1
00:00:08,000 --> 00:00:18,000
هەرگیز گەڕانەوە بۆ خوارەوە (2011)

2
00:01:00,600 --> 00:01:03,700
<i>چ لێدانێکە!</i>
<i>جوان!</i>

3
00:01:03,800 --> 00:01:05,600
<i>لێدانی سەر!</i>

4
00:01:07,600 --> 00:01:09,400
<i>ئەمە شێتانەیە!</i>

5
00:01:11,400 --> 00:01:14,100
<i>دەسەڵات لە پشتیدا چەقۆی لێدا!</i>

6
00:01:14,400 --> 00:01:16,900
<i>ئۆه، ئای، ئای!</i>

7
00:01:19,000 --> 00:01:20,800
<i>مارتینێز سەردەکەوێت!</i>

8
00:01:21,400 --> 00:01:26,600
<i>چەند یارییەکی نایابمان هەیە
بۆ ئێوە ئەمشەو، خەڵک، هەندێک ژاوەژاو بکەن!</i>

9
00:01:28,300 --> 00:01:32,500
<i>ئێمە بۆکسێنەر، زۆرانباز،
سایکۆس، تاوانباران...</i>

10
00:01:33,000 --> 00:01:35,300
<i>ئێمە یەک دوو...
douchebags لەوێشدا.</i>

11
00:01:35,500 --> 00:01:39,600
<i>پشتیوانی ئەم دۆشباگانە بکە
خەڵک. لەوێ دەرەوە هەندێک ژاوەژاو دروست بکە!</i>

12
00:01:40,000 --> 00:01:42,400
<i>ئایا ئەمە شتێکی مەسخەرە گەورە نییە؟</i>

13
00:01:42,900 --> 00:01:45,100
<i>بەڵێ، ئەوە دەبینیت؟ ئەوە تۆیت لە کاتژمێرێکدا.</i>

14
00:01:45,200 --> 00:01:47,300
ئای بەڕاستی؟ بۆ چاوەڕوانی؟
پاشەکەوتی بکە.

15
00:01:47,400 --> 00:01:49,700
<i>ئەمشەو ئامادەم بچمە دەرەوە کوڕان.
پێویستم بە هەندێک خوێنە!</i>

16
00:01:50,400 --> 00:01:54,500
<i>کێ هەندێک خوێنی دەوێت لەوێ دەرەوە، کوڕان؟</i>
تەنانەت لێرەدا چی بە جەهەنەم دەکەین؟

17
00:01:57,400 --> 00:02:01,700
<i>- هیچ کام لە ئێوە ستۆکس؟
- بەڵێ، من ستۆکسم.</i>
تۆ هەستاویت براکەم. هەندێکیان بەدەست بهێنە.

18
00:02:02,700 --> 00:02:08,400
<i>ئەم یەکەیان دەبێتە ئا
خەڵکی barnburner. با بیبیستین.</i>
ئەمە لێرەدا کۆتایی دێت. ئەمشەو.

19
00:02:09,400 --> 00:02:10,400
کۆتایی دێت؟

20
00:02:13,200 --> 00:02:15,200
لێرەوە دەست پێدەکات.

21
00:02:40,000 --> 00:02:41,400
وای.

22
00:02:41,600 --> 00:02:44,600
<i>PS3، ها؟ خۆشترین یاری تۆ چییە؟</i>

23
00:02:45,600 --> 00:02:50,200
<i>نازانم. Killzone 3، من پێشبینی دەکەم.</i>
- لێرە، با ئەمەم دەست بکەوێت.
- بەدەستم هێنا.

24
00:02:50,300 --> 00:02:54,500
دەتوانم دەستێکتان پێ بدەم
ئەگەر ئێوە پێویستتان بە هەر یارمەتیەک بێت.
<i>من کورتم، هاوژووری مایک.</i>

25
00:02:54,600 --> 00:02:59,900
<i>هەی، کورت. جۆن ستۆکس، باوکی مایک.</i>
- خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ جۆن.
- هەروەها تۆش.

26
00:03:00,000 --> 00:03:03,200
<i>باشە، کەواتە کێ برسییەتی؟
چۆنە من مامەڵە لەگەڵ ئێوەی کوڕان بکەم بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ؟</i>

27
00:03:03,600 --> 00:03:06,400
<i>پێموایە تەنها دەچم پاکەتەکەم هەڵبدەمەوە.</i>

28
00:03:06,400 --> 00:03:07,500
باشە.

29
00:03:08,500 --> 00:03:10,400
لە قاتی سەرەوە دەتبینم.

30
00:03:12,200 --> 00:03:14,800
- سەیرکە کوڕم...
- سوپاس بۆ سواربوونەکە.

31
00:03:22,100 --> 00:03:23,800
شانەکان بەرز بکەنەوە، زاک.

32
00:03:33,400 --> 00:03:35,000
باشە زاک.

33
00:03:35,000 --> 00:03:37,900
دوکەڵ و ڕەشەبا، کۆرپە.
دوکەڵ و ڕەشەبا.

34
00:03:38,700 --> 00:03:42,000
<i>تۆ بەردەوام بە droppin' ئەو شانە،
و هەر شەڕکەرێکی یانە دەتوانێت جیات بکاتەوە.</i>

35
00:03:42,200 --> 00:03:43,800
بەڵێ؟ ئەوە بە سێ قوربانی کۆتاییم بڵێم.

36
00:03:43,900 --> 00:03:45,400
- گوێ بگرە، منداڵ...
- هێی، سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە.

37
00:03:45,500 --> 00:03:47,100
<i>کەمێک گۆڕانکاری لە پلانەکاندا ڕوویداوە،
باشە؟</i>

38
00:03:47,300 --> 00:03:49,900
تازە لە تەلەفۆنەکە دابەزیم
و جێفرسۆن کشایەوە.

39
00:03:50,000 --> 00:03:52,600
بەڵام خەمت نەبێت، باشە؟ من سابێکم بۆ هێنایت.

40
00:03:52,600 --> 00:03:55,700
ئەم کابرایە ناوی ئۆرتێگا بوو.
وە تەنها لە کێشی وێڵتەرەوە بەرەو سەرەوە ڕۆیشت.

41
00:03:55,800 --> 00:03:58,700
<i>ئەو ژمارەی پێوانەیی 4 و 3 ی هەیە.</i>
<i>پێم وایە هەڵەیە.</i>

42
00:03:59,100 --> 00:04:02,300
<i>شەڕەکە لە سێ هەفتەدا دەبێت
و ئێمە هیچ لەبارەی ئۆرتێگا نازانین.</i>

43
00:04:02,600 --> 00:04:05,400
<i>کابرا ٤ و ٣، من ٥ و ٠.</i>
دەزانی ئەوە کۆدەبێتەوە چی دەکات، ها؟

44
00:04:05,600 --> 00:04:08,500
کەرێک کە بۆ ئۆرتێگا دەکوژێت.
تەنانەت دەتوانیت بیرکاری بنەڕەتی بکەیت.

45
00:04:08,600 --> 00:04:13,400
کاکە ئەم دۆستە پەروەردە بکە.
شەڕکەری نازناو هەر لێرە.
تۆ پێیان دەڵێیت زاک، تۆ پێیان دەڵێیت.

46
00:04:13,500 --> 00:04:15,100
<i>کاتی ئەوە هاتووە.</i>

47
00:04:35,200 --> 00:04:36,200
تیم!

48
00:04:37,200 --> 00:04:38,300
سڵاو.

49
00:04:38,800 --> 00:04:39,800
تیم!

50
00:04:49,200 --> 00:04:52,600
<i>هەی دایکە. چی خراپە؟</i>
<i>هیچ شتێک نییە.</i>

51
00:04:53,300 --> 00:04:56,100
ئایا هەمووتان براکەتان بە تەنیا جێدەهێڵن؟
بڕۆ سەرەوە، خۆت بشۆ بۆ ژەمی ئێوارە.

52
00:04:56,200 --> 00:04:58,000
وەرە هەردووکتان.

53
00:04:59,100 --> 00:05:03,000
<i>کەواتە، ئەمشەو بۆ چیت دەستکەوتووە؟</i>
وەرەقەی وەرزی.

54
00:05:09,100 --> 00:05:10,200
باشە.

55
00:05:12,200 --> 00:05:15,100
بانکەکە ئاگاداری سێیەمی پێداین

56
00:05:15,200 --> 00:05:18,100
و مانگێکی ترمان پێدەدەن بۆ ئەوەی پارە بدەین.

57
00:05:18,100 --> 00:05:22,100
لەو کاتەوە خۆت دەکوژیت
باوکم مرد بۆ ئەوەی ئەم ماڵە بهێڵێتەوە دایە.

58
00:05:22,200 --> 00:05:25,600
تەنها با واز لە خوێندن بێنم. کارێکی شەوانەم دەست دەکەوێت.
نەخێر!

59
00:05:29,600 --> 00:05:34,200
بڕۆ وەرەقەی وەرزەکەت تەواو بکە.
وە شتێکتان بۆ دەهێنم
بۆ ژەمی ئێوارە، باشە؟

60
00:05:37,700 --> 00:05:38,800
بەردەوام بە.

61
00:05:39,500 --> 00:05:42,200
تۆ من دەناسیت. شتێک دەدۆزمەوە.

62
00:05:44,800 --> 00:05:45,900
بەردەوام بە.

63
00:05:47,400 --> 00:05:51,300
<i>دۆست، هیچ ڕێگەیەک نییە کە بتوانیت بەراورد بکەیت
لاسۆی وەندەر وومن بۆ چەقۆی تۆر.</i>

64
00:05:51,400 --> 00:05:55,200
<i>ئەوە هیچ مانایەکی نییە.</i>
<i>ئەوە وەک ئەوە وایە ئەندامی نێرینە بە زێ بەراورد بکەیت.</i>

65
00:05:56,200 --> 00:05:58,100
ئای، هێی، دەبێت باز بدەم.

66
00:06:00,800 --> 00:06:05,100
<i>- هێی، چییە؟
- هێی.</i>
تەنها پێم وابوو دەتوانم کەمێک بازرگانی بکەم.

67
00:06:05,200 --> 00:06:07,200
دڵنیا. چیت لێرە بەدەست هێناوە؟

68
00:06:08,900 --> 00:06:11,500
- ئەمانە '86ن.
- جوان.

69
00:06:12,800 --> 00:06:15,500
بەڕاستی خۆشە.
هەندێک شتی تریپی. ئەمە هی تۆیە؟

70
00:06:15,600 --> 00:06:18,400
بەڵێ. 18 ی ترم دەستکەوت تەنها وەک ئەوە لە ماڵەوە.

71
00:06:19,000 --> 00:06:20,700
<i>ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.</i>

72
00:06:21,900 --> 00:06:25,600
<i>دەزانی چی، کابرا
کە بەرپرسیارە لە کڕین ئەم کابرایە، باتلەر.</i>

73
00:06:25,700 --> 00:06:28,900
<i>ئەو تەنها لە ئەمڕۆدا نییە. بەڵام...</i>
<i>نازانم دەتەوێت چی بکەیت.</i>

74
00:06:29,000 --> 00:06:31,100
<i>- سبەی بێیتەوە؟
- بەڵێ بێگومان. ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.</i>

75
00:06:31,200 --> 00:06:34,500
<i>لە ڕاستیدا بۆچی بەمانەوە هەڵناواسیت،
و پاشان سبەی تەنها بە پەلە دەڕۆم.</i>

76
00:06:35,000 --> 00:06:38,700
بەڵێ، دڵنیابە. بۆ تۆ، بەڵێ، من ئەوە دەکەم.
- باشە. سوپاس.
- باشە، کێشە نییە.

77
00:06:38,800 --> 00:06:42,100
<i>هەی، تۆ ناتەوێت، وەک،
کاتێک بچنە دەرەوە؟</i>

78
00:06:43,100 --> 00:06:45,000
ڕوونادات، دۆرک.

79
00:07:09,300 --> 00:07:11,400
هێی کورت، ئەمە بزانە.

80
00:07:12,200 --> 00:07:15,200
کەسێک سێرڤەری کۆلێژی هاک کرد.
<i>لە هەموو شوێنێکدایە.</i>

81
00:07:17,400 --> 00:07:20,700
وەرە. لەگەڵم وەرە دەرەوە.
<i>نا، من لەناودا دەمێنمەوە کاکە.</i>

82
00:07:20,800 --> 00:07:22,000
دۆد.

83
00:07:23,900 --> 00:07:26,800
- چی؟
- ئێمە خوێندکاری قۆناغی یەکەمی کۆلێژین، کاکە.

84
00:07:26,900 --> 00:07:30,700
بزانن یان نا،
جەستەت خەزنەی هۆرمۆنە توڕەییەکانە

85
00:07:30,800 --> 00:07:33,900
و وزەی سێکسی کۆکراوە. چی هەڵەیە؟

86
00:07:37,300 --> 00:07:40,800
<i>قسەم لەگەڵ بکە، باشە؟ وە دواتر با بچینە سەری.</i>

87
00:07:44,100 --> 00:07:46,500
باشە، بەڵام ناتوانیت بە ڕۆحێک بڵێیت.

88
00:07:48,800 --> 00:07:50,800
<i>ئەوە باسی باوکمە.</i>

89
00:08:01,700 --> 00:08:03,700
بەخێربێن بۆ کۆلێژ کاکە.

90
00:08:39,400 --> 00:08:41,800
خراپ نییە بۆ سەرەتای وەرز. هاتن.

91
00:08:45,900 --> 00:08:50,500
بەرهەمی هەنگوینەکانی خوێندکاری ساڵی یەکەم
پێگەیشتووە بۆ وەرگرتن، ڕاستە؟
پێویستە زوو پێشنیارەکەت بخەیتە ناوەوە.

92
00:08:50,600 --> 00:08:52,200
کێشە نییە.

93
00:08:52,900 --> 00:08:56,100
چاوەڕێ بکە تا پیاوەکەم لێرە بە کردار دەبینیت.
ئەفسانە.

94
00:08:56,200 --> 00:08:59,300
هەر هەنگوینێک لەم ژوورەدا هەڵیبژێرە،
مایک ئەو کارە تەواو دەکات.

95
00:08:59,400 --> 00:09:03,500
<i>- پشتگوێی بخە.
- هێی، هێی، چۆن دەڕوات؟</i>
ئەفسانە، ها؟

96
00:09:04,100 --> 00:09:05,700
باشە.

97
00:09:08,100 --> 00:09:10,100
ئەو یەکە. هەر لەوێ.

98
00:09:11,400 --> 00:09:13,200
باشە هاوژوور،

99
00:09:13,400 --> 00:09:15,800
نیشانی بدە کە چۆن پڕۆیەک ئەو کارە ئەنجام دەدات.

100
00:09:25,600 --> 00:09:28,900
بەجدی، هاوڕێ،
ئەو شتە لەگەڵ پیرە پیاوەکەت،

101
00:09:29,000 --> 00:09:31,900
- لەسەر ئەوە دەربهێنە.
- گێل بکە کورت!

102
00:09:41,700 --> 00:09:43,000
سڵاو.

103
00:09:44,500 --> 00:09:45,700
سڵاو.

104
00:09:48,000 --> 00:09:50,300
- ئاهەنگێکی زۆر فێنک.
- بەڵێ.

105
00:09:51,000 --> 00:09:52,500
<i>"فێنک."</i>

106
00:09:53,000 --> 00:09:57,600
باشە. باشە،
نەک ڕەسەنترینی کردنەوەیەکان.

107
00:09:58,700 --> 00:10:00,900
با جارێکی تر ئەمە تاقی بکەمەوە.

108
00:10:01,000 --> 00:10:03,900
حەز دەکەیت بچیت کوپێک قاوە بخۆیتەوە؟

109
00:10:04,900 --> 00:10:06,400
بۆیە؟ ئایا دەتوانی؟

110
00:10:07,300 --> 00:10:08,900
ئەگەر پێت بڵێم پێشتر خۆشەویستێکی کوڕم هەیە،

111
00:10:09,000 --> 00:10:14,000
بەڵێن دەدەیت کە وەری نەگریت
وەک هەندێک تەحەدای گەورە و ماچۆ
و هەوڵبدە من لێی دوور بخەیتەوە؟

112
00:10:16,100 --> 00:10:17,500
بەڵێن دەدەم؟

113
00:10:18,300 --> 00:10:20,800
<i>من لە ئێستاوە لەگەڵ کەسێکدا پەیوەندیم هەیە.</i>

114
00:10:53,600 --> 00:10:55,000
پزیشکێک وەربگرە!

115
00:11:35,900 --> 00:11:38,000
باشە. پێش و دواوە.

116
00:11:45,600 --> 00:11:47,100
چەپ و ڕاست.

117
00:11:47,100 --> 00:11:49,000
هەنگاو بنێن بە چەپ، لێدان لە ڕاست.

118
00:11:49,900 --> 00:11:52,100
چەپ، ڕاست.

119
00:11:52,200 --> 00:11:54,000
چەپ، ڕاست.

120
00:12:06,700 --> 00:12:09,600
<i>ئەو لەوێیە! کەرەکەی بەدەست بهێنە! با بڕۆین!</i>

121
00:12:12,000 --> 00:12:16,300
پێم وتیت کە تۆ بەدەست دەهێنم کوڕم!
- چی؟ ئێستا شتێکت دەستکەوتووە بیڵێیت؟
- گێل تۆ!

122
00:12:16,400 --> 00:12:20,500
<i>پێموایە دەست دەکات بە چێژوەرگرتن
ئەم کەر لێدەدات، براکەم!</i>
واز بێنە!

123
00:12:20,600 --> 00:12:24,900
- کەرەکەی هەڵبگرە!
- تکایە!
چی؟ چی؟ تۆ پێت وایە ئەمە یاریە!

124
00:12:27,200 --> 00:12:29,000
<i>فێرت دەکەم دەمت ڕانەکێشیت.</i>

125
00:12:29,200 --> 00:12:33,700
<i>ئەوەیە کە من باسی دەکەم کوڕم.
چی؟ شتێکت دەستکەوتووە بۆ وتن؟</i>

126
00:12:36,100 --> 00:12:37,700
ئەو بەدەست بهێنە! ئەو بەدەست بهێنە!

127
00:12:37,700 --> 00:12:39,100
دایکە گێل!

128
00:12:40,000 --> 00:12:41,000
گێل!

129
00:12:43,000 --> 00:12:45,800
ئێستا شتێکم بۆ کەرەکەت دەستکەوت کوڕم.

130
00:12:45,900 --> 00:12:47,100
دەستی بگرن!

131
00:12:49,000 --> 00:12:53,000
- کاکە ئەمە ئازاری دەبێت.
- نا، نا، نا، نا، نا، تکایە، وەرە!

132
00:12:54,800 --> 00:12:58,200
<i>- ئەو دایکە گێلە بەدەست بهێنە!
- وەرە! با بڕۆین!</i>

133
00:12:59,400 --> 00:13:01,100
بۆ کوێ دەچیت؟

134
00:13:01,800 --> 00:13:03,000
دەستی پێ بگرن!

