1
00:00:28,487 --> 00:00:30,364
اسمي غون وعمري اثني عشر عامًا.
2
00:00:30,447 --> 00:00:33,575
أريد أن أصبح صيادًا، لذلك أنا
أستطيع رؤية والدي مرة أخرى.
3
00:00:33,659 --> 00:00:35,869
لهذا السبب لدي
شارك في اختبار هنتر
4
00:00:35,953 --> 00:00:37,704
والتقيت بأصدقاء جيدين.
5
00:00:37,788 --> 00:00:40,457
أنا كيلوا. عمري أيضًا 12 عامًا، مثل غون.
6
00:00:40,541 --> 00:00:43,502
أنا أنتمي إلى الزولديك،
عائلة من القتلة.
7
00:00:43,585 --> 00:00:46,755
غون، هل نحن على حد سواء أصدقاء؟
ماذا تقول لذلك؟
8
00:00:46,839 --> 00:00:49,007
لكن بالطبع! نحن أصدقاء!
9
00:00:49,800 --> 00:00:52,010
إذن...هذا هو كورابيكا.
10
00:00:52,094 --> 00:00:53,846
يريد القبض على المخادعين،
11
00:00:53,929 --> 00:00:56,139
المذبحة
ارتكبت ضد عشيرته كورتا.
12
00:00:56,223 --> 00:00:59,351
كما يريد العيون القرمزية
استعادة ما سرقوه.
13
00:00:59,434 --> 00:01:02,521
ولكن المتوهمين
هم مقاتلي نين أقوياء بشكل لا يصدق.
14
00:01:02,604 --> 00:01:05,649
ولهذا السبب لا يمكنهم فعل ذلك بهذه السهولة
يتم القبض عليه.
15
00:01:06,608 --> 00:01:08,819
واسم هذا الرجل هو ليوريو.
16
00:01:08,902 --> 00:01:11,405
كنا نظن دائمًا أنه يريد ذلك فقط
أصبح صيادًا بسبب المال،
17
00:01:11,488 --> 00:01:13,198
لكنه في الواقع يحلم
ليصبح طبيبا
18
00:01:13,282 --> 00:01:14,992
ومريض
ولمساعدة الضعفاء .
19
00:01:15,075 --> 00:01:17,077
هؤلاء الرجال الثلاثة
هم أفضل أصدقائي.
20
00:01:17,160 --> 00:01:20,247
والآن أريد أن أعرفك على شخص آخر.
هذا هيسوكا.
21
00:01:20,330 --> 00:01:23,709
لدينا هذا الساحر المخيف
التقى في اختبار الصياد لدينا.
22
00:01:23,792 --> 00:01:26,211
وهو يعلم أيضًا
أخي الأكبر إيلومي.
23
00:01:26,295 --> 00:01:28,422
إنه حقا رجل غامض.
24
00:01:29,006 --> 00:01:32,176
هيسوكا يحبها أكثر من أي شيء آخر
لتحدي المعارضين الأقوياء.
25
00:01:32,259 --> 00:01:35,429
حتى يتمكن من محاربة Chrollo القائد
المخادع يستطيع القتال
26
00:01:35,512 --> 00:01:39,516
قام بإزاحة المخادع رقم 4
وأصبح أحد أعضائها.
27
00:01:39,600 --> 00:01:41,476
إنه مخيف!
28
00:01:41,560 --> 00:01:44,688
مفهوم؟ هل انت ل
"Hunter x Hunter – Phantom Rouge" جاهز؟
29
00:01:44,771 --> 00:01:47,983
ها نحن! ها نحن!
30
00:02:08,170 --> 00:02:10,756
مهلا، هنا مع الكرة!
31
00:02:11,131 --> 00:02:14,760
تمر لي!
هيا، هيا! أسرع!
32
00:02:18,514 --> 00:02:21,183
ما الذي تفكر فيه الآن؟
33
00:02:22,601 --> 00:02:26,104
أخي، منذ متى وأنت هنا؟
34
00:02:26,188 --> 00:02:29,191
اعتقدت أنك تعرفني.
أنا دائما هنا.
35
00:02:31,151 --> 00:02:34,238
وأنا أشاهدك دائمًا تقريبًا.
36
00:02:34,321 --> 00:02:36,657
وخاصة،
عندما تكون في مهمة مهمة،
37
00:02:36,740 --> 00:02:39,409
أخي الصغير العزيز.
- ولكنك لا تحتاج إلى ذلك.
38
00:02:39,493 --> 00:02:43,288
سأكون بخير.
- أنا فقط لا أستطيع مساعدته.
39
00:02:43,372 --> 00:02:45,457
باعتباري أخوك الأكبر، لدي واجب
40
00:02:45,541 --> 00:02:49,044
لك واحد
لتدريب القاتل المثالي.
41
00:02:50,712 --> 00:02:53,382
تتقدم السيارات لاصطحابه.
42
00:02:57,886 --> 00:03:01,390
اكشف عن شهوتك للدم
فقط في اللحظة التي تقتل فيها.
43
00:03:01,473 --> 00:03:05,352
وقبل ذلك ترى نفسك
كمخلوق صغير، هل تفهم؟
44
00:03:05,435 --> 00:03:07,354
نعم.
45
00:03:07,437 --> 00:03:11,191
و؟ هل أنت خائف؟
- بالطبع لا.
46
00:03:11,817 --> 00:03:15,988
سأحصل على ذلك من أحد أتباع زولديك
ليس من المتوقع سواء.
47
00:04:06,330 --> 00:04:09,458
مهلا، رمي الكرة مرة أخرى!
48
00:04:15,589 --> 00:04:19,134
نأمل أن تكون على علم
أنك لن تحتاج أبدًا إلى أصدقاء.
49
00:04:19,218 --> 00:04:23,222
لأن كل صديق
سوف يخونك يوما ما.
50
00:04:24,348 --> 00:04:27,059
وإذا كان أصدقائك
لا ينبغي أن يخونك،
51
00:04:27,142 --> 00:04:29,937
سوف تخونهم عاجلاً أم آجلاً.
52
00:04:30,020 --> 00:04:34,191
وفي مرحلة ما تأتي اللحظة
ثم سوف تقتلهم.
53
00:04:35,901 --> 00:04:38,737
هكذا سيكون الأمر.
54
00:04:41,698 --> 00:04:44,201
توقف عن ذلك، لا تفعل ذلك!
55
00:04:46,203 --> 00:04:48,956
توقف!
56
00:04:59,842 --> 00:05:03,220
مرحبا أيها الشاب!
هل هناك خطأ ما؟
57
00:05:03,303 --> 00:05:06,265
أوه، أوه، لا. كل شيء على ما يرام.
58
00:05:06,348 --> 00:05:08,767
لا يزال الأمر يستغرق بعض الوقت،
حتى نهبط في شنغهاي.
59
00:05:08,851 --> 00:05:10,602
مجرد الجلوس
والاسترخاء.
60
00:05:10,686 --> 00:05:14,773
أو حاول الحصول على قسط من النوم.
- أوه، حسنا. شكرًا لك.
61
00:05:15,274 --> 00:05:17,985
حسنا، إذا كنت سوف تعذرني بعد ذلك.
62
00:05:24,658 --> 00:05:28,120
لن أخون غون أبدًا.
أبدا في حياتي.
63
00:06:07,159 --> 00:06:10,871
كيلوا هل هناك شيء خاطئ؟
- هاه؟ ماذا تعتقد؟
64
00:06:11,538 --> 00:06:14,833
لقد كنت تحدق في وجهي طوال الوقت.
- لا لم أفعل.
65
00:06:14,917 --> 00:06:15,918
أنت تكذب!
66
00:06:16,001 --> 00:06:18,045
لا، لا أفعل ذلك على الإطلاق.
67
00:06:18,128 --> 00:06:21,048
بصراحة، هل تمزح معي؟
- ما مشكلتك؟
68
00:06:21,131 --> 00:06:23,592
أنا لم أحدق فيك أبدا!
69
00:06:23,675 --> 00:06:25,844
مهلا، أنت اثنان!
70
00:06:26,803 --> 00:06:29,765
ولا يزال بعض الركاب نائمين
وتحتاج إلى الراحة.
71
00:06:29,848 --> 00:06:31,892
من فضلك كن أكثر هدوءا قليلا!
72
00:06:31,975 --> 00:06:33,810
آسفون. سوف نتصرف.
73
00:06:33,894 --> 00:06:36,688
شكرا جزيلا.
74
00:06:39,566 --> 00:06:43,195
لقد شخرت طوال الوقت.
- هاه؟ أنا شخير؟
75
00:06:43,820 --> 00:06:46,073
لديك دائما معك
أسنان صرير.
76
00:06:46,156 --> 00:06:47,157
ماذا فعلت؟
77
00:06:47,241 --> 00:06:48,116
أنت كاذب!
78
00:06:48,200 --> 00:06:50,494
أنا أقول الحقيقة.
أنت الكاذب هنا!
79
00:06:50,577 --> 00:06:52,162
ماذا؟
80
00:06:52,704 --> 00:06:55,040
هذا صحيح،
لقد كذبت علي أولاً!
81
00:06:55,123 --> 00:06:58,544
أبقِ فمك مغلقاً! لقد بدأت!
أنت تتهمني بأشياء شنيعة!
82
00:06:58,627 --> 00:07:01,296
قلت الحقيقة فقط!
وكنت وقحا!
83
00:07:01,380 --> 00:07:03,882
أخيرًا احصل على هذا، أنا معك
لا تحدق! عليك اللعنة!
84
00:07:03,966 --> 00:07:07,261
توقف الآن! اجلس على الفور!
85
00:07:07,344 --> 00:07:10,180
وأخيرا كن هادئا!
86
00:07:11,765 --> 00:07:14,184
هذا جيد.
- نحن نفهم.
87
00:07:19,690 --> 00:07:21,692
لقد هبطنا أخيرا!
88
00:07:22,359 --> 00:07:26,154
مهلا، غون، كيلوا!
89
00:07:26,238 --> 00:07:28,198
ليوريو!
90
00:07:28,740 --> 00:07:29,825
نعم!
91
00:07:31,952 --> 00:07:35,080
أحد الناجين من عشيرة كورتا؟
92
00:07:35,163 --> 00:07:38,876
نعم، هناك شخص ما
من يريد أن يرى واحدة في المدينة.
93
00:07:38,959 --> 00:07:41,295
لكن هل كانت عشيرة كورتا...
94
00:07:41,378 --> 00:07:45,174
...وليس قبل خمس سنوات
هل تم القضاء عليه من قبل المتخيلين؟
95
00:07:45,257 --> 00:07:47,634
قد تكون هذه المعلومات غير صحيحة.
96
00:07:47,718 --> 00:07:49,636
ولهذا السبب أخبرت كورابيكا،
97
00:07:49,720 --> 00:07:51,805
وأراد العثور على هذا الرجل.
98
00:07:51,889 --> 00:07:54,850
لقد رافقته لفترة من الوقت.
- لماذا؟
99
00:07:54,933 --> 00:07:58,020
أنت تسألني بجدية لماذا؟
يمكنه أن يفزع كثيرًا،
100
00:07:58,103 --> 00:08:00,314
عندما يتعلق الأمر بالتاريخ
من عشيرته كورتا.
101
00:08:00,397 --> 00:08:03,859
ولهذا السبب يجب على الرجل أن يرافقه،
الذي، مثلي، يحافظ على هدوئه.
102
00:08:03,942 --> 00:08:08,739
أنت حقا تعتني بأصدقائك.
- مهلا، لا تقل ذلك! أشعر بالحرج.
103
00:08:08,822 --> 00:08:12,075
قل لي ماذا حدث؟
- عليك أن تعرف...
104
00:08:12,159 --> 00:08:16,079
بحثنا عنه في كل مكان
لكننا لم نتمكن من العثور على هذه الكورتا.
105
00:08:16,163 --> 00:08:19,416
تماما كما كنا على وشك التخلي عن البحث
ورجعت للنزل
106
00:08:19,499 --> 00:08:22,127
التقينا صبيا
الذي كان يعرفه كورابيكا.
107
00:08:24,505 --> 00:08:30,802
هل أنت...
- هاه؟ أنا أعرف هذا الصوت. كورابيكا؟
108
00:08:32,221 --> 00:08:35,974
بايرو! لا أستطيع أن أصدق ذلك.
إذًا أنت على قيد الحياة بعد كل شيء؟
109
00:08:36,308 --> 00:08:40,687
كورابيكا؟ هل هذا أنت يا كورابيكا؟
من فضلك تعال إلي!
110
00:08:40,771 --> 00:08:44,525
أريد فقط أن ألمس وجهك للحظة،
ما إذا كان هو حقا أنت.
111
00:08:45,943 --> 00:08:48,612
لكن يا بايرو...
112
00:08:57,204 --> 00:09:00,916
في عيني
يعكس الظلام النقي.
113
00:09:14,263 --> 00:09:17,057
لقد قدمت كل شيء لحمايته.
لكنني لم أستطع منع
114
00:09:17,140 --> 00:09:20,185
أنه من هذا الرجل
سرقت العيون.
115
00:09:24,898 --> 00:09:29,444
وكيف حال كورابيكا الآن؟
- لا أستطيع سوى تقديم الإسعافات الأولية له.
116
00:09:29,528 --> 00:09:32,823
وهو حاليا في المستشفى
في نهاية المدينة.
117
00:10:01,602 --> 00:10:03,604
كورابيكا!
118
00:10:06,023 --> 00:10:10,819
ولم تعد حياته في خطر في الوقت الحالي.
لكنه لم يستيقظ بعد.
119
00:10:10,903 --> 00:10:14,323
ولم لا؟
- نحن لا نعرف ذلك.
120
00:10:15,824 --> 00:10:17,993
ما مشكلتك؟
121
00:10:36,178 --> 00:10:38,847
ليوريو، لقد تحرك!
122
00:10:42,434 --> 00:10:45,646
كورابيكا هل أنت مستيقظ؟
- قل شيئا!
123
00:10:48,815 --> 00:10:51,109
هل هذا أنت غون؟
- نعم.
124
00:10:51,193 --> 00:10:53,362
كورابيكا! الحمد لله!
125
00:10:54,655 --> 00:10:58,534
شكرا جزيلا لك،
أنكم جميعا أتيتم إلي.
126
00:10:58,617 --> 00:11:01,620
ليوريو، ماذا حدث لي بالفعل؟
127
00:11:01,703 --> 00:11:03,997
لقد كنت فاقدًا للوعي طوال الوقت منذ ذلك الحين.
128
00:11:04,081 --> 00:11:06,917
لقد مرت ثلاثة أيام الآن.
129
00:11:07,000 --> 00:11:08,877
يفهم.
130
00:11:13,674 --> 00:11:16,802
لا يجب أن تجهد نفسك!
على الرغم من عدم وجود أي كسور لديك،
131
00:11:16,885 --> 00:11:20,389
ولكنك سقطت بعيدا جدا.
قد تنكسر عظامك.
132
00:11:20,472 --> 00:11:22,558
ومع ذلك،
أنا حقا يجب أن أذهب خلفه!
133
00:11:22,641 --> 00:11:25,811
مجرد التفكير!
لن تتمكن من العثور على هذا الزوج.
134
00:11:25,894 --> 00:11:29,606
كان الأمر برمته خدعة متوسطة
لسرقة عينيك
135
00:11:29,940 --> 00:11:32,317
يجب أن أعرف من هو هذا الرجل.
136
00:11:32,401 --> 00:11:35,028
لا أعتقد أنه كان الثنائي الحقيقي.
