1
00:00:13,770 --> 00:00:16,070
A proposito, com'è andato il colloquio l'altro giorno?

2
00:00:16,270 --> 00:00:19,930
Oh, sai, sembrava che l'avrebbero capito subito.

3
00:00:20,610 --> 00:00:22,570
Sembra un po' nero

4
00:00:22,570 --> 00:00:24,190
Ehi, è vero

5
00:00:24,190 --> 00:00:26,730
Beh, non c'è bisogno di affrettarsi a prendere una decisione, giusto?

6
00:00:27,190 --> 00:00:27,810
Esatto, no?

7
00:00:29,150 --> 00:00:32,870
Non penso che sia una buona idea affrettarsi troppo nel prendere una decisione.

8
00:00:35,510 --> 00:00:36,650
Oh, è una telefonata.

9
00:00:36,650 --> 00:00:37,050
Telefono?

10
00:00:38,350 --> 00:00:39,050
Ciao

11
00:00:40,490 --> 00:00:41,190
Oh, mamma?

12
00:00:41,190 --> 00:00:41,210
Mamma?

13
00:00:42,610 --> 00:00:44,850
Ehi, cosa è successo? Cosa succede all'improvviso?

14
00:00:46,890 --> 00:00:47,290
Eh?

15
00:00:48,750 --> 00:00:50,390
No, non capisco davvero.

16
00:00:51,050 --> 00:00:53,370
Per ora andrò a casa di mia madre a parlare.

17
00:00:56,050 --> 00:00:57,110
Cosa, cosa è successo?

18
00:00:57,430 --> 00:01:01,490
No, mia mamma ha detto che avrebbe ristrutturato la casa e avrebbe aperto un salone di bellezza.

19
00:01:01,490 --> 00:01:02,690
Wow, è fantastico

20
00:01:02,690 --> 00:01:05,710
Ma ho preso la decisione senza consultare nulla, quindi non capisco davvero.

21
00:01:05,710 --> 00:01:09,190
Sto pensando di andare a casa adesso e ascoltare la storia di mamma.

22
00:01:09,190 --> 00:01:10,410
Ah, è vero

23
00:01:11,110 --> 00:01:12,630
Bene, torniamo su questo per un momento.

24
00:01:12,650 --> 00:01:12,850
Torniamo indietro?

25
00:01:12,850 --> 00:01:14,230
No, vieni con me

26
00:01:14,230 --> 00:01:15,250
Eh, ha senso che vada?

27
00:01:15,450 --> 00:01:17,130
No, non voglio venire, per favore.

28
00:01:17,630 --> 00:01:20,590
Ah, va bene allora

29
00:01:20,590 --> 00:01:21,050
Sì

30
00:01:21,530 --> 00:01:22,470
Bene, allora andiamo

31
00:01:22,470 --> 00:01:22,790
Sì

32
00:01:29,410 --> 00:01:30,830
Sì, vuoi un po' di tè?

33
00:01:30,830 --> 00:01:31,790
Ah, grazie mille

34
00:01:31,790 --> 00:01:32,630
Per favore

35
00:01:32,630 --> 00:01:33,690
Scusami

36
00:01:33,690 --> 00:01:34,750
Per favore

37
00:01:34,750 --> 00:01:35,830
All'improvviso ti ho dato fastidio

38
00:01:36,550 --> 00:01:40,070
Ti avevo detto di venire con me, ma non dovevi scusarti.

39
00:01:40,070 --> 00:01:40,150
Questo è

40
00:01:45,150 --> 00:01:47,410
Kouji, ti sto ascoltando.

41
00:01:48,010 --> 00:01:51,470
Mi sono sentito sollevato dal fatto che il mio ragazzo fosse un giovane molto simpatico.

42
00:01:53,410 --> 00:01:57,870
Sono molto grato di aver incontrato Shiori-san.

43
00:01:59,390 --> 00:02:01,490
Grazie per il vostro continuo supporto.

44
00:02:04,000 --> 00:02:05,800
Una casalinga è morta per i genitori e i figli.

45
00:02:06,540 --> 00:02:08,420
Ho mangiato e sono cresciuto

46
00:02:09,300 --> 00:02:11,540
Forse sono solo egoista.

47
00:02:12,200 --> 00:02:12,560
Sì?

48
00:02:13,980 --> 00:02:16,280
No, no, è questo

49
00:02:17,120 --> 00:02:23,340
In realtà, attualmente sto cercando lavoro mentre lavoro part-time.

50
00:02:24,280 --> 00:02:28,680
Avevo intenzione di venire a salutarti una volta ottenuto il lavoro.

51
00:02:31,900 --> 00:02:33,360
L'ho sentito da mia figlia.

52
00:02:34,100 --> 00:02:36,880
Spero che tu possa trovare un lavoro adatto a te.

