1
00:00:01,044 --> 00:00:02,504
ከዚህ ቀደም በ"Teen Wolf..." ላይ

2
00:00:02,712 --> 00:00:05,590
ኪራ, ሁሉንም ምርምር ረሳህ
ለምትወደው ልጅ አደረግከው።

3
00:00:06,716 --> 00:00:07,818
ያለሱ አንሄድም።

4
00:00:07,842 --> 00:00:10,095
አንድ ሰው
በእውነቱ እጃችን እዚያ እንዲገባ አንፈልግም።

5
00:00:10,261 --> 00:00:11,581
ብዙ ተጨማሪ እርዳታ እንፈልጋለን።

6
00:00:11,721 --> 00:00:13,515
ሊዲያ ጥሩ ችሎታ አላት።

7
00:00:13,682 --> 00:00:14,682
እኔ ሳይኪክ ነኝ።

8
00:00:14,808 --> 00:00:15,808
በር ከፍተሃል።

9
00:00:15,976 --> 00:00:18,853
እዚህ ይሳባቸዋል,
እንደ መብራት.

10
00:00:28,071 --> 00:00:30,323
እሱን ወደ ኋላ አምጡት። እና ዝም በል.

11
00:00:30,573 --> 00:00:33,868
ከህዝቡ በስተቀር ማንም ማወቅ የለበትም
ማን በፍፁም ማወቅ አለበት.

12
00:00:43,211 --> 00:00:44,754
ኧረ እንሂድ።

13
00:00:46,047 --> 00:00:48,967
ሄይ እየመጣ አይደለም።

14
00:00:49,134 --> 00:00:51,612
- እሱ የሚወስደው ብቸኛው ሆስፒታል ይህ ነው.
- ስለ ካውንቲስ?

15
00:00:51,636 --> 00:00:54,573
ነገሮች በምን ያህል ፍጥነት እንደሚሞሉ ትገረማለህ
እንደዚህ አይነት ሰው ቀዶ ጥገና ሲፈልግ.

16
00:00:54,597 --> 00:00:55,890
- እነሱ ወደ እኛ ወረወሩት?
- አዎ.

17
00:00:56,057 --> 00:00:58,810
- ካውንቲ እሱን ቀዶ ጥገና ማድረግ የማይፈልግ ከሆነ ...
- ከዚያም አንድ ሰው ማድረግ አለበት.

18
00:01:13,575 --> 00:01:15,660
አንድ ሰው የቅድመ-ኦፕ ቃለ መጠይቁን ማድረግ አለበት።

19
00:01:15,869 --> 00:01:17,037
ብዙውን ጊዜ ማን ያደርገዋል?

20
00:01:19,664 --> 00:01:20,790
እኔ.

21
00:01:25,211 --> 00:01:28,006
አህያህን አሁን እዚህ ውረድ።
የምንሰራው ስራ አለን።

22
00:01:28,256 --> 00:01:31,017
ወገን፣ አልጋ ላይ ነኝ። እና
ለዚህ ትንሽ እያረጀን አይደለም?

23
00:01:31,217 --> 00:01:32,343
ይህንን የምናደርገው ለአሰልጣኝ ነው።

24
00:01:32,552 --> 00:01:34,220
ይህን ያደረግነው ለአሰልጣኝ መስሎኝ ነበር።

25
00:01:34,429 --> 00:01:37,867
ምንም ይሁን፣ እሺ? እሱ ይህን እንደሚያስፈልገው ያውቃሉ. እሱ
ለዚህ ነገር ይኖራል ፣ ታውቃለህ? እሱ ይወዳል።

26
00:01:37,891 --> 00:01:39,267
ግን እኩለ ሌሊት ነው።

27
00:01:41,019 --> 00:01:42,187
12፡15 በእውነት።

28
00:01:42,562 --> 00:01:47,567
ከእኩለ ሌሊት በኋላ ነው ማለት ነው።
እና በይፋ መጥፎ ሌሊት/ቀን፣

29
00:01:47,776 --> 00:01:51,488
እና በአስደናቂ ሁኔታ በአጋጣሚ
የአሰልጣኝ ልደትም ይሆናል።

30
00:01:51,696 --> 00:01:54,449
ስለዚህ እርስዎ ታች ካልሆኑ
እዚህ በአምስት ሰከንድ ውስጥ አጠፋሃለሁ።

31
00:01:54,657 --> 00:01:57,744
እሺ? እና አምስት፣ አራት፣ ሶስት፣ ሁለት... ማለቴ ነው።

32
00:02:01,748 --> 00:02:03,249
- አንድ.
- አልወድህም።

33
00:02:03,458 --> 00:02:05,877
በአእምሮህ ለመያዝ ሞክር
በትክክል ይህ ሰው ምን ማድረግ እንደሚችል።

34
00:02:06,086 --> 00:02:08,922
እሱ የቀድሞ የኤሌክትሪክ መሐንዲስ ነው።
በትምህርት ቤት አውቶቡስ ላይ ለመራመድ ወሰነ

35
00:02:09,089 --> 00:02:10,340
በተሰነጠቀ ቦምብ.

36
00:02:10,548 --> 00:02:14,052
አራት ተማሪዎችን ሞቷል።
እና አምስተኛው እግር የሌለው.

37
00:02:14,260 --> 00:02:18,932
ከጉጉት የተነሳ፣ የትኛውንም ይኑረው
የሥነ አእምሮ ሐኪሞች ምንም እድገት አድርገዋል?

38
00:02:20,016 --> 00:02:22,227
ተመሳሳይ ነገር እንደሚናገር ተነግሮኛል።
በየቀኑ ማለት ይቻላል.

39
00:02:22,477 --> 00:02:24,395
ሲወጣ፣
እንደገና ሊያደርገው ነው።

40
00:02:25,188 --> 00:02:27,524
እና በሚቀጥለው ጊዜ, በትክክል ያስተካክለዋል.

41
00:02:30,610 --> 00:02:32,195
ሚስተር ባሮው፣

42
00:02:32,403 --> 00:02:35,243
ያንን የጠባሳ ሕብረ ሕዋስ ተረድተዋል
በአንድ ቁራጭ ዙሪያ ተፈጥሯል

43
00:02:35,365 --> 00:02:37,408
በሰውነትዎ ውስጥ የሚቀረው
ከቀድሞው ጉዳት

44
00:02:37,617 --> 00:02:39,494
እና አሁን እንደሆነ
አስፈላጊ ተግባራትን ማገድ?

45
00:02:40,703 --> 00:02:41,704
አዎ።

46
00:02:42,413 --> 00:02:45,125
ያንን ይገባሃል
በአጠቃላይ ሰመመን ውስጥ ልናደርግዎ ይገባል

47
00:02:45,333 --> 00:02:48,378
ነገ ጠዋት
እንቅፋቶችን ለማስወገድ?

48
00:02:51,548 --> 00:02:54,551
ልጆቹን አሁንም ያድርጉ
ከሃሎዊን በፊት ባለው ቀን ቀልዶችን ይጎትቱ?

49
00:02:54,759 --> 00:02:56,219
መጥፎ ምሽት ማለትዎ ነውን?

50
00:02:56,427 --> 00:03:01,141
እኔ ከሆንኩበት፣ ሲኦል ምሽት ብለን ጠራነው።

51
00:03:04,435 --> 00:03:06,729
እና፣ አዎ፣ ተረድቻለሁ።

52
00:03:07,147 --> 00:03:11,025
ምንም አይነት አለርጂ አለብህ
ለማንኛውም መድሃኒት?

53
00:03:11,609 --> 00:03:12,609
አይ.

54
00:03:12,735 --> 00:03:16,156
ማንኛውንም መድሃኒት እየወሰዱ ነው
እዚህ ከተዘረዘሩት በስተቀር?

55
00:03:16,364 --> 00:03:18,074
ቴማዜፓም. Divalproex

56
00:03:18,324 --> 00:03:20,994
የሚሰጡኝን ብቻ ነው የምወስደው።

57
00:03:22,745 --> 00:03:24,385
ልቡን መስማት አለብኝ።

58
00:03:39,304 --> 00:03:40,597
በ...