137
00:11:35,988 --> 00:11:40,450
ولكن من كان بعد ذلك؟
- أو يمكن أن يكون،
138
00:11:40,534 --> 00:11:42,578
أن بايرو نجا من هذه المأساة؟
ماذا لو...
139
00:11:42,661 --> 00:11:43,787
توقف!
140
00:11:43,871 --> 00:11:48,458
لو كان هذا هو الثنائي في ذلك الوقت،
إذن لم يكن ليضربك بهذه الطريقة.
141
00:11:48,542 --> 00:11:51,920
يمكن أن تكون على حق.
على الأقل آمل ذلك.
142
00:11:52,004 --> 00:11:52,963
يا!
143
00:11:53,964 --> 00:11:56,800
هل يمكنك إخبارنا المزيد عن بايرو؟
144
00:11:56,884 --> 00:11:59,761
وهو أيضًا من عشيرة كورتا.
هذا صحيح، أليس كذلك؟
145
00:12:00,137 --> 00:12:03,599
لقد كان صديقي.
كان بايرو هو الشخص الوحيد
146
00:12:03,682 --> 00:12:07,769
الذي كان لديه نفس الأحلام مثلي.
- أي نوع من الأحلام كانت تلك؟
147
00:12:07,853 --> 00:12:12,858
كل ما عرفناه عن العالم
كانوا 128 عضوا في عشيرتنا
148
00:12:12,941 --> 00:12:16,028
والغابة الجميلة التي عشنا فيها.
149
00:12:17,154 --> 00:12:20,073
لكن ذلك تغير،
عندما قرأت هذا الكتاب.
150
00:12:29,499 --> 00:12:32,544
بنت اسمها شيلا
أعطاها لنا،
151
00:12:32,628 --> 00:12:35,672
بعد أن أنقذناه في الغابة.
152
00:12:35,756 --> 00:12:41,136
لقد روى لنا قصة مغامرة،
حيث عملت الشخصية الرئيسية كصياد.
153
00:12:42,137 --> 00:12:44,890
لقد التهمنا هذا الكتاب.
154
00:12:44,973 --> 00:12:48,810
ومن ثم بدأنا،
أن تحلم بالعالم الخارجي.
155
00:12:50,229 --> 00:12:52,523
لكنك تعرف ذلك بنفسك:
لكي تصبح صيادًا،
156
00:12:52,606 --> 00:12:55,150
عليك اجتياز الامتحانات أولا.
157
00:12:55,234 --> 00:12:58,278
بعد اختبار اللغة
واختبار المعرفة العامة
158
00:12:58,362 --> 00:13:01,532
لقد حان الوقت الآن للاختبار النهائي.
159
00:13:03,617 --> 00:13:07,120
الاختبار النهائي
يحكم على ضبط النفس الخاص بك.
160
00:13:07,204 --> 00:13:11,124
يجب أن تذهب إلى القرية المجاورة
والقيام ببعض التسوق.
161
00:13:11,208 --> 00:13:14,920
إلى القرية المجاورة؟ هل هذا يعني
هل أستطيع الذهاب إلى العالم الخارجي؟
162
00:13:15,003 --> 00:13:19,842
فقط لهذا الامتحان. لديك
24 ساعة للعودة بالسلامة
163
00:13:19,925 --> 00:13:23,720
ويمكنك ارتداء تلك القرمزية
عدم تفعيل العيون ولو لمرة واحدة.
164
00:13:23,804 --> 00:13:27,391
ومع ذلك، سوف يرافقك شريك،
الذي يتولى بعض الواجبات.
165
00:13:27,474 --> 00:13:30,310
فكر في الأمر بعناية
الذي تريد أن تأخذ معك.
166
00:13:30,394 --> 00:13:33,146
هاه؟ ماذا، شريك؟
167
00:13:44,116 --> 00:13:46,785
سآخذ بايرو معي.
168
00:13:46,869 --> 00:13:51,707
ألا تفهم المهمة؟
من المفترض أن تشتري أشياء كثيرة للعشيرة.
169
00:13:51,790 --> 00:13:55,210
سيكون من الصعب حمل كل شيء معًا.
بايرو لا يستطيع حتى الرؤية.
170
00:13:55,294 --> 00:13:57,963
فكرة سيئة.
- سأظل آخذ بايرو معي.
171
00:13:58,046 --> 00:14:01,884
إذا كان يرافقني، سأفعل
لا ندم مهما حدث.
172
00:14:04,011 --> 00:14:08,682
حسنًا، حسنًا.
- نعم عظيم! بايرو، نحن نسير معًا!
173
00:14:10,517 --> 00:14:12,519
هل أنت متأكد حقا أنني
يجب أن تذهب؟
174
00:14:12,603 --> 00:14:14,438
نعم، ولكن بالطبع!
175
00:14:14,521 --> 00:14:16,982
ستكون أنت ولا أحد غيرك!
176
00:14:22,404 --> 00:14:26,825
قبل أن تنطلقوا، عليكما أن...
ضع هذه القطرات في عينيك.
177
00:14:26,909 --> 00:14:29,786
لو عيونك
خلال الـ 24 ساعة القادمة
178
00:14:29,870 --> 00:14:32,956
ليتحول إلى اللون القرمزي ولو مرة واحدة،
ثم يبقون هكذا
179
00:14:33,040 --> 00:14:37,503
حتى يزول تأثير القطرات
حتى لو كنت قد هدأت منذ فترة طويلة.
180
00:14:37,586 --> 00:14:40,339
لذا كن حذرا للغاية!
181
00:14:40,422 --> 00:14:43,759
في حالة عينيك
احمرار خجلا في الطريق إلى هناك،
182
00:14:43,842 --> 00:14:47,679
قم بإلغاء المهمة والعودة على الفور.
هل فهمت ذلك؟
183
00:14:48,096 --> 00:14:51,683
جيد. ثم خذ القطرات الآن.
- نعم فعلا.
184
00:15:01,777 --> 00:15:06,406
بايرو، هل يجب أن أساعد؟
- لا بأس. أستطيع أن أفعل هذا وحدي.
185
00:15:06,490 --> 00:15:10,369
كشريكك، أريد أيضًا المهام
تحمل المسؤولية وتحمل مسؤوليتك الخاصة.
186
00:15:10,452 --> 00:15:12,746
أستطيع أن أفعل ذلك.
187
00:15:15,207 --> 00:15:17,501
أوه، لقد وجدت لها!
188
00:15:46,572 --> 00:15:49,283
لماذا لا تستطيع الاهتمام؟
189
00:15:50,742 --> 00:15:54,454
يا فتى، لقد حصلت على الملابس
دمرها صديقي.
190
00:15:54,538 --> 00:15:56,290
بايرو!
191
00:15:57,249 --> 00:16:01,837
هل أنت بخير؟ هل جرحت نفسك؟
- لا بأس. لقد تعثرت للتو.
192
00:16:01,920 --> 00:16:04,464
مهلا، أنت، هل تعرفه؟
193
00:16:04,548 --> 00:16:08,635
أنظر إلى هذا! الرجل لديه الألغام
أفسد بدلته الباهظة الثمن بنبيذه الأحمر.
194
00:16:08,719 --> 00:16:11,847
كيف أنت ذاهب للتعويض عن هذا؟
- أنت كاذب!
195
00:16:12,639 --> 00:16:16,560
لقد اصطدمت بالصبي.
رأيت ذلك بأم عيني.
196
00:16:16,643 --> 00:16:21,565
مهلا، ماذا تريد؟ هل أنت متأكد
أنك تريد المشاركة؟
197
00:16:22,357 --> 00:16:27,029
قد يوقعك ذلك في مشكلة.
إذن...حسنا...
198
00:16:27,112 --> 00:16:30,532
أنا آسف.
وكان هذا خطأي تماما.
199
00:16:37,789 --> 00:16:41,126
يمكنك أن تنقذ نفسك من اعتذارك.
تحرك فوق الفحم!
200
00:16:41,210 --> 00:16:44,671
أنا آسف، ماذا؟
- انتظر! حسنا، إذا كنت تريد المال.
201
00:16:46,715 --> 00:16:49,760
أستطيع أن أعطيك ذلك.
هذا كل ما لدي.
202
00:16:49,843 --> 00:16:53,889
هذا ليس المال،
الذي أنقذه بايرو خلال السنوات القليلة الماضية!
203
00:16:55,224 --> 00:16:59,061
ماذا؟ هل أنت جاد؟ القليل جدا؟
هذه مجرد مجموعة من التغيير.
204
00:16:59,144 --> 00:17:03,649
هذا أمر مثير للسخرية. هذا القليل يكفي
ولا حتى قريبة من الضرر.
205
00:17:06,109 --> 00:17:08,612
المتسكعون!
- كورابيكا، لا تفعل!
206
00:17:08,695 --> 00:17:12,449
سوف نعتذر
ونأمل أن يغفروا لنا.
207
00:17:13,492 --> 00:17:16,745
أنا آسف!
أتوسل إليك، سامحني!
208
00:17:21,792 --> 00:17:24,545
أرجو المعذرة
واغفر لنا.
209
00:17:24,628 --> 00:17:27,631
اعذرني. اعذرني!
210
00:17:28,298 --> 00:17:31,134
نطلب عفوك.
211
00:17:31,218 --> 00:17:34,596
اتركها وشأنها بالفعل!
إنهم مجرد أطفال!
212
00:17:34,680 --> 00:17:38,225
من الأفضل أن تبقى بعيدًا عنه،
وإلا فإنه سوف يفعل شيئا، هل تفهم؟
213
00:17:47,317 --> 00:17:51,071
هنا من أجلك، بايرو.
- شكرا لك كورابيكا.
214
00:17:51,154 --> 00:17:54,074
يجب أن يكون غزر حقا
ليكون في بشرتك.
215
00:17:54,408 --> 00:17:58,287
وعليك أن تفعل كل ذلك أيضًا
رعاية مثل هذا غريب.
216
00:18:01,206 --> 00:18:05,335
لن يكون لديك متعة في الحياة إذا كنت
ليس لديك شيء أفضل لتفعله طوال اليوم!
217
00:18:05,419 --> 00:18:07,880
أيها النقانق المسكينة!
218
00:18:26,607 --> 00:18:29,318
اللعنة عليك...
219
00:18:31,236 --> 00:18:33,322
انهض!
220
00:18:36,325 --> 00:18:38,035
الوقوف!
221
00:18:40,829 --> 00:18:43,999
قلت يجب عليك النهوض!
الوقوف!
222
00:18:44,583 --> 00:18:48,462
إسمح لي، من فضلك!
- توقف يا كورابيكا!
223
00:18:48,545 --> 00:18:51,590
دعني أذهب يا بايرو!
- هذا يكفي! من فضلك توقف!
224
00:18:51,673 --> 00:18:53,634
اغفر لنا!
لقد فعلنا ذلك للتو
225
00:18:53,717 --> 00:18:57,888
لأنه تم تكليفنا بالمهمة!
- أنا آسف، ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟
226
00:18:58,555 --> 00:19:01,934
بالأمس أخبرنا رجل عجوز بذلك
لإثارة أعصابك.
227
00:19:02,017 --> 00:19:06,230
ولا نعرف السبب أيضًا.
- هل كان لديه شعر رمادي طويل؟
228
00:19:06,313 --> 00:19:08,482
نعم! نعم بالضبط!
229
00:19:08,565 --> 00:19:11,360
كان ذلك شيخ القرية.
230
00:19:12,194 --> 00:19:14,321
وماذا عن بايرو؟
231
00:19:15,113 --> 00:19:18,951
وقال لك أيضا
نكتة عن صحة بايرو؟
232
00:19:19,034 --> 00:19:24,039
لا، لقد بادر فقط بما قاله.
آسف، يرجى أن يغفر لنا.
233
00:19:26,917 --> 00:19:29,294
أنت تستحق المزيد!
- كورابيكا!
234
00:19:33,257 --> 00:19:37,719
إذن ماذا يحدث؟
- الولد وحش ذو عيون حمراء!
235
00:19:37,803 --> 00:19:42,182
نعم ما بال عينيه؟
- لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه العيون!
236
00:19:42,266 --> 00:19:45,769
هل أرسل لنا الشيطان هذين؟
- هذا مخيف.
237
00:19:47,187 --> 00:19:49,314
يختفي!
- يختفي!
238
00:19:49,398 --> 00:19:52,067
- اخرج من هنا!
- اخرج من هنا!
239
00:20:08,542 --> 00:20:11,670
حسنا، هذا كل شيء بعد ذلك.
أعتقد أنه ليس من المفترض أن أكون كذلك
240
00:20:11,753 --> 00:20:15,090
لمغادرة قريتنا.
- ولكن لماذا لا؟
241
00:20:15,174 --> 00:20:18,969
لا أستطيع مساعدته
عيني دائما تتحول إلى اللون الأحمر.
242
00:20:21,430 --> 00:20:24,600
مهلا، كورابيكا، انظر!
243
00:20:27,269 --> 00:20:30,689
لماذا عيني؟
عاد الآن إلى وضعها الطبيعي؟
244
00:20:34,443 --> 00:20:36,528
ما هذا؟
245
00:20:36,612 --> 00:20:40,282
عندي القطرات
وتم تبادل شيخ القرية معهم.
246
00:20:41,366 --> 00:20:45,120
عندما تظاهرت بأنني هي
أسقطته عن طريق الخطأ.
247
00:20:45,662 --> 00:20:49,499
ماذا؟ تقصد أمس؟
إذن لقد...
248
00:20:56,632 --> 00:21:01,845
لقد مررت!
- برافو! عمل عظيم! فصل!
249
00:21:02,513 --> 00:21:05,057
بعد أن أحب ذلك
قد اجتاز الاختبار،
250
00:21:05,140 --> 00:21:07,976
لقد انطلقت إلى العالم الخارجي،
للعثور على طبيب،
251
00:21:08,060 --> 00:21:10,896
من يستطيع شفاء عيون بايرو.
252
00:21:11,897 --> 00:21:18,237
وبعد ستة أسابيع فعلت ذلك
علمت بمذبحة عشيرة كورتا.
253
00:21:18,320 --> 00:21:20,364
مذبحة؟
254
00:21:23,200 --> 00:21:26,703
تم العثور على جميع السكان البالغ عددهم 128 ميتًا.
255
00:21:26,787 --> 00:21:30,040
بالإضافة إلى ذلك، بجانب جبل الجثث
ترك رسالة،
256
00:21:30,123 --> 00:21:32,751
الذي يقال أنه جاء من القتلة.
257
00:21:32,835 --> 00:21:37,965
"سوف نأخذ كل ما لديك،
لكن لا تسرق منا أي شيء أبدًا."
258
00:21:38,966 --> 00:21:42,386
تعتقد أنهم كانوا المخادعين، أليس كذلك؟
259
00:21:42,928 --> 00:21:45,055
كورابيكا؟
260
00:21:45,430 --> 00:21:48,267
أرى شيئا.
- ماذا؟
261
00:21:50,143 --> 00:21:52,646
جمالك يلهمني.
262
00:21:52,729 --> 00:21:56,316
عندما أراك،
ينتابني شعور بالوخز.
263
00:22:04,658 --> 00:22:07,369
يحمله إلى أعلى الدرج.
264
00:22:17,713 --> 00:22:21,300
كورابيكا! أخبرني! ماذا ترى الآن؟
265
00:22:23,802 --> 00:22:26,930
الشمس تغرب.
- الشمس تغرب؟
266
00:22:31,643 --> 00:22:35,105
حسنًا، إذن لا يمكنه أن يكون بعيدًا بعد.
