1
00:00:00,649 --> 00:00:15,567
[ 480p | 720p | Filme herunterladen | Mkvking.com ]

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
sar.. Sarah..sarah.. saraaaah

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
hey... Hey... bella... hey

3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Fräulein Bella

4
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Kak bella..

5
00:00:00,000 --> 00:00:21,840
lass uns gehen..

6
00:00:21,840 --> 00:00:22,840
Schauen Sie sich an, was wir hier haben

7
00:00:23,600 --> 00:00:27,720
Das ist die Frau, die Matianak großgezogen hat

8
00:00:27,980 --> 00:00:30,280
Wir müssen sie verbrennen

9
00:00:30,400 --> 00:00:32,480
Verbrenne sie.. Verbrenne sie.. Verbrenne sie...

10
00:00:32,740 --> 00:00:35,840
Das ist richtig... verbrenne sie... verbrenne sie...

11
00:00:35,960 --> 00:00:37,760
Töte.. töte.. töte..

12
00:00:37,840 --> 00:00:40,160
lass uns sie töten

13
00:00:43,580 --> 00:00:45,920
Ich werde durch deine Nachkommen auferstehen

14
00:01:24,960 --> 00:01:28,940
Eigentlich, Miss, die Situation ist … auch darauf haben wir keine Antwort

15
00:01:31,180 --> 00:01:35,500
Ihr Vater scheint in einem so gesunden Zustand zu sein

16
00:01:36,060 --> 00:01:44,140
Aber sein Mund ist geknebelt, seine Augen sind geschlossen und sein Körper ist gefesselt.

17
00:01:45,180 --> 00:01:47,860
Was sollen wir also tun, Doc?

18
00:01:49,860 --> 00:01:52,520
Ich werde versuchen, meine Freunde zu kontaktieren

19
00:01:52,980 --> 00:01:54,300
um diese Angelegenheit zu besprechen

20
00:01:54,520 --> 00:01:56,440
weil es ein sehr seltener Fall ist

21
00:01:57,520 --> 00:02:02,080
Seitdem ich hier arbeite, habe ich noch nie einen solchen Fall erlebt

22
00:02:02,280 --> 00:02:04,540
Untersuchen Sie ihn wirklich oder stellen Sie nur Vermutungen an?

23
00:02:04,740 --> 00:02:06,680
Wir haben eine Menge Verfahren durchlaufen, ohne dass dabei ein Ergebnis erzielt wurde

24
00:02:06,780 --> 00:02:07,820
Was versuchst du zu tun?

25
00:02:07,920 --> 00:02:09,100
Beruhige dich, Kak Angel

26
00:02:09,140 --> 00:02:09,900
Sag mir nicht, ich soll mich beruhigen

27
00:02:11,060 --> 00:02:14,220
Seit Mama gestorben ist, bin ich derjenige, der sich um dich gekümmert hat, ich bin derjenige, der sich um Tasya gekümmert hat. Ich bin derjenige, der sich um Papa gekümmert hat

28
00:02:14,820 --> 00:02:16,780
Und jetzt kann dieser Typ nicht einmal erklären, was mit Dad los ist

29
00:02:17,260 --> 00:02:19,400
Wir werden unser Bestes geben

30
00:02:19,780 --> 00:02:21,100
Okay... was wirst du als nächstes tun?

31
00:02:24,020 --> 00:02:28,380
Dein Vater liegt auf der Intensivstation, am besten gehst du jetzt nach Hause

32
00:02:28,920 --> 00:02:30,780
Geben wir ihm die richtige Pflege

33
00:02:36,100 --> 00:02:37,240
Es tut mir leid, Doc

34
00:02:37,300 --> 00:02:37,800
Es ist okay

35
00:02:48,920 --> 00:02:50,800
Gott sei Dank, Papa kann es schaffen.

36
00:02:54,060 --> 00:02:56,160
Ich bin vorbeigekommen, um das zurückzugeben. Es gehört Herrn Ferdi

37
00:03:00,320 --> 00:03:01,900
Und wer könnten Sie sein, Sir?

38
00:03:02,380 --> 00:03:07,640
Ich bin Wardana, Kapitän des Flugzeugs, das Herr Ferdi gechartert hat, um ihn zu seinem Haus in Alas Keramat zu bringen

39
00:03:18,600 --> 00:03:21,920
Nachdem ich tagelang keine Nachricht von ihm erhalten hatte, beschloss ich, ihn abzuholen

40
00:03:22,320 --> 00:03:25,040
und ich habe Herrn Ferdi genau in dem Zustand gefunden, in dem er sich jetzt befindet

41
00:03:35,640 --> 00:03:40,180
Hast du etwas Seltsames gesehen? Oder waren vielleicht noch andere Leute vorbeigekommen?

42
00:03:41,200 --> 00:03:46,520
Nein, ich komme seit sechs Jahren jede vierte Woche im Monat dorthin

43
00:03:47,640 --> 00:03:49,720
Ich bin derjenige, der ihn immer hochhebt und zurückbringt

44
00:03:49,840 --> 00:03:51,140
Ist Papa immer allein?

45
00:03:52,460 --> 00:03:53,600
ja....

46
00:03:56,700 --> 00:03:58,800
Es scheint, dass dein Vater diesen Ort immer geheim gehalten hat.

47
00:04:00,480 --> 00:04:04,480
Ein Geheimnis? sogar von uns?

48
00:04:05,780 --> 00:04:06,220
ja, sogar von dir.

49
00:04:06,480 --> 00:04:09,260
Bist du sicher, dass du dort nichts gesehen hast?

50
00:04:13,080 --> 00:04:17,320
Sir, ich flehe Sie an. Wir müssen wissen, was mit unserem Vater passiert ist

51
00:04:17,400 --> 00:04:23,380
Herr Ferdi ist mein bester Kunde, es tut mir leid, dass ich Ihnen im Moment keine Informationen geben kann

52
00:04:26,420 --> 00:04:28,880
Ich muss jetzt gehen, ich habe einen weiteren Flug geplant

53
00:04:30,200 --> 00:04:31,780
Rufen Sie mich an, wenn Sie etwas brauchen

54
00:04:34,360 --> 00:04:34,940
Entschuldigung

55
00:04:40,160 --> 00:04:41,160
Übrigens, wie alt bist du?

56
00:04:41,360 --> 00:04:43,160
Ich bin 18 Jahre alt, Papa

57
00:04:43,160 --> 00:04:45,440
Es tut mir leid. Es tut mir leid. Ich konnte mich einfach nicht erinnern

58
00:04:45,440 --> 00:04:48,480
Das bedeutet nicht, dass du bereits einen Freund hast, oder?

59
00:04:49,580 --> 00:04:52,380
Was ist los, Papa? you are so lame..

60
00:04:52,740 --> 00:04:56,260
Bald... lasst uns bald dorthin gehen

61
00:04:57,080 --> 00:05:05,000
Nun, ich muss mich wieder an die Arbeit machen, wir sehen uns morgen und denken daran, wenn du einen Freund hast, bring ihn zuerst zu mir

62
00:05:05,300 --> 00:05:06,900
Pass auf dich auf, Papa

63
00:05:06,900 --> 00:05:07,840
Das werde ich, tschüss, ich liebe dich

64
00:05:08,380 --> 00:05:08,980
Ich liebe dich auch

65
00:06:04,240 --> 00:06:11,000
Ich vermisse dich, Papa, du bist derjenige, der immer da ist, um mit mir Zeichentrickfilme anzusehen

66
00:06:13,700 --> 00:06:16,600
Ja, wir alle vermissen Papa

67
00:06:21,080 --> 00:06:27,680
In der javanischen Kultur gibt es einen Begriff, der als „Rogo“ und „Jiwo“ bekannt ist, auch bekannt als „Körper und Seele“.

