1
00:00:15,062 --> 00:00:15,985
இடங்கள், நிறுவனங்கள், புள்ளிவிவரங்கள், நிறுவனங்கள்,
2
00:00:16,009 --> 00:00:17,110
பின்னணி, அமைப்பு,
வழக்கு, ETC. கற்பனையானவை மட்டுமே
3
00:00:17,135 --> 00:00:18,826
குழந்தைகள் மற்றும் விலங்கு நடிகர்கள் கீழ்
பாதுகாவலர்கள் மற்றும் நிபுணர்களின் மேற்பார்வை
4
00:01:05,733 --> 00:01:10,115
ஒரு ஸ்கால்பெல் கொண்ட வேட்டையாடு
5
00:02:07,399 --> 00:02:08,612
அடடா!
6
00:02:09,840 --> 00:02:10,673
நகர்த்தவும்!
7
00:03:26,881 --> 00:03:29,453
டாக்டர் சியோ, இது நேரம்.
ஆதாரம் எடுத்தல்.
8
00:03:29,533 --> 00:03:31,472
தயவுசெய்து கத்தியைத் திருப்பிக் கொடுங்கள்.
9
00:03:31,631 --> 00:03:33,622
அவன் அதை போர்த்திக் கொண்டான்
ஏதோ அவனது கை.
10
00:03:33,695 --> 00:03:35,255
இந்தக் கத்தியில் எதுவும் இருக்காது.
11
00:03:35,355 --> 00:03:36,900
ஆனால், கத்தி...
12
00:03:39,233 --> 00:03:42,399
நான் செய்வேன் என்று சொன்னேன்
உடலை பிரேத பரிசோதனைக்கு அனுப்ப வேண்டும்.
13
00:03:42,424 --> 00:03:44,065
ஆனால் நீங்கள் நேரடியாக வந்தீர்கள்.
14
00:03:44,090 --> 00:03:45,483
நான் கடந்து செல்ல நேர்ந்தது.
15
00:03:45,679 --> 00:03:48,940
நீங்கள் உண்மையிலேயே உணர்ச்சிவசப்பட்டவர்.
16
00:03:52,246 --> 00:03:54,776
பாதிக்கப்பட்டவரின் பெயர் நாம்
சியுங்-ஹைப், 29 வயது.
17
00:03:54,932 --> 00:03:56,215
தொழில்முறை பேஸ்பால் விளையாட்டு வீரர்.
18
00:03:56,240 --> 00:04:00,155
இன்று அதிகாலை இரண்டு மணி
பிடிபட்ட போது தாக்கப்பட்டது.
19
00:04:00,455 --> 00:04:03,060
இதனுடன் திறந்தவெளி
பலர் கூடினர்.
20
00:04:03,640 --> 00:04:05,500
தயக்கமின்றி ஒரு கத்தி சுழன்றது.
21
00:04:05,938 --> 00:04:10,157
குற்றவாளி உணர்ச்சிவசப்பட்டு செயல்பட்டார்,
ஆனால் பயப்படவில்லை.
22
00:04:10,504 --> 00:04:12,825
அவன் கழுத்தில் குத்த வேண்டிய தேவையா?
23
00:04:13,428 --> 00:04:14,004
ஆம்?
24
00:04:14,198 --> 00:04:17,022
அவருக்கு தெரிந்திருக்க வேண்டும்
பாதிக்கப்பட்டவர் இறந்துவிட்டார்.
25
00:04:17,047 --> 00:04:20,020
அப்படியானால், இருக்கலாம்
இது பழிவாங்கும் வழக்கு.
26
00:04:22,913 --> 00:04:24,020
அவர் அதை அனுபவித்தாரா?
27
00:04:25,151 --> 00:04:27,255
அவன் குத்தலின் வேகம் குறைந்தது.
28
00:04:28,061 --> 00:04:31,260
அதில் ஒரு தனித்துவமான அதிர்வு உள்ளது
யாராவது இறக்கும் போது உணரப்பட்டது.
29
00:04:32,231 --> 00:04:33,766
நீங்கள் கத்தியைப் பயன்படுத்தினால்...
30
00:04:34,480 --> 00:04:37,127
அந்த உணர்வு
கைகள் வழியாக பரவுகிறது.
31
00:04:37,638 --> 00:04:39,508
அந்த உணர்வை அனுபவித்தான்.
32
00:04:41,980 --> 00:04:43,400
அவ்வளவு கொடுமை.
33
00:04:44,709 --> 00:04:46,620
ஆனால் உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?
34
00:04:50,228 --> 00:04:52,060
யாரிடமாவது கேட்டிருக்கிறேன்.
35
00:04:53,174 --> 00:04:56,540
எப்படியிருந்தாலும், இந்த விஷயத்தில்
அவன் போதையில் இருக்கிறான்...
36
00:04:57,302 --> 00:04:58,660
அல்லது உண்மையில் ஒரு மனநோயாளி.
37
00:05:00,962 --> 00:05:02,620
அந்த அறையில்...
38
00:05:03,354 --> 00:05:05,871
நாங்கள் சில குணப்படுத்துபவர்களை பரிசோதித்து வருகிறோம்.