53
00:02:38,060 --> 00:02:40,540
Cosa significa aprire un salone di bellezza?

54
00:02:41,720 --> 00:02:45,080
Aprirò un salone di bellezza nella stanza accanto.

55
00:02:46,020 --> 00:02:48,740
Anche Shiori iniziò a vivere da sola e divenne indipendente.

56
00:02:49,340 --> 00:02:53,160
Devo anche lavorare per non finire nei guai d'ora in poi.

57
00:02:53,580 --> 00:02:55,900
Quando hai iniziato a studiare estetica?

58
00:02:57,060 --> 00:03:00,560
Ho anche lavorato ad una mostra di un salone di bellezza tra partner.

59
00:03:01,360 --> 00:03:03,620
Lì ho ricevuto una formazione approfondita.

60
00:03:04,620 --> 00:03:06,620
Se è così, per favore dimmi quando

61
00:03:07,500 --> 00:03:10,260
Ehi, potresti dare un'occhiata al bagno a cui ho risposto?

62
00:03:10,540 --> 00:03:12,040
Cosa, è già finito?

63
00:03:12,320 --> 00:03:13,580
Voglio avere una stanza

64
00:03:13,580 --> 00:03:14,900
Ehi, dov'è?

65
00:03:17,020 --> 00:03:19,800
Ma hai ancora una home page?

66
00:03:20,060 --> 00:03:21,040
Oh, non verrà

67
00:03:22,060 --> 00:03:25,210
Ah, è adesso

68
00:03:31,540 --> 00:03:32,760
Va tutto bene

69
00:03:35,860 --> 00:03:39,260
Ehi, Kouji-kun, potresti dare un'occhiata anche tu alla stanza degli esteri, per favore?

70
00:03:39,960 --> 00:03:40,760
Ah, sì

71
00:03:57,560 --> 00:03:58,200
Oh, incredibile

72
00:04:01,370 --> 00:04:01,810
Cosa ne pensi?

73
00:04:03,430 --> 00:04:04,970
E' una bella stanza

74
00:04:05,550 --> 00:04:06,630
Andiamo, sì

75
00:04:06,630 --> 00:04:07,470
Bene

76
00:04:08,650 --> 00:04:09,910
Oh, ehi, sì

77
00:04:10,410 --> 00:04:11,850
Chiederò anche un segnalibro.

78
00:04:11,850 --> 00:04:13,010
Che cosa?

79
00:04:14,050 --> 00:04:18,790
Prima dell'apertura del negozio mi chiedevo se potesse essere utilizzato come lettino per i trattamenti.

80
00:04:19,370 --> 00:04:22,390
Beh, è ​​un po' imbarazzante.

81
00:04:22,390 --> 00:04:23,070
Ehi, per favore

82
00:04:23,070 --> 00:04:24,770
Tavolo per esercitarsi?

83
00:04:24,910 --> 00:04:25,230
Sì

84
00:04:25,950 --> 00:04:26,390
Per favore

85
00:04:26,390 --> 00:04:28,790
Pensavo di aiutare mia madre

86
00:04:29,830 --> 00:04:34,890
Beh, se hai tempo libero, va bene.

87
00:04:34,890 --> 00:04:37,130
Grazie, è utile

88
00:04:51,030 --> 00:04:51,990
Ciao

89
00:04:53,170 --> 00:04:54,070
Koji-kun

90
00:04:54,070 --> 00:04:55,730
Ah, sì

91
00:04:56,430 --> 00:05:03,900
all'improvviso

92
00:05:03,900 --> 00:05:05,700
Ah, no, va bene

93
00:05:06,260 --> 00:05:21,610
Informazioni

94
00:05:21,610 --> 00:05:25,990
Ah, ho appena finito il mio lavoro part-time, quindi va bene.

95
00:05:25,990 --> 00:05:30,220
Maleducato

96
00:05:30,220 --> 00:05:30,780
Ah,

97
00:05:31,400 --> 00:05:32,160
Sì, capisco

98
00:05:32,160 --> 00:05:35,290
Oh, ah, non dirlo

99
00:05:35,290 --> 00:05:35,610
Sì

100
00:05:39,630 --> 00:05:40,310
Capisco

101
00:05:42,910 --> 00:05:44,290
Bene, allora, um, vado lì.

102
00:05:45,050 --> 00:06:08,750
Scusa se te lo chiedo così all'improvviso.

103
00:06:13,260 --> 00:06:14,480
No, non è niente

104
00:06:15,200 --> 00:06:16,620
Sai, ti ho chiesto di venire.

105
00:06:17,800 --> 00:06:21,120
Mi chiedevo se potessi fare una foto per la mia presentazione.

106
00:06:21,120 --> 00:06:22,340
Ah, sì

107
00:06:22,340 --> 00:06:24,040
Va bene per me?