59
00:03:43,099 --> 00:03:44,309
እና ውጣ።

60
00:03:46,186 --> 00:03:47,187
ውስጥ

61
00:03:52,734 --> 00:03:53,734
ውስጥ

62
00:04:02,785 --> 00:04:06,331
ለምን ዝም ብለህ አታደርግም።
በእውነት መጠየቅ የምትፈልገውን ጥያቄ ጠይቅ?

63
00:04:13,046 --> 00:04:14,505
ለምን አደረከው?

64
00:04:15,131 --> 00:04:17,050
አይናቸውን አየሁ።

65
00:04:18,676 --> 00:04:21,346
ዓይኖቻቸው ያበሩ ነበር።

66
00:04:26,684 --> 00:04:28,102
አየኋቸው።

67
00:04:29,979 --> 00:04:31,439
አይናቸውን አየሁ!

68
00:04:31,606 --> 00:04:34,234
ዓይኖቻቸው ያበሩ ነበር!
ዓይኖቻቸው ያበሩ ነበር!

69
00:04:37,820 --> 00:04:40,031
ዓይኖቻቸው ያበሩ ነበር!

70
00:05:28,788 --> 00:05:30,123
ወደ ትምህርት ቤት ተመልሰዋል?

71
00:05:30,373 --> 00:05:31,916
አይደለም ለመነጋገር ብቻ።

72
00:05:32,083 --> 00:05:34,003
ኦ. እንደዚህ አይነት ነው።
ለእናንተ የፍጥነት ለውጥ።

73
00:05:34,127 --> 00:05:36,687
እርስዎ እንደተለመደው በማየት
መጉዳት፣ ማጉደል እና መግደል ብቻ።

74
00:05:37,005 --> 00:05:39,048
ጥቅል ያስፈልግዎታል. አልፋ ያስፈልገናል።

75
00:05:39,257 --> 00:05:41,342
አዎ። በፍጹም።
ያ አስቂኝ ቢሆንም።

76
00:05:41,551 --> 00:05:42,903
ለእርዳታ ወደ እኛ መጣህ። ረድተናል።

77
00:05:42,927 --> 00:05:44,679
ፊቱን ወደ ደም አፍስሰህ ደበደብከው።

78
00:05:44,887 --> 00:05:47,533
ያ መርዳት አይደለም። በእኔ እምነት፣
ያ በእውነቱ ፀረ-ምርት ነው።

79
00:05:47,557 --> 00:05:48,725
ለምን እሺ እላለሁ?

80
00:05:48,933 --> 00:05:51,519
ጥንካሬን እንጨምርበታለን።
የበለጠ ኃይለኛ እናደርግሃለን።

81
00:05:52,186 --> 00:05:53,646
አይሆንም የምንልበት ምንም ምክንያት የለም።

82
00:05:54,188 --> 00:05:57,275
አንዱን ማሰብ እችላለሁ።
እንደ ሁለታችሁ የዴሪክን ጥፍር እንደያዛችሁ

83
00:05:57,483 --> 00:05:59,360
ካሊ ቦይድን ሲሰቀል።

84
00:05:59,736 --> 00:06:02,196
እንደውም አላውቅም
ለምን አሁን አንሰቅላቸውም።

85
00:06:04,532 --> 00:06:06,075
መሞከር ትፈልጋለህ?

86
00:06:12,415 --> 00:06:14,083
ይቅርታ፣ ግን አያምኑህም።

87
00:06:14,625 --> 00:06:15,835
እኔም አላደርገውም።

88
00:06:23,384 --> 00:06:24,802
አሁንስ?

89
00:06:31,559 --> 00:06:34,187
አይደለም መንገድ።

90
00:06:36,564 --> 00:06:38,399
- አልጨረስንም.
- እና እኛ ማድረግ የለብንም.

91
00:06:38,608 --> 00:06:39,901
ብፈልግስ?

92
00:06:40,068 --> 00:06:43,154
አንተ... በጣም ትፈልጋለህ
ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ለመመለስ?

93
00:06:43,363 --> 00:06:44,530
ይህ ስለ ሊዲያ ነው?

94
00:06:44,739 --> 00:06:46,991
ይህ ስኮት ስለማግኘት ነው።
ሃሳቡን ለመለወጥ.

95
00:06:47,200 --> 00:06:49,077
እኛ ቤታስ ብቻ አይደለንም።
እኛ ኦሜጋዎች ነን።

96
00:06:49,327 --> 00:06:51,162
ውሾች ፣ አስታውሱ?

97
00:06:52,622 --> 00:06:55,462
ሁሉም ሰው ስንጣላ
ከአሁን በኋላ ጥቅል እንደሌለን ሲያውቅ

98
00:06:55,541 --> 00:06:57,085
ምን ሊሆን ነው ብለው ያስባሉ?

99
00:06:57,627 --> 00:06:59,253
በራሳችን ሞተናል።

100
00:07:00,171 --> 00:07:02,924
ያ አሁንም የተሻለ ነው።
ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መመለስ.

101
00:07:03,132 --> 00:07:05,426
እኔ አላደርገውም። በጭራሽ።

102
00:07:08,137 --> 00:07:09,389
ምን?

103
00:07:18,856 --> 00:07:20,108
ሒሳብ አልወስድም።

104
00:07:20,358 --> 00:07:21,692
እወስድሃለሁ።

105
00:07:26,697 --> 00:07:28,658
- አንቀሳቅስ!
- ደህና ፣ ያ ፊቴ ነው!

106
00:07:28,866 --> 00:07:31,828
ሄይ ወንድ ፣ ጥሩ ውሳኔ ፣ ጓደኛ።
ጥሩ የአልፋ ውሳኔ።

107
00:07:32,620 --> 00:07:34,789
- እንደዛ ነው ተስፋዬ።
- አይ, ታውቃለህ.

108
00:07:45,425 --> 00:07:46,801
ምን እያየህ ነው?

109
00:07:47,218 --> 00:07:48,845
- እኔ?
- አንተ።

110
00:07:49,095 --> 00:07:50,513
እሷን ትመለከታለህ?

111
00:07:50,721 --> 00:07:52,640
- እሷ?
- ማን እሷ?

112
00:07:52,849 --> 00:07:54,600
እሷን. ኪራ ትወዳታለህ?

113
00:07:54,809 --> 00:07:57,228
አይደለም ማለቴ...

114
00:07:58,521 --> 00:08:00,398
አዎ፣ አዎ፣ ደህና ነች። አዲስ ነች።

115
00:08:01,107 --> 00:08:03,317
- ስለዚህ እሷን ጠይቃት።
- አሁን?

116
00:08:03,526 --> 00:08:05,361
አዎ አሁን።

117
00:08:05,862 --> 00:08:07,321
- ልክ አሁን፧
- ልክ አሁን።

118
00:08:07,488 --> 00:08:09,949
ስኮት፣ እስካሁን ያገኙት አይመስለኝም።
አንተ አልፋ ነህ።

119
00:08:10,116 --> 00:08:11,742
አንተ ከፍተኛ አዳኝ ነህ።

120
00:08:11,951 --> 00:08:15,121
ሁሉም ሰው ይፈልግሃል። ልክ ነህ
እያንዳንዱ ወንድ የሚፈልገውን ሞቃት ልጃገረድ.

121
00:08:15,955 --> 00:08:17,623
ሞቃታማው ልጃገረድ?

122
00:08:17,832 --> 00:08:19,500
አንቺ በጣም ተወዳጅ ሴት ልጅ ነሽ.

123
00:08:22,211 --> 00:08:23,463
ምን?

124
00:08:23,963 --> 00:08:25,506
ሞቃታማው ልጅ ነኝ።

125
00:08:25,715 --> 00:08:26,841
አዎ እርስዎ ነዎት።

126
00:08:34,807 --> 00:08:36,184
ይመልከቱ-a-boo!