39
00:05:06,062 --> 00:05:09,266
- விடுங்கள்!
- என்னை விடுங்கள்!
40
00:05:09,291 --> 00:05:11,275
- இது என்ன?
- நீங்கள் என்னைத் தொட்டீர்கள்.
41
00:05:11,300 --> 00:05:12,540
நான் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிந்தேன்.
42
00:05:12,658 --> 00:05:13,491
அடடா இது.
43
00:05:14,050 --> 00:05:16,086
- விடுங்கள்.
- அடடா.
44
00:05:16,111 --> 00:05:16,670
வெளியே வா.
45
00:05:16,908 --> 00:05:19,340
மிகவும் தற்காப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு.
46
00:05:20,233 --> 00:05:21,935
இது இங்கே ஆபத்தானது,
தயவுசெய்து வெளியே வா.
47
00:05:21,960 --> 00:05:23,540
அவை ஒரு கொலைகாரனின் கண்கள் அல்ல.
48
00:05:25,109 --> 00:05:26,128
நல்ல வருத்தம்.
49
00:05:26,153 --> 00:05:28,256
என்ன செய்கிறாய்?
உன் கத்தியை கீழே போடு.
50
00:05:28,993 --> 00:05:29,826
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
51
00:05:29,851 --> 00:05:30,980
அதை மீண்டும் வைத்திருக்க முயற்சிக்கவும்.
52
00:05:32,814 --> 00:05:33,740
இல்லை
53
00:05:37,160 --> 00:05:38,180
இப்படிப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.
54
00:05:39,148 --> 00:05:41,820
அப்படி இருந்தால், நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள்
யாரையும் கொல்ல முடியும்.
55
00:06:01,653 --> 00:06:03,660
அதைப் பிடித்துப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?
56
00:06:13,982 --> 00:06:15,984
அவர் மருந்து விளைவுகளுக்குக் கீழே இருக்கிறார்.
57
00:06:16,059 --> 00:06:18,060
அவர் அமைதியாக இருந்தார்
இது போன்ற சூழ்நிலையில்.
58
00:06:19,358 --> 00:06:20,620
அவரது பார்வை உண்மையில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது...
59
00:06:21,204 --> 00:06:23,420
கத்தியைப் பார்த்தேன்
இரத்தத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும்.
60
00:06:28,350 --> 00:06:29,250
நீங்கள் தான், சரியா?
61
00:06:29,853 --> 00:06:31,300
அடப்பாவி!
62
00:06:40,419 --> 00:06:42,412
கறை படிந்த ஆடைகளை சரிபார்க்கவும்
கழிப்பறையில் இரத்தம்.
63
00:06:42,437 --> 00:06:43,270
சரி, தலைவரே!
64
00:06:44,128 --> 00:06:46,279
இது அவருடையது.
65
00:06:48,703 --> 00:06:50,281
- அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்!
- நல்லது!
66
00:06:50,707 --> 00:06:51,755
அடடா!
67
00:06:54,182 --> 00:06:58,906
ஒரு ஸ்கால்பெல் கொண்ட வேட்டையாடு
68
00:07:03,186 --> 00:07:07,025
யோங்சியோன் நகரம்
69
00:07:08,348 --> 00:07:10,798
எபிசோட் ஒன்று
70
00:07:17,852 --> 00:07:19,495
{\an8}இது விசித்திரமானது.
71
00:07:19,520 --> 00:07:22,527
{\an8}வெப்பநிலையை உயர்த்திவிட்டேன்,
ஏன் காற்று வெளியே வரவில்லை?
72
00:07:23,592 --> 00:07:24,817
{\an8}அது உடைந்துவிட்டது.
73
00:07:27,100 --> 00:07:31,018
{\an8}நான் உள்ளே என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறேன்
கார் ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லையா?
74
00:07:31,243 --> 00:07:34,273
{\an8}இது ஒரு வழக்கு
பெண்கள் பாதுகாப்புப் பிரிவில் புகார் செய்யப்பட்டது.
75
00:07:34,298 --> 00:07:35,957
{\an8}நாம் ஏன் உளவு பார்க்க வேண்டும்?
76
00:07:36,118 --> 00:07:37,580
{\an8}பின்தொடர்வது உங்கள் சாதாரண வழக்கு அல்ல.
77
00:07:37,814 --> 00:07:39,423
{\an8}இது மூன்றாவது முறை.
78
00:07:39,448 --> 00:07:40,892
{\an8}பண்புகள் ஒரே மாதிரியானவை.
79
00:07:40,978 --> 00:07:42,275
{\an8}அவர் இலக்கைத் தேடிக்கொண்டிருக்க வேண்டும்.
80
00:07:42,400 --> 00:07:44,484
{\an8}நாம் சீக்கிரமாக இருக்க வேண்டும்
அதை பிடிக்க. இல்லை என்றால்...
81
00:07:45,020 --> 00:07:46,820
{\an8}என்னால் தாங்க முடியவில்லை
மீண்டும் குளிர் என்பதால்.