68
00:06:28,040 --> 00:06:37,640
Also, um normal zu leben, wie zum Beispiel gehen, essen, lernen. die Menschen brauchen beides; der „Rogo“ und der „Jiwo“.

69
00:06:38,340 --> 00:06:48,380
Manchmal neigen Menschen dazu, sich nur auf ihren Körper zu konzentrieren, sie machen Diäten, Fitness und ihre Seele wird oft vernachlässigt.

70
00:06:49,500 --> 00:06:58,180
und in der javanischen Kultur glaubt man auch, dass die Seelen, die unseren Körper bewohnen, eine ähnliche Form wie unser Körper zu haben scheinen

71
00:06:59,280 --> 00:07:04,280
Das bedeutet, dass wir, selbst wenn wir einen Arm verlieren würden, immer noch das Gefühl hätten, etwas zu berühren oder zu halten

72
00:07:04,640 --> 00:07:07,500
Das liegt daran, dass unsere Seele intakt ist

73
00:07:07,960 --> 00:07:14,920
Wir glauben auch, dass Menschen im Koma- oder Schlafzustand immer noch in der Lage wären, die Dinge zu hören, die wir sagen

74
00:07:15,980 --> 00:07:18,860
Wir müssen beide im Gleichgewicht halten

75
00:07:19,460 --> 00:07:26,740
Wenn ein starker Körper nicht mit einer ebenso starken Seele gepaart ist, nennen die Leute es verrückt

76
00:07:27,120 --> 00:07:37,460
Oder im Gegenteil, wenn eine starke Seele nicht mit einem ebenso starken Körper gepaart ist, würden sie es Krankheit oder Schlimmeres nennen; ein Koma

77
00:07:41,140 --> 00:07:43,060
Vielen Dank. Damit ist mein Vortrag abgeschlossen

78
00:07:58,360 --> 00:08:01,440
Entschuldigung, ich bin Bela

79
00:08:02,680 --> 00:08:03,940
Hey... ich bin Rama

80
00:08:05,220 --> 00:08:06,260
das war eine schöne Präsentation

81
00:08:08,900 --> 00:08:11,980
Nun ja, heutzutage ist es einfach ein wenig irrelevant

82
00:08:12,560 --> 00:08:16,260
Warte, ich weiß nicht, wo ich anfangen soll

83
00:08:20,040 --> 00:08:23,880
Mein Vater liegt im Koma. er ist immer noch bewusstlos

84
00:08:25,220 --> 00:08:29,360
Der Doktor sagte, dass alles gut werden wird, genau wie Ihre Präsentation

85
00:08:30,480 --> 00:08:33,500
Vielleicht können Sie weitere Informationen dazu hinzufügen

86
00:08:45,240 --> 00:08:47,380
Hier ist jemand, der nach dir sucht

87
00:08:47,740 --> 00:08:48,380
Wer ist da, Eyang?

88
00:08:48,480 --> 00:08:52,240
Ich weiß nicht, ein heißes Mädchen

89
00:08:53,100 --> 00:08:54,180
Ist sie ein Mensch oder nicht?

90
00:08:54,300 --> 00:08:56,800
Natürlich ein Mensch, dann geh und triff sie

91
00:08:57,420 --> 00:09:01,160
Es ist immer schön, echte Menschen kennenzulernen

92
00:09:23,200 --> 00:09:29,660
Es ist ein Buch, das ich Ihnen bereits erzählt habe, eine göttliche Komödie und ein tibetisches Buch

93
00:09:29,660 --> 00:09:35,600
und das ist das Buch, das ich Ihnen zeigen wollte, das javanische Horoskopbuch Batal Jemur Adammakno

94
00:09:36,260 --> 00:09:44,000
In diesem Buch erfahren Sie also, dass die Geister der Lebenden und der Toten beschworen werden können

95
00:09:44,780 --> 00:09:48,660
In der javanischen Kultur ist es als Rogo Sukmo bekannt

96
00:09:48,860 --> 00:09:52,340
Es ist eine Fähigkeit, den Geist der Lebenden zu beschwören

97
00:09:53,160 --> 00:09:54,300
Wie wäre es mit dem Geist der Toten?

98
00:09:54,300 --> 00:09:59,520
Der Geist der Toten erfordert normalerweise ein Medium, das entweder in andere lebende Körper eingebracht wird oder Werkzeuge verwendet.

99
00:09:59,560 --> 00:10:03,100
zum Beispiel gibt es das „Nini Towok“ und es gibt auch das „Bambu Geneng“.

100
00:10:03,520 --> 00:10:07,580
Aber das effektivste Werkzeug, das Sie verwenden können, ist das „Jailangkung“.

101
00:10:08,960 --> 00:10:09,840
die Jailangkung?

102
00:10:10,980 --> 00:10:15,120
der mit dem Spruch „Uneingeladen ankommen, ohne Begleitung zurückkehren“?

103
00:10:15,120 --> 00:10:15,440
Nein, das dient nur der Sicherheit, es gibt keine Garantie dafür, dass es funktioniert
der mit dem Spruch „Uneingeladen ankommen, ohne Begleitung zurückkehren“?

104
00:10:15,440 --> 00:10:20,520
Nein, das dient nur der Sicherheit, es gibt keine Garantie dafür, dass es funktioniert

105
00:10:20,640 --> 00:10:23,660
und es ist nicht nötig, dass du sie einlädst und zurückbegleitest,

106
00:10:23,860 --> 00:10:25,200
Es gibt keine Garantie dafür, dass der Geist trotzdem kommt

107
00:10:25,200 --> 00:10:26,480
Was ist dann der effektivste Weg?

108
00:10:27,240 --> 00:10:31,300
Der effektivste Weg ist... hier ist es

109
00:10:31,300 --> 00:10:38,360
Das, was mir mein Eyang beigebracht hat, lautet: „Getragen ankommen, getragen zurückkehren“

110
00:10:47,440 --> 00:10:48,340
Wo warst du?

111
00:10:49,400 --> 00:10:52,320
Es tut mir leid, Schwester, eine Freundin von mir möchte Papa kennenlernen

112
00:10:57,540 --> 00:10:59,600
Seit wann liegt dein Vater im Koma?

113
00:10:59,980 --> 00:11:02,420
Es ist über eine Woche her

114
00:11:02,740 --> 00:11:07,180
Aus den Büchern, die ich gelesen habe, geht hervor, dass der Körper Ihres Vaters zurückgehalten wurde

115
00:11:08,720 --> 00:11:09,520
Wie kommt es?