ماذا ترى؟
267
00:22:35,189 --> 00:22:39,776
أخبرني بالتفاصيل! ربما نستطيع
تجده بهذه الطريقة.
268
00:22:39,860 --> 00:22:41,570
ألا تعتقد ذلك؟
- نعم.
269
00:22:47,409 --> 00:22:51,663
أرى تشكيل الجبل.
إنها تشرق في الأفق.
270
00:22:52,414 --> 00:22:56,793
هناك صخرة غريبة هناك.
تحتوي على فتحة دائرية في المنتصف.
271
00:22:56,877 --> 00:22:58,712
أي شيء آخر؟
272
00:23:01,006 --> 00:23:05,260
تأثير! أرى النهر!
على الجانب الأيمن!
273
00:23:06,136 --> 00:23:09,389
انتظر! شخص ما يظهر لي نفسه!
- ماذا؟
274
00:23:09,473 --> 00:23:12,684
هل هذا أحد القتلة؟
- كيف يبدو؟
275
00:23:12,768 --> 00:23:17,231
لديه ثقب في شفته.
يرتدي رداء أسود مثل الكاهن.
276
00:23:18,524 --> 00:23:21,109
يجب أن تنام الآن.
277
00:23:22,110 --> 00:23:25,447
لديه وشم العنكبوت
مع أربعة في متناول اليد!
278
00:23:25,864 --> 00:23:28,450
حقًا؟ عنكبوت؟
279
00:23:31,161 --> 00:23:33,205
لم أعد أرى أي شيء.
280
00:23:33,288 --> 00:23:36,959
وشم العنكبوت هو الرمز
المخادعون، أليس كذلك؟
281
00:23:37,042 --> 00:23:40,629
لكن الرقم 4 لديه هيسوكا بالفعل
وشم في يده.
282
00:23:40,712 --> 00:23:43,131
لماذا يجب أن يكون هناك أربعتين؟
283
00:23:43,215 --> 00:23:46,885
قد يعني ذلك الرقم الجديد 4
اخذ مكان هيسوكا
284
00:23:46,969 --> 00:23:49,930
يا رفاق، انتظروا لحظة!
ينبغي أن نركز على
285
00:23:50,013 --> 00:23:52,641
لاستعادة عيون كورابيكا.
286
00:23:55,060 --> 00:23:57,312
أولا نكتشف ذلك
حيث لدينا هذا الرأي.
287
00:23:57,396 --> 00:24:00,858
لأن هذا هو المكان الذي يختبئ فيه لصوص العين.
288
00:24:05,946 --> 00:24:08,907
ما الذي من المفترض أن يكون؟ الرسم هو
سيئة للغاية لدرجة أنني بالكاد أستطيع أن أرى
289
00:24:08,991 --> 00:24:09,825
ما هذا.
290
00:24:09,908 --> 00:24:13,829
نعم! ولكن هذا بالنسبة لنا على أي حال
لا مشكلة!
291
00:24:13,912 --> 00:24:17,374
صفحة معلومات الصياد
مثالي لأسئلة مثل هذه!
292
00:24:17,708 --> 00:24:21,920
نعم، أعتقد أنك تعرف كيفية التعامل مع هذا.
- ثم دعونا نبدأ.
293
00:24:30,596 --> 00:24:33,557
يتم نقل مصطلحات البحث.
294
00:24:34,808 --> 00:24:37,477
هذه احتمالات كثيرة جدًا.
295
00:24:37,561 --> 00:24:40,856
نحن بحاجة إلى العثور على المواقع
الحد منه بطريقة أو بأخرى.
296
00:24:40,939 --> 00:24:45,402
دعونا نجرب ذلك أولاً مع الأماكن،
التي تقع ضمن دائرة نصف قطرها عشر دقائق.
297
00:24:45,485 --> 00:24:47,696
سأحاول ذلك.
298
00:24:51,992 --> 00:24:53,577
منطقة توتوريا؟
299
00:24:53,660 --> 00:24:57,247
وما رأيك؟ يمكن أن يكون مكان اختبائه
يكون في مكان ما في المنطقة؟
300
00:24:57,331 --> 00:25:00,209
نعم. لكن المنطقة
لا يزال كبيرًا جدًا.
301
00:25:00,292 --> 00:25:03,587
لا يساعد
علينا أن نذهب من خلال الأماكن واحدا تلو الآخر.
302
00:25:03,670 --> 00:25:07,007
سوف نتدبر الأمور بطريقة ما.
- نعم بالتأكيد.
303
00:25:07,090 --> 00:25:09,718
لكنني أعتقد
لا ينبغي لي أن أرافقك.
304
00:25:09,801 --> 00:25:13,347
ليوريو، أنت تعتني بكورابيكا!
- بالتأكيد، اترك الأمر لي.
305
00:25:13,430 --> 00:25:16,975
كيلوا ماذا تنتظر ؟ دعنا نذهب!
- نعم!
306
00:25:17,059 --> 00:25:20,771
مهلا، انتظر!
لقد نسيت رخصة الصياد الخاصة بك!
307
00:25:21,605 --> 00:25:24,024
فقط قم بتوصيله وتعال!
308
00:25:24,900 --> 00:25:29,363
حسنا، إذا كنت تريد.
مفهوم! دعنا نذهب!
309
00:25:30,155 --> 00:25:34,535
أنا أعول عليك! يدعوني،
بمجرد اكتشاف شيء ما، أليس كذلك؟ حظ سعيد!
310
00:25:35,410 --> 00:25:38,789
نعم!
سوف نجده! وعد!
311
00:25:51,927 --> 00:25:55,514
ينتمي إلى هذه المنطقة بأكملها
إلى منطقة توتوريا؟
312
00:25:55,597 --> 00:25:59,268
نعم، ولكن إذا كنا في أي مكان
للتشغيل بشكل فردي، سوف يستغرق الأمر أيامًا.
313
00:25:59,351 --> 00:26:01,979
علينا أن نسرع. سأفعل
ابدأ في وسط المدينة.
314
00:26:02,062 --> 00:26:02,896
مفهوم.
315
00:26:02,980 --> 00:26:05,983
ثم سأبدأ من هناك.
دعونا نبدأ!
316
00:26:06,066 --> 00:26:08,610
وأين نلتقي؟
317
00:26:08,694 --> 00:26:12,573
هل ترى ساعة البرج تلك هناك؟ هناك!
- نعم جيد.
318
00:26:12,656 --> 00:26:15,409
ماذا عن الليلة في التاسعة؟
- خطة جيدة.
319
00:26:15,492 --> 00:26:16,410
مفهوم!
320
00:26:37,681 --> 00:26:39,516
انها ليست هنا.
321
00:26:53,989 --> 00:26:57,034
على ما يبدو أنه ليس هنا أيضا.
322
00:27:38,408 --> 00:27:40,410
رائع!
323
00:27:47,543 --> 00:27:49,670
شكراً جزيلاً.
324
00:27:55,843 --> 00:27:58,971
اهدأ، اهدأ!
توقف، توقف، توقف، توقف!
325
00:27:59,054 --> 00:27:59,930
انتبه!
326
00:28:08,522 --> 00:28:10,899
يا إلهي!
327
00:28:15,320 --> 00:28:18,991
هل أنت بخير؟
- نعم، شكرا جزيلا لك.
328
00:28:24,580 --> 00:28:27,457
وداعا يا أصدقائي!
329
00:28:28,917 --> 00:28:33,380
أنا آسف حقًا يا رفاق!
- نحن بخير! لا شكر على واجب!
330
00:28:37,009 --> 00:28:41,805
أردت أن أشكرك مرة أخرى.
شكراً جزيلاً. اسمي ريتز.
331
00:28:41,889 --> 00:28:45,934
أنا محرك الدمى.
- أنا غون. أدائك كان رائعا!
332
00:28:46,018 --> 00:28:50,105
بدت دميتك حقا
كما لو كانت على قيد الحياة.
333
00:28:50,647 --> 00:28:52,316
شكرًا لك.
334
00:28:56,904 --> 00:29:00,699
هل هناك خطب ما ؟
- أوه، كل شيء على ما يرام.
335
00:29:00,782 --> 00:29:04,536
لذا، اسمك يبدو مثيرًا للاهتمام، غون.
- لك أيضا، ريتز.
336
00:29:04,620 --> 00:29:08,081
نعم هذا صحيح. أسمائنا
كلاهما سهل التذكر.
337
00:29:08,165 --> 00:29:11,251
نعم، كلاهما يتكون من كاتاكانا.
338
00:29:13,587 --> 00:29:17,132
سؤال واحد:
هل تعرف شيئا عن المنطقة؟
339
00:29:17,216 --> 00:29:22,012
حسنا، أكثر أو أقل.
- أبحث عن مكان محدد.
340
00:29:23,972 --> 00:29:26,683
هل تعرف أين هذا؟
341
00:29:35,192 --> 00:29:38,612
أعتقد
يجب أن أقابل غون مرة أخرى الآن.
342
00:29:57,214 --> 00:29:59,174
كيلوا!
343
00:29:59,591 --> 00:30:01,552
كيف سارت الأمور؟
- أنت أولاً.
344
00:30:01,635 --> 00:30:03,053
لم أجد ذلك.
345
00:30:03,136 --> 00:30:05,806
حسنا، رائع، ولا أنا.
346
00:30:06,723 --> 00:30:10,519
اسمحوا لي أن أقدم لكم لفترة وجيزة.
هذا هو ريتز، محرك الدمى.
347
00:30:10,602 --> 00:30:13,188
كلانا أصبحنا أصدقاء في وقت سابق.
348
00:30:13,272 --> 00:30:15,357
أنا مسرور جدًا.
349
00:30:19,361 --> 00:30:21,363
أصدقاء؟
350
00:30:22,531 --> 00:30:26,118
ريتز لديه الكثير من المواهب. دميته
تتحرك كما لو كانت على قيد الحياة.
351
00:30:26,201 --> 00:30:29,788
ليس لدينا وقت لذلك.
لدينا شيء مهم للقيام به.
352
00:30:29,872 --> 00:30:32,749
نعم هذا صحيح.
لقد تحدثت مع ريتز حول هذا الموضوع،
353
00:30:32,833 --> 00:30:35,127
وفكر أيضًا في بعض الأماكن.
354
00:30:35,210 --> 00:30:37,212
ربما يمكنه مساعدتنا في العثور عليه.
355
00:30:37,296 --> 00:30:39,423
لدينا بالفعل عدد قليل من الأماكن
بحثت معا
356
00:30:39,506 --> 00:30:42,593
ولكن لم يحالفنا الحظ اليوم.
- هل هذا صحيح؟
357
00:30:42,676 --> 00:30:43,510
نعم.
358
00:30:43,594 --> 00:30:47,222
وأفضل شيء هو،
يريد مساعدتنا مرة أخرى غدا.
359
00:30:47,306 --> 00:30:50,434
بالضبط. ظننا أن الظلام قد حل
360
00:30:50,517 --> 00:30:53,979
ويمكننا أن نفعل الباقي
من الأفضل أن تغادر غداً.
361
00:30:54,980 --> 00:30:57,524
لا يبدو ذلك بالنسبة لي
وكأنك أصبحت أكثر ذكاءً.
362
00:30:57,608 --> 00:31:01,028
غون، لماذا فعلت ذلك؟
سحب هذا الطفل هناك؟
363
00:31:01,111 --> 00:31:02,321
أنا آسف، ماذا؟
364
00:31:02,654 --> 00:31:05,449
أشك في أنه أين نحن
ابحث واعرف.
365
00:31:05,532 --> 00:31:07,409
ربما يكون مجرد نشال
أو شيء من هذا.
366
00:31:07,492 --> 00:31:08,702
كيلوا!
367
00:31:08,785 --> 00:31:11,830
هل لديك مشكلة؟
أنا أساعد غون لأنه طلب مني ذلك!
368
00:31:11,914 --> 00:31:15,667
ليس لدي أي رغبة منك
للإهانة! هل حصلت على ذلك؟
369
00:31:16,251 --> 00:31:19,379
يعتذر!
- اسكت!
370
00:31:24,968 --> 00:31:29,306
ريتز، هل أنت بخير؟ هل لديك أنت
أصيب في مكان ما؟ كيلوا، ماذا كان ذلك؟
371
00:31:32,809 --> 00:31:36,313
مهلا، ما هو الخطأ؟ هل أنت...
372
00:31:38,357 --> 00:31:43,320
...فتاة؟
- هاه؟ فتاة؟
373
00:31:47,115 --> 00:31:49,826
لم يكن لدي أي نية
لخداعك أو شيء من هذا.
374
00:31:50,619 --> 00:31:54,039
إنه أمر سهل بالنسبة للفتيات
من الخطورة جدًا السفر بمفردك.
375
00:31:54,122 --> 00:31:57,292
لهذا السبب أفضّل التظاهر بأنني صبي.
هذا أكثر أمانا.
376
00:31:57,376 --> 00:31:58,627
يفهم.
377
00:31:58,710 --> 00:32:02,840
كما لو كان شخص ما سوف يقع في فخ الخدعة.
- لا تلعب لعبة معرفة كل شيء مرة أخرى!
378
00:32:02,923 --> 00:32:05,175
أعترف
أنت لم تلاحظ ذلك على الفور!
379
00:32:05,259 --> 00:32:07,719
أوه، اصمت!
380
00:32:09,179 --> 00:32:13,559
أنتما تتفقان بشكل جيد حقًا.
أجد أنه يحسد عليه حقا.
381
00:32:13,642 --> 00:32:18,272
يا لها من حماقة.
- أخبرني، هل تسافر وحدك يا ريتز؟
382
00:32:19,106 --> 00:32:22,484
أخي هو أيضا محرك الدمى.
وعندما كبرت ذات يوم،
383
00:32:22,568 --> 00:32:26,363
أريد أن أكون جيدة مثله.
لهذا السبب أتدرب كثيرًا وأسافر
384
00:32:26,446 --> 00:32:28,866
والظهور في الشوارع .
385
00:32:29,616 --> 00:32:32,828
هل لي أن أعرض؟
هذا الرجل الصغير هو أفضل صديق لي.
386
00:32:32,911 --> 00:32:35,497
هل صنعت هذه الدمية بنفسك؟
387
00:32:35,581 --> 00:32:37,958
نعم بالضبط! لقد فعلت حقا!
388
00:32:38,041 --> 00:32:40,669
رائع! أجد ذلك لا يصدق!
389
00:32:40,752 --> 00:32:43,839
يومًا ما ستفعل ذلك بالتأكيد
يكون محرك الدمى عظيم حقا.
390
00:32:43,922 --> 00:32:45,632
شكراً جزيلاً.
391
00:32:50,888 --> 00:32:53,974
أنا أحب ذلك أفضل
عيون دميتك اللامعة.
392
00:32:54,057 --> 00:32:57,269
لديك عيون جميلة أيضا.
393
00:32:57,352 --> 00:33:00,939
غون مثلا.
عيونك واضحة وخالية من الهم.
394
00:33:02,107 --> 00:33:06,111
كيلوا، أرى في عينيك
ظلام عميق.
395
00:33:06,195 --> 00:33:08,822
أخبرنا المزيد عن ذلك!
أشعر بالخوف حقا.
396
00:33:08,906 --> 00:33:13,368
أوه نعم، أنت احمرار خجلا بالفعل!
- هراء، أنا لست كذلك!
397
00:33:13,452 --> 00:33:16,747
العيون هي الجزء الأصعب
أثناء نحت دمية.
398
00:33:16,830 --> 00:33:20,876
سواء بدت ميتة أو حية،
يعتمد فقط على العيون.
