1 00:01:02,640 --> 00:01:05,140 നന്ദി. 2 00:01:36,170 --> 00:01:37,170 ഞാൻ ഇത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 3 00:02:15,020 --> 00:02:16,600 ഞാൻ എൻ്റെ വായന ധരിക്കുന്നില്ലെന്ന് എന്നോട് പറയൂ കണ്ണട. 4 00:02:20,180 --> 00:02:21,400 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ? 5 00:02:24,220 --> 00:02:26,000 ഹേയ്, ഇത് എനിക്കും എളുപ്പമല്ല. 6 00:02:26,600 --> 00:02:30,140 നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ നേടാൻ ശ്രമിച്ചു അടുത്ത ലെവലിലേക്ക്, എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക 7 00:02:30,140 --> 00:02:33,140 പരാജയപ്പെടുന്നു, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ പോലെയുണ്ട് നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ തുടരുന്ന രാക്ഷസൻ. 8 00:02:33,460 --> 00:02:37,380 എന്നാൽ ഒരു ദിവസം, നിങ്ങൾ ഏകദേശം ഓടിക്കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ഹിറ്റ് പോയിൻ്റുകൾക്ക് പുറത്ത്, ക്രമരഹിതമായി, അതുപോലെ 9 00:02:37,380 --> 00:02:39,040 അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജീവിതം കൂടി ലഭിക്കും. 10 00:02:39,380 --> 00:02:42,360 അമ്മേ, പ്ലീസ്, നിങ്ങൾക്ക് നിർത്താമോ വീഡിയോ ഗെയിം രൂപകങ്ങൾ? ഇത് എന്നെപ്പോലെയല്ല 11 00:02:42,360 --> 00:02:45,200 ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ശരി, ഇത് ഒരു തുറക്കുന്നത് പോലെയാണ് പുതിയ പുസ്തകവും ഒരു പുതിയ കഥയും ആരംഭിക്കുന്നു. നല്ലത്? 12 00:02:47,020 --> 00:02:50,060 നോഹ, ഒടുവിൽ നമുക്ക് അതിനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു നമ്മുടെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളാകുക. 13 00:02:50,100 --> 00:02:53,200 വരിക. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച്, അമ്മേ, കാരണം എൻ്റേത് ഒരു ദശലക്ഷം മൈൽ അകലെയാണ്, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ 14 00:02:53,200 --> 00:02:56,760 ഒരു ഫക്കിംഗിൽ അത് പോലെ എല്ലാവരും ഒറ്റയ്ക്ക് ഇഷ്ടം. ഇല്ല, അതൊരു മോഹമല്ല. വില്ലും ഞാനും 15 00:02:56,760 --> 00:02:58,620 പ്രണയത്തിലാണ്. എനിക്കത് കേൾക്കണമെന്നില്ല. നാശം അത്, എനിക്ക് ശരിക്കും ഇല്ല, ശരി? ശരി, എനിക്കില്ല 16 00:02:58,620 --> 00:03:01,120 പരിചരണം. ഞാനും വില്ലും പ്രണയത്തിലാണ്. ഞാൻ അകത്തുണ്ട് സ്നേഹം, അതും, നിങ്ങൾ ഒരു നൽകാൻ തോന്നുന്നില്ല 17 00:03:01,120 --> 00:03:03,900 ചീത്ത. അത് സത്യമല്ല. ഓഫ് തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ ഡാനിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു 18 00:03:03,900 --> 00:03:04,900 ബെറ്റിയും. 19 00:03:05,480 --> 00:03:07,220 നോഹ, നിനക്ക് 17 വയസ്സായി. 20 00:03:07,770 --> 00:03:10,690 ആ മനോഭാവത്തോടെ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുക. ഞാൻ ശരിക്കും അല്ല 21 00:03:10,690 --> 00:03:11,690 തമാശകളുടെ മൂഡിൽ. 22 00:03:11,950 --> 00:03:14,030 ബേബി, സെൻ്റ് മേരി ഒരു നല്ല സ്കൂളാണ്. 23 00:03:14,310 --> 00:03:16,110 നിങ്ങൾ കാണും. അവരുടെ വോളിബോൾ ടീമും വലിയ. 24 00:03:16,350 --> 00:03:19,490 നിശ്ചയമായും, ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ, നിങ്ങൾ ആയിത്തീരും... ഇല്ല, അമ്മേ, മനസ്സിലായില്ല, അല്ലേ? ഞാനില്ല 25 00:03:19,490 --> 00:03:22,390 അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ഫാൻസി സ്കൂളിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു അപരിചിതൻ പണം നൽകുകയാണെങ്കിൽ. അവൻ 26 00:03:22,390 --> 00:03:23,550 അപരിചിതനല്ല. അവൻ എൻ്റെ ഭർത്താവാണ്. 27 00:03:24,890 --> 00:03:26,030 എന്നാൽ ദയവായി അത് ഉപയോഗിക്കൂ. 28 00:03:48,060 --> 00:03:49,460 ഹായ്, 29 00:03:55,860 --> 00:03:56,860 മാനുവൽ. 30 00:04:14,340 --> 00:04:15,340 അപ്പോൾ യാത്ര എങ്ങനെയായിരുന്നു? 31 00:04:15,480 --> 00:04:16,740 ശരി, ഞാൻ പിന്നീട് പറയാം. 32 00:04:20,240 --> 00:04:21,440 ദയവായി അത് ചെയ്യാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ. 33 00:04:21,700 --> 00:04:23,820 വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ചെയ്തോളാം. എനിക്ക് മനസ്സിലായി, നന്ദി. അതെൻ്റെ കടമയാണ്. 34 00:04:24,140 --> 00:04:26,940 എന്നെ അനുവദിക്കൂ. ഇല്ല, ദയവായി എന്നെ അനുവദിക്കൂ. ഇല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും എന്ന് പറഞ്ഞു. എന്നെ അനുവദിക്കൂ. 35 00:04:27,420 --> 00:04:30,220 നോഹ, മാർട്ടിൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ. ഞാൻ എടുക്കട്ടെ സ്യൂട്ട്കേസ്, മിസ്സ്. 36 00:04:31,360 --> 00:04:32,360 മോർട്ടിമർ, നിങ്ങൾ വിജയിക്കുക. 37 00:04:34,460 --> 00:04:37,580 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്, നോഹ. പേടിച്ച് ഐ അതുപോലെ തോന്നരുത്. ക്ഷമിക്കണം. 38 00:04:38,900 --> 00:04:42,420 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ വീട്ടിലിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഇതാ, നോഹ, നീ എന്നെ സ്വീകരിക്കാൻ വേണ്ടി 39 00:04:42,420 --> 00:04:43,420 നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാഗം. 40 00:04:43,470 --> 00:04:45,950 ചില സമയങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നമുക്കെന്താ നിനക്ക് ചുറ്റും കാണിക്കണോ? 41 00:04:52,310 --> 00:04:58,910 ഇതാണ് ഹാൾ. 42 00:04:59,130 --> 00:05:01,190 അടുക്കള അവിടെയാണ്. എല്ലാ കിടപ്പുമുറികളും മുകളിലത്തെ നിലയിലാണ്. 43 00:05:05,350 --> 00:05:11,370 ഇതാണ് സ്പാ. 44 00:05:12,650 --> 00:05:13,650 ഒപ്പം ജിമ്മുമുണ്ട്. 45 00:05:16,410 --> 00:05:18,690 ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം പരിശ്രമം ലാഭിക്കുന്നു പുറത്ത്. 46 00:05:18,990 --> 00:05:20,470 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ലൈബ്രറിയുണ്ടോ? 47 00:05:21,990 --> 00:05:25,150 അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചെറിയ അതിഥി മുറി തനിച്ചായിരിക്കാനും കുറച്ചുനേരം വിശ്രമിക്കാനും കഴിയുമോ? 48 00:05:44,970 --> 00:05:46,210 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നിറങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 49 00:05:46,910 --> 00:05:49,890 ഒരു അലങ്കാരപ്പണിക്കാരൻ സഹായിച്ചു, പക്ഷേ അതിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. 50 00:05:51,350 --> 00:05:52,430 എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 51 00:05:53,070 --> 00:05:56,250 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉള്ളത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 52 00:05:57,770 --> 00:05:58,770 ഇത് വളരെ അവിശ്വസനീയമാണ്. 53 00:06:00,410 --> 00:06:02,650 നന്ദി. നീ അത് അർഹിക്കുന്നു, എൻ്റെ പ്രിയേ. 54 00:06:07,330 --> 00:06:08,330 നിർത്തൂ അമ്മേ. 55 00:06:09,670 --> 00:06:10,890 ഇത് ഒരു അതിഥി മുറിയല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 56 00:06:12,430 --> 00:06:13,430 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 57 00:06:14,140 --> 00:06:16,800 വഴിയിൽ, നിക്കോളാസ് തൊട്ടടുത്താണ്. ഓ, തീർച്ചയായും. 58 00:06:17,200 --> 00:06:18,200 നിക്ക്! 59 00:06:18,620 --> 00:06:19,459 പപ്പയുടെ ആൺകുട്ടി. 60 00:06:19,460 --> 00:06:21,020 തികഞ്ഞ മകൻ. എത്ര അടിപൊളി. 61 00:06:21,260 --> 00:06:22,260 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 62 00:06:22,660 --> 00:06:27,100 അവൻ എത്ര തികഞ്ഞവനാണോ, അവൻ നിങ്ങളുടേതാണ് രണ്ടാനച്ഛൻ. നിങ്ങൾക്ക് അത്രയും അവകാശമുണ്ട് 63 00:06:27,100 --> 00:06:28,039 അവൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഈ വീടും. 64 00:06:28,040 --> 00:06:31,500 അമ്മേ, ഞാൻ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ കാണില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം എന്ന്. നിങ്ങൾ വരെ ഞാൻ നിൽക്കില്ല 65 00:06:31,500 --> 00:06:32,500 ഈ സ്ഥലം ഏതാണ്. 66 00:06:32,780 --> 00:06:33,800 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ വീട്. 67 00:06:36,100 --> 00:06:37,260 അൺപാക്ക് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങൂ, ശരി? 68 00:07:04,140 --> 00:07:05,140 ഇത് അതിരുകടന്നതാണ്. 69 00:07:35,780 --> 00:07:36,719 വളരെ തമാശയുള്ള. 70 00:07:36,720 --> 00:07:39,900 നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള റിംഗ്‌ടോൺ വളരെ മങ്ങിയതാണ്, സുഹൃത്തേ. ഞാൻ അത് എങ്ങനെ തിരികെ മാറ്റും? 71 00:07:40,120 --> 00:07:41,099 നീ ധൈര്യപ്പെടരുത്, നോഹ. 72 00:07:41,100 --> 00:07:42,540 നിങ്ങൾ എത്രയും വേഗം എന്നെ വെറുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു കഴിയും. 73 00:07:42,760 --> 00:07:46,260 ഞാൻ, നിന്നെ വെറുക്കുന്നുവോ? നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല നിങ്ങൾ എന്നെ എത്രമാത്രം മിസ് ചെയ്യുന്നു എന്ന് വിലപിക്കുന്നു. 74 00:07:46,500 --> 00:07:50,180 ശരി, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, കാരണം ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ നിന്നെ വളരെയധികം മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ശരി, ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു. ഞാൻ 75 00:07:50,180 --> 00:07:51,940 മരിച്ച അസൂയ, സുഹൃത്തേ. എനിക്ക് ആ ക്ലോസറ്റ് ഇഷ്ടമാണ്. 76 00:07:52,220 --> 00:07:54,960 നിങ്ങളെയും അമ്മയെയും നിരാശപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഞാൻ ആ വസ്ത്രങ്ങളൊന്നും ധരിച്ചിട്ടില്ല. ആകുന്നു 77 00:07:54,960 --> 00:07:58,200 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? വെറുതെ ആസ്വദിക്കൂ സുഹൃത്തേ. നിങ്ങൾ എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് ഇതെല്ലാം സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല 78 00:07:58,380 --> 00:08:00,660 സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഈ വീട് ഒന്ന് കാണണം. അത് പോഷ് നായയുടെ മണം. 79 00:08:00,880 --> 00:08:04,820 സ്പായിൽ എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നത് ചിത്രീകരിക്കുക ആ പൂഡിൽ കുഞ്ഞുങ്ങളിൽ ഒന്നിലേക്ക്. അല്ല, അല്ലേ? 80 00:08:05,450 --> 00:08:07,450 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സഹതാപം തോന്നേണ്ടതുണ്ടോ ധനികനാണോ? 81 00:08:07,750 --> 00:08:10,310 അതിലുപരിയായി ഇന്ന് ഫാമിലി ഡിന്നർ ആണ് സെയിലിംഗ് ക്ലബ്ബിൽ. 82 00:08:10,970 --> 00:08:11,990 ഞാൻ ഓവർബോർഡിൽ പുകയാൻ പോകുന്നു. 83 00:08:12,550 --> 00:08:15,310 ഇത് നേടൂ. അവൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് അഡ്മിറൽ. 84 00:08:15,950 --> 00:08:17,090 ന്യൂടൗൺ, ഇതാ ഞാൻ വരുന്നു. 85 00:08:17,490 --> 00:08:20,430 ഒരു ദശലക്ഷം ഫോട്ടോകൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുമോ? അതെ, അതെ, തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യും. 86 00:08:20,710 --> 00:08:23,150 യാത്ര മുഴുവൻ ഞാൻ കഴിച്ചില്ല, വിശ്വസിച്ചു ഞാൻ, എനിക്ക് വിശക്കുന്നു. 87 00:08:23,450 --> 00:08:26,490 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബട്ട്ലറോട് ചോദിക്കാത്തത്? കാണുക. നിങ്ങൾ കാണും. ഈ ആളുകൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു 88 00:08:26,490 --> 00:08:27,870 ഫ്രിഡ്ജിൽ ഒരു മോശം സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുക. 89 00:08:30,210 --> 00:08:31,210 ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 90 00:08:31,690 --> 00:08:33,270 വൃത്തികെട്ട ഒരു സാൻഡ്‌വിച്ച് അല്ല. 91 00:08:34,919 --> 00:08:35,919 കഷ്ടം! 92 00:08:36,679 --> 00:08:38,900 നീ എൻ്റെ മകളാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് അച്ഛൻ്റെ പുതിയ ഭാര്യ. 93 00:08:39,460 --> 00:08:40,720 ആംഗസ് രാഗുവിൻ്റെ കാര്യമോ? 94 00:08:41,440 --> 00:08:42,440 ചില രാമൻ? 95 00:08:42,580 --> 00:08:43,580 ആപ്പിൾ സ്ട്രൂഡൽ, ഒരുപക്ഷേ? 96 00:08:43,980 --> 00:08:47,160 നിങ്ങൾ പ്രാദേശിക യോക്കലുകൾ എന്താണ് കഴിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് വലിച്ചു കീറുകയാണെങ്കിൽ ... 97 00:08:47,160 --> 00:08:49,620 നിക്കോളാസ്, അല്ലേ? 98 00:08:50,080 --> 00:08:51,080 അതെ, അമ്മേ. 99 00:08:51,180 --> 00:08:52,180 നിങ്ങൾ? 100 00:08:52,500 --> 00:08:53,600 ഗൗരവമായി? നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടോ? 101 00:08:54,200 --> 00:08:55,480 നോഹയോ? നോഹയോ? 102 00:08:56,840 --> 00:08:57,960 അതൊരു ആൺകുട്ടിയുടെ പേരാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 103 00:08:58,380 --> 00:08:59,359 എന്താണ് കാര്യം? 104 00:08:59,360 --> 00:09:01,700 നിങ്ങളുടെ പരിമിതമായ പദാവലി ഉൾപ്പെടുന്നില്ലേ യുണിസെക്സ് എന്ന വാക്ക്? 105 00:09:04,060 --> 00:09:07,300 തോറിൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വാക്ക് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എൻ്റെ പദാവലിയിൽ നിന്ന്? 106 00:09:08,460 --> 00:09:15,140 ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരു... തുടർന്ന് ഒരു ടാ... ഒപ്പം അവസാനിക്കുന്നത് ഒരു... അതൊന്നുമല്ല 107 00:09:15,140 --> 00:09:16,800 തമാശ, നിക്ക്. അവന് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല. അത് വിചിത്രമായ. 108 00:09:17,300 --> 00:09:19,180 നിങ്ങൾ ഇല്ലാതെ ഒളിച്ചോടിയെന്ന് അവൻ കരുതണം അനുമതി. 109 00:09:19,920 --> 00:09:21,140 അത് ശരിയല്ല, അല്ലേ? 110 00:09:22,000 --> 00:09:23,000 അത് മതി നിക്കോളാസ്. 111 00:09:23,280 --> 00:09:24,400 അവൻ ഒരു പൂഡിൽ പോലെയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 112 00:09:24,820 --> 00:09:25,599 സ്മാർട്ടർ, എങ്കിലും. 113 00:09:25,600 --> 00:09:27,740 എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങളെ തലയിൽ വീഴ്ത്തിയിരുന്നോ? ഒരു കുഞ്ഞായി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്താണ്? 114 00:09:28,680 --> 00:09:30,480 ശ്ശ്. തോറിന് മൃഗങ്ങളെ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. 115 00:09:34,040 --> 00:09:35,740 ശാന്തമാകുക. ഇപ്പോൾ ഗൗരവമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക. 116 00:09:36,240 --> 00:09:37,240 നിർത്തുക. 117 00:09:38,800 --> 00:09:41,300 ഹേയ്, അത് കൊണ്ട് നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? അവനോട് നിർത്താൻ പറയൂ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കവർന്നെടുക്കാൻ തുടങ്ങും. 118 00:09:41,420 --> 00:09:42,420 ഗൗരവമായി, ചുറ്റിക്കറങ്ങരുത്. 119 00:09:42,480 --> 00:09:44,620 നിങ്ങൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ ഞാൻ, അവൻ നിന്നെ കീറിമുറിക്കും, ശരിയല്ലേ? 120 00:09:44,640 --> 00:09:47,260 അതെ, പക്ഷേ കുറഞ്ഞത് അവൻ പിടിക്കപ്പെടും ക്രോസ്ഫയർ. ഹേയ്, തോർ, ഇരിക്കൂ, കുട്ടി. 121 00:09:49,740 --> 00:09:50,740 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്. 122 00:09:54,560 --> 00:09:58,240 വഴിയിൽ, ദൂരെ നിന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല നിങ്ങളുടെ പുള്ളികളേ, കുഞ്ഞേ. 123 00:09:59,340 --> 00:10:00,860 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയല്ല, അതിനാൽ എന്നെ വിളിക്കരുത് എന്ന്. 124 00:10:01,720 --> 00:10:03,380 ഹേയ്. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇതിനകം കണ്ടുമുട്ടിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. 125 00:10:03,580 --> 00:10:04,299 ഓ, അതെ. 126 00:10:04,300 --> 00:10:05,300 നിക്ക് വളരെ നല്ലവനാണ്. 127 00:10:05,620 --> 00:10:07,020 എന്നാൽ ശരിക്കും, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട തോർ ആണ്. 128 00:10:07,300 --> 00:10:08,360 ശരി, കുട്ടി? ഇവിടെ വരിക. 129 00:10:09,360 --> 00:10:10,520 ഇവിടെ വരൂ, ഇങ്ങോട്ട് വരൂ. ഹേയ്. 130 00:10:11,420 --> 00:10:12,960 ഓ, എന്താണ് കുഴപ്പമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 131 00:10:13,180 --> 00:10:14,180 എനിക്ക് അവനെ പേടിപ്പിക്കണം. 132 00:10:23,660 --> 00:10:25,080 അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു സുഹൃത്തേ. 133 00:10:27,100 --> 00:10:28,100 ബെറ്റി? 134 00:10:28,260 --> 00:10:30,700 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെ? അവൻ്റെ കാര്യം എന്തായി മരിച്ച സഹോദരൻ, അല്ലേ? 135 00:10:31,130 --> 00:10:33,090 നിങ്ങളുടെ അമ്മ സംസാരിക്കുന്ന ഓമനത്തമുള്ള കുട്ടി കുറിച്ച്? 136 00:10:33,310 --> 00:10:34,810 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, അവൻ ഒരു പൂർണ്ണ വിഡ്ഢിയാണ്. 137 00:10:35,030 --> 00:10:36,030 എന്നാൽ അവൻ സുന്ദരനാണോ? 138 00:10:36,650 --> 00:10:38,570 കുശുകുശുപ്പും പരദൂഷണവും. നിങ്ങൾ എ ആകർഷകമായ പെൺകുട്ടി. 139 00:10:38,910 --> 00:10:40,330 അപ്പോൾ അവൻ ആകെ ഹോട്ടി ആണോ? 140 00:10:40,550 --> 00:10:41,550 എനിക്കറിയില്ല. 141 00:10:41,930 --> 00:10:42,930 ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. 142 00:10:47,510 --> 00:10:50,410 ഞങ്ങൾ വൈകി ഓടുന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല, എന്നാൽ ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴം കഴിക്കുന്നത് ശരിക്കും അല്ല 143 00:10:50,410 --> 00:10:53,410 എനിക്കായി ജോലി ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ ഇത് ചർച്ച ചെയ്യാവുന്നതല്ല. 144 00:10:53,850 --> 00:10:55,370 ഒരു വസ്ത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കണം. 145 00:10:55,710 --> 00:10:57,510 ഞങ്ങൾ കടയിൽ കുറച്ചു കയറി ഇന്ന്. 146 00:10:58,050 --> 00:10:59,050 ശരി, പ്രിയേ? 147 00:11:08,660 --> 00:11:10,620 നീ അതിശയിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, നോഹ. 148 00:11:14,080 --> 00:11:15,080 നമുക്ക് പോകാം. 149 00:11:18,620 --> 00:11:24,080 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ വേണോ? 150 00:11:28,960 --> 00:11:30,360 അവരെപ്പോലെ നിങ്ങളും വാഹനമോടിക്കുന്നു. 151 00:11:30,600 --> 00:11:31,579 ശരി. 152 00:11:31,580 --> 00:11:34,340 ഹേയ്, ഞാൻ സംഗീതം മാറ്റണോ? ഒരുപക്ഷേ അവൾക്ക് കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടമാണ്. 