116
00:11:10,720 --> 00:11:14,240
Es ist möglich, dass sein Körper von einer anderen Seele kontrolliert wird

117
00:11:14,840 --> 00:11:22,200
Ja. Das nennt man Besessenheit und normalerweise sind Menschen, die besessen sind, außerhalb ihrer eigenen Kontrolle

118
00:11:22,520 --> 00:11:28,640
und es kann sogar ihre Stimme verändern, weil der Raum zwischen dem Geist, der versucht, den Körper zu besitzen, und dem Körper selbst nur einen Zentimeter voneinander entfernt ist

119
00:11:28,980 --> 00:11:30,140
Worüber redet ihr?

120
00:11:30,500 --> 00:11:32,140
Vielleicht kann Rama alles erklären

121
00:11:32,740 --> 00:11:35,840
Was macht dein Freund genau? Ist er Arzt? ein Schamane?

122
00:11:35,940 --> 00:11:41,260
Kak Angel, erinnerst du dich, was Doktor Jaka darüber gesagt hat, dass Papas Zustand medizinisch unerklärlich sei?

123
00:11:41,420 --> 00:11:43,300
Das bedeutet nicht, dass du nach einem Schamanen suchen musst, Bel! Warum solltest du so etwas glauben?

124
00:11:43,420 --> 00:11:44,120
Ich bin kein Schamane..

125
00:11:44,420 --> 00:11:46,120
Rama, hast du gesagt, mein Vater sei besessen?

126
00:11:47,480 --> 00:11:48,320
welcher Geist ist das?

127
00:11:51,500 --> 00:11:53,720
Wo hast du deinen Vater gefunden?

128
00:11:59,200 --> 00:12:00,680
Wir wissen nicht einmal, wessen Haus es ist

129
00:12:01,440 --> 00:12:05,200
Auch wenn es sein Haus ist, warum hat er nichts gesagt?

130
00:12:06,640 --> 00:12:08,220
Spüren Sie etwas Seltsames, wenn Sie dieses Haus betrachten?

131
00:12:10,080 --> 00:12:11,680
Wie kann ich von nur einem Bild profitieren?

132
00:12:34,360 --> 00:12:39,160
Schwester, wir brauchen eine Antwort, Papa ist seit über einer Woche bewusstlos

133
00:12:39,840 --> 00:12:42,980
Es gab überhaupt keine Fortschritte

134
00:12:43,620 --> 00:12:47,620
Der einzige Hinweis, den wir haben, ist dieses mysteriöse Haus und ich werde dorthin gehen

135
00:12:50,740 --> 00:12:53,400
Was erwarten Sie in diesem Haus? Welche Antwort suchen Sie?

136
00:12:53,520 --> 00:12:56,000
Ich weiß es nicht, aber es gibt keinen anderen Weg

137
00:12:56,380 --> 00:12:57,260
es ist für Papa

138
00:13:02,460 --> 00:13:03,340
warte

139
00:13:36,000 --> 00:13:39,760
dort... es ist die Insel, die wir ansteuern, sie heißt Alas Keramat

140
00:13:40,340 --> 00:13:43,160
Ich schlage vor, dass Sie vor Einbruch der Dunkelheit zu diesem Haus gehen

141
00:14:18,280 --> 00:14:24,280
Hier gibt es kein Signal. Wenn Sie etwas brauchen, können Sie dieses Notruftelefon benutzen

142
00:14:27,340 --> 00:14:28,720
Vielen Dank, Herr

143
00:14:29,940 --> 00:14:30,720
Pass auf dich auf

144
00:15:02,800 --> 00:15:04,020
Warum ist diese Straße gesperrt?

145
00:15:39,900 --> 00:15:42,780
Ein so großes Haus und Papa wird uns nichts sagen

146
00:15:43,380 --> 00:15:44,780
Es wird dunkel, lasst uns hineingehen

147
00:16:31,660 --> 00:16:32,360
Es ist cool

148
00:16:32,600 --> 00:16:35,440
Sie wissen wirklich nichts über dieses Haus?

149
00:16:35,740 --> 00:16:36,920
Überhaupt keine

150
00:16:39,220 --> 00:16:41,640
Das sieht aus wie eine Schalttafel, ich werde mal nachschauen

151
00:17:59,660 --> 00:18:01,760
Tasya, hör auf, mit dem Regenschirm zu spielen

152
00:18:02,140 --> 00:18:03,140
Warum sollte ich?

153
00:18:04,440 --> 00:18:06,960
Das Öffnen eines Regenschirms in einem Haus ist ein Zeichen des Todes

154
00:18:07,860 --> 00:18:08,960
lass uns hierher gehen

155
00:18:10,720 --> 00:18:12,100
Bleib hier, Tasya

156
00:18:12,360 --> 00:18:13,620
Ja, ich werde hier herumspielen.

157
00:18:13,780 --> 00:18:15,360
aber zerstöre nichts, okay?

158
00:18:30,480 --> 00:18:34,240
lasst uns den Regenschirm benutzen

159
00:18:35,600 --> 00:18:38,820
Um uns vor Regen zu schützen

160
00:18:39,520 --> 00:18:49,080
Aber öffnen Sie es nicht im Haus, sonst könnte jemand gucken

161
00:19:22,840 --> 00:19:24,280
Was ist das eigentlich für ein Raum?

162
00:19:25,940 --> 00:19:26,980
es sieht aus wie ein Lagerhaus

163
00:19:28,500 --> 00:19:32,140
Während Papa uns also die ganze Zeit erzählte, dass er zur Minenkontrolle aufbrechen wollte, kam er stattdessen tatsächlich hierher?

164
00:19:33,120 --> 00:19:34,140
Ich denke schon

165
00:19:37,140 --> 00:19:38,720
lass uns zurückgehen

166
00:19:40,400 --> 00:19:42,460
Schauen wir noch einmal dort vorbei

167
00:19:55,300 --> 00:19:59,400
Tasya, ich habe dir schon einmal gesagt, du sollst hier nichts anfassen

168
00:20:03,640 --> 00:20:04,340
Lass uns nach oben gehen

169
00:20:05,420 --> 00:20:05,840
Lass uns gehen

170
00:20:35,460 --> 00:20:35,960
das ist Mama

171
00:20:48,400 --> 00:20:50,240
Bel, kak angel

172
00:21:23,680 --> 00:21:24,420
Was ist los, Schwester?

173
00:21:26,060 --> 00:21:31,180
Es ist unser Stammbaum, da ist Papa, da ist Mama und da sind auch unsere Namen

174
00:21:31,460 --> 00:21:33,180
Also ist niemand mehr hinter uns her?

175
00:21:33,700 --> 00:21:36,840
Natürlich nicht, noch keines von Papas Kindern hat eine Familie

176
00:21:44,280 --> 00:21:46,400
Sist, ich bin müde

177
00:21:46,680 --> 00:21:49,580
Dann kannst du hier schlafen, leg dich zuerst hin

178
00:21:53,000 --> 00:21:54,740
Lasst uns Aufgaben verteilen

179
00:21:54,880 --> 00:21:56,040
Ich werde dann unten nachsehen

180
00:21:57,160 --> 00:21:58,040
Ich gehe da rüber, Schwester

181
00:23:12,880 --> 00:23:15,040
Seit wann spielt dein Vater Jailangkung?

182
00:23:16,660 --> 00:23:18,280
Ich weiß nichts darüber, dass er Jailangkung spielt

183
00:23:21,460 --> 00:23:22,540
Was ist das für ein Widder?