127
00:09:07,256 --> 00:09:08,841
ያ ብቻ ነው ያለህ?

128
00:09:09,258 --> 00:09:10,384
ያ ነው?

129
00:09:19,644 --> 00:09:21,354
የቁንጅና ልጅ!

130
00:09:24,899 --> 00:09:27,443
እኩይ ምሸት፡ ዲያብሎስ ምሸት።

131
00:09:27,652 --> 00:09:29,529
የምትሉት ነገር ግድ የለኝም።

132
00:09:29,737 --> 00:09:31,405
እናንተ ትናንሽ ፓንኮች ክፉዎች ናችሁ።

133
00:09:31,948 --> 00:09:36,536
የሚያስቅ ይመስላችኋል
በየሃሎዊን ቤቴ እንቁላሉ ይወጣል?

134
00:09:36,744 --> 00:09:39,705
የአንድ ሰው ቤት የእርሱ ቤተመንግስት መሆን አለበት.

135
00:09:43,125 --> 00:09:44,585
የእኔ የፍሪኪን ኦሜሌት ነው።

136
00:09:45,795 --> 00:09:48,089
ወይ ይሄ? ይህንን እንደገና እናደርጋለን?

137
00:09:50,341 --> 00:09:51,551
አይመስለኝም።

138
00:09:59,600 --> 00:10:01,269
"መልካም ልደት።

139
00:10:01,978 --> 00:10:04,146
"ፍቅር, ግሪንበርግ."

140
00:10:15,825 --> 00:10:18,327
- ምን እያደረክ ነው?
- ዝንብ አለ.

141
00:10:42,768 --> 00:10:45,187
እዚህ ማንም ሰው ያስባል
ትንሽ መንሸራተት ማድረግ አለብኝ

142
00:10:45,396 --> 00:10:47,398
እና ይሄ ባለጌ
ጠረጴዛው ላይ ደም ይፈስሳል?

143
00:10:49,734 --> 00:10:52,862
ያ ትንሽ የቀዶ ጥገና ቀልድ ነው ፣
ሜሊሳ ዘና ይበሉ።

144
00:10:53,070 --> 00:10:54,697
እባክህ መቆንጠጥ

145
00:10:58,034 --> 00:10:59,201
መምጠጥ.

146
00:11:02,121 --> 00:11:03,664
እዚህ ያለንን እንይ።

147
00:11:07,627 --> 00:11:09,587
እሺ፣ ያ... ያ...
ያ ሹራፕ አይደለም።

148
00:11:10,004 --> 00:11:11,464
ኧረ 10 ቢላዋ። 10 ምላጭ.

149
00:11:12,340 --> 00:11:13,549
10 ምላጭ እባክዎን

150
00:11:13,758 --> 00:11:15,652
ችግሩ ምንድን ነው?
10 ምላጭህ ጠፍተሃል?

151
00:11:15,676 --> 00:11:18,304
ዶክተር... ዶክተር ይመስለኛል
ይህንን ማየት አለብህ።

152
00:11:19,805 --> 00:11:21,474
ይህን ማየት ያለብህ ይመስለኛል።

153
00:11:41,118 --> 00:11:42,620
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

154
00:11:44,288 --> 00:11:46,332
ሄዷል። ባሮው ሄዷል።

155
00:11:46,582 --> 00:11:49,418
እሱ ደህና ይሆናል። ከእኔ ጋር ቆዩ።

156
00:11:54,298 --> 00:11:56,550
ወይ! ምንም ማደንዘዣ የለህም?

157
00:11:56,759 --> 00:11:57,759
አዎ።

158
00:11:59,845 --> 00:12:04,392
ቢያንስ ልትነግሩ ነው።
ሕይወትን እና ዲጂትን አደጋ ላይ የጣልኩት ምንድን ነው?

159
00:12:07,895 --> 00:12:09,146
ላሳይህ ነው።

160
00:12:21,951 --> 00:12:24,578
ከእሳቱ በኋላ, ያ ነው
ከእሷ የተረፈውን ሁሉ.

161
00:12:25,079 --> 00:12:28,582
ታሊያ መወሰን አልችልም።
ይህ የሚነካ ወይም የሚጎዳ ከሆነ።

162
00:12:28,791 --> 00:12:31,228
ትክክለኛው ጥያቄ ይመስለኛል።
ከእነሱ ጋር ምን ለማድረግ አስበዋል?

163
00:12:31,252 --> 00:12:32,712
የሆነ ነገር ልጠይቃት አለብኝ።

164
00:12:32,878 --> 00:12:35,278
እና ከሰማሁት ፣
የሚቻለው በዚህ መንገድ ብቻ ነው።

165
00:12:42,054 --> 00:12:43,347
ትቀልደኛለህ።

166
00:12:43,556 --> 00:12:45,316
ለምን መሰላችሁ
ጣትህን መልሼ ሰፋሁት?

167
00:12:48,644 --> 00:12:50,312
ሸሪፍ? ሸሪፍ

168
00:12:50,771 --> 00:12:51,771
ሄይ

169
00:12:51,939 --> 00:12:55,109
እነዚህ ሙታን በየቦታው ይበርራሉ?
ከባሮው ወጡ። ከሱ እጢ.

170
00:12:55,317 --> 00:12:56,610
ይህ እንኳን ይቻላል?

171
00:12:56,819 --> 00:12:58,839
ማጎት ከሰውነት ሊመጣ ይችላል።
ማያሲስ ይባላል።

172
00:12:58,863 --> 00:13:02,032
ግን ከሆድ? አይቀርም አይደለም.
እና ሌላ ነገር አለ.

173
00:13:02,241 --> 00:13:04,321
ትናንት ማታ ነገረኝ።
ለምን እነዚያን ታዳጊዎች ገደላቸው።

174
00:13:04,493 --> 00:13:06,996
አዎ አውቃለሁ።
ዘገባውን አንብቤዋለሁ። የሚያበሩ አይኖች።

175
00:13:07,204 --> 00:13:09,004
ጥቂት ልጆችን እናውቃለን
ከዚህ መግለጫ ጋር የሚስማማ።

176
00:13:09,206 --> 00:13:11,959
ሁላችሁም አዳምጡ።
የተሰረቀው አምቡላንስ ታይቷል።

177
00:13:12,168 --> 00:13:13,586
የ Truman እና Spaulding ጥግ.

178
00:13:13,961 --> 00:13:17,173
ያ ከትምህርት ቤቱ ሶስት ብሎኮች ነው።
እንሂድ። ሂድ!

179
00:13:21,927 --> 00:13:22,970
በፍፁም።

180
00:13:24,638 --> 00:13:26,015
አይመስለኝም።

181
00:13:26,515 --> 00:13:29,435
ምንም መንገድ የለህም።
ከሁለት ሳምንታት በኋላ ምንም ነገር ከሌለ በኋላ ወደዚህ ይመለሱ ፣

182
00:13:29,643 --> 00:13:31,437
በሚያምር ትንሽ ፈገግታዎ ፣ በጨለማ ዓይኖችዎ ፣

183
00:13:31,645 --> 00:13:33,314
የሚሽከረከር ግንባሩ ፣ ጡንቻዎች ፣

184
00:13:33,522 --> 00:13:36,817
እና በድንገት እንቀዳደዋለን
አንዱ የሌላውን ልብስ በአሰልጣኝ ቢሮ ውስጥ አውልቆ።

185
00:13:37,526 --> 00:13:39,487
በጭራሽ። አይሆንም።

186
00:13:54,752 --> 00:13:56,045
መመሪያ ቢሮ?

187
00:13:56,212 --> 00:13:57,213
እሺ

188
00:14:27,868 --> 00:14:30,079
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ, አንድ ደቂቃ ይጠብቁ!
ዊሊያም ባሮው?

189
00:14:30,287 --> 00:14:32,623
የሸርተቴ ቦምበር? በአቅራቢያው ታይቷል?