153 00:11:34,960 --> 00:11:37,620 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും. കോ-പൈലറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു സംഗീതം, അല്ലേ? നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 154 00:11:38,280 --> 00:11:40,660 താപനില ശരിയാണോ? ഇത് നല്ലതാണ്. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. അത് മാറ്റരുത്. 155 00:11:41,100 --> 00:11:44,700 ഇല്ലേ? തണുപ്പ് മതിയോ? അത് വിട്. സൂക്ഷിക്കുക നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ചക്രത്തിൽ, ശരിയാണോ? ഇല്ല, ഇല്ല, 156 00:11:44,700 --> 00:11:46,020 ചക്രത്തിൽ. എന്റെ ദൈവമേ. 157 00:11:46,640 --> 00:11:47,640 നേരായ പാതയാണ്. 158 00:12:04,160 --> 00:12:06,120 പിന്നെ എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. 159 00:12:09,200 --> 00:12:11,380 പിന്നെ എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. 160 00:12:14,360 --> 00:12:16,560 പിന്നെ എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. 161 00:12:17,220 --> 00:12:21,660 ഇല്ല, അടുത്ത ആഴ്ച്ച നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമാക്കാം അംഗത്വ കാർഡ്. അതിനാൽ അതിനിടയിൽ, നിങ്ങൾ 162 00:12:21,660 --> 00:12:22,660 എൻ്റെ കുടുംബപ്പേര് ഉപയോഗിക്കുക. 163 00:12:22,720 --> 00:12:24,380 അത് ചിലതിന് കാരണമാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ ആശയക്കുഴപ്പം? 164 00:12:24,720 --> 00:12:25,720 അത് എന്തുകൊണ്ട്? 165 00:12:25,760 --> 00:12:26,920 ശുഭ സായാഹ്നം, മിസ്റ്റർ ലാസ്റ്റർ. 166 00:12:27,140 --> 00:12:29,620 ഹലോ, ഞാൻ മിസിസ് ലാസ്റ്റർ ആണ്. നോഹ ലാസ്റ്റർ. 167 00:12:29,820 --> 00:12:31,840 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിസ്റ്റർ ലാസ്റ്റർ. ഞാൻ കേട്ടു കിംവദന്തികൾ. 168 00:12:32,240 --> 00:12:33,800 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 169 00:12:34,120 --> 00:12:35,220 അത്തരത്തിലുള്ള മനുഷ്യനല്ല. 170 00:12:36,280 --> 00:12:37,480 ഇതാണ് മിസിസ് ലിസ്റ്റർ. 171 00:12:37,900 --> 00:12:39,400 നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 172 00:12:39,600 --> 00:12:42,180 ഇല്ല, ഇല്ല, വിഷമിക്കേണ്ട. അത് നിങ്ങളുടേതായിരുന്നില്ല തെറ്റ്. നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം? 173 00:12:51,120 --> 00:12:55,740 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ശരിക്കും ഒരു വേനൽക്കാലമല്ല മനുഷ്യൻ, എന്നാൽ സമുദ്രം അതിശയകരമാണ്. ദി 174 00:12:55,740 --> 00:12:56,980 വലിയ ആകുന്നു. നീയും. 175 00:12:57,480 --> 00:12:58,680 ഈ നഗരം ആകർഷകമാണ്. 176 00:12:59,820 --> 00:13:02,940 നാഷണൽ ജിയോഗ്രാഫിക് അത് അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് ഏറ്റവും ആകർഷകമായ സ്ഥലങ്ങളുടെ പട്ടിക 177 00:13:02,940 --> 00:13:06,900 ലോകം. ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങൾക്കും നന്ദി ലോബിയിംഗ്. ഒരുപാട് കാടല്ലേ 178 00:13:06,900 --> 00:13:08,800 വർഷത്തിലെ ഈ സമയത്ത് ഇവിടെ? 179 00:13:09,020 --> 00:13:09,959 ശരി, അതെ, നോഹ. 180 00:13:09,960 --> 00:13:12,000 നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇത് നമ്മുടെ നാശമാണ് നഗരം. 181 00:13:12,220 --> 00:13:14,120 ഈ വേനൽക്കാലത്ത് ഇതുവരെ, ഇതിനകം രണ്ട്. 182 00:13:14,480 --> 00:13:16,800 എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ സിഗരറ്റ് എറിയുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല ജാലകത്തിൽ നിന്ന് നിതംബങ്ങൾ. 183 00:13:17,020 --> 00:13:18,020 അതെ, എനിക്കറിയാം. 184 00:13:19,360 --> 00:13:21,200 നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസിൽ എന്തെങ്കിലും പോയിൻ്റുകൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ, നിക്ക്? 185 00:13:21,700 --> 00:13:22,700 അതിനായി? 186 00:13:23,240 --> 00:13:24,240 അസാധ്യം. 187 00:13:24,340 --> 00:13:25,340 നിക്ക് പുകവലിക്കില്ല. 188 00:13:25,440 --> 00:13:27,660 ഇല്ല, അവൻ ഒരു മികച്ച കായികതാരമാണ്. സർഫിംഗ് ചാമ്പ്യൻ, അല്ലേ? 189 00:13:27,900 --> 00:13:28,900 അതെ. 190 00:13:29,020 --> 00:13:30,920 സേവിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? 191 00:13:31,160 --> 00:13:33,480 ഇല്ല, ഞാൻ മാനുഷിക തന്ത്രമാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് കായിക. 192 00:13:33,920 --> 00:13:36,580 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് ബുദ്ധി. 193 00:13:37,540 --> 00:13:38,540 നന്നായി, 194 00:13:39,800 --> 00:13:42,660 നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ, ഞാൻ പോകണം ജോലി. മിഖായേലിൻ്റെ വീട്ടിൽ? അതെ. 195 00:13:43,020 --> 00:13:44,060 നിങ്ങൾ ആദ്യ കേസിലാണോ? 196 00:13:44,300 --> 00:13:46,900 ഒരു വഴിയുമില്ല. അവൻ്റെ അച്ഛൻ ഞങ്ങളോട് എടുക്കാൻ പറഞ്ഞു അവൻ്റെ രേഖകൾ പരിപാലിക്കുക. 197 00:13:47,240 --> 00:13:49,860 ഓ, അവൻ നിയമം പഠിച്ചു, നന്നായി വരുന്നു നല്ല ഗ്രേഡുകൾ. 198 00:13:50,120 --> 00:13:52,360 അതെല്ലാം മനസ്സിൻ്റെ ബലം മാത്രമാണ്. ഇല്ല ബുദ്ധി ആവശ്യമാണ്. 199 00:13:52,940 --> 00:13:55,760 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശരിക്കും വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. എങ്കിൽ ഒരു കെലിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ നിയമത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നു 200 00:13:55,840 --> 00:13:58,560 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പിതാവ് ഉണ്ടായിരിക്കും, ശരിയാണോ? ഒരിക്കലും ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടാകില്ല, 201 00:13:58,560 --> 00:14:01,340 എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു ലേസ് ഉണ്ടായിരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ പാലിൻ്റെ സംരംഭക അനുബന്ധ സ്ഥാപനം. ശരി, 202 00:14:01,560 --> 00:14:02,560 നോഹ, ദയവായി നിർത്തുക. 203 00:14:02,580 --> 00:14:03,580 ഇത് ഓകെയാണ്. 204 00:14:03,880 --> 00:14:05,120 എൻ്റെ സായാഹ്നം മങ്ങിയതായിരിക്കും. 205 00:14:06,080 --> 00:14:07,520 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ചിരിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകും കുറിച്ച്. 206 00:14:11,840 --> 00:14:12,980 ബേബി ചേച്ചി. 207 00:14:15,800 --> 00:14:18,280 അയാൾക്ക് ജാമ്യം ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാനും അങ്ങനെ ചെയ്യണം. വേണ്ട, ദയവായി. 208 00:14:18,640 --> 00:14:20,600 നിക്ക്, അവൾക്ക് ഒരു യാത്ര കൊടുക്കൂ. 209 00:14:20,890 --> 00:14:24,230 വഴിയിലാണ്, അല്ലേ? ശരിക്കുമല്ല. ഇത് തികച്ചും വഴിതിരിച്ചുവിടലാണ്. അതെ, എനിക്ക് ഒരുപാട് വേണം 210 00:14:24,230 --> 00:14:27,070 പകരം ഒരു ടാക്സി എടുക്കുക. ശരി, സുഹൃത്തുക്കളേ. അത് മതി. ഞങ്ങൾ ഇത് സഹിക്കില്ല 211 00:14:27,070 --> 00:14:28,070 ഇനിമേൽ മനോഭാവം. 212 00:14:28,250 --> 00:14:30,450 ശരി? വെറുതെ കിട്ടുന്നതല്ലേ നല്ലത് കൂടെ? 213 00:14:30,690 --> 00:14:32,430 ഇഷ്ടം ശരിയാണ്. നിക്കിനൊപ്പം പോകൂ. ചെയ്യരുത് വിഷമിക്കുക. 214 00:14:32,910 --> 00:14:33,910 അവൻ ശ്രദ്ധാലുവായ ഡ്രൈവറാണ്. 215 00:14:40,670 --> 00:14:42,530 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 216 00:14:42,750 --> 00:14:45,670 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം, നോഹ? എനിക്ക് വേണ്ട ചിലർ കാരണം വഴിയിൽ മരിക്കാൻ 217 00:14:45,670 --> 00:14:46,910 ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ബെഡ്‌ലാമൈറ്റ്. 218 00:14:47,190 --> 00:14:48,350 ശരിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 219 00:14:48,670 --> 00:14:49,670 നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 220 00:14:50,120 --> 00:14:53,020 നിങ്ങൾ എൻ്റെ വീട്ടിലും എൻ്റെ നഗരത്തിലും അകത്തുമുണ്ട് എൻ്റെ കാർ, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വായ അടയ്ക്കുക. 221 00:14:53,360 --> 00:14:56,300 ചങ്കൂറ്റം, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തമായതിനാൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങൾ ലോകത്തിന് ദൈവത്തിൻ്റെ സമ്മാനമാണെന്ന് കരുതുക 222 00:14:56,400 --> 00:14:59,480 നിങ്ങൾ എൻ്റെ സ്വകാര്യ ഇടം ആക്രമിക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ കംഫർട്ട് സോൺ, എൻ്റെ ഫീൽഡ് 223 00:14:59,480 --> 00:15:00,760 കാഴ്ച, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. 224 00:15:01,280 --> 00:15:03,460 നിൻ്റെ അമ്മ നിന്നെ ഒരുപാട് സ്നേഹിക്കണം നിങ്ങളോടൊപ്പം. 225 00:15:04,280 --> 00:15:05,920 പിന്നെ അമ്മയെ കുറിച്ച് നിനക്കെന്തറിയാം പ്രണയമോ? 226 00:15:09,400 --> 00:15:10,920 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 227 00:15:11,140 --> 00:15:12,139 പുറത്തുപോകുക. 228 00:15:12,140 --> 00:15:13,240 ശരി, എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 229 00:15:13,440 --> 00:15:14,940 സ്വയം പുറത്തുകടക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യും നിങ്ങൾ. 230 00:15:15,600 --> 00:15:16,800 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടില്ല. 231 00:15:17,400 --> 00:15:18,400 നിക്ക്! 232 00:15:18,820 --> 00:15:19,820 നിക്ക്! 233 00:15:22,160 --> 00:15:23,800 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഫക്കിംഗ് കാത്തിരിപ്പ്. ഇല്ല. 234 00:15:24,180 --> 00:15:26,560 നിക്കോളാസ്! നിക്ക്! എന്നെ വിടൂ! 235 00:15:26,800 --> 00:15:28,040 വിഡ്ഢി, നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 236 00:15:28,280 --> 00:15:31,460 ഇനി ആ ടാക്സി വിളിക്കാം. ടാക്സി ഇല്ല എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഒരു Uber വിളിക്കുക. 237 00:15:32,860 --> 00:15:33,860 നിക്ക്! 238 00:15:34,320 --> 00:15:35,320 നിക്ക്! 239 00:15:36,180 --> 00:15:37,180 നിക്ക്, ഗൗരവമായി? 240 00:15:37,800 --> 00:15:39,980 നിങ്ങൾ എനിക്കൊരു തരാൻ പോലും പോകുന്നില്ല സുരക്ഷാ കവചം? 241 00:15:40,800 --> 00:15:42,120 ഇത് എനിക്ക് സംഭവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 242 00:15:43,820 --> 00:15:45,060 ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ബാറ്ററി തീർന്നു. 243 00:15:45,260 --> 00:15:46,520 ദൈവമേ! ഊമ്പി. 244 00:16:09,840 --> 00:16:10,840 ഒരുപക്ഷേ ഒരു ബുള്ളറ്റിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. 245 00:16:17,480 --> 00:16:18,480 നോക്കൂ. 246 00:16:20,840 --> 00:16:22,260 ഹേയ്, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 247 00:16:22,540 --> 00:16:26,580 ഓ, അതെ. അയ്യോ, ഏതോ വിദ്വേഷം എന്നെ തളർത്തി ഇവിടെ. ഇവിടെ, നടുവിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് 248 00:16:26,580 --> 00:16:27,580 എവിടെയും ഇല്ലേ? 249 00:16:28,640 --> 00:16:30,660 അതെ, ഇവിടെ, നടുവിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഒരിടത്തും ഇല്ല. 250 00:16:31,380 --> 00:16:35,340 അപ്പോൾ ശുഭരാത്രി. അല്ല, ഹേയ്, ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. ശരി, ഞാൻ ആ വാക്ക് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു 251 00:16:35,340 --> 00:16:37,720 മധ്യഭാഗം ഭയങ്കരമായി തോന്നി, പക്ഷേ അതു സത്യമാണ്. 252 00:16:38,010 --> 00:16:40,390 നിന്നെ ഇവിടെ തനിച്ചാക്കി പോകാൻ എനിക്കാവില്ല ഇടവപ്പാതി. 253 00:16:41,990 --> 00:16:43,150 ശരി, അത് നന്നായി തോന്നി. 254 00:16:44,890 --> 00:16:45,930 ഐഫോൺ ചാർജർ കിട്ടിയോ? 255 00:16:47,690 --> 00:16:49,070 എന്തൊരു ദിവസം. 256 00:16:49,330 --> 00:16:51,470 ഞാൻ ചാർജർ പോലും എടുത്തിട്ടില്ല എൻ്റെ സ്യൂട്ട്കേസ്. 257 00:16:52,350 --> 00:16:53,350 അതെ. 258 00:16:53,970 --> 00:16:54,970 എനിക്ക് നിന്നെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുക? 259 00:16:55,670 --> 00:16:56,670 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 260 00:16:57,470 --> 00:17:00,310 ദൂരെയുള്ള ചില യാദൃശ്ചിക പാർട്ടികൾ അവിടെ വില്ല. 261 00:17:01,190 --> 00:17:04,410 ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് വിചാരിക്കും ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെ അവയവഛേദം ചെയ്യാൻ പോകുകയാണ്. 262 00:17:05,270 --> 00:17:06,550 അതിഥിയെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുക, അല്ലേ? 263 00:17:07,760 --> 00:17:09,940 നിങ്ങൾ എവിടെ താമസിക്കുന്നു? എവിടെയാണെന്ന് അറിയാമോ ലേസറിൻ്റെ വീട്? 264 00:17:10,339 --> 00:17:11,339 അതെ, തീർച്ചയായും. 265 00:17:11,380 --> 00:17:12,380 അവൻ അവിടെ അടുത്തില്ലേ? 266 00:17:13,020 --> 00:17:14,020 ഞാൻ അവിടെ താമസിക്കുന്നു. 267 00:17:14,220 --> 00:17:15,220 എന്ത്? 268 00:17:15,339 --> 00:17:16,420 നിങ്ങൾ നിക്കോലറ്റിനൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്? 269 00:17:17,140 --> 00:17:19,000 ജോലി. അവൻ എൻ്റെ രണ്ടാനച്ഛനാണ്. 270 00:17:19,339 --> 00:17:21,020 ഒപ്പം എന്നെ വഴിതെറ്റിയവനും നന്നായി. 271 00:17:21,280 --> 00:17:22,280 നിക്ക്? 272 00:17:22,339 --> 00:17:23,339 ഊഹൂ. 273 00:17:23,339 --> 00:17:24,339 എന്തൊരു തെണ്ടി. 274 00:17:25,180 --> 00:17:26,180 ശരി, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 275 00:17:26,420 --> 00:17:27,880 നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് വിടാൻ അവന് സമയമില്ലായിരുന്നു. 276 00:17:28,260 --> 00:17:29,260 പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് അവൻ ചെയ്യില്ല? 277 00:17:29,460 --> 00:17:30,840 എത്രയും പെട്ടെന്ന് അവിടെയെത്താൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു. 278 00:17:31,560 --> 00:17:32,560 എവിടെ കിട്ടും? 279 00:17:32,680 --> 00:17:34,020 ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞ പാർട്ടിയിലേക്ക്. 280 00:17:35,100 --> 00:17:36,440 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. നിക്ക് ഉണ്ടോ? 281 00:17:37,290 --> 00:17:38,590 നിക്ക് ഇല്ലാതെ ഒരു പാർട്ടിയുമില്ല. 282 00:17:59,410 --> 00:18:00,410 നോഹ, 283 00:18:01,570 --> 00:18:02,570 ശരി, കേൾക്കൂ. 284 00:18:02,670 --> 00:18:04,530 ഇതൊരു ഗ്യാങ് ഗെറ്റ് ടുഗഡർ ആണ്, ആകട്ടെ ശ്രദ്ധയോടെ. 285 00:18:05,540 --> 00:18:06,980 അതാണ് ഏറ്റവും അപകടകരമായ ഓവർ അവിടെ. 286 00:18:07,240 --> 00:18:09,300 വെളുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ചത് റോണിയാണ്. 287 00:18:11,660 --> 00:18:15,720 നിനക്ക് ഒന്ന് കിട്ടണമെന്ന് എനിക്ക് ഇന്നലെ ഒരു തോന്നൽ ഉണ്ടായിരുന്നു ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്ന ആശയം. 288 00:18:16,660 --> 00:18:18,080 ഹേയ്, എങ്ങനെയുണ്ട്, എൻ്റെ മനുഷ്യാ? 289 00:18:18,340 --> 00:18:19,340 എന്താ ചേട്ടാ? 290 00:18:19,620 --> 00:18:20,620 എങ്ങനെ പോകുന്നു സഹോദരാ? 291 00:18:20,700 --> 00:18:22,160 സുഖമാണോ? ഹേയ്, റോണി. 292 00:18:22,520 --> 00:18:23,720 ഹേയ്. കൊള്ളാം, മനുഷ്യാ. 293 00:18:24,160 --> 00:18:25,160 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 294 00:18:26,280 --> 00:18:27,280 എൻ്റെ ഊഴം. 295 00:18:28,180 --> 00:18:29,180 ശരി, എന്തായാലും. 296 00:18:29,360 --> 00:18:33,480 നിങ്ങൾക്ക് പർപ്പിൾസ് ലഭിച്ചു, പിന്നെ ബ്ലൂസ്, പച്ച നിറമുള്ളവ, ഞങ്ങളുമുണ്ട്. 297 00:18:37,160 --> 00:18:38,380 അതാണ് നമ്മുടെ നേതാവ്. 298 00:19:19,700 --> 00:19:26,660 എന്താണ് നരകം 299 00:19:26,660 --> 00:19:27,660 നീ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 300 00:19:27,780 --> 00:19:30,640 ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു അവർ കാൽനടയായി അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ എത്തി എന്ത്? ആരാണ് നിങ്ങളെ രക്ഷിച്ചത്? തെണ്ടി! 301 00:19:31,380 --> 00:19:33,320 കേൾക്കൂ, പുള്ളിക്കാരാ, നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലത് നിങ്ങളുടെ കിടക്ക, ശരി? 302 00:19:33,680 --> 00:19:36,380 ഒരു വഴിയുമില്ല. ഞാനിവിടെ ഇരിക്കും വരെ പോകാൻ തോന്നുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നില്ല 303 00:19:36,380 --> 00:19:39,680 മിണ്ടാതിരിക്കുക. തീർച്ചയായും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇല്ല എനിക്ക് ഉത്തരവുകൾ നൽകാനുള്ള സ്ഥാനം. അല്ലേ? എന്ത് 304 00:19:39,680 --> 00:19:41,840 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഇതെല്ലാം കണ്ടുപിടിക്കുന്നു, അല്ലേ? 305 00:19:43,560 --> 00:19:45,700 നീ എന്നെ മറികടക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത്. അത് തികഞ്ഞതാണ് മകനേ, അല്ലേ? 306 00:19:46,020 --> 00:19:47,960 ജീസ്, നിക്ക്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരേയും ശരിക്കും കബളിപ്പിച്ചു. 307 00:19:48,240 --> 00:19:49,540 ഞാൻ പല കാര്യങ്ങളിലും തികഞ്ഞവളാണ് അമ്മേ. 308 00:19:49,860 --> 00:19:52,880 അതെ, എളിമ ആ ലിസ്റ്റിൽ ഇല്ല. വിഷമിക്കുന്ന ഒരേയൊരു പെൺകുട്ടി നീയാണ് 309 00:19:52,880 --> 00:19:55,760 എൻ്റെ എളിമയെക്കുറിച്ച്. ശരി, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അല്ലായിരിക്കാം മറ്റ് സ്ത്രീകളെ പോലെ. 310 00:19:56,080 --> 00:19:56,879 അല്ലേ? 311 00:19:56,880 --> 00:19:58,040 നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 312 00:20:00,200 --> 00:20:01,200 സാധാരണ ചുണ്ടുകൾ. 313 00:20:02,990 --> 00:20:04,010 ദുർബലവും ശൂന്യവുമായ നോട്ടം. 314 00:20:05,770 --> 00:20:06,770 ഒപ്പം ഒരു കഴുത്തും. 315 00:20:08,310 --> 00:20:11,130 എന്താണത്? അതൊരു കെട്ട് ആണ്. ഒരു കെട്ട്? നീ വല്ലാതെ വളച്ചൊടിച്ചതുകൊണ്ടാണോ? 316 00:20:11,370 --> 00:20:14,490 ഇല്ല, അതിനർത്ഥം ശക്തി, മൂലൻ. ശക്തി, ശരിയാണ്. അതെ, ഇത് ഒരു ഓവർഹാൻഡ് കെട്ട് ആണ് 317 00:20:14,490 --> 00:20:15,490 പഴയപടിയാക്കാൻ ഏറ്റവും പ്രയാസം. 318 00:20:15,690 --> 00:20:17,650 ഒരു കെട്ട് എനിക്ക് ഒരു പൊരുത്തം, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 319 00:20:18,910 --> 00:20:21,230 അവരുടെ ടാറ്റൂകളിൽ ചുംബിച്ചുകൊണ്ട്, പെൺകുട്ടികൾ അയവുവരുത്തുക. 320 00:20:21,590 --> 00:20:23,310 എല്ലാവരും നിങ്ങളോട് അടുക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പുണ്ട്? 