108
00:06:24,240 --> 00:06:24,600
Sì

109
00:06:25,340 --> 00:06:29,680
Uhm, li faccio anche scattare delle foto dell'interno del negozio.

110
00:06:29,680 --> 00:06:34,880
Mi serve un ritratto del chirurgo, quindi ho fretta di farlo.

111
00:06:35,620 --> 00:06:36,420
Capisco

112
00:06:37,100 --> 00:06:40,580
Beh, non so se riuscirò a fare una bella foto, ma ci proverò.

113
00:06:40,580 --> 00:06:41,400
Grazie, per favore

114
00:06:41,400 --> 00:06:43,840
Sì, il mio smartphone va bene.

115
00:06:43,840 --> 00:06:44,020
Sì

116
00:06:48,370 --> 00:06:49,050
Sto arrivando

117
00:06:49,050 --> 00:06:49,310
sì

118
00:06:50,750 --> 00:06:52,030
sì, formaggio

119
00:06:55,310 --> 00:06:56,650
sì, formaggio

120
00:07:00,470 --> 00:07:03,470
Farò uno scatto più ravvicinato

121
00:07:03,470 --> 00:07:03,890
sì

122
00:07:06,130 --> 00:07:08,090
sì, formaggio

123
00:07:19,280 --> 00:07:20,980
Farò una foto adesso.

124
00:07:20,980 --> 00:07:21,080
sì

125
00:07:21,080 --> 00:07:22,660
sì, formaggio

126
00:07:25,340 --> 00:07:26,860
Farò una foto come questa

127
00:07:26,860 --> 00:07:28,860
Ah, grazie, è meraviglioso

128
00:07:30,300 --> 00:07:31,020
bello

129
00:07:31,020 --> 00:07:32,580
Inviamelo più tardi

130
00:07:32,580 --> 00:07:34,920
Ah, sì, stai bene?

131
00:07:35,040 --> 00:07:36,220
Sì, abbastanza

132
00:07:37,140 --> 00:07:37,620
Grazie

133
00:07:37,620 --> 00:07:38,580
Ah, sì

134
00:07:38,580 --> 00:07:41,500
Beh, non intendo dire grazie.

135
00:07:41,500 --> 00:07:41,980
sì

136
00:07:42,800 --> 00:07:45,000
Potete aiutarmi con la tabella di allenamento per Diste?

137
00:07:45,520 --> 00:07:48,460
Sì, sì, ma è così.

138
00:07:48,460 --> 00:07:53,600
Vedi, viviamo in un'epoca in cui anche gli uomini spendono soldi per la bellezza, giusto?

139
00:07:54,340 --> 00:07:59,120
Potrebbero arrivare dei clienti maschi, quindi voglio esercitarmi adesso.

140
00:08:00,580 --> 00:08:01,300
Capisco

141
00:08:01,860 --> 00:08:03,040
Grazie, è utile

142
00:08:03,040 --> 00:08:07,240
Poi ci sono dei pantaloni di carta laggiù.

143
00:08:07,240 --> 00:08:07,620
sì

144
00:08:07,980 --> 00:08:12,520
Per favore, mettiti le scarpe, sdraiati accanto a Diste e aspetta.

145
00:08:12,520 --> 00:08:13,700
Ah, eccolo lì

146
00:08:14,340 --> 00:08:16,540
Piacere di conoscerti, lo preparerò anch'io.

147
00:08:16,540 --> 00:08:17,040
sì

148
00:09:01,700 --> 00:09:02,140
sì

149
00:09:02,600 --> 00:09:03,040
sì

150
00:09:03,040 --> 00:09:03,260
sì

151
00:09:16,520 --> 00:09:20,620
Ora facciamo un massaggio disintossicante usando l'olio.

152
00:09:20,620 --> 00:09:21,340
sì

153
00:09:21,340 --> 00:09:24,110
手足をします

154
00:09:24,110 --> 00:09:24,470
sì

155
00:09:25,450 --> 00:09:26,410
力抜いて

156
00:09:26,410 --> 00:09:41,720
No, non sono serio.

157
00:09:44,630 --> 00:09:46,290
Stai facendo il bagno?

158
00:09:46,750 --> 00:09:47,830
あ、あ、はい

159
00:09:48,530 --> 00:09:49,810
Dormi bene la notte?

160
00:09:50,150 --> 00:09:51,990
いや、夜も寝も

161
00:09:51,990 --> 00:09:54,150
È già un attimo?

162
00:09:57,640 --> 00:09:59,280
Devo pulirlo abbastanza bene.

163
00:10:00,640 --> 00:10:03,100
Si dice che le tossine possano essere fermate in modo significativo.

164
00:10:03,780 --> 00:10:04,140
sì

165
00:10:28,380 --> 00:10:30,420
Questa zona può essere particolarmente adatta.