190
00:14:34,041 --> 00:14:36,919
ከአቅራቢያው ትንሽ ቅርብ ፣ በእውነቱ።

191
00:14:37,127 --> 00:14:40,087
ወደ ምድር ቤት እንዴት እንወርዳለን?
እያንዳንዱ መግቢያ የት እንዳለ ማወቅ አለብኝ።

192
00:14:40,256 --> 00:14:42,296
ማንንም አልፈልግም።
ወደ ትምህርት ቤት መግባት ወይም መውጣት.

193
00:14:42,383 --> 00:14:44,343
አባዬ፣ እዚህ ምን እየሆነ ነው?

194
00:14:46,637 --> 00:14:49,598
ባሮው የሚያበሩ ዓይኖች ያሏቸውን ልጆች ተከታትሏል?
እነዚያን ትክክለኛ ቃላት ተናግሯል?

195
00:14:49,807 --> 00:14:52,142
አዎ። እና ማንም አያውቅም
ከማደንዘዣ እንዴት እንደነቃ.

196
00:14:52,351 --> 00:14:55,121
ልክ እንደከፈቱት።
በሕይወት ዝንቦች የተሞላ ዕጢ አገኙ ፣

197
00:14:55,145 --> 00:14:57,585
በሌላ በማንኛውም ሁኔታ ውስጥ
ሁሉም ዓይነት አስደናቂ ይሆናል ።

198
00:14:57,773 --> 00:14:59,066
ዝንብ ነው ያልከው?

199
00:14:59,275 --> 00:15:00,276
ሊዲያ?

200
00:15:00,484 --> 00:15:02,778
ይህን ድምፅ ቀኑን ሙሉ እሰማ ነበር።

201
00:15:02,945 --> 00:15:04,405
እንደ...

202
00:15:04,905 --> 00:15:06,240
ይህ ግርግር።

203
00:15:06,448 --> 00:15:08,367
እንደ ዝንብ ድምፅ?

204
00:15:09,577 --> 00:15:11,787
ልክ እንደ ዝንብ ድምፅ።

205
00:15:13,414 --> 00:15:16,059
እኔ የምለው ሁሉ፣ አላደርግም ነው።
ለምን እዚህ ከእኔ ጋር እንደተቀመጥክ ተረዳ

206
00:15:16,083 --> 00:15:18,544
በምትኩ
ካፊቴሪያ ውስጥ ከሌሎች ልጆች ጋር.

207
00:15:18,752 --> 00:15:20,963
ምናልባት እርስዎን ማቆየት እፈልጋለሁ.

208
00:15:21,589 --> 00:15:24,925
ለመታየት ልታፍሩ ይገባል።
ከእኔ ጋር ። አብሮኝን አላስቀመጠኝም።

209
00:15:25,134 --> 00:15:26,218
ኪራ?

210
00:15:28,304 --> 00:15:29,805
አሁን አንዳንድ ጓደኞች ሊኖሩዎት ይገባል.

211
00:15:30,389 --> 00:15:33,392
ምን ችግር እንዳለብኝ አላውቅም።
ወደ ቤት ብዙ ጓደኞች ነበሩኝ.

212
00:15:33,601 --> 00:15:35,728
ግን እዚህ እንደ እያንዳንዱ ጊዜ ነው
አፌን እከፍታለሁ ፣

213
00:15:35,936 --> 00:15:38,689
ልክ እንደ ሞኝ መንጋጋ ጀመርኩ።

214
00:15:39,189 --> 00:15:41,358
እንደገና ይሞክሩ። እንደገና አልተሳካም።

215
00:15:41,567 --> 00:15:42,651
የተሻለ ውድቀት።

216
00:15:42,902 --> 00:15:44,820
ሳሙኤል ቤኬትን እየጠቀሰልኝ ነው?

217
00:15:45,195 --> 00:15:46,780
ያ ዮዳ መስሎኝ ነበር።

218
00:15:50,701 --> 00:15:52,036
አንድ ሰው ፍላጎት ያሳያል.

219
00:15:52,620 --> 00:15:54,121
ቆንጆ ልጅ ነሽ።

220
00:15:54,747 --> 00:15:55,915
እንዴት አቃታቸው?

221
00:15:56,999 --> 00:16:00,794
የሚታየው ብቸኛው
በእኔ ላይ ያለ ማንኛውም ፍላጎት እብድ ኮዮት ነው።

222
00:16:01,003 --> 00:16:02,838
ምናልባት ከኮዮት ጋር መገናኘት ትችላላችሁ?

223
00:16:03,047 --> 00:16:06,342
ቀን አልፈልግም።
እና በእርግጠኝነት የወንድ ጓደኛ አያስፈልገኝም።

224
00:16:07,718 --> 00:16:09,887
ጥቂት ጓደኞች ማፍራት ብቻ ነው የምፈልገው።

225
00:16:13,682 --> 00:16:15,476
ኧረ ጎበዝ የት ነበርክ?

226
00:16:16,268 --> 00:16:18,896
ፖሊስ እየሄደ ነው።
ለምን ይሄዳሉ?

227
00:16:19,355 --> 00:16:20,564
ፖሊስ?

228
00:16:20,773 --> 00:16:23,901
ሕንፃውን ማጽዳት አለባቸው እና
ምክንያቶች ፣ እሱ እዚህ የለም ማለት ነው።

229
00:16:24,109 --> 00:16:26,320
- የአለም ጤና ድርጅት፧ ምን ናችሁ ሰዎች...
- እዚህ መሆን አለበት.

230
00:16:28,614 --> 00:16:31,325
ያ ድምፅ... የ
እየሰማሁ ነው?

231
00:16:31,951 --> 00:16:33,118
እየበዛ ነው።

232
00:16:34,161 --> 00:16:35,704
ምን ያህል ይጮሃል?

233
00:16:45,547 --> 00:16:47,466
- አባዬ! አባዬ!
- አዎ?

234
00:16:47,675 --> 00:16:48,801
እስካሁን መውጣት አይችሉም።

235
00:16:48,968 --> 00:16:51,154
የዓይን እማኝ አግኝተናል
ባሮውን በባቡር ጣቢያው ያስቀምጠዋል.

236
00:16:51,178 --> 00:16:53,639
- እንሂድ, ስቲሊንስኪ.
- ዋይ ዋይ . አባዬ እባክህ...

237
00:16:53,806 --> 00:16:55,474
ሊዲያ አሁንም እዚህ እንዳለ ተናገረች።

238
00:16:55,683 --> 00:16:56,892
አይታዋለች?

239
00:16:57,101 --> 00:16:58,310
በትክክል አይደለም. አይ.

240
00:16:58,519 --> 00:17:00,439
ደህና ፣ በእውነቱ አይደለም ።
ግን ስሜት አላት.

241
00:17:00,646 --> 00:17:01,855
ከተፈጥሮ በላይ የሆነ ስሜት.

242
00:17:07,528 --> 00:17:09,905
- ሊዲያ በቼዝቦርድ ላይ አልነበረችም።
- አሁን ነች።

243
00:17:10,114 --> 00:17:12,116
- ካኒማ?
- እም, ባንሼ.

244
00:17:12,741 --> 00:17:14,493
- ኦ አምላኬ።
- አውቃለሁ። እንዴት እንደሚመስል አውቃለሁ።

245
00:17:14,702 --> 00:17:17,263
ግን በመሠረቱ እሷ ሊሰማት ይችላል ማለት ነው
አንድ ሰው ወደ ሞት ሲቃረብ.

246
00:17:17,287 --> 00:17:18,956
ልገድልህ እንደሆነ ታውቃለች?

247
00:17:19,164 --> 00:17:20,332
አላውቅም።

248
00:17:23,043 --> 00:17:25,254
ደህና ፣ ተመልከት ፣
አላምንም እያልኩ አይደለም

249
00:17:25,421 --> 00:17:27,541
አሁን ግን
ባንሼ ላይ ከአይን እማኞች ጋር እሄዳለሁ።

250
00:17:27,673 --> 00:17:30,193
እዚህ ጥቂት ተወካዮችን እንተዋለን።
ትምህርት ቤቱ እስከ 3፡00 ድረስ ተዘግቷል።

251
00:17:30,217 --> 00:17:31,802
ማንም አይገባም, ማንም አይወጣም.