184
00:23:24,260 --> 00:23:25,760
es ist auf Javanisch

185
00:23:25,920 --> 00:23:27,220
Dieses bedeutet „Ja“

186
00:23:27,680 --> 00:23:29,220
dieses bedeutet „nein“

187
00:23:29,440 --> 00:23:30,300
das bedeutet „Leben“

188
00:23:31,300 --> 00:23:32,200
und das ist „Tod“

189
00:24:17,380 --> 00:24:20,460
Ich weiß nicht, es hat sich einfach von selbst geschlossen

190
00:24:31,460 --> 00:24:32,080
War das deine Mutter?

191
00:24:32,760 --> 00:24:33,400
Ja, das war es

192
00:24:37,420 --> 00:24:38,320
welches Buch ist das?

193
00:24:40,100 --> 00:24:40,520
versuche es zu öffnen

194
00:24:45,220 --> 00:24:47,340
Dein Vater hat hier tatsächlich den Jailangkung gespielt

195
00:24:47,800 --> 00:24:49,180
Dies ist das Gesangbuch der Jailangkung

196
00:24:49,620 --> 00:24:50,880
er muss es von hier gelernt haben

197
00:24:51,460 --> 00:24:54,200
Und es enthält auch die gleichen Gesänge aus dem Buch, das ich Ihnen gestern gezeigt habe

198
00:26:04,260 --> 00:26:04,780
bel

199
00:26:10,060 --> 00:26:12,140
Bel... Bella

200
00:26:13,460 --> 00:26:14,140
Es ist Kak Angel

201
00:26:37,740 --> 00:26:38,560
Was hast du gefunden?

202
00:26:39,200 --> 00:26:42,400
Wir haben eine große Kammer gefunden, aber es ist seltsam

203
00:26:43,340 --> 00:26:44,400
Wir haben dort das Jailangkung gefunden

204
00:26:45,880 --> 00:26:46,680
die Jailangkung?

205
00:26:47,100 --> 00:26:48,680
und ein Buch gab es auch

206
00:26:48,780 --> 00:26:51,740
Es hat wahrscheinlich den gleichen Gesangsführer wie andere Jailangkungs

207
00:26:51,740 --> 00:26:53,740
Aber ich bin immer noch dabei, etwas darüber zu lernen, Schwester

208
00:26:54,800 --> 00:26:55,820
Wie wäre es mit deiner Schwester? Was hast du gefunden?

209
00:26:58,360 --> 00:26:58,620
Ich habe das gefunden

210
00:27:02,840 --> 00:27:03,960
Papas Unterlagen?

211
00:27:04,340 --> 00:27:08,700
Ja, aber da bin ich mir nicht sicher

212
00:27:13,360 --> 00:27:14,340
ein Ritual?

213
00:27:16,000 --> 00:27:17,000
und hier gibt es noch viel mehr

214
00:27:29,540 --> 00:27:31,100
Bis der Tod uns trennt, meine Liebe

215
00:27:36,280 --> 00:27:39,120
Selbst der Tod kann dich und mich nicht trennen

216
00:27:45,500 --> 00:27:58,340
Hey, mein Kind, weine nicht, wenn du weinst, siehst du nicht mehr hübsch aus

217
00:27:58,520 --> 00:27:59,380
Lass mich dein Gesicht betrachten

218
00:27:59,380 --> 00:28:01,080
Sie hört sofort auf zu weinen, als ihre Mutter ihr etwas vorsingt

219
00:28:01,080 --> 00:28:01,620
Weine nicht, wo ist dein hübsches Gesicht? Wo ist dein hübsches Gesicht?
Sie hört sofort auf zu weinen, als ihre Mutter ihr etwas vorsingt

220
00:28:01,620 --> 00:28:02,300
Weine nicht, wo ist dein hübsches Gesicht? Wo ist dein hübsches Gesicht?

221
00:28:02,300 --> 00:28:04,240
Sie möchte die ganze Zeit hübsch bleiben
Weine nicht, wo ist dein hübsches Gesicht? Wo ist dein hübsches Gesicht?

222
00:28:04,580 --> 00:28:06,520
Hey, mein Kind, weine nicht

223
00:28:06,520 --> 00:28:08,000
Ich habe etwas für dich

224
00:28:09,680 --> 00:28:10,880
es ist wunderschön

225
00:28:12,080 --> 00:28:12,880
Vielen Dank

226
00:28:13,860 --> 00:28:17,500
Wo waren wir vor 2 Jahren? Tobasee, habe ich recht?

227
00:28:18,200 --> 00:28:20,680
und dann sind wir letztes Jahr nach Raja Ampat gefahren

228
00:28:20,820 --> 00:28:21,800
Wohin sollen wir nächstes Jahr gehen?

229
00:28:25,980 --> 00:28:27,280
Ich möchte dich in den Himmel bringen

230
00:28:30,080 --> 00:28:31,440
Du bist urkomisch

231
00:28:31,580 --> 00:28:35,640
Ich meine es ernst, ich werde dich niemals gehen lassen

232
00:28:37,520 --> 00:28:42,440
Sie wollten gerade dorthin gehen, als plötzlich ein Krokodil auftauchte und bwaaaaa

233
00:28:46,140 --> 00:28:49,280
Sieht aus, als wäre Bella eingeschlafen. Was sollen wir tun?

234
00:29:10,020 --> 00:29:11,580
Mama, du solltest auch mitsingen

235
00:29:11,680 --> 00:29:13,960
Ich weiß nicht, wie das Lied geht

236
00:29:19,240 --> 00:29:20,480
Wir haben ein Geschenk für dich, Mama

237
00:29:25,500 --> 00:29:26,300
Danke, mein Lieber

238
00:29:26,580 --> 00:29:27,440
Ich werde es später öffnen

239
00:29:28,280 --> 00:29:31,640
Ich habe auch ein Geschenk für dich, komm her

240
00:29:37,760 --> 00:29:38,660
Bist du bereit?

241
00:29:39,460 --> 00:29:40,020
beeil dich

242
00:30:00,340 --> 00:30:03,800
Schöner Morgen, schau mal, es ist Tasya

243
00:30:05,160 --> 00:30:05,800
sie ist süß

244
00:30:08,440 --> 00:30:10,600
wenn etwas passiert

245
00:30:13,520 --> 00:30:13,840
hallo

246
00:30:17,940 --> 00:30:18,880
Kümmere dich um unsere Kinder

247
00:30:18,880 --> 00:30:22,260
sar.. sar.. sar.. warum würdest du das sagen?

248
00:30:22,260 --> 00:30:26,120
Es wird alles gut, es ist nichts falsch, sieh dir Tasya an, sieh sie dir an

249
00:30:28,160 --> 00:30:28,960
sie ist gesund

250
00:30:29,480 --> 00:30:31,580
Dir wird es auch gut gehen

251
00:30:31,660 --> 00:30:32,260
Habe ich recht?