166
00:10:32,440 --> 00:10:35,540
結構、痛いです

167
00:10:35,540 --> 00:10:36,560
痛い?

168
00:10:36,720 --> 00:10:36,860
Bene

169
00:10:42,680 --> 00:10:43,800
バイトきつい?

170
00:10:45,340 --> 00:10:48,900
Ah, è vero, spesso devo stare fermo.

171
00:12:56,660 --> 00:12:59,980
Successivamente, facciamo un massaggio con l'olio.

172
00:13:00,420 --> 00:13:00,740
sì

173
00:13:47,560 --> 00:13:49,940
Ah, è caldo, olio.

174
00:13:51,120 --> 00:13:53,400
È la prima volta che ricevi un massaggio con olio?

175
00:13:53,740 --> 00:13:54,060
sì

176
00:13:55,700 --> 00:13:57,180
Ci si sente bene, vero?

177
00:13:57,520 --> 00:13:58,620
はい、気持ちいい

178
00:14:03,640 --> 00:14:07,620
Rilassare la schiena è davvero ottimo per rilassarsi.

179
00:14:07,620 --> 00:14:08,140
Sì

180
00:14:38,620 --> 00:14:40,180
tagliare lo schizzo

181
00:14:40,180 --> 00:14:40,640
Sì

182
00:14:40,640 --> 00:14:41,900
Sì, mi scioglierò

183
00:15:00,780 --> 00:15:01,880
どうかした?

184
00:15:02,260 --> 00:15:05,520
No, va bene

185
00:15:07,440 --> 00:15:08,860
Non fa male?

186
00:15:09,300 --> 00:15:09,580
sì

187
00:15:29,060 --> 00:15:31,080
Sembra piuttosto bello, vero?

188
00:15:31,080 --> 00:15:31,720
sì

189
00:15:53,370 --> 00:15:54,550
Non fa male?

190
00:15:54,710 --> 00:15:55,170
Fa male

191
00:15:55,170 --> 00:15:57,230
Se fa male, resta con me

192
00:15:57,230 --> 00:15:58,870
Sì, ti aiuterò

193
00:15:58,870 --> 00:16:02,670
Vedo, non ci sono proprio abituato.

194
00:16:02,670 --> 00:16:04,970
È così?

195
00:16:23,280 --> 00:16:23,880
SÌ

196
00:16:23,880 --> 00:16:24,540
Non fa davvero male?

197
00:16:24,780 --> 00:16:25,200
oh sì

198
00:16:25,200 --> 00:16:25,480
Stai bene?

199
00:16:25,860 --> 00:16:26,760
Va bene

200
00:16:27,540 --> 00:16:29,160
Va bene rilassarsi

201
00:16:30,380 --> 00:16:30,980
sì

202
00:17:27,500 --> 00:17:28,100
sì

203
00:17:28,100 --> 00:17:28,760
sì

204
00:17:29,760 --> 00:17:31,140
Ok, il prossimo

205
00:17:31,140 --> 00:17:31,640
sì

206
00:17:32,140 --> 00:17:35,040
Proverò un massaggio ai piedi.

207
00:17:35,040 --> 00:17:35,720
sì

208
00:17:36,460 --> 00:17:43,350
Sì, rilassa le gambe

209
00:17:43,350 --> 00:17:43,910
sì

210
00:17:44,510 --> 00:17:46,370
fai un piccolo passo

211
00:17:46,370 --> 00:17:49,030
Per favore rimuovilo un po'

212
00:17:49,490 --> 00:17:49,790
sì

213
00:17:50,770 --> 00:18:19,710
È carino

214
00:18:19,710 --> 00:18:20,190
Sì

215
00:18:22,310 --> 00:18:25,930
Questo è anche un luogo in cui i linfonodi tendono a ristagnare.

216
00:18:26,610 --> 00:18:28,210
Ehi, ehi, ehi

217
00:18:28,810 --> 00:18:30,410
Mi sta venendo fame

218
00:18:30,410 --> 00:20:58,390
La mia schiena era rigida prima.

219
00:20:59,130 --> 00:21:01,510
Ti dipingerò di nuovo la schiena.

220
00:21:01,510 --> 00:21:02,130
sì

221
00:21:03,590 --> 00:22:26,010
Fa male?

222
00:22:26,170 --> 00:22:26,550
No, no

223
00:22:27,350 --> 00:22:28,710
Solletico?