252
00:17:31,969 --> 00:17:34,948
ጓደኛዬ፣ አሁን ያገኘሁት ምርጡ ነው።
እኔ ልሰጥህ የምችለው ያ ነው ስቲልስ።

253
00:17:34,972 --> 00:17:37,224
እዚህ ትተኸኛል፣ ያ አይደለም...
በጣም የከፋው ነው።

254
00:17:42,646 --> 00:17:43,814
ገባህ?

255
00:17:45,566 --> 00:17:47,151
እንደምትጠነቀቅ ቃል ግባልኝ።

256
00:17:47,359 --> 00:17:50,696
በዚህ ሰው አይን ውስጥ በትክክል አየሁ ፣
እና በጣም አስፈሪ ነበር.

257
00:17:52,031 --> 00:17:54,158
አዎ። እሺ እማዬ ቃል እገባለሁ።

258
00:17:54,366 --> 00:17:55,701
- እሺ?
- እሺ.

259
00:18:01,498 --> 00:18:04,310
ሊዲያ አሁንም እዚህ እንዳለ ታስባለች።
ፖሊሶች ትምህርት ቤቱን በሙሉ ቢፈትሹም.

260
00:18:04,334 --> 00:18:05,961
ግን አንድ ነገር አልነበራቸውም...

261
00:18:08,881 --> 00:18:10,340
የማሽተት ስሜታችን።

262
00:18:11,675 --> 00:18:13,927
The Bestiary በጥሬው 1,000 ገፆች ይረዝማሉ።

263
00:18:14,136 --> 00:18:17,347
ስለ ዝንቦች አንድ ነገር ባገኝ
ከሰው አካል መውጣት ፣

264
00:18:17,556 --> 00:18:18,640
ሌሊቱን ሙሉ ሊወስድብኝ ይችላል።

265
00:18:18,849 --> 00:18:21,810
እና ቃሉን አስታውሱ
በጥንታዊ ላቲን ለዝንብ ማለት "musca" ነው።

266
00:18:22,019 --> 00:18:23,103
ገባኝ

267
00:18:24,646 --> 00:18:26,148
ከየት እንጀምር?

268
00:18:26,356 --> 00:18:27,441
ወደ ላይ.

269
00:18:28,776 --> 00:18:30,027
መሄድ አለብን።

270
00:18:32,154 --> 00:18:33,906
አሁን እንደዚህ ይሆናል?

271
00:18:35,532 --> 00:18:37,076
እናምናቸዋለን?

272
00:18:39,495 --> 00:18:42,081
እንዲረዷቸው ስለፈቀድኩላቸው፣
አምናቸዋለሁ ማለት አይደለም።

273
00:18:42,289 --> 00:18:44,208
አዎ፣ እኔም አላምናቸውም።

274
00:18:44,416 --> 00:18:45,876
ወይም እንደነሱ።

275
00:18:46,126 --> 00:18:49,296
እንደውም እጠላቸዋለሁ
እና እንዲሞቱ ብቻ ይፈልጋሉ.

276
00:18:49,505 --> 00:18:52,925
ደህና፣ ባሮው በእርግጥ እዚህ ካለ እና እሱ ካለ
እቅድ አውጥተሃል፣ የምትፈልገውን ነገር ልታገኝ ትችላለህ።

277
00:19:03,477 --> 00:19:04,770
የሆነ ነገር አለህ?

278
00:19:12,611 --> 00:19:13,779
ኦህ የምር፧

279
00:19:22,412 --> 00:19:24,790
ስኮት እና ይስሐቅ ምድር ቤት ውስጥ ናቸው አይደል?

280
00:19:24,998 --> 00:19:27,960
አዎ፣ ከኤታን እና ከአይደን ጋር።
እቅዱ በመሃል ላይ እንገናኛለን ፣

281
00:19:28,168 --> 00:19:30,045
ኧረ በቦይለር ክፍል ውስጥ።

282
00:19:36,176 --> 00:19:37,845
ሁሉም ተኩላዎች...

283
00:19:38,554 --> 00:19:42,057
የሚያብረቀርቁ ዓይኖች ያሏቸው ሁሉ
ቦይለር ክፍል ውስጥ ምድር ቤት ውስጥ ናቸው?

284
00:19:45,185 --> 00:19:46,728
በስመአብ!

285
00:19:47,563 --> 00:19:50,274
አንድ መሐንዲስ የቦይለር ክፍል ሊጠቀም ይችላል።
ትምህርት ቤቱን በሙሉ ለማጥፋት.

286
00:19:50,566 --> 00:19:53,166
- ከዚያ ልናስወጣቸው ይገባል።
- ሁሉንም ሰው ማውጣት አለብን.

287
00:19:53,235 --> 00:19:54,486
ያንን እንዴት እናደርጋለን?

288
00:20:17,384 --> 00:20:18,427
ዋው

289
00:20:20,345 --> 00:20:23,056
የእሳት ማንቂያ በመጎተት
በክፉ ሌሊት አንድ ነገር ነው።

290
00:20:23,265 --> 00:20:26,727
የጅምላ ገዳይ ሲኖር ማድረግ
በአቅራቢያ የሚታየው እብደት ነው!

291
00:20:27,060 --> 00:20:29,605
የአራት አመት ወጣት ብሆን በቡጢህ እደበድብህ ነበር።

292
00:20:30,147 --> 00:20:33,317
- ምን? አሠልጣኝ ይህ ትርጉም የለውም።
- ኦህ ፣ ለእኔ ያደርግልኛል!

293
00:20:38,447 --> 00:20:39,448
እዚያ።

294
00:20:43,202 --> 00:20:45,537
- ምንም ነገር አላገኘንም.
- እንኳን ሽታ.

295
00:20:45,746 --> 00:20:47,497
ጊዜው 3፡00 ነው፣ ስለዚህ ትምህርት ቤት አልቋል።

296
00:20:47,706 --> 00:20:49,906
ቦምብ ካለ፣
አሁንስ አላስቀረውም ነበር?

297
00:20:50,000 --> 00:20:52,461
- ያ ማለት ሁሉም ሰው ደህና ነው ማለት ነው?
- አላውቅም።

298
00:20:54,213 --> 00:20:55,214
እኔ ብቻ...

299
00:20:57,674 --> 00:20:58,759
አላውቅም።

300
00:21:12,648 --> 00:21:14,399
ያንን ነገር ምን ያህል ጮክ ብለህ ትጫወታለህ?

301
00:21:15,651 --> 00:21:17,277
እንሂድ! ገሃነምን ከዚህ ውጣ!

302
00:21:33,293 --> 00:21:36,004
ታውቃላችሁ፣ ሁልጊዜ አንድ አካል አለ።
እንደዚህ ባሉ የአምልኮ ሥርዓቶች ላይ አደጋ.

303
00:21:36,463 --> 00:21:38,465
በተለይ አልወዳቸውም።

304
00:21:39,466 --> 00:21:42,010
በሆነ መንገድ ካልሆነ በስተቀር

305
00:21:42,886 --> 00:21:44,846
ይጠቅመኛል ።

306
00:21:46,223 --> 00:21:47,849
ምን ፈለክ፧

307
00:21:48,058 --> 00:21:49,810
እነሱን ማቆየት እፈልጋለሁ.

308
00:21:50,060 --> 00:21:51,687
ስሜታዊ እሴት።

309
00:21:51,895 --> 00:21:54,231
እናትህ ነበረች ፣
ግን እሷም እህቴ ነበረች.

310
00:21:54,439 --> 00:21:57,901
ምን? አይፈቀድልኝም?
ትንሽ ስሜት?