399
00:33:20,959 --> 00:33:23,253
يقولون أن النفوس
أبحث عن منزل،
400
00:33:23,337 --> 00:33:27,966
في الدمى المصنوعة ببراعة.
حقا، هذا ما يقولون.
401
00:33:28,050 --> 00:33:31,094
أرواح الموتى؟
402
00:33:31,178 --> 00:33:36,975
إذن هل هي...
- كيلوا! هل هناك خطب ما ؟
403
00:33:37,518 --> 00:33:42,189
لا بأس، كل شيء على ما يرام. هيا، دعونا
تناول الطعام والنوم لبضع ساعات!
404
00:33:43,148 --> 00:33:46,318
يا رجل، هذا لذيذ حقا!
- مهلا، هذا طبقي!
405
00:33:46,401 --> 00:33:49,488
الآن هو لي!
- يا رجل، هذا كان غير عادل!
406
00:33:57,079 --> 00:33:58,956
بايرو...
407
00:34:02,084 --> 00:34:05,587
سأجد بالتأكيد طبيبًا
من يستطيع أن يشفي عينيك.
408
00:34:05,671 --> 00:34:08,674
ثم نسافر معًا
ورؤية جميع الأماكن في العالم الخارجي،
409
00:34:08,757 --> 00:34:13,762
بقدر ما نريد.
سنكون أصدقاء دائمًا يا بايرو!
410
00:34:14,721 --> 00:34:17,474
إلى الأبد وإلى الأبد!
411
00:34:19,601 --> 00:34:21,728
من هناك؟
412
00:34:21,812 --> 00:34:25,107
ماذا تريد هنا؟
- كم هو جميل.
413
00:34:26,149 --> 00:34:29,695
تلك رائحة المطهر،
ممزوجة بدمك
414
00:34:29,778 --> 00:34:33,323
هيسوكا!
- يا له من لقيط! ماذا تريد هنا؟
415
00:34:35,826 --> 00:34:39,329
هل يمكن أن تتراجع قليلا؟
- لا تقلق، ليوريو.
416
00:34:39,413 --> 00:34:43,166
لقد كان هيسوكا قد قتلني بالفعل.
إذا كانت هذه نيته.
417
00:34:43,792 --> 00:34:47,671
لكني مازلت أتنفس.
لذلك هذا ليس سبب وجوده هنا.
418
00:34:49,882 --> 00:34:54,469
ليس سيئًا على الإطلاق يا صغيري.
- إذن ماذا تريد؟
419
00:34:56,263 --> 00:34:58,974
اعتقدت فقط
سوف أتحدث قليلا معك.
420
00:34:59,057 --> 00:35:01,226
هل تريد أن تعرف
من سرق عينيك؟
421
00:35:01,310 --> 00:35:02,394
ماذا؟
422
00:35:36,637 --> 00:35:39,264
لكن هذا...
423
00:35:41,600 --> 00:35:42,643
أوفوجين!
424
00:35:42,726 --> 00:35:45,812
اعتقدت
كان كورابيكا سيقضي عليه!
425
00:35:46,313 --> 00:35:48,690
ماذا يحدث هناك؟
426
00:35:53,987 --> 00:35:56,823
لقد وجدت لك!
427
00:35:56,907 --> 00:36:00,994
سمعت أن عينيها
المقاتل المتسلسل يبحث عنه!
428
00:36:01,578 --> 00:36:03,705
كيف يعرف ذلك؟
429
00:36:04,289 --> 00:36:06,500
تعال للأسفل!
430
00:36:06,583 --> 00:36:10,003
نحن لسنا أغبياء!
لماذا يجب أن نفعل ذلك؟
431
00:36:11,922 --> 00:36:14,508
القرف المقدس!
- ما الذي يخطط للقيام به؟
432
00:36:14,591 --> 00:36:17,135
بسرعة، اخرج من هنا!
- اسرع!
433
00:36:19,179 --> 00:36:21,223
الانفجار العظيم!
434
00:36:21,765 --> 00:36:24,768
انفجار!
435
00:36:44,830 --> 00:36:47,958
هل أنت بخير يا ريتز؟
- نعم.
436
00:36:50,919 --> 00:36:53,797
ريتز، اهرب! سريع!
- كيف ذلك؟
437
00:36:53,881 --> 00:36:56,884
ليس لدينا وقت لنضيعه!
- أسرع!
438
00:36:57,509 --> 00:36:59,303
نعم.
439
00:37:01,305 --> 00:37:03,599
لماذا لم يمت، اللعنة؟
440
00:37:03,682 --> 00:37:07,019
لا فكرة. ولكن إذا كان مع السرقة
ما يجب على عيون كورابيكا فعله،
441
00:37:07,102 --> 00:37:08,770
علينا أن نقاتله.
- نعم.
442
00:37:10,898 --> 00:37:14,860
يا رجل، لا أستطيع الحصول على ما يكفي
من هذا الشعور العظيم!
443
00:37:15,569 --> 00:37:18,155
دعونا نقاتل بشكل شيطاني بشكل جيد!
444
00:37:21,575 --> 00:37:24,036
أولاً، قم بتقييم قوة خصمك!
445
00:37:24,119 --> 00:37:26,955
اترك هالتك للدفاع
تتدفق إلى ذراعيك!
446
00:37:27,039 --> 00:37:29,875
تشغيل الدفاع!
447
00:37:40,135 --> 00:37:43,472
إنه قوي جدًا.
- إنه أكثر بكثير من مجرد رجل عضلات.
448
00:37:44,848 --> 00:37:47,184
التوقف عن الحديث والقتال!
449
00:37:59,071 --> 00:38:03,242
أن يدغدغ قليلا!
أيها القراد الصغير!
450
00:38:07,913 --> 00:38:10,624
إنه قادم!
- دش النيزك!
451
00:38:39,236 --> 00:38:42,072
كيلوا...
- غون...
452
00:38:42,447 --> 00:38:45,742
لا أحد منا لديه فرصة ضده.
453
00:38:49,413 --> 00:38:52,749
لا تتنافس أبدًا ضد الأعداء
التي لا يمكنك هزيمتها!
454
00:38:58,172 --> 00:39:01,258
نأمل أن هذا ليس كل شيء
ماذا يمكنك أن تفعل!
455
00:39:04,636 --> 00:39:08,390
أولا يجب أن نفعل شيئا
اتخاذ إجراءات ضد اللكمات له!
456
00:39:09,975 --> 00:39:12,769
يهرب!
- كيلوا هل تسمعني؟
457
00:39:13,395 --> 00:39:14,354
نعم.
458
00:39:15,105 --> 00:39:16,940
دعونا نكون معا فقط
مهاجمة الذراع اليمنى!
459
00:39:17,024 --> 00:39:18,192
نعم حسنا.
460
00:39:33,624 --> 00:39:36,710
سيكون العمل
يجب أن تحطم عظامه!
461
00:39:37,294 --> 00:39:41,381
لا يعمل. علينا أن نرى ذلك.
ليس لدينا فرصة.
462
00:39:41,965 --> 00:39:45,219
هذا ممتع!
لا أستطيع التوقف عن القتال!
463
00:39:45,719 --> 00:39:48,013
كيلوا، بسرعة، اهرب!
464
00:39:50,015 --> 00:39:52,976
حان الوقت
لينقلك إلى الآخرة!
465
00:39:53,060 --> 00:39:54,228
أسرع!
466
00:39:55,771 --> 00:39:57,814
سوف تموت!
467
00:40:08,867 --> 00:40:12,746
مهلا، أنت اثنان! لماذا تسمح لنفسك؟
هزمت من قبل دمية؟
468
00:40:13,288 --> 00:40:15,499
نوبوناغا!
- دمية؟
469
00:40:17,292 --> 00:40:20,337
أنا قوي جدًا بالنسبة لك.
جسدي مصنوع من الفولاذ.
470
00:40:20,963 --> 00:40:24,007
ولا حتى سيفك
يمكن أن تؤذي قلبي.
471
00:40:25,092 --> 00:40:28,679
اصمت!
أنت مجرد دمية!
472
00:40:29,137 --> 00:40:33,809
أنا مدين لهذا الظرف، القتال
لتتمكن من الاستمتاع بها بشكل كامل مرة أخرى.
473
00:40:33,892 --> 00:40:38,021
وقد علمني الجميع تمامًا
لقتل أي شخص يعترض طريقي.
474
00:40:39,273 --> 00:40:42,484
حتى لو كان شريكي الخاص.
475
00:40:43,235 --> 00:40:45,988
لقد أمرتك أن تبقي فمك مغلقا!
476
00:40:48,240 --> 00:40:51,910
هل أنت جاد؟ حقا سيئة للغاية.
477
00:40:51,994 --> 00:40:54,371
لن يمنعني!
478
00:40:55,873 --> 00:40:58,750
ما أخبارك؟
هل التهرب هو كل ما يمكنك فعله؟
479
00:40:59,084 --> 00:41:02,754
لقد كنتم أقوى مما كنا عليه في ذلك الوقت
قاتلوا جنبا إلى جنب!
480
00:41:08,760 --> 00:41:10,637
الانفجار العظيم!
481
00:41:10,721 --> 00:41:13,974
ودائما يهمل دفاعه
عندما يفعل ذلك.
482
00:41:14,057 --> 00:41:15,934
ينفجر...
483
00:41:25,986 --> 00:41:29,698
بدون عيون Uvo هي قوتك
لا شيء بالمقارنة مع الألغام.
484
00:41:32,743 --> 00:41:37,247
يا له من شرف!
قد أموت بسبب نصلك.
485
00:41:37,915 --> 00:41:40,709
قلت لك أن تبقي فمك مغلقا.
486
00:41:45,255 --> 00:41:47,633
أنت تسمح لنفسك
بجدية، أشياء من هذا القبيل،
487
00:41:47,716 --> 00:41:50,636
رغم أنك عضو سابق!
488
00:41:51,803 --> 00:41:54,848
أعلم أنك هنا في مكان ما، أوموكاجي!
489
00:41:55,599 --> 00:41:57,768
أوموكاجي؟
- من ذاك؟
490
00:42:03,774 --> 00:42:06,360
اسمه أوموكاجي.
491
00:42:06,443 --> 00:42:08,320
أوموكاجي؟
492
00:42:08,779 --> 00:42:12,115
هل تذكر؟
بالتأكيد، أنا متأكد.
493
00:42:12,199 --> 00:42:16,787
قبل بضع سنوات أصبحت العضو الرابع
تم استبداله بالمخادعين.
494
00:42:18,247 --> 00:42:21,959
هذا العضو هو
من سرق عينيك
495
00:42:22,543 --> 00:42:25,003
وهو الذي أعلن نفسه
"الله محرك الدمى".
496
00:42:25,087 --> 00:42:27,881
وهو مقاتل النين
المجموعة المتخصصة.
497
00:42:27,965 --> 00:42:31,718
هذا الإله محرك الدمى يسرق
قلوب المقاتلين القتلى
498
00:42:31,802 --> 00:42:35,848
ويخلق دمية
أعمق رغباتهم ورغباتهم.
499
00:42:35,931 --> 00:42:38,517
دمية؟
- هذه الدمى تصبح عبيدا،
500
00:42:38,600 --> 00:42:41,478
الأمر Omokages
يطيع دون قيد أو شرط.
501
00:42:41,562 --> 00:42:44,439
ولكن، على الرغم من أنهم لا يزالون
تحت سيطرة أوموكاجي،
502
00:42:44,523 --> 00:42:47,401
لا تزال تملكها
كل ذكرياتها الخاصة.
503
00:42:47,484 --> 00:42:50,445
تقصد،
ذكريات من حياتها؟
504
00:42:50,779 --> 00:42:54,741
الدمى مصنوعة من النسخة
من القلب يأتي إلى الحياة.
505
00:42:57,160 --> 00:43:01,623
لهذا السبب يجب على الدمى أن تفعل ذلك
أطيع أوامر أوموكاجي،
506
00:43:01,707 --> 00:43:03,917
حتى لو كانوا لا يريدون ذلك.
507
00:43:04,877 --> 00:43:08,505
ويسعده ذلك كثيراً
عندما تحدث المآسي.
508
00:43:10,090 --> 00:43:14,386
إذن هذا الرجل أوموكاجي
كما تم تكليف دمية من بايرو،
509
00:43:14,469 --> 00:43:17,931
لسرقة عيون كورابيكا.
- نعم، على الأرجح.
510
00:43:18,015 --> 00:43:21,059
بعد كل شيء، فهو جامع.
511
00:43:21,143 --> 00:43:23,645
لديه أفضل صديق لي
مأخوذ من سلامه
512
00:43:23,729 --> 00:43:25,898
لقضاء وقت ممتع على حسابه.
513
00:43:25,981 --> 00:43:29,067
Omokage كان علي أن أهزمه
ليتم قبوله،
514
00:43:29,151 --> 00:43:32,154
كانت مجرد دمية نفسها.
- لو كنت تعلم ذلك،
515
00:43:32,237 --> 00:43:35,908
إذن لماذا أنت معه..
- ...دعه يذهب دون قتله؟
516
00:43:37,743 --> 00:43:41,079
هل يمكنك التفكير في السبب؟
لأن حقا لا أعتقد؟
517
00:43:41,955 --> 00:43:44,124
كان من الممكن أن يكون الأمر سيئًا للغاية
518
00:43:44,208 --> 00:43:47,628
إذا كنت لا تزال معه
يمكن أن يكون الكثير من المرح، أليس كذلك؟
519
00:43:47,711 --> 00:43:50,923
أنت مخيف. ما زال.
520
00:43:51,006 --> 00:43:53,884
لماذا تخبرنا؟
مثل هذه القصص على الإطلاق؟
521
00:43:53,967 --> 00:43:55,135
أوه، ماذا يمكنني أن أقول؟
522
00:43:55,219 --> 00:43:58,430
تمامًا مثل غون الصغير
أنت ثماري غير المقطوفة.
523
00:43:58,514 --> 00:44:01,850
لا أريد أن أتركك للآخرين،
قبل أن تنضج.
524
00:44:01,934 --> 00:44:05,103
يا رجل!
أنت حقا تعطيني صرخة الرعب.
525
00:44:10,776 --> 00:44:15,447
من الأفضل أن تعتني بنفسك جيدًا!
أوموكاجي رجل خطير.
526
00:44:23,372 --> 00:44:28,210
أيها الوغد! لديك حقا الأعصاب
لتظهر هنا أمام عيني.
527
00:44:30,712 --> 00:44:35,884
لقد قمت بإحياء Uvo من أجلك.
من المؤسف أنك جاحد جدًا.
528
00:44:35,968 --> 00:44:41,265
بصراحة، كنت أتوقع منك ذلك
سيكون أكثر سعادة قليلاً بشأن الهدية.
529
00:44:42,391 --> 00:44:44,476
أنت تجرؤ...
530
00:44:45,060 --> 00:44:48,397
غضبك هو علامة
لأرواحكم!
531
00:44:48,480 --> 00:44:50,983
وهذا يعني أنه ليس إلى الأبد.
532
00:44:59,700 --> 00:45:02,035
وحوش الظل، هاه؟
533
00:45:04,329 --> 00:45:08,166
حسنا، أنظر إليه!
حتى أنه خلق دمية باكو!
534
00:45:10,836 --> 00:45:14,256
أنت هو، كورابيكا
سرق العيون، أليس كذلك؟
535
00:45:14,339 --> 00:45:17,301
أطلب منك
أن تعيدها إليه!
536
00:45:17,384 --> 00:45:18,260
غون!