224
00:22:29,170 --> 00:22:30,690
No, solo un po'

225
00:22:30,690 --> 00:22:31,110
Sì

226
00:22:56,640 --> 00:22:57,740
Ok, il prossimo

227
00:22:58,560 --> 00:23:00,320
Per favore, sdraiati sulla schiena

228
00:23:00,320 --> 00:23:00,440
sì

229
00:23:01,220 --> 00:23:01,740
Sì

230
00:23:19,440 --> 00:23:21,760
non mi piace

231
00:23:21,760 --> 00:23:22,700
non preoccuparti

232
00:23:22,700 --> 00:23:23,080
sì

233
00:23:24,320 --> 00:23:25,760
occhi rossi, superiori e inferiori

234
00:23:25,760 --> 00:23:27,840
No, mi dispiace

235
00:23:29,320 --> 00:23:54,630
No, mi dispiace

236
00:23:54,630 --> 00:23:55,710
È imbarazzante però

237
00:23:56,470 --> 00:23:57,310
Peccato

238
00:24:00,310 --> 00:24:02,110
Anche per gli uomini

239
00:24:02,110 --> 00:24:07,140
No, mi dispiace

240
00:24:07,140 --> 00:24:09,000
Per favore aspetta un attimo

241
00:24:13,030 --> 00:24:14,070
Ehi, ehi

242
00:24:22,710 --> 00:24:24,090
non preoccuparti

243
00:24:24,090 --> 00:24:24,370
Eh?

244
00:24:25,690 --> 00:25:40,350
Aspetta un attimo, questo è

245
00:25:41,250 --> 00:25:43,330
Quando lo dico alla signora, è come la luna

246
00:25:53,140 --> 00:25:55,720
Ti farà sentire meglio le spalle

247
00:25:55,720 --> 00:25:56,280
Bene allora

248
00:26:13,010 --> 00:26:14,730
Se diventa così

249
00:26:19,560 --> 00:26:21,220
Anche questo

250
00:26:23,120 --> 00:26:24,480
Aspetta un attimo

251
00:26:24,760 --> 00:26:25,100
Ma

252
00:26:30,290 --> 00:26:31,470
Toglilo

253
00:26:31,470 --> 00:26:37,270
Scusami

254
00:26:45,220 --> 00:26:45,900
Bene allora

255
00:26:45,900 --> 00:26:47,560
Non la pensavo così

256
00:26:47,560 --> 00:26:48,220
Sì

257
00:26:49,380 --> 00:26:50,440
Così

258
00:26:50,440 --> 00:26:52,580
Bene, allora facciamolo

259
00:26:52,580 --> 00:26:53,060
Scusami

260
00:26:53,060 --> 00:26:55,700
Ah

261
00:27:01,280 --> 00:27:02,080
Ah

262
00:27:09,060 --> 00:27:10,040
Ah

263
00:27:18,860 --> 00:27:19,920
Ah

264
00:27:20,540 --> 00:27:21,200
Un po'

265
00:27:22,220 --> 00:27:22,880
Ah

266
00:27:44,340 --> 00:27:45,660
Ah

267
00:27:45,660 --> 00:27:47,720
Ah

268
00:28:02,910 --> 00:28:03,390
Ah

269
00:28:34,080 --> 00:28:34,740
Ah

270
00:29:13,010 --> 00:29:13,440
Ah

271
00:29:13,440 --> 00:29:16,960
Sembra che fosse teso

272
00:29:16,960 --> 00:29:17,400
sì

273
00:29:17,400 --> 00:29:18,220
sì

274
00:29:30,310 --> 00:29:31,170
Un po'

275
00:30:00,090 --> 00:30:03,370
Diamogli uno stimolo diverso.

276
00:30:03,370 --> 00:30:03,590
sì

277
00:30:26,220 --> 00:30:27,080
Ah

278
00:31:44,570 --> 00:31:45,430
qui

279
00:31:46,430 --> 00:31:47,290
Ah

280
00:32:08,910 --> 00:32:09,950
Ah

281
00:32:15,030 --> 00:32:15,460
Ah

282
00:33:10,350 --> 00:33:11,210
Un po'

283
00:33:12,810 --> 00:33:13,890
dormire

284
00:33:14,670 --> 00:33:17,090
vado a dormire

285
00:33:17,090 --> 00:33:17,970
vado a dormire

286
00:33:18,670 --> 00:33:19,730
Ah

287
00:33:20,610 --> 00:33:21,310
Ah

288
00:34:32,510 --> 00:34:34,270
ни2000

289
00:34:34,270 --> 00:34:44,980
Hmm

290
00:34:44,980 --> 00:34:45,160
-

291
00:34:47,900 --> 00:34:50,700
Hmm

292
00:34:50,700 --> 00:34:50,940
Hmm

293
00:34:50,940 --> 00:34:50,960
-

294
00:34:53,080 --> 00:34:53,820
Ah

295
00:34:55,080 --> 00:34:56,240
Ah

296
00:34:56,240 --> 00:34:56,520
Ah

297
00:34:56,520 --> 00:35:01,440
Hmm

298
00:36:42,470 --> 00:36:43,870
Sto andando

299
00:42:47,700 --> 00:43:30,200
Buongiorno

300
00:43:30,200 --> 00:43:31,380
Buongiorno

301
00:43:31,380 --> 00:43:31,720
Buongiorno

302
00:43:31,720 --> 00:43:34,000
Mi dispiace che sia successo anche se ho tutti i giorni liberi.