135
00:13:06,200 --> 00:13:08,200
ئەم دایکە گێلە کێیە؟

136
00:13:09,200 --> 00:13:10,800
هەمووتان چیتان دەوێت؟

137
00:13:13,600 --> 00:13:15,200
دەتوانین بیبەین.

138
00:13:16,600 --> 00:13:17,900
خۆت ڕابگرە.

139
00:13:30,300 --> 00:13:32,400
ئێمە فێنک و ساردین. ئێمە باشین براکەم.

140
00:13:32,800 --> 00:13:34,900
ڕۆژێکی ترت بۆ دەهێنین.

141
00:13:35,100 --> 00:13:36,700
<i>با بچین.</i>

142
00:13:40,300 --> 00:13:42,100
سوپاس. سوپاس هاوڕێیان.

143
00:13:52,000 --> 00:13:53,300
کێیە؟

144
00:13:53,400 --> 00:13:58,000
مایک. پێم گوترا
بۆ ئەوەی بێیت بۆ بینینی RA بە هۆکارێکەوە.
مایک، منداڵە زۆرانبازەکە؟

145
00:13:58,100 --> 00:13:59,100
بەڵێ.

146
00:14:01,400 --> 00:14:03,600
بچۆرە ژوورەوە، مایک زۆرانباز.

147
00:14:06,400 --> 00:14:10,600
<i>کەواتە، بۆچی ویستت بمبینیت؟</i>
ئێمە دەگەینە ئەو شتە، مایک منداڵە زۆرانبازەکە.

148
00:14:10,700 --> 00:14:13,100
بەڵام سەرەتا، دەتوانم لێت بپرسم،

149
00:14:13,200 --> 00:14:15,600
ئایا تۆ هاندەری قەفەزی شەڕە؟

150
00:14:15,600 --> 00:14:18,500
ئایا تام و چێژت هەیە بۆ زانستی دڕندە؟

151
00:14:19,300 --> 00:14:20,900
بەڵێ. من وا پێشبینی دەکەم.

152
00:14:22,200 --> 00:14:24,000
باشە، زۆر باشە. وەرە.

153
00:14:26,900 --> 00:14:28,100
سەیرکە.

154
00:14:30,800 --> 00:14:32,700
کەواتە، تۆ لە پشت ئەمەوەیت؟

155
00:14:32,700 --> 00:14:35,500
تۆ بە هەر کەسێک بڵێیت،
و من بە گێلییەوە دەتکوژم.

156
00:14:38,500 --> 00:14:39,500
<i>کاتژمێرەکە چییە؟</i>

157
00:14:39,600 --> 00:14:41,100
<i>ئەوە ژماردنەوەی پاشەکشەیە
بۆ بیتداون، کۆرپە.</i>

158
00:14:41,300 --> 00:14:42,900
- ئەو چی؟
- زە بیتداون، براکەم.

159
00:14:43,200 --> 00:14:46,900
<i>گەڕاوەتەوە. کەمتر لە ١٠٠ ڕۆژ ماوە بۆ ڕۆشتن
بۆ دووەم ژەمی لێدانی کەر،</i>

160
00:14:47,000 --> 00:14:49,400
شێتی هونەری جەنگی تێکەڵاوی کەللەسەر دەشکێنێت.

161
00:14:49,500 --> 00:14:52,300
<i>ستایلی کاجۆن. تەنها ئەمجارە، من بەرپرسم.</i>

162
00:14:52,400 --> 00:14:55,300
ماکس کوپەرمان، ٢٠٢٠.
impresario لە فیلمی Beatdown.

163
00:14:56,200 --> 00:14:59,900
<i>شەڕەکە چالاکە کاتێک کاتژمێرەکە دەچێتە خوارەوە، براکەم</i>
٢٠ دۆلار بۆ هەر سەرێک، لە شوێنێک کە دیاری دەکرێت.

164
00:15:00,800 --> 00:15:03,000
- پاڵەوانێتییەک؟
- بەڵێ براکەم.

165
00:15:03,000 --> 00:15:05,600
شەوێک، دوو کاتژمێر، ١٦ شەڕڤان.

166
00:15:07,400 --> 00:15:10,500
براوە 10 گراندێکی فێنک دەباتەوە ماڵەوە
و ناودارانی سەرتاسەری وڵات.

167
00:15:11,000 --> 00:15:13,400
<i>باشە، ئەوە دەنگێکی فێنک دەدات، کاکە.
بەڵام ئەوە پەیوەندی بە منەوە چییە؟</i>

168
00:15:13,600 --> 00:15:16,000
وەک دەبینین چەند خاڵێکم هەیە کە دەبێت پڕیان بکەمەوە.

169
00:15:16,100 --> 00:15:19,500
وە دەتوانیت یارمەتیدەر بیت بە قسەکردن لەگەڵ هەندێک لە...
هاوڕێکانی زۆرانبازی بێ مل.

170
00:15:19,800 --> 00:15:21,800
<i>من پارەی دۆزەرەوەت پێ دەدەم
و کۆمپەکان بۆ بیتداون.</i>

171
00:15:22,000 --> 00:15:26,100
<i>- تەنها ناوم لێی دوور بخەرەوە.
- 'چونکە نایاساییە، ڕاستە؟</i>

172
00:15:26,800 --> 00:15:29,400
<i>نازانم کاکە. تۆ بیر دەکەیتەوە؟</i>

173
00:15:30,100 --> 00:15:34,800
<i>وەک ڕەڤێک وایە. تەنها لەبری مادەی هۆشبەر،
ئێمە خەریکین خەریکی خۆلێدان دەبین لەسەر فەساد.</i>

174
00:15:35,900 --> 00:15:39,200
پۆلیس و بێ باوەڕەکان بۆ ئەوەی خۆیان لێ بەدوور بگرن
بە هەر نرخێک بێت.

175
00:15:40,200 --> 00:15:42,000
بیری لێدەکەمەوە.

176
00:15:44,000 --> 00:15:45,200
<i>ئاوسانەکە نەماوە.</i>

177
00:15:45,300 --> 00:15:49,300
بەڵام ئەگەر تۆڕی چاوت زیاتر جیا بووەوە،
دەتوانیت لەو چاوەدا بە تەواوی کوێر بیت.

178
00:15:49,700 --> 00:15:54,100
ئێستا برینەکەت دروست بووە
بە وەرگرتنی لێدانی زۆر لە سەر.

179
00:15:54,600 --> 00:15:57,200
<i>نیشانەکان چاک نابن
بەبێ ڕێکاری پزیشکی.</i>

180
00:15:57,400 --> 00:15:59,500
باشە مەبەستم ئەوەیە کەواتە تەنها پێویستم بە نەشتەرگەرییە، ڕاستە؟

181
00:15:59,800 --> 00:16:01,500
<i>- ئەوا دەتوانم جارێکی تر شەڕ بکەمەوە؟
- دەترسم نەیکات.</i>

182
00:16:02,500 --> 00:16:04,000
<i>باشە مەبەستم ئەوەیە بە کەس ناڵێم.</i>

183
00:16:04,600 --> 00:16:08,400
<i>- تۆش ناتوانی بە کەس بڵێیت، ڕاستە؟
- زاک، دڵنیام ئەمە زەربەیەکی سەختە،</i>

184
00:16:08,500 --> 00:16:12,500
<i>بەڵام وەک ئەو سەختە نییە
کە بینینی چاوت دەبات.</i>

185
00:16:13,300 --> 00:16:16,700
ژیانی پیشەیی تۆ وەک بۆکسێنەر کۆتایی هات.

186
00:16:24,200 --> 00:16:28,000
ئای خوایە گیان کچە ئەم کوڕانە زۆر گەرمن.

187
00:16:29,400 --> 00:16:30,700
دەزانم.

188
00:16:32,900 --> 00:16:36,600
بەڵێ کچە.
MMA ئەوەیە کە بۆکسێن خۆزگە دەخوازێت.

189
00:16:38,000 --> 00:16:41,700
من دەزانم، ڕاستە؟ گراوند و پاوند، کۆرپە.

190
00:16:42,400 --> 00:16:45,400
ئەم کوڕانە دەتوانن منیان هەبێت
هەر ڕۆژێکی هەفتە.

191
00:16:47,000 --> 00:16:48,900
دەزانم. من دەزانم، ڕاستە؟

192
00:17:01,500 --> 00:17:03,600
ئێوە سەیری چی دەکەن؟

193
00:17:07,600 --> 00:17:09,500
<i>دایک لە کوێیە؟</i>

194
00:17:25,300 --> 00:17:29,100
سەیرکە، دەبوو بیکەم، باشە شیرینەکەم؟
ئێمە پێویستمان بەم پارەیە.

195
00:17:29,500 --> 00:17:31,300
- بەڵام دایە، من تەنها...
- دەتوانین دواتر باسی ئەم بابەتە بکەین.

196
00:17:31,400 --> 00:17:33,800
- من نا...
- نەخێر بڕۆ ماڵەوە تیم.

197
00:17:52,000 --> 00:17:54,700
هێی، ستۆکس. ئایا دەبێ نیگەران بم کاکە؟

198
00:17:55,200 --> 00:18:00,100
<i>- چی؟
- دەبێت ئازاری هەبێت، ها؟</i>
باوکت دایکت بەجێدەهێڵێت بۆ دودێکی تر؟

199
00:18:01,100 --> 00:18:03,900
<i>پێت وایە ئەو گەوادە بۆماوەییە؟</i>

200
00:18:09,300 --> 00:18:12,200
<i>ئەوەیە! بۆ ڕۆژەکە تەواو بوویت!</i>

201
00:18:16,400 --> 00:18:20,400
<i>تۆ تەواو بوویت ستۆکس!
جارێکی تر پێت لە هۆڵی وەرزشەکەم دانەنێ!</i>

202
00:18:51,500 --> 00:18:52,600
چی؟

203
00:18:53,500 --> 00:18:57,300
من سەیری ئەوەم دەکرد
چوونە ناو ئەم شتەی Beatdown.
ئایا تۆ بە گێلییەوە پێت وت؟

204
00:18:59,000 --> 00:19:03,100
چی وا دەکات وا بیر بکەیتەوە کە من هیچم هەیە
بۆ ئەوەی بەو شتە گەوادەوە بکەیت؟
تۆ ئەوەت کرد. تەنها ئێستا.

205
00:19:04,100 --> 00:19:06,300
گێل! باشە وەرە ژوورەوە.

206
00:19:06,600 --> 00:19:08,200
وەرە وەرە.

207
00:19:11,200 --> 00:19:15,000
<i>باشە، دیارە تۆ ناچیتە ئێرە.</i>
<i>چۆن منت دۆزیەوە؟</i>

208
00:19:15,400 --> 00:19:18,000
کۆمێنتەکان، کاکە، لەسەر ڤیدیۆکانی ئۆرلاندۆ.

209
00:19:18,200 --> 00:19:19,900
تۆ نیمچە بەناوبانگیت.

210
00:19:21,000 --> 00:19:23,800
<i>وە تۆ ئەوەندە سەخت نیت بۆ دۆزینەوە.</i>
کەواتە ئێوە دوو کەس دەتانەوێت شەڕ بکەن؟

211
00:19:24,200 --> 00:19:29,500
یان یەکێکتان هەرگیز تێکەڵاوی کردووە، ستایلی MMA؟
من بۆکس دەکەم. یان جاران.

212
00:19:30,600 --> 00:19:32,500
AAU، ئۆڵ سیتی.

213
00:19:33,900 --> 00:19:35,800
پاڵەوانی زۆرانبازی. دۆخ.

214
00:19:36,100 --> 00:19:37,500
دۆدز، چیڵ.

215
00:19:37,900 --> 00:19:39,800
<i>باشە، ناتوانم تەنها کیرێکی مووی هیچ تۆمێک دابنێم
لە قەفەسەکەدا.</i>

216
00:19:40,000 --> 00:19:44,000
کڕیارم هەیە بۆ دڵخۆشکردن،
ئارەزومەندانی زانستی دڕندە.

217
00:19:44,500 --> 00:19:47,500
شەڕکەرەکانم دەبێت جوڵەیان هەبێت.
<i>نیگەران مەبە. جوڵەم دەستکەوت.</i>

218
00:19:49,100 --> 00:19:52,300
- منیش هەروا.
- بەڵێ؟ پێمی نیشان بدە.

219
00:19:54,700 --> 00:19:56,600
<i>با هەندێکیان دەست بکەوێت!</i>

220
00:19:58,400 --> 00:19:59,400
خۆشە.

221
00:20:04,500 --> 00:20:06,100
تەلەفزیۆنەکە. تەلەفزیۆنەکە.

222
00:20:12,400 --> 00:20:13,700
باشە.

223
00:20:16,300 --> 00:20:17,600
باشە.

224
00:20:18,900 --> 00:20:23,000
باشە، باشە، باشە، باشە، دابەزە!
سارد! سارد!

225
00:20:23,200 --> 00:20:27,000
من حەزم لە سۆزەکەیەتی. هەردووکتان دڵتان هەیە.
کوڕێکم بیردەخاتەوە
من لە ڕۆژدا پەروەردە بوومەوە.

226
00:20:27,100 --> 00:20:29,500
بەڵام، هاوڕێیان، ئەمە هونەری جەنگی تێکەڵە.

227
00:20:29,700 --> 00:20:33,300
<i>بابەتی بۆکسێن، زۆرانبازی،
جیو جیتسۆی بەڕازیلی، جودۆ، موای تای.</i>

228
00:20:33,400 --> 00:20:35,600
تۆ دەبێت هیپ بیت بۆ هەموو دیسیپلینەکان،
نەک تەنها یەک یان دوو لەوانە.

229
00:20:35,700 --> 00:20:38,200
تۆ دەتەوێت باشترین بیت،
پێویستە باشترینەکان دەربهێنیت.

230
00:20:38,300 --> 00:20:41,100
وە بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەین،
پێویستە لە یەکێک لە وەستاکان فێر بیت.

231
00:20:41,200 --> 00:20:43,100
کێ؟ ئاماژەمان پێبدەن بە ئاراستەی دروست.

232
00:20:43,600 --> 00:20:46,500
باشە، زۆرێک لە یانە لە دەوروبەری ئێرە
لەلایەن پۆزەر و وانابەکانەوە بەڕێوەدەبرێن.

233
00:20:46,600 --> 00:20:50,500
<i>ئێوەی کوڕ پێویستتان بە کەسێکە
کە لەناو شۆرباکەدا بووە. قەفەسەکە.</i>

234
00:20:50,800 --> 00:20:54,700
جەنگاوەرێکی ڕاستەقینە بە پەڵەکانەوە بۆ سەلماندنی.
ناوێک، ماکس. ناوێکمان پێ بدە.

235
00:20:56,000 --> 00:20:58,100
کەیس واکەر. زۆرانبازی پێشووی کۆلێژ.

236
00:20:58,200 --> 00:21:00,900
پشتێنەی ڕەشی کیۆکوشین، جیو جیتسۆی ڕاهێنراو
لە بەرازیل لەگەڵ بنەماڵەی ماچادۆ.

237
00:21:01,000 --> 00:21:02,800
یەکێک لە فڕۆکە جەنگییە تەواو بارگاوییەکان
لەسەر هەسارەکە.

238
00:21:02,900 --> 00:21:05,900
وە گرەنتی ئەوەت پێدەدەم، ڕۆژێک لەگەڵ ئەم کابرایە
وەک مانگێک وایە لە هەر شوێنێکی تر.

239
00:21:06,000 --> 00:21:08,900
<i>ئەوە ئەگەر بڕیار بدات تۆ بگرێتە ئەستۆ.</i>

240
00:21:10,200 --> 00:21:13,000
باشە چۆنە هەرگیز ناوی ئەوم نەبیستووە؟
بەڵێ، منیش.

241
00:21:13,100 --> 00:21:15,200
ئێوە تا ئێستا گوێتان لە فیدۆر بووە؟
ئەندەرسۆن سیلڤا؟

242
00:21:15,400 --> 00:21:17,600
یان ئۆڤەریم پێش ئەوەی ستیمڕۆڵ بکەن
هەموو کەسێک لە ڕێگای خۆیدایە؟

243
00:21:18,600 --> 00:21:21,700
باوەڕ بکەن ئەو کوڕانە ناوی کەیسیان بیستووە.

244
00:21:22,900 --> 00:21:25,000
ئەم کابرایە لە کوێ دەدۆزینەوە؟

245
00:21:57,600 --> 00:22:00,100
- چی؟
- ئایا تۆ کەیسیت؟

246
00:22:00,500 --> 00:22:02,700
<i>تەنانەت ئەو شتە گەوادەم لێ نەدەپرسی
ئەگەر پێشتر نەتزانیبێت.</i>

247
00:22:03,900 --> 00:22:06,900
<i>بۆچی وەڵامی پرسیارەکەم نادەیتەوە؟</i>
چی؟

248
00:22:08,300 --> 00:22:12,800
وەک لە، دایکە گێل، چیت دەوێت؟
<i>سەیرکە من مایکم، ئەویش زاکە.</i>

249
00:22:13,300 --> 00:22:15,900
- ئێمە دەمانەوێت لەگەڵ تۆ ڕاهێنان بکەین، کاک واکەر.
- بۆچی؟

250
00:22:16,100 --> 00:22:18,400
- چونکە بیستوومانە تۆ باشترینیت.
- نا، نا، نا، نا، نا.

251
00:22:19,300 --> 00:22:23,300
بۆچی فێرت دەکەم؟ ئایا تۆ دەناسم؟
تۆ خزم و کەسی من؟ من قەرزاری چاکەتێکم؟

252
00:22:23,400 --> 00:22:26,600
ئێمە دەمانەوێت لە بیتداون شەڕ بکەین.
- ماکس وتی کە تۆ باشترینی...
- ماکس؟

253
00:22:28,600 --> 00:22:30,700
تۆ بەو دانا وایت دەڵێیت،

254
00:22:30,800 --> 00:22:33,000
جارێکی تر یەک دوو ژنە کۆیلە دەنێرێت
بۆ ئەوەی لەگەڵم ڕاهێنان بکات،

255
00:22:33,100 --> 00:22:35,900
ئەو چەند کێشەیەکی نەفرەتی دەبێت.
ئێستا، گێلەکە لێرە دەربهێنە.

256
00:22:36,600 --> 00:22:39,100
<i>هەی. من هیچ ژنێکی کۆیلە نیم، کاکە.</i>

257
00:22:50,000 --> 00:22:52,500
<i>تۆش زۆر زیرەک نیت.</i>

258
00:22:55,300 --> 00:22:56,300
ئەی تۆ چی؟

259
00:22:56,500 --> 00:23:01,400
<i>پیاو، تەنانەت حەزم لەم کابرایە نییە.
بەڵام من ڕێگەی پێنادەم بەو شێوەیە بچێتە دەرەوە.</i>

260
00:23:05,800 --> 00:23:07,500
هەمووتان دڵتان وەرگرت.