537
00:45:19,011 --> 00:45:22,389
لا تقلق يا صغيري.
يومًا ما سأكون عيناك أيضًا
538
00:45:22,472 --> 00:45:28,061
أضف إلى مجموعتي. استمتع
الحياة القصيرة التي لا تزال أمامك.
539
00:45:29,188 --> 00:45:30,397
انتظر!
540
00:45:31,982 --> 00:45:34,651
أنت ستقاتلنا، هل تفهم؟
541
00:45:35,694 --> 00:45:38,697
لقد أمرنا بسرقة عينيك.
542
00:45:47,331 --> 00:45:49,708
من أين تأتي خيوط النين؟
543
00:45:52,419 --> 00:45:54,963
هل طلبت منك المساعدة؟
544
00:46:00,385 --> 00:46:03,055
لترقد بسلام!
545
00:46:07,809 --> 00:46:10,687
ما هذا؟
- ذلك اللقيط أوموكاجي!
546
00:46:10,771 --> 00:46:15,192
قام بحفر جثة أوفو
ثم سرق عينيه.
547
00:46:15,275 --> 00:46:18,278
وإلى جانب ذلك، لديه
إنشاء نسخة من باكو.
548
00:46:19,154 --> 00:46:22,407
وهذا يعني
أنه ربما لم ينته بعد.
549
00:46:24,451 --> 00:46:27,037
دعنا نذهب!
- نعم.
550
00:46:28,330 --> 00:46:31,625
هل أرى هذا بشكل صحيح؟
أنك بعد أوموكاجي؟
551
00:46:31,708 --> 00:46:34,628
ولكن من فضلك لا تقف في طريقنا!
552
00:46:35,921 --> 00:46:40,092
لا تنسى العناكب
قم دائمًا بتنظيف الفوضى بسرعة كبيرة!
553
00:46:47,683 --> 00:46:50,394
لقد وجدته!
554
00:46:52,980 --> 00:46:55,941
الحمد لله!
لم ينكسر!
555
00:46:56,024 --> 00:46:59,236
أنا سعيد من أجلك، ريتز!
- نعم!
556
00:46:59,570 --> 00:47:02,447
غون...
اذهب! دعنا نذهب!
557
00:47:05,325 --> 00:47:09,204
نعم. لكن أولا
علينا أن نجد بعض الملابس لريتز.
558
00:47:15,377 --> 00:47:17,671
ممتاز يا حبيبي!
559
00:47:17,754 --> 00:47:21,383
الاستعداد لبلدي رائع
زي ملاك السماء جاهز!
560
00:47:22,634 --> 00:47:24,761
جميل!
561
00:47:29,725 --> 00:47:33,103
أوه، هذا يبدو رائعًا بكل بساطة!
562
00:47:33,187 --> 00:47:36,607
لقد مر وقت طويل منذ أن كانت الفتاة جيدة إلى هذا الحد
بدا! أستطيع أن أقول لك ذلك!
563
00:47:36,690 --> 00:47:41,862
أنت تبدو جميلة، يا مدموزيل.
جميلة لا تشوبه شائبة مثل دمية.
564
00:47:41,945 --> 00:47:43,530
أوه، هل هناك خطأ ما؟
565
00:47:44,781 --> 00:47:46,867
حسنا، مقارنة غريبة.
566
00:47:46,950 --> 00:47:49,536
اذا كنت تعتقد...
استمتع معًا!
567
00:47:50,120 --> 00:47:52,915
أعتقد أنه أمر رائع. تبدو جيدة حقا.
568
00:47:52,998 --> 00:47:57,961
وهذا أمر غير عادي إلى حد ما.
لم أرتدي مثل هذا من قبل.
569
00:47:58,462 --> 00:48:01,215
لا شيء في العالم يمكن أن يجعلني
أقل اهتماما.
570
00:48:01,298 --> 00:48:04,218
ربما من الأفضل أن تخبرنا الآن،
ما الأماكن التي تتبادر إلى ذهنك.
571
00:48:04,301 --> 00:48:06,512
ليس وقحا جدا!
خططت لمساعدتك!
572
00:48:06,595 --> 00:48:08,597
من الأفضل أن تكوني حذرة،
لكي لا تعرض نفسك للخطر مرة أخرى!
573
00:48:08,680 --> 00:48:11,266
فقط أخبرنا أين يجب أن نذهب
ونحن ذاهبون إلى هناك!
574
00:48:11,350 --> 00:48:14,770
لن يحدث لي شيء
- سوف يمسكونك من حلقك!
575
00:48:15,103 --> 00:48:17,814
ثم هفوة!
قد تكون هذه نهايتك!
576
00:48:17,898 --> 00:48:21,360
أفضل من عدم وجود مكان تذهب إليه.
- ماذا؟
577
00:48:24,363 --> 00:48:27,449
حتى الآن ليس لدي أي شيء
للقيام بحياتي.
578
00:48:27,533 --> 00:48:30,911
أنا دائما أتساءل
عندما أبدأ في العيش حقا.
579
00:48:30,994 --> 00:48:34,456
متى ستبدأ؟
- ما الذي تتحدث عنه؟
580
00:48:34,873 --> 00:48:38,836
ماذا تقصد بذلك؟
ماذا يعني "العيش حقا"؟
581
00:48:41,463 --> 00:48:44,383
عندما أكون معك،
أشعر بهذا
582
00:48:44,466 --> 00:48:46,552
كأنني أستطيع فعل شيء ما.
583
00:48:47,219 --> 00:48:50,389
كأنك تستطيع...
- ... خلق شيء؟
584
00:48:56,270 --> 00:48:59,189
غون، نحن بحاجة إلى التحدث.
585
00:49:00,732 --> 00:49:03,402
آسف! انتظر ثانية!
586
00:49:03,944 --> 00:49:06,071
دمية الروح.
587
00:49:18,959 --> 00:49:21,253
ما الأمر يا كيلوا؟
588
00:49:21,336 --> 00:49:24,631
حسناً، أنا نوعاً ما لا أستطيع أن أثق بها.
589
00:49:25,132 --> 00:49:30,220
أفهم. لكن يجب أن تعرف...
- ماذا أريد أن أعرف من فضلك؟
590
00:49:31,513 --> 00:49:35,851
هناك شيء في قلبها. وأنا أعلم ذلك.
أستطيع أن أشعر بذلك بوضوح.
591
00:49:35,934 --> 00:49:39,438
ولهذا السبب أريد الانتظار لفترة أطول قليلا
ومشاهدتهم.
592
00:49:40,606 --> 00:49:43,400
وسوف تنتهي مع
أنك تتعرض للغش.
593
00:49:43,984 --> 00:49:47,070
أنت تعرف ذلك.
سوف تغش على أصدقائك.
594
00:49:49,531 --> 00:49:53,577
لن أخدعها.
- كيلوا!
595
00:49:57,247 --> 00:50:00,375
أرجوك.
من فضلك دعني أساعدك.
596
00:50:01,877 --> 00:50:05,380
أنت فقط تفعل كل ذلك
لصديقك، أليس كذلك؟
597
00:50:07,382 --> 00:50:09,968
سيكون من دواعي سروري أن أساعدك.
598
00:50:10,052 --> 00:50:13,472
كصديقتك. هل سيكون ذلك على ما يرام؟
599
00:50:14,223 --> 00:50:17,476
كصديق لنا؟
- أطلب منك أن تفعل هذا.
600
00:50:17,559 --> 00:50:20,062
سأتركك مرة أخرى،
عندما نجد المكان.
601
00:50:20,145 --> 00:50:25,984
قد توافق على ذلك.
- كيلوا، ليس لدينا تقدم أفضل.
602
00:50:26,068 --> 00:50:30,280
دعنا فقط نتبعها!
- حسنًا، بقدر ما يهمني.
603
00:50:30,364 --> 00:50:33,659
ريتز، من فضلك أرنا كلا الطريقين!
604
00:50:36,119 --> 00:50:38,580
مهلا، ريتز، أين دميتك؟
605
00:50:38,664 --> 00:50:44,211
أوه، سألت صاحب المتجر
أن يعتني بها حتى تكون آمنة.
606
00:50:44,878 --> 00:50:47,381
دعنا نذهب! من هنا!
607
00:51:01,228 --> 00:51:03,647
إنه هناك.
608
00:51:04,481 --> 00:51:08,151
يفهم. هذا المكان يبدو مخيفا.
609
00:51:09,736 --> 00:51:14,116
والمنظر من هنا يتطابق مع ذلك،
ما وصفه كورابيكا.
610
00:51:14,199 --> 00:51:18,161
نعم بالضبط.
- حسنا، ريتز، شكرا جزيلا لك!
611
00:51:18,620 --> 00:51:20,956
يمكنك الآن مرة أخرى
العودة إلى المدينة!
612
00:51:21,039 --> 00:51:24,334
هراء! لقد وصلنا إلى هذا الحد!
أود أن آتي معك!
613
00:51:24,418 --> 00:51:28,297
بل لا. لنكون صادقين،
أنت فقط تعيقنا من الآن فصاعدا.
614
00:51:28,672 --> 00:51:32,968
أنا آسف، ماذا؟ أحضرتك إلى هنا.
والآن أنت فقط ترسلني بعيدا؟
615
00:51:33,886 --> 00:51:36,763
هل تعلم يا ريتز
وهو لا يعني ذلك بالقسوة التي يقولها.
616
00:51:36,847 --> 00:51:41,727
لذا فهو يريد فقط أن يمنع
أنك سوف تتأذى. نعم؟
617
00:51:43,395 --> 00:51:45,898
حسنًا، حسنًا.
618
00:51:45,981 --> 00:51:48,775
لقد كان الأمر مثيرًا جدًا حتى الآن.
619
00:51:49,610 --> 00:51:53,197
حسنًا، لقد تظاهرت دائمًا
كما لو كنت صبيا.
620
00:51:53,280 --> 00:51:56,450
والآن هي المرة الأولى،
أن شخصًا ما لطيف جدًا معي.
621
00:51:56,533 --> 00:51:57,451
غون!
622
00:51:58,160 --> 00:52:00,746
ماذا لا تزال تفعل هناك؟
دعونا نذهب أخيرا!
623
00:52:00,829 --> 00:52:03,957
نعم! حسنًا يا ريتز! علينا أن نذهب!
624
00:52:06,126 --> 00:52:10,506
كن حذرا واعتني بنفسك!
وأنت أيضاً يا كيلوا!
625
00:52:10,589 --> 00:52:13,133
عليك اللعنة!
626
00:52:46,792 --> 00:52:50,963
ما رآه كورابيكا
يمكنك رؤيتها على الأرض فوقنا، أليس كذلك؟
627
00:52:51,046 --> 00:52:54,216
نعم. دعونا نجد الدرج.
628
00:53:15,988 --> 00:53:18,699
ماذا؟ من هناك؟
629
00:53:27,916 --> 00:53:29,835
من ذاك؟
630
00:53:29,918 --> 00:53:32,504
أخي!
631
00:53:35,465 --> 00:53:38,552
لماذا أخي الكبير هنا؟
632
00:53:38,635 --> 00:53:42,306
كيلوا، كن حذرا!
إنها مجرد دمية!
633
00:53:42,931 --> 00:53:48,520
كيل. كيل. كيل. كيل. كيل.
- أنا أعرف. لكن...
634
00:53:48,604 --> 00:53:52,316
لكنه...
- كيل. كيل. كيل. كيل. كيل.
635
00:53:55,152 --> 00:53:58,363
كيل، لماذا لم تتبع نصيحتي؟
636
00:53:58,906 --> 00:54:01,617
لماذا لديك كل منهم؟
تم تجاهل النصائح حسنة النية
637
00:54:01,700 --> 00:54:06,747
وما زال أصدقاء؟ كيل،
لقد قلت لك مرات لا تحصى.
638
00:54:06,830 --> 00:54:10,876
كل صديق تثق فيه
سوف يخونك يوما ما.
639
00:54:11,752 --> 00:54:15,923
أم أنك تبحث عن أصدقاء،
لتخدعهم بنفسك؟
640
00:54:17,382 --> 00:54:19,510
هذا ليس صحيحا!
- كيلوا!
641
00:54:19,593 --> 00:54:24,473
لقد كان لدي ما يكفي الآن. لقد كان لدي ما يكفي
وضعت توقعات كبيرة عليك.
642
00:54:25,015 --> 00:54:29,353
عيوني ستكون في المستقبل
لم تعد تعتني بنفسك.
643
00:54:29,853 --> 00:54:34,775
لأن عيني سوف تعكس في المستقبل
فقط الظلام مرة أخرى.
644
00:54:36,318 --> 00:54:40,697
لقد حان الوقت. لقد تم تكليفي
لانتزاع عينيك بعيدا.
645
00:54:40,781 --> 00:54:44,368
هل تعتقد أننا سوف نسمح لك بالحصول عليهم؟
646
00:54:50,874 --> 00:54:53,752
كيل، كيل؟
647
00:54:55,504 --> 00:54:59,758
أعطيك النصيحة،
لا لتحدي لي. أبداً.
648
00:55:00,175 --> 00:55:04,513
لقد قدمت لك هذه النصيحة بالفعل:
لا تقاتل المعارضين ،
649
00:55:04,596 --> 00:55:07,808
الذي لا تستطيع هزيمته.
650
00:55:09,226 --> 00:55:11,979
كيلوا، استجمع قواك!
651
00:55:14,523 --> 00:55:17,150
هل تريد أن تقف في طريقي؟
652
00:55:27,077 --> 00:55:28,871
ملعون!
653
00:55:30,205 --> 00:55:34,084
كيلوا,
اسمحوا لي أن أكرر ذلك مرة أخيرة.
654
00:55:34,501 --> 00:55:37,713
من الأفضل ألا تحاول
لتحدي لي.
655
00:55:38,255 --> 00:55:42,509
لا يجب أن تقاتل المعارضين،
الذي لا يمكنك هزيمته.
656
00:55:47,723 --> 00:55:50,642
لا تحتاج إلى أصدقاء.
657
00:55:50,726 --> 00:55:55,189
وكل الأصدقاء الذين تثق بهم،
سوف يخونك يوما ما.
658
00:55:55,939 --> 00:56:00,861
وفي مرحلة ما تأتي اللحظة
ثم سوف تقتلهم.
659
00:56:05,365 --> 00:56:08,202
ملعون!
- كنت أعلم أنك سوف تهرب.
660
00:56:12,080 --> 00:56:14,541
وأنت بخير.
661
00:56:14,625 --> 00:56:17,544
للهروب وصديقك
ليترك لمصيره
662
00:56:17,628 --> 00:56:22,799
هذا بالتأكيد شعور فظيع.
ولكن لا يزال هذا صحيحا.
663
00:56:22,883 --> 00:56:25,302
أغلق فمك اللعين!
664
00:56:26,929 --> 00:56:30,516
هل ترى؟ ما قلته لك
كانت الحقيقة.
665
00:56:30,599 --> 00:56:34,478
ليس لديك الحق
أن يكون لديك أي أصدقاء.
666
00:56:52,996 --> 00:56:54,581
أنت!
667
00:56:55,958 --> 00:56:59,253
لا ينبغي أن تخبرني
تعترض الطريق، فهمت؟
668
00:57:12,391 --> 00:57:16,395
كيلوا؟
- غون! هل كل شيء...
669
00:57:16,478 --> 00:57:19,606
كم أنت غبي يا كيل.
670
00:57:20,440 --> 00:57:22,150
لقد كتب القدر لك
671
00:57:22,234 --> 00:57:25,112
أنك سوف تخذل صديقك.