303
00:43:36,360 --> 00:43:40,640
Eri stanco ieri? Mi sono addormentato subito e mi sono sentito solo.

304
00:43:43,560 --> 00:43:45,600
Immagino che fosse stanco per il suo lavoro part-time.

305
00:43:46,120 --> 00:43:48,180
Questo mi stanca.

306
00:43:49,220 --> 00:43:51,060
Verrò di nuovo allora.

307
00:43:51,700 --> 00:43:52,480
A quel tempo

308
00:43:53,080 --> 00:43:54,140
L'hai detto prima

309
00:43:54,740 --> 00:43:55,740
Benvenuto

310
00:44:15,820 --> 00:44:16,620
Sì

311
00:44:26,960 --> 00:44:28,360
Scusa all'improvviso

312
00:44:29,260 --> 00:44:31,620
Non preoccuparti, non si trova nel segnalibro.

313
00:44:37,340 --> 00:44:39,140
Ho chiesto anche il tuo indirizzo.

314
00:45:08,920 --> 00:45:09,320
Oggi lo è

315
00:45:11,200 --> 00:45:12,620
Grazie per questa volta

316
00:45:13,860 --> 00:45:15,760
Poi ho avuto un suggerimento.

317
00:45:15,760 --> 00:45:17,480
No, non voglio ringraziarti.

318
00:45:17,480 --> 00:45:18,800
Va tutto bene

319
00:45:19,980 --> 00:45:20,780
Lo sai?

320
00:45:20,780 --> 00:45:21,260
Grazie

321
00:45:22,000 --> 00:45:24,360
Manca meno di un mese all'apertura del negozio.

322
00:45:25,500 --> 00:45:25,900
Pertanto

323
00:45:26,660 --> 00:45:29,120
Mi chiedevo se potessi aver bisogno di un piccolo aiuto.

324
00:45:30,400 --> 00:45:31,120
io

325
00:45:31,920 --> 00:45:32,860
Cos'è un negozio?

326
00:45:32,860 --> 00:45:34,040
Cosa intendi?

327
00:45:35,200 --> 00:45:37,060
Voglio che tu paghi per il mio studio.

328
00:45:38,140 --> 00:45:40,440
Anche se Shiori è impegnata con il lavoro

329
00:45:40,440 --> 00:45:41,960
Per nulla affidabile

330
00:45:41,960 --> 00:45:44,500
io

331
00:45:45,000 --> 00:45:47,420
Significa che ci saranno soldi per lo studio di Ette?

332
00:45:47,420 --> 00:45:48,140
Sì

333
00:45:48,740 --> 00:45:50,420
Ovviamente pagherò il mio lavoro part-time.

334
00:45:51,380 --> 00:45:52,340
Per collezionare

335
00:45:53,160 --> 00:45:55,560
Beh, lascia che ti chieda di aiutarmi a cucinare o qualcosa del genere.

336
00:45:55,560 --> 00:45:56,380
Un giorno

337
00:46:03,910 --> 00:46:04,350
Già

338
00:46:06,290 --> 00:46:09,450
Voglio che tu prenda una decisione presto

339
00:46:10,530 --> 00:46:10,970
Incredibile

340
00:46:10,970 --> 00:46:11,050
Questo

341
00:46:11,050 --> 00:46:11,170
Uffa

342
00:46:11,170 --> 00:46:11,210
Hmm

343
00:48:50,860 --> 00:48:51,300
Oh

344
00:49:09,900 --> 00:49:12,180
È come se non potessi decidere cosa fare

345
00:49:41,430 --> 00:49:41,870
Oh

346
00:49:56,080 --> 00:49:57,020
accarezzare è

347
00:49:57,020 --> 00:49:57,620
Sì

348
00:50:35,570 --> 00:50:36,250
Sì

349
00:50:50,060 --> 00:51:32,710
Mettilo qui?