252
00:30:46,060 --> 00:30:47,960
Arzt..Doktor

253
00:30:47,960 --> 00:30:52,360
Was ist los mit meiner Frau, Doktor? Nur einen Moment, hier helfen Sie ihr bitte

254
00:30:53,840 --> 00:30:57,580
Kein Arzt, bitte, das kann nicht passieren

255
00:30:58,080 --> 00:30:59,360
du musst dich irren

256
00:30:59,360 --> 00:31:01,360
Das stimmt nicht, das kann nicht sein, Doc

257
00:31:02,440 --> 00:31:03,360
Sar, wach auf, Sar

258
00:31:05,940 --> 00:31:10,120
sar sar saraaaah

259
00:31:37,500 --> 00:31:44,620
Heute Abend werde ich Sarah über das Jailangkung anrufen und ich bin sicher, dass sie kommen wird

260
00:31:50,900 --> 00:31:54,980
Jailangkung Jailangkung, hier gibt es eine kleine Zeremonie

261
00:31:55,980 --> 00:32:01,800
Sarah Wijanarko, getragen angekommen, getragen zurück

262
00:32:10,320 --> 00:32:14,180
Jailangkung Jailangkung, hier gibt es eine kleine Zeremonie

263
00:32:14,620 --> 00:32:20,120
Sarah Wijanarko, getragen angekommen, getragen zurück

264
00:32:25,940 --> 00:32:31,500
Jailangkung Jailangkung, hier gibt es eine kleine Zeremonie

265
00:32:31,700 --> 00:32:38,700
Sarah Wijanarko, getragen angekommen, getragen zurück

266
00:32:42,680 --> 00:32:54,000
Hey mein Kind, weine nicht, wenn du geweint hast, wirst du nicht mehr hübsch sein

267
00:32:55,680 --> 00:32:58,560
Sarah, bist du hier?

268
00:33:12,240 --> 00:33:15,820
sar sar saraaah

269
00:33:18,860 --> 00:33:20,820
Ich weiß, dass du hier sein musst

270
00:33:25,680 --> 00:33:30,440
Sar Es tut mir so leid, dass ich letzten Monat nicht hierher kommen konnte

271
00:33:31,360 --> 00:33:34,140
Ich ging mit den Kindern nach Australien

272
00:33:36,960 --> 00:33:38,600
Die Zeit vergeht wirklich schnell

273
00:33:40,980 --> 00:33:44,920
Ich möchte die Kinder unbedingt hierher mitnehmen, um Sie kennenzulernen

274
00:33:58,540 --> 00:34:02,560
Jailangkung Jailangkung, hier gibt es eine kleine Zeremonie

275
00:34:02,560 --> 00:34:07,880
Sarah Wijanarko, getragen angekommen, getragen zurück

276
00:34:21,360 --> 00:34:25,520
Jailangkung Jailangkung, hier gibt es eine kleine Zeremonie

277
00:34:25,760 --> 00:34:30,180
Sarah Wijanarko, getragen angekommen, getragen zurück

278
00:34:33,300 --> 00:34:39,040
Sar, bist du hier?

279
00:34:39,100 --> 00:34:40,320
Hör auf damit... hör einfach auf...

280
00:34:40,760 --> 00:34:42,600
Sar, ich bin froh, dass du zurückgekommen bist

281
00:34:42,600 --> 00:34:46,220
Ich freue mich, Sie wiederzusehen. Worüber haben wir letztes Mal gesprochen?

282
00:34:49,040 --> 00:34:49,800
sie ist hier

283
00:34:50,960 --> 00:34:53,240
Sar, warum siehst du so verängstigt aus?

284
00:34:53,660 --> 00:34:55,160
Ruf mich nie wieder an, sie will auch kommen

285
00:34:55,160 --> 00:34:56,460
Ich kann nicht sar, ich kann nicht ohne dich leben
Ruf mich nie wieder an, sie will auch kommen

286
00:34:56,460 --> 00:34:58,720
Ich kann nicht sar, ich kann nicht ohne dich leben

287
00:34:58,720 --> 00:35:01,260
Ruf mich nie wieder an, sie will auch kommen

288
00:35:01,260 --> 00:35:01,300
Wer ist es dann?

289
00:35:01,300 --> 00:35:02,020
Wer ist hier? Wer ist es?
Wer ist es dann?

290
00:35:02,020 --> 00:35:02,260
Wer ist hier? Wer ist es?

291
00:35:02,640 --> 00:35:03,980
MATIANAK

292
00:35:06,360 --> 00:35:07,020
matianak

293
00:35:10,620 --> 00:35:11,460
Wo ist die nächste Kassette?

294
00:35:13,020 --> 00:35:14,640
Hier ist Kapitel 44. Es ist das letzte.

295
00:35:18,420 --> 00:35:18,960
es ist leer

296
00:35:20,700 --> 00:35:22,460
Suchen Sie zuerst danach, es muss hier sein.

297
00:35:23,580 --> 00:35:25,620
Hier gibt es nichts anderes. Es ist leer

298
00:35:26,000 --> 00:35:27,000
Was nun?

299
00:35:28,860 --> 00:35:30,220
Es muss sich noch in der Kamera befinden

300
00:35:30,620 --> 00:35:32,220
Wo ist die Kamera?

301
00:35:53,760 --> 00:35:55,120
Ich habe das gefunden

302
00:36:01,460 --> 00:36:05,020
Jailangkung Jailangkung, hier gibt es eine kleine Zeremonie

303
00:36:05,360 --> 00:36:09,820
Sarah Wijanarko, getragen angekommen, getragen zurück

304
00:36:12,600 --> 00:36:13,680
Wer bist du?

305
00:36:15,400 --> 00:36:17,640
sar sar

306
00:36:27,500 --> 00:36:28,320
Was war das?

307
00:36:30,180 --> 00:36:31,760
Ram, was war das?

308
00:36:35,020 --> 00:36:38,280
Das bedeutet, dass der Geist nicht zurückgegeben wurde

309
00:36:38,520 --> 00:36:39,660
welcher Geist?

310
00:36:43,080 --> 00:36:44,900
ein Geist, der uneingeladen kam

311
00:36:45,440 --> 00:36:47,980
als dein Vater Jailangkung spielte

312
00:36:48,660 --> 00:36:50,420
Diejenige, die kam, war nicht deine Mutter

313
00:36:50,940 --> 00:36:51,900
Wer war es dann?

314
00:36:57,080 --> 00:37:02,720
Matianak, Matianak ist derjenige, der vorbeikam und sich an deinen Vater klammerte

315
00:37:07,880 --> 00:37:13,260
Vielleicht müssen wir den Geist zurückbringen, um deinem Vater das Bewusstsein zu schärfen

316
00:37:14,060 --> 00:37:16,040
Ja, wir müssen es zurückgeben

317
00:37:16,420 --> 00:37:21,200
Die Hauptregel beim Spielen des Jailangkung besteht darin, sie zurückzugeben, nachdem wir sie gerufen haben

318
00:37:22,280 --> 00:37:25,280
getragen ankommen, getragen zurückkommen

319
00:37:34,220 --> 00:37:40,440
Dies ist das Buch von Jailangkung, es erklärt alles, über die Regeln und die Geschichte davon

320
00:37:40,700 --> 00:37:42,060
Wir müssen den Zauber singen

321
00:37:43,120 --> 00:37:47,880
jailangkung jailangkung hier gibt es eine kleine Zeremonie
Jailangkung Jailangkung, hier gibt es eine kleine Zeremonie

322
00:37:48,100 --> 00:37:51,460
getragen ankommen, getragen zurückkommen
getragen ankommen, getragen zurückkommen

323
00:37:51,460 --> 00:37:51,660
getragen ankommen, getragen zurückkommen

324
00:37:56,820 --> 00:38:01,400
Jailangkung Jailangkung, hier gibt es eine kleine Zeremonie

325
00:38:01,400 --> 00:38:04,880
getragen ankommen, getragen zurückkommen

326
00:38:07,240 --> 00:38:08,820
Ich habe dir gesagt, dass wir nur Zeit verschwenden

327
00:38:16,040 --> 00:38:26,520
Ich bin hierher gekommen, um dich dorthin zurückzubringen, wo du hingehörst, das weiß ich

328
00:38:28,160 --> 00:38:31,680
Sie wurden von Herrn Ferdi gerufen

329
00:39:49,200 --> 00:39:49,840
Tasya..