321 00:20:24,070 --> 00:20:25,070 ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ. 322 00:20:25,230 --> 00:20:25,949 അതുപോലെ? 323 00:20:25,950 --> 00:20:27,950 ശരി, ഒരു കാര്യം, നിങ്ങൾ ചോദിച്ചില്ല ഞാൻ നിന്നെ വിട്ടയക്കട്ടെ. 324 00:20:29,050 --> 00:20:30,510 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! 325 00:20:31,230 --> 00:20:32,230 കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. 326 00:20:32,300 --> 00:20:35,060 ഞാൻ സ്ത്രീകളോടാണ്, ചെറിയ പെൺകുട്ടികളോടല്ല braids. ഞാൻ ഒരിക്കലും ബ്രെയ്‌ഡ് ധരിക്കാറില്ല. 327 00:20:35,340 --> 00:20:36,340 കുഞ്ഞേ, കേൾക്കൂ. 328 00:20:36,460 --> 00:20:38,640 നിങ്ങൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ല ചെയ്യുന്നത്. 329 00:20:38,940 --> 00:20:41,320 അതിനാൽ എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക, ഞാൻ ചെയ്യും നിങ്ങളുടേതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുക. 330 00:20:42,000 --> 00:20:43,000 ക്യാപിറ്റോ? 331 00:20:44,600 --> 00:20:45,600 നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. 332 00:20:51,780 --> 00:20:52,780 പെണ്ണേ ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കട്ടെ? 333 00:20:54,840 --> 00:20:56,480 ക്ഷമിക്കണം, ഇത് നിങ്ങളുടെ ജീപ്പാണോ? ഇല്ല. 334 00:20:57,420 --> 00:20:58,480 ക്രീപ്സി പാർട്ടിക്ക് പോകുന്നില്ല. 335 00:20:59,020 --> 00:21:00,020 വേണമെങ്കിൽ തകർക്കുക. 336 00:21:01,380 --> 00:21:02,380 നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, അല്ലേ? 337 00:21:03,680 --> 00:21:07,040 നോക്കൂ, നിക്ക് നിന്നെ ഇങ്ങോട്ട് ബേബിസിറ്റിന് അയച്ചാലോ ഞാൻ, നന്ദി, പക്ഷേ എനിക്കത് ആവശ്യമില്ല. ഞാനല്ല 338 00:21:07,040 --> 00:21:08,040 അവനുവേണ്ടി ഇവിടെ. 339 00:21:08,240 --> 00:21:09,380 താൻ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് മരിയോ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 340 00:21:09,660 --> 00:21:10,900 ഓ, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അവൻ്റെ കാമുകിയാണോ? 341 00:21:11,660 --> 00:21:12,660 മാരിയോയുടെ? ഇല്ല. 342 00:21:12,840 --> 00:21:13,799 ഇല്ല, നിക്ക്. 343 00:21:13,800 --> 00:21:15,900 അവൻ ചുംബിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് അവൻ കാണുന്ന ഓരോ പെൺകുട്ടിയും. 344 00:21:16,200 --> 00:21:17,520 നിക്കും ഞാനും സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു കുട്ടികൾ. 345 00:21:17,920 --> 00:21:20,800 ശരി, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട് അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയായതിനാൽ നിങ്ങൾക്കായി. അവസാനം 346 00:21:20,800 --> 00:21:21,800 അന്നത്തെ... 347 00:21:34,580 --> 00:21:35,620 സുഖമാണോ? 348 00:21:35,840 --> 00:21:39,700 കുഴപ്പത്തിൽ ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തേ, എന്നാൽ ഞാൻ സ്പോർട്സ് കാർ എടുക്കൂ, എനിക്ക് പുറത്തേക്ക് കടക്കാൻ കഴിയില്ല. 349 00:21:40,100 --> 00:21:41,680 ചില്ലക്സ്. ഞാൻ 4x4 എടുക്കും. 350 00:21:42,320 --> 00:21:43,540 ഊമ്പി. എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 351 00:21:44,260 --> 00:21:47,320 ഒന്നുമില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് എൻ്റെ കാമുകനെ കാണാനില്ല ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഉറ്റ ചങ്ങാതിയുടെ കഥകളും. 352 00:21:47,680 --> 00:21:49,980 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ കാമുകനും പുതിയ ഒരാളും ആവശ്യമാണ് ഉറ്റ സുഹൃത്ത്. 353 00:21:50,600 --> 00:21:51,600 ഞാൻ ജെന്ന. 354 00:21:51,720 --> 00:21:52,720 ഹായ്, ജെന്ന. 355 00:21:53,000 --> 00:21:54,480 ഇത് സിഗ്നൽ ആണ്, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. എനിക്കറിയില്ല. 356 00:21:54,740 --> 00:21:55,740 എന്നെ നോക്കുക. 357 00:21:55,760 --> 00:21:57,100 അവരുടെ കഥകൾ മറക്കൂ സുഹൃത്തേ. 358 00:21:57,560 --> 00:21:59,000 നിങ്ങളുടെ ബ്രാ അഴിക്കുക. പാഴാക്കുക. 359 00:21:59,280 --> 00:22:01,480 ഒപ്പം ഇവിടെയുള്ള ഏറ്റവും ചൂടുള്ള ആൺകുട്ടിയുമായി ഒത്തുചേരൂ ആ ഉത്തരവ്. 360 00:22:01,920 --> 00:22:05,240 ശരി, ഞാൻ ശരിക്കും അതിലൊന്നും അല്ല, ഇല്ല ഓർഡർ എന്താണെന്നത് പ്രധാനമാണ്. 361 00:22:05,500 --> 00:22:07,640 യോ, ജെന്നയുടെ ആ സൗന്ദര്യം എന്താണ്? 362 00:22:08,100 --> 00:22:09,100 എന്ത് ഭംഗി? 363 00:22:09,540 --> 00:22:10,560 നിങ്ങൾ ഇടറുന്നു, സുഹൃത്തേ. 364 00:22:10,820 --> 00:22:11,819 വരിക. 365 00:22:11,820 --> 00:22:12,820 പുറത്തുപോകുക. 366 00:22:12,900 --> 00:22:15,520 ഹോൾഡ് അപ്പ്. ഇത് ഇടുക. അത് സൂക്ഷിക്കും റോണിയുടെ സംഘം നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അകന്നു. 367 00:22:16,020 --> 00:22:18,260 നിക്കിനെ അകറ്റി നിർത്താൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ അതും? 368 00:22:18,460 --> 00:22:19,460 ഹേയ്. 369 00:22:19,900 --> 00:22:20,900 ഹലോ, സ്ത്രീ. 370 00:22:21,060 --> 00:22:21,939 ഹലോ, ചേട്ടാ. 371 00:22:21,940 --> 00:22:22,940 ഹേയ്, നീ അവിടെ. 372 00:22:23,420 --> 00:22:24,420 ഹേയ്, നീ. 373 00:22:24,940 --> 00:22:25,940 ഇത് ശരിയല്ല. 374 00:22:26,570 --> 00:22:27,570 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 375 00:22:28,910 --> 00:22:31,390 ഇതാ ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾ. ശരി, ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്തേക്ക് സ്വാഗതം ക്ലബ്ബ്. 376 00:23:10,149 --> 00:23:12,490 വൈകുന്നേരം. അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിക്കിൻ്റെ പുതിയ ആളായിരിക്കണം സഹോദരി, അല്ലേ? 377 00:23:13,390 --> 00:23:15,390 ഗീസ്, വാർത്തകൾ ഇവിടെ അതിവേഗം സഞ്ചരിക്കുന്നു, ഹോ, റോണിയോ? 378 00:23:15,930 --> 00:23:16,930 അതെ. 379 00:23:25,290 --> 00:23:26,290 ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ. 380 00:23:27,670 --> 00:23:28,750 കോക്ക് അല്ലെങ്കിൽ മോജിറ്റോ? 381 00:23:29,990 --> 00:23:32,590 ഓ, കൊക്കകോള. ശരി. 382 00:23:35,370 --> 00:23:36,370 ഷിറ്റ്, അതിൽ മദ്യമുണ്ട്. 383 00:23:36,590 --> 00:23:40,090 കുറച്ച് മാത്രം. ശരി, ശരി, നന്ദി ഇല്ല. പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ. ഇത് നല്ലതാണ്. വരിക. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 384 00:23:40,190 --> 00:23:41,630 കുടിക്കുക. മണ്ടത്തരം കാണിക്കരുത്. കുടിക്കുക. 385 00:23:43,390 --> 00:23:45,590 ഇത് അവസാനമായി നിങ്ങൾ ഒന്നിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറുന്നു എൻ്റെ പാർട്ടികളുടെ. 386 00:23:46,050 --> 00:23:47,890 നിങ്ങളുടെ വിലകുറഞ്ഞത് എടുത്ത് പുറത്തുകടക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ വരാം നിന്നെ കൊല്ലുന്നു. 387 00:23:53,160 --> 00:23:55,540 എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഓരോന്നും പരിഹരിക്കേണ്ടത് അക്രമം കൊണ്ട് ഒറ്റ കാര്യം? 388 00:23:55,900 --> 00:23:56,539 ഓ, അതെ. 389 00:23:56,540 --> 00:23:57,840 എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. 390 00:23:58,040 --> 00:24:00,460 ഞങ്ങൾ താമസിക്കാമെന്ന് സമ്മതിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി പരസ്പരം വഴിയിൽ നിന്ന്, അല്ലേ? 391 00:24:02,400 --> 00:24:06,120 എന്തൊരു നരകമാണ്? ആ മകൻ പോകുന്നു എല്ലാ റാഗറുകളിലും പെൺകുട്ടികളെ മയക്കുമരുന്നിന് ചുറ്റും. 392 00:24:06,840 --> 00:24:07,840 കാത്തിരിക്കൂ, ശരിക്കും? 393 00:24:08,580 --> 00:24:09,580 നോക്കൂ. 394 00:24:09,680 --> 00:24:11,940 ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം. ഇല്ല, വഴിയില്ല. ഞാൻ മാരിയോയുമായി പോകുന്നു. 395 00:24:24,680 --> 00:24:25,680 ചൂട്, ശരിയാണോ? 396 00:24:27,420 --> 00:24:30,560 ഹേയ്, എന്നെ തൊടരുത്. ഞാൻ അൽപ്പം മാത്രം തണുപ്പ്, അത്രമാത്രം. 397 00:24:31,260 --> 00:24:32,600 ഇല്ല മനുഷ്യാ, ഇനി വേണ്ട. 398 00:24:32,920 --> 00:24:34,040 ഇല്ല, ഞാനിപ്പോൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുകയാണ്. 399 00:24:34,560 --> 00:24:37,360 ഇതിലൊന്ന് ഓടിക്കാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. ഇല്ല കുഞ്ഞേ, വഴിയില്ല. 400 00:24:37,940 --> 00:24:39,060 നിങ്ങൾ ലൈസൻസില്ലാതെ ഉന്നതനാണ്. 401 00:24:39,320 --> 00:24:40,780 എനിക്ക് അൽപ്പം തലകറങ്ങുന്നു, ശരിയാണോ? 402 00:24:41,280 --> 00:24:43,220 എന്നാൽ നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ച ആളാണ്, അല്ലേ? 403 00:24:43,840 --> 00:24:47,320 എനിക്ക് ഒരു ഷോട്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. അതെ, പക്ഷേ ഓഫ് ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ മുലകൾ. ഹും? 404 00:24:48,300 --> 00:24:51,580 ടെക്കില വളരെ നല്ലതും ഉപ്പിട്ടതും മിശ്രിതവുമാണ് അവളുടെ വിയർപ്പിനൊപ്പം. 405 00:24:51,960 --> 00:24:53,380 എത്ര രുചികരമാണ്, അല്ലേ? 406 00:24:59,139 --> 00:25:03,280 ഫ്രോയിഡ് എന്താണ് പറയുക എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ദ്രാവകം ഒഴിച്ച് എല്ലാം വലിച്ചെടുക്കുന്നു 407 00:25:03,280 --> 00:25:04,280 അത് പോലെ? 408 00:25:05,000 --> 00:25:08,040 ഫ്രോയിഡ് ഒരു ട്രാപ്പ് ഗായകനല്ല നിങ്ങൾക്കറിയാം. 409 00:25:08,660 --> 00:25:13,100 ചൊരിയുന്നത് പോലെയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറയും കണ്ണുനീർ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ മേൽ മോശമായ എന്തെങ്കിലും 410 00:25:13,100 --> 00:25:15,240 മുലകൾ. അതിനാൽ അത് കുടിക്കുക. എൻ്റെ അമ്മയെ പുറത്താക്കൂ അവിടെ. 411 00:25:17,180 --> 00:25:20,140 സ്വീറ്റി. ശ്ശ്. ബൊഹീമിയൻ എവിടെ ഗ്ലാസ്? എന്താണ് കാര്യം? 412 00:25:21,580 --> 00:25:25,060 നിൻ്റെ അമ്മയല്ലേ... പഠിപ്പിച്ചത് ഒഴിക്കാൻ ഒരു ഗ്ലാസ്സ് എന്നൊരു സാധനമുണ്ട് 413 00:25:25,060 --> 00:25:25,979 ദ്രാവകങ്ങൾ? 414 00:25:25,980 --> 00:25:28,200 ഹേയ്, ഡാർസി, എന്തു പറ്റി, സുഹൃത്തേ? 415 00:25:28,400 --> 00:25:32,100 ഇത് നിങ്ങളുടെ കൊച്ചുമകനാണ്, പക്ഷേ ചെയ്യരുത് കബളിപ്പിക്കപ്പെടും. അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് ഡാൻഡി പോലെയല്ല 416 00:25:32,100 --> 00:25:34,140 നിങ്ങൾ, അവൻ്റെ കൈയിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി പോലും. 417 00:25:34,780 --> 00:25:35,780 ഓ, എൻ്റെ. 418 00:25:36,180 --> 00:25:37,580 നമുക്ക് ഇവിടെ എന്താണ് ഉള്ളത്? 419 00:25:38,420 --> 00:25:41,700 നിങ്ങളുടെ സ്റ്റിറോയിഡുകൾ എയിൽ നിന്ന് കുടിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു ഗ്ലാസ്, എന്നിരുന്നാലും, അല്ലേ? 420 00:25:42,400 --> 00:25:44,020 ഗ്ലാസ് ഒരു ദ്രാവകമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 421 00:25:44,220 --> 00:25:48,020 മറ്റൊരു ദ്രാവകം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ദ്രാവകം. വളരെ വൃത്തിയായി, ശരിയല്ലേ? 422 00:25:49,420 --> 00:25:52,600 നിങ്ങൾക്ക് വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് അഭിനന്ദിക്കും. 423 00:25:54,160 --> 00:25:57,560 ഗ്ലാസ് വളരെ സാവധാനത്തിൽ ഒഴുകുന്നു, അത് തോന്നുന്നു ഒരു സോളിഡ് ആകുക. 424 00:25:58,480 --> 00:25:59,920 അതുകൊണ്ടാണ് ഇത് വളരെ ദുർബലമായത്. 425 00:26:00,840 --> 00:26:01,840 കഠിനം. 426 00:26:02,340 --> 00:26:03,340 എന്നാൽ ദുർബലമാണ്. 427 00:26:06,540 --> 00:26:07,940 ഇല്ല! വെളിച്ചമല്ല! 428 00:26:17,420 --> 00:26:18,460 എന്നെ തൊടരുത്. 429 00:26:20,460 --> 00:26:21,680 നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. 430 00:26:38,080 --> 00:26:39,200 നോഹ. നോഹ. 431 00:26:39,420 --> 00:26:41,160 ബേബി. പ്രിയേ, ഉണരൂ. 432 00:26:42,080 --> 00:26:43,080 ബേബി. വരൂ, 433 00:26:43,980 --> 00:26:45,220 സ്വീറ്റി. ഇത് ഓകെയാണ്. 434 00:26:46,000 --> 00:26:47,000 വരിക. 435 00:26:48,600 --> 00:26:49,600 ഇവിടെ പ്രവേശിക്കൂ. 436 00:26:51,400 --> 00:26:53,140 എന്താണിത്? വാതിൽ തുറക്കൂ! 437 00:26:53,460 --> 00:26:55,180 വാതിൽ തുറക്കരുത്. നശിച്ച വാതിൽ തുറക്കുക. 438 00:26:55,400 --> 00:26:56,400 ശരി. 439 00:26:58,140 --> 00:26:59,140 ഇപ്പോൾ തുറക്കൂ! 440 00:26:59,420 --> 00:27:00,420 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ തകർക്കും! 441 00:27:17,240 --> 00:27:19,160 അപ്പോൾ, മിഖായേലിൻ്റെ വീട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 442 00:27:19,460 --> 00:27:20,460 അതെ. 443 00:27:20,640 --> 00:27:21,860 എനിക്ക് ഒരു ഇബുപ്രോഫെൻ വേണം. 444 00:27:22,400 --> 00:27:23,400 നന്ദി, മാർട്ടിൻ. 445 00:27:24,280 --> 00:27:25,540 നിങ്ങൾക്ക് കാപ്പി വേണോ മിസ്? 446 00:27:26,120 --> 00:27:27,340 നന്ദി, മോർട്ടിമർ. ഞാൻ തന്നെ അത് നേടും. 447 00:27:28,660 --> 00:27:29,800 ഇന്നലെ രാത്രി എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 448 00:27:30,440 --> 00:27:31,440 നിനക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ? 449 00:27:33,120 --> 00:27:35,940 ഇത് ശരിക്കും രസകരമായിരിക്കും. അല്ല, രസം നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ആരംഭിക്കും 450 00:27:35,940 --> 00:27:38,660 വാതിൽ. ആരാണ് മോശമായി അവസാനിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം. എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 451 00:27:40,220 --> 00:27:41,340 ഞാൻ നിന്നെ കട്ടിലിൽ കിടത്തി. 452 00:27:41,540 --> 00:27:43,660 നീ എന്നെ തൊട്ടില്ല. 453 00:27:44,040 --> 00:27:46,880 ഒരു വിലകുറഞ്ഞ മനോരോഗി അതാണ് ചെയ്യുന്നത്, അല്ലാതെ നിങ്ങളല്ല. നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വളച്ചൊടിച്ചിരിക്കുന്നു 454 00:27:46,880 --> 00:27:47,880 അതിനേക്കാൾ. 455 00:27:48,200 --> 00:27:49,520 ഞാനാണോ? എനിക്കറിയാം നീ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തെന്ന്. 456 00:27:49,720 --> 00:27:51,080 നിങ്ങൾ എന്നെ റെക്കോർഡ് ചെയ്‌തോ അതോ എന്താണ്? ഇല്ല. 457 00:27:51,580 --> 00:27:53,620 പക്ഷേ, എനിക്കുണ്ടാകണം, കാരണം നിങ്ങൾ വളരെ ആയിരുന്നു തമാശ. 458 00:27:56,220 --> 00:27:57,280 സുപ്രഭാതം. 459 00:27:57,880 --> 00:27:58,880 സുപ്രഭാതം. 460 00:27:58,920 --> 00:28:00,160 ഹായ്. ഇന്നലെ രാത്രി എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? 461 00:28:00,780 --> 00:28:01,779 ഓ, ഇന്നലെ രാത്രി? 462 00:28:01,780 --> 00:28:04,120 ശരി, ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ എവിടെയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 463 00:28:04,640 --> 00:28:05,820 അതെ, ജെന്നയുടെ വീട്ടിൽ. 464 00:28:06,140 --> 00:28:09,320 ഓ. നിങ്ങൾ താമസിക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞ് മെസേജ് അയച്ചു ലാ ലാ ലാൻഡ് കാണാൻ? 465 00:28:09,660 --> 00:28:11,340 ഓ, അതാണ് ഞാൻ ചെയ്തത്. 466 00:28:11,540 --> 00:28:12,960 ജെന്ന ഒരു നല്ല കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. 467 00:28:14,310 --> 00:28:18,490 എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ അതല്ല കാര്യം. നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ ഒരു മെക്കാനിക്കാണ്, നിങ്ങൾ 468 00:28:18,490 --> 00:28:19,469 നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ. 469 00:28:19,470 --> 00:28:22,570 അതെ, തീർച്ച. അതിന് വളരെ നന്ദി അവളെ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. 470 00:28:23,190 --> 00:28:24,770 നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും സഹായിക്കാൻ എനിക്ക് എന്തും ചെയ്യാം. 471 00:28:25,290 --> 00:28:26,290 നീ ഒരു മാലാഖയാണ്. 472 00:28:26,910 --> 00:28:29,050 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒത്തുതീർപ്പാക്കിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് വ്യത്യാസങ്ങൾ. 473 00:28:37,090 --> 00:28:40,910 ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിലുള്ള ആൺകുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? ഐ കൂടുതൽ സുഹൃത്തുക്കളെ ആവശ്യമില്ല, അമ്മേ. നിങ്ങൾ 474 00:28:40,910 --> 00:28:43,230 എന്നെ ഡാനിൽ നിന്ന് അകറ്റി, ഇപ്പോൾ നീ അവനെ മറക്കാൻ ഞാൻ ഗൂഢാലോചന നടത്തുകയാണോ? 475 00:28:43,790 --> 00:28:46,470 ഞാൻ പറഞ്ഞു വേണ്ട അമ്മേ. ഡാൻ മികച്ചതാണ് ഈ സ്നോബുകളെക്കാളും. 476 00:28:50,530 --> 00:28:51,530 ഡാൻ? 477 00:28:52,630 --> 00:28:55,790 അവളുടെ കാമുകൻ. അവൾ അവനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു അവൾ ഒരു പരുക്കൻ രാത്രി ആയിരുന്നു. 478 00:28:56,870 --> 00:28:59,090 ആരെങ്കിലും മറ്റൊരു പാൻകേക്ക് ശ്രദ്ധിക്കുമോ? 479 00:28:59,910 --> 00:29:01,290 ഇല്ല. നന്ദി, പെട്ര. 480 00:29:04,270 --> 00:29:05,270 അതെങ്ങനെ? 481 00:29:05,990 --> 00:29:07,710 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റേത് ലഭിക്കും. 482 00:29:22,379 --> 00:29:23,580 ഹായ്. ഉറങ്ങാൻ പോകുകയാണോ? 483 00:29:24,240 --> 00:29:26,480 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 484 00:29:30,280 --> 00:29:31,280 ഹേയ്, കുഞ്ഞേ. 485 00:29:32,620 --> 00:29:36,140 എന്നെ തൊടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത് ഫോൺ, ശരി? ആലോചിക്കുക പോലും വേണ്ട 486 00:29:36,140 --> 00:29:37,140 മറ്റൊരു പാർട്ടി കയറി. 487 00:29:37,980 --> 00:29:38,980 ലാ ലാ ലാൻഡ്? 488 00:29:39,640 --> 00:29:41,660 കൊള്ളാം, അല്ലേ? എനിക്ക് റോം-കോംസ് വെറുപ്പാണ്, ശരിയാണോ? 489 00:29:41,880 --> 00:29:43,160 നിങ്ങൾ അശ്ലീലത്തെക്കുറിച്ച് വിലപിക്കുന്നു, അല്ലേ? 490 00:29:43,480 --> 00:29:44,560 നിൻ്റെ ആ മുഖം? 491 00:29:44,920 --> 00:29:45,920 അത് മതി ചേട്ടാ. 492 00:29:46,420 --> 00:29:47,900 ശ്രദ്ധിക്കുക, അവരെ അവഗണിക്കുക. 493 00:29:48,510 --> 00:29:49,750 ശാന്തമാകൂ. എനിക്ക് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാം. 