350
00:51:32,970 --> 00:51:33,810
sì

351
00:52:14,920 --> 00:52:16,240
Ah

352
00:52:16,240 --> 00:52:50,390
Ehi

353
00:52:50,390 --> 00:52:52,990
Sto assaggiando qualcosa

354
00:52:52,990 --> 00:52:53,650
Sì

355
00:52:53,650 --> 00:52:55,390
Posso assaggiarlo

356
00:52:55,390 --> 00:52:56,650
Sì

357
00:52:58,450 --> 00:52:59,770
Sì

358
00:53:18,250 --> 00:53:19,570
Sì

359
00:53:19,570 --> 00:53:20,230
Sì

360
00:53:20,230 --> 00:53:20,630
Sì

361
00:53:23,340 --> 00:53:24,320
Ah

362
00:53:24,320 --> 00:55:48,880
Buonanotte

363
00:55:52,190 --> 00:56:29,180
Buonanotte

364
00:56:38,840 --> 00:57:26,380
Buonanotte

365
00:58:14,300 --> 00:58:31,720
Buonanotte

366
00:58:32,480 --> 00:59:33,400
Buonanotte

367
00:59:59,910 --> 01:00:23,070
Buonanotte

368
01:04:44,240 --> 01:05:21,300
Buonanotte

369
01:05:22,840 --> 01:05:48,950
Buonanotte

370
01:06:43,950 --> 01:06:45,590
È così bello

371
01:08:58,250 --> 01:09:18,830
È così bello

372
01:09:53,620 --> 01:09:56,400
È così bello

373
01:09:59,740 --> 01:10:01,940
Se lo facciamo insieme

374
01:10:03,000 --> 01:10:03,760
Un po'

375
01:10:03,760 --> 01:10:09,370
Sono andato

376
01:10:19,500 --> 01:10:20,260
Va bene?

377
01:10:59,870 --> 01:11:16,740
Ah, ah, ah, facciamolo

378
01:11:16,740 --> 01:11:19,240
Yaba

379
01:11:23,300 --> 01:11:23,960
Oh

380
01:11:43,300 --> 01:12:00,130
Buonanotte

381
01:12:00,150 --> 01:14:21,380
Buonanotte

382
01:14:57,090 --> 01:15:00,730
Buonanotte

383
01:15:33,480 --> 01:15:44,840
Buonanotte

384
01:17:01,520 --> 01:17:46,390
Buonanotte

385
01:18:07,070 --> 01:19:20,580
Buonanotte

386
01:19:53,170 --> 01:20:15,300
Buonanotte

387
01:20:15,320 --> 01:20:16,920
Buonanotte

388
01:20:22,400 --> 01:21:02,170
Buonanotte

389
01:21:15,710 --> 01:21:45,690
Buonanotte

390
01:22:18,420 --> 01:22:21,360
Oggi lo allenterò bene con l'olio.

391
01:22:58,450 --> 01:23:00,270
È piuttosto elaborato.

392
01:23:26,850 --> 01:23:28,230
Quello che è successo?

393
01:24:01,220 --> 01:24:05,160
Il fatto che la mia schiena sia così rigida

394
01:24:07,940 --> 01:24:11,800
Potrebbe essere peggio nelle donne in gravidanza

395
01:24:22,430 --> 01:24:27,410
Questa volta giocherò a Socave.

396
01:24:28,470 --> 01:24:31,030
Potresti metterti a quattro zampe, per favore?

397
01:24:47,370 --> 01:24:49,830
La tua postura non è dolorosa?

398
01:24:50,490 --> 01:24:51,430
Va bene

399
01:26:09,000 --> 01:26:10,380
Cosa è successo?

400
01:26:10,380 --> 01:26:10,880
No, no

401
01:28:55,790 --> 01:28:56,650
No, no

402
01:28:56,650 --> 01:28:57,010
No, no

403
01:28:57,010 --> 01:28:57,350
No, no

404
01:28:57,350 --> 01:28:57,550
No, no

405
01:28:57,550 --> 01:28:58,390
No, no

406
01:29:10,850 --> 01:29:13,130
Sentirsi giovane

407
01:29:35,750 --> 01:29:38,230
Sto vegliando su mio zio.

408
01:29:38,230 --> 01:29:38,930
Sì

409
01:29:40,410 --> 01:29:41,030
Sì

410
01:30:49,070 --> 01:30:50,190
leggi di nuovo

411
01:30:50,190 --> 01:30:51,870
Vorrei poter dormire così tanto

412
01:30:53,010 --> 01:30:53,810
Va bene

413
01:34:45,480 --> 01:34:46,360
Un po' di più

414
01:34:46,360 --> 01:34:47,500
Un po' di più

415
01:34:47,500 --> 01:34:48,780
Va bene lo è

416
01:34:49,700 --> 01:34:50,800
Facciamolo insieme

417
01:36:40,040 --> 01:36:41,380
Ehi, carino

418
01:36:41,380 --> 01:36:46,500
Lo massaggio con la bocca?

419
01:37:18,140 --> 01:37:20,300
E la forza?

420
01:38:36,930 --> 01:39:39,240
Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm. Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì sì

421
01:39:39,240 --> 01:40:55,520
Buonanotte

422
01:41:35,880 --> 01:42:25,470
Buonanotte

423
01:42:25,490 --> 01:42:25,890
Incredibile

424
01:42:25,890 --> 01:42:50,030
Come ti piace?