261
00:23:08,400 --> 00:23:09,900
پارەت دەستکەوتووە؟

262
00:23:11,100 --> 00:23:12,300
چەند؟

263
00:23:12,600 --> 00:23:17,500
ئەم هەفتەیە، هەر یەکەیان ٢٠ دۆلار،
کیسەی پێنج کیلۆیی پەتاتە،

264
00:23:17,800 --> 00:23:20,300
و پێویستە دەیزێ بشۆیت.
دەیزێ؟

265
00:23:22,000 --> 00:23:23,200
ماڵەکەم.

266
00:23:28,400 --> 00:23:30,600
بۆ ئەو ڕۆژە تاقیت دەکەمەوە.

267
00:23:31,300 --> 00:23:36,600
بەڵام قسەی ڕاستەقینە. گرێبەستەکەمان ئەوەیە من فێرت دەکەم.
تۆ بە خوێن و ئارەقە و پارە پارەم پێدەدەیت.

268
00:23:37,800 --> 00:23:40,900
<i>وە من فێرت ناکەم چیت دەوێت.</i>
من فێرت دەکەم چیت پێویستە.

269
00:23:41,700 --> 00:23:44,800
وە هەرگیز فێری هیچ دوو کەس ناکەم
بە هەمان شێوە.

270
00:23:46,100 --> 00:23:48,900
ئێستا ئەوەی لێرەوە وەریدەگریت
دەبێتە هی تۆ کە بەو شێوەیەی کە دەتەوێت بیکەیت.

271
00:23:50,000 --> 00:23:52,100
<i>ئێستا، چەند جارێک بتەوێت وەرە،
یان بە هیچ شێوەیەک مەیە.</i>

272
00:23:52,900 --> 00:23:56,300
<i>بە هیچ شێوەیەک چاوەڕوانی کارتێک ناکەم لە جەژنی کریسمسدا.</i>

273
00:23:56,500 --> 00:23:57,800
با بزانم.

274
00:23:59,000 --> 00:24:02,400
بۆیە بۆکسێنەر و زۆرانبازێکم دەستکەوت.

275
00:24:07,400 --> 00:24:09,200
باشە کاک بۆکسێر.

276
00:24:09,300 --> 00:24:13,600
تۆ بە پێدانی من دەست پێ دەکەیت
50 سپراول و دواتر 50 لێدانی پێشەوە.

277
00:24:13,900 --> 00:24:18,500
<i>سپراڵ؟ کاکە من نازانم...</i>
خراپەکانی من. لەبیرم چوو باسی بکەم، بێدەنگ بە گێل.

278
00:24:19,900 --> 00:24:21,300
<i>تەنانەت نامەوێت گوێم لە دەنگی تۆ بێت.</i>

279
00:24:21,900 --> 00:24:25,900
<i>وە من هەڵە ناکەم.
تۆ ئەوەی من دەیڵێم بیکە، یان گێلەکە دەربهێنە.</i>
هەست بە من دەکەیت؟

280
00:24:28,800 --> 00:24:33,600
باشە تیم، ١٠٠ سپراڵ بدە بە مێستێر بۆکسێر،

281
00:24:33,700 --> 00:24:37,100
دواتر 100 لێدانی پێشەوە.
باشە؟

282
00:24:40,400 --> 00:24:41,400
بڕۆ.

283
00:24:44,500 --> 00:24:48,900
<i>باشە بەڕێز زۆرانباز،
من شتێکی تایبەتم بۆ تۆ دەستکەوتووە.</i>

284
00:24:55,500 --> 00:24:59,600
من دەمەوێت ئەم پارچە کاغەزە پەنجە بنێیت.

285
00:25:01,200 --> 00:25:03,800
ئێستا، دەبێت پەنجەت بە تەواوی ڕاست بێت
و وردە.

286
00:25:04,000 --> 00:25:06,500
دوو جومگەی یەکەم بەکاربهێنە. سەیرکردن.

287
00:25:12,200 --> 00:25:14,900
لە ناوەڕاستی کاغەزەکەدا کونێک بکە.

288
00:25:15,900 --> 00:25:20,200
<i>تۆ بەدەستی ناهێنیت،
تۆ ناچیتە سەر تەکنیکەکەی داهاتوو.</i>

289
00:25:23,100 --> 00:25:24,100
بڕۆ.

290
00:26:18,400 --> 00:26:21,000
<i>هەی! ماڵت نییە؟</i>

291
00:26:22,400 --> 00:26:26,300
<i>تۆ ئامادە نیت بۆ ئەو تەکنیکە.
سبەی وەرەوە.</i>

292
00:26:26,500 --> 00:26:29,600
وە تۆ قەرزاری منیت
دەفتەرێکی نوێی پێکهاتە.
ڕەش.

293
00:27:19,000 --> 00:27:21,200
نا، نا، نا، بوەستە، بوەستە، بوەستە.

294
00:27:22,500 --> 00:27:24,300
نەخێر دووبارە تاقی بکەرەوە.

295
00:27:30,900 --> 00:27:32,700
باشە، باشە.

296
00:28:45,200 --> 00:28:46,700
کڵاوێکی خۆش، هاوڕێ.

297
00:28:49,800 --> 00:28:50,800
گێل!

298
00:28:56,600 --> 00:28:57,700
<i>پیاو، ئەم کابرایە لە کوێیە؟</i>

299
00:28:58,300 --> 00:28:59,500
<i>هەی، ئەگەر زۆر درێژ بێت لە چاوەڕوانی،</i>

300
00:28:59,600 --> 00:29:01,600
<i>بۆچی واز لە بیتچینەکەت ناهێنیت'.
و بڕۆن، هۆشۆت؟</i>

301
00:29:02,400 --> 00:29:04,700
<i>کەواتە هاوڕێ، گرێبەستەکەت چییە؟
چۆن کۆتاییت بە ڕاهێنانەکان هێنا لەگەڵ کەیس؟</i>

302
00:29:04,800 --> 00:29:06,200
چۆنە لە بیتداوندا نیت؟

303
00:29:06,400 --> 00:29:08,700
<i>پێویست ناکات وەک هەندێک ئاژەڵی قەفەسکراو شەڕ بکەم
بۆ ئەوەی بیسەلمێنم کە من پیاوم.</i>

304
00:29:08,800 --> 00:29:12,100
<i>ئەوەی هەوڵدەدەیت بیڵێیت؟</i>
<i>هەوڵم نەدا، باوەڕم وایە وتم.</i>

305
00:29:12,600 --> 00:29:14,500
یۆ. هێی، سارد، کاکە.

306
00:29:15,200 --> 00:29:16,900
<i>منیش حەز دەکەم ڕوخسارێکی شەخسیتان بۆ بکەم.</i>

307
00:29:18,000 --> 00:29:21,800
هۆکارێکمان دەستکەوت بۆ ئەوەی لێرە بین، هاوڕێیان.
بە پێچەوانەی هەندێک کەس کە دەیانناسم.

308
00:29:22,400 --> 00:29:26,100
ئایا بڕیارە ئەوە ئاراستەی من بکرێت؟
بەڵێ. چی دەکەیت لەو بارەیەوە،
کورت کۆباین؟

309
00:29:28,300 --> 00:29:31,100
<i>من تەنها نەخۆشم لە تۆ سواری من، باشە؟</i>
<i>ئەوە قسەی دایکت نییە.</i>

310
00:29:32,000 --> 00:29:34,300
هێی! جەستن!

311
00:29:35,000 --> 00:29:38,900
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت قسە بکات
دەربارەی مامەکەت بەو شێوەیە؟
چەقۆ لە دەموچاوی کەرەکەی بدە.

312
00:29:39,000 --> 00:29:42,900
یان باشترە، فلۆندەر سێ لەسەر کەرەکەی،
وەک ئەوەی ئێمە کارمان لەسەر کرد.

313
00:29:43,400 --> 00:29:46,700
<i>ئەوە دەبێت خراپترین نمونە بێت
لەبەر ئەوەی قاچەکە بشۆ، پیاو.</i>

314
00:29:47,200 --> 00:29:49,900
<i>بەڵێ، وە فلۆندەر سێ چییە؟</i>

315
00:29:50,600 --> 00:29:54,000
<i>نازانم.
ئەم دویبە شتێکی گەپ ناکات.</i>

316
00:29:56,500 --> 00:29:59,500
لەسەر کەرەکەت کەوتە خوارەوە، هاوڕێ.
تۆ باشیت؟

317
00:30:02,000 --> 00:30:04,900
<i>- دەگری؟
- چییە برایان؟</i>

318
00:30:05,600 --> 00:30:07,500
ئێوە ئێستا وەک یەکەیەکی توند و تۆڵن،
ئەمە زۆر باشە.

319
00:30:07,600 --> 00:30:08,900
کاکە گێل ئەوە، ئەوە تەقەیەکی هەرزان بوو.

320
00:30:09,000 --> 00:30:11,300
نەخێر زاک، وەرە کابرا،
کە تەنانەت بانگ کرا.

321
00:30:11,400 --> 00:30:14,500
پێم وایە ناوی سێ فلۆندەر بوو، کاکە.

322
00:30:15,400 --> 00:30:17,600
هیچ هەستێکی سەخت نییە، باشە؟

323
00:30:18,800 --> 00:30:20,600
دوکەڵ و ڕەشەبا، کۆرپە.
مامەڵە لەگەڵ ئەو گەوادییە بکە.

324
00:30:20,700 --> 00:30:24,500
- وەرە کاکە، هێور بکەرەوە.
- هێی، تەنانەت بەزەحمەت دەستم لێدا.

325
00:30:26,400 --> 00:30:27,400
پیاو.

326
00:30:31,200 --> 00:30:33,500
<i>ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، ڕاستە هاوڕێ؟</i>

327
00:30:38,300 --> 00:30:41,300
ڕاست لەسەرە، هاوڕێیان. کەس کەیسی بینیوە؟

328
00:30:52,200 --> 00:30:54,900
- یۆ، کەیس.
- دەقیقەیەک لە دەرەوە دەبم.

329
00:30:56,900 --> 00:31:00,100
<i>- هێی.
- پیاو، تۆ لە نادەیت؟</i>

330
00:31:00,800 --> 00:31:03,100
- من ئەوەم کرد.
- وتم وەرە ژوورەوە؟ هێی، ئەوە دابنێ.

331
00:31:03,700 --> 00:31:05,400
- باشە...
- مەیکە!

332
00:31:07,600 --> 00:31:08,600
باشە.

333
00:31:10,000 --> 00:31:11,900
ماکس، تۆ چیت دەوێت؟

334
00:31:11,900 --> 00:31:15,200
تۆ باندێکی بچووکی خۆشی ئاکۆلیتەکانت دەستکەوت
لەوێ دەرەوە، هاوڕێ.
دڵ گەرم دەکاتەوە بۆ بینین.

335
00:31:16,700 --> 00:31:19,500
پێم وایە لەوانەیە تەنها یەکتر بکوژن.

336
00:31:24,400 --> 00:31:26,100
هاوڕێ، دەزانم ئەوەی ڕوویدا دەمژێت.

337
00:31:26,900 --> 00:31:31,100
<i>بەڵام تۆ جیهانی شەڕی frickin'ت هەبوو
بە قژە کورتەکان، پیاو.</i>

338
00:31:31,600 --> 00:31:34,500
- هێشتا دەتوانیت.
- ماکس چیت دەوێت؟

339
00:31:34,500 --> 00:31:36,900
<i>تەنها هەوڵ دەدەم یارمەتیت بدەم.
با یارمەتیت بدەم کاکە.</i>

340
00:31:37,100 --> 00:31:39,600
دەتوانم پەیوەندیتان پێوە بکەمەوە
لەگەڵ هەندێک کەسی باش کە لە ستڕایکفۆرس دەیانناسم.

341
00:31:40,400 --> 00:31:43,000
وە تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت ئەوەیە، دەزانی...

342
00:31:44,200 --> 00:31:47,000
باشە هاوڕێ. دەتوانم ئاماژەیەک وەربگرم. باشە؟

343
00:31:48,900 --> 00:31:52,000
تەنها ڕقم لەوەیە بەفیڕۆدانی بەهرەی خودا بەخشراو ببینم.

344
00:31:53,400 --> 00:31:58,100
کە دەمباتە سەر هۆکاری ڕاستەقینە
بۆ سەردانە بچووکەکەم.
پێویستت بە پارەی کاش هەیە سێنسی؟

345
00:31:59,600 --> 00:32:01,900
دەتوانم پارە بخەمە گیرفانتەوە.

346
00:32:12,000 --> 00:32:16,300
<i>- ئەمە چییە؟
- بیرۆکەی ماکس. کەمێک کردارێکی پڕۆ-ئام.</i>

347
00:32:16,600 --> 00:32:18,300
جەماوەرەکە وروژێنەر بکە
بۆ یارییەکەی داهاتووی Beatdown.

348
00:32:18,800 --> 00:32:22,700
ئەگەر بتوانی یەک خولەک لەگەڵ کەیس بژیت،
100 دۆلارت دەست دەکەوێت.

349
00:32:33,800 --> 00:32:36,700
<i>ئەوە سێنسی منە. ئەوە سێنسەی منە.</i>

350
00:32:36,700 --> 00:32:39,900
- ڕاستە دایکت لێرە کار دەکات؟
- ئەمشەو نا ئەو نایکات.

351
00:32:40,400 --> 00:32:43,300
هاوڕێ، خۆزگە دایکم لە یانەیەکی ستریپ کار دەکرد.

352
00:32:53,100 --> 00:32:55,500
<i>ئۆه، گەواد، کچەکەم لێرەدایە.</i>

353
00:32:57,100 --> 00:32:58,500
<i>- سڵاو، بەیب.
- هێی، چییە؟</i>

354
00:32:58,600 --> 00:33:00,800
- چۆنیت؟
- جوان دەردەکەویت.
سوپاس.

355
00:33:03,100 --> 00:33:04,600
- سڵاو.
- مایک.

356
00:33:05,300 --> 00:33:08,700
- ڕاستە مایک.
- بەڵێ ئێوە دوو کەس یەکترتان دەناسی.

357
00:33:09,500 --> 00:33:11,700
کچێکی بچووکی کۆلێژم بۆ هێنا.

358
00:33:12,700 --> 00:33:16,000
<i>باشە، لانیکەم دەزانم کە فڵچە-کوژاندنەوە نەبووە.</i>

359
00:33:23,000 --> 00:33:24,000
بەڵێ!

360
00:33:29,800 --> 00:33:30,800
جوان.

361
00:33:31,700 --> 00:33:33,800
<i>ئەوە ڕاستە. خۆشە.</i>

362
00:33:35,500 --> 00:33:38,100
<i>- سڵاو، زاک.
- هێی، چییە؟</i>

363
00:33:41,300 --> 00:33:42,900
ئایا ئەوە دایکتە؟

364
00:33:48,000 --> 00:33:49,700
<i>- دایکت چۆنە؟
- چی؟</i>

365
00:33:49,900 --> 00:33:52,700
مەبەستم ئەوەیە کە دەبێت ئەوە بمژێت کە باوکت
دایکت بەجێهێشت بۆ پیاوێکی تر.

366
00:33:53,400 --> 00:33:55,800
- چی؟
- هێی هاوڕێ، ئەوە فوو دەکات.

367
00:33:56,400 --> 00:33:58,000
مەبەست لێی هیچ قسەی زل نییە.

368
00:34:17,400 --> 00:34:18,300
نەخێر.

369
00:34:19,200 --> 00:34:21,700
<i>با بچین کەیس! بیدڕێنن!</i>

370
00:34:22,200 --> 00:34:23,700
هاوڕێ، دابەزین.

371
00:34:24,400 --> 00:34:27,800
- مایک، تۆ لە مێشکت دەرچووی؟
- بیرۆکەیەکی باش نییە.

372
00:34:28,200 --> 00:34:31,700
- یۆ، کەسێک ماکس وەربگرێت.
- بەڵێ! هەندێکیان بەدەست بهێنە!

373
00:34:46,800 --> 00:34:49,300
<i>بە تووڕەییەوە شەڕکردن گەمژانەیە.</i>

374
00:34:59,200 --> 00:35:02,500
پێویستە لەبیرت بێت،
عەقڵی توڕە عەقڵێکی تەسکە.

375
00:35:02,800 --> 00:35:04,000
وەرە.

376
00:35:14,900 --> 00:35:16,100
ئای گەواد!

377
00:35:18,500 --> 00:35:20,900
- بەلوعە.
- بڕۆ خۆت گێل بکە.

378
00:35:23,600 --> 00:35:25,900
بەلوعە. پەنجە بنێ، یان دەیشکێنم.

379
00:35:27,400 --> 00:35:30,600
- چوار، سێ، دوو، یەک.
- چوار، سێ، دوو، یەک.

380
00:35:38,800 --> 00:35:41,700
کەر. ئەگەر ئەمە یارییەکی ڕاستەقینە بووبێت،
قۆڵی نەفرەتی تۆم دەشکاند.

381
00:35:41,800 --> 00:35:42,800
<i>- Fuckin' نمایشێکی نایاب!
- مایک، بەڵێ!</i>

382
00:35:42,900 --> 00:35:44,200
گێل، بەڵێ!

383
00:35:44,700 --> 00:35:48,100
<i>کێ لە پشت هەموو ئەمانەدایە؟</i>
<i>نابغەیەکی گێل، پیاو.</i>

384
00:36:25,800 --> 00:36:29,100
- پێدەچێت کۆنە کۆنەپەرستێکمان لە خەوندایە.
- چۆن دەتوانی بزانی؟

385
00:36:29,300 --> 00:36:32,100
لە کوێی تردا ئەو جۆرە ڕاکێشانە دەبینیت؟

386
00:36:45,000 --> 00:36:48,200
<i>کاتت لە کوێ کرد کوڕم؟ دەوڵەت؟</i>

387
00:36:48,700 --> 00:36:49,800
ئەنگۆلا؟

388
00:36:51,000 --> 00:36:53,200
سڵاو. پرسیارێکم لێکردیت.

389
00:36:56,400 --> 00:37:00,900
<i>باشە، دەبێت داوای چۆڵکردنت لێ بکەم.</i>
<i>بۆچی؟ من ئازاری کەس نادەم.</i>

390
00:37:01,000 --> 00:37:05,700
<i>بەڵێ، باشە، ئەوە کاری منە کە کەر ڕەشەکەت بەدەست بهێنم
پێش ئەوەی تۆ لێرە دەربچیت.</i>

391
00:37:05,800 --> 00:37:09,100
- وەرە کاکە.
- وەرە، وەرە، وەرە پیاو.
تۆ گوێم لێ بگرە، تاوانبار.

392
00:37:09,500 --> 00:37:11,700
٥٠ ڕێگام دەستکەوت
بۆ ئەوەی کەر ڕەشەکەت نەمێنێت.

393
00:37:11,800 --> 00:37:16,000
<i>کەواتە کاتێک دەڵێم بڕۆ باشترە بڵێیت "تا چەند؟"</i>
- ئەوەت دەستکەوتووە؟
- بەیانی، سێنسی.

394
00:37:23,200 --> 00:37:26,600
<i>- کەواتە چی جەهەنەم لێرە ڕوودەدات؟
- هیچ'.</i>

395
00:37:27,600 --> 00:37:30,700
<i>نامەوێت جارێکی تر لە دەوروبەری ئێرە بتبینمەوە.</i>

396
00:37:31,800 --> 00:37:33,700
ئەوەش بۆ تۆش دەگونجێت.