494 00:29:50,550 --> 00:29:53,810 ബ്രൂ. ഇതിൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഭാഗം നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമായി പാർട്ടി. എനിക്കറിയാം മനുഷ്യാ. 495 00:29:54,290 --> 00:29:55,290 ഞാൻ നേരത്തെ തകർന്നു. 496 00:29:55,470 --> 00:29:56,630 അവസാനം ഞാൻ വായനയിൽ നിന്നു. 497 00:29:56,970 --> 00:29:57,970 തീർച്ചയായും. 498 00:29:58,310 --> 00:29:59,310 ഹേയ്. 499 00:29:59,770 --> 00:30:01,350 ഗ്ലാസ് ഒരു ദ്രാവകമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 500 00:30:01,670 --> 00:30:02,730 ഭ്രാന്തൻ, അല്ലേ? എന്ത്? 501 00:30:02,990 --> 00:30:03,990 നീ തമാശ പറയുകയാണോ? 502 00:30:04,490 --> 00:30:05,490 ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്. 503 00:30:05,590 --> 00:30:07,130 ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു. വിൻഡ്ഷീൽഡിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 504 00:30:07,830 --> 00:30:09,750 ഓ, അതെ? ശുദ്ധമായ ദ്രാവകം, സുഹൃത്തേ. എന്തുപറ്റി അത്? 505 00:30:10,570 --> 00:30:11,670 നിങ്ങൾ എന്താണ് പുകവലിക്കുന്നത്, സുഹൃത്തേ? 506 00:30:12,150 --> 00:30:13,150 ക്രിസ്റ്റൽ. 507 00:30:14,430 --> 00:30:17,790 ഹേയ്, മിക്കെൽ. ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമാണ് ജോലി ചെയ്യാൻ. ഊഹൂ. നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 508 00:30:18,190 --> 00:30:20,550 എൻ്റെ ഒമ്പത് സ്ഥലം എങ്ങനെ? ഒമ്പത്? മം-ഹും. ശരി. 509 00:30:22,490 --> 00:30:23,610 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പിസ്സ ഓർഡർ ചെയ്യാം. 510 00:30:23,970 --> 00:30:25,410 ശരി. മം-ഹും. തികഞ്ഞ. 511 00:30:29,070 --> 00:30:30,070 ഹേയ്, എന്നെ തല്ലി. 512 00:30:31,590 --> 00:30:32,590 നല്ല കഴുത, അല്ലേ? 513 00:30:35,850 --> 00:30:37,390 ഇനി വേട്ടയ്ക്ക് കൊടി വരും. 514 00:30:37,830 --> 00:30:39,130 നിക്ക്. അതെ? 515 00:30:39,390 --> 00:30:40,930 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ പാർട്ടിയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചില്ല. 516 00:30:41,510 --> 00:30:44,130 നീ എന്തായാലും പോയി. ദയവായി, കിമ്മി, വരൂ ഇന്ന് രാത്രി ഓട്ടം. 517 00:30:46,920 --> 00:30:47,920 എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല റേ. 518 00:30:52,080 --> 00:30:53,460 ദിവസം മനോഹരമാണ്, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 519 00:31:16,399 --> 00:31:17,399 പോകൂ, 520 00:31:29,440 --> 00:31:30,440 പോകൂ, പോകൂ. 521 00:31:51,980 --> 00:31:52,980 ഭാഗ്യം, പ്രിയേ. 522 00:31:54,720 --> 00:31:57,020 ആറാമത്തെ മൂലയിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. അത് പ്രെറ്റി ട്രിക്കി. 523 00:31:57,360 --> 00:31:58,360 ശരി? വിഷമിക്കേണ്ട. 524 00:31:58,660 --> 00:31:59,639 അത്രയേയുള്ളൂ. 525 00:31:59,640 --> 00:32:00,640 നമുക്ക് പോകാം, നിക്ക്! 526 00:32:01,780 --> 00:32:02,780 എന്ത് പറ്റി നിക്ക്? 527 00:32:05,640 --> 00:32:08,760 പേടിച്ചിട്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഓടുന്നത് നിങ്ങൾ ഫൈനലിൽ എത്തില്ല, അല്ലേ? എടുക്കുക 528 00:32:08,760 --> 00:32:09,519 എളുപ്പമാണ്. 529 00:32:09,520 --> 00:32:10,940 എല്ലാ വർഷവും ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും. 530 00:32:49,900 --> 00:32:50,900 വിട. 531 00:34:22,310 --> 00:34:24,550 നിങ്ങൾ അത് പുറത്ത് നിന്ന് എടുക്കണം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ട്രാക്കിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകും. 532 00:34:25,250 --> 00:34:26,250 അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം? 533 00:35:11,290 --> 00:35:12,450 കാമുകി? അണ്ണാ? 534 00:35:12,670 --> 00:35:13,910 അവൻ്റെ ഏക കാമുകി ആ യന്ത്രമാണ്. 535 00:35:18,690 --> 00:35:19,690 നമുക്ക് പോകാം! 536 00:35:22,290 --> 00:35:23,290 കൊള്ളാം! 537 00:35:27,490 --> 00:35:28,490 അത്ഭുതം! 538 00:35:31,370 --> 00:35:32,510 ഇതെന്താ വിഡ്ഢിത്തം? 539 00:35:34,050 --> 00:35:37,350 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഈ വിഡ്ഢിത്തം എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. അത് നിങ്ങളുടെ കാമുകനാണോ? അതെ, എൻ്റെയും 540 00:35:37,350 --> 00:35:38,350 നല്ല സുഹൃത്ത്. 541 00:35:38,970 --> 00:35:40,330 അവൾ അവൻ്റെ മുഖം കഠിനമാക്കുകയാണ്. 542 00:35:45,480 --> 00:35:46,480 സംഭവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 543 00:35:46,620 --> 00:35:47,620 ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ. 544 00:35:47,800 --> 00:35:49,360 എല്ലാം പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, വഴിയില്ല. 545 00:35:49,700 --> 00:35:50,598 അതെങ്ങനെ പോയി? 546 00:35:50,600 --> 00:35:52,960 മദ്യപിക്കുക, എന്നിട്ട് ഒരു ആൺകുട്ടിയെ പിടിക്കുക അവനുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങുക, അല്ലേ? 547 00:35:53,360 --> 00:35:54,420 അവൻ എത്ര ചൂടാണ് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. 548 00:37:41,830 --> 00:37:43,670 ലിയോനാർഡോ ഡാനിയൽ പോൻസ് ഡി ലാ റോസ. 549 00:37:44,010 --> 00:37:45,190 നിങ്ങളുടെ കഴുത എൻ്റെ കാറിലുണ്ട്. 550 00:37:46,270 --> 00:37:47,270 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, നിക്ക്. 551 00:37:47,530 --> 00:37:48,530 പോയാൽ മതി. 552 00:37:52,950 --> 00:37:54,850 ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നത് ദയവായി നിർത്തുക എന്നെ. 553 00:37:55,090 --> 00:37:57,870 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പഠിക്കുന്നില്ലേ? നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു ഈ ആളുകൾ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് എല്ലാം കുടിക്കുന്നു 554 00:37:57,870 --> 00:37:58,689 ഇന്ന് രാത്രി. ഒപ്പം? 555 00:37:58,690 --> 00:37:59,690 അതുകൊണ്ട്? 556 00:37:59,770 --> 00:38:02,450 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു യാത്ര നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഗർഭിണിയായാൽ അല്ല. 557 00:38:03,290 --> 00:38:04,330 എനിക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ വേണമായിരുന്നു. 558 00:38:04,530 --> 00:38:05,169 ഒരു ഫോട്ടോ? 559 00:38:05,170 --> 00:38:06,310 അതെ, ഉണ്ടാക്കുന്നു. 560 00:38:06,610 --> 00:38:08,490 ശരിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഡാൻ അസൂയ ഉണ്ടാക്കണമെങ്കിൽ. 561 00:38:09,390 --> 00:38:10,390 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 562 00:38:10,870 --> 00:38:11,870 സാരമില്ല. 563 00:38:12,890 --> 00:38:14,670 ഓ, അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്തത് രാത്രി. 564 00:38:15,250 --> 00:38:19,110 അതെ, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല നിങ്ങൾ. ആർക്കുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കാൻ റേസിംഗ് കാറുകൾ 565 00:38:19,110 --> 00:38:20,110 ഡിക്ക്. 566 00:38:22,910 --> 00:38:25,590 എങ്കിൽ ഐ 567 00:38:25,590 --> 00:38:32,110 ഫോട്ടോ എടുക്കട്ടെ, 568 00:38:32,250 --> 00:38:35,710 നിങ്ങൾ ഇതിനകം വീട്ടിൽ പോകുമോ? 569 00:39:42,720 --> 00:39:43,720 നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോയുണ്ട്. 570 00:39:45,560 --> 00:39:46,560 വരിക. 571 00:39:48,280 --> 00:39:49,149 ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ. 572 00:39:49,150 --> 00:39:50,210 നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ജെന്നയെ കൊണ്ട് വരാം. 573 00:39:59,450 --> 00:40:00,450 ഞാൻ പാർട്ടിയിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണ്. 574 00:40:00,870 --> 00:40:02,190 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 575 00:40:02,450 --> 00:40:03,710 രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടിട്ടില്ല. 576 00:40:09,170 --> 00:40:10,170 ഇത് എന്താണ്? 577 00:40:10,650 --> 00:40:11,870 ശരി, ഫൈനലിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് സമയമുണ്ട്. 578 00:40:12,310 --> 00:40:13,310 പെട്ടെന്നുള്ള ഒന്ന്. 579 00:40:34,430 --> 00:40:40,390 എന്തൊരു അത്ഭുതകരമായ കാർ ചെയ്തു 580 00:40:40,390 --> 00:40:47,310 വൈകുന്നേരം, നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് വ്യക്തമാണ് 581 00:40:47,310 --> 00:40:48,310 കാറുകൾ. 582 00:40:48,530 --> 00:40:52,030 ഞാൻ ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ റേസ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ശരിയാണോ? ഓ, ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ ആദ്യമായാണ് എ ആയി 583 00:40:52,030 --> 00:40:53,030 ഡ്രൈവർ. അല്ല, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 584 00:40:53,170 --> 00:40:56,250 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ മത്സരിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. നിങ്ങളാണോ? പിന്നെ എന്തിനാ സ്റ്റാർട്ടിംഗിൽ ഇരിക്കുന്നത് 585 00:40:56,250 --> 00:40:57,250 വരി? 586 00:41:04,810 --> 00:41:05,749 എന്ത്? ഇതിനകം? 587 00:41:05,750 --> 00:41:06,750 അത്ര പെട്ടെന്ന്? 588 00:41:08,050 --> 00:41:11,510 ഇല്ല, ഇല്ല, കേൾക്കൂ, ഞാൻ... നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത് മനസ്സിലാക്കുക. ഞാൻ റേസിംഗ് നടത്തുന്നില്ല. നിങ്ങൾ 589 00:41:11,770 --> 00:41:13,290 പിന്നെ എന്തിനാ അവൻ വണ്ടിയിൽ കയറിയത്? 590 00:41:25,770 --> 00:41:26,870 ഹേയ്, പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. 591 00:41:27,210 --> 00:41:28,990 ആരും ഓട്ടമത്സരം നടത്തുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു പശുക്കുട്ടിയെ ക്ഷണിക്കും. 592 00:41:33,430 --> 00:41:34,910 ഞാൻ അത് നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് കാണുന്നു. അത് ചെയ്യുക. 593 00:41:35,470 --> 00:41:38,110 അഡ്‌ലെയ്ഡ്, നീ ഒരു സ്ത്രീയായതിനാൽ ഞാൻ ചെയ്യും നിങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് സെക്കൻഡ് തരൂ. 594 00:41:39,290 --> 00:41:40,290 നീ എന്ത് പറയുന്നു? 595 00:41:40,810 --> 00:41:41,810 അഞ്ച് മുഴുവൻ സെക്കൻഡ്. 596 00:41:47,410 --> 00:41:48,410 ഹേയ്, നിക്ക്. 597 00:41:49,130 --> 00:41:50,690 എന്തിനാ ഇവിടെ? നിങ്ങൾ തയാറാണോ? 598 00:41:51,030 --> 00:41:52,030 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സന്ദേശം ലഭിച്ചില്ലേ? 599 00:41:52,150 --> 00:41:53,150 എന്ത് സന്ദേശം, ബ്രോ? 600 00:41:53,210 --> 00:41:55,590 നിങ്ങൾ തയാറാണോ? എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ, പിന്നെ... 601 00:42:06,950 --> 00:42:08,890 മനുഷ്യൻ. എന്ത് പറ്റി? എന്തുകൊണ്ട് അവർ അല്ല ആരംഭിക്കുന്നത്? 602 00:42:12,970 --> 00:42:14,690 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 603 00:42:15,210 --> 00:42:18,330 ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് സെക്കൻഡ് നൽകി. അതെ, ഞാൻ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു, സുഹൃത്തേ. 604 00:42:19,270 --> 00:42:22,390 ഞങ്ങൾ ഫിനിഷിംഗ് ലൈനിൽ എത്തുമ്പോൾ, എല്ലാവരും നിങ്ങളെ ഒരു സ്ത്രീ തല്ലിച്ചതച്ചതായി അറിയാം. 605 00:43:55,280 --> 00:43:56,640 അവൾ 30 പാളങ്ങൾ തകർക്കാത്തത് ഭ്രാന്താണ്. 606 00:45:13,680 --> 00:45:15,480 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഫക്കിംഗ് വഞ്ചകർ! 607 00:45:18,380 --> 00:45:19,380 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ലാസ്റ്റർ? 608 00:45:20,260 --> 00:45:21,620 ഫൈനൽ ഞങ്ങൾക്കിടയിലായിരുന്നു. 609 00:45:22,120 --> 00:45:24,000 നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ചെയ്തു, മനുഷ്യൻ. 610 00:45:24,520 --> 00:45:27,020 അതുകൊണ്ട് വിജയം നമ്മുടേതാണ്. നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? അത് പരിഹാസ്യമാണ്. 611 00:45:27,380 --> 00:45:29,740 അവൾ സംഘത്തിലില്ല. ഓട്ടം ആയിരിക്കും ആവർത്തിച്ചു, കാലഘട്ടം. അതെ, അവൾ തന്നെ. 612 00:45:30,020 --> 00:45:31,020 അവൾക്ക് ബന്ദനയുണ്ട്. 613 00:45:31,480 --> 00:45:35,120 ഒരു വഴിയുമില്ല. നിങ്ങളാണ് ചതിച്ചത് എന്നിലേക്ക് ആഞ്ഞടിക്കുന്നു. അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, ഞാൻ ഇപ്പോഴും 614 00:45:35,200 --> 00:45:38,480 ദിപ്ഷിറ്റ്. ഒരു സ്ത്രീ. ഹേയ്, എന്നെ നോക്കൂ, നീ തെണ്ടി. ഒരു സ്ത്രീ. അടയ്‌ക്കുക 615 00:45:38,480 --> 00:45:39,480 വായ. ക്ഷമിക്കണം, നിക്ക്. 616 00:45:39,700 --> 00:45:41,240 എന്നാൽ നിയമങ്ങൾ നിയമങ്ങളാണ്, മനുഷ്യാ. 617 00:45:41,700 --> 00:45:42,700 ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല. 618 00:45:45,550 --> 00:45:48,050 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് $15,000 കൈമാറും. എന്ത്? നിക്ക്, അത് അസാധ്യമാണ്. 619 00:45:48,470 --> 00:45:49,610 നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 620 00:45:50,350 --> 00:45:53,650 നീക്കുക. എന്തായാലും ഞാൻ നിനക്ക് തിരിച്ചു തരാം വർഷങ്ങൾ എടുക്കുന്നു. 621 00:45:55,070 --> 00:45:56,070 അതും? 622 00:45:56,610 --> 00:46:00,670 നിങ്ങൾക്ക് വേർപിരിയുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം ആ സൗന്ദര്യത്തോടുകൂടിയ വഴികൾ, പക്ഷേ അത് അതാണ് 623 00:46:00,670 --> 00:46:01,670 ആണ്. 624 00:46:06,670 --> 00:46:09,950 നിക്ക്? ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ആകുന്നു നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? വിഷമിക്കേണ്ട, പ്രിയേ. ഇപ്പോൾ അത് 625 00:46:09,950 --> 00:46:11,790 ഇത് എൻ്റേതാണ്, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഞാൻ നിങ്ങളെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കും നിനക്ക് വേണോ, ശരി? 626 00:46:12,410 --> 00:46:13,930 നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കില്ല, മണ്ടൻ. 627 00:46:14,529 --> 00:46:15,529 എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ? 628 00:46:15,590 --> 00:46:16,930 കാരണം ഞാൻ നിന്നെ നന്നായി അടിച്ചു. 629 00:46:17,490 --> 00:46:19,890 അതെ, അതാണ് എല്ലാവരുടെയും കാര്യം നിങ്ങൾ വാഹനമോടിക്കുമ്പോൾ ഓർക്കുക 630 00:46:19,890 --> 00:46:24,030 അത്. വരൂ, അത് പോകട്ടെ. നിക്ക്, എന്നെ ഒന്ന് ചെയ്യൂ അനുകൂലം. 631 00:46:24,890 --> 00:46:27,070 അടുത്ത തവണ, ആ വേശ്യയെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക നിങ്ങളുടെ വീട്, ശരിയാണോ? 632 00:47:47,500 --> 00:47:48,500 ജെന്ന, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 633 00:47:49,000 --> 00:47:51,900 ജെന്ന, ഉത്തരം പറയൂ. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? ചെയ്യരുത് എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തൂ, നാശം. ഞാൻ അകത്തുണ്ടെന്ന് നിനക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ 634 00:47:51,900 --> 00:47:53,320 ഷോക്ക്? നീ പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു ഒന്നുമില്ല. 635 00:47:53,680 --> 00:47:54,680 അതിനർത്ഥം നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 636 00:47:54,840 --> 00:47:55,840 തുടങ്ങരുത്, ജെന്ന. 637 00:47:56,100 --> 00:47:58,060 ഞാൻ പോലും തനിച്ചല്ല. എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, സ്ത്രീ. നിർത്തൂ. 638 00:47:59,000 --> 00:48:00,860 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്? 639 00:48:09,720 --> 00:48:10,720 ഉണരുക. 640 00:48:11,120 --> 00:48:12,120 എഴുന്നേറ്റു തിളങ്ങുക, ബഹു. 641 00:48:12,600 --> 00:48:14,240 ഇല്ല അമ്മേ. ഇന്ന് എനിക്ക് സുഖമില്ല. 642 00:48:14,480 --> 00:48:16,660 അതെ, എന്നാൽ ഇന്ന് വില്ലിൻ്റെ കമ്പനി ആഘോഷമാണ്, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം. 643 00:48:20,680 --> 00:48:21,680 ഡാൻ ആണോ? 644 00:48:22,440 --> 00:48:25,120 പ്രിയേ, നീ അങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു അവനോടും ബെറ്റിയോടും അടുത്തു. 645 00:48:25,500 --> 00:48:26,499 ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ പ്രിയേ. 646 00:48:26,500 --> 00:48:27,379 അമ്മേ, ഇല്ല. 647 00:48:27,380 --> 00:48:28,600 അത് എന്തായാലും. അത് പ്രധാനമാണ്. 648 00:48:29,000 --> 00:48:30,240 നിന്നെ ഇങ്ങനെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 649 00:48:30,460 --> 00:48:33,180 നിങ്ങൾ മമ്മി ചെയ്യപ്പെടാൻ പോകുന്നു, ഈജിപ്ഷ്യൻ പരുത്തിയിൽ പൊതിഞ്ഞ്, 650 00:48:33,720 --> 00:48:34,780 അതിനാൽ, ഇതാ പ്ലാൻ. 651 00:48:35,020 --> 00:48:37,360 ബീച്ച് ക്ലബ്ബിൽ ഒരു നല്ല ബ്രഞ്ച് ഒപ്പം ഹെയർസ്റ്റൈലിംഗ്. 652 00:48:37,740 --> 00:48:38,598 അതിൽ ഏത്? 653 00:48:38,600 --> 00:48:39,860 വില്ലും നിക്കും ടക്സീഡോയിൽ ആയിരിക്കും. 654 00:48:40,080 --> 00:48:41,080 നിക്ക് ഇവിടെ ഉണ്ടോ? 655 00:48:41,160 --> 00:48:44,040 ഇല്ല, അവനെ കാണാതായിട്ട് നാല് ദിവസമായി. പക്ഷേ ഈ ഗാല എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് അവനറിയാം 656 00:48:44,040 --> 00:48:45,100 അവൻ്റെ അച്ഛൻ. അവൻ അവിടെ ഉണ്ടാകും. 657 00:48:50,030 --> 00:48:53,890 വീണ്ടും, വിദ്വേഷം? അതായിരിക്കണം റോണി. ആളെ പൂട്ടിയിട്ടാൽ മതി. 658 00:48:54,270 --> 00:48:55,270 എനിക്കറിയാം. 659 00:48:55,870 --> 00:48:59,250 ഞാനിവിടെ എത്തി, എല്ലാവരോടും എന്നെ വെറുക്കുന്നു. ഏതാണ് നിങ്ങൾ ധരിക്കുന്നത്? 660 00:49:15,290 --> 00:49:16,290 ഹേയ്, 661 00:49:17,170 --> 00:49:18,230 ഇഷ്ടം. അതിൽ ഏത്? 662 00:49:18,830 --> 00:49:20,300 ചെയ്യും? രണ്ടും മനോഹരം. 663 00:49:20,520 --> 00:49:23,340 ഓ, ശരി, നന്നായി. ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കും ഡിസൈനർമാർ. എന്നാൽ ഞാൻ എന്ത് ധരിക്കും? 664 00:49:23,960 --> 00:49:25,340 ഞങ്ങൾ വരാൻ വൈകും റിഹേഴ്സൽ. 665 00:49:26,060 --> 00:49:27,060 എനിക്കറിയില്ല. 666 00:49:27,280 --> 00:49:31,220 കറുത്തവൻ. വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട സമൂഹം ആളുകൾ അവിടെ ഉണ്ടാകും. ജഡ്ജിമാർ, അഭിഭാഷകർ. 667 00:49:31,220 --> 00:49:32,280 ഇത് വെറുതെ വിടാൻ കഴിയില്ല. 668 00:49:32,580 --> 00:49:34,520 പ്രിയേ, ദയവായി ശാന്തനാകൂ. നിങ്ങൾ പോകുന്നു അത്ഭുതകരമായി കാണാൻ. 669 00:49:34,780 --> 00:49:35,780 അതല്ല എന്നെ വിഷമിപ്പിച്ചത്. 