330
00:40:13,200 --> 00:40:16,480
jailangkung jailangkung kommen getragen an, kehren getragen zurück

331
00:40:16,480 --> 00:40:16,540
Jailangkung Jailangkung Hier gibt es eine kleine Zeremonie
jailangkung jailangkung kommen getragen an, kehren getragen zurück

332
00:40:16,540 --> 00:40:20,220
Jailangkung Jailangkung Hier gibt es eine kleine Zeremonie

333
00:40:57,860 --> 00:40:58,740
Schwester Engel

334
00:41:13,440 --> 00:41:15,440
Schwester Engel

335
00:41:15,740 --> 00:41:19,840
Tasya.. Tasya..Tasya..Wach auf, Tasya.. Tasya..

336
00:41:21,580 --> 00:41:23,380
Was ist los mit Tasya?

337
00:41:23,380 --> 00:41:24,700
Ich weiß es nicht, Schwester

338
00:41:24,700 --> 00:41:26,160
wir müssen jetzt raus

339
00:41:51,060 --> 00:41:52,040
Alles ist in Ordnung, oder?

340
00:41:53,860 --> 00:41:54,800
Hallo om

341
00:41:55,800 --> 00:41:57,280
Wir sind auf dem Weg zum Dock

342
00:41:57,360 --> 00:41:58,260
Bitte holen Sie uns umgehend ab

343
00:42:22,320 --> 00:42:25,680
Entschuldigen Sie, meine Damen und Herren. Bitte warten Sie draußen und lassen Sie zuerst den Arzt arbeiten

344
00:42:27,160 --> 00:42:27,920
Danke

345
00:42:31,100 --> 00:42:31,860
warte...warte...

346
00:42:32,560 --> 00:42:34,120
ist es uns gelungen oder nicht?

347
00:42:36,340 --> 00:42:37,320
Lass uns nach Papa sehen

348
00:42:51,740 --> 00:42:52,880
er ist immer noch bewusstlos

349
00:43:04,660 --> 00:43:07,160
es nützt nichts

350
00:43:11,900 --> 00:43:14,240
er ist noch nicht wach

351
00:43:36,740 --> 00:43:42,540
Der Arzt sagte, dass ihr Zustand der gleiche sei wie der von Papa

352
00:43:45,980 --> 00:43:49,000
Das bedeutet also, dass auch Tasya besessen ist

353
00:43:56,920 --> 00:43:58,240
Ruhe dich jetzt besser aus, Kak-Engel

354
00:44:00,720 --> 00:44:02,820
Wir haben alle einige seltsame Dinge durchgemacht

355
00:44:03,640 --> 00:44:07,480
Gott sei Dank war Rama an meiner Seite, also kann ich das alles ertragen

356
00:44:09,920 --> 00:44:13,120
Während du... du warst ganz allein

357
00:44:14,480 --> 00:44:15,420
Du musst erschöpfter sein

358
00:44:17,300 --> 00:44:18,920
Ich kann immer noch an ihrer Seite bleiben

359
00:44:19,300 --> 00:44:21,080
Nein, nicht. Ich werde sie beschützen

360
00:44:21,160 --> 00:44:23,080
Kak Angel hatte die ganze Zeit recht

361
00:44:23,480 --> 00:44:25,680
Du warst immer da und hast dich um uns gekümmert

362
00:44:27,840 --> 00:44:32,600
Jetzt bin ich an der Reihe, deinen Platz einzunehmen

363
00:44:37,820 --> 00:44:43,660
Jetzt müssen Sie nach Hause gehen, duschen und sich etwas ausruhen

364
00:45:05,720 --> 00:45:07,920
Bel, ich muss jetzt nach Hause

365
00:45:08,640 --> 00:45:09,920
Ich muss Eyang treffen

366
00:45:10,420 --> 00:45:11,200
Ich komme später wieder

367
00:45:26,180 --> 00:45:28,020
Warum musste es zu all dem kommen, Papa?

368
00:45:30,620 --> 00:45:32,460
Du bist nicht der Einzige, der Mama vermisst

369
00:45:35,960 --> 00:45:37,280
Ich vermisse sie auch

370
00:45:38,480 --> 00:45:40,880
Bella und Tasya vermissen sie auch

371
00:45:52,840 --> 00:45:54,560
Mama hat mich bereits verlassen

372
00:45:57,560 --> 00:45:59,240
Du kannst uns auch nicht verlassen

373
00:46:08,220 --> 00:46:09,640
ahhh…..

374
00:46:11,640 --> 00:46:15,520
Papah….pahhh

375
00:46:34,000 --> 00:46:36,800
Da ist jemand, der mitkommen möchte

376
00:46:36,800 --> 00:46:38,800
Wer ist es?

377
00:46:38,800 --> 00:46:40,800
MATIANAK

378
00:46:44,120 --> 00:46:44,960
eyang?....

379
00:46:47,480 --> 00:46:50,940
eyang..hast du schon einmal von Matianak gehört?

380
00:46:55,540 --> 00:46:56,740
Matianak?

381
00:46:58,740 --> 00:47:05,300
Es ist ein vampirischer Geist, der als Kind von Menschen gehalten wird und Matianak genannt wird

382
00:47:05,900 --> 00:47:06,800
ein vampirischer Geist

383
00:47:07,120 --> 00:47:15,600
ja... dasselbe wie Geist, Dämon, Teufel

384
00:47:15,960 --> 00:47:18,440
Warum solltest du als Kind einen Geist behalten?

385
00:47:19,480 --> 00:47:23,600
Ich habe keine Ahnung, es ist ein fehlgeleitetes Zeug

386
00:47:24,280 --> 00:47:34,640
Reichtum, Macht, Neid, das ist alles Hexerei

387
00:47:37,500 --> 00:47:40,660
Matianak ist an mehreren Orten zu finden

388
00:47:41,940 --> 00:47:44,460
An mehreren Orten gibt es Sichtungen.

389
00:47:44,820 --> 00:47:47,140
Hier!! in Gunung Mati in Mittel-Java

390
00:47:48,380 --> 00:47:52,100
Es gibt auch Sichtungen in West-Java, in Angker Batu

391
00:47:52,900 --> 00:48:00,100
Auch auf Ost-Java, bei Alas Kramat.

392
00:48:02,100 --> 00:48:03,340
Ach Kramat

393
00:48:03,940 --> 00:48:06,660
Es geschah auch in Alas Kramat

394
00:48:07,800 --> 00:48:12,080
Es gab eine Hexe, die einen Matianak pflegte

395
00:48:13,480 --> 00:48:18,820
Die Leute dort zogen sie zu einem großen Baum und banden sie daran fest.

