31,597 --> 00:56:33,098 - Създайте ново семейство. -Имам син. 787 00:56:33,181 --> 00:56:34,850 Той е шибан Супе изрод. 788 00:56:37,978 --> 00:56:42,316 мамка му Слушай, аз... съжалявам. Нямах предвид това. 789 00:56:43,483 --> 00:56:48,238 Бека. Бека, моля те. ела с мен 790 00:56:48,322 --> 00:56:50,282 Ти сгреши за мен, знаеш ли това? 791 00:56:52,200 --> 00:56:54,286 Ти ме постави на този пиедестал, 792 00:56:54,369 --> 00:56:57,956 а истината е Никога не знаех как да те спася. 793 00:56:58,040 --> 00:57:00,208 Винаги си бил един лош ден разстояние 794 00:57:00,292 --> 00:57:02,669 от удряне на някого до смърт на паркинг. 795 00:57:02,753 --> 00:57:06,798 -Това не е вярно. -Били. 796 00:57:08,342 --> 00:57:09,384 Той ме изнасили. 797 00:57:10,010 --> 00:57:13,138 И когато разбрах, че съм бременна, Отидох във Vought. 798 00:57:15,057 --> 00:57:16,516 Не дойдох при теб. 799 00:57:19,311 --> 00:57:21,188 Не дойдох при теб защото ме беше страх. 800 00:57:22,189 --> 00:57:23,690 Знаех, че ще го гониш, 801 00:57:23,774 --> 00:57:26,443 и ще търсиш отмъщение, и няма да е добре за никого. 802 00:57:27,611 --> 00:57:29,780 -обичам те -обичам те [ридания] 803 00:57:33,116 --> 00:57:36,912 Но омразата, която носиш и бойната пътека, на която си... 804 00:57:38,705 --> 00:57:41,208 започна много преди мен. 805 00:57:43,377 --> 00:57:44,294 не мога... 806 00:57:56,932 --> 00:58:00,686 -Бекс. Не, няма да си тръгна без теб. -Трябва да тръгваш. моля 807 00:58:02,854 --> 00:58:06,191 Всеки пазач на това проклето място ще бъде тук след 60 секунди. 808 00:58:07,901 --> 00:58:08,902 трябва да тръгваш 809 00:58:11,738 --> 00:58:15,409 съжалявам много съжалявам 810 00:58:33,385 --> 00:58:35,137 мамка му 811 00:58:46,857 --> 00:58:49,818 - Малък символ на пътуването. -мм 812 00:58:49,901 --> 00:58:51,987 Джон Уейн Гейси даваше ги на деца 813 00:58:52,070 --> 00:58:54,573 - когато беше клоун за рожден ден. - Както и да е, все още ги обичам. 814 00:58:56,241 --> 00:58:57,909 Благодаря, че ми позволи да дойда. 815 00:58:57,993 --> 00:59:02,539 Беше забавно, докато не стана толкова ужасно. 816 00:59:02,622 --> 00:59:04,708 да какво мога да кажа Това е моята специалност. 817 00:59:04,791 --> 00:59:05,667 [смее се] 818 00:59:07,544 --> 00:59:13,300 Е, слушай, ако някога си в настроение за още една бадемова радост, 819 00:59:13,383 --> 00:59:17,137 просто ми изпрати съобщение. Излезе толкова гадно, съжалявам. 820 00:59:17,220 --> 00:59:18,388 Хюи... 821 00:59:21,016 --> 00:59:22,559 Не можем да направим това отново. 822 00:59:23,518 --> 00:59:25,479 Не, не, не. Не, не можем. 823 00:59:26,980 --> 00:59:28,857 Защо обаче? Искам да кажа, че... 824 00:59:30,067 --> 00:59:31,359 Това е добре 825 00:59:31,443 --> 00:59:33,278 Но това е просто всичко. 826 00:59:33,361 --> 00:59:40,077 Искам да кажа, че не можем да си позволим да се чувстваме добре, или да се чувстваме в безопасност, или да разочароваме гарда си. 827 00:59:40,160 --> 00:59:42,120 Но не можете да преминете през това сами. 828 00:59:43,955 --> 00:59:48,585 Ние сме съвсем сами. Това е самата истина. 829 00:59:50,837 --> 00:59:52,255 Не е задължително да е така. 830 01:00:00,388 --> 01:00:01,681 Сбогом, Хюи. 831 01:00:21,618 --> 01:00:25,539 Вярвам в тайната към страхотна връзка 832 01:00:25,622 --> 01:00:30,418 е да имаш желание да направиш всичко за своя човек. 833 01:00:31,461 --> 01:00:32,629 Всичко. 