670 00:49:36,020 --> 00:49:37,020 ഹേയ്, ഹേയ്. 671 00:49:37,920 --> 00:49:39,160 എന്താണ് നടക്കുന്നത്, അല്ലേ? 672 00:49:40,660 --> 00:49:43,320 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് വിഷമിക്കുന്നത്? അല്ല മതി. 673 00:49:44,480 --> 00:49:45,480 അതാണോ? 674 00:49:50,060 --> 00:49:52,260 നിങ്ങൾ വളരെയധികം കടന്നുപോയി ഇതിനേക്കാൾ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യങ്ങൾ, അല്ലേ? 675 00:49:52,480 --> 00:49:53,580 ഇത് ഒരു കഷണം കേക്ക് ആയിരിക്കും. 676 00:49:56,260 --> 00:49:58,080 സത്യമായും നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല എന്നെ. 677 00:49:59,360 --> 00:50:02,840 ശരി, നിങ്ങൾ നടക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടതായി ഓർക്കുന്നു അവയെ വിവരിക്കുന്ന ആ കത്തീഡ്രലിലൂടെ 678 00:50:02,840 --> 00:50:06,400 ബലിപീഠ കഷണങ്ങളും താഴികക്കുടവും നിങ്ങൾ ഇത് നിർമ്മിച്ചതുപോലെ തോന്നിയ വികാരം 679 00:50:06,400 --> 00:50:07,420 നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട്. 680 00:50:07,980 --> 00:50:10,880 എനിക്കിത് കാണിച്ചു തരണം പിന്നെയും നീ തലയുയർത്തി നോക്കിയില്ല 681 00:50:10,880 --> 00:50:11,880 ഒരിക്കൽ. 682 00:50:12,480 --> 00:50:15,100 ഇന്നത്തെ രാത്രിയും അങ്ങനെ തന്നെയായിരിക്കും. ഞാൻ മാത്രം നിങ്ങൾക്കായി കണ്ണുകൾ ഉണ്ടാകും. 683 00:50:19,760 --> 00:50:24,460 ഈ കുടുംബവും അതിൻ്റെ എല്ലാ കമ്പനികളും അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു വലിയ കത്തീഡ്രൽ പോലെ. 684 00:50:25,180 --> 00:50:26,640 നിങ്ങൾ മികച്ച ടൂർ ഗൈഡാണ്. 685 00:50:27,460 --> 00:50:28,460 ശരി? 686 00:50:29,520 --> 00:50:30,520 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 687 00:50:30,680 --> 00:50:31,680 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 688 00:50:36,700 --> 00:50:37,700 വേഗത്തിലാക്കുക. 689 00:50:38,680 --> 00:50:39,680 ശരി. 690 00:50:42,180 --> 00:50:43,180 നന്ദി. 691 00:50:43,420 --> 00:50:44,800 ഞാൻ ഇത് ധരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 692 00:50:51,689 --> 00:50:54,130 കേൾക്കൂ, റീഗൻ എവിടെയാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ എൻ്റെ കാമുകനാകണോ? 693 00:50:54,610 --> 00:50:55,609 സുന്ദരിക്കുട്ടിയോ? 694 00:50:55,610 --> 00:50:56,589 നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 695 00:50:56,590 --> 00:50:58,170 ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. നന്നായി ചെയ്തു. 696 00:50:59,050 --> 00:51:01,470 അവ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം തകർക്കുകയേയുള്ളൂ. ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് ചെയ്യുക ചെയ്യൂ, ചേച്ചി. 697 00:51:01,670 --> 00:51:04,930 അധികം വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് ഓടിപ്പോവുക, നീ അറിയുമോ? ഇല്ല, കാരണം എനിക്ക് ഇതിനകം രണ്ടെണ്ണം ഉണ്ട് 698 00:51:04,930 --> 00:51:06,710 കാമുകന്മാർ. പിന്നെ എന്തിനാണ് എനിക്ക് മൂന്ന് വേണ്ടത്? 699 00:51:09,270 --> 00:51:10,370 എൻ്റെ രക്തത്തിലെ പഞ്ചസാര. 700 00:51:12,990 --> 00:51:13,990 ഇവിടെ വരിക. 701 00:51:14,550 --> 00:51:15,550 ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു. 702 00:51:16,530 --> 00:51:20,210 ഹേയ്, മമ്മി വീണ്ടും യാത്ര ചെയ്യാൻ പോകുന്നു സമയത്ത്. എന്നെ വന്നു കാണുമോ? 703 00:51:21,230 --> 00:51:24,390 എനിക്കറിയില്ല. അവൾ വരുമ്പോൾ അറിയാം തിരികെ? ഇല്ല, അവൾ പറഞ്ഞില്ല. 704 00:51:26,810 --> 00:51:28,290 അവൾ തിരികെ വന്നില്ലെങ്കിൽ? 705 00:51:29,050 --> 00:51:30,050 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 706 00:51:30,190 --> 00:51:32,830 അവൾ എൻ്റെ ഡാഡിയും വിവാഹമോചനവും ചെയ്താലോ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുമോ? 707 00:51:33,150 --> 00:51:35,950 അതൊരിക്കലും നടക്കില്ല പ്രിയേ. പക്ഷേ അതാണ് അവൾ നിന്നോട് ചെയ്തത്. 708 00:51:37,450 --> 00:51:38,970 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, പ്രിയേ. 709 00:51:39,870 --> 00:51:43,010 ഞാൻ ഒരു ദുരന്തമാണെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, ഒരു സഹിക്കാനാവാത്ത ചെറിയ പിശാച്. 710 00:51:43,250 --> 00:51:46,430 നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല. നീ ഒരു ചെറിയ മാലാഖയാണ്. നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ചിറകുകൾ വളരുന്നു. 711 00:51:51,340 --> 00:51:52,340 ഹേയ്, മാഗി? 712 00:51:53,080 --> 00:51:57,240 എനിക്ക് ഇന്ന് നേരത്തെ പോകണം, ശരി? ഇല്ല, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്? വരൂ, ദയവായി പോകരുത് 713 00:51:57,240 --> 00:51:58,240 ഇനിയും. 714 00:52:16,320 --> 00:52:17,560 അമ്മേ? 715 00:52:19,520 --> 00:52:20,520 ശുഭരാത്രി, സർ. 716 00:52:21,450 --> 00:52:23,650 എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എല്ലാം മികച്ചതായിരുന്നു. 717 00:52:23,950 --> 00:52:24,950 ശുഭരാത്രി, അമ്മേ. 718 00:52:53,960 --> 00:52:55,760 നന്ദി. 719 00:53:44,810 --> 00:53:47,690 സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ വലത്തേക്ക് 20 ഡിഗ്രി ഇടത്തോട്ടും. 720 00:53:50,170 --> 00:53:51,830 20 -60, ഒരു പാസ്‌കോഡ് പോലെ. 721 00:53:53,030 --> 00:53:54,030 കൃത്യമായി. 722 00:53:56,190 --> 00:53:58,130 അന്ന നിങ്ങൾക്കായി ഗാലയിൽ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു ഇന്ന് രാത്രി. 723 00:53:59,490 --> 00:54:00,490 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 724 00:54:01,050 --> 00:54:02,630 എന്നെ ആവശ്യമുള്ള ഒരാളുടെ കൂടെ ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. 725 00:54:03,770 --> 00:54:05,290 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഏക സഹോദരിയാണെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ചു. 726 00:54:08,370 --> 00:54:11,470 നോക്കൂ, ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു... മറക്കുക അത്. ഇല്ല, ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല. 727 00:54:11,870 --> 00:54:14,650 ആ കാറിന് ഒരു രൂപയേക്കാൾ വിലയുണ്ടാകണം നൂറായിരം... മറക്കുക... ഞാൻ 728 00:54:14,650 --> 00:54:15,650 ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. 729 00:54:51,380 --> 00:54:52,560 ഇത് ശരിയല്ല. 730 00:54:54,660 --> 00:54:56,040 ഇല്ല, അത് ഒട്ടും ശരിയല്ല. 731 00:55:00,540 --> 00:55:02,900 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് 17 വയസ്സ് തികയേണ്ടി വരും പഴയത്. 732 00:55:03,220 --> 00:55:04,740 ശരി, എനിക്ക് 18 വയസ്സ് തികയുന്നത് വരെ. 733 00:55:15,120 --> 00:55:16,120 ഇനി എന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കരുത്. 734 00:55:17,500 --> 00:55:18,500 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 735 00:55:19,160 --> 00:55:22,700 നീയാണ് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ അടുക്കുന്നത് അത് തടയേണ്ടതുണ്ടോ? എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 736 00:55:22,700 --> 00:55:23,700 എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നത്. 737 00:55:25,640 --> 00:55:26,880 നിക്ക്? ഇത് നിങ്ങളാണോ? 738 00:55:30,660 --> 00:55:32,280 നിങ്ങൾ ഇന്ന് ചെയ്തത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 739 00:55:32,620 --> 00:55:35,580 അത് കമ്പനിയുടെ ആഘോഷം മാത്രമായിരുന്നില്ല. ആയിരുന്നു ഒരു കുടുംബമെന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങളുടെ ആമുഖം. 740 00:55:36,020 --> 00:55:37,160 ഞങ്ങൾ ആ ധാരണ നൽകിയില്ല. 741 00:55:38,040 --> 00:55:40,040 ദയവായി മുകളിലേക്ക് പോകുക. നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നിൻ്റെ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കൂ. 742 00:55:40,900 --> 00:55:41,900 ഞാൻ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും. 743 00:55:50,520 --> 00:55:51,720 രാത്രി മുഴുവൻ നീ ഒരക്ഷരം മിണ്ടിയില്ല. 744 00:55:53,580 --> 00:55:54,620 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 745 00:56:12,000 --> 00:56:13,480 റേസർ മുതൽ കാർ വാഷർ വരെ. 746 00:56:13,720 --> 00:56:14,980 ഞാൻ നാളെ ഒരു പരിചാരികയായി തുടങ്ങുകയാണ്. 747 00:56:16,540 --> 00:56:19,400 നോളൻ? നിനക്കറിയാമോ, നിന്നെ കൊല്ലാൻ പാടില്ല അവസാനത്തെ മസ്തിഷ്ക കോശം. 748 00:56:22,440 --> 00:56:24,360 ഇല്ല. നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്ത് വരില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു. 749 00:56:24,920 --> 00:56:25,920 ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 750 00:56:27,320 --> 00:56:28,780 പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കിയേക്കാം. 751 00:56:32,840 --> 00:56:33,840 ടെക്വില? 752 00:56:46,560 --> 00:56:47,720 ഹായ്, സ്വീറ്റി. ഹേയ്. 753 00:56:48,480 --> 00:56:49,940 എന്തിനാ ആ പഴയ സാധനം കഴുകുന്നത്? 754 00:56:54,160 --> 00:56:55,200 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സർപ്രൈസ് ഉണ്ട്. 755 00:56:56,360 --> 00:56:57,319 എന്താ, കാർ? 756 00:56:57,320 --> 00:56:59,200 ഇല്ല, ഞാൻ എനിക്കായി കാർ വാങ്ങി. 757 00:57:02,220 --> 00:57:03,220 ഹായ്, നോഹ. 758 00:57:05,700 --> 00:57:06,700 ഡാൻ. 759 00:57:10,080 --> 00:57:11,940 ഓ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 760 00:57:13,160 --> 00:57:14,580 നിങ്ങൾക്ക് ചുംബിക്കാം. ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല മോനേ. 761 00:57:16,880 --> 00:57:17,880 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 762 00:57:22,600 --> 00:57:27,020 ഓ, എനിക്ക് കഴുകൽ പൂർത്തിയാക്കണം ഞാനായിരുന്ന കാർ... ശരി. 763 00:57:27,940 --> 00:57:31,100 ഓ, എൻ്റെ കൂടെ വരൂ. എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നു. ശരി. വേഗത്തിലാക്കുക. 764 00:57:42,820 --> 00:57:43,940 ആഹ്! ഇല്ല! 765 00:57:44,400 --> 00:57:46,520 ഇല്ല! ദയവായി ചെയ്യരുത്! ആഹ്! 766 00:57:48,620 --> 00:57:50,520 നിക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 767 00:57:51,910 --> 00:57:52,990 നീയാണ് അടുത്ത് വരുന്നത്. 768 00:57:53,570 --> 00:57:56,810 ഇല്ല, നിങ്ങൾ കാണുന്നു, എൻ്റെ കാമുകൻ, മുൻ -കാമുകൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 769 00:57:57,310 --> 00:57:58,830 അപ്പോൾ പ്രശ്നം നിങ്ങളാണ്, ഞാനല്ല. 770 00:57:59,070 --> 00:58:01,190 ഞങ്ങൾ ചുംബിക്കുന്ന ഫോട്ടോ ഞാൻ അവന് അയച്ചു നിങ്ങളുടെ കാർ. 771 00:58:01,650 --> 00:58:04,350 ശരി, ആ ഫോട്ടോ ശരിയാണ്. 772 00:58:04,750 --> 00:58:07,910 അതിനെക്കുറിച്ച്? ശരി, അവനറിയാമെങ്കിൽ നീ പിന്നെ ഞാൻ അമ്മയോട് പറയാം. നോഹ! 773 00:58:09,990 --> 00:58:10,990 നോഹ! 774 00:58:11,430 --> 00:58:12,570 ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. 775 00:58:15,010 --> 00:58:16,010 നോഹ! 776 00:58:16,570 --> 00:58:20,900 നോഹ! നിങ്ങൾക്ക് പിത്താശയമുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ഇവിടെ വരാൻ, ഡാൻ. ഞാൻ നേരിട്ട് വന്നു 777 00:58:20,900 --> 00:58:21,819 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ എന്ന് പറയുക. 778 00:58:21,820 --> 00:58:23,020 ക്ഷമിക്കണം? ക്ഷമിക്കണം. 779 00:58:24,740 --> 00:58:26,400 ബെറ്റി എന്നെ ഒന്നും ഉദ്ദേശിച്ചില്ല, ഞാൻ ആണയിടുക. 780 00:58:26,680 --> 00:58:30,220 ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു. അവൾ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു നിങ്ങൾ. നിങ്ങൾ ഒരു ഒറാങ്ങുട്ടാനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, ഒപ്പം 781 00:58:30,220 --> 00:58:31,680 എന്നിട്ടും ഞാൻ മൃഗശാലയിൽ പോയിട്ടില്ല ഒന്നിനൊപ്പം. 782 00:58:33,460 --> 00:58:34,460 നോഹ, എനിക്കറിയാം. 783 00:58:34,920 --> 00:58:38,200 ഷിറ്റ്, എനിക്കറിയാം ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ വിഡ്ഢിയെപ്പോലെയാണ് അഭിനയിച്ചതെന്ന്. ഐ എനിക്ക് വരുന്നതെല്ലാം അർഹിക്കുന്നു. 784 00:58:40,560 --> 00:58:41,560 അത് നമ്മുടെ ആളാണ്. 785 00:58:41,580 --> 00:58:45,420 നിങ്ങളുടെ ബാഗുകൾ പാക്ക് ചെയ്ത് ഇന്ന് തന്നെ പോകൂ, ശരിയാണോ? എനിക്ക് മനസ്സിലായി, പക്ഷേ കൂടുതൽ ഫ്ലൈറ്റുകൾ ഇല്ല 786 00:58:45,420 --> 00:58:49,420 നാളെ. മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്, നാശം. ആരാ, ആരാ. ഹേയ്, സഹോദരാ, നിങ്ങളാണ് 787 00:58:49,420 --> 00:58:50,420 നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു, മനുഷ്യാ. 788 00:58:50,460 --> 00:58:53,340 ഹേയ്, പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട, മനുഷ്യാ. ഹേയ്, കൂടെ വരൂ എന്നെ. ഈ വഴിയേ. നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 789 00:58:53,640 --> 00:58:54,640 ഇത് തമാശയായിരുന്നു, അല്ലേ? 790 00:58:54,760 --> 00:58:55,760 ഇല്ല. 791 00:58:57,880 --> 00:58:59,100 വിഷമിക്കേണ്ട. ഉണങ്ങാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 792 00:58:59,540 --> 00:59:00,459 ശരി, ഇപ്പോൾ. 793 00:59:00,460 --> 00:59:01,460 നമുക്ക് കാണാം. 794 00:59:05,880 --> 00:59:06,880 നീ മണ്ടൻ. 795 00:59:10,080 --> 00:59:12,880 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 796 00:59:17,900 --> 00:59:19,120 ഏത് നിമിഷവും ഡാനിന് ഞങ്ങളെ കാണാൻ കഴിയും. 797 00:59:29,600 --> 00:59:32,380 നമ്മുടെ രക്ഷിതാക്കളിൽ ആരെങ്കിലും നമ്മെ പിടികൂടിയാൽ, അത് കളി തീരും. 798 00:59:33,220 --> 00:59:34,240 അതാണോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 799 00:59:34,820 --> 00:59:35,820 ഇല്ല. 800 00:59:36,220 --> 00:59:37,220 പിന്നെ നീയോ? 801 00:59:38,140 --> 00:59:39,140 ആരുമില്ല. 802 00:59:47,080 --> 00:59:48,080 അതെ, നോക്കാം. 803 00:59:49,160 --> 00:59:52,060 ദൈവമേ. നോക്കൂ, നോക്കൂ, നോക്കൂ, നന്നായി. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഉണക്കും. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും, ഫാം. 804 00:59:53,100 --> 00:59:55,240 ശരി, കൂൾ, എന്നാൽ ആരാണ് ആ വ്യക്തി അവിടെ നോഹയുടെ കൂടെ? 805 00:59:55,480 --> 00:59:58,440 ഓ, അതാണ്, ഓ, ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാരൻ, കയെറ്റാനോ. നിക്കോളാസ്? 806 01:00:00,920 --> 01:00:03,280 വരുന്നു! ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, നിക്കോളാസ്. 807 01:00:12,800 --> 01:00:15,060 ഹേയ്, ആ ഫോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള ആളാണോ? 808 01:00:26,930 --> 01:00:28,250 ആശ്ചര്യം! ജീസ്, അമ്മ. 809 01:00:28,870 --> 01:00:32,470 നിങ്ങൾക്കായി എന്താണ് വന്നതെന്ന് നോക്കൂ. ഞാൻ ഇവ പറയാം മനോഹരമായ പൂക്കൾ ഒരു പുനഃസമാഗമം പോലെ മണക്കുന്നു. 810 01:00:34,050 --> 01:00:35,050 നന്ദി. 811 01:00:36,370 --> 01:00:38,170 സ്വീറ്റി, ഡാനിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? 812 01:00:38,670 --> 01:00:39,730 ഓ, ഒന്നുമില്ല. 813 01:00:40,310 --> 01:00:44,590 ഇല്ല, ഞാൻ അവനെ കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല ഇത്ര പെട്ടെന്ന്. ഒരു ജെറ്റ് ലാഗ് പോലെ, പക്ഷേ വൈകാരികമാണ്. 814 01:00:45,130 --> 01:00:46,130 എനിക്ക് സുഖമാകും. 815 01:00:47,650 --> 01:00:49,370 അപ്പോൾ നിനക്ക് വേറെ ആളെ കിട്ടിയില്ലേ? 816 01:00:50,150 --> 01:00:51,290 ഇല്ല, ഇല്ല. 817 01:00:51,710 --> 01:00:53,030 അല്ല, എനിക്കെങ്ങനെ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും അമ്മേ? 818 01:00:53,550 --> 01:00:54,550 അതെ. 819 01:00:54,950 --> 01:00:56,960 കൊള്ളാം... അവൻ അതേ നിലപാടിലാണെന്ന് ഞാൻ പറയാം നിങ്ങളെപ്പോലെ തറ. 820 01:00:57,300 --> 01:00:58,300 ആരാണ്? 821 01:00:58,640 --> 01:01:01,600 ഡാൻ. നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ പെരുമാറുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു എളിമയോടെ. 822 01:01:02,760 --> 01:01:03,760 വരൂ അമ്മേ. 823 01:01:03,860 --> 01:01:05,240 ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. ശരി, ശരി. 824 01:01:12,660 --> 01:01:13,660 അമ്മയോ? 825 01:01:17,000 --> 01:01:18,200 ഇത് കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? 826 01:01:19,080 --> 01:01:20,340 അത് എൻ്റേതല്ല. വരൂ, ദയവായി. 827 01:01:20,600 --> 01:01:22,440 ഞാൻ സ്ഥിരോത്സാഹിയാണ്, പക്ഷേ അക്രമാസക്തനല്ല. 828 01:01:22,680 --> 01:01:23,578 അപ്പോൾ അത് ബെറ്റി ആയിരുന്നോ? 829 01:01:23,580 --> 01:01:25,040 ഹും? നീ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് അവൾക്കറിയാമോ? 830 01:01:25,450 --> 01:01:26,450 നിങ്ങൾ ബെറ്റിയെ മറക്കണം. 831 01:01:29,830 --> 01:01:31,490 അമ്മയ്ക്ക് ഇതിൽ വല്ലതും സംശയം തോന്നിയോ? 832 01:01:32,410 --> 01:01:33,570 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 833 01:01:33,810 --> 01:01:34,810 തീർച്ചയായും. 834 01:01:36,030 --> 01:01:37,430 നമുക്ക് ഇന്ന് രാത്രി കുടിച്ചിട്ട് സംസാരിക്കാം അതിനെ കുറിച്ച്. 835 01:01:39,330 --> 01:01:41,350 Mallowed. എനിക്കൊരു പെണ്ണിനെ കണ്ടതുപോലെ തോന്നുന്നു മല്ലിട്ടത്. 836 01:01:53,480 --> 01:01:54,940 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അടുത്തുള്ള ഒരു വിലകുറഞ്ഞ ഹോട്ടൽ കണ്ടെത്തി. 837 01:01:56,720 --> 01:01:58,540 നിങ്ങൾ ആ ലെസ്റ്ററിന് ഒരു ബീൻസ് കൊടുത്തു, അല്ലേ? 838 01:01:59,120 --> 01:02:00,120 വിഷമിക്കേണ്ട. 839 01:02:00,760 --> 01:02:02,600 ഞാൻ എടുക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം ഇതായിരിക്കില്ല അവനെ. 840 01:02:07,140 --> 01:02:09,140 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? പോകൂ അവളെ നേടൂ. 