672
00:57:25,195 --> 00:57:27,865
لا، لن أفعل ذلك أبداً!
- هل تعتقد؟
673
00:57:27,948 --> 00:57:31,118
ثم اقتلني.
إذا لم تفعل ذلك،
674
00:57:31,201 --> 00:57:34,454
ثم سأقتل هذا الصبي.
- ماذا؟
675
00:57:35,581 --> 00:57:39,877
لا أستطيع أن أقع في حبه.
إنه ليس أكثر من دمية.
676
00:57:42,212 --> 00:57:43,922
غون!
677
00:57:44,006 --> 00:57:48,385
ما خطبك يا كيل؟
من الأفضل أن تسرع وتقتلني!
678
00:57:49,970 --> 00:57:54,141
أسرع واقتلني الآن!
679
00:57:57,644 --> 00:58:02,691
كيل! تفضل! أسرع!
680
00:58:03,525 --> 00:58:06,904
وأخيرا قتلني!
681
00:58:09,198 --> 00:58:11,074
كيلوا...
682
00:58:11,158 --> 00:58:14,870
اللعنة! لا أستطيع التحرك.
683
00:58:14,953 --> 00:58:16,997
لطيف جدًا.
684
00:58:17,664 --> 00:58:20,083
لقد اتخذت القرار الصحيح.
685
00:58:20,709 --> 00:58:24,421
لا تتنافس ضد المعارضين الذين هم أقوى.
686
00:58:29,176 --> 00:58:30,469
كيلوا!
687
00:58:31,386 --> 00:58:33,764
توقف!
688
00:58:38,852 --> 00:58:40,938
صحوة الروح!
689
00:58:48,987 --> 00:58:50,572
غون!
690
00:58:58,872 --> 00:59:02,835
ليس الذي كنت أتوقعه،
ولكن ليس بهذا السوء.
691
00:59:03,961 --> 00:59:08,465
غريبة هذه العيون.
كل شيء يبدو مشرقا جدا.
692
00:59:09,800 --> 00:59:12,553
ماذا سأفعل الآن؟
693
00:59:14,888 --> 00:59:16,765
عليك أن تبقى مستيقظا، غون!
694
00:59:16,849 --> 00:59:20,269
ريتز، ماذا... ماذا عن غون؟
695
00:59:22,896 --> 00:59:27,150
أولا وقبل كل شيء، لا بد لي من ذلك
تكرر عيون غون.
696
00:59:28,277 --> 00:59:30,779
أعد عيون غون على الفور!
697
00:59:33,866 --> 00:59:36,577
لا أستطيع أن أفعل ذلك، كيل.
698
00:59:36,660 --> 00:59:39,788
لقد تم تكليفي
ليعود بعينين.
699
00:59:39,872 --> 00:59:41,748
لن تفعل ذلك!
700
00:59:43,250 --> 00:59:45,335
أرك لاحقًا.
701
00:59:46,837 --> 00:59:49,923
غون، انتظر! غون!
702
00:59:50,007 --> 00:59:52,384
أنا بخير، ريتز.
703
00:59:54,136 --> 00:59:56,013
ريتز...
704
00:59:56,096 --> 00:59:58,849
ينتهي بك الأمر إلى الغش.
705
00:59:59,349 --> 01:00:02,436
في النهاية كان أنا
الذي خدع عليه.
706
01:00:02,519 --> 01:00:04,396
عندما هاجمنا Uvogin
707
01:00:04,479 --> 01:00:08,025
وأيضا كأخي تقريبا بالنسبة لي
سرقت عيني،
708
01:00:08,108 --> 01:00:10,736
لقد قاتل غون بجانبي دائمًا.
709
01:00:10,819 --> 01:00:12,571
لقد فشلت.
710
01:00:14,615 --> 01:00:16,533
كان أخي على حق.
711
01:00:22,080 --> 01:00:24,958
كيلوا، انتظر! أين تريد أن تذهب؟
712
01:00:25,709 --> 01:00:29,171
ليس لدي الحق في أن أكون صديق غون.
713
01:00:47,397 --> 01:00:49,733
رخصة غون هنتر.
714
01:00:51,568 --> 01:00:55,072
إنها تذكرني
كيف التقيت به.
715
01:00:55,822 --> 01:00:57,908
في امتحان هنتر.
716
01:00:58,784 --> 01:01:02,996
تحدثت معه حينها
لأنه كان الوحيد في عمري.
717
01:01:03,080 --> 01:01:06,500
وتبين أنه كان كذلك
من قدراته البدنية
718
01:01:06,583 --> 01:01:08,669
كان على نفس المستوى مثلي.
719
01:01:08,752 --> 01:01:12,089
أعطى الانطباع
كما لو كان طفلاً خاليًا من الهموم.
720
01:01:12,172 --> 01:01:14,883
لكنه صمد دائما
التمسك بمبادئه.
721
01:01:14,967 --> 01:01:17,344
لقد كملنا بعضنا البعض.
722
01:01:18,053 --> 01:01:21,098
وهكذا أصبح أفضل صديق لي.
723
01:01:33,986 --> 01:01:38,365
ورغم كل شيء
لقد خنته!
724
01:01:44,830 --> 01:01:46,957
أنا شخص سيء.
725
01:01:51,753 --> 01:01:53,755
أنا لا أستحق أن أعيش.
726
01:01:53,839 --> 01:01:56,258
كيلوا!
727
01:02:14,860 --> 01:02:17,571
كيلوا هل تأذيت؟
728
01:02:17,654 --> 01:02:20,782
غون، ما هي الفائدة؟
كيف وجدتني؟
729
01:02:20,866 --> 01:02:23,327
حسنا، أنا بسيط جدا
تبعت رائحتك.
730
01:02:23,410 --> 01:02:25,204
المطر عندي
لسوء الحظ، هذا يجعل الأمر برمته أكثر صعوبة.
731
01:02:25,287 --> 01:02:27,915
أنت تجلس لشخص مثلي
مثل هذا الخطر؟
732
01:02:27,998 --> 01:02:29,791
ماذا تقصد بـ "شخص مثلك"؟
733
01:02:29,875 --> 01:02:33,253
أريد أن أقول،
لقد خذلتك.
734
01:02:33,337 --> 01:02:36,215
ثم هربت.
- أنت لم تخذلني.
735
01:02:36,298 --> 01:02:38,383
لقد حاولت
للقتال بجانبي.
736
01:02:38,467 --> 01:02:39,301
نعم، ولكن...
737
01:02:39,384 --> 01:02:43,305
علاوة على ذلك، بالنسبة لي، الأمر ليس سيئًا للغاية
إذا كنت أنت الذي يخونني.
738
01:02:43,388 --> 01:02:46,391
كيلوا، ما زلت أعتقد ذلك
لا تزال متمسكة بك.
739
01:02:46,934 --> 01:02:49,478
غون أنت...
740
01:02:51,021 --> 01:02:54,358
أشعر بالخجل. أين هو ريتز؟
741
01:02:54,441 --> 01:02:56,735
لقد ركزت بالكامل على
للعثور عليك.
742
01:02:56,818 --> 01:02:59,279
لهذا السبب لا أعرف الآن.
لكن أعتقد
743
01:02:59,363 --> 01:03:03,033
أنها عادت مع Omokage.
كل شيء آخر لا معنى له.
744
01:03:03,116 --> 01:03:05,702
لدي في ريتز
لاحظت شيئا غريبا.
745
01:03:05,786 --> 01:03:08,455
لكنني لم أعرف أي شيء
ابدأ بالمعلومات.
746
01:03:08,539 --> 01:03:12,251
يبدو أن عينيها لا تنتمي إليها.
هل لاحظت ذلك أيضا؟
747
01:03:12,334 --> 01:03:14,419
انت تصدق
أن لديها عيون أوموكاجي؟
748
01:03:14,503 --> 01:03:17,840
نعم، أعتقد ذلك.
أعتقد أن هذا محتمل جدًا.
749
01:03:17,923 --> 01:03:21,051
هو وحده القادر على صنع مثل هذه الدمية الواقعية
مثل خلق إيلومي.
750
01:03:21,134 --> 01:03:24,012
مهلا، غون، أليس هذا خطيرا جدا،
لمعرفة كل هذا؟
751
01:03:24,096 --> 01:03:26,765
بشكل طبيعي. ولكن لا تزال هناك أشياء
والتي هي غير واضحة بالنسبة لي.
752
01:03:26,849 --> 01:03:30,060
ولكن الآن أعرف أين هو أوموكاجي.
ماذا تقول لذلك؟
753
01:03:30,894 --> 01:03:33,856
سوف نجد أوموكاجي،
إذا اتبعنا أثر النين في عيني.
754
01:03:33,939 --> 01:03:35,691
أليست هذه فكرة رائعة؟
755
01:03:35,774 --> 01:03:38,360
لقد خططت
أنه يأخذ عينيك؟
756
01:03:38,443 --> 01:03:40,779
غبي!
لماذا فعلت شيئا مجنونا جدا؟
757
01:03:40,863 --> 01:03:43,240
ها أنت ذا.
758
01:03:44,324 --> 01:03:47,077
غون، هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟
759
01:03:47,160 --> 01:03:49,079
ليوريو! كورابيكا!
760
01:03:49,162 --> 01:03:50,956
كيف وصلتما إلى هنا؟
761
01:03:51,039 --> 01:03:54,668
هذا هو الغرض من شريحة GPS
فكرت في هاتف غون. أو؟
762
01:03:54,751 --> 01:03:57,212
غون، لا ينبغي لك أن تفعل ذلك
يجب أن تذهب حتى الآن!
763
01:03:57,296 --> 01:04:00,174
ماذا كان من المفترض أن يعني ذلك؟
- كان ذلك واضحا.
764
01:04:00,257 --> 01:04:02,342
نحن نتمسك ببعضنا البعض.
765
01:04:04,011 --> 01:04:06,805
أنا سعيد للغاية
أن يكون لديك أصدقاء مثلك.
766
01:04:06,889 --> 01:04:10,767
ما زال الوقت مبكرًا بعض الشيء،
لأشكر. ها نحن ذا يا غون؟
767
01:04:10,851 --> 01:04:13,937
نعم بخير. اتبعوني أيها الناس!
768
01:04:14,021 --> 01:04:17,024
نعم، دعنا نذهب!
- الآن بدأت الأمور تصبح مثيرة.
769
01:04:17,566 --> 01:04:19,401
نعم هذا صحيح.
770
01:04:19,860 --> 01:04:23,405
دعونا نفعل ما يجب القيام به!
- نعم حقا!
771
01:04:31,580 --> 01:04:33,290
جميل.
772
01:04:33,373 --> 01:04:38,295
كل التفاصيل الصغيرة ترى بهذه العيون
يبدو وكأنه التألق.
773
01:04:38,378 --> 01:04:41,048
هذه العيون مثالية فقط.
774
01:04:41,131 --> 01:04:45,260
لكن ريتز
لسوء الحظ أنها لا تناسبك.
775
01:04:46,553 --> 01:04:50,474
ومع ذلك فهما واحد
إضافة رائعة إلى مجموعتي.
776
01:04:50,974 --> 01:04:54,144
أخي، من فضلك توقف عن ذلك!
هذا يكفي.
777
01:04:56,772 --> 01:04:59,608
ريتز، ما هو الخطأ في ذلك؟
778
01:04:59,691 --> 01:05:03,028
سأفعل هذا من أجلك.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
779
01:05:03,111 --> 01:05:06,615
ليس عليك أن تفعل ذلك.
أنا لم أطلب منك أن تفعل هذا.
780
01:05:11,912 --> 01:05:14,039
يا جميلتي، فقط بمساعدتك
781
01:05:14,122 --> 01:05:17,334
لقد أصبحت إله محركي الدمى.
782
01:05:20,963 --> 01:05:25,926
نحتاج عيون الناس
حتى تعود دمىنا إلى الحياة.
783
01:05:26,009 --> 01:05:28,136
أنت تعرف ذلك بالضبط.
784
01:05:28,720 --> 01:05:31,598
لقد تمكنت من إتقان هذه التقنية،
785
01:05:31,682 --> 01:05:35,310
لأنني معك
سمح لي بإجراء تجربتي الأولى.
786
01:05:36,061 --> 01:05:38,522
كان لي بعد ذلك
العملية لم تكتمل بعد،
787
01:05:38,605 --> 01:05:44,361
وفقدت عينيك.
لقد كنت آسفًا جدًا بشأن ذلك يا ريتز.
788
01:05:45,445 --> 01:05:49,283
نعم، والآن أنا معك
أعيدت إلى الحياة كدمية
789
01:05:49,366 --> 01:05:52,578
وأبحث عن العيون
التي تناسبك.
790
01:05:52,661 --> 01:05:56,248
لا أحتاج ذلك.
من فضلك أعد غون عينيه!
791
01:05:57,875 --> 01:06:01,086
أنت في الحب معه. هل أنا على حق؟
792
01:06:01,170 --> 01:06:02,963
لم تقضي وقتًا معهم فقط،
793
01:06:03,046 --> 01:06:07,342
لأني أمرتك بذلك.
هذا لا يفاجئني على الأقل.
794
01:06:09,052 --> 01:06:13,307
لدينا زوار.
ولهذا السبب أحتاج إلى استعادة عيني.
795
01:06:16,226 --> 01:06:18,353
صحوة الروح!
796
01:06:38,290 --> 01:06:40,667
إنه بالتأكيد هنا!
797
01:06:43,253 --> 01:06:47,549
بالتأكيد لن يكون الأمر سهلاً
لاستعادة عينيك من Omokage.
798
01:06:47,633 --> 01:06:51,303
ماذا يجب أن نفعل؟ غون و
كورابيكا لا يستطيع رؤية أي شيء على الإطلاق.
799
01:06:51,386 --> 01:06:53,263
وهذا يعني الآن أن الأمر متروك لكلينا.
800
01:06:53,347 --> 01:06:56,141
لا، أنا قادم أيضًا.
وسأستخدم خيوط النين،
801
01:06:56,225 --> 01:06:58,185
عندما لا بد لي من القتال.
- نعم.
802
01:06:58,268 --> 01:07:01,063
ولكن بما أنه قوي جدًا بشكل لا يصدق،
لن نفوز،
803
01:07:01,146 --> 01:07:03,524
إذا لم نلتزم نحن الأربعة ببعضنا البعض.
804
01:07:03,607 --> 01:07:05,859
كنت أعرف بالضبط
أنك ستقول ذلك.
805
01:07:05,943 --> 01:07:10,155
مفهوم! دعونا زيارة الرجل!
- نعم!
806
01:07:19,873 --> 01:07:22,334
يبدو أنه لا يوجد أحد هنا.
807
01:07:38,517 --> 01:07:42,437
مرحبًا
في معبد الدمى الخاص بي!
808
01:07:48,694 --> 01:07:51,029
يمكنه أيضًا استخدام زيتسو.
809
01:07:51,113 --> 01:07:53,866
إذن أنت أوموكاجي؟
810
01:07:53,949 --> 01:07:56,660
يجيبني!
هل كنت واحدا من تلك العناكب
811
01:07:56,743 --> 01:07:59,830
من هاجم عشيرة كورتا؟
812
01:08:01,999 --> 01:08:04,376
يمكن أن يخبرك بايرو.
813
01:08:08,505 --> 01:08:11,675
أوموكاجي، لقد سألتك!
814
01:08:12,384 --> 01:08:14,261
لقد كان مذهلاً.
815
01:08:14,344 --> 01:08:17,514
أستطيع أن أتذكر ذلك
لا تزال تتذكر بشكل رائع.