397
00:37:47,800 --> 00:37:49,800
ئەوە هەمووی لەسەر چی بوو؟

398
00:37:58,100 --> 00:38:00,900
<i>- چییە؟
- چییە، کۆیلەکان؟</i>

399
00:38:03,000 --> 00:38:05,100
- واو.
- دۆست، تۆ کەچەڵ بوویت.

400
00:38:06,700 --> 00:38:10,700
<i>کوڕان، من ئەوە دەکەم.
من بەشداری لە بیتداون دەکەم، هاوڕێ.</i>

401
00:38:10,900 --> 00:38:15,000
<i>ئەگەر بە ڕەنگ نەبێت، تۆ باوەڕدار نیت.</i>
هاوڕێ، تۆ "لێدان"ت بە هەڵە نووسیوە.

402
00:38:16,500 --> 00:38:19,400
<i>با قسە قۆڕەکان ببڕین، کوڕان، با ڕاهێنان بکەین.</i>
<i>کێشەی کەیس چییە؟</i>

403
00:38:20,100 --> 00:38:22,700
کاکە پۆلیسەکان زەحمەتیان لێدا.
وتی هیچ کام لە ئێمە ناتوانین لێرە ڕاهێنان بکات.

404
00:38:23,000 --> 00:38:25,800
<i>باشە، پۆلیسەکان بگێڕن، ڕاستە؟
مەبەستم ئەوەیە ناتوانن وامان لێبکەن بڕۆن.</i>

405
00:38:25,900 --> 00:38:28,000
نا، نا، نا، نا. کەیسەکە لە قۆناغی تاقیکردنەوەدایە.

406
00:38:28,200 --> 00:38:30,300
ئەگەر ئەو ئەوەندە بە jaywalks،
ئەوان دەینێرن بۆ زیندان.

407
00:38:30,600 --> 00:38:33,600
بەڵێ، باشە چی دەکات
مایک شتێکی گەپ بدات دەربارەی کەیس؟
دیارە ئەو نایکات.

408
00:38:34,300 --> 00:38:38,100
<i>باسی چی دەکەیت؟ ئەوە ڕاست نییە.</i>
بەڕاستی؟

409
00:38:38,300 --> 00:38:40,600
ئایا هەر بۆیە دەیخەیتە دۆخێکەوە
تا تاکە زیانەکەی بچێژێت؟

410
00:38:41,900 --> 00:38:42,900
<i>بەڵێ، ئەوە ڕاستە، کەر.</i>

411
00:38:43,000 --> 00:38:46,300
<i>چونکە لە شکاندنی قۆڵت ڕزگاری بوو،
ئێستا دۆڕاوە.</i>

412
00:38:46,600 --> 00:38:49,400
نەه. ئەوە تەنها یارییەکی گەمژانە بوو
لە یانەی ستریپ، پیاو.

413
00:38:50,200 --> 00:38:53,200
<i>نا، نەک بۆ ئەو. بۆ ئەو "ل" بوو.</i>

414
00:38:53,500 --> 00:38:56,100
مەبەستم ئەوەیە چی بەدەست هێناوە؟ دەیزێ؟

415
00:38:57,400 --> 00:39:00,600
ئێوە چیتان کرد؟
ئێوە چەپڵەتان لێدا؟

416
00:39:01,400 --> 00:39:02,600
بەڕاستی؟

417
00:39:03,300 --> 00:39:06,600
دەبوو قۆڵت بدڕاندبا
و دەبوو پاڵ بەوەوە بنێت
ڕاست بەرەو سەرەوەی کەرەکەت.

418
00:39:14,800 --> 00:39:15,800
چی؟

419
00:39:16,200 --> 00:39:18,900
<i>هەی کەیس، ئەوە مایکە. تکایە دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم؟</i>

420
00:39:19,600 --> 00:39:24,100
گوێت لە پۆلیسەکان بوو، ئێمە داخراوین.
تەنها وازم لێ بێنە. هەمووتان.

421
00:39:30,100 --> 00:39:31,500
دەبێت شوێنێکی بۆ بدۆزینەوە بۆ ڕاهێنان، کاکە.

422
00:39:31,600 --> 00:39:35,100
بەڵێ، نەک هەندێک زەوی بەتاڵی گەواد، هەروەها.
پێویستمان بە دۆجۆیەکی دروستە، کاکە.

423
00:39:38,000 --> 00:39:40,700
ئای، گەواد، کوڕان. پێم وایە شوێنێک دەناسم.

424
00:39:41,700 --> 00:39:44,000
ساڵانێکە، ئێمە گەیاندن دەکەین
خەڵک مۆبیلیاتی نوێ

425
00:39:44,300 --> 00:39:47,100
و ڕاکێشانی شتە کۆنەکان بە خۆڕایی.

426
00:39:47,400 --> 00:39:51,600
لە بنەڕەتدا، ئێمە دەمانویست چاکی بکەینەوە،
هەوڵبدە بیفرۆشیتەوە.
وەک دەبینین هەرگیز ئەوە ڕووی نەدا.

427
00:39:52,300 --> 00:39:55,800
لەگەڵ تێد قسەم کرد
و وتی ئەگەر شوێنەکە پاک بکەینەوە،

428
00:39:56,300 --> 00:39:59,500
دەمانتوانی بیکەینە دۆجۆی خۆمان.
تەنها دەبێت پارەی خزمەتگوزارییەکان بدەیت، کرێی خانوو نییە.

429
00:39:59,800 --> 00:40:01,700
ئێوە ڕای ئێوە چییە؟

430
00:40:01,700 --> 00:40:04,200
پێم وایە کارێکی زۆرمان دەستکەوت.

431
00:40:06,400 --> 00:40:10,500
<i>- ئەوە بە گێلییەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.
- چی؟</i>
لە کاتێکدا ئێوە پاککردنەوە تەواو دەکەن،

432
00:40:10,600 --> 00:40:14,300
<i>دەڕۆم دڵنیا بم
کەیس شار بەجێناهێڵێت.</i>
بیرۆکەیەکم بۆ هات، هاوڕێیان.

433
00:40:14,500 --> 00:40:16,100
چۆن هەندێک ئامێر بەدەست بهێنین بە سەودایەکی ڕاستەقینە.

434
00:40:16,200 --> 00:40:18,500
- هێی، بەیب.
- ئای هێی ئێستا نا.
دوای یەک دوو کاتژمێر دەگەڕێمەوە، باشە؟

435
00:40:27,100 --> 00:40:28,100
<i>سەیرکە، ببورە، باشە؟</i>

436
00:40:28,200 --> 00:40:31,700
تەنها شتێک بوو کە گوێم لێ بوو.
<i>نازانم باسی چی دەکەیت.</i>

437
00:40:32,700 --> 00:40:36,200
<i>خەڵک قسە و باس دەکەن. ئەوە ئەوەیە کە ئەوان دەیکەن.</i>
<i>نەمدەزانی ئەوە هەندێک نهێنی گەورەیە.</i>

438
00:40:36,900 --> 00:40:41,800
<i>باشە، دەتوانین باسی شتێک بکەین
جگە لە ئاراستەی سێکسی باوکم؟</i>

439
00:40:41,900 --> 00:40:43,500
<i>باشە، وەک ئەوە نییە تۆ هاوڕەگەزباز بیت، ڕاستە؟</i>

440
00:40:44,500 --> 00:40:47,900
مەبەستم ئەوەیە، وەک، هاوڕەگەزبازی
وەک، بۆماوەیی نییە.

441
00:40:48,500 --> 00:40:51,900
<i>وەک نەخۆشی نییە. وە نەخێر، من هاوڕەگەزباز نیم.</i>

442
00:40:53,300 --> 00:40:54,900
چۆن دەزانی؟

443
00:40:56,100 --> 00:41:00,100
لەگەڵ چەند کچ خەوتووی؟
<i>نازانم. کێ بە جەهەنەم ژماردن دەهێڵێتەوە؟</i>

444
00:41:00,600 --> 00:41:02,500
حەڤدە.

445
00:41:05,500 --> 00:41:06,600
چی؟

446
00:41:06,800 --> 00:41:09,100
- حەڤدە؟
- بەڵێ. حەڤدە.

447
00:41:09,800 --> 00:41:12,500
<i>ژمارە قورسەکان، پێتوانییە؟</i>

448
00:41:13,800 --> 00:41:15,400
بە بەراورد بە چی؟

449
00:41:15,600 --> 00:41:17,300
یاریزانێکی وەک تۆ؟

450
00:41:19,200 --> 00:41:21,000
سەیرکە من باشم کردووە.

451
00:41:21,900 --> 00:41:23,400
پێناسەی "باشە".

452
00:41:24,200 --> 00:41:27,900
وە ئەگەر درۆ بکەیت، جنێو بە خۆت دەدەیت
بۆ ژیانێکی خۆشەویستی خراپ.

453
00:41:29,500 --> 00:41:31,100
تۆ دەتگوت؟

454
00:41:33,100 --> 00:41:36,300
<i>باشە، بیرۆکەیەکم دەستکەوت.
من پێشبینی خۆم لەسەر ئەم خشتەیە دەنووسم.</i>

455
00:41:36,500 --> 00:41:39,600
بەڵام تا دوور دەکەومەوە سەیر مەکە.

456
00:41:41,300 --> 00:41:42,800
وە هیچ چاوخشاندنێک.

457
00:42:00,500 --> 00:42:02,800
باشە، بیخە خوارەوە، هاوڕێیان.

458
00:42:09,400 --> 00:42:13,300
بەڵێ! هەموو ئامێرەکانم دەستکەوت، هاوڕێیان!
<i>سەیرکە باوک چی بەدەست هێناوە.</i>

459
00:42:13,400 --> 00:42:15,100
ڕای ئێوە چییە؟

460
00:42:17,200 --> 00:42:19,900
بیخەنە خوارەوە، هاوڕێیان.
<i>ئەم هەموو شتە گەوادییە لە کوێوە هاتبوو؟</i>

461
00:42:20,800 --> 00:42:23,200
<i>با تەنها بڵێین
لە هۆڵێکی وەرزشی بۆکسێنی دیاریکراو ڕزگاری بوو.</i>

462
00:42:24,200 --> 00:42:26,600
بیرم لە بیرۆکەکە کردەوە
ئەوە بوو کە کەیس لە زیندان دوور بخاتەوە.

463
00:42:27,000 --> 00:42:31,100
باوەڕم پێ بکەن فرانکی هەرگیز نییە
gonna report ئەم شتانە دزراون.
بەڵێ؟ چۆن دەتوانیت ئەوەندە دڵنیا بیت؟

464
00:42:31,300 --> 00:42:35,600
<i>'چونکە من ئەو هۆڵە وەرزشییە دەزانم کە لێی دزیوە.
جیهانی بۆکسێن، ڕاستە؟</i>

465
00:42:36,000 --> 00:42:38,700
<i>باشە، ئەمە تەنانەت نیوەی نییە.
لە دەرەوە بارهەڵگرێک شتێکی زیاترم دەستکەوت.</i>

466
00:42:39,700 --> 00:42:41,900
<i>با جەنجاڵی بکەین، هاوڕێیان.</i>

467
00:43:48,600 --> 00:43:50,100
نەفرەت دەبم.

468
00:43:50,200 --> 00:43:51,800
زۆر خراپ نییە، ها؟

469
00:44:06,200 --> 00:44:07,400
باش؟

470
00:44:19,400 --> 00:44:22,900
<i>ئەوە ئیلهامبەخشی منە.</i>
پارچە ئامێرێکی بچووک
من پێشتر بەکاری دەهێنام لە ڕۆژگاری پێشوودا.

471
00:44:24,400 --> 00:44:26,400
من خۆپیشاندان دەکەم. تەنها...

472
00:44:26,800 --> 00:44:30,300
لەوانەیە بتەوێت کەمێک پشتگیری بکەیت.
لە ئەگەری ئەوەی هێشتا بەدەستم هێنابێت، دەزانی؟

473
00:44:33,100 --> 00:44:35,700
بەم دوورییە بەسە؟
بەڵێ، وەک پێیەک زیاتر.

474
00:44:43,200 --> 00:44:44,300
گێل.

475
00:44:54,600 --> 00:44:56,400
سوپاس. سوپاس.

476
00:45:01,300 --> 00:45:03,400
ئایا بەڕاستی ئەو کارە دەکات؟

477
00:45:13,700 --> 00:45:17,700
ئێستا پێت باشە پاڵ بە بەرامبەرەکەتەوە بنێن
یان تەواوکردنی بەرامبەرەکەت؟

478
00:45:18,600 --> 00:45:20,700
<i>خەمی جانتاکە مەخۆ.
کەمێک داکت شریت ئەوە چاک دەکاتەوە.</i>

479
00:45:21,200 --> 00:45:23,200
<i>با دەست پێ بکەین.</i>

480
00:45:28,400 --> 00:45:30,600
- ئەوە بەهێز بوو.
- باشە.

481
00:45:30,600 --> 00:45:33,800
بنەماکانی پاسەوانی لاستیک.
سەرەتا بچۆ بۆ Mission Control.

482
00:45:34,800 --> 00:45:36,100
هەر لێرەدا.

483
00:45:36,900 --> 00:45:38,800
پاشان ئێمە زۆمبی قۆڵەکە دەکەین.

484
00:45:40,900 --> 00:45:43,700
دواتر دەچینە سەر سەگی چیل. سەرەوە و دووبارە.

485
00:45:45,900 --> 00:45:50,800
جارێک لە چیل دۆگ،
دەتوانم هەر پێشکەشکردنێک بمەوێت هەڵیبژێرم.
ئەمیش پێی دەوترێت گۆگۆپلاتا.

486
00:45:56,600 --> 00:45:57,900
باشە.

487
00:46:12,200 --> 00:46:14,100
وە کات. سویچ.

488
00:46:45,000 --> 00:46:47,100
وەرە وەرە وەرە.

489
00:47:16,000 --> 00:47:17,000
<i>ئەوە باشە.</i>
<i>ئەوە باشە.</i>

490
00:47:23,500 --> 00:47:25,100
چانسی باشت هەیە بۆ بردنەوەی ئەم شتە.

491
00:47:25,300 --> 00:47:28,600
<i>نا، پیاو. تەنها ئیتر حەزم لێ نییە.</i>

492
00:47:29,200 --> 00:47:30,400
ئای، گەواد.

493
00:47:31,700 --> 00:47:33,900
هاوڕێ، ئایا ئەوە لیۆتۆ ماچیدایە؟

494
00:47:37,400 --> 00:47:38,800
بەڵێ. بریتیە لە.

495
00:47:48,900 --> 00:47:52,000
پێشتر سووک بوو
پاڵەوانی کێشی قورس، هاوڕێ.

496
00:47:52,500 --> 00:47:54,700
<i>ئەو لێرە چی دەکات؟</i>

497
00:48:00,600 --> 00:48:03,700
ئەو و کەیس پێشتر لە بەرازیل پێکەوە مەشق و ڕاهێنانیان دەکرد.

498
00:48:04,500 --> 00:48:06,900
<i>باشە، کەواتە هاوڕێ، گرێبەستەکە لەگەڵ کەیس چییە؟</i>

499
00:48:07,200 --> 00:48:08,700
<i>مەبەستم ئەوەیە بۆچی ئەو پاڵەوانی جیهان نییە؟</i>

500
00:48:09,000 --> 00:48:11,700
باشە، ئەو پاڵەوان بوو
لە چەند ڕێکخراوێکی تردا.

501
00:48:12,100 --> 00:48:15,700
ماکس شەش ساڵ لەمەوبەر پێی وتم،
بڕیار بوو جیهانی MMA بە زریانێک ببات.

502
00:48:16,000 --> 00:48:18,700
پاشان تەنها دیار نەما.
نەفرەت.

503
00:48:19,400 --> 00:48:22,500
دەبێ ئەوە بووبێت
کاتێک چووە زیندان، ڕاستە؟
نەخێر.

504
00:48:22,700 --> 00:48:26,800
تەنها دوو ساڵ لە زیندان بوو.
بە ڕەفتارێکی باش هاتە دەرەوە.

505
00:48:48,200 --> 00:48:51,700
<i>هەی. ئێوە سەیری چی دەکەن؟
بڕۆ خۆت ئامادە بکە.</i>

506
00:48:53,300 --> 00:48:55,800
هێی، کەواتە کەیس بە چی تاوانبار کرا؟

507
00:48:56,200 --> 00:48:58,300
هەرگیز نەیپرسیوە، هەرگیز نەیگوتووە.

508
00:48:58,600 --> 00:49:02,900
گرەو لەسەر ئەوە بکە کە قافیە لەگەڵ "کرۆمکوژ"دا دەکات.
چەند کلیپێکی کۆنم بینی
لە یوتیوب شەڕکردن.

509
00:49:03,200 --> 00:49:06,700
<i>تۆ باوەڕت نەدەکرد
ئەو دۆدە بەناوبانگانەی کە لێی داوە.</i>
من دەزانم.

510
00:49:07,000 --> 00:49:09,100
<i>کەیس دەستگیرکرا
بۆ بڕینی تاگەکە لە بالیفێک.</i>

511
00:49:09,200 --> 00:49:12,600
شەڕەکانی لەگەڵ ڕەی سێفۆ بینی؟
یان چۆنە لەگەڵ ئەو بەرامبەر باس ڕوتن؟

512
00:49:12,700 --> 00:49:14,000
- بەڵێ.
- ئەوانە چەند شەڕێکی باش بوون کاکە.

513
00:49:14,200 --> 00:49:18,100
<i>یان ئەی، ناوی چییە،
برا شۆخ و شەنگەکە؟</i>
مێلڤین گیلارد.

514
00:49:18,500 --> 00:49:21,800
<i>نا، نەخێر، نەخێر. ئەو، وەک، نیوەی قەبارەی کەیس.</i>
سیسقۆ.

515
00:49:23,900 --> 00:49:27,700
- مایکل ماکدۆناڵد؟
- نەخێر نەخێر نەخێر. لە ئەو گەورەتر.
دەزانم.

516
00:49:27,800 --> 00:49:30,900
کەیس تووشی کێشە بوو
بۆ کۆپیکردنی یارییەکی هۆرنێتس

517
00:49:31,000 --> 00:49:33,700
بەبێ ڕەزامەندی نووسراوی NBA.

518
00:49:33,700 --> 00:49:37,400
هاوڕێ، ئایا لەبیرت چوو دەرمانەکانت بخۆیت
یان ئەمڕۆ شتێک؟

519
00:49:37,700 --> 00:49:40,100
نەخێر ئەم کابرایە، فیدۆری سوپلێکس کرد.

520
00:49:40,200 --> 00:49:42,900
وە ئەو میرکۆ کرۆ پۆلیسی لە یاریگا دەرهێنا.

521
00:49:45,200 --> 00:49:46,800
کیڤن ڕاندلمان.

522
00:49:48,700 --> 00:49:50,500
هێی، هاوڕێیان، من تەنها...