841 01:02:10,240 --> 01:02:12,160 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ വിചാരിച്ചതിനാൽ ഊഹിച്ചു നിങ്ങൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 842 01:02:15,160 --> 01:02:16,160 നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ വിളിക്കുക. 843 01:02:17,340 --> 01:02:18,360 പാർട്ടി തുടങ്ങട്ടെ. 844 01:02:29,390 --> 01:02:30,450 എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 845 01:02:32,150 --> 01:02:33,150 സിയാവോ, നിക്ക്. 846 01:02:33,370 --> 01:02:34,370 നിങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെടുകയാണ്. 847 01:02:34,730 --> 01:02:35,730 ഉടനെ കാണാം പെണ്ണേ. 848 01:02:42,650 --> 01:02:43,288 ഹേയ്, 849 01:02:43,290 --> 01:02:54,070 നിക്ക്. 850 01:02:54,590 --> 01:02:55,630 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 851 01:02:56,530 --> 01:02:57,750 നിങ്ങളുടെ കാർ തകർന്നോ? 852 01:02:59,790 --> 01:03:04,710 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയെങ്കിലും ഒരു സവാരി ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ശരിക്കും, എനിക്ക് കഴിയും... നിങ്ങൾ അയയ്ക്കാൻ പോകുന്നു 853 01:03:04,710 --> 01:03:05,930 എന്നിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ സഹോദരിക്ക് സന്ദേശം. 854 01:03:37,560 --> 01:03:38,560 നോഹ. 855 01:03:57,920 --> 01:04:04,600 അത് വരുകയും പോകുകയും ചെയ്യുന്നു, അത് വലിക്കുകയും തള്ളുകയും ചെയ്യുന്നു 856 01:04:04,600 --> 01:04:05,600 നിങ്ങൾ ചുറ്റും 857 01:04:07,500 --> 01:04:11,580 പക്ഷെ നീയും നീയും എപ്പോഴും വിജയിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 858 01:04:12,000 --> 01:04:18,080 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്, എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട് എപ്പോഴും കാണാറുണ്ട്. 859 01:04:19,720 --> 01:04:26,620 പിന്നെ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല, എന്നാൽ ഇത് ചെയ്യണം 860 01:04:26,620 --> 01:04:29,220 തിരക്കുകൂട്ടരുത്. 861 01:04:31,800 --> 01:04:35,860 ഓരോ നിമിഷവും ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പം കാത്തിരിക്കും... 862 01:04:37,100 --> 01:04:38,100 ശരി. 863 01:04:38,780 --> 01:04:43,600 ഇരുട്ട് മറയുന്നത് വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കും അകലെ. 864 01:04:45,180 --> 01:04:50,040 എല്ലാം കഴിയുന്നതുവരെ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം കാത്തിരിക്കും ശരി. 865 01:04:52,880 --> 01:04:53,880 നിക്ക്! 866 01:04:54,140 --> 01:04:55,140 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 867 01:04:55,360 --> 01:04:57,060 എനിക്ക് വേണ്ടത് മാത്രം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 868 01:04:57,660 --> 01:04:58,680 നിങ്ങൾ ഡാൻ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 869 01:04:59,380 --> 01:05:01,980 അത് നിങ്ങളാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ അപ്പോഴും നിന്നെ തല്ലുമായിരുന്നു. 870 01:05:02,620 --> 01:05:03,620 ഷിറ്റ്, ഞാൻ അത് ചെയ്തോ? 871 01:05:03,860 --> 01:05:05,660 ഇല്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ കഴിയും. 872 01:05:05,960 --> 01:05:12,120 നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്ന ചിത്രമല്ല നിങ്ങൾ അവരെല്ലാം കാണുന്നുവെന്ന്. 873 01:05:13,060 --> 01:05:15,720 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ദൈവമേ! എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് ചോരുന്നു, നിങ്ങൾ ചരിക്കരുത് 874 01:05:15,720 --> 01:05:16,379 തല തിരിച്ചു. 875 01:05:16,380 --> 01:05:17,840 എനിക്ക് ഒരു തണുത്ത കംപ്രസ് പ്രയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 876 01:05:18,060 --> 01:05:20,920 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രഥമശുശ്രൂഷ കിറ്റ് ഉണ്ടോ? നിങ്ങൾക്കറിയാം കാറുകളെക്കുറിച്ചും മർദ്ദനത്തെക്കുറിച്ചും? 877 01:05:21,400 --> 01:05:23,080 ഞാൻ പല കാര്യങ്ങളിലും തികഞ്ഞവനാണ്, എൻ്റെ പ്രിയേ. 878 01:05:24,400 --> 01:05:25,400 ആരാണ് ഇത് ചെയ്തത്? 879 01:05:25,700 --> 01:05:26,700 സാരമില്ല. 880 01:05:27,260 --> 01:05:29,240 ഇനി മുതൽ ഞാൻ നിർത്തുമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. 881 01:05:31,800 --> 01:05:32,840 അത് റോണി ആയിരുന്നു, അല്ലേ? 882 01:05:33,200 --> 01:05:34,200 ആ പയ്യന് ഭ്രാന്താണ്. 883 01:05:35,240 --> 01:05:38,900 അറിഞ്ഞതിന് ശേഷം നിർത്തണം ഒറ്റയ്ക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ 884 01:05:39,380 --> 01:05:40,098 ഞാനും. 885 01:05:40,100 --> 01:05:41,120 ഒറ്റയ്ക്ക് പുറത്തിറങ്ങുന്നത് നിർത്താം. 886 01:05:42,340 --> 01:05:43,138 ഞങ്ങൾ രണ്ട്. 887 01:05:43,140 --> 01:05:46,540 അത് എന്നോട് ചോദിക്കാനുള്ള വളരെ റൊമാൻ്റിക് രീതിയല്ല ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ വേണ്ടി. 888 01:05:49,340 --> 01:05:50,980 എന്നോടൊപ്പം കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 889 01:05:53,740 --> 01:05:55,460 പക്ഷെ എനിക്ക് പറ്റില്ല. ഡാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്. 890 01:05:56,160 --> 01:05:57,560 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഡാനിനോട് വികാരമുണ്ടോ? 891 01:05:59,760 --> 01:06:00,760 ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? 892 01:06:17,960 --> 01:06:18,960 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 893 01:06:19,460 --> 01:06:20,960 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സെൻസിറ്റിവിറ്റി പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 894 01:06:21,960 --> 01:06:23,760 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ നാഡിക്ക് കേടുപാടുകൾ ഉണ്ടായേക്കാം. 895 01:06:24,420 --> 01:06:26,980 എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കൈകളുടെ ചൂട് ഇത് ശരിക്കും സഹായിക്കുന്നില്ല 896 01:06:26,980 --> 01:06:27,980 വീക്കം. 897 01:06:28,920 --> 01:06:30,800 അതെ, നിങ്ങൾ നന്നായി വീർക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഇപ്പോൾ. 898 01:06:55,980 --> 01:06:57,600 ഒരിക്കൽ കൂടി, ഞങ്ങൾ ചീത്തയാവുകയാണ്, അശ്രദ്ധ. 899 01:06:57,940 --> 01:06:58,940 ഞാൻ നിർത്തണോ? 900 01:07:00,500 --> 01:07:02,040 നിങ്ങൾക്ക് തല വായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 901 01:07:05,400 --> 01:07:08,200 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ പെൺകുട്ടികളെ എപ്പോഴും ആകർഷിക്കുന്നത് മോശം ആൺകുട്ടികൾ, അല്ലേ? 902 01:07:10,340 --> 01:07:11,620 നിങ്ങൾ വളരെ ധീരനാണ്. 903 01:07:13,240 --> 01:07:14,300 നല്ല കള്ളന്മാർ. 904 01:07:16,260 --> 01:07:17,260 ഒപ്പം അക്രമാസക്തവും. 905 01:07:35,340 --> 01:07:40,780 നിനക്ക് സുഖമാണോ, മനുഷ്യാ? ഒരു ഇടിമുഴക്കം കേട്ടു... അതെ, ഞാനും ഒരു ബംഗ് കേട്ടു, പക്ഷേ എനിക്ക് അവ ലഭിച്ചു 906 01:07:40,780 --> 01:07:41,780 എല്ലാം മുഖത്ത്. 907 01:07:42,780 --> 01:07:43,780 നന്ദി, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 908 01:07:46,960 --> 01:07:49,480 നിനക്ക് എൻ്റെ ക്ഷമ വേണമെന്ന് പറഞ്ഞു. 909 01:07:51,280 --> 01:07:55,620 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും പറയാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി, എനിക്കായി ചെയ്യൂ. 910 01:08:11,020 --> 01:08:13,240 വരൂ, പെട്ര. നിശബ്ദം. അൽപ്പം ഉയരത്തിൽ? രാവിലെ. 911 01:08:18,880 --> 01:08:20,859 ഞാൻ കുളത്തിൽ നിന്ന് ഇലകൾ വൃത്തിയാക്കി, സാർ. 912 01:08:21,460 --> 01:08:22,580 നിങ്ങൾ വഴുതിപ്പോയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 913 01:08:22,920 --> 01:08:25,040 ഇല്ല, ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല, മോർട്ടി. ഓ, മാർട്ടിൻ. 914 01:08:26,120 --> 01:08:29,500 ശരി, ഡാൻ ഇതിനകം വിമാനത്തിലാണ്. ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ കാർഡ് ലഭിച്ചു. 915 01:08:30,000 --> 01:08:31,000 നന്ദി. 916 01:08:57,069 --> 01:08:59,050 എന്താണ്, വോളിബോൾ ടീമിലെ പാൽ പാത്രങ്ങൾ? 917 01:08:59,430 --> 01:09:00,430 വളരെ മോശമല്ല. 918 01:09:02,330 --> 01:09:03,330 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 919 01:09:05,590 --> 01:09:06,590 ഒന്നുമില്ല. 920 01:09:23,390 --> 01:09:24,269 ഞാൻ മാറാം. 921 01:09:24,270 --> 01:09:25,350 ആവശ്യമില്ല. ഞങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്. 922 01:09:35,850 --> 01:09:36,850 ഞങ്ങൾ പോകാൻ തയ്യാറാണോ? 923 01:09:46,550 --> 01:09:48,850 ഹേയ്, നോഹ, കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തെ ഓട്ടമായിരുന്നു ഗംഭീരം. 924 01:09:49,310 --> 01:09:50,830 എവിടുന്നാണ് നീ ഇങ്ങനെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ പഠിച്ചത്? 925 01:09:51,130 --> 01:09:53,609 ആ രാത്രി മറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവളുടെ അച്ഛൻ റാലി ഡ്രൈവറായിരുന്നു. 926 01:09:53,830 --> 01:09:54,850 ഇൻസ്റ്റായിൽ അവളുടെ ഫോട്ടോയുണ്ട്. 927 01:09:55,170 --> 01:09:56,029 ഓ ശരിക്കും? 928 01:09:56,030 --> 01:09:57,350 അവൻ നല്ലവനാണോ? അവൻ ഇപ്പോഴും മത്സരിക്കുന്നുണ്ടോ? 929 01:09:57,650 --> 01:09:58,650 അവൻ മരിച്ചു. 930 01:09:59,130 --> 01:10:00,490 അയാൾ ഗ്യാസിൽ വളരെ ശക്തമായി ചവിട്ടി. 931 01:10:02,110 --> 01:10:03,190 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. പിന്നെ നീ, നിക്ക്? 932 01:10:03,890 --> 01:10:05,750 എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ സംഘവുമായി ഇടപെട്ടത് ലോകം? 933 01:10:06,470 --> 01:10:09,630 ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. അവനില്ലാതെ വളർന്ന കുട്ടിയായിരുന്നു അവൻ 934 01:10:09,630 --> 01:10:11,790 അമ്മയുടെ സ്നേഹം, അവൻ ഓടിപ്പോയി. അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഒരു വിമതനാകാൻ. 935 01:10:12,030 --> 01:10:14,410 അത് മതി അണ്ണാ. അവൻ്റെ അച്ഛൻ റദ്ദാക്കി അവൻ്റെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ. 936 01:10:14,630 --> 01:10:18,670 മെക്സിക്കോയിൽ, പഠിപ്പിച്ച സിംഹത്തെ അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടി അവൻ എങ്ങനെ അപകടകരമായി ജീവിക്കും. പകരമായി, 937 01:10:18,770 --> 01:10:19,850 അവൻ തൻ്റെ ഉറ്റസുഹൃത്തുമായി ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്തു. 938 01:10:20,230 --> 01:10:21,970 നിങ്ങൾക്ക് ഇരുണ്ട ഭൂതകാലമില്ല, അല്ലേ? അണ്ണാ? 939 01:10:22,290 --> 01:10:24,670 തീർച്ചയായും ഇല്ല. എൻ്റെ ജീവിതം വളരെ ആയിരുന്നു വിരസമായ. 940 01:10:24,890 --> 01:10:26,550 പ്രിയേ, ഞാൻ നിന്നെ നേരത്തെ കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ. 941 01:10:26,850 --> 01:10:28,330 അവൾ ക്ലാസ്സിക് സ്കൂൾ പീഡനകാരിയായിരുന്നു. 942 01:10:28,570 --> 01:10:29,570 ചങ്കൂറ്റം. 943 01:10:29,850 --> 01:10:33,030 പരിഹസിക്കാൻ നിങ്ങൾ അജ്ഞാത കുറിപ്പുകൾ ഇട്ടിട്ടുണ്ടോ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത പെൺകുട്ടികൾ? ഇല്ല, അവൾ വെറുതെ 944 01:10:33,030 --> 01:10:34,270 അവരുടെ കണ്ണുകൾ നേരെ പുറത്തേക്ക് വലിച്ചു. 945 01:10:51,890 --> 01:10:53,630 ഓ, എനിക്ക് നിന്നെ നന്നായി അറിയണം, ശരിയാണോ? 946 01:10:54,130 --> 01:10:55,230 അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു. 947 01:10:55,570 --> 01:10:56,570 കാത്തിരിക്കൂ. 948 01:10:57,050 --> 01:10:58,250 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്. 949 01:10:59,880 --> 01:11:00,940 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അല്ലേ? 950 01:11:02,880 --> 01:11:03,880 ഇത് തികഞ്ഞതാണ്. 951 01:11:04,660 --> 01:11:05,860 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഓടിക്കാൻ കഴിയില്ല. 952 01:11:06,860 --> 01:11:11,060 എന്നിരുന്നാലും, ആ യൂണിഫോമിൽ നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സമ്മാനം. ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു 953 01:11:11,060 --> 01:11:13,640 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കവിതാ പുസ്തകം നൽകുന്നു, പക്ഷേ അതല്ല ശരിക്കും നിങ്ങളുടെ കാര്യം. 954 01:11:14,740 --> 01:11:17,700 നീയെന്താ... ഇല്ല എനിക്ക് അണ്ണാ വേണ്ട എൻ്റെ കണ്മണികൾ പറിച്ചെടുക്കുക. 955 01:11:18,020 --> 01:11:20,400 അണ്ണായുമായി ഇത് ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല മറ്റാരെങ്കിലും. 956 01:11:21,640 --> 01:11:23,560 ആദ്യമായിട്ടാണ് എനിക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ പറ്റാത്തത് ഞാൻ തന്നെ. 957 01:11:26,340 --> 01:11:27,340 മരിയോ കാത്തിരിക്കുന്നു. 958 01:11:28,110 --> 01:11:29,490 അവൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 959 01:11:30,270 --> 01:11:31,990 അവൻ എന്നെ കാണുമ്പോൾ മാത്രമേ എനിക്കറിയൂ, അവൻ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. 960 01:11:32,290 --> 01:11:34,130 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ചെലവഴിക്കാൻ പോകുകയാണോ ആ പുഞ്ചിരി? 961 01:11:34,770 --> 01:11:35,950 ഞങ്ങളുടെ മുഖം വേദനിക്കുന്നതുവരെ. 962 01:11:36,230 --> 01:11:38,030 ആ പയ്യൻ്റെ ശരീരത്തിൽ രക്തമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം സിരകൾ. 963 01:11:38,610 --> 01:11:40,050 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് നൽകാൻ അവന് കഴിയില്ല. 964 01:11:41,190 --> 01:11:42,190 പിന്നെ എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 965 01:12:48,150 --> 01:12:49,770 ഓ, ഞങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല. 966 01:12:51,170 --> 01:12:53,810 ശരി, അത് നിങ്ങൾക്ക് മതിയായ കാവ്യമായിരുന്നോ? 967 01:12:54,470 --> 01:12:56,330 ഇപ്പോൾ നോക്കൂ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു കാർ ഉണ്ട് മത്സരങ്ങൾ. 968 01:12:56,570 --> 01:13:00,310 ഞാൻ അവളുടെ കാറിൽ നൂറു കുതിരശക്തി ചേർത്തു. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കടം വാങ്ങാം. 969 01:13:02,510 --> 01:13:03,550 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 970 01:13:04,090 --> 01:13:05,090 അവൾ നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനമ്മയാണ്. 971 01:13:05,470 --> 01:13:06,369 അതെ, ഒപ്പം? 972 01:13:06,370 --> 01:13:07,370 അത് അഗമ്യഗമനമല്ലേ? 973 01:13:07,990 --> 01:13:11,970 അടിച്ചതിനു ശേഷം നിങ്ങൾ എന്തായിരുന്നു അവനോട് ചെയ്യുന്നത്, കുഞ്ഞേ, അവന് അത് ഉണ്ടാകില്ല 974 01:13:11,970 --> 01:13:12,970 പോരാടാനുള്ള ശക്തി. 975 01:13:14,310 --> 01:13:15,310 പോരാടണോ? 976 01:13:30,000 --> 01:13:31,220 കാപ്പി കുടിക്കാനോ സിനിമ കാണാനോ. 977 01:13:38,280 --> 01:13:39,280 നിക്ക്! 978 01:13:58,600 --> 01:13:59,600 നിക്ക്, ഇത് ചെയ്യരുത്. 979 01:13:59,790 --> 01:14:02,230 വിഷമിക്കേണ്ട, പുള്ളികളേ. അവൻ പോകുന്നില്ല എന്നെ തൊടാൻ സമയമുണ്ട്. ഇത് ശരിക്കും 980 01:14:02,230 --> 01:14:03,330 യാതൊരു അർത്ഥവുമില്ല. 981 01:14:03,650 --> 01:14:06,610 ഇത് ആവേശകരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തൂ പരിക്കേൽക്കുന്നത് ആവേശകരമാണോ? വേദന ഇല്ല 982 01:14:06,610 --> 01:14:07,810 എന്നെ. മറ്റേ ആളുടെ കാര്യമോ? 983 01:14:08,130 --> 01:14:10,450 അല്ലേ? മറ്റുള്ളവരെ വേദനിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം തോന്നുന്നു ആളുകളോ? 984 01:14:11,570 --> 01:14:12,890 ഇല്ല, ഞാൻ യുദ്ധം ആസ്വദിക്കുന്നു. 985 01:14:13,410 --> 01:14:14,550 പിന്നെ എനിക്ക് അത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 986 01:14:15,590 --> 01:14:18,730 എനിക്ക് നീരാവി വിടാനുള്ള ഒരു വഴിയാണിത്. നിന്ന് എന്ത്? എന്തൊരു ആഘാതമാണ് നിങ്ങൾക്കുള്ളത് 987 01:14:18,730 --> 01:14:19,730 നീ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ, നിക്ക്? 988 01:14:21,010 --> 01:14:22,010 അവനെ വെറുതെ വിടൂ. 989 01:14:22,370 --> 01:14:23,810 എനിക്ക് അസുഖമുണ്ട്, നിങ്ങളെ കൊണ്ട് മടുത്തു. 990 01:14:25,710 --> 01:14:26,950 ഹേയ്, എന്താണ് മണ്ടൻ്റെ പ്രശ്നം? 991 01:14:27,270 --> 01:14:29,210 അല്ലേ? അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർത്തുന്നത് ചെയ്തത്? 992 01:14:29,560 --> 01:14:30,560 വരൂ, പോകൂ. 993 01:15:19,590 --> 01:15:20,710 ഇത് ഇതായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 994 01:15:21,210 --> 01:15:22,270 എനിക്ക് ഒരു ആശയം ഉണ്ടായിരുന്നു, അതെ. 995 01:15:22,510 --> 01:15:24,250 LOL-കൾക്ക് മാത്രം, ഇത് അശ്ലീലമാണ്. 996 01:15:24,550 --> 01:15:27,270 അല്ലെങ്കിൽ അവർ പോയി തല്ലണം ഒരു വീടില്ലാത്ത ഒരാൾ വിനോദത്തിനായി മാത്രം. മറക്കുക 997 01:15:27,270 --> 01:15:28,630 ഇതിനെക്കുറിച്ച്, ദയവായി, കാരണം ... 998 01:16:06,440 --> 01:16:11,020 എന്നോട് ചോദിച്ചതിന് നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഇന്ന് നിൻ്റെ കൂടെ വരൂ. അതെന്നെ അങ്ങനെയാക്കി 999 01:16:11,560 --> 01:16:18,400 ഇത് വളരെ ഹ്രസ്വമായ അറിയിപ്പായതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ... നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ 1000 01:16:18,400 --> 01:16:21,380 വീണ്ടും അവളുടെ മേൽ കൈകൾ, ഞാൻ അവരെ തകർക്കും! ആർ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1001 01:16:21,380 --> 01:16:22,380 അത്? 1002 01:16:22,660 --> 01:16:25,080 മാരിയോ, ക്ഷമിക്കണം. വിഷമിക്കേണ്ട, നോഹ. എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1003 01:16:26,240 --> 01:16:29,780 തീർച്ചയായും, ഞാൻ... എന്തോ സംഭവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു ഓൺ. 1004 01:16:32,920 --> 01:16:34,060 മരിയോ, നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് നടക്കാൻ കഴിയില്ല! 1005 01:16:37,900 --> 01:16:38,900 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1006 01:16:40,720 --> 01:16:41,720 എനിക്കറിയില്ല. 1007 01:16:42,920 --> 01:16:44,800 എനിക്ക് ആരോടും അസൂയ തോന്നിയിട്ടില്ല, പുള്ളികൾ. 1008 01:16:47,000 --> 01:16:48,160 നിങ്ങൾ എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു. 