816
01:08:17,598 --> 01:08:20,767
أفراد عشيرة كورتا
كانوا طيبي القلب جدا.
817
01:08:20,851 --> 01:08:24,730
تقريبا هكذا ...
نعم، دافئة مثل دمها الطازج!
818
01:08:24,813 --> 01:08:26,815
أيها اللقيط اللعين!
819
01:08:26,899 --> 01:08:31,111
هل لديك المزيد من تلك القرمزي؟
سرقت عيون إلا عيني؟
820
01:08:31,528 --> 01:08:34,573
للأسف عيونك
بلدي الوحيد الأحمر.
821
01:08:34,656 --> 01:08:38,452
على أية حال،
يرتديها بايرو الآن. ينظر!
822
01:08:38,535 --> 01:08:40,412
جسد بايرو الجميل
823
01:08:40,495 --> 01:08:43,874
مع عشاق كورابيكا المتحمسين
عيون قرمزية.
824
01:08:43,957 --> 01:08:46,084
ثم هذا:
825
01:08:46,168 --> 01:08:50,631
إيلومي المجنون
متحدين مع عيون غون الصادقة.
826
01:08:50,714 --> 01:08:55,219
التعايش بين نوعين
الجمال المعاكس تماما .
827
01:08:55,302 --> 01:08:58,847
الدمى فقط يمكنها أن تفعل ذلك.
- أيها المجنون المجنون!
828
01:08:58,931 --> 01:09:01,475
أين هو ريتز؟ هل هي هنا أيضا؟
829
01:09:03,727 --> 01:09:07,189
Retz يجسد من خلال وعبر
شغفي بالدمى.
830
01:09:07,272 --> 01:09:09,775
إنها أختي الصغيرة الحبيبة.
831
01:09:09,858 --> 01:09:11,735
ماذا؟ أخته؟
832
01:09:11,818 --> 01:09:14,238
في الحقيقة، إنها تحفتي الفنية.
833
01:09:14,321 --> 01:09:17,199
خلق إله محركي الدمى.
834
01:09:18,700 --> 01:09:21,912
دميتي الحية.
- ريتز!
835
01:09:23,413 --> 01:09:27,876
إذا كنت تريد مساعدة ريتز،
ثم أعطها زوجًا من العيون.
836
01:09:28,335 --> 01:09:31,380
لكن ريتز سيهتم بذلك
ولكن لا يمكن أبدا أن تكون سعيدا!
837
01:09:32,756 --> 01:09:35,008
حتى لو كانوا لذلك
تقبل مني الحياة الأبدية؟
838
01:09:35,843 --> 01:09:38,679
لو أنها هنا فقط،
أن تكون لعبتك،
839
01:09:38,762 --> 01:09:41,056
هذا لا يعتبر حياة!
840
01:09:41,139 --> 01:09:43,892
والأمر نفسه ينطبق على بايرو!
841
01:09:44,434 --> 01:09:45,477
استمع هنا!
842
01:09:45,561 --> 01:09:48,063
أنت تعطي كورابيكا و غون الآن
عادت عيناها! فهمتها؟
843
01:09:49,898 --> 01:09:52,693
من فضلك لا ترفع آمالك.
844
01:09:52,776 --> 01:09:55,654
أنت هنا فقط،
لأنني أعطيتك أدلة،
845
01:09:55,737 --> 01:09:58,323
لتجدني.
وأنا لم أفعل ذلك،
846
01:09:58,407 --> 01:10:01,034
حتى تتمكن من استعادة عينيك.
847
01:10:01,118 --> 01:10:05,372
كيلوا! ليوريو!
سوف أسرق عينيك!
848
01:10:05,455 --> 01:10:07,416
هل أنت متحمس حتى الآن؟
849
01:10:09,126 --> 01:10:11,837
العالم كله مسرح عرائس!
850
01:10:11,920 --> 01:10:14,756
وجميع الرجال والنساء
هم الجهات الفاعلة له!
851
01:10:14,840 --> 01:10:19,261
استيقظي الآن يا دميتي!
أرني مشهدا عظيما!
852
01:10:33,525 --> 01:10:35,110
يأتون إلى هنا.
- نعم أنا أعلم.
853
01:10:36,028 --> 01:10:39,531
كيلوا، لن نخسر هذه المرة!
- بالضبط!
854
01:10:41,575 --> 01:10:44,786
إنه أمر رائع حقًا
أنك وجدت أصدقاء جدد.
855
01:10:45,162 --> 01:10:48,123
ولكن في الواقع اعتقدت
سأكون صديقك الوحيد، كورابيكا.
856
01:10:49,541 --> 01:10:53,003
أنت لست الثنائي الحقيقي!
الثنائي الحقيقي مات منذ زمن طويل!
857
01:10:53,670 --> 01:10:56,215
كان هذا أنا،
لكنني على قيد الحياة مرة أخرى.
858
01:10:56,965 --> 01:10:59,635
وإرادة قوية
الذي لا أستطيع مقاومته،
859
01:10:59,718 --> 01:11:01,011
سيحدد تصرفاتي من الآن فصاعدا.
860
01:11:02,554 --> 01:11:05,224
أمرني
لأخذ عيون أصدقائك.
861
01:11:05,307 --> 01:11:07,643
لن أسمح بذلك!
862
01:11:08,227 --> 01:11:11,939
أفهم.
لكن، كما تعلم، من المفترض أن أقتل الجميع،
863
01:11:12,022 --> 01:11:16,235
من يقف في طريقي .
حتى لو كنت لا أحب القيام بذلك.
864
01:11:28,247 --> 01:11:30,040
ليوريو!
865
01:11:32,584 --> 01:11:36,129
هل يعجبك بعد ذلك ،
أن أعيش كزوج؟
866
01:11:37,297 --> 01:11:38,715
أنت مجرد دمية،
867
01:11:38,799 --> 01:11:41,134
تلك من ذكرياتي
تم إنشاؤه!
868
01:11:41,218 --> 01:11:44,388
لكن أستطيع أن أتذكر كل شيء.
869
01:11:44,471 --> 01:11:48,600
إلى الشيوخ،
إلى والديك، إلى كل شيء.
870
01:11:55,816 --> 01:11:57,985
يمكنني أن أعدك بشيء واحد يا كورابيكا.
871
01:11:58,068 --> 01:12:02,531
عندما ماتت،
سيتم إحيائك كدمية، حسنًا؟
872
01:12:03,240 --> 01:12:06,660
ثم يمكننا أن نعيش معا.
تماما كما كان من قبل.
873
01:12:09,329 --> 01:12:11,081
ملعون!
874
01:12:18,714 --> 01:12:20,841
كورابيكا، تمالك نفسك!
875
01:12:20,924 --> 01:12:23,927
لا يمكنك التفكير إلا في الموت
الابتعاد عن شخص عزيز عليه،
876
01:12:24,011 --> 01:12:25,971
إذا قبلت ذلك!
877
01:12:26,054 --> 01:12:27,472
لذلك علينا حتى يومنا هذا
878
01:12:27,556 --> 01:12:30,434
وتعاملنا مع موت أصدقائنا،
أم لا؟
879
01:12:30,517 --> 01:12:32,728
ربما كان بايرو
اعتاد أن يكون أفضل صديق لك.
880
01:12:32,811 --> 01:12:37,441
ولكن اليوم نحن أصدقائك!
أنت على قيد الحياة اليوم يا كورابيكا!
881
01:12:37,524 --> 01:12:40,319
لا تعترض طريقي!
- ماذا؟
882
01:12:41,904 --> 01:12:43,822
ليوريو!
883
01:12:46,325 --> 01:12:49,161
سنكون معًا يا كورابيكا.
884
01:12:49,244 --> 01:12:52,998
إلى الأبد وإلى الأبد! للأبد!
885
01:13:04,760 --> 01:13:07,346
أنا آسف يا ليوريو. اغفر لي.
886
01:13:07,429 --> 01:13:10,432
لن أتردد بعد الآن.
887
01:13:19,274 --> 01:13:21,151
هو قادم.
888
01:13:53,016 --> 01:13:54,977
غون؟
889
01:13:55,477 --> 01:13:57,187
هل أنت بخير؟ غون؟
890
01:13:57,271 --> 01:14:00,983
كيل، يمكنك أن تفعل ذلك
ما زلت لا أفهم؟
891
01:14:02,067 --> 01:14:06,196
أنت دمية قاسية
من عالم الظلام .
892
01:14:06,780 --> 01:14:10,701
لا، هذا ليس صحيحا! أنت تكذب!
كيلوا ليس دمية!
893
01:14:10,784 --> 01:14:12,786
غون!
894
01:14:12,870 --> 01:14:16,582
ولا تشعر إلا بالفرحة الخالصة
إذا قمت بقتل شخص ما.
895
01:14:16,665 --> 01:14:19,751
أنت شخص سيء حقا.
896
01:14:19,835 --> 01:14:22,087
هذا ليس صحيحا!
897
01:14:22,796 --> 01:14:27,050
انت لا تعرف شيئا عن كيلوا
إذا قلت مثل هذه القمامة!
898
01:14:30,554 --> 01:14:33,140
حتى لو كنت
على ما يبدو أنك وجدت أصدقاء
899
01:14:33,223 --> 01:14:38,604
غريزتك تدفعك لقتلهم،
لأنك قاتل منذ ولادتك.
900
01:14:41,899 --> 01:14:45,360
اترك هذا الهراء!
كيلوا ليس قاتلاً.
901
01:14:45,819 --> 01:14:48,864
إنه أفضل صديق لي!
هل تفهمني؟
902
01:14:50,741 --> 01:14:52,409
غون...
903
01:14:56,663 --> 01:14:59,875
يمكننا الفوز. علينا أن
فقط اعملوا معًا.
904
01:14:59,958 --> 01:15:00,876
نعم!
905
01:15:01,960 --> 01:15:04,171
أنا أؤمن بجون.
906
01:15:05,672 --> 01:15:08,717
ألم أعلمك
وعدم التنافس مع الأعداء،
907
01:15:08,800 --> 01:15:11,386
من هم المتفوقون عليك؟
908
01:15:38,330 --> 01:15:41,500
لنبدأ يا كيلوا!
- نعم!
909
01:16:12,197 --> 01:16:14,157
غون؟
910
01:16:22,791 --> 01:16:25,460
لقد نجحنا!
- نعم!
911
01:16:31,884 --> 01:16:34,261
كورابيكا؟
- نعم؟
912
01:16:34,636 --> 01:16:38,223
هل كان لديك في العالم هناك؟
لا متعة؟
913
01:16:40,976 --> 01:16:42,978
ما هو الخطأ معها؟
914
01:16:43,061 --> 01:16:47,149
لدي الكثير من الأشياء الفظيعة
وعاشت لحظات مؤلمة.
915
01:16:47,232 --> 01:16:51,820
ومن ناحية أخرى، وجدت أصدقاء
الذي شارك هذه معي.
916
01:16:51,904 --> 01:16:55,073
يفهم. أنا سعيد من أجلك.
917
01:16:56,742 --> 01:16:58,368
بايرو!
918
01:17:07,878 --> 01:17:11,173
ليوريو، شكرا لك.
919
01:17:11,256 --> 01:17:13,675
لا يستحق الذكر.
920
01:17:20,599 --> 01:17:26,188
المصائب طعمها حلو مثل العسل.
الحداد دليل على إرادة الحياة.
921
01:17:26,271 --> 01:17:28,315
دميتي فقط هي القادرة على ذلك
922
01:17:28,398 --> 01:17:31,360
هذه الذكريات السعيدة
كيفية إنشاء هذا.
923
01:17:31,443 --> 01:17:35,030
أليس هذا رائعا؟
كن ممتنا لي على ذلك!
924
01:17:35,113 --> 01:17:38,367
لن تهرب منا مرة أخرى!
انزل إلينا!
925
01:17:39,159 --> 01:17:42,663
هل تعلم,
لماذا انضممت إلى العناكب؟
926
01:17:43,288 --> 01:17:47,584
أردت دمى من أعضائها
افعلها، وقد نجحت.
927
01:17:47,668 --> 01:17:50,963
وعندما فعلت ذلك،
لبناء هذه الدمى،
928
01:17:51,046 --> 01:17:53,340
لقد تركت العناكب.
929
01:18:06,186 --> 01:18:08,438
هؤلاء هم المخادعون.
930
01:18:10,107 --> 01:18:14,069
المفضلة الستة لدي. على سبيل المثال...
931
01:18:15,112 --> 01:18:16,446
كرولو!
932
01:18:16,530 --> 01:18:21,326
يمكنك تحريفه وتحويله،
كل ما تريد، ليس لديك فرصة!
933
01:18:23,203 --> 01:18:24,997
ملعون!
934
01:18:31,628 --> 01:18:34,131
سمكة داخلية!
935
01:18:58,989 --> 01:19:02,534
من فضلك اشرح لي لماذا تفعل ذلك
لديك مثل هذا الوقت الصعب ضد الدمى؟
936
01:19:02,618 --> 01:19:06,038
هيسوكا!
- قطع قوى النين لأوموكاجي،
937
01:19:06,121 --> 01:19:10,042
سيكون أسهل. خلاف ذلك عليك أن
تدمير كل دمى له واحدة تلو الأخرى.
938
01:19:10,542 --> 01:19:14,129
منذ متى وأنت محارب؟
من أجل العدالة يا هيسوكا؟
939
01:19:14,213 --> 01:19:18,091
حسنًا، سأكون أنت أيضًا
أضف إلى مجموعتي.
940
01:19:18,175 --> 01:19:22,137
أوموكاجي! هذا الجنون
لن أترك الأمر يذهب أبعد من ذلك!
941
01:19:22,679 --> 01:19:26,183
ليس لدي أي نية
ليطلب منك الإذن.
942
01:19:26,266 --> 01:19:29,228
ليس لك الحق أيها المتوفى
للتدنيس والسيطرة!
943
01:19:29,311 --> 01:19:32,189
سأنتقم مما فعلته ببيرو!
944
01:19:32,272 --> 01:19:35,526
الى جانب ذلك، سوف تجعل ريتز غير سعيد!
- ريتز؟
945
01:19:36,235 --> 01:19:39,238
نعم ريتز!
إنها حزينة بسببك!
946
01:19:39,321 --> 01:19:41,698
ألا ترى ذلك بنفسك؟
947
01:19:41,782 --> 01:19:45,410
اصمت! أنت لا تعرف شيئا!
948
01:19:45,494 --> 01:19:48,539
لست بحاجة لتبرير نفسي!
949
01:19:48,622 --> 01:19:52,167
ستكونون جميعًا جزءًا من مجموعتي!
950
01:19:52,251 --> 01:19:54,920
يمكنك أن تفعل الأناقة
لا أفهم دمى!
951
01:19:55,003 --> 01:19:58,257
لكنك ستتعرف عليهم قريبًا!
952
01:19:59,383 --> 01:20:01,844
زمن الإمبراطور!
953
01:20:06,098 --> 01:20:10,185
أوه نعم، حسنًا، سأتعامل معك أولاً!
954
01:20:12,312 --> 01:20:14,439
صائد الدمية!
955
01:20:28,245 --> 01:20:31,623
مفهوم. تبدأ اللعبة.
956
01:20:31,707 --> 01:20:34,376
مدفع رشاش مزدوج!
957
01:20:39,756 --> 01:20:42,509
ثم أريد الحصول على بعض المتعة أيضا.
958
01:20:45,387 --> 01:20:47,598
انتبه، أنا قادم!
959
01:21:03,197 --> 01:21:06,158
جيد بهذه الطريقة!