311
00:22:27,597 --> 00:22:29,516
- በጣም ረጅም።
- አይ! አይ, ቆይ!

312
00:22:39,860 --> 00:22:40,944
ኪራ?

313
00:22:43,989 --> 00:22:47,492
ለእራት ተዘጋጅ.
እና ፣ ጥሩ ነገር ልበሱ።

314
00:22:48,243 --> 00:22:49,911
ጥሩ ነገር መልበስ ለምን አስፈለገኝ?

315
00:22:52,414 --> 00:22:55,667
እንግዳ ጋበዝኳት።
ምን ብዬ መጥራት እወዳለሁ።

316
00:22:55,876 --> 00:22:59,713
"ልጄን ስላዳንከኝ አመሰግናለሁ
የኮዮት እራት መሆን" እራት።

317
00:23:02,966 --> 00:23:03,966
ሄይ

318
00:23:04,176 --> 00:23:05,719
ኦ አምላኬ።

319
00:23:11,767 --> 00:23:14,728
ስለዚህ፣ ስኮት፣ እርግጠኛ ነኝ
እንደ የካሊፎርኒያ ተወላጅ ፣

320
00:23:14,936 --> 00:23:17,814
ቆንጆ በልተሃል
አስደናቂ የጃፓን ሱሺ ምግብ ቤቶች።

321
00:23:18,732 --> 00:23:23,528
ግን ልነግርሽ አለብኝ
ባለቤቴ በጣም ጥሩ ሼፍ ነው.

322
00:23:24,071 --> 00:23:29,493
እሺ ሃማቺ አለን
ዩኒ፣ ኢኩራ እና ሂራሜ።

323
00:23:33,747 --> 00:23:36,625
ከዚህ በፊት ሱሺ በልተህ አታውቅም፣ አይደል?

324
00:23:37,250 --> 00:23:38,585
ሁሉም ጥሬ ነው?

325
00:23:39,169 --> 00:23:40,420
ሩዝ አይደለም.

326
00:23:40,629 --> 00:23:42,857
ኦ አምላኬ ጓዶች።
ዛሬ ማታ ላዛኝ ሊኖረን ይገባ ነበር።

327
00:23:42,881 --> 00:23:45,717
እሱን ለማስደመም እየሞከርኩ ነበር።
ወደ ውጭ ማውጣት አልፈልግም ነበር ...

328
00:23:45,926 --> 00:23:48,053
ምን ታውቃለህ? ላዛን እሰራለሁ.

329
00:23:48,261 --> 00:23:51,515
ኦህ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም!
ምንም አይደለም. ማንኛውንም ነገር መሞከር እችላለሁ.

330
00:23:52,015 --> 00:23:53,141
በእውነት።

331
00:23:56,144 --> 00:23:57,354
እሺ

332
00:24:03,985 --> 00:24:08,490
እዚህ. ይህንን እንደ እርሳስ ለመያዝ ይሞክሩ.

333
00:24:08,740 --> 00:24:11,993
- እና ይሄ ከሱ ስር ይሄዳል, እንደዚህ.
- ኧረ-እህ.

334
00:24:12,202 --> 00:24:14,704
ከዚያ የላይኛውን ብቻ ይንቀሳቀሳሉ

335
00:24:14,913 --> 00:24:17,374
ልክ እንደዚህ...

336
00:24:17,582 --> 00:24:19,084
አዎ። አመሰግናለሁ።

337
00:24:48,697 --> 00:24:49,698
ሱሺ?

338
00:24:59,583 --> 00:25:01,303
የተለያየ ቀለም ያላቸው ሕብረቁምፊዎች ምን ማለት ናቸው?

339
00:25:01,418 --> 00:25:04,588
ኦህ ፣ የተለያዩ ደረጃዎች ብቻ
የምርመራው.

340
00:25:04,796 --> 00:25:08,967
ስለዚህ አረንጓዴ ተፈትቷል, ቢጫ መሆን አለበት
ተወስኗል ፣ ሰማያዊ ብቻ ቆንጆ ነው።

341
00:25:09,176 --> 00:25:11,428
- ቀይ ማለት ምን ማለት ነው?
- አልተፈታም።

342
00:25:11,678 --> 00:25:14,681
- በቦርዱ ላይ ቀይ ብቻ ነው ያለዎት.
- አዎ, አውቃለሁ. አመሰግናለሁ።

343
00:25:15,807 --> 00:25:18,393
በቁጥጥር ስር ውለዋል?
ማንቂያውን ለመሳብ?

344
00:25:18,602 --> 00:25:22,564
አዎ። በዚህ ሳምንት በየቀኑ።
ምንም እንኳን ደህና ነው. የሆነ ነገር ላይ ነበርን።

345
00:25:23,106 --> 00:25:26,359
ምንም እንኳን ማግኘት ባንችልም።
ባሮው ስለመኖሩ ማረጋገጫ?

346
00:25:29,196 --> 00:25:30,530
ሄይ ሊዲያ።

347
00:25:32,115 --> 00:25:34,951
የሆነ ነገር በነበረ ቁጥር ልክ ነዎት
እንደዚህ ሆነ ፣ እሺ?

348
00:25:35,118 --> 00:25:37,579
ስለዚህ አሁን እራስህን መጠራጠር አትጀምር።

349
00:25:38,747 --> 00:25:40,081
ምንም ሽታ የለም.

350
00:25:41,416 --> 00:25:42,709
ቦምብ የለም።

351
00:25:45,462 --> 00:25:47,923
- እና እኔ ችግር ውስጥ ገባሁህ።
- እሺ ተመልከት።

352
00:25:48,131 --> 00:25:50,717
ባሮው እዚያ ነበር። ደህና፧

353
00:25:51,468 --> 00:25:54,888
ታውቀዋለህ። ተሰማህ። እሺ?

354
00:25:56,890 --> 00:26:01,228
እና ተመልከት ፣ ከፈለግክ ፣ ወደ እሱ እመለሳለሁ።
ያንን ትምህርት ቤት አሁን እና ሌሊቱን በሙሉ ይፈልጉ

355
00:26:01,436 --> 00:26:03,188
ለማረጋገጥ ብቻ ነው።

356
00:26:15,450 --> 00:26:18,370
ተነሱ። አሁን ተነሱ።
ወደ ትምህርት ቤት እንሄዳለን.

357
00:26:47,065 --> 00:26:48,400
መስኮቶቹን በኤሌክትሪክ አደረጉ?

358
00:26:48,608 --> 00:26:49,609
አዎ።

359
00:26:50,068 --> 00:26:52,320
ስለሱ ምንም ማለት አልፈልግም ነበር?

360
00:26:52,487 --> 00:26:54,781
- አይደለም.
- እሺ.

361
00:26:55,115 --> 00:26:56,324
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

362
00:26:56,616 --> 00:26:59,327
መጠቀም እንደምትችል አስቤ ነበር።
ተጨማሪ ጥንድ ዓይኖች.

363
00:27:00,870 --> 00:27:02,706
ላቲን ማንበብ ትችላለህ?

364
00:27:02,956 --> 00:27:06,501
አይደለም ነገር ግን ምስሎችን ማየት እችላለሁ.

365
00:27:24,894 --> 00:27:26,980
ያ በትክክል የኔ ቀለም አይደለም።

366
00:27:30,233 --> 00:27:32,569
ይህ በጣም የሚያሠቃይ ይሆናል.

367
00:27:33,320 --> 00:27:34,654
አርገው።

368
00:27:34,863 --> 00:27:37,073
ኧረ ልሄድ ነው።

369
00:27:38,074 --> 00:27:39,701
እንድታውቂው ፈልጌ ነው።

370
00:27:40,619 --> 00:27:42,787
ሁላችንም ትንሽ በቀል አለብን።

371
00:27:46,499 --> 00:27:48,084
ታዲያ እናንተ ከኒውዮርክ ወደዚህ ፈለሳችሁ?

372
00:27:48,293 --> 00:27:51,546
እዚህ የቤተሰብ ትስስር አለኝ።
በርካታ ትውልዶች.