396
00:48:18,820 --> 00:48:23,260
Sie wurde dort gefesselt und sie haben den Matianak getötet, sie haben ihn aufgeschlitzt

397
00:48:23,260 --> 00:48:25,260
Dann banden die Leute sie an den Baum und verbrannten ihn

398
00:48:26,400 --> 00:48:30,620
Wenn sie sie verbrannt haben, muss das bedeuten, dass sie beide bereits tot sind

399
00:48:30,760 --> 00:48:32,620
Die einzige, die starb, war die Hexe

400
00:48:33,720 --> 00:48:37,600
Der Matianak ist nicht gestorben

401
00:48:38,220 --> 00:48:41,340
es kann wiedergeboren werden

402
00:48:41,560 --> 00:48:42,260
Wie kann es sein?

403
00:48:43,460 --> 00:48:49,520
Ich weiß es auch nicht, Sie können Google nach der Antwort fragen, ich weiß es nicht

404
00:49:09,180 --> 00:49:13,260
Engel, Bella, Tasya

405
00:49:13,580 --> 00:49:15,260
Sarah

406
00:49:16,580 --> 00:49:29,600
Beruhigen Sie sich, Sir. Bitte beruhigen Sie sich. Beruhigen Sie sich, okay?

407
00:52:49,760 --> 00:52:51,060
Hallo Bella

408
00:52:52,400 --> 00:52:54,700
Moment mal... was ist mit deinem Magen passiert?

409
00:52:56,700 --> 00:52:59,320
ich weiß nicht. Bitte geh jetzt nach Hause

410
00:53:02,160 --> 00:53:05,480
Ram, wir müssen jetzt nach Hause// Was ist passiert?// Ich weiß es nicht. Es geht um Kak Angel

411
00:53:13,520 --> 00:53:16,240
Bitte haben Sie etwas Geduld, Schwester. Ich stecke im Stau fest.

412
00:53:16,240 --> 00:53:18,240
aarrgghh, bella, agrrrrh oh mein Gott, agrrhh

413
00:53:18,240 --> 00:53:20,600
Ich rufe den Krankenwagen, um dich abzuholen, ok? Warte mal eine Sekunde

414
00:53:22,340 --> 00:53:27,880
Hallo Herr, ich brauche einen Krankenwagen. Er befindet sich in der Jalan Kemang Raya 313

415
00:53:28,280 --> 00:53:30,500
Okay, ich werde warten, Sir. Danke.

416
00:54:53,340 --> 00:54:53,960
Bella

417
00:54:57,400 --> 00:54:58,760
Kak Angel ist nirgends zu finden

418
00:55:01,100 --> 00:55:02,700
Pak Tarji, wo ist Kak Angel?

419
00:55:02,700 --> 00:55:05,060
Kak Engel? Stimmt etwas mit Kak Angel nicht?

420
00:55:05,820 --> 00:55:07,440
Sie hat mich gerade angerufen und gesagt, dass sie so große Schmerzen hat

421
00:55:07,440 --> 00:55:09,640
Sie ist gerade mit zwei Leuten ausgegangen

422
00:55:09,860 --> 00:55:10,960
mit zwei Personen?

423
00:55:20,100 --> 00:55:22,400
Wo bist du, Kak Engel?

424
00:55:30,440 --> 00:55:37,820
Bist du in einem Krankenwagen? Können Sie mir Ihren Standort mitteilen und wir holen Sie sofort ab?

425
00:55:46,640 --> 00:55:47,960
Da ist der Krankenwagen..!!

426
00:56:05,360 --> 00:56:08,420
Sir, können Sie mir sagen, wo meine Schwester ist? Sie sagte, sie sei in einem Krankenwagen...?

427
00:56:08,540 --> 00:56:10,760
Entschuldigen Sie, Miss. Ist das die Residenz von Herrn Joyonegoro?

428
00:56:11,040 --> 00:56:12,760
Ja, das ist es, aber wo ist meine Schwester?

429
00:56:13,360 --> 00:56:16,160
Wir sind hier, um eine Patientin abzuholen. Ihr Name ist Angel

430
00:56:17,560 --> 00:56:20,260
Ram, lass uns zu diesem Ort gehen, den Kak Engel mir geschickt hat.

431
00:57:12,760 --> 00:57:15,980
Wo ist meine Familie?

432
00:57:16,520 --> 00:57:23,500
Was wirst du mit mir machen? lass mich los!! lass mich gehen!!

433
00:58:11,240 --> 00:58:14,800
Kak Engel, Kak Engel, Kak Engel

434
00:58:17,780 --> 00:58:18,840
Warum sind wir hier?

435
00:58:19,300 --> 00:58:21,320
Bel, bist du sicher, dass Kak Angel hier ist?

436
00:58:21,540 --> 00:58:23,420
Ich selbst habe keine Ahnung, aber hier hat sie ihren Standort bestimmt.

437
00:58:24,360 --> 00:58:26,300
Kak Engel.. Kak Engel..

438
00:58:29,940 --> 00:58:32,900
Kak Engel.. Kak Engel..

439
00:59:06,300 --> 00:59:09,840
Der Patient steht immer noch unter Schock, wir müssen es sofort tun, bitte tun Sie es jetzt.

440
00:59:10,260 --> 00:59:12,160
Entschuldigung

441
00:59:25,820 --> 00:59:26,260
Ram!!

442
00:59:42,480 --> 00:59:49,380
Das ist seltsam, schauen Sie sich den Zustand Ihres Vaters an, er sieht ganz gut aus, als wäre nichts passiert.

443
00:59:50,100 --> 00:59:51,000
Ich kann es nicht glauben..

444
01:00:11,860 --> 01:00:13,220
Wo sind Angel und Tasya?

445
01:01:21,960 --> 01:01:25,220
Papa, wir wussten schon von deinem Haus in Alas Kramat,

446
01:01:27,320 --> 01:01:28,960
Wir wussten, dass du dort Jailangkung gespielt hast

447
01:01:42,400 --> 01:01:49,960
Bel, weißt du, dass deine Mutter noch lebt, sie ist immer noch hier bei uns?

448
01:01:50,780 --> 01:01:55,980
Ich rede immer noch mit ihr, sie ist nicht tot, sie ist immer noch hier um uns herum.

449
01:01:55,980 --> 01:02:01,240
Sie ist immer noch hier, Papa, Papa … Mama ist tot, Mama ist weg, Bell … Bell …

450
01:02:07,440 --> 01:02:09,320
Deine Mutter ist nicht tot, Bel.

451
01:02:12,680 --> 01:02:14,860
Ich treffe mich immer noch häufig hier

452
01:03:06,400 --> 01:03:07,260
Tasya

453
01:05:12,620 --> 01:05:16,620
rama..rama.. ich bin an der Nottreppe

454
01:05:30,820 --> 01:05:33,720
Was ist los mit dir, Bel?