قتال ثلاث دمى في نفس الوقت
960
01:21:06,241 --> 01:21:08,452
أنا أستمتع كثيرًا!
961
01:21:11,538 --> 01:21:15,709
أنا الآن آمر دمى،
تفعيل قدرات النين الخاصة بهم!
962
01:21:18,045 --> 01:21:19,963
أنت!
963
01:21:23,342 --> 01:21:25,385
سجن السلسلة!
964
01:21:30,432 --> 01:21:34,853
لقد عرفت الخدعة بالفعل.
لقد قام بإعدام Uvogin في ذلك الوقت.
965
01:21:34,937 --> 01:21:36,730
هجوم!
966
01:21:54,289 --> 01:21:56,708
عليك اللعنة! سوف نقوم بذلك
سوف نموت إذا واصلنا مثل هذا!
967
01:21:56,792 --> 01:22:00,003
سجن كورابيكا المتسلسل هو أفضل طريقة
لهزيمته!
968
01:22:00,087 --> 01:22:02,756
لكنني لا أستطيع الاقتراب منه بما فيه الكفاية!
- لا شكر على واجب!
969
01:22:02,840 --> 01:22:06,844
أنا و كيلوا سنساعدك في هذا.
- ولكن كيف؟
970
01:22:06,927 --> 01:22:09,972
كلانا يجب أن يحافظ على النين الخاص بنا
التركيز على نقطة واحدة
971
01:22:10,055 --> 01:22:13,141
ويكون درعا لكورابيكا!
- غون!
972
01:22:13,225 --> 01:22:16,603
النين لكلا منكما؟
- نعم، معًا يمكننا أن نفعل ذلك!
973
01:22:18,063 --> 01:22:21,149
نعم. يمكننا أن نفعل هذا معا.
974
01:22:21,984 --> 01:22:24,736
سأدعمك،
بأفضل ما أستطيع.
975
01:22:24,820 --> 01:22:26,947
حسنا، دعونا نحاول ذلك!
976
01:22:45,299 --> 01:22:48,051
ليس سيئا،
سكينك خطير جدًا.
977
01:22:57,978 --> 01:23:00,189
شكرا لك على المتعة.
978
01:23:03,609 --> 01:23:07,404
نلقي نظرة!
الآن كل ما تبقى هو أنت.
979
01:23:16,955 --> 01:23:18,999
حبل مطاطي!
980
01:23:34,556 --> 01:23:36,975
أنتم دمى بلا روح
يمكن النسخ الأصلية الخاصة بك
981
01:23:37,059 --> 01:23:40,062
لا يحمل شمعة. مثير للشفقة.
982
01:23:48,737 --> 01:23:51,281
لقد انتهيت حتى الآن.
983
01:23:51,365 --> 01:23:53,242
أنت أحمق متستر!
984
01:23:53,325 --> 01:23:56,245
كيف تجرؤ
لتدمير دمى؟
985
01:23:59,331 --> 01:24:02,125
هيا بنا يا كيلوا!
- نعم!
986
01:24:03,043 --> 01:24:05,254
هجوم!
987
01:24:08,757 --> 01:24:10,968
أظهر ما يمكنك فعله!
988
01:24:11,426 --> 01:24:15,806
أنتم البشر ناقصون
وفسد مثل التفاح الفاسد!
989
01:24:18,433 --> 01:24:22,229
أنت على وشك الغرق
في دمك الفاتر!
990
01:24:41,456 --> 01:24:43,625
سجن السلسلة!
991
01:24:56,597 --> 01:24:58,473
لقد فعلنا ذلك!
- نعم أنت على حق!
992
01:24:58,557 --> 01:25:00,934
إنه محاصر في زيتسو!
993
01:25:08,400 --> 01:25:12,446
أردت أن أمتلك هذه القدرة
فقط لاستخدامها ضد العناكب.
994
01:25:12,529 --> 01:25:15,824
في الحقيقة. ولكنك كنت جزءا
مذبحة عشيرة كورتا,
995
01:25:15,908 --> 01:25:18,368
ولا يزال لديك أيضًا
وشم العنكبوت على يدك,
996
01:25:18,452 --> 01:25:21,538
لذلك سوف أعاملك مثل واحد.
- نعم!
997
01:25:21,622 --> 01:25:24,917
أنت لا تعتقد حقًا أن هذا يكفي،
لهزيمة لي، أليس كذلك؟
998
01:25:25,000 --> 01:25:28,587
اصمت! حكم السلاسل!
999
01:25:32,633 --> 01:25:37,513
سأعطيك شرطا.
إذا قبلت ذلك، سوف تكون حرة.
1000
01:25:39,139 --> 01:25:41,808
وماذا لو لم أقبله؟
1001
01:25:42,184 --> 01:25:46,522
ثم هذه السلسلة سوف تخترقك
وتمزق قلبك .
1002
01:25:50,817 --> 01:25:53,153
لماذا أنت هكذا؟
لماذا لا يزال بإمكانك القيام بذلك؟
1003
01:25:53,237 --> 01:25:56,615
السحر المذهل
لا أفهم دمى؟
1004
01:25:56,698 --> 01:25:59,117
ليس فقط لديهم الحياة الأبدية،
1005
01:25:59,201 --> 01:26:04,039
كما أنها تحمل تلك الجميلة الخاصة بك إلى الأبد
عيون. أليس هذا رائعا؟
1006
01:26:05,040 --> 01:26:07,960
لا، بايرو كان سيفعل ذلك
لم يريد شيئا من هذا القبيل.
1007
01:26:08,043 --> 01:26:11,004
تعطيهم منطقك المريض
مجبر عليك أيها المجنون!
1008
01:26:11,088 --> 01:26:13,882
بالضبط!
وأنت تعذب ريتز بغطرستك
1009
01:26:13,966 --> 01:26:17,344
وأنت لا تلاحظ ذلك حتى!
ماذا عنك ترى ذلك؟
1010
01:26:17,427 --> 01:26:20,556
أنا أعذب ريتز؟ ما الذي تتحدث عنه؟
1011
01:26:20,639 --> 01:26:24,226
لم يرغب ريتز في ذلك أبدًا
لديك عيون شخص آخر!
1012
01:26:24,726 --> 01:26:26,979
كن هادئا! اصمت، اللعنة!
1013
01:26:27,062 --> 01:26:30,190
هذا يكفي يا أوموكاجي.
1014
01:26:30,691 --> 01:26:35,195
الشرط هو أنك لن تتكرر أبدًا
سوف تستخدم قدرات النين الخاصة بك.
1015
01:26:37,281 --> 01:26:40,534
وهذا يعني
لم أتمكن أبدًا من صنع المزيد من الدمى.
1016
01:26:40,617 --> 01:26:44,454
الآن فكر بسرعة،
سواء أجبت بـ "نعم" أو "لا".
1017
01:26:47,958 --> 01:26:50,752
حياة,
حيث لم يعد مسموحًا لي بصنع الدمى،
1018
01:26:50,836 --> 01:26:53,839
لا يستحق العيش بالنسبة لي.
1019
01:26:54,298 --> 01:26:57,634
لكن لا تعتقد أنك فزت.
1020
01:26:57,718 --> 01:27:02,181
حتى لو كنت ميتاً،
دميتي ستعيش.
1021
01:27:02,264 --> 01:27:05,475
وسوف يدمرونك.
1022
01:27:06,977 --> 01:27:09,354
الجواب هو "لا"!
1023
01:27:09,438 --> 01:27:11,148
ثم يموت!
1024
01:27:17,196 --> 01:27:20,157
ما الأمر يا كيلوا؟
- كورابيكا، توقف!
1025
01:27:20,240 --> 01:27:21,742
لا يجب أن تقتل الناس بعد الآن!
1026
01:27:21,825 --> 01:27:25,037
وسوف أكون الوحيد بيننا
يكون بأيدي ملطخة بالدماء.
1027
01:27:25,120 --> 01:27:28,457
ماذا من المفترض أن يعني؟ توقف! لا أريد ذلك،
أن تقتل الرجل من أجلي.
1028
01:27:28,540 --> 01:27:32,794
هذا كل ما يمكنني فعله من أجلك.
يجب أن يحدث.
1029
01:27:35,881 --> 01:27:37,549
ريتز!
1030
01:27:45,599 --> 01:27:49,520
ريتز، لماذا فعلت ذلك؟
1031
01:27:51,104 --> 01:27:55,150
لم أكن لأفعل ذلك أبداً
لو كنت لا أزال على قيد الحياة.
1032
01:27:55,484 --> 01:27:58,320
ماذا تقول يا ريتز؟
1033
01:27:58,654 --> 01:28:02,658
لديك حتى الحياة الأبدية.
- لا.
1034
01:28:04,326 --> 01:28:10,374
استمع يا أخي! أنت لست أ
أنت لست "إله محركي الدمى".
1035
01:28:17,339 --> 01:28:22,386
لإنشاء نسخة مثالية،
ربما كان سقوطي.
1036
01:28:26,890 --> 01:28:33,313
الموت للأشخاص الذين هم مثل الدفق
مليئة بالمياه الملوثة!
1037
01:28:38,735 --> 01:28:40,779
قطع الإعصار!
1038
01:28:50,205 --> 01:28:52,165
حتى لو كانت مجرد دمية لي،
1039
01:28:52,249 --> 01:28:55,711
يترك ذلك وراءه
مذاق مرير للغاية.
1040
01:28:56,628 --> 01:28:59,089
هل هم حقيقيون الآن؟
1041
01:29:09,516 --> 01:29:13,270
نحن من سيقتلك.
- لن نسمح أن يسلب منا ذلك.
1042
01:29:13,353 --> 01:29:16,607
نحن لا نصبح فريسة لنا بهذه الطريقة
اليسار إلى أي دمى.
1043
01:29:16,690 --> 01:29:18,400
اعتمد عليه!
1044
01:29:26,867 --> 01:29:31,038
في الواقع، يمكننا أن لك
بالطبع، اقتل على الفور، أليس كذلك؟
1045
01:29:31,872 --> 01:29:35,125
انتظر لفترة أطول قليلا!
- إذا قتلت رجل السلسلة الآن،
1046
01:29:35,209 --> 01:29:39,296
تصبح السلسلة التي تحيط بالقلب
يتدلى من قبل رئيسه، تفعيل.
1047
01:29:41,006 --> 01:29:43,300
فينكس، أنت تعرف عن هذا أيضًا، أليس كذلك؟
1048
01:29:43,634 --> 01:29:47,012
هذا محبط.
لكن لا يوجد شيء يمكننا القيام به في الوقت الحالي.
1049
01:29:47,095 --> 01:29:51,391
الأمر ليس متروك لك لتقرر!
بالتأكيد لن أتركك تذهب!
1050
01:29:51,475 --> 01:29:54,186
كورابيكا!
- لقد استخدم الكثير من النين.
1051
01:29:55,354 --> 01:29:57,481
لا تقلق،
سوف تحصل على فرصتك.
1052
01:29:57,564 --> 01:30:00,734
سأوضح الأمر ,
بمجرد تحرير الرئيس.
1053
01:30:03,278 --> 01:30:05,447
وصدقونا:
بمجرد أن يحين الوقت،
1054
01:30:05,531 --> 01:30:08,200
سوف تتمنى لو كنت في الجحيم.
1055
01:30:09,993 --> 01:30:14,289
سوف أتذكرك.
- هيسوكا، نفس الشيء ينطبق عليك.
1056
01:30:14,373 --> 01:30:16,375
يا له من شرف!
1057
01:30:29,847 --> 01:30:34,852
كورابيكا هل أنت بخير؟
- أنا فقط متعب قليلا.
1058
01:30:43,986 --> 01:30:45,863
ريتز!
1059
01:30:49,491 --> 01:30:51,994
سأكون أخي
مرافقتك إلى المنزل.
1060
01:30:52,077 --> 01:30:54,913
سنتلاشى مع الذكريات
تماما كما ينبغي أن يكون.
1061
01:30:54,997 --> 01:30:55,998
ريتز...
1062
01:30:57,958 --> 01:31:03,172
غون، كيلوا، شكرًا جزيلاً لك.
شكرًا لك!
1063
01:31:03,255 --> 01:31:06,717
لقد جعلتني أشعر
لتعيش أخيرًا حقًا.
1064
01:31:09,386 --> 01:31:12,097
بصدق؟ ريتز!
1065
01:31:31,575 --> 01:31:33,285
ماذا يحدث هنا؟
1066
01:31:49,009 --> 01:31:50,302
سيكون الأمر كما يجب أن يكون مرة أخرى.
1067
01:31:52,471 --> 01:31:55,641
ألا تعتقد ذلك؟
يجب أن تبقى الذكريات في قلوبنا
1068
01:31:55,724 --> 01:31:56,808
وليس في أي مكان آخر.
1069
01:31:59,269 --> 01:32:01,563
"أن تعيش حقًا" ، هاه؟
1070
01:32:03,941 --> 01:32:05,817
ما الذي كانت تقصده على الأرجح بـ "حقًا"...
1071
01:32:07,402 --> 01:32:10,322
من المفترض أنهم أحرار في حياتهم
ويريدون تحديد أهدافهم.
1072
01:32:10,739 --> 01:32:14,409
تماما مثل هدفك هو أن تصبح طبيبا.
هل أنا على حق يا ليوريو؟
1073
01:32:14,493 --> 01:32:17,120
أو مثل عيوني
من عشيرتي.
1074
01:32:17,204 --> 01:32:19,998
هذا هو الأهم بالنسبة لي.
1075
01:32:20,082 --> 01:32:22,334
وسوف أقابل والدي!
1076
01:32:24,628 --> 01:32:26,588
سأفعل...
1077
01:32:26,672 --> 01:32:29,091
ليس لدي أي شيء.
1078
01:32:29,174 --> 01:32:31,718
كيلوا، أنت ستساعدني في هذا، أليس كذلك؟
1079
01:32:32,594 --> 01:32:35,889
حسناً، إنه ممتع،
لأكون معك.
1080
01:32:37,641 --> 01:32:38,851
حسنًا. إذا لزم الأمر.
1081
01:32:40,853 --> 01:32:43,230
من الآن فصاعدا سأكون بجانب غون.
1082
01:32:44,231 --> 01:32:47,526
الآن ربما تبدأ "حياتي الحقيقية".
لدي هدف!
1083
01:32:54,992 --> 01:32:58,203
يُرجى الذهاب إلى البوابة 3
للرحلة إلى يوركشين
1084
01:32:58,287 --> 01:33:00,622
وإلى البوابة رقم 6 للرحلة إلى كاكين!
1085
01:33:00,706 --> 01:33:03,458
اترك أمتعتك
لا تقف دون مراقبة!
1086
01:33:03,542 --> 01:33:08,213
غون، كيلوا، ليوريو،
أريد أن أشكرك للمرة الأخيرة.
1087
01:33:08,297 --> 01:33:11,592
لقد ساعدتني كثيرا.
- أوه، لا تكون رسمية جدا الآن!
1088
01:33:11,675 --> 01:33:14,303
وكان ذلك طبيعيا تماما.
1089
01:33:14,386 --> 01:33:17,097
فقط اتصل بنا إذا كنت بحاجة إلى مساعدة!
سوف نأتي بعد ذلك.
1090
01:33:17,181 --> 01:33:20,058
هذا هو الغرض من الأصدقاء، أليس كذلك؟
1091
01:33:20,434 --> 01:33:24,354
أشكرك.
- مفهوم!
1092
01:33:25,147 --> 01:33:27,232
سوف نلتقي مرة أخرى!
1093
01:36:45,514 --> 01:36:47,975
المترجم: يوشينوبو كوروشيما