834 01:00:33,922 --> 01:00:38,343 Аз съм феминистка, но съм и много сексуална. 835 01:00:39,970 --> 01:00:42,264 И не виждам това като противоречие. 836 01:00:43,515 --> 01:00:48,979 Какво лошо има в това да доставяш удоволствие? И получаването му? 837 01:00:50,355 --> 01:00:54,151 Благодаря ти, че дойде, Джана. Да, оценяваме вашата откровеност. 838 01:00:55,902 --> 01:00:56,987 [Deep] Благодаря ви много. 839 01:00:57,070 --> 01:01:00,615 По всяко време. Беше наистина страхотно да се запознаем. Наистина страхотно. 840 01:01:00,699 --> 01:01:02,200 Толкова страхотно. 841 01:01:07,622 --> 01:01:08,582 чао 842 01:01:10,709 --> 01:01:13,503 [смее се] Тя. Джана. Избирам нея. 843 01:01:13,587 --> 01:01:15,881 Искам да кажа, тя е тази. Без въпрос. 844 01:01:15,964 --> 01:01:19,134 -[Карол] Не, не е. -Чакай какво? 845 01:01:19,217 --> 01:01:22,929 Тя беше като победител. Дори не беше състезание. 846 01:01:23,638 --> 01:01:24,848 Това е Касандра. 847 01:01:25,849 --> 01:01:26,850 Касандра? Този--? 848 01:01:26,933 --> 01:01:30,562 Този с косата и страховитият скелети, прегръщащи се история? 849 01:01:30,645 --> 01:01:32,522 да Това е жена ти. 850 01:01:33,106 --> 01:01:34,065 [стенове] 851 01:01:34,149 --> 01:01:38,069 Но си мислех, че трябва да избирам. 852 01:01:38,153 --> 01:01:43,158 Вие го правите. И ти избираш Касандра. честито 853 01:01:44,451 --> 01:01:46,620 Да, но-- искам да кажа, Джана... 854 01:01:46,703 --> 01:01:50,707 е прекрасно. тя е прекрасна Тя е ценен член на The Collective. 855 01:01:50,790 --> 01:01:54,961 Но този брак не става въпрос за задоволяване на основните ви желания. 856 01:01:55,045 --> 01:01:59,633 Става дума за реабилитиране на вашия имидж и да те върна в Седемте. 857 01:02:00,342 --> 01:02:02,302 Това е, което искате, нали? 858 01:02:22,072 --> 01:02:23,281 Ето ви. 859 01:02:30,747 --> 01:02:32,499 Започнах да се притеснявам. 860 01:02:41,883 --> 01:02:43,677 О, липсвахте ми. 861 01:02:48,848 --> 01:02:54,396 жаден ли си Искаш малко? 862 01:02:57,983 --> 01:03:00,193 О, искам те толкова силно. 863 01:03:07,575 --> 01:03:08,785 ти добре ли си 864 01:03:10,495 --> 01:03:12,289 Искаш ли да съм някой друг? 865 01:03:13,498 --> 01:03:15,166 Мога да бъда който искаш. 866 01:03:22,590 --> 01:03:23,550 не 867 01:03:26,928 --> 01:03:28,388 не ми трябва никой... 868 01:03:31,516 --> 01:03:32,600 но себе си. 869 01:03:48,950 --> 01:03:50,368 Харесва ли ви това, което виждате? 870 01:03:52,704 --> 01:03:54,289 Виждаш ли колко си горещ? 871 01:03:56,041 --> 01:03:56,875 Хм? 872 01:03:59,711 --> 01:04:01,212 хайде 873 01:04:04,007 --> 01:04:05,800 Колко искаш това? 874 01:04:08,386 --> 01:04:09,721 колко? 875 01:04:18,229 --> 01:04:21,232 Ще ти смуча члена толкова силно. 876 01:04:22,067 --> 01:04:23,193 Толкова добре. 877 01:04:24,402 --> 01:04:27,447 Ще погледнеш в собствените си очи когато дойдеш. 878 01:04:29,074 --> 01:04:34,120 И дори не е гей ако е със себе си, нали? 879 01:04:38,166 --> 01:04:40,919 О, ти си толкова специален. 880 01:04:41,961 --> 01:04:46,800 Най-специалният човек на планетата. 881 01:04:47,425 --> 01:04:49,928 Всички те обичат. 882 01:04:51,429 --> 01:04:52,889 всички. 883 01:04:54,474 --> 01:05:00,271 Тяхната любов е вашата сила. 884 01:05:12,033 --> 01:05:13,368 Ти си жалък. 885 01:05:26,798 --> 01:05:29,217 Нямам нужда всички да ме обичат. 886 01:05:31,177 --> 01:05:32,720 не ми трябва никой 887 01:05:37,684 --> 01:05:42,689 нямам нужда от теб!