1009 01:16:49,600 --> 01:16:51,320 നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് ഇത്രമാത്രം, അല്ലേ? 1010 01:16:52,120 --> 01:16:53,560 ഇത് ഇനിയൊരിക്കലും സംഭവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1011 01:16:54,080 --> 01:16:57,180 ഇനിയിത് ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല നമുക്കിടയിൽ സംഭവിക്കാം. 1012 01:16:58,940 --> 01:16:59,940 ഇനിയൊരിക്കലും. 1013 01:17:01,180 --> 01:17:02,300 എന്ത്? എന്തുകൊണ്ട്? 1014 01:17:02,700 --> 01:17:03,700 എന്താണ് കാര്യം? 1015 01:17:04,040 --> 01:17:07,320 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളെല്ലാവരും ചെയ്യുന്നത് കുഴപ്പമാണ്. നിങ്ങൾ അതെ എന്ന് പറയുക 1016 01:17:07,320 --> 01:17:09,500 ഇല്ല. നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം? നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല നോക്കൂ, നിക്ക്? 1017 01:17:10,340 --> 01:17:11,820 എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു. എന്തിനെ പേടിക്കുന്നു? 1018 01:17:12,420 --> 01:17:14,060 ഇരുട്ടിനു പുറമെ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെ. 1019 01:17:17,080 --> 01:17:18,080 നിങ്ങളുടെ. 1020 01:17:20,680 --> 01:17:23,120 എനിക്ക് മറ്റൊരു അക്രമാസക്തനായ വ്യക്തിയെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല എൻ്റെ ജീവിതം, നിക്ക്. 1021 01:17:32,240 --> 01:17:33,380 നിനക്ക് സുഖമാണോ, നോഹ? 1022 01:17:40,680 --> 01:17:41,680 ഞങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. 1023 01:17:41,840 --> 01:17:43,140 എന്നെ വഴിയിൽ കയറ്റുക. 1024 01:18:22,330 --> 01:18:24,730 അഭിനന്ദനങ്ങൾ. അതിശയകരമായ ആശയം, മിസ്. നല്ല ജോലി. 1025 01:19:10,860 --> 01:19:12,500 വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ അവളെ എല്ലാം പഠിപ്പിച്ചു അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ. 1026 01:19:12,740 --> 01:19:14,140 ഇവിടെ ബ്രേക്ക്, ആക്സിലറൻ്റ്. 1027 01:19:14,360 --> 01:19:15,360 ഇവിടെ. 1028 01:19:53,550 --> 01:19:55,190 നോഹയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചിലത് പറയണം. 1029 01:19:55,890 --> 01:19:57,570 അവളുടെ അച്ഛൻ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അവളെ? 1030 01:19:58,690 --> 01:19:59,750 എന്ത്? ഒരു കത്തി കൊണ്ട്. 1031 01:20:00,050 --> 01:20:03,170 അവൻ ഒരിക്കലും അവളെ വേദനിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. അവൻ റാഫേല്ലയെ വേദനിപ്പിച്ചു, പക്ഷെ അത്... അവൻ റാഫേല്ലയെ അടിച്ചോ? 1032 01:20:03,910 --> 01:20:04,910 അതെ, അവൻ ചെയ്തു, മകനേ. 1033 01:20:05,670 --> 01:20:06,670 ആളുകൾ രോഗികളാണ്. 1034 01:20:07,630 --> 01:20:09,250 അക്രമമാണ് അവരുടെ വിടുതൽ മാർഗം നീരാവി. 1035 01:20:09,930 --> 01:20:13,750 എന്തിനാണ് എന്നോട് ഇത് പറയുന്നത്? 1036 01:20:14,630 --> 01:20:17,970 കാരണം അവൻ വരുമെന്ന് റഫേല്ല ഭയക്കുന്നു തിരികെ വന്ന് നോഹയെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. തിരികെ വരൂ 1037 01:20:17,970 --> 01:20:18,970 എവിടെ? ശവക്കുഴിയോ? 1038 01:20:19,250 --> 01:20:20,068 ശവക്കുഴി. 1039 01:20:20,070 --> 01:20:21,090 അദ്ദേഹത്തെ ജയിലിലേക്ക് അയച്ചു. 1040 01:20:21,680 --> 01:20:22,900 എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അവൻ മരിച്ചിരുന്നില്ലേ? 1041 01:20:23,100 --> 01:20:26,520 ഇല്ല, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവർ അവൻ്റെ ശിക്ഷ കുറച്ചു അവൻ കഴിഞ്ഞ രണ്ടിന് പുറത്തായിരുന്നു 1042 01:20:27,580 --> 01:20:29,600 നോഹയെ അനുഗമിക്കാൻ ഞങ്ങൾ എസ്തബാനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1043 01:20:29,880 --> 01:20:32,720 പക്ഷേ, അവൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. നൂഹ് ഡ്രൈവറുമായി. 1044 01:20:33,900 --> 01:20:35,880 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി. 1045 01:20:36,320 --> 01:20:37,920 പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൻ ഉപദ്രവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു അവളെ? 1046 01:20:38,180 --> 01:20:41,120 കാരണം വിചാരണയിൽ നോഹയുടെ സാക്ഷ്യം അവനെ ശിക്ഷിക്കുന്നതിൽ പ്രധാനിയായിരുന്നു. 1047 01:20:42,060 --> 01:20:42,959 അതെല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്. 1048 01:20:42,960 --> 01:20:43,960 ഒന്നു നോക്കൂ. 1049 01:20:44,800 --> 01:20:45,880 അവൻ അപകടകാരിയാണ്, നിക്ക്. 1050 01:20:48,000 --> 01:20:49,100 അവൻ സ്വതന്ത്രനാണെന്ന് അവൾക്കറിയാമോ? 1051 01:20:49,500 --> 01:20:54,750 ഇല്ല. റഫേല അവളെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ അവൾക്ക് അവളെ ഭയമാണ് 1052 01:21:24,450 --> 01:21:25,750 ശരി, ശരി, എൻ്റെ ഊഴം. 1053 01:21:30,710 --> 01:21:31,710 ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. 1054 01:21:38,830 --> 01:21:40,890 ആ പയ്യൻ ആകെ കുരയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ കടിയില്ല, അല്ലേ? 1055 01:21:42,050 --> 01:21:44,810 എങ്ങനെയെന്ന് അറിയാവുന്ന എല്ലാ അടിപൊളി പയ്യന്മാരും എവിടെയാണ് മനോഹരമായ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളോട് മന്ത്രിക്കാൻ? 1056 01:21:46,820 --> 01:21:48,540 ആ ആളുകൾ നിലവിലില്ല, അല്ലേ? 1057 01:21:49,760 --> 01:21:51,220 നീ എന്നെ തീ കൊളുത്തൂ, കുഞ്ഞേ. 1058 01:21:52,940 --> 01:21:53,940 നീ കാണുക? 1059 01:21:54,320 --> 01:21:55,700 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയാൻ കഴിയാത്തത്? 1060 01:21:55,920 --> 01:21:59,700 ഉറങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാവരും ഐ ലവ് യു പറയുന്നു നിങ്ങൾക്കൊപ്പം. എന്നാൽ അവർ ശരിക്കും അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഞാനാണ് 1061 01:21:59,700 --> 01:22:00,860 നിന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കൃത്യമായി. 1062 01:22:01,100 --> 01:22:03,300 തീർച്ചയായും, അവർ വന്നു നിശബ്ദരായി പോകുന്നു. 1063 01:22:03,580 --> 01:22:05,480 തെറ്റ്. ശേഷം പറയണം. 1064 01:22:05,820 --> 01:22:07,960 അപ്പോഴാണ് അത് എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അല്ല മുമ്പ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1065 01:22:08,960 --> 01:22:10,500 അത് വളരെ വളരെ ആഴമുള്ളതാണ്, നോഹ. 1066 01:22:11,520 --> 01:22:12,520 നന്ദി. 1067 01:22:14,440 --> 01:22:15,440 ഒന്നു പോലുമില്ലേ? 1068 01:22:20,520 --> 01:22:23,840 ബ്രോ, ഇത് കാരണം ഈ പാർട്ടിയെ കീറിമുറിക്കുക മുലകുടിക്കുന്നു. അതെനിക്ക് വിടൂ സഹോദരാ. ഹേയ്, എന്താ 1069 01:22:23,880 --> 01:22:25,300 ആൺകുട്ടികളോ? ഇതൊരു ശവസംസ്കാരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എല്ലാവരും. 1070 01:22:25,720 --> 01:22:26,920 വരൂ, നമുക്ക് ഹാർഡ് പാർട്ടി നടത്താം. 1071 01:22:27,380 --> 01:22:28,380 വൂ! 1072 01:22:32,680 --> 01:22:33,680 എന്തു പറ്റി ബ്രോ? 1073 01:22:33,700 --> 01:22:34,700 സിംഹമേ, നീ നോഹയുടെ കൂടെയാണോ? 1074 01:22:34,800 --> 01:22:36,580 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല. ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ. ഹേയ്! 1075 01:22:36,880 --> 01:22:38,360 ഹേയ്, മനുഷ്യാ, സംഗീതം നിരസിക്കുകയോ വേണ്ടയോ! 1076 01:22:39,700 --> 01:22:40,700 സിംഹം! 1077 01:22:43,280 --> 01:22:44,280 ഊമ്പി! 1078 01:22:47,160 --> 01:22:49,160 അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പിമ്പ് കാർ ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1079 01:22:50,160 --> 01:22:51,160 പാർട്ടി വീടിനകത്താണോ? 1080 01:22:51,340 --> 01:22:52,340 അത് അസംബന്ധമാണ്. 1081 01:22:52,860 --> 01:22:55,540 നിക്ക് ഇവിടെ ഇല്ലാത്തതിനാൽ, വിനോദം അവസാനിച്ചു. 1082 01:22:58,200 --> 01:22:59,980 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണോ? 1083 01:23:03,980 --> 01:23:06,620 മനോഹരമായ പൂക്കൾ നോക്കൂ! 1084 01:23:09,400 --> 01:23:11,220 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ, പെൺകുട്ടി? 1085 01:23:24,380 --> 01:23:25,380 ഹേയ്, നിക്ക്. 1086 01:23:25,740 --> 01:23:28,580 നിങ്ങൾക്ക് മിക്കലിൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് വരാമോ? നോഹയുടെ കാർ? 1087 01:23:29,100 --> 01:23:30,520 നമ്മൾ ടാക്സി പിടിക്കുന്നത് മോശമാണ്. 1088 01:23:31,260 --> 01:23:33,220 നിനക്കറിയാമോ ചേട്ടാ, അവൾ ആകെ രസിച്ചിരിക്കുന്നു. 1089 01:23:34,080 --> 01:23:35,460 അവൾ ഒരു തരത്തിലും ഡ്രൈവ് ചെയ്യില്ല. 1090 01:23:35,760 --> 01:23:36,760 തീർച്ചയായും. 1091 01:23:37,060 --> 01:23:38,740 ചേട്ടാ. നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ അതോ എന്ത്? 1092 01:23:39,080 --> 01:23:42,680 അത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക. നീ പേടിപ്പിച്ചു കളഞ്ഞു എൻ്റെ. മോനേ. എനിക്ക് ആ പ്രഭാവം ഉണ്ട്. 1093 01:23:45,100 --> 01:23:50,360 നിനക്ക് സുഖമാണോ, പ്രെക്കിൾ? ഞാനോ? എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് തികച്ചും ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പോലും ആവശ്യമില്ല 1094 01:23:50,360 --> 01:23:51,480 ഇവ ഓടിക്കാനുള്ള ലൈസൻസ്. 1095 01:23:52,160 --> 01:23:55,320 അവൾ വലിക്കുന്ന ഈ കാളത്തരമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം നിങ്ങൾ കാരണം, അല്ലേ? അതെവിടെയാണ് 1096 01:23:55,320 --> 01:23:56,320 കൈകാര്യം ചെയ്യണോ? 1097 01:23:56,580 --> 01:23:58,540 ഞാൻ എൻ്റെ ബ്ലേസർ മറന്നു. 1098 01:23:59,540 --> 01:24:02,600 രണ്ടായിരമായി അവൾ ഇങ്ങനെ അഭിനയിക്കുന്നു ആഴ്ചകൾ. 1099 01:24:03,220 --> 01:24:04,960 ക്ഷമ ചോദിക്കേണ്ട സമയമായി എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ ഇതിനകം? 1100 01:24:06,840 --> 01:24:07,840 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല സുഹൃത്താണ്. 1101 01:24:08,060 --> 01:24:09,340 അവൾ ആകെ ഞെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു! 1102 01:24:11,940 --> 01:24:15,420 എന്താണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്? 1103 01:24:18,060 --> 01:24:19,060 എൻ്റെ ബ്ലേസർ. 1104 01:24:19,740 --> 01:24:20,960 അവിടത്തെ ക്ലോസറ്റിലാണ്. 1105 01:24:31,630 --> 01:24:37,770 നിങ്ങൾ ലൈറ്റ് പേജിനായി തിരയുകയാണോ അല്ലെങ്കിൽ വാതിലിന് അൽപ്പം പിന്നിലേക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത് 1106 01:24:55,920 --> 01:24:56,920 ആരും അത് തുറക്കില്ല. 1107 01:24:57,440 --> 01:24:59,540 എന്താണ് കാര്യം? അവൻ ഒരു രാക്ഷസനോ അതോ എന്താണ്, അല്ലേ? 1108 01:25:01,300 --> 01:25:02,300 പിന്നെ നിൻ്റെ അമ്മയോ? 1109 01:25:04,400 --> 01:25:06,960 നിൻ്റെ അമ്മ എവിടെ? 1110 01:25:07,940 --> 01:25:09,940 അന, തുറക്കൂ! തുറക്കുക! 1111 01:25:10,800 --> 01:25:13,100 എന്ത് സംഭവിച്ചു? അവൻ അവിടെയുണ്ട്. അവൻ അകത്തുണ്ട് അവിടെ. അവൻ അവിടെയുണ്ട്. 1112 01:25:14,220 --> 01:25:15,220 അവിടെ ആരുമില്ല. 1113 01:25:15,260 --> 01:25:16,600 നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢി രാക്ഷസനാണ്. 1114 01:25:17,500 --> 01:25:18,540 അവരെ അവഗണിക്കുക. 1115 01:25:19,380 --> 01:25:21,000 വരൂ, വിശ്രമിക്കൂ. അതൊരു തമാശ മാത്രമായിരുന്നു. 1116 01:25:48,340 --> 01:25:49,980 നിൻ്റെ അച്ഛൻ മരിച്ചെന്ന് എന്തിനാ എന്നോട് പറഞ്ഞത്? 1117 01:25:51,980 --> 01:25:53,200 കാരണം മെജിയ മരിച്ചു. 1118 01:25:54,120 --> 01:25:55,380 അവൻ ജയിലിൽ അഴുകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1119 01:26:00,020 --> 01:26:01,120 ദയവായി പോകരുത്, നിക്ക്. 1120 01:26:15,120 --> 01:26:17,120 എന്തിനാ എന്നെ എപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നത് നിന്നെ വെറുക്കാൻ? 1121 01:26:21,040 --> 01:26:23,440 നിങ്ങളോടും നിങ്ങളോടും എല്ലാം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അത് അറിയുക. 1122 01:26:25,020 --> 01:26:27,680 പക്ഷേ, ആ ഭയം മാറുന്നതുവരെ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന്. 1123 01:26:31,440 --> 01:26:32,500 നിങ്ങൾ വളരെ മധുരനാണ്. 1124 01:26:33,740 --> 01:26:34,740 വളരെ മനോഹരം. 1125 01:26:43,340 --> 01:26:44,660 ഹേയ്, നിൻ്റെ അച്ഛനെ കുറിച്ച്, എനിക്ക് അവനെ വേണം. 1126 01:27:01,540 --> 01:27:05,620 രാവിലെ, പുള്ളികൾ. 1127 01:27:05,840 --> 01:27:07,300 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 1128 01:27:09,900 --> 01:27:12,560 നിയന്ത്രിക്കാൻ പറ്റില്ലെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ നീ എൻ്റെ അടുത്തായിരിക്കുമ്പോൾ നീയാണോ? 1129 01:27:16,410 --> 01:27:19,010 വീട്ടിലെ എല്ലാവരുടെയും മുമ്പിൽ ഞാൻ പോകണം ഉണരുന്നു. 1130 01:27:23,010 --> 01:27:24,010 നോഹ, 1131 01:27:25,990 --> 01:27:29,230 നീ കണ്ടോ... അച്ഛാ. 1132 01:27:30,250 --> 01:27:32,890 കേൾക്കൂ, ഞാൻ ആയിരുന്നില്ല... അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല... അത് മാഗി. 1133 01:27:33,550 --> 01:27:34,550 അവൾ ആശുപത്രിയിലാണ്. 1134 01:27:35,330 --> 01:27:36,330 മാഗിയോ? 1135 01:27:36,730 --> 01:27:37,730 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1136 01:27:38,010 --> 01:27:39,350 നിങ്ങൾ ഉടനെ പോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1137 01:27:52,700 --> 01:27:53,700 മാഗിയോ? 1138 01:27:54,960 --> 01:27:55,960 നിക്ക്! 1139 01:27:56,220 --> 01:27:57,220 സുഖമാണോ പ്രിയേ? 1140 01:27:57,560 --> 01:27:58,560 ഇപ്പോൾ വളരെ നല്ലത്. 1141 01:27:59,060 --> 01:28:02,760 നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ ഭയം നൽകി, അല്ലേ? ഞാൻ വെറുതെ നഴ്സിനെ പേടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ ആയിരുന്നു 1142 01:28:02,940 --> 01:28:07,380 എന്നാൽ അത് എന്നെ തിരശ്ശീലയിൽ തട്ടിയപ്പോൾ, ഞാൻ സെൽ ഫോൺ അലാറം വിച്ഛേദിച്ചു. 1143 01:28:07,700 --> 01:28:09,040 ആ അലാറം ഭയങ്കരമാണ്, അല്ലേ? 1144 01:28:12,060 --> 01:28:13,420 ഇനിയൊരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്, ദയവായി. 1145 01:28:14,720 --> 01:28:15,720 ശരി. 1146 01:28:15,880 --> 01:28:16,940 എൻ്റെ മമ്മി എവിടെ? 1147 01:28:18,960 --> 01:28:20,200 അവൾ ഉടൻ വരും, വിഷമിക്കേണ്ട. 1148 01:28:20,680 --> 01:28:23,260 നോഹ അല്ലേ? അവൾ അത്ര മോശമായി തോന്നുന്നില്ല. 1149 01:28:24,900 --> 01:28:25,900 ഇല്ല, അവളല്ല. 1150 01:28:26,700 --> 01:28:28,280 ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ അവളെ അറിഞ്ഞാൽ, അവൾ അവിശ്വസനീയമായ. 1151 01:28:32,260 --> 01:28:33,260 സുപ്രഭാതം. 1152 01:28:34,660 --> 01:28:35,660 ഹലോ. 1153 01:28:36,880 --> 01:28:39,560 മൊത്തത്തിൽ അവൻ ഏറ്റവും നല്ല സഹോദരനാണ് ലോകം, അവൻ അല്ലേ? 1154 01:28:40,920 --> 01:28:41,920 അതെ. 1155 01:28:43,040 --> 01:28:44,460 ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ അവനെ അറിഞ്ഞാൽ, അവൻ. 1156 01:28:45,260 --> 01:28:48,880 പക്ഷേ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അവനായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം പ്രിയപ്പെട്ടത്, അല്ലേ? ഞെട്ടൽ നിർണായകമായിരുന്നു, 1157 01:28:48,880 --> 01:28:50,200 അവൾ ഇപ്പോൾ അപകടനില തരണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 1158 01:28:51,380 --> 01:28:52,380 നന്ദി. 1159 01:28:52,780 --> 01:28:53,779 നന്ദി, ഡോക്ടർ. 1160 01:28:53,780 --> 01:28:55,280 ഭാഗ്യത്തിന് നഴ്സ് വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1161 01:28:56,820 --> 01:28:58,240 ഒരു നഴ്‌സ് അവൾക്ക് വേണ്ടത് അല്ല. 1162 01:28:59,340 --> 01:29:00,340 അവൾക്ക് അമ്മയെ വേണം. 1163 01:29:02,460 --> 01:29:04,740 ശരി, തൽക്കാലം അവൾക്ക് ഒരുപാട് ആവശ്യമുണ്ട് വിശ്രമത്തിൻ്റെ. 1164 01:29:20,200 --> 01:29:21,800 ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വീടിനോട് അടുക്കുകയാണ് 1165 01:29:21,800 --> 01:29:34,160 എന്ത് 1166 01:29:34,160 --> 01:29:40,620 നീ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്നെ പുറത്താക്കുകയാണോ? വീണ്ടും കാർ 1167 01:29:53,580 --> 01:29:56,420 അത് നിങ്ങളെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിന് പകരം ദിവസം, ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കണമായിരുന്നു 1168 01:30:03,020 --> 01:30:04,700 നിൻ്റെ അച്ഛനെ കുറിച്ച് എനിക്ക് നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു. 1169 01:30:05,880 --> 01:30:07,740 നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുവെന്ന് അറിയുന്നത് ശരിക്കും വേദനിപ്പിക്കുന്നു എന്നെ. 1170 01:30:08,120 --> 01:30:09,280 അത് വല്ലാതെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 1171 01:30:10,780 --> 01:30:12,400 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും വേദനിപ്പിക്കില്ല എന്ന് നിനക്ക് അറിയാം. 1172 01:30:13,580 --> 01:30:14,580 അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1173 01:30:15,160 --> 01:30:18,420 അവർ അത് ഇതിനകം പിടികൂടിയിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ക്ഷമാപണം അർത്ഥശൂന്യമാണ്. 1174 01:30:18,820 --> 01:30:20,300 നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് പാപമാണെങ്കിൽ കൊള്ളാം. 1175 01:30:20,680 --> 01:30:21,760 ഞാൻ ശിക്ഷ ഏറ്റുവാങ്ങും. 1176 01:30:22,570 --> 01:30:25,630 ലോകത്തിലെ ഏത് ശിക്ഷയും. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ അമ്മ മനസ്സിലാക്കണം. 1177 01:30:26,610 --> 01:30:27,610 ഇല്ല. 1178 01:30:28,030 --> 01:30:29,150 അവളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1179 01:30:29,350 --> 01:30:31,150 അവൾ നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ അടുത്ത് കണ്ടെത്തിയതാണ് അവിശ്വസനീയമായ. 1180 01:30:31,850 --> 01:30:35,330 എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഒടുവിൽ ഒരു നല്ല കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ അത് നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇല്ല. 1181 01:30:36,070 --> 01:30:38,370 ഇത് ഞങ്ങളുടെ അവസാന ചുംബനങ്ങളാണെങ്കിൽ, ഞാൻ സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1182 01:30:41,150 --> 01:30:43,050 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. നമ്മുടെ ചുംബനങ്ങൾ ശാശ്വതമാണ്. 