523
00:49:50,900 --> 00:49:55,000
تەنها ویستم بڵێم، سەیرکە،
ئێوە چیتان بۆ کردم بەم هۆڵە لەشجوانییە،

524
00:49:55,300 --> 00:49:56,400
تەنها ویستم بڵێم سوپاس.

525
00:49:57,000 --> 00:50:00,300
لە سپارینگدا ئاسانتر بڕۆ لەسەرمان
لەوانەیە یەکێک بێت لە ڕێگاکانی نیشاندانی سوپاسگوزاری خۆت.

526
00:50:00,600 --> 00:50:03,100
<i>دەزانی، ئەوە توڕەیی تۆیە
کە دەتخاتە ناو کێشەوە لە یاری sparring.</i>

527
00:50:03,200 --> 00:50:04,300
<i>کەمێک نیگەرانم لە تۆ.</i>

528
00:50:04,400 --> 00:50:06,200
پێویستە زاک ئەو کەسە بێت کە نیگەرانی مایک بێت.

529
00:50:07,200 --> 00:50:10,500
<i>چی، تۆ ئەو شێوازە نابینیت کە سەیری حەوا دەکات؟</i>

530
00:50:12,400 --> 00:50:14,000
<i>من تەنها دەڵێم، هاوڕێ،
پێویستە کچەکەی خۆت بەدەست بهێنیت.</i>

531
00:50:16,000 --> 00:50:17,300
<i>تەنها ئەم گاڵتەجاڕە پشتگوێ دەخەم.</i>

532
00:50:18,000 --> 00:50:21,100
<i>هەی مایک بۆچی من ناخلیسکێنیت
ژمارەی دایکت؟</i>
<i>دەبیستم کە ئەو کچە سینگڵە.</i>

533
00:50:22,200 --> 00:50:24,500
هێی، هێی، هێی، هێی. سڵاو.

534
00:50:25,100 --> 00:50:26,800
ئێوە دەتانەوێت بچنە سەری؟ بچۆرە ناو قەفەسەکەوە.

535
00:50:26,900 --> 00:50:28,800
<i>بەڵێ، دەمەوێت بچمە سەری.
با بچینە ناو قەفەزی گێلییەوە.</i>

536
00:50:30,500 --> 00:50:33,300
باشە، شەڕێکی باش، کوڕان. شەڕێکی باش.

537
00:50:35,900 --> 00:50:37,500
لێرە. هەر لێرەدا.

538
00:50:38,300 --> 00:50:42,400
<i>ئۆه، نزیکە. دەزانی چی،
منیش وەک باوکت شەڕ دەکەم.</i>

539
00:50:44,100 --> 00:50:45,100
خۆشە.

540
00:50:46,200 --> 00:50:48,000
سەیری مەچەک بکە کاکە.

541
00:50:57,300 --> 00:50:59,800
<i>ئەو تۆی گرتووە براکەم. تەنها پەنجە بنێ.</i>

542
00:50:59,900 --> 00:51:03,900
<i>- ئەو تاپ ناکات.
- دۆست، مەبە ساختە کاکە. پەنجە بنێ.</i>

543
00:51:04,300 --> 00:51:06,400
<i>ئەو پەنجە نادات.</i>

544
00:51:19,100 --> 00:51:20,500
ئایا تۆ باشیت؟

545
00:51:21,400 --> 00:51:24,800
<i>- زاک پێی وتم ئازارت پێگەیشتووە.
- بەڵێ من باشم.</i>

546
00:51:25,400 --> 00:51:28,800
بیستوومە گیراویت
لە وەک هەندێک شتێکی سێگۆشەیی.

547
00:51:29,000 --> 00:51:30,900
بەڵێ، باسی ئەوەم بۆ بکە.

548
00:51:31,400 --> 00:51:33,300
- چی؟
- هیچ.

549
00:51:36,700 --> 00:51:42,100
- دەتەوێت بێیتە ژوورەوە؟
- نەخێر.
من تەنها بووم... من تەنها لێرە بووم بۆ ئەوەی بزانم دۆخی تۆ.

550
00:51:43,700 --> 00:51:46,500
- بەڵام پێدەچێت تۆ باشیت.
- بەڵێ، هەست بە باشی دەکەم.

551
00:51:48,300 --> 00:51:50,400
پێم وایە دەتوانم باشتر بم.

552
00:51:50,400 --> 00:51:52,800
مەبەستم ئەوەیە ڕەنگە دەبوو تەپم بکردایە.

553
00:51:54,300 --> 00:51:59,700
باشە، کاتێک دەرفەتت بۆ ڕەخسا کە پەنجە بنێیت،
ڕەنگە پێویست بێت.

554
00:52:06,900 --> 00:52:08,500
دەزانی، دەتوانم دواتر بگەڕێمەوە.

555
00:52:08,600 --> 00:52:13,600
- لە ڕاستیدا شتێکم لە ماڵی مەیدانەکەدا بەجێهێشتووە...
- نەخێر من تازە دەڕۆیشتم. کەواتە، بای.

556
00:52:14,100 --> 00:52:15,800
زۆر داوای لێبوردن دەکەم براکەم.

557
00:52:16,900 --> 00:52:19,000
<i>نا، هیچ نییە کاکە.</i>

558
00:52:19,500 --> 00:52:22,100
<i>بەهەر حاڵ، خۆشەویستێکی کوڕی هەیە.</i>

559
00:52:29,400 --> 00:52:33,100
<i>یۆ کاکە، ڕەنگە سەرپۆشەکە بێت کاکە.
دایبکەنە.</i>

560
00:52:48,800 --> 00:52:53,700
<i>- چاوت چیە کاکە؟
- کابرا هیچ شتێک هەڵە نییە. وەرە.</i>
دۆد.

561
00:52:57,100 --> 00:52:59,500
<i>چی، کەواتە ئەگەر پێت بڵێم،
تۆ ڕێگەم پێنادەیت زیاتر ڕاهێنان بکەم؟</i>

562
00:53:00,500 --> 00:53:04,300
نا کاکە، زۆرم خستۆتە ناو ئەم بابەتە.
من پێویستم بەم شتەیە.
<i>چییە کاکە؟</i>

563
00:53:05,100 --> 00:53:08,200
دکتۆر وتی تۆڕی چاوم بەشێکی دابڕاوە.

564
00:53:08,300 --> 00:53:11,100
<i>هەر بۆیە ناتوانم زیاتر بۆکسێن بکەم.</i>
ئەوە دەمژێت، من پێشبینی دەکەم.

565
00:53:11,900 --> 00:53:15,600
<i>ئایا ئەمە مانای ئەوەیە کە ناتوانم زیاتر ڕاهێنان بکەم؟</i>
- بۆچی نا؟
- ئەی بیتداون؟

566
00:53:16,200 --> 00:53:20,800
<i>من باوکت نیم کاکە.
ئەگەر دەتەوێت مەترسی ئەوە بکەیت کە کوێر بیت، ئەوە لەسەر تۆیە.</i>

567
00:53:22,300 --> 00:53:24,800
<i>تۆ پێت وایە گەمژانە نییە؟</i>

568
00:53:25,100 --> 00:53:27,200
<i>- من شەڕ لەگەڵ بارودۆخەکەم؟
- بێگومان گەمژانەیە.</i>

569
00:53:27,400 --> 00:53:30,200
<i>بەڵام، هێی، من زۆر شتم نەکردووە
زۆربەی خەڵک لەگەڵ ئەوەدا دەبن.</i>

570
00:53:31,000 --> 00:53:34,500
بەڵام دەتوانم لەگەڵ هەڵبژاردنەکانمدا بژیم
هەروەها دەرئەنجامەکانی من.
دەتوانی؟

571
00:53:36,000 --> 00:53:37,100
بەڵێ.

572
00:53:38,200 --> 00:53:40,100
باشە، لەوێیە ئەو کاتە.

573
00:53:40,800 --> 00:53:42,200
لەمەودوا،

574
00:53:43,500 --> 00:53:45,200
تۆ یاریزانێکی باشووریت.

575
00:53:48,000 --> 00:53:53,100
ئەو جینگڵە لە کاری پێیەکانتدا کار بکە.
باشە؟ پێویستە پلانی کاری پێیەکانت دابنێیت.
لەوێ دەڕۆیت.

576
00:53:54,200 --> 00:53:56,800
ئەو چاوە بپارێزە. ئەو چاوە بۆ دواوە بهێڵەرەوە.

577
00:53:57,200 --> 00:53:59,500
هەر بەو شێوەیە. دەستی چەپ بەرز بووەوە.

578
00:54:11,500 --> 00:54:13,100
ئەو کەرەی بەدەست بهێنە!

579
00:54:15,600 --> 00:54:18,600
- ئێستا بۆ فێڵی داهاتوو.
- ئارام بە، باشە! ئارام بگرن!

580
00:54:18,900 --> 00:54:22,500
<i>سەیری ئەوە بکەن کە خەریکە چی دەکەم.</i>
<i>بۆ ڕووخساری ژنێکی ژن.</i>

581
00:54:40,300 --> 00:54:43,700
کەس بەو شێوەیە دەستم لێ نادات!
هێی، دەست بگرە سەرۆک. چاوەڕوان بن.

582
00:54:44,200 --> 00:54:48,200
<i>- چییە کاکە؟
- تۆ ئەوەت کرد کە ئاسان دەربکەوێت.</i>
بەڵێ.

583
00:54:48,300 --> 00:54:50,100
<i>- تۆ منداڵی ڤایلیت، ڕاستە؟
- بەڵێ.</i>

584
00:54:50,400 --> 00:54:54,100
<i>- من لێرەم بۆ ئەوەی هەڵیبگرم.
- دەزانی تۆ کێیت؟</i>
تۆ بەرپرسی نوێی ئاسایشی منیت.

585
00:54:54,900 --> 00:54:57,100
400 دۆلار بۆ شەوێک چۆن دەنگ دەدات؟

586
00:54:58,400 --> 00:55:00,100
دەنگێکی نایاب دەدات کاکە.

587
00:55:01,000 --> 00:55:04,400
<i>- بەڵام بە یەک مەرج.
- ئەوە چییە؟</i>
پێویستە دایکم لە کارەکەی دووربخەیتەوە.

588
00:55:09,600 --> 00:55:10,900
تۆ بەدەستت هێنا.

589
00:55:18,100 --> 00:55:19,100
باشە.

590
00:55:44,100 --> 00:55:47,500
لەبیرت بێت، پێم وتیت
عەقڵی توڕە عەقڵێکی تەسکە.

591
00:55:48,100 --> 00:55:51,100
هەرکاتێک توڕە بوویت تەنها بیرکردنەوەت
سەبارەت بەوەی کە دەتوانیت چی بەسەر کەسێکدا بکەیت.

592
00:55:51,200 --> 00:55:52,900
تۆ بیر ناکەیتەوە
سەبارەت بەوەی کە دەتوانێت چیت بەسەر بێت.

593
00:55:53,000 --> 00:55:56,100
<i>ئێستا جەستن بەم شێوەیە تۆی بەدەستهێنا.</i>
<i>ئایا توڕەیی بۆ شەڕکردن باش نییە؟</i>

594
00:55:56,300 --> 00:56:00,200
<i>نەخێر. پەیوەندی بە ناوەڕۆکی سۆزدارییەوە هەیە. نەک توڕەیی.</i>

595
00:56:01,900 --> 00:56:03,800
<i>- ئایا ئەو توڕەییە وات لێناکات زیاتر کاربکەیت؟
- نەخێر،</i>

596
00:56:03,900 --> 00:56:07,600
تەنها وا دەکات هەست بکەیت...
تۆ زیاتر کار دەکەیت.
لە ڕاستیدا تۆ مێشکت دەسوتێنیت.

597
00:56:07,800 --> 00:56:10,200
وە بۆ کوێ مێشکت دەڕوات،
جەستەت بەدوایدا دەگەڕێت.

598
00:56:10,300 --> 00:56:13,000
<i>باشترە بەرامبەرەکەت توڕە بکەیت،
بۆ ئەوەی بتوانیت شەڕەکە کۆنتڕۆڵ بکەیت.</i>

599
00:56:13,400 --> 00:56:16,300
تاقیکردنەوەی ڕاستەقینە بۆ تۆ ئەوەیە کە مێشکت ئارام بکەیتەوە.

600
00:56:17,400 --> 00:56:22,500
پێنج، چوار، سێ، دوو،

601
00:56:23,000 --> 00:56:24,900
<i>و ئەوە کاتیە.</i>

602
00:56:26,200 --> 00:56:28,100
باشە. ئاودان.

603
00:56:29,400 --> 00:56:31,800
کێشهێنانەوە. واتە تۆ، جەستن.

604
00:56:37,200 --> 00:56:39,400
<i>چی تۆ خراپە؟</i>

605
00:56:39,600 --> 00:56:41,700
<i>نازانم کاکە. ژمارەکانم تەنکن.</i>

606
00:56:42,400 --> 00:56:45,000
<i>هەوادارە دایهاردەکانی شەڕم دەستکەوت،
بەڵام ئەوە ئەوەندە بلیت نییە کە فرۆشراوە.</i>

607
00:56:45,200 --> 00:56:48,300
من دەبێت، وەک، بە جۆرێک بنکەم فراوان بکەم.

608
00:56:49,200 --> 00:56:53,100
<i>نازانم چیت پێ بڵێم.
پارە لە شوێنی کۆبوونەوەکە پاشەکەوت بکە.</i>
ئەم شوێنە بەکاربهێنە.

609
00:56:59,900 --> 00:57:01,000
سوپاس.

610
00:57:33,000 --> 00:57:34,300
پیاو. پیاو!

611
00:57:35,000 --> 00:57:37,900
هاوڕێ، وەرە ئێرە. کات بەسەرچوو. ئەمە بزانە.

612
00:57:43,500 --> 00:57:45,000
ئەمە بزانە.

613
00:58:03,800 --> 00:58:05,500
هێی، وێنەیەک بگرە.

614
00:58:34,300 --> 00:58:37,400
بەڵێ. بەڵێ بەڵێ بەڵێ. بەڵێ!

615
00:58:38,000 --> 00:58:39,800
زاک، تۆ شێتی؟

616
00:58:39,900 --> 00:58:43,600
هەموو ڕاهێنانەکان،
هەموو ئەو کارانەی کە بەسەرتدا تێپەڕیون.
چی، ئێستا تەنها وازی لێدێنیت؟

617
00:58:44,300 --> 00:58:46,400
<i>نازانم کاکە.
تەنها ئیتر مەبەستەکە نابینم.</i>

618
00:58:47,300 --> 00:58:49,600
کەواتە تۆ لە بیتداون نیت؟

619
00:58:49,800 --> 00:58:51,900
<i>ئۆه، ئەوە زۆر خراپە.</i>

620
00:58:52,800 --> 00:58:55,000
مەبەستم ئەوەیە وەرە
لەسەر دۆست، بەڕاستی؟

621
00:58:55,000 --> 00:58:59,500
<i>دۆست، مەبەستم ئەوەیە ژیان سەیر دەکات
زۆر نەفرەتی باشە. ئایا تێبینیت نەکردووە؟</i>

622
00:58:59,900 --> 00:59:02,900
<i>بۆچی مەترسی لەدەستدانی بینینم هەیە؟ گەمژانەیە.</i>

623
00:59:03,200 --> 00:59:05,900
سڵاو، زاک. ڤیدیۆکەتم بینی.

624
00:59:06,400 --> 00:59:08,300
<i>- بەڵێ؟ بیرت لە چی بووەوە جوان؟
- پێم وابوو گەرمە.</i>

625
00:59:09,200 --> 00:59:12,300
<i>سوپاس، منداڵەکەم. ئەوە شیرینی ڕاستەقینەی تۆیە.</i>

626
00:59:13,300 --> 00:59:17,400
دەڵێی چی لێ دەردەچین؟
- ئەی کچە هاوڕێکەت؟
- بەڵێ ئەی حەوا؟

627
00:59:17,900 --> 00:59:19,900
<i>- ئەی ئەو؟
- من تەنها دەڵێم، منداڵەکەم.</i>

628
00:59:20,400 --> 00:59:22,700
<i>من تەنها دەڵێم، بۆچی تۆ ئیزعاج نیت
بزنسی گێلکردنی خۆت، کاکە؟</i>

629
00:59:22,900 --> 00:59:25,200
منیش شکاندم. تۆ ڕازی بوویت؟

630
00:59:27,800 --> 00:59:30,800
چی دەڵێی
ئێمە دەچینە ژووری شامپاین؟

631
00:59:33,400 --> 00:59:35,600
<i>چاوەڕوان مەکەن هاوڕێیان.</i>

632
01:00:40,400 --> 01:00:41,400
هێی!

633
01:00:44,300 --> 01:00:45,500
<i>کێشەی تۆ چییە؟</i>

634
01:00:45,800 --> 01:00:48,800
<i>من هیچ کێشەیەکم نییە.
تەنها ئۆتۆمبێلەکەت پاک کردۆتەوە. بە خۆڕایی.</i>

635
01:00:49,100 --> 01:00:51,700
پێم وایە تۆ ١٠ دۆلار قەرزاری منیت.
چی بە گاڵتە؟

636
01:00:52,200 --> 01:00:57,000
<i>تۆ منت لەبیر نییە، وانییە؟
فرۆشگای کتێبی کۆمیک؟</i>
چەقۆیەکت لە سکی مندا چەقاند.

637
01:00:58,400 --> 01:01:00,900
کەواتە چیت دەوێت؟
<i>نازانم. ماچێک.</i>

638
01:01:03,100 --> 01:01:05,800
<i>نەفرەت، ئەمە ڕۆژی تۆ نییە کوڕم.</i>

639
01:01:27,500 --> 01:01:29,200
تۆ لە داهاتوودایت، کۆیلە.

640
01:01:34,400 --> 01:01:35,800
ئازاری هەیە؟

641
01:01:37,900 --> 01:01:40,000
<i>وەرە سەگ، سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە، ئێمە نایکەین
چیتر ناتەوێت، باشە سەگ!</i>

642
01:01:40,100 --> 01:01:41,500
سەیرکە، خراپەکەم! سەیرکە، وەرە براکەم.

643
01:01:41,600 --> 01:01:43,600
<i>سەیرکە، ئێمە تەنها گەمژە بووین،
باشە؟ وەرە سەگ. هەمووی باشە...</i>

644
01:01:43,700 --> 01:01:47,200
<i>تەنها بێدەنگ بە. ئازارت نادەم،
ئازارت نادەم.</i>

645
01:01:47,400 --> 01:01:48,700
من تەنها، بۆ سوپاسکردنت هاتوومەتە ئێرە.

646
01:01:49,700 --> 01:01:52,700
دەمەوێت سوپاست بکەم
بۆ ئەوەی منی کردە ئەو دڕندەیەی کە ئەمڕۆم.

647
01:01:52,800 --> 01:01:56,400
سەیرکە بەس بووین براکەم باشە؟
<i>ئۆه، بەڵام من بەشی ئەوەم نەبوو.</i>

648
01:01:58,300 --> 01:02:01,300
- ڕۆژی لەدایک بوونم پیرۆز بێت.
- نا، نا، نا، نا، نا!