455
01:05:33,720 --> 01:05:35,660
Diese beiden Geister sind hier drin, Widder

456
01:05:35,660 --> 01:05:38,800
der eine, der Kak Angel besaß, und der andere, der Tasya besaß

457
01:05:41,020 --> 01:05:43,380
Nun, ich glaube, ich weiß, was wir tun sollen

458
01:06:36,860 --> 01:06:39,120
Du solltest nach Hause gehen, Bel

459
01:08:46,520 --> 01:08:48,060
es wird dein Leben verfolgen

460
01:08:49,500 --> 01:08:53,260
es wird sich an die Leute klammern, die es herbeigerufen haben

461
01:08:55,800 --> 01:09:04,480
Sie alle werden für den Rest Ihres Lebens verfolgt werden, bis Sie sterben.

462
01:09:06,260 --> 01:09:08,620
Können wir nicht einen unüberwindbaren Zaun um uns herum errichten?

463
01:09:09,500 --> 01:09:11,460
Natürlich können wir das nicht

464
01:09:11,980 --> 01:09:17,220
Deshalb solltest du niemals rücksichtslos spielen. Wenn du sie beschwörst, musst du sie auch dorthin zurückbringen, wo sie hingehören

465
01:09:17,440 --> 01:09:19,900
am selben Ort mit der gleichen Jailangkung

466
01:09:21,340 --> 01:09:22,780
Das heißt also, dass wir noch einmal dorthin zurückkehren müssen? Ja, es gibt keine andere Möglichkeit

467
01:09:23,100 --> 01:09:25,380
Es gibt den einzigen Weg

468
01:09:27,240 --> 01:09:30,300
Erinnern Sie sich noch an die Gesänge der Jailangkung?

469
01:09:32,880 --> 01:09:36,140
Ankommen getragen, zurück getragen

470
01:09:37,060 --> 01:09:43,840
Ankommen getragen, zurück getragen

471
01:09:43,840 --> 01:09:48,320
Die Gesänge haben also eine wörtliche Bedeutung? In der Tat.

472
01:09:49,200 --> 01:09:53,580
Der Geist, der auftauchte, klammerte sich an denjenigen, der sie rief

473
01:09:54,140 --> 01:09:58,600
und wenn Sie es zurückgeben möchten, müssen Sie es zurücktragen

474
01:10:02,400 --> 01:10:07,700
Matianak hat sich an mich geklammert, und Paliamak klammert sich jetzt an Angel

475
01:10:07,820 --> 01:10:12,280
und der Geist der alten Dame, die wir versehentlich angerufen haben, hat sich nun an Tasya geklammert

476
01:10:12,520 --> 01:10:16,820
Das heißt, wir müssen auch Engel und Tasya tragen

477
01:10:18,160 --> 01:10:22,300
Wenn Sie all dem ein Ende setzen wollen, müssen Sie wieder dorthin zurückkehren

478
01:10:22,460 --> 01:10:28,540
Okay, aber du bist immer noch sehr schwach. Ruhen Sie sich hier besser aus, bis Sie sich vollständig erholt haben.

479
01:10:28,740 --> 01:10:34,580
Lass Rama und mich Kak Angel und Tasya dorthin „tragen“.

480
01:10:35,260 --> 01:10:41,160
Das ist nicht möglich, Bel, was sagst du? Ich muss kommen, ich bin derjenige, der damit angefangen hat

481
01:11:14,080 --> 01:11:17,300
war, bitte hol uns morgen hier ab, mit oder ohne Neuigkeiten von uns, okay?

482
01:11:18,920 --> 01:11:19,440
verstanden

483
01:12:17,920 --> 01:12:19,940
Was ist es, Sir? gibt es keinen anderen Weg?

484
01:12:19,940 --> 01:12:22,260
Nein, das ist der einzige Weg

485
01:12:22,700 --> 01:12:23,560
Was machen wir jetzt?

486
01:12:25,160 --> 01:12:26,760
wir gehen weiter zu Fuß

487
01:12:27,660 --> 01:12:28,760
zu Fuß?

488
01:12:29,120 --> 01:12:30,320
lasst uns alle rauskommen

489
01:12:54,580 --> 01:12:57,120
Papa, warum gehen wir nicht stattdessen diesen Weg?

490
01:12:58,080 --> 01:13:01,020
Ich habe es auf der Karte gesehen. Dieser Weg scheint dem Haus am nächsten zu sein

491
01:13:03,840 --> 01:13:06,560
Wir können hier nicht durch, es spukt hier

492
01:13:06,940 --> 01:13:11,080
Sir, ich fürchte, Tasya zittert, ich fürchte, sie wird es nicht schaffen

493
01:13:24,280 --> 01:13:24,860
Lass uns gehen

494
01:13:46,480 --> 01:13:48,480
Hier entlang, folge mir

495
01:14:06,780 --> 01:14:08,000
Es ist der alte Baum.

496
01:14:12,200 --> 01:14:17,160
Sir, ich denke, wir müssen uns zuerst etwas ausruhen, ich fürchte, Tasya kann die Kälte nicht ertragen

497
01:14:17,340 --> 01:14:19,800
Okay, du kannst diesen Weg gehen

498
01:15:51,460 --> 01:15:52,500
das ist das Haus

499
01:16:24,460 --> 01:16:25,860
Lass uns gehen, Bela

500
01:16:34,460 --> 01:16:38,780
Kak Angel, ich weiß nicht, was später hier passieren wird

501
01:16:39,280 --> 01:16:41,300
Für den Fall, dass etwas passiert, solltest du zuerst Tasya in Sicherheit bringen

502
01:16:41,700 --> 01:16:43,300
Lass Bella und mich die Jailangkung spielen

503
01:16:54,820 --> 01:17:05,300
jailangkung jailangkung Hier gibt es eine kleine Zeremonie, wir werden den Geist zurückbringen, der sich an Tasya geklammert hat, getragen ankommen, getragen zurückkehren

504
01:17:09,500 --> 01:17:20,500
jailangkung jailangkung Hier gibt es eine kleine Zeremonie, wir werden den Geist zurückbringen, der sich an Tasya geklammert hat, getragen ankommen, getragen zurückkehren

505
01:17:21,620 --> 01:17:24,640
Wo bin ich, Schwester?

506
01:17:26,200 --> 01:17:27,600
Bei mir bist du in Sicherheit

507
01:17:27,980 --> 01:17:31,560
Jailangkung ... Jailangkung ... hier gibt es eine kleine Zeremonie

508
01:17:31,860 --> 01:17:32,860
getragen ankommen, getragen zurückkommen

509
01:17:37,380 --> 01:17:39,060
Da ist einer hinter dir

510
01:17:48,360 --> 01:17:51,440
getragen ankommen, getragen zurückkommen

511
01:20:16,320 --> 01:20:18,700
Bella, wach auf

512
01:20:18,760 --> 01:20:25,200
Jailangkung.. Jailangkung.. hier gibt es eine kleine Zeremonie: Ankommen, getragen, Rückkehr, getragen

513
01:20:25,800 --> 01:20:41,000
Jailangkung.. Jailangkung.. hier gibt es eine kleine Zeremonie: Ankommen, getragen, Rückkehr, getragen

514
01:22:35,980 --> 01:22:37,920
Schau niemals zurück, Papa

515
01:22:42,800 --> 01:22:44,200
Was ist unser nächster Plan, Papa?

516
01:22:46,380 --> 01:22:47,940
wir werden alle wieder auferstehen

517
01:22:48,620 --> 01:22:50,120
als Familie