425
01:42:51,110 --> 01:42:52,710
Ci si sente bene

426
01:44:12,100 --> 01:45:31,600
Buonanotte

427
01:45:36,140 --> 01:45:37,540
sì

428
01:45:38,080 --> 01:45:38,780
sì

429
01:45:51,340 --> 01:45:53,380
Va bene

430
01:45:53,380 --> 01:45:54,460
sì

431
01:46:22,280 --> 01:46:25,460
Va bene

432
01:46:35,150 --> 01:47:20,740
Dammi un passaggio

433
01:49:06,520 --> 01:49:08,380
Ci si sente bene

434
01:49:08,380 --> 01:49:10,560
Ci si sente bene

435
01:49:10,560 --> 01:50:00,980
Buonanotte

436
01:50:06,020 --> 01:50:42,100
Buonanotte

437
01:50:43,680 --> 01:51:09,260
Buonanotte

438
01:52:06,120 --> 01:52:21,210
Buonanotte

439
01:53:33,390 --> 01:54:02,570
Buonanotte

440
01:54:40,980 --> 01:55:14,620
Buonanotte

441
01:55:22,410 --> 01:55:54,540
Buonanotte

442
01:55:55,580 --> 01:56:45,500
Buonanotte

443
01:56:45,520 --> 01:57:10,100
Buonanotte

444
01:57:10,100 --> 01:57:34,200
Buonanotte

445
01:58:24,700 --> 01:58:33,670
Buonanotte

446
01:59:01,880 --> 01:59:03,360
Sto di nuovo bene

447
01:59:06,550 --> 01:59:10,850
Mamma, che tipo di lavoro part-time stai facendo fare a Kouji?

448
01:59:10,850 --> 01:59:13,790
Assicurati di prepararti prima dell'apertura

449
01:59:14,310 --> 01:59:16,670
Essere un uomo aiuta molto.

450
01:59:16,670 --> 01:59:19,330
Kouki non viene utilizzato? Va bene?

451
01:59:20,450 --> 01:59:21,750
Sì, per niente

452
01:59:24,550 --> 01:59:26,350
Questa è una promessa fino all'apertura del negozio.

453
01:59:27,830 --> 01:59:29,650
Sì, finché non si apre.

454
01:59:43,900 --> 02:00:03,270
E' la promessa di Kouji.

455
02:00:04,270 --> 02:00:04,750
Eh?

456
02:00:44,960 --> 02:00:45,440
Eh?

457
02:00:45,580 --> 02:00:48,920
Tranne me

458
02:00:48,920 --> 02:02:57,330
Koji-kun, ti piace qui.

459
02:02:57,330 --> 02:02:58,030
sì

460
02:06:45,880 --> 02:06:47,920
Kouji, che mi dici della tua promessa?

461
02:06:47,920 --> 02:06:49,160
Kouji, che mi dici della tua promessa?

462
02:06:50,260 --> 02:06:50,880
Kouji, che mi dici della tua promessa?

463
02:06:54,660 --> 02:06:55,820
Kouji, che mi dici della tua promessa?

464
02:07:16,300 --> 02:07:17,400
Kouji, che mi dici della tua promessa?

465
02:07:17,400 --> 02:07:17,600
Kouji, che mi dici della tua promessa?

466
02:07:17,600 --> 02:07:17,940
Kouji, che mi dici della tua promessa?

467
02:07:17,940 --> 02:07:18,240
Kouji, che mi dici della tua promessa?

468
02:07:18,460 --> 02:08:11,200
Kouji, che mi dici della tua promessa?

469
02:08:11,200 --> 02:08:11,860
Kouji, che mi dici della tua promessa?

470
02:08:12,000 --> 02:08:12,740
Kouji, che mi dici della tua promessa?

471
02:09:01,850 --> 02:09:06,410
Buonanotte

472
02:10:31,250 --> 02:11:51,890
Buonanotte

473
02:12:24,390 --> 02:13:10,030
Buonanotte

474
02:14:48,890 --> 02:15:02,140
Buonanotte

475
02:16:07,460 --> 02:16:32,810
Buonanotte

476
02:18:04,860 --> 02:18:57,140
Buonanotte

477
02:18:57,240 --> 02:19:30,500
Buonanotte

478
02:19:30,520 --> 02:19:41,060
Buonanotte

479
02:19:41,060 --> 02:20:03,410
Buonanotte

480
02:20:17,350 --> 02:20:26,190
Buonanotte

481
02:21:01,530 --> 02:21:35,700
Buonanotte

482
02:22:53,200 --> 02:24:06,630
Buonanotte

483
02:24:37,750 --> 02:25:10,170
Buonanotte

484
02:26:17,340 --> 02:26:43,420
Buonanotte

485
02:26:48,020 --> 02:26:48,420
Ah...

486
02:26:50,460 --> 02:26:51,160
Ah...