373
00:27:51,755 --> 00:27:54,132
- ዩኪሙራ ጃፓናዊ ነው አይደል?
- አዎ።

374
00:27:54,341 --> 00:27:57,093
እኔ ግን በእርግጥ ኮሪያዊ ነኝ።
እኔና ባለቤቴ ስናገባ፣

375
00:27:57,302 --> 00:28:00,347
እሷ ብቻ እንደመሆኗ ስሟን ወሰድኳት።
የተረፈች የቤተሰቧ አባል።

376
00:28:00,555 --> 00:28:03,115
- ሁለቱንም ስሞች መውሰድ አልፈለጉም?
- በጃፓን ተጋባን

377
00:28:03,141 --> 00:28:06,102
ህጉ እንደሚለው ጥንዶች
ተመሳሳይ ስም ማጋራት አለበት.

378
00:28:06,269 --> 00:28:08,104
የተመሳሳይ "koseki" አባል መሆን.

379
00:28:08,271 --> 00:28:12,025
የባለቤቴ የዘር ሐረግ በጣም ልዩ ነው። አይ
በክፍል ውስጥ ለመወያየት ነበር.

380
00:28:12,233 --> 00:28:13,610
እባክህ አታድርግ።

381
00:28:14,319 --> 00:28:17,364
ኪራ በትሩፋት ሊኮሩ ይገባል።

382
00:28:18,198 --> 00:28:21,034
ጥልቅ ክብር ነበር።
ከእናትህ ቤተሰብ ጋር ለመቀላቀል.

383
00:28:22,202 --> 00:28:24,537
ስኮት? የእርስዎ ዋሳቢ ምን ሆነ?

384
00:28:28,416 --> 00:28:30,126
guacamole ነው ብዬ አስቤ ነበር።

385
00:28:35,215 --> 00:28:36,758
ታዲያ ምን እየፈለግን ነው?

386
00:28:38,051 --> 00:28:39,719
ያ መቆለፍ ነበረበት።

387
00:28:39,928 --> 00:28:41,888
አዎ። አውቃለሁ። ሌላ ነገር አስተውል?

388
00:28:42,055 --> 00:28:43,390
እንደ ኬሚካሎች ይሸታል.

389
00:28:47,686 --> 00:28:50,271
አይኖራቸውም ነበር።
ሽታውን ለመያዝ ችሏል.

390
00:29:05,245 --> 00:29:09,040
እሱ እዚህ ነበር ፣
በራሱ ላይ በጣም ትንሽ ቀዶ ጥገና ማድረግ.

391
00:29:09,249 --> 00:29:10,250
ትክክል ነበርክ።

392
00:29:10,417 --> 00:29:11,894
ታዲያ ለምን በዚህ ነገር ጥሩ አይሰማኝም?

393
00:29:11,918 --> 00:29:13,718
ምናልባት ምክንያቱ
አንድን ሰው ለመግደል ነበር.

394
00:29:13,753 --> 00:29:16,548
- ግን ማን?
- ያንን ነው ማወቅ ያለብን።

395
00:29:18,842 --> 00:29:21,428
መዘርጋት እንችላለን ፣
መፈለግ ይጀምሩ ... ማንኛውንም ነገር.

396
00:29:28,518 --> 00:29:29,936
ሊዲያ ፣ ምንድናቸው?

397
00:29:30,353 --> 00:29:31,730
የአቶሚክ ቁጥሮች.

398
00:29:36,359 --> 00:29:37,861
ቀመር ነው?

399
00:29:38,737 --> 00:29:43,616
እውነታ አይደለም። 19 ፖታስየም.
53 ዎቹ አዮዲን. 88 ዎቹ ራዲየም.

400
00:29:43,825 --> 00:29:46,494
የመጀመሪያዎቹ ሁለቱ ፖታስየም አዮዳይድ ይሠራሉ.

401
00:29:50,123 --> 00:29:51,499
ፖታስየም K ነው?

402
00:29:51,750 --> 00:29:54,711
ከካሊየም ፣
የሳይንስ ኒዮ-ላቲን ስም.

403
00:29:57,672 --> 00:29:59,132
ራዲየም ምንድን ነው?

404
00:30:04,471 --> 00:30:05,680
ራ.

405
00:30:11,144 --> 00:30:12,145
ኪራ

406
00:31:05,657 --> 00:31:07,116
አዎ እናቴ። ሱሺን በላሁ።

407
00:31:07,367 --> 00:31:09,744
እንኳን አላደረኩም
ቾፕስቲክን መጠቀም እንደሚችሉ ይወቁ.

408
00:31:09,994 --> 00:31:11,955
እማዬ አንድ ነገር ልጠይቅሽ?

409
00:31:12,121 --> 00:31:13,121
አዎ።

410
00:31:13,289 --> 00:31:14,791
ለምን አላደረክም...

411
00:31:16,251 --> 00:31:19,796
እንዴት ነህ በጭራሽ
ስምህን ወደ ዴልጋዶ ቀይሮታል?

412
00:31:20,004 --> 00:31:23,049
ማለትዎ ነውን?
የአባትህን ስም ለምን ጠበቅሁ?

413
00:31:23,800 --> 00:31:25,468
- አዎ.
- አዎ.

414
00:31:26,177 --> 00:31:28,471
ምክንያቱም ያንቺም ስም ነው ማር።

415
00:31:29,097 --> 00:31:32,642
መሄድ አለብኝ ውዴ ፣ እሺ? አፈቅርሃለሁ።

416
00:31:37,939 --> 00:31:42,026
ወይ እግዚአብሄር ይመስገን።
ለሱሺ ምንም ጥፋት የለም።

417
00:31:42,235 --> 00:31:45,363
አዎ፣ ምናልባት አለብን
በካሊፎርኒያ ጥቅልል ጀምረሃል።

418
00:32:07,260 --> 00:32:09,053
ምንም ነገር ታገኛለህ?

419
00:32:09,262 --> 00:32:13,057
ዝንቦች መቻልን በተመለከተ ማጣቀሻ አለ።
ለሙታን መልእክት ለማድረስ.

420
00:32:13,933 --> 00:32:15,768
አንተስ፧

421
00:32:15,935 --> 00:32:20,064
ኦ፣ በቃ... ብዔል ዜቡል፣
የዝንቦች ጌታ.

422
00:32:34,746 --> 00:32:36,331
አዉነትክን ነው፧

423
00:32:37,206 --> 00:32:38,249
ምን?

424
00:32:38,791 --> 00:32:40,877
ልትስምኝ እየሞከርክ ነበር።

425
00:32:41,336 --> 00:32:42,837
አይ፣ አልነበርኩም።

426
00:32:43,046 --> 00:32:45,590
ከዚያ ምን ለማድረግ ፈልገህ ነበር?
ጭንቅላቴን ነካኝ?

427
00:32:47,216 --> 00:32:49,802
እሺ፣ ምናልባት ልስምሽ ፈልጌ ነበር።

428
00:32:51,596 --> 00:32:53,556
ሙሉ በሙሉ ነህ?
ሙሉ በሙሉ ከአእምሮህ ወጥቷል?

429
00:32:53,723 --> 00:32:55,576
አንተ በእውነቱ
ልስምህ እንደምፈልግ አስባለሁ?

430
00:32:55,600 --> 00:32:57,936
ወይም ... ወይም ሌላ ተኩላ እንደገና አለ?

431
00:32:58,102 --> 00:33:03,816
ምክንያቱም በዚህ እመኑኝ
በፍጹም አልስምሽም። መቼም.

432
00:33:04,067 --> 00:33:06,736
- በጭራሽ.
- በጭራሽ. እሺ ደህና ፣ ደህና።

433
00:33:07,403 --> 00:33:09,447
እኔም አልስምሽም።

434
00:33:28,758 --> 00:33:31,719
አሊሰን በቢሮዬ ውስጥ ላገኝህ እችላለሁ?