649
01:02:04,400 --> 01:02:06,900
<i>تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.</i>

650
01:02:16,500 --> 01:02:18,600
<i>من دڕندەیەکی گێلم.</i>

651
01:02:21,600 --> 01:02:23,200
گێل بەڵێ، هاوڕێ.

652
01:02:23,400 --> 01:02:26,700
من دەستم کەوتوون. من دەستم کەوتوون. من نێژم، کاکە.
من لەسەر کەرەکانیان چوومە هێرۆشیما.

653
01:02:26,800 --> 01:02:29,100
جەستن باسی چی دەکەیت؟
وە خوێنەکە لە کوێوە هاتووە؟

654
01:02:29,400 --> 01:02:31,100
دۆد، ئەو سێ کوڕە.
دەبوو لەوێ بوویتایە.

655
01:02:31,200 --> 01:02:34,900
<i>ئەو سێ کوڕەی کە چەقۆیان لێدام.
من fuckin' wrecked 'em، من وەرگرتمەوە 'em.</i>

656
01:02:35,000 --> 01:02:37,000
- وە تۆ دێیتە ئێرە؟
- باشە بەڵێ.

657
01:02:37,100 --> 01:02:39,600
تۆ هەموو شتێکت فێرکردم.
من هەرگیز نەمدەتوانی ئەم کارە بکەم بەبێ تۆ.

658
01:02:40,400 --> 01:02:42,900
جەستن، پۆلیسەکان دێن بەدوای تۆدا دەگەڕێن،
ئەوان من دەدۆزنەوە.

659
01:02:43,000 --> 01:02:44,000
<i>وە من ناگەڕێمەوە بۆ زیندان.</i>

660
01:02:44,500 --> 01:02:45,900
هاوڕێ، نەخێر، دەبوو لەوێ بوویتایە.

661
01:02:46,000 --> 01:02:47,700
<i>ئەوە کیری گێلەکەت بە سەختی دەگرت،
سوێند دەخۆم.</i>

662
01:02:48,200 --> 01:02:50,400
<i>دەزانی چی؟
ئەوە بەسە بۆ قسە قۆڕەکانی سایکۆ.</i>

663
01:02:50,500 --> 01:02:52,100
- تۆ لێرە دەرچووی.
- چی؟

664
01:02:52,200 --> 01:02:53,700
شوێنێکی تر بدۆزەرەوە بۆ ڕاهێنان.
گێل ئەمە.

665
01:02:53,800 --> 01:02:55,800
- مەبەستت چیە؟ بۆچی؟
- گێلەکە دەربهێنە جەستن.

666
01:02:56,900 --> 01:02:58,300
لە کوێ ڕاهێنان دەکەم؟ لەگەڵ تۆ ڕاهێنان دەکەم.

667
01:02:58,500 --> 01:03:01,500
- لێرە دەربچن.
- نەخێر وەرە.
مەبەستت چیە؟ نەخێر.

668
01:03:01,600 --> 01:03:05,000
<i>لێرە دەربکە جەستن. وە مەگەرەوە!</i>

669
01:03:05,600 --> 01:03:08,200
گێل تۆ، کەیس! گێل تۆ! گێل!

670
01:03:08,900 --> 01:03:13,900
<i>ئەوان fuckin' چەپڵەیان لێدا! نەک من!
ئەوان بە گێلییەوە چەپڵەیان لێدا!</i>
ماکارۆنی و پەنیر.

671
01:03:14,600 --> 01:03:15,600
بینین؟

672
01:03:16,500 --> 01:03:18,800
<i>بەڵێ، زۆر باشە.</i>

673
01:03:24,900 --> 01:03:28,300
<i>ئەوە باوکتە.</i>
<i>بەجدی، مایک،
ناتوانیت بەردەوام بیت لە درێژکردنەوەی شتەکان.</i>

674
01:03:29,600 --> 01:03:33,500
دەزانی چی؟
<i>پێم وایە من دەبم
ماکارۆنی و پەنیرەکە.</i>

675
01:03:33,600 --> 01:03:34,700
تۆ؟

676
01:03:35,800 --> 01:03:38,600
<i>گارسۆنەکە لە کوێیە؟</i>
گارسۆن!

677
01:03:38,700 --> 01:03:41,100
<i>مایک، ئازاری نەدەبوو باسی بکەیت.</i>

678
01:03:41,200 --> 01:03:43,800
سەیرکە، بیر لەوە نەکەیتەوە
هەمان شتە لەبیر نەکردن،

679
01:03:43,900 --> 01:03:46,600
کە هەمان شتە کە هەرگیز ڕووی نەداوە.

680
01:03:48,900 --> 01:03:50,700
<i>گوێ بگرە مایک، ببورە.</i>

681
01:03:50,800 --> 01:03:53,700
<i>بەڵام ئەوە ڕوویدا.
وە وا نیشاندان کە نەیتوانیوە هیچ سوودێکی نابێت.</i>

682
01:03:54,000 --> 01:03:56,800
چی، و قسەکردن لەسەری دەبێت؟

683
01:03:56,900 --> 01:04:01,600
پێشتر باسم کردووە،
و سەیرکە لە کوێ منی گەیاندووە.
بەڵێ خەڵک بۆیان دەرکەوت.

684
01:04:01,700 --> 01:04:05,000
دەزانم تۆ هەتبووە
ئەم شتە پیاوە خێڵەکییە، کوڕە سەختە،

685
01:04:06,000 --> 01:04:09,800
بەڵام تەنها دەبێت شتێک بڵێم.
<i>کەواتە چی، هاوڕەگەزبازی باوکت؟</i>

686
01:04:09,900 --> 01:04:12,500
<i>ئەوە پەیوەندی بەوەوە نییە کە هاوڕەگەزباز بێت.</i>

687
01:04:13,200 --> 01:04:15,700
<i>ئەوە ئەو ڕاستییەیە کە ڕۆشتووە.</i>

688
01:04:16,000 --> 01:04:19,200
<i>هەمان شتە وەک ئەوەی ژنێکی تر بێت.</i>

689
01:04:19,800 --> 01:04:23,400
ڕاستییەکە ئەوەیە، ئەو شتێکی زیاتری دەویست
لەوەی کە ئەو ئێمەی ویستبوو.

690
01:04:29,400 --> 01:04:31,000
تەنها قسەی لەگەڵ بکە.

691
01:04:31,500 --> 01:04:34,700
<i>نا، ئەوە ئەو نییە. باس لە بیتداون دەکات.</i>

692
01:04:37,900 --> 01:04:39,000
چی؟

693
01:04:39,600 --> 01:04:43,700
<i>هیچ. تەنها بیتداونە.</i>

694
01:04:47,500 --> 01:04:51,300
پرسیار ئەوەیە، تۆ چیت دەوێت؟
بەڕاستی بۆچی لەم شتەدایت؟

695
01:04:55,800 --> 01:04:57,100
ڕاستگۆیانە،

696
01:05:00,200 --> 01:05:03,600
<i>پێموایە هەمووی پیاوە ئارەقاوی و سنگ ڕووتەکانن.</i>

697
01:05:05,800 --> 01:05:10,000
تۆ تەنها پرسیارت لێکردم
چەند ژنم لەگەڵ خەوتووە.
گێل.

698
01:05:10,600 --> 01:05:13,900
ئەگەر پرسیارت لێم بکردایە
چەند پیاوم لەگەڵ خەوتووە،

699
01:05:14,000 --> 01:05:18,300
ئەو مێزە دەبوو وا بووایە
ئەوەندە گەورەتر.
چەند گەورەیە؟

700
01:06:11,800 --> 01:06:13,900
خۆت ئامادە بکە بۆ یاری Beatdown.

701
01:06:18,600 --> 01:06:21,000
ئەوە لەوێ، بۆ لای چەپ بەدەست بهێنە.

702
01:06:21,000 --> 01:06:24,900
پاککردنەوە، هەمووی بەلای ڕاستەوە.
وە تۆ، تەنها لەوێ بڕۆ بۆ لای چەپ.

703
01:06:46,900 --> 01:06:49,200
<i>قفڵکردن لەبیر مەکە.</i>

704
01:06:59,500 --> 01:07:00,700
وەرە ژوورەوە.

705
01:07:06,000 --> 01:07:07,600
<i>ئەوە خۆشە.</i>

706
01:07:17,200 --> 01:07:20,000
<i>بەڵێ. ئەوە فرۆشراوە، دۆست.</i>

707
01:07:20,100 --> 01:07:24,100
<i>نیوەیان جوجکە دێنە دەرەوە
بۆ ئەوەی هەندێک زاک گۆمێسیان بۆ دەست بکەوێت.</i>

708
01:07:24,600 --> 01:07:27,100
<i>زۆر بەداخەوە زاک شەڕ ناکات.</i>

709
01:07:27,500 --> 01:07:29,800
چی؟ بۆچی بە گێلییەوە نا، هاوڕێ؟

710
01:07:30,800 --> 01:07:33,900
- لێی بپرسە.
- گێل.
کوڕێکی تر واز لە خوێندن دەهێنێت، ئێستاش زاک؟

711
01:07:34,000 --> 01:07:38,300
براکێتەکانم تەقەیان لێدەکرێت بۆ ئەوەی گوێدرێژ بن، کاکە.
بەخێربێن بۆ یاری پەرەپێدانی شەڕ، منداڵ.

712
01:07:38,600 --> 01:07:39,700
گێل.

713
01:07:41,300 --> 01:07:43,600
کەیس. کەیس، هاوڕێ، پێویستم بە تۆیە.

714
01:07:44,000 --> 01:07:45,400
پێویستم بە تۆیە.

715
01:07:45,500 --> 01:07:47,400
- دەمتوانی چی بکەم؟
- دەتوانی شەڕ بکەیت کاکە.

716
01:07:47,500 --> 01:07:49,100
من دەتخەمە قۆناغی یەکەم،
ئەم شوێنە ڕووناک بکەرەوە.

717
01:07:49,200 --> 01:07:50,700
<i>نازانم بۆچی
پێشتر بیرم لەم شتە نەدەکردەوە، هاوڕێ.</i>

718
01:07:50,800 --> 01:07:51,800
دە گەورە بۆ براوە.

719
01:07:51,900 --> 01:07:54,500
زێدەتر، یەک دوو کوڕم لە ستڕایکفۆرس وەرگرت
هاتنی، گەڕان بەدوای بەهرەمەندە نوێیەکان.

720
01:07:54,600 --> 01:07:59,300
ئەمە دەتوانێت بلیتی گەڕانەوەت بێت
بۆ نمایشەکە، بکوژ.
هیچ کاتم بۆ ئەمە دەست نەکەوت کاکە.

721
01:07:59,400 --> 01:08:03,700
<i>چی بە گێلییەوە، هاوڕێ؟
جگە لە کات هیچت دەست نەکەوت. بۆچی شەڕ نەکەین؟</i>
شەڕ لەگەڵ کێ بکە؟

722
01:08:04,000 --> 01:08:06,100
ئەو کوڕانەی کە من ڕاهێنانم پێکردووە؟
ئەو کوڕانەی هۆڵی وەرزشیان پێدام؟

723
01:08:06,700 --> 01:08:09,200
پێویستە ڕۆحێک بەدەست بهێنیت، پیاوی بچووک.

724
01:08:19,300 --> 01:08:20,500
ببوورە.

725
01:08:26,400 --> 01:08:28,400
ئایا ئەوە دایکت و باوکتە؟

726
01:08:31,400 --> 01:08:32,600
کاترینا؟

727
01:08:34,600 --> 01:08:35,700
بەڵێ.

728
01:08:39,700 --> 01:08:43,500
کاکە، کاترینا هەست دەکات دوێنێ بووە.

729
01:08:44,900 --> 01:08:47,700
<i>شەش ساڵە دوێنێیە.</i>

730
01:09:00,500 --> 01:09:03,000
باوکم بۆکسێنەرێکی پیشەگەر بوو.

731
01:09:05,200 --> 01:09:07,300
چەند شەڕێکی پڕۆی هەبوو،

732
01:09:08,400 --> 01:09:12,600
و هەرگیز دوور نەڕۆیشت، بەڵام دەرفەتێکی بۆ ڕەخسا
بۆ ئەوەی لەگەڵ فلۆید پاتەرسۆن یاری بکات.

733
01:09:15,500 --> 01:09:18,700
<i>چوار برام هەیە، و تاکە برا بووم
کە شوێن پێی باوکم کەوت.</i>

734
01:09:18,800 --> 01:09:23,500
من بچووکترین بووم.
کابرا، ئەو گەورەترین لایەنگری من بوو،
گەورەترین هەوادارم.

735
01:09:25,400 --> 01:09:27,700
دایک و باوکم لە درەنگانی ژیاندا منیان هەبوو.

736
01:09:28,400 --> 01:09:32,800
پێم وایە تەنها دەستیان گرتبوو
بۆ ئەوەی ببینم شتێک لە خۆم دروست بکەم.

737
01:09:34,800 --> 01:09:38,600
<i>ئەو لافاو، پیاو،
ئەوە بڕیار نەبوو ڕووبدات، پیاو.</i>

738
01:09:39,800 --> 01:09:43,600
بڕیار بوو لە دەوروبەریان بن
بۆ ئەوەی سەیری من بکات کە دەبمە...

739
01:09:52,800 --> 01:09:55,400
دوای ئەو لافاوە نەفرەتییە، کاکە، من...

740
01:09:56,900 --> 01:10:00,500
تەنها هەموو ئیمانم لەدەستدا.
وە من لە فەزای سەری خراپدا بووم.

741
01:10:01,700 --> 01:10:05,700
<i>ڕەنگە نەدەبوو لە هیچ شوێنێکدا بێت
لەو شوێنەی کە کێشە هەبوو.</i>
بەڵام من دەچمە دەرەوە

742
01:10:08,400 --> 01:10:09,700
لە یانەیەکدا.

743
01:10:11,900 --> 01:10:14,800
کابرا شەڕم لەگەڵ دەست پێدەکات، من تەواو دەکەم.

744
01:10:18,200 --> 01:10:21,800
کاتێک دادوەر گوێی لە پێشینەی من بوو،

745
01:10:21,900 --> 01:10:23,600
زۆرترین شت بەدەست دەهێنم.

746
01:10:26,000 --> 01:10:28,400
دەزانی پارێزەرەکەم چیم پێ دەڵێت؟

747
01:10:28,600 --> 01:10:31,300
وتی ئەگەر تەقەم لە کابراکە کردبا،

748
01:10:32,400 --> 01:10:35,200
من بە بەرگریکردن لە خۆم دابەزیم.

749
01:10:36,000 --> 01:10:38,400
<i>ئایا ئەوە هەندێک قسەی بێمانا نییە؟</i>

750
01:10:39,300 --> 01:10:41,400
سیستەمی دادپەروەری شتێکی بێمانایە.

751
01:10:52,400 --> 01:10:56,400
باشە کەیس، باشترە بچم
لە ژێر ڕۆشنایی ئەم هەموو فیاسکۆیەی زاکدا.

752
01:11:01,000 --> 01:11:03,800
<i>بەڵام نازانم باوەڕت بە چییە،</i>

753
01:11:07,400 --> 01:11:10,500
بەڵام باوەڕم وایە دایک و باوکت هێشتا چاودێری دەکەن.

754
01:11:12,400 --> 01:11:14,100
من دەبینم یا، کاکە.

755
01:11:39,400 --> 01:11:41,100
گێلم بکە. وەرە.

756
01:12:00,900 --> 01:12:02,400
ئیلیا واکەر.

757
01:12:04,900 --> 01:12:06,500
ڕاپۆرتێکمان دەستکەوت.

758
01:12:06,500 --> 01:12:09,600
<i>وە دەبێت داوات لێ بکەم کە بیگریت
هەر لەوێ. تۆ مەشقەکە دەزانیت.</i>

759
01:12:10,100 --> 01:12:11,700
بۆچی دەستگیر دەکرێم؟

760
01:12:11,800 --> 01:12:14,800
<i>باشە، تۆ بە تەواوی هێشتا دەستگیر نەکراویت،
بەڵام ئێمە دەگەینە ئەوێ.</i>

761
01:12:15,300 --> 01:12:18,800
تۆ خراپە ئەگەر ئێمە لە شوێنی نیشتەجێبوونەکەتدا بگەڕێین؟
فەرمانی دەستگیرکردنت وەرگرتووە؟

762
01:12:18,900 --> 01:12:20,300
فەرمانی دەستگیرکردنێک؟ ئێستا بۆچی پێویستم بە فەرمانی دەستگیرکردن دەبێت؟

763
01:12:20,400 --> 01:12:26,100
تەنها جوان پرسیارم لێکردیت
ئەگەر بتوانین شوێنی نیشتەجێبوونەکەت بگەڕێین
و تۆ تەنها وتت "بەڵێ"

764
01:12:26,200 --> 01:12:29,600
وەک ڕۆژ ڕوونە.
وە ئەم ئەفسەرە باشانە هەموویان گوێیان لێ بوویت.

765
01:12:33,500 --> 01:12:35,100
<i>با بچین.</i>

766
01:12:38,500 --> 01:12:40,600
دەستەکانت بخەرە سەر سەیارەکە.

767
01:12:48,400 --> 01:12:53,300
<i>ئەوە ڕێکارە، تۆ ئەوە دەزانیت.</i>
مەبەستت ئەوەیە هەر وەک گەڕانی نایاسایی؟

768
01:12:53,600 --> 01:12:57,500
<i>هاوڕێ، باوەڕم پێ بکە،
تۆ ناتەوێت بیانوویەکی پێ بدەیت.</i>

769
01:13:00,900 --> 01:13:03,800
باشە، وا دیارە ئێستا تۆم دەستکەوتووە، تاوانبار.

770
01:13:06,400 --> 01:13:09,700
<i>تاوانبارێک کە چەکی ئاگرینی هەڵگرتووە.
ئەوە پێنج ساڵ ناچارییە.</i>

771
01:13:09,800 --> 01:13:13,800
تۆ ئەو تفەنگەت چاند.
<i>چیت وت ئەی پارچە گوێدرێژ؟</i>

772
01:13:13,900 --> 01:13:16,900
<i>نابێت هیچ دەمانچەیەک بچێنم
بۆ ئەوەی ڕزگارت بێت لە کەر ڕەشەکەت.</i>

773
01:13:17,200 --> 01:13:20,300
تۆ ڕەوشتت لەدەستدا کوڕم.
کەرەکەی بگرە.

774
01:13:23,400 --> 01:13:26,000
- گێل!
- وتم، کەرەکەی بە هێمن ڕابگرە!

775
01:13:31,000 --> 01:13:33,300
<i>نا، نەخێر، نەخێر. ئەو کۆفە.</i>

776
01:14:12,000 --> 01:14:13,100
کەیس!

777
01:14:13,800 --> 01:14:16,700
<i>با بڕۆین کاکە، هەموویم لەسەر کاسێت وەرگرتووە!</i>

778
01:14:22,300 --> 01:14:23,600
گەوادی پیرۆز!

779
01:14:24,400 --> 01:14:25,700
ئێمە دەبێت بتگەیەنینە فیدس.