1183 01:30:45,190 --> 01:30:52,150 ഇത് നമ്മുടേതായാൽ 1184 01:30:52,150 --> 01:30:55,660 അവസാനമായി... എന്തുകൊണ്ട് നമുക്കും അത് ഉണ്ടാക്കിക്കൂടാ ആദ്യമായി, അതും? 1185 01:31:07,020 --> 01:31:14,020 ഒരു ലോകത്തിൽ നമ്മുടെ സ്വന്തം സ്വപ്നം 1186 01:31:14,020 --> 01:31:19,660 ഞങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അറിയാം 1187 01:31:21,770 --> 01:31:23,490 എന്നാൽ ആരാധകനെ തെറിവിളിച്ചാൽ... 1188 01:32:32,540 --> 01:32:33,540 കാത്തിരിക്കൂ. 1189 01:32:38,880 --> 01:32:40,380 എല്ലാം ശരിയാണോ? 1190 01:32:41,600 --> 01:32:43,180 അതെ. അതെ? 1191 01:32:50,920 --> 01:32:51,920 നിനക്കെങ്ങനെ അത് സംശയിക്കാനാകും? 1192 01:34:25,640 --> 01:34:32,200 ഞങ്ങൾക്ക് എട്ട് വയസ്സായിരുന്നു മുൻ പല്ലുകൾ ശരി, നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ചുംബനം എങ്ങനെയായിരുന്നു 1193 01:34:32,200 --> 01:34:38,680 പിന്നീട് ഒന്പതു കഴിഞ്ഞു ഞാൻ കളിക്കുകയായിരുന്നു ജെന്ന ഓ ചെയിൻ ഗെയിമിനൊപ്പം ഞാൻ ചുംബിച്ചു 1194 01:34:38,680 --> 01:34:45,040 ആരാണ് പിന്നീട് അവളെ ചുംബിച്ചത്, ഒടുവിൽ അവൾ എന്നെ ചുംബിച്ചു, ആരായിരുന്നു അവൾ 1195 01:34:45,040 --> 01:34:46,860 ഹാംസ്റ്റർ അല്ല അതെ 1196 01:35:06,030 --> 01:35:07,890 സൂര്യൻ വരാൻ നമുക്ക് ഒരു മണിക്കൂറിൽ താഴെ സമയമേ ഉള്ളൂ ഉയരുന്നു. 1197 01:35:09,910 --> 01:35:10,910 നമുക്ക് കടന്നുകളയാം. 1198 01:35:11,510 --> 01:35:12,510 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു വന്നു. 1199 01:35:13,790 --> 01:35:14,810 അത് ഒരിക്കലും പ്രവർത്തിച്ചില്ല. 1200 01:35:15,330 --> 01:35:17,210 മൊണ്ടേഗുകളും കാപ്പുലെറ്റുകളും ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 1201 01:35:17,630 --> 01:35:18,630 കാസനോവ വിജയിച്ചു. 1202 01:35:18,890 --> 01:35:20,210 എന്നാൽ പ്രണയത്തിനുവേണ്ടി അവൻ ഒളിച്ചോടിയില്ല. 1203 01:35:20,790 --> 01:35:21,990 ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. 1204 01:35:22,390 --> 01:35:23,890 പിന്നെ രക്തവിവാഹം നല്ല രീതിയിൽ അവസാനിച്ചില്ലേ? 1205 01:35:31,410 --> 01:35:34,650 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കണം മിക്ക സമയവും നമുക്ക് അവശേഷിക്കുന്നു. 1206 01:35:36,560 --> 01:35:37,560 നീ മോശമാണ്. 1207 01:35:37,800 --> 01:35:38,800 വളരെ മോശം. 1208 01:35:38,820 --> 01:35:39,820 എന്തുകൊണ്ട്? 1209 01:35:40,460 --> 01:35:41,680 കാരണം ഞാൻ കോണ്ടം തീർന്നു. 1210 01:35:45,000 --> 01:35:45,480 10 1211 01:35:45,480 --> 01:35:57,480 -50. 1212 01:36:01,120 --> 01:36:04,460 അത് വേഗത്തിലായിരുന്നു. ഞാൻ നിനക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചു... അപ്പോൾ ഞാൻ ഏറ്റവും വേഗതയുള്ളവനാണെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നു. 1213 01:36:22,080 --> 01:36:23,080 ഇടപാട് നിരസിച്ചു. 1214 01:36:23,600 --> 01:36:24,600 എന്ത്? 1215 01:36:25,300 --> 01:36:26,300 ശരി, ഇതൊന്ന് പരീക്ഷിക്കൂ. 1216 01:36:27,040 --> 01:36:29,260 ഇപ്പോൾ, വേഗം, ദയവായി. ഞാൻ... എനിക്കത് വേണം, മനുഷ്യൻ. 1217 01:36:30,480 --> 01:36:31,480 നിക്ക്! 1218 01:36:32,980 --> 01:36:33,980 യജമാനൻ! 1219 01:36:35,000 --> 01:36:36,880 ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആ സവാരി തരാം കാർ. 1220 01:36:40,500 --> 01:36:41,560 നന്ദി. നിനക്ക് മനസ്സിലായി. 1221 01:37:13,580 --> 01:37:15,960 അസാധ്യം. നിഴലുകൾ മാത്രമേ കാണാനാകൂ. അതാണ് റോണി. 1222 01:37:16,740 --> 01:37:19,020 ആ തെണ്ടിയുടെ നിഴൽ ഞാൻ തിരിച്ചറിയും ഇരുട്ട്. 1223 01:37:19,260 --> 01:37:20,260 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 1224 01:37:21,480 --> 01:37:22,318 വളരെ നന്നായി. 1225 01:37:22,320 --> 01:37:25,540 ഞങ്ങൾ ഒരു തിരയൽ വാറണ്ട് അവകാശം അഭ്യർത്ഥിക്കും അകലെ. നന്ദി. നന്ദി, ഡിറ്റക്ടീവ്. 1226 01:37:25,820 --> 01:37:26,820 തീർച്ചയായും. 1227 01:37:32,700 --> 01:37:33,700 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1228 01:37:33,780 --> 01:37:35,620 ഞാൻ നിന്നോട് പറയണമായിരുന്നു. പോയാൽ മതി, ദയവായി. 1229 01:37:36,020 --> 01:37:37,020 പുറത്തുപോകുക. 1230 01:37:39,240 --> 01:37:40,240 നിക്കോളാസ്. 1231 01:37:42,060 --> 01:37:44,380 നോഹ ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്നാൽ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത് അവളെ വീണ്ടും തൊടുക. 1232 01:37:45,480 --> 01:37:46,780 വഴക്ക്, കോപം. 1233 01:37:47,620 --> 01:37:49,440 നീ മിസ്സ് ചെയ്‌തപ്പോൾ ഞാൻ അറിയേണ്ടതായിരുന്നു ഗാല. 1234 01:37:50,520 --> 01:37:52,200 എല്ലാം അവസാനിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. 1235 01:37:53,240 --> 01:37:54,340 ശരിക്കും നീയാണോ മകനേ? 1236 01:37:55,520 --> 01:37:56,800 കാരണം നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1237 01:38:06,700 --> 01:38:07,700 അവർ അവളെ കണ്ടെത്തും. 1238 01:38:30,730 --> 01:38:34,010 വക്രത! ഞാൻ നിനക്ക് അഞ്ചെണ്ണം തരാം രണ്ടാമത്തെ തല ഓടാൻ തുടങ്ങുന്നു! 1239 01:38:34,410 --> 01:38:37,930 ഇതെല്ലാം ഞാൻ നിന്നെ അടിച്ചതുകൊണ്ടാണ് ഫക്കിംഗ് കാർ റേസ്? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്! 1240 01:38:40,290 --> 01:38:41,590 നിങ്ങൾ അവനെ ഒന്നിൽ ഇല്ലാതാക്കിയോ? 1241 01:38:43,790 --> 01:38:44,790 കാത്തിരിക്കൂ, അച്ഛാ? 1242 01:38:44,930 --> 01:38:46,150 ഇതാണ് റോണി, തെണ്ടി. 1243 01:38:46,710 --> 01:38:47,790 അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല. 1244 01:38:50,010 --> 01:38:51,010 നന്നായി ചെയ്തു. 1245 01:38:51,950 --> 01:38:52,950 അതെൻ്റെ പെണ്ണാണ്. 1246 01:38:56,310 --> 01:38:57,310 അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? 1247 01:39:02,700 --> 01:39:04,320 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യം പഠിപ്പിച്ചുവെന്നറിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് ഉപയോഗപ്രദമായ. 1248 01:39:06,220 --> 01:39:07,900 ഞാൻ അത്ര മോശം അച്ഛനല്ലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1249 01:39:15,280 --> 01:39:16,780 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ച കത്തുകൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? 1250 01:39:18,840 --> 01:39:20,200 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എഴുതിയിട്ടില്ല. 1251 01:39:21,720 --> 01:39:23,840 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. 1252 01:39:27,780 --> 01:39:30,460 ഈ അക്ഷരങ്ങൾ പെട്ടിയിൽ ഒളിപ്പിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി പെൺകുട്ടികളുടെ മുറിയിൽ. അവർ നോക്കുന്നു 1253 01:39:30,460 --> 01:39:31,460 അജ്ഞാതൻ. 1254 01:39:38,640 --> 01:39:40,380 അജ്ഞാത നമ്പർ. നിങ്ങൾക്ക് അതിന് ഉത്തരം നൽകാമായിരുന്നു. 1255 01:39:43,520 --> 01:39:44,520 അതെ? 1256 01:39:45,540 --> 01:39:47,580 അമ്മയോ? നോഹയോ? അമ്മേ! 1257 01:39:49,000 --> 01:39:51,040 റാഫേൽ, നിന്നിൽ ഞാൻ വളരെ നിരാശനാണ്. 1258 01:39:55,420 --> 01:40:00,120 ജോനാസ്, നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത് നോഹയെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം, നിങ്ങൾ 1259 01:40:00,120 --> 01:40:01,059 എന്നെ സന്ദർശിച്ചു. 1260 01:40:01,060 --> 01:40:02,920 ഒരു ദിവസം പോലുമില്ല. 1261 01:40:08,810 --> 01:40:11,810 ജയിൽ നിറയെ സ്വപ്നം കാണുന്നവരെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു സ്വർണ്ണ കുഴൽക്കാരൻ. ഹേയ്, ഞാൻ ചെയ്യില്ല 1262 01:40:11,810 --> 01:40:13,130 നീ എൻ്റെ ഭാര്യയോട് അങ്ങനെ പറയട്ടെ. 1263 01:40:14,250 --> 01:40:15,450 എൻ്റെ ഭാര്യ, അവൻ പറയുന്നു. 1264 01:40:17,490 --> 01:40:18,490 എന്തുവേണം? 1265 01:40:18,550 --> 01:40:19,550 എനിക്കറിയില്ല. 1266 01:40:19,690 --> 01:40:23,070 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഈ ചെറിയ കാര്യങ്ങളെല്ലാം ആസ്വദിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു പണം വാങ്ങാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങൾ, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1267 01:40:24,350 --> 01:40:26,750 ശരി, ഹേയ്, ഞാനും അതിൻ്റെ ഭാഗമാണ് കുടുംബം. 1268 01:40:27,210 --> 01:40:28,210 എത്രമാത്രം? 1269 01:40:28,370 --> 01:40:29,370 ഒരു ദശലക്ഷം. 1270 01:40:31,110 --> 01:40:32,490 ഏത് അക്കൗണ്ട് നമ്പറിലേക്ക്? പേപാൽ. 1271 01:40:32,750 --> 01:40:33,750 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 1272 01:40:35,180 --> 01:40:37,260 ഒരു കറുത്ത ഓക്സ്ഫോർഡ് തുണികൊണ്ടുള്ള ബാഗും, വാട്ടർപ്രൂഫ്. 1273 01:40:37,560 --> 01:40:38,820 ഒരു പ്രതിമയും ഒരു പ്രൊമെനേഡുമായി. 1274 01:40:39,500 --> 01:40:40,500 നാല് മണി. 1275 01:40:41,300 --> 01:40:42,420 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും? 1276 01:40:43,000 --> 01:40:45,000 പിന്നെ പോലീസ് ഇല്ല, തീർച്ചയായും. 1277 01:40:46,500 --> 01:40:48,740 ഇല്ലേ? അല്ല, നിനക്ക് സുഖമാണോ? നിക്ക്! 1278 01:40:52,880 --> 01:40:54,340 ഓ, സഹോദര സ്നേഹം. 1279 01:41:01,440 --> 01:41:02,440 ഞങ്ങൾക്ക് വാർത്തയുണ്ട്. 1280 01:41:02,750 --> 01:41:05,910 നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭർത്താവും റോണിയും ഉണ്ടായിരുന്നു മൂന്നു മാസം ഒരേ ജയിൽ. അവർ പോലും 1281 01:41:05,910 --> 01:41:06,910 ഒരു ജയിൽ മുറി പങ്കിട്ടു. 1282 01:41:12,090 --> 01:41:14,850 രണ്ടു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നിന്നെ വിളിക്കാം എന്ന് കരുതി എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു. 1283 01:41:15,250 --> 01:41:16,250 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 1284 01:41:16,770 --> 01:41:17,770 അവൾ നിങ്ങളുടെ മകളാണ്. 1285 01:41:18,490 --> 01:41:19,750 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഒരു ഓട്ടത്തിൽ തോൽപ്പിക്കും, അല്ലേ? 1286 01:41:20,350 --> 01:41:22,450 അതെ, ചതിയിലൂടെ മാത്രം. ഓ, തീർച്ച. 1287 01:41:24,650 --> 01:41:25,650 നിങ്ങൾ പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1288 01:41:26,390 --> 01:41:27,870 അയ്യോ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ഇനി ചിന്തിക്കുന്നില്ല. 1289 01:41:28,230 --> 01:41:29,230 നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്. 1290 01:41:54,280 --> 01:41:55,580 എന്തിനാണ് അവർ ഇത്രയും സമയം എടുക്കുന്നത്? 1291 01:42:00,140 --> 01:42:01,360 വഴിയില്ല. 1292 01:42:04,640 --> 01:42:08,300 ഇത് നിങ്ങളുടെ നിയമവിരുദ്ധമായ ഒന്നാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? മത്സരങ്ങൾ? ഞാൻ വെറുതെ നിൽക്കാൻ പോകുന്നില്ല 1293 01:42:08,300 --> 01:42:09,300 ഒന്നുമില്ല. 1294 01:42:38,560 --> 01:42:39,560 അവൻ കാണിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 1295 01:42:40,440 --> 01:42:41,440 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്? 1296 01:42:41,900 --> 01:42:43,420 കാരണം, അവൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല പണം. 1297 01:42:43,740 --> 01:42:45,780 അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നോഹയെയും എന്നെയും പീഡിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്. 1298 01:42:50,700 --> 01:42:55,900 എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല. 1299 01:42:59,560 --> 01:43:01,540 എയിൽ ഉള്ളവരിൽ ഒരാളെ നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്നത് ശരിയാണോ? പന്തയം? 1300 01:43:03,440 --> 01:43:04,780 അതല്ല പ്ലാൻ, ഡിറ്റക്ടീവ്. 1301 01:43:05,840 --> 01:43:09,120 റോണി ആ തെണ്ടിയെ ചതിച്ചു. എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു അവൻ അതിൽ കറങ്ങുന്നത് കണ്ടു. 1302 01:43:09,460 --> 01:43:11,360 ഞാൻ ഇപ്പോഴും പണം നൽകുന്നതിനാൽ പ്രത്യേകിച്ചും ഇൻഷുറൻസ്. 1303 01:43:12,960 --> 01:43:13,960 അത്രയേയുള്ളൂ. 1304 01:43:14,200 --> 01:43:15,200 ഇൻഷുറൻസ്. 1305 01:43:15,540 --> 01:43:16,900 അവർ ഒരു ട്രാക്കർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 1306 01:43:18,080 --> 01:43:20,340 ശരി. എല്ലാ യൂണിറ്റുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക. 1307 01:43:58,110 --> 01:43:59,110 ഇല്ല. 1308 01:44:00,650 --> 01:44:02,990 ശ്രദ്ധ. ഇത് റെഡ്‌പോർട്ടിൽ ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് പാർക്ക്. 1309 01:44:39,150 --> 01:44:40,150 ഇല്ല, ചെയ്യരുത്! 1310 01:44:40,590 --> 01:44:41,730 ഗെറ്റ് ദി ഫക്ക് അപ്പ്! 1311 01:44:45,350 --> 01:44:46,350 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 1312 01:44:46,570 --> 01:44:47,329 അതെ, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 1313 01:44:47,330 --> 01:44:48,188 നോഹയോ? 1314 01:44:48,190 --> 01:44:51,190 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്? എടുത്താൽ മതി പണവും വിടും, ദയവായി! 1315 01:44:51,630 --> 01:44:52,630 നിങ്ങൾ ക്ലച്ച് തെറ്റായി ഉപയോഗിച്ചു. 1316 01:44:53,470 --> 01:44:56,330 അത് ആരംഭിക്കുന്നത് വരെ അത് റിലീസ് ചെയ്യരുത് സമരം. 1317 01:45:43,340 --> 01:45:44,340 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്? 1318 01:45:44,900 --> 01:45:46,940 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അപ്പോഴത്തെപ്പോലെ ആയിരുന്നില്ല നമ്മൾ ഒരുമിച്ചു വണ്ടിയോടിച്ചോ? 1319 01:45:48,100 --> 01:45:49,100 ഇപ്പോൾ പോലെ, അല്ലേ? 1320 01:45:49,320 --> 01:45:53,360 ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമായിരുന്നു. ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നു. അതെ, ഞാൻ അറിയാം. ഞാനും അങ്ങനെ തന്നെ ആയിരുന്നു. എത്ര മഹത്തായ വർഷം, 1321 01:45:53,420 --> 01:45:54,780 ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? മൊത്തത്തിൽ ആദ്യം. 1322 01:45:55,320 --> 01:46:00,580 എ ആകാൻ രണ്ട് മത്സരങ്ങൾ മാത്രം അകലെ ചാമ്പ്യൻ. രണ്ട് മത്സരങ്ങൾ കൂടി... നിങ്ങൾ എല്ലാവരും 1323 01:46:00,580 --> 01:46:01,580 അതു കയറി. 1324 01:46:02,720 --> 01:46:04,040 ലോക ചാമ്പ്യൻ, നമ്പർ. 1325 01:46:04,880 --> 01:46:07,820 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, എങ്ങനെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ്, എൻ്റെ കരിയർ, എല്ലാം വരുന്നു. 1326 01:46:09,800 --> 01:46:12,340 എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് പോകുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ വർഷങ്ങൾ? 1327 01:46:14,780 --> 01:46:16,560 സ്റ്റിയറിംഗ് വീലിൽ തൊടാതെ. 1328 01:46:17,200 --> 01:46:18,200 അല്ലേ? 1329 01:46:18,560 --> 01:46:21,220 ഒരു കാർ ഇല്ലാതെ. ഞാൻ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കാര്യം ലോകം. 1330 01:46:21,560 --> 01:46:23,360 ഞാൻ ജീവിതം നിർത്തിയതുപോലെയാണ് നോഹ. 1331 01:46:24,620 --> 01:46:27,880 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കൂടെ മരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു എന്നെ. വരാൻ ബുദ്ധിമുട്ടേണ്ടി വന്നില്ല 1332 01:46:27,880 --> 01:46:30,900 തിരികെ. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഇതിനകം കൊന്നു. ഓ ശരിക്കും? ശരി, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതില്ല. നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു 1333 01:46:30,900 --> 01:46:32,160 വളരെ സന്തോഷകരമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു. 1334 01:47:53,000 --> 01:47:54,000 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1335 01:47:57,580 --> 01:47:58,580 നിനക്ക് ഞങ്ങളെ കൊല്ലണോ? 1336 01:47:58,800 --> 01:47:59,800 അതിന് എന്ത് പ്രസക്തി? 1337 01:48:00,200 --> 01:48:01,200 ഞങ്ങൾ ഇതിനകം മരിച്ചു. 1338 01:50:04,490 --> 01:50:05,490 മിസിസ് റാഫേല്ല! 1339 01:50:05,790 --> 01:50:06,390 നന്ദി 1340 01:50:06,390 --> 01:50:28,770 വരുന്നു. 1341 01:50:29,710 --> 01:50:31,170 എനിക്ക് ഇവിടെ തനിച്ചാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1342 01:50:32,690 --> 01:50:34,210 ഇനിയൊരിക്കലും നിന്നെ ആരും ഉപദ്രവിക്കില്ല. 1343 01:50:35,030 --> 01:50:36,030 എപ്പോഴെങ്കിലും. 1344 01:51:06,250 --> 01:51:07,570 ജെന്ന പറഞ്ഞോ? എന്ത്? 1345 01:51:07,810 --> 01:51:09,330 ഈ നിമിഷം തന്നെ പറയുന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 1346 01:51:10,070 --> 01:51:11,070 ഇല്ല. 1347 01:51:12,870 --> 01:51:13,870 ശരി, ഞാൻ കള്ളം പറയുകയായിരുന്നു. 1348 01:51:16,530 --> 01:51:17,750 എങ്കിലും ഞാൻ എന്തായാലും പറയുമായിരുന്നു. 1349 01:51:18,030 --> 01:51:19,030 തീർച്ചയായും, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 1350 01:51:20,610 --> 01:51:21,610 ശരിയാണ്. 1351 01:51:23,410 --> 01:51:24,410 ദയവായി വിശ്വസിക്കൂ. 1352 01:51:41,290 --> 01:51:42,290 പരസ്പരം കൈകളിൽ നിൽക്കുക. 1353 01:51:44,130 --> 01:51:48,890 വളരെക്കാലമായി, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1354 01:51:50,750 --> 01:51:52,770 കാരണം ഇപ്പോൾ നമ്മൾ നമ്മുടെ കഥ തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ. 1355 01:52:15,380 --> 01:52:16,560 നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം, വിൽ. 1356 01:52:16,980 --> 01:52:18,460 എന്തും, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോൾ നിർത്തണം. 1357 01:52:44,240 --> 01:52:45,240 നമുക്ക് പോകാം. 1358 01:53:37,960 --> 01:53:38,960 Recuerda... 1359 01:54:31,950 --> 01:54:34,750 നന്ദി. 1360 01:55:00,110 --> 01:55:01,110 നന്ദി.