435
00:33:34,722 --> 00:33:36,599
ጠመንጃዬን የምይዝበት።

436
00:33:43,731 --> 00:33:45,525
ሌላ ተኩላ?

437
00:33:52,490 --> 00:33:55,159
አይተሃታል? ምን ጠየቃት?

438
00:33:55,368 --> 00:33:56,744
ስለ እኔ የተናገረችው ነገር አለ?

439
00:34:00,665 --> 00:34:02,750
ደህና ፣ ያ ጥሩ አይመስልም።

440
00:34:05,920 --> 00:34:09,882
- ለእራት አመሰግናለሁ።
- ለሱሺ ወይስ ለፒዛ?

441
00:34:11,259 --> 00:34:13,886
እ... ፒሳ ጥሩ ነበር።

442
00:34:16,889 --> 00:34:18,891
በጣም ቆንጆ ሰው ትመስላለህ።

443
00:34:19,809 --> 00:34:24,063
እና ምክንያቱም ብቻ አይደለም
በቆላ እንዳልበላህ ከለከልከኝ።

444
00:34:27,275 --> 00:34:28,776
ሌላ ነገር አደረግሁ?

445
00:34:30,361 --> 00:34:33,239
አዎ። ስሜን አስታወስከው።

446
00:34:48,755 --> 00:34:50,048
ስኮት!

447
00:34:50,423 --> 00:34:52,258
ስኮት? ስኮት!

448
00:34:57,597 --> 00:35:00,391
- ባሮው, ኪራ ወሰደ!
- እናውቃለን። እሱ በሙሉ ጊዜ ከእሷ በኋላ ነበር.

449
00:35:02,602 --> 00:35:05,730
የለም፣ ምንም። ነገሮች ብቻ
ስለ ዝንቦች እና ሙታን. ሌላ ምንም ነገር የለም።

450
00:35:06,105 --> 00:35:07,607
እሺ አመሰግናለሁ።

451
00:35:08,524 --> 00:35:10,586
አንድ ነገር ማሰብ አለብን.
ሊገድላት ነው።

452
00:35:10,610 --> 00:35:13,988
እዚያ እንዳለ አውቄ ነበር።
ያንን እንዴት አወቅሁ?

453
00:35:14,238 --> 00:35:17,283
- ዝንቦችን ስለሰማህ አይደል?
- አሁን ምን ይሰማሃል?

454
00:35:19,285 --> 00:35:22,789
መነም። ይህን ማድረግ እንደምችል ይሰማኛል.

455
00:35:22,997 --> 00:35:25,124
ግን ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

456
00:35:25,333 --> 00:35:28,878
በምላሴ ጫፍ ላይ እንዳለ ነው,
እና እንዴት እንደምቀሰቅሰው አላውቅም።

457
00:35:29,295 --> 00:35:34,133
በቃ... ለእግዚአብሔር እምላለሁ።
በጥሬው መጮህ እንድፈልግ ያደርገኛል።

458
00:35:35,885 --> 00:35:38,888
እሺ፣ ከዚያ ጩህ። ሊዲያ ፣ ጩህ ።

459
00:36:12,839 --> 00:36:14,257
ዝንብ አይደለም።

460
00:36:16,509 --> 00:36:17,677
ኤሌክትሪክ ነው።

461
00:36:19,220 --> 00:36:21,472
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ,
ባሮው የኤሌክትሪክ መሐንዲስ ነበር።

462
00:36:21,639 --> 00:36:24,183
በሃይል ማከፋፈያ ውስጥ ሰርቷል።

463
00:36:24,475 --> 00:36:26,227
የምን ማከፋፈያ ጣቢያ?

464
00:36:38,239 --> 00:36:39,740
ምን እየሰራህ ነው፧

465
00:36:42,618 --> 00:36:43,828
ልክ አሁን፧

466
00:36:45,079 --> 00:36:48,249
አህ አሁን፣
ፎቶህን አነሳለሁ።

467
00:36:51,919 --> 00:36:56,549
ትንሽ ማረጋገጫ ብቻ
አብረን እዚህ ያለን ጊዜ.

468
00:36:57,842 --> 00:37:03,014
ትንሽ ማስረጃ ለ
በጭራሽ የማያምኑትን ሰዎች ሁሉ ።

469
00:37:06,976 --> 00:37:09,854
እሺ ፎቶህን አግኝተሃል።
አሁን ልተወኝ ትፈልጋለህ?

470
00:37:15,818 --> 00:37:18,738
መቼም አይተህ ታውቃለህ?
"የጥፋት መንደር?"

471
00:37:18,946 --> 00:37:21,574
ዋናው። ድጋሚው አይደለም.
ስለ ድጋሚ ስራዎች ማንም ግድ አይሰጠውም።

472
00:37:21,824 --> 00:37:26,162
እያወራሁ ነው።
የ1960 ጥቁር እና ነጭ ድንቅ ስራ።

473
00:37:28,247 --> 00:37:30,958
ስለዚህ የልጆች ቡድን ነው።
ቢጫ ጸጉር ያለው፣

474
00:37:32,960 --> 00:37:35,004
ቆንጆ ልጆች

475
00:37:36,172 --> 00:37:39,467
ዓይኖቻቸውን ሊያበሩ የሚችሉ.

476
00:37:42,136 --> 00:37:45,389
እና አስፈሪ እና አሰቃቂ ነገሮችን ያደርጋሉ.

477
00:37:45,890 --> 00:37:48,184
በፖስተር ላይ ያለው የመለያ መስመር ይነበባል፣

478
00:37:48,392 --> 00:37:54,106
"በማየት ላይ ተጠንቀቅ
ይህም የዓለምን ፈቃድ ሽባ ያደርገዋል።

479
00:37:56,567 --> 00:38:00,238
አሁን ለሁሉም ስነግራቸው
የሚያበሩ ዓይኖች ያሏቸውን ልጆች አየሁ ፣

480
00:38:00,696 --> 00:38:04,575
አያምኑኝም ነበር።
የሆነ ነገር እንዲያደርጉ ለማድረግ ሞከርኩ።

481
00:38:05,910 --> 00:38:09,163
ነገር ግን መናቅ አልቻሉም።
አይንቀሳቀሱም ነበር።

482
00:38:11,415 --> 00:38:13,542
ሽባ እንደሆናቸው።

483
00:38:18,714 --> 00:38:21,801
ልነቅፋቸው ነው።
ከሽባነታቸው ውጪ።

484
00:38:22,009 --> 00:38:24,553
እንዲንቀሳቀሱ ላደርጋቸው ነው።
ልሄድ ነው...

485
00:38:27,139 --> 00:38:30,184
ጋላቬንዝ ላደርጋቸው ነው።

486
00:38:37,191 --> 00:38:40,736
እሺ እዚህ ቆይ እሺ?
ፖሊሶች እስኪመጡ ድረስ ይጠብቁ።

487
00:38:42,196 --> 00:38:44,782
እኔ? ቆይ ለምን?

488
00:38:45,741 --> 00:38:47,451
አንድ የሌሊት ወፍ ብቻ አገኘሁ።

489
00:38:57,586 --> 00:38:59,380
ስኮት! አይ!

490
00:39:00,089 --> 00:39:01,340
ተመልከት!

491
00:39:13,352 --> 00:39:17,356
አታድርግ... አይደለችም...
የምትፈልገው እሷ አይደለችም።

492
00:39:30,036 --> 00:39:31,037
አይ...

493
00:39:37,835 --> 00:39:39,211
አታድርግ።

494
00:39:39,420 --> 00:39:40,796
ተወ! አይ!

495
00:41:07,800 --> 00:41:08,800
- ይስሐቅ!
- ይስሐቅ!

496
00:41:08,926 --> 00:41:11,429
- ይስሐቅ!
- ይስሐቅ ፣ ና ፣ በሩን ክፈት!

497
00:41:11,637 --> 00:41:13,389
- ይስሐቅ!
- ይስሃቅ ፣ ክፈት!