780
01:14:25,800 --> 01:14:28,400
<i>ئایا تۆ شێتی؟ چی ئەگەر شریتەکە لەناو ببەن؟
هیچ بەڵگەیەکمان نەدەبوو.</i>

781
01:14:28,500 --> 01:14:32,300
کەیس، بە نزیکەیی ٢٠٠٠ کەس
لە ئێستادا سەیری ئەو شتە دەکەن.

782
01:14:38,400 --> 01:14:42,200
ئەمە شتێکی گاڵتەجاڕییە.
<i>ئەمە سێیەم ئۆفیسی frickin' ە
کە ئێمە چووینە ئەوێ.</i>

783
01:14:42,700 --> 01:14:45,200
خۆزگە کەسێکی کاریگەرمان دەناسی.

784
01:14:46,100 --> 01:14:49,800
<i>هەی. بۆچی تەلەفۆن بۆ خۆشەویستەکەت ناکەیت؟</i>
ڕەنگە بتوانێت کەسێک فڕێ بدات.

785
01:14:50,600 --> 01:14:52,100
هێی، ئەو گەوادییە ببڕە.

786
01:14:52,200 --> 01:14:54,900
ئێوە دوو کەس پێویستە ئەمە بخەنە سەر ڕەفەکە
تا ئەو کاتەی بزانین لێرە چی بکەین.

787
01:14:56,400 --> 01:14:58,500
<i>ئێوە من دەکوژن!</i>

788
01:14:58,600 --> 01:15:01,300
<i>دوو کاتژمێرە بۆ بیتداون!
ئێمە هەموو ڕۆژێک لێرە بووین!</i>

789
01:15:01,400 --> 01:15:04,400
ماکس، هێمن بە گێلەکە، باشە؟

790
01:15:04,500 --> 01:15:07,800
<i>ئەگەر ناتەوێت لێرە بیت، تەنها بڕۆ کاکە.</i>
دۆد.

791
01:15:07,900 --> 01:15:10,400
<i>من هەر لێرە دەمێنمەوە، کاکە.</i>

792
01:15:13,300 --> 01:15:16,800
ئایا هیچ کام لە ئێوە سەر بە ئێوەن
لەگەڵ جەستن ئیپشتاینێک؟

793
01:15:16,900 --> 01:15:19,000
<i>بەڵێ. ئەو کەسێکی دەروونییە
کە پێشتر لەگەڵ ئێمە ڕاهێنانیان دەکرد.</i>

794
01:15:19,100 --> 01:15:21,300
بەڵام کەیس دەریکرد
بۆ ئەوەی، باشە، سایکۆ بوون.

795
01:15:21,600 --> 01:15:23,800
<i>باشە، دەردەکەوێت
تەنها چاپەکانی جەستن لەسەر چەکەکە بوون.</i>

796
01:15:24,300 --> 01:15:28,300
باوکی شەوی ڕابردوو هەواڵی دزراوی دەمانچەکەی دا.
<i>ئایا جەستن گێل کەیسی داناوە؟</i>

797
01:15:29,300 --> 01:15:31,600
دەزانی لە کوێ دەتوانین بیدۆزینەوە؟

798
01:15:31,800 --> 01:15:33,000
نەخێر کاکە.

799
01:15:35,100 --> 01:15:37,600
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. کەواتە، ئایا کەیس ئازادە لە ڕۆشتن؟

800
01:15:38,300 --> 01:15:42,300
<i>دەترسم نەیکات.
خۆشبەختانە ڤیدیۆکە بۆ خۆی قسە دەکات.</i>

801
01:15:42,300 --> 01:15:44,000
هەروەک چۆن پاڵنەر بۆ چاندنی دەمانچەکە.

802
01:15:44,900 --> 01:15:47,900
<i>بەڵام پرسی تریش هەیە کە پەیوەندی بەوەوە هەیە
مەرجەکانی پارێزبەندی بەڕێز واکەر</i>

803
01:15:48,000 --> 01:15:50,500
کە هێشتا پێویستی بە وەڵامدانەوەی هەیە.

804
01:15:56,400 --> 01:15:58,600
ئێمە دەزانین جەستن لە کوێ دەبێت.

805
01:15:58,700 --> 01:16:00,700
<i>ماکس، من گەڕامەوە ژوورەوە.</i>

806
01:16:01,300 --> 01:16:02,900
کەرەکەی هی منە.

807
01:16:03,300 --> 01:16:05,400
نەک ئەگەر سەرەتا بگەمە لای.

808
01:16:05,500 --> 01:16:07,300
بەڵێ! بەڵێ!

809
01:16:16,800 --> 01:16:19,400
بڕۆ بیهێنە، مایک.
<i>- چی ڕوودەدات تیم؟
- چۆنە زاک؟</i>

810
01:16:20,400 --> 01:16:22,900
<i>بەڕێزان،</i>

811
01:16:24,300 --> 01:16:28,500
<i>بەخێربێن بۆ فیلمی motherfuckin' Beatdown!</i>

812
01:16:32,400 --> 01:16:35,600
<i>من ناوم ماکس کوپەرمانە، تەمەن
من سەرۆکی BFCم.</i>

813
01:16:35,700 --> 01:16:36,900
<i>وە دەمەوێت شتێک بزانم.</i>

814
01:16:37,400 --> 01:16:41,800
<i>ئامادەیت بۆ شەوێک
لە دوکەڵی گژوگیا و Rear Naked Chokin'؟</i>

815
01:16:42,700 --> 01:16:47,200
<i>بیرە خواردنەوە و گیلۆتین نوقمبوون!</i>

816
01:16:48,800 --> 01:16:51,600
<i>Face scarrin' و Armbarrin'!</i>

817
01:16:54,200 --> 01:16:56,300
<i>سەرەکان bashin'!</i>

818
01:16:56,400 --> 01:16:59,900
<i>وە با لەبیرمان نەچێت،</i>
<i>titties flashin'!</i>

819
01:17:04,000 --> 01:17:05,900
دەمزانی ئەوە کاریگەری دەبێت!

820
01:17:08,000 --> 01:17:12,400
<i>بەکارهێنانی مۆبایل و تۆمارکردنی تر
ئامێرەکان بە توندی هاندەدرێت.</i>

821
01:17:12,500 --> 01:17:15,200
<i>بیبە، دیجی براڤۆ!</i>

822
01:17:20,400 --> 01:17:25,100
<i>ئایا ئامادەی بۆ بیتداون؟</i>

823
01:17:25,700 --> 01:17:30,700
<i>کەواتە، با 'ئێم بیبیستن. ئێمە ١٦ شەڕکەرمان هەیە
بۆ ئەوەی بێت هەمووی لەسەر هێڵەکە دابنێت.</i>

824
01:17:30,700 --> 01:17:34,200
<i>کەواتە با پەمپیان بکەین،</i>
<i>'چونکە هەرگیز پاشەکشە ناکەن.</i>

825
01:17:48,600 --> 01:17:51,500
هیچ کام لە ئێوە کوڕان ستۆکس؟
<i>بەڵێ، من ستۆکسم.</i>

826
01:17:51,600 --> 01:17:53,600
تۆ هەستاویت براکەم. هەندێکیان بەدەست بهێنە.

827
01:17:57,700 --> 01:17:59,900
ئەمە لێرەدا کۆتایی دێت. ئەمشەو.

828
01:18:00,900 --> 01:18:02,200
کۆتایی دێت؟

829
01:18:04,600 --> 01:18:06,800
لێرەوە دەست پێدەکات.

830
01:18:08,100 --> 01:18:09,400
<i>UFC!</i>

831
01:18:09,600 --> 01:18:13,000
<i>کۆمین' بۆ قەفەسەکە، لێرەدا دێت، کوڕان،</i>

832
01:18:13,100 --> 01:18:18,000
<i>ئەمە مایک ستۆکسە!</i>

833
01:18:18,900 --> 01:18:20,000
بیکە.

834
01:18:24,200 --> 01:18:26,600
<i>دی جی: ... لەگەڵ وەرگرتنی داون!</i>

835
01:18:28,200 --> 01:18:30,600
<i>ئەوان گەڕاونەتەوە سەر پێی خۆیان.</i>
<i>باوەڕپێنەکراوە.</i>

836
01:18:35,800 --> 01:18:40,700
<i>گەواد! ستۆکس بە...
هەندێک بروس لی شێت کە لێدانی پێچەوانە دەفڕن!</i>

837
01:18:40,900 --> 01:18:43,600
<i>وە ئێستا بەڕێزان،
و بە تایبەتی خانمان،</i>

838
01:18:43,900 --> 01:18:47,900
<i>کێشی ناوەڕاستی پێشوو
پاڵەوانی بۆکسێنی AAU!</i>

839
01:18:48,300 --> 01:18:50,700
<i>- با بیبیستین بۆ دوکەڵ و ڕەشەبا...
- هێی.</i>

840
01:18:50,800 --> 01:18:54,600
<i>...زاک گۆمێس!
- واژۆ.</i>

841
01:19:02,200 --> 01:19:04,400
ئامادە! دانان! بیکە!

842
01:19:04,500 --> 01:19:07,700
<i>ئەگەر ناچار بوویت میز بکەیت،
باشترە ئەو شتە گەوادە بگرێت!</i>

843
01:19:08,200 --> 01:19:11,300
<i>ئەم یەکەیان بە خێرایی کۆتایی دێت! چاوت مەتروکێنە.</i>

844
01:19:15,200 --> 01:19:17,700
<i>بۆکسێنەر لەسەر زەوییە.</i>

845
01:19:20,900 --> 01:19:24,500
<i>ئەی خوایە گیان،
ئەوە هەندێک گەوادی نینجا بوو هەر لەوێ!</i>

846
01:19:24,500 --> 01:19:26,400
<i>بۆ سێگۆشەیەک.</i>

847
01:19:32,200 --> 01:19:34,800
<i>ئەو دەچێت بۆ گۆگۆپلاتا!</i>

848
01:19:36,400 --> 01:19:40,500
<i>ئەی خوایە گیان!
گۆگۆپلاتایەک لە بۆکسێنەرێکی پێشوو.</i>

849
01:19:40,800 --> 01:19:46,300
<i>ئێستا هەموو شتێکم بینیوە.</i>
<i>براوەی تۆ، زاک گۆمێس!</i>

850
01:19:50,900 --> 01:19:55,100
<i>جەستن ئێپشتاین!</i>

851
01:19:57,800 --> 01:20:04,400
<i>ئەوان دژی قەفەسەکەن!</i>
<i>ئیپشتاین ئەژنۆیەکی گەورە دەخولێتەوە و دەنیشێتەوە،
ئەژنۆی گەورە.</i>

852
01:20:05,900 --> 01:20:07,700
<i>دابەزاندنی گەورە.</i>

853
01:20:09,200 --> 01:20:12,800
<i>ئەو کار بە پاسەوان دەکات.
ئەو لە ستۆکدا هێناوەتە ئاراوە.</i>

854
01:20:16,300 --> 01:20:19,500
<i>بە پێستی ددانەکانی هەڵدێت.</i>
<i>یاریکردنی فۆتسی.</i>

855
01:20:21,400 --> 01:20:23,700
<i>ئیپشتاین تووشی کێشە بوو.</i>

856
01:20:25,500 --> 01:20:30,500
<i>پارەی گەورە جوڵە! سێگۆشە لە...
شاخەکە!</i>
<i>دواتر چەند تەقەیەکی گەورە دێت.</i>

857
01:20:30,600 --> 01:20:34,700
<i>بەڵام کۆتایی هات! جەستن ئیپشتاین براوەیە!</i>

858
01:20:36,100 --> 01:20:37,600
<i>ڕێگەی خۆی بۆ قەفەسەکە دەکات...</i>

859
01:20:37,700 --> 01:20:44,700
<i>ئەو سپی دایکە گێلەی کینگ کۆنگ،
لێرەدا دێت، کوڕان، تیم نیوهاوس!</i>

860
01:20:49,600 --> 01:20:51,800
<i>ئایا ئێوە ئامادەن خەڵک؟</i>

861
01:20:52,100 --> 01:20:53,900
<i>لێرەدا دەڕۆین!</i>

862
01:21:04,000 --> 01:21:05,500
بیکە!

863
01:21:10,200 --> 01:21:12,300
<i>ئەو لە دەرەوەیە. ئەو لە دەرەوە بووە.</i>

864
01:21:13,800 --> 01:21:16,900
<i>تیم نیوهاوس بە لێدانی گێلەکە!</i>

865
01:21:17,200 --> 01:21:21,100
<i>ئەوە دەبێت خێراترین شەڕ بێت
لە مێژووی بیتداون!</i>

866
01:21:26,100 --> 01:21:28,100
<i>خێزان چۆنە؟</i>

867
01:21:30,500 --> 01:21:34,700
کەواتە پێموایە گوێت لە کەیس بووە، ڕاستە؟
لە گێتۆ دەریبهێنە، بەڵام...

868
01:21:34,800 --> 01:21:35,900
<i>نا، ناتوانیت لە گێتۆ دەربهێنیت.</i>

869
01:21:37,000 --> 01:21:42,300
خنکاندنی ڕووتی دواوە. گوێم لە باوکت بوو
حەزی لە شتەکانە لە دواوە. ئایا ئەوە ڕاستە؟

870
01:21:42,400 --> 01:21:46,000
باشە، هەشتەمی کۆتایی. پێویستم بە ستۆکس و مارتینێزە.
فۆڵۆوم بکەن.

871
01:21:48,200 --> 01:21:54,100
<i>هەندێک ژاوەژاو لەوێ دەرەوە دروست بکە! مایک ستۆکس!</i>

872
01:21:56,400 --> 01:21:59,300
ئامادە، ئامادە، بیکە.
<i>لێرەدا دەڕۆین!</i>

873
01:22:03,900 --> 01:22:07,800
<i>دەستی ڕاستی گەورە بەدوایدا لێدانی سەری گەورە.</i>

874
01:22:11,400 --> 01:22:13,600
<i>مارتینێز ئازاری هەیە.</i>
<i>ئەو هەژاوە!</i>

875
01:22:14,600 --> 01:22:18,100
<i>نزیکە... مارتینێز دەیگێڕێتەوە.</i>

876
01:22:18,400 --> 01:22:20,500
کۆنترۆڵی لاوەکی. باکوور-باشوور.

877
01:22:27,800 --> 01:22:30,500
<i>لێرە شەڕێکی سیساویە، کوڕان.</i>

878
01:22:31,300 --> 01:22:33,500
<i>تەقەی گەورە بۆ جەستە!</i>

879
01:22:33,500 --> 01:22:36,000
<i>ئەژنۆی گەورە تا سەر.</i>

880
01:22:41,600 --> 01:22:44,500
سویچی گەورە و ئا
takedown لەلایەن مارتینێزەوە!

881
01:22:50,100 --> 01:22:52,700
<i>ستۆکس. دەگەڕێتەوە.</i>

882
01:22:55,900 --> 01:22:58,100
<i>ئەو ئەژنۆی هەیە!</i>

883
01:22:58,600 --> 01:23:02,400
<i>کۆتایی هات! ستۆکس بە کنیبار سەرکەوتنی بەدەستهێنا!</i>

884
01:23:02,900 --> 01:23:06,300
<i>بەڕێزان، هاتن بۆ قەفەس،</i>

885
01:23:07,000 --> 01:23:13,500
<i>لێرەدا دێت، ئەمە جەستن ئیپشتاینە!</i>

886
01:23:15,200 --> 01:23:17,000
<i>با ئەمە بکەین!</i>

887
01:23:36,100 --> 01:23:39,600
<i>پێش و دواوە لێرە شەڕ دەبینین
لەسەر زەوی.</i>

888
01:23:52,500 --> 01:23:54,500
<i>ئەو لەسەر سیاجەکەیە!</i>

889
01:23:55,300 --> 01:23:59,700
<i>وێنەیەکی تری هەرزان لەلایەن ئیپشتاینەوە.</i>
<i>جەماوەرەکە گوێز دەچێت!</i>

890
01:24:00,500 --> 01:24:03,400
<i>ئەو لەسەر پشتە. خەریکە کۆتایی هات.</i>

891
01:24:04,500 --> 01:24:08,700
ئەویش پەنجەی لێدا! ئەویش پەنجەی لێدا!
<i>خنکاندنی ڕووتی دواوە لەلایەن ئێپشتاین!</i>

892
01:24:08,900 --> 01:24:11,900
<i>خنکاندنی ڕووتی دواوەی یەک قۆڵ!</i>

893
01:24:12,000 --> 01:24:15,800
<i>- قەرەباڵغی خەریکی هەڵکەندنی نییە.
- با سەیری بکەم.</i>

894
01:24:16,800 --> 01:24:19,300
<i>گۆمس و چارڵز دەڕۆن.</i>

895
01:24:19,300 --> 01:24:21,100
<i>ئەپەرکاتی گەورە!</i>

896
01:24:22,500 --> 01:24:25,500
<i>لێدانی خولانەوەی گەورەی کاپۆیرا.</i>

897
01:24:26,100 --> 01:24:29,400
<i>کۆتایی هات! ناوبژیوان دەیوەستێنێت.</i>
گێل، بەڵێ.

898
01:24:29,500 --> 01:24:31,200
<i>براوەی تۆ.</i>

899
01:24:31,800 --> 01:24:38,700
<i>جارێکی تر هاتنە سەر قەفەسەکە،
کینگ کۆنگی سپی پێست، تیم نیوهاوس!</i>

900
01:24:39,200 --> 01:24:44,200
<i>وە بەرامبەرەکەی،
گۆدزیلای دایکی سپی پێست،</i>
<i>تۆم ڤۆس!</i>

901
01:24:45,700 --> 01:24:48,100
<i>هەردوو شەڕڤانەکە چوارگۆشە دەکەن.</i>

902
01:24:50,100 --> 01:24:52,500
<i>دەستی ڕاستی گەورە لە ڤۆسەوە.</i>

903
01:24:53,700 --> 01:24:55,800
<i>سوینگێک و میسێک!</i>

904
01:24:57,600 --> 01:25:00,000
<i>لێدانی ڕاستەوخۆ بۆ سەر.</i>

905
01:25:03,400 --> 01:25:05,400
<i>زەوی و پاوند.</i>

906
01:25:05,600 --> 01:25:09,800
<i>نیوهاوس تووشی کێشە بووە!</i>
<i>ڤۆس بۆ ئارمبار دادەنیشێتەوە.</i>

907
01:25:09,900 --> 01:25:11,900
<i>نزیکە کۆتایی بێت!</i>

908
01:25:12,500 --> 01:25:15,100
<i>نیوهاوس هەڵدێت! ئەو لە سەرەوەیە!</i>

909
01:25:15,700 --> 01:25:17,400
<i>سوپلێکسی گەورە.</i>

910
01:25:18,100 --> 01:25:19,900
<i>ڤۆس ئازاری هەیە!</i>

911
01:25:20,000 --> 01:25:23,000
<i>لێدانی لایەنی پیس!</i>
<i>چاوی بول.</i>

912
01:25:23,300 --> 01:25:27,800
باشە، باشە.
پاشەکشە، پاشەکشە، پاشەکشە.
<i>کۆتایی هات!</i>

913
01:25:27,900 --> 01:25:30,600
<i>نیوهاوس، بە لەناوبردنی تەواو.</i>

914
01:25:34,400 --> 01:25:38,400
<i>لە داهاتوودا، گۆمێس بەرامبەر ستۆکس.</i>

915
01:25:39,200 --> 01:25:44,100
پێموایە دەگەینە ئەوەی ئەو شتە تەواو بکەین کە دەستمان پێکردووە
ڕێگای گەڕانەوە کەی، ها؟
من وا پێشبینی دەکەم.

916
01:25:44,900 --> 01:25:48,000
<i>- هێی، سەیرکە، پیاو، من...
- خەمی ئەوە مەخۆ، باشە؟</i>

917
01:25:48,100 --> 01:25:51,900
شتێکی گەورەترمان دەستکەوت کە ئاگاداری بین.
بەڵێ. جەستن.

918
01:25:53,000 --> 01:25:54,400
باشترین پیاو سەردەکەوێت؟

919
01:25:54,400 --> 01:25:58,700
<i>هیچ ڕاگرتنێک نییە.</i>
چاکەیەکم لەگەڵ بکە. سەیری چاو بکە.

920
01:25:59,800 --> 01:26:01,000
قاچەکە.

921
01:26:02,600 --> 01:26:04,500
ئامادە، ئامادە، بیکە.

922
01:26:04,600 --> 01:26:09,100
<i>ستۆکس بەرامبەر گۆمێس!
ئەمە قۆناغی پێش کۆتاییە خەڵکینە! با بیبیستین!</i>

923
01:26:10,600 --> 01:26:14,300
<i>پێموانییە کاپۆیراکەی کار بکات
لەسەر ستۆکس.</i>

924
01:26:15,800 --> 01:26:17,700
<i>لێدانی گەورە لەدەست دەدات!</i>

925
01:26:22,000 --> 01:26:24,500
<i>تاکداونێکی جوان!</i>

926
01:26:30,600 --> 01:26:32,900
<i>سێ تەقە بۆ جەستە!</i>

927
01:26:33,300 --> 01:26:34,900
<i>تەقەیەکی گەورە!</i>

928
01:26:35,200 --> 01:26:37,100
<i>چی ڕوودەدات تیم؟</i>

929
01:26:39,000 --> 01:26:41,300
<i>تۆ کوڕی کۆیلە!
تۆ بەختت باشە من هەر لێرە</i>دا لێدان لە کەرەکەت نادەم

930
01:26:41,400 --> 01:26:42,800
- لەم حەمامەدا.
- ئەو کوڕانەی ستڕایکفۆرس پەیوەندی دەکەن

931
01:26:42,900 --> 01:26:45,100
<i>- دایکی قحبەی تۆ؟
- چیت لێهاتووە؟</i>
تازە چیت وت؟

932
01:26:53,500 --> 01:26:56,400
<i>هەی کاکە، ئاگاداربە لەسەر ئەو نهۆمە.
بەڕاستی خلیسکاوە.</i>

933
01:26:56,500 --> 01:26:58,800
پێشتر خەریک بوو کەرەکەم بشکێنم.

934
01:27:01,900 --> 01:27:05,200
باشە کاکە.
بەختێکی باش بۆ شەڕەکەمان، باشە؟

935
01:27:08,700 --> 01:27:11,200
<i>دڵی ئەم شەڕڤانانە!</i>

936
01:27:11,700 --> 01:27:13,300
<i>تەقەی گەورە!</i>

937
01:27:13,500 --> 01:27:17,400
<i>ئەژنۆی گەورە تا سەر! ستۆکس تەنها دەیبات!</i>

938
01:27:21,800 --> 01:27:23,700
<i>تەقەی گەورەی جەستە!</i>

939
01:27:27,400 --> 01:27:30,000
<i>پەنجەیەکی لەدەستچووی سوپەرمان!</i>

940
01:27:32,300 --> 01:27:34,800
<i>ئەم کوڕانە شێت دەبن!</i>

941
01:27:39,400 --> 01:27:42,500
<i>ئەو ئەناکۆندای لە خۆش و قووڵدا هێناوە!</i>

942
01:27:43,000 --> 01:27:45,000
<i>دەتوانێت ئەمە بێت!</i>

943
01:27:46,200 --> 01:27:50,000
<i>ئەو دەچەمێنێتەوە.</i>
<i>- باشە، ئەو لێیدا. کۆتایی هات.
- گۆمێس لێدەدات!</i>

944
01:27:50,200 --> 01:27:51,800
<i>کۆتایی هات!</i>

945
01:27:51,900 --> 01:27:54,900
<i>مایک ستۆکس، براوەی ئەناکۆندا چۆک.</i>

946
01:28:01,100 --> 01:28:03,200
زاک، دەتوانی گوێت لێم بێت؟ چی ڕوویدا؟

947
01:28:03,300 --> 01:28:06,700
<i>نازانم.
لە سەرووی شانەکانەوە لێم نەدا.</i>
تۆ باشە منداڵەکەم؟

948
01:28:10,400 --> 01:28:13,700
چەند پەنجەی پاڵەوان؟
چەند پەنجە؟
دە، تۆ گێل گێل.

949
01:28:15,200 --> 01:28:17,800
<i>ئەو باشە، هەمووان. ئەو هەستاوە.
با بیبیستین!</i>

950
01:28:17,900 --> 01:28:23,300
<i>دەورەیەکی گەورەی چەپڵە لێدان لەوێ دەرەوە!
هەندێک ژاوەژاو دروست بکە!</i>
<i>بۆ هەردوو شەڕکەرەکەت!</i>

951
01:28:25,300 --> 01:28:32,200
<i>نازانین تیم نیوهاوس لە کوێیە،
بەڵام لێرەدا بەرامبەرەکەیەتی، جەستن ئیپشتاین!</i>

952
01:28:33,200 --> 01:28:35,700
<i>هێشتا بەدوای نیوهاوسدا دەگەڕێم.</i>

953
01:28:38,100 --> 01:28:41,200
<i>ئایا کەسێک دەتوانێت نیوهاوس بدۆزێتەوە؟
ئێمە بەدوای نیوهاوسدا دەگەڕێین.</i>

954
01:28:41,300 --> 01:28:44,600
نیوهاوس بۆ ڕینگ. یان بۆ قەفەس.
دەستبەجێ.

955
01:28:44,600 --> 01:28:48,000
- چی ڕوویدا؟
- جەستن ئەژنۆی مەسخەرەی منی درزی.
<i>چیل، هاوڕێ. تەنانەت ناتوانیت بە پێ بڕۆیت.</i>

956
01:28:49,300 --> 01:28:51,300
ئەی پیاو چییە؟ قاچەکە؟

957
01:28:51,900 --> 01:28:54,500
- دەتوانی بەردەوام بیت؟
- نەخێر.

958
01:28:54,800 --> 01:28:58,100
<i>ئەوەیە، دەبێت ناوی لێ بنێم کاکە. ببورە.</i>

959
01:28:59,000 --> 01:29:01,300
<i>پێدەچێت ئەوە کاری تۆیە مایک.</i>

960
01:29:01,500 --> 01:29:05,000
<i>تەنها مەهێڵە لە سەرتدا بێت،
باشە کاکە؟</i>

961
01:29:08,700 --> 01:29:12,700
<i>با بۆ شەڕکەرانی کۆتاییمان بیبیستین،</i>

962
01:29:12,800 --> 01:29:16,800
<i>جەستن ئێپشتاین و مایک ستۆکس!</i>

963
01:29:17,100 --> 01:29:20,200
<i>بیری چیم کرد؟</i>
خۆشە لە دەرەوە بتبینم کاکە.

964
01:29:21,000 --> 01:29:22,900
- باشە لە دەرەوە بیت.
- پیاو، تۆ باشیت؟

965
01:29:23,000 --> 01:29:25,100
باشە. باشە تۆ چۆنە پیاوی گەورە؟
قاچت چی بەسەر هات؟

966
01:29:25,200 --> 01:29:29,300
<i>چیرۆکێکی درێژە.</i>
سەیری بکە. جەستن بەرامبەر مایک.
ڕای ئێوە چییە؟

967
01:29:29,700 --> 01:29:31,300
چاکە بەرامبەر بە خراپە.

968
01:29:31,500 --> 01:29:33,600
<i>با لەوێ دەربچین.</i>

969
01:29:33,700 --> 01:29:36,500
<i>خەریکە دەچێتە خوارەوە خەڵک!</i>

970
01:29:37,300 --> 01:29:39,000
<i>لێرەدا دەڕۆین!</i>

971
01:29:49,800 --> 01:29:52,600
<i>ئازاری ئێپشتاین. دەگەڕێتەوە!</i>

972
01:29:54,000 --> 01:29:57,500
<i>- لایەنگری گەورە بۆ گەدە.
- وەرە مایک.</i>

973
01:29:59,800 --> 01:30:03,100
<i>ئیپشتاین دەیهەژێنێت.
بە لێدانی قاچ دێتەوە.</i>

974
01:30:03,200 --> 01:30:05,300
<i>ئەوە ڕاستە. مارتینێز بەڕاستی قاچی تۆی گێل کرد.</i>

975
01:30:05,400 --> 01:30:09,400
<i>قاچی چەپی ستۆکس ئازاری هەیە.
ئیپشتاین بەدوایدا دەگەڕێت!</i>

976
01:30:11,600 --> 01:30:16,600
<i>بە دڵنیاییەوە دڵخوازێکی قەرەباڵغی نییە.</i>
<i>ئیپشتاین بە دوای قاچی خراپدا دەڕوات!</i>

977
01:30:18,200 --> 01:30:20,600
<i>... قاچی خراپی ستۆکس.</i>

978
01:30:24,000 --> 01:30:26,700
<i>ئیپشتاین دەچێت بۆ گیلۆتینێک!</i>

979
01:30:27,600 --> 01:30:29,400
<i>پاسەوانی ڕاکێشان!</i>

980
01:30:29,400 --> 01:30:31,200
<i>دەیگێڕێتە سەر زەوی.
واز لە گیلۆتین بدەین.</i>

981
01:30:32,200 --> 01:30:36,100
<i>بارانبارینی هەندێک چەقۆ!
پێچەوانەبوونەوەیەکی گەورە، مایک ستۆکس!</i>

982
01:30:39,300 --> 01:30:42,700
<i>ئیپشتاین هەوڵی شکاندنی دۆخی ستۆکس دەدات.</i>

983
01:30:43,100 --> 01:30:47,800
<i>پۆستۆرەکان بەرز دەکاتەوە</i>
<i>و تەقەی گەورە! ئیپشتاین تووشی کێشە بووە!</i>

984
01:30:47,900 --> 01:30:52,300
<i>ئیپشتاین دەچێتە لای پاسەوانی لاستیک.</i>
<i>چوون بۆ ئارمبارێک.</i>

985
01:30:54,300 --> 01:30:59,400
<i>ستۆکس دەکێشێتە دەرەوە! دڵۆپەکان
هەندێک بۆمب.</i>
<i>ئیپشتاین تووشی کێشە بووە! ئازاری ئێپشتاین!</i>

986
01:31:00,400 --> 01:31:02,000
<i>هەردوو شەڕڤانەکە پشتگیری دەکەن!</i>

987
01:31:02,100 --> 01:31:05,900
<i>با لەوێ دەرەوە بیبیستین، کوڕان،
هەندێک ژاوەژاو</i> دروست بکە
<i>بۆ هەردوو شەڕکەرەکە کە دەچنە دەرەوە!</i>

988
01:31:08,200 --> 01:31:10,300
<i>ئەژنۆی گەورە! ئەژنۆی گەورە!</i>

989
01:31:11,000 --> 01:31:12,600
<i>تەقەی گەورە.</i>

990
01:31:15,200 --> 01:31:18,100
<i>ئیپشتاین دووانەیەک دەسوڕێتەوە.
سلامێکی خۆش!</i>

991
01:31:18,200 --> 01:31:22,500
<i>بۆ ناو شاخ. سێگۆشەی قۆڵ
هەوڵی پێشکەشکردن.</i>

992
01:31:22,900 --> 01:31:25,700
<i>نزیکە کۆتایی بێت!</i>
وەرە منداڵەکەم!

993
01:31:25,800 --> 01:31:27,900
<i>ئایا ستۆکس دەتوانێت خۆی هەڵواسێت؟</i>

994
01:31:33,600 --> 01:31:36,100
من دەتگێڕمەوە!
خولی داهاتوو تۆ هی منیت، کۆیلە!

995
01:31:36,200 --> 01:31:37,600
- سڵاو.
- سڵاو.

996
01:31:37,700 --> 01:31:40,300
خۆشحاڵم کە توانیت دروستی بکەیت. هیچ ئاماژەیەک هەیە؟

997
01:31:41,900 --> 01:31:44,400
دەتوانیت کەمێک کەمتر دیار بیت.

998
01:31:45,700 --> 01:31:47,100
تۆ پێت وایە؟

999
01:31:48,400 --> 01:31:51,400
- هیچ شتێکی تر؟
- پێدەچێت تۆ باشیت.

1000
01:31:51,700 --> 01:31:54,100
تۆ چەواشەت لێکرد، ئێستا بزوێنەرە ناوەوە.

1001
01:31:55,300 --> 01:31:57,500
<i>لێرەدا دەڕۆین! خولی دووەم!</i>

1002
01:32:04,800 --> 01:32:07,500
<i>لێدانی قاچی گەورە. ئەوە دەبێت ئازاری هەبێت!</i>

1003
01:32:12,600 --> 01:32:14,300
باشە، وەرە.

1004
01:32:28,800 --> 01:32:31,200
وەرە مایک! گێل بیکوژە!

1005
01:32:31,600 --> 01:32:33,500
<i>ستۆکەکان ڕژاون.</i>

1006
01:32:34,200 --> 01:32:36,000
<i>تەقەی جەستەی گەورە!</i>

1007
01:32:36,800 --> 01:32:39,400
<i>هەوڵی سێگۆشەی قۆڵی وەستاو.</i>

1008
01:32:41,300 --> 01:32:46,100
<i>- ئازاری ئێپشتاین!
- ئەوە تەواو، بەردەوام بە! پاڵ بنێ! پاڵ بنێ!</i>
<i>ئەو دەچێتە خوارەوە.</i>

1009
01:32:46,600 --> 01:32:50,400
<i>گەورە سلام بۆ
کۆنترۆڵی لایەنی لەلایەن ستۆکسەوە.</i>

1010
01:32:53,100 --> 01:32:57,300
<i>هەوڵێکی ئەمریکینا لەلایەن ستۆکسەوە!</i>
<i>کار لەسەر ئێپشتاین ناکات.</i>

1011
01:32:59,900 --> 01:33:03,000
<i>هەوڵی بابی ئارم لەسەر ئێپشتاین.</i>

1012
01:33:03,800 --> 01:33:06,900
<i>ئەو تووشی کێشە بووە! قۆڵی درێژ بووەتەوە!</i>

1013
01:33:07,900 --> 01:33:11,400
<i>ئیپشتاین هێزی لێ دەردەچێت ڕاست بۆ سێگۆشەیەک!</i>

1014
01:33:16,600 --> 01:33:19,300
<i>- تۆ ئەوت دەستکەوت.
- ستۆکس دادەنیشێت!</i>

1015
01:33:20,000 --> 01:33:23,400
<i>ئیپشتاین گیری خواردووە!</i>
- لێبدە، یان دەیشکێنم.
- گێل تۆ.

1016
01:33:23,500 --> 01:33:26,700
<i>پێدەچێت ئەو شانە دەشکێنێت!</i>

1017
01:33:28,700 --> 01:33:31,400
<i>- بوەستە، بوەستە، بوەستە.
- کۆتایی هات!</i>

1018
01:33:32,600 --> 01:33:35,300
<i>پاڵەوانی نوێی بیتداون،</i>

1019
01:33:35,600 --> 01:33:37,800
<i>مایک ستۆکس!</i>

1020
01:33:38,200 --> 01:33:39,800
ئاگاداربە مایک!

1021
01:33:57,500 --> 01:34:00,700
باشە، باشە، باشە، بەسە ئەوە.

1022
01:34:04,200 --> 01:34:05,700
کارێکی باشە کاکە.

1023
01:34:09,500 --> 01:34:13,300
عەقڵی توڕە عەقڵێکی تەسکە.
وە بە دڵنیاییەوە تۆ توڕەت کرد.

1024
01:34:13,400 --> 01:34:16,000
- شەڕێکی سەرسوڕهێنەرە، هاوڕێ.
- سوپاس کاکە.

1025
01:34:16,600 --> 01:34:20,900
کەیس، کەسێکم دەستکەوت
کێ دەیەوێت قسەت لەگەڵ بکات.
سەرەتا پیرۆزە مایک، تۆ ئەوەت کرد.

1026
01:34:21,000 --> 01:34:23,900
ئەمشەو هی تۆیە گەنج. بڕۆ ئاهەنگ بگێڕە.

1027
01:34:27,800 --> 01:34:29,600
<i>ئەوە هی تۆیە.</i>

1028
01:34:32,100 --> 01:34:33,600
<i>- سڵاو؟
- هێی، کەیس.</i>

1029
01:34:33,700 --> 01:34:35,800
<i>چییە ستۆد؟ ئەمە بریتیە لە
جۆن مەکارسی "گەورە"، چۆن دەکەیت؟</i>

1030
01:34:35,900 --> 01:34:36,900
<i>من باشم. چی ڕوودەدات؟</i>

1031
01:34:37,000 --> 01:34:40,500
<i>هەی، هەندێک دەنگۆم بیست.
دەبێت بزانم ئایا ڕاستە یان نا. ئایا تۆ دەگەڕێیتەوە؟</i>

1032
01:34:41,400 --> 01:34:44,000
<i>- بەسە ڕاستە.
- کەیس، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.</i>

1033
01:34:44,100 --> 01:34:45,900
<i>خەڵکێکی زۆر بە بیستنی ئەوە پەرۆش بوون.</i>

1034
01:34:46,300 --> 01:34:49,200
تەنها دەبێت یەک شت بزانم. ئامادەی؟

1035
01:34:51,000 --> 01:34:52,900
بەڵێ کاکە، ڕەنگە منیش بم.

1036
01:34:54,000 --> 01:34:55,300
ڕەنگە منیش بم.

1037
01:34:55,600 --> 01:34:56,900
هێی باوکە.

1038
01:34:57,500 --> 01:35:01,500
<i>نا، نا، نا، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە.
باوکە، هیچ کێشەیەکی نییە. من دەزانم.</i>

1039
01:35:02,600 --> 01:35:05,600
دەزانم زۆر شتمان هەیە باسی بکەین.
بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە بتوانین یەکتر ببینین.

1040
01:35:05,700 --> 01:35:07,500
تۆ گەڕایتەوە کەیس!

1041
01:35:09,700 --> 01:35:12,900
باشە. بەم زووانە قسەت لەگەڵ دەکەم.

1042
01:35:13,000 --> 01:35:14,100
خواحافایز.