82
00:07:47,389 --> 00:07:49,944
{\an8}எனக்கு ஏதாவது வாங்க வேண்டும்
சூடான. நீங்கள் எப்படி?
83
00:07:50,647 --> 00:07:52,380
{\an8}காரிலேயே இருங்கள்.
84
00:08:00,960 --> 00:08:02,760
அட, சுவையாக இருக்கிறது.
85
00:08:05,640 --> 00:08:07,787
மக்கள் ஏன் அப்படி விரும்புகிறார்கள்
இங்கு வர முடியுமா?
86
00:08:08,040 --> 00:08:09,521
இது வெறும் வெறுப்பாக இருக்கிறது.
87
00:08:25,488 --> 00:08:26,416
நீங்கள் அமைதியாக இருங்கள்.
88
00:08:28,251 --> 00:08:29,148
இந்தக் குழந்தை!
89
00:08:29,330 --> 00:08:30,163
அமைதியாக இரு.
90
00:08:30,916 --> 00:08:32,230
விடுங்கள்.
91
00:08:32,634 --> 00:08:33,380
அமைதியாக இரு.
92
00:08:34,087 --> 00:08:34,865
நீங்கள் மீண்டும் இப்படித்தான்.
93
00:08:34,890 --> 00:08:36,270
என்ன செய்கிறாய்?
94
00:08:36,629 --> 00:08:37,340
உள்ளே வா.
95
00:08:38,214 --> 00:08:38,940
உள்ளிடவும்.
96
00:08:40,865 --> 00:08:43,100
இந்த குழந்தை சாக்லேட் திருடியது.
97
00:08:44,757 --> 00:08:45,695
சாக்லேட்டா?
98
00:08:45,720 --> 00:08:46,672
நீங்கள் அவரை என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
99
00:08:46,696 --> 00:08:47,529
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
100
00:08:47,583 --> 00:08:49,137
அலுவலகத்திற்கு எடுத்துச் சென்று
அவரது பெற்றோரிடம் தெரிவிக்கவும்.
101
00:08:49,184 --> 00:08:50,700
நாங்கள் கண்காணிப்பில் இருக்கிறோம்.
102
00:08:52,293 --> 00:08:54,067
பதுங்கியிருக்கிறதா? தி
அங்கே நான் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறேன்.
103
00:08:54,092 --> 00:08:57,631
நீங்கள் படித்தது போல் தெரிகிறது
போலீஸ் அகாடமியில் குற்றவியல் உளவியல்.
104
00:08:57,839 --> 00:08:59,072
ஆனால் சம்பவ இடத்தில் இருந்த உண்மை வேறுவிதமாக இருந்தது.
105
00:08:59,238 --> 00:09:00,540
அவர் வரமாட்டார்.
106
00:09:00,953 --> 00:09:02,183
என்னை விடுங்கள்.
107
00:09:02,208 --> 00:09:03,041
அதன் காரணமாக...
108
00:09:03,066 --> 00:09:04,137
நீங்கள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்கிறீர்களா?
109
00:09:04,214 --> 00:09:05,820
நீங்கள் வெளிப்படையாக முட்டாள்தனமாக பேச விரும்புகிறீர்கள்.
110
00:09:06,138 --> 00:09:08,598
ஊசி திருடனாக இருக்கலாம்
மாடு திருடன். புரிந்ததா?
111
00:09:08,623 --> 00:09:11,622
அவனைப் போன்ற ஒரு சிறு குற்றவாளி
பெரிய குற்றவாளியாக இருக்கலாம்.
112
00:09:11,781 --> 00:09:13,495
அவர் காயப்படுத்தலாம்
அது போன்ற மற்றவர்கள்.
113
00:09:13,526 --> 00:09:14,310
வாயை மூடு!
114
00:09:14,335 --> 00:09:15,980
அப்படி முடிக்க வேண்டாம்.
115
00:09:16,604 --> 00:09:18,265
- அவர் இன்னும் சிறியவர். அறிவுரை கூறுங்கள்...
- தலைவர் ஜங்.
116
00:09:18,290 --> 00:09:19,381
நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு குழந்தையை வளர்த்திருக்கிறீர்களா?
117
00:09:19,427 --> 00:09:21,948
நான் அவரைப் போல இரண்டு குழந்தைகளை வளர்க்கிறேன்.
118
00:09:21,979 --> 00:09:23,862
நான் அதிகம் இருக்க மாட்டேன்
பேசு. வழியை விட்டு வெளியேறு.
119
00:09:23,887 --> 00:09:25,388
நான் அதை என் வழியில் செய்வேன்.
120
00:09:25,754 --> 00:09:26,439
அமைதியாக இரு.
121
00:09:26,463 --> 00:09:27,700
- மூத்தவர்கள்.
- நல்ல வருத்தம்!
122
00:09:30,525 --> 00:09:31,220
அடிப்படை.
123
00:09:31,755 --> 00:09:33,695
பையன், நீ வாயை மூடு.
124
00:09:33,720 --> 00:09:34,420
உட்காருங்கள்.
125
00:09:34,901 --> 00:09:35,580
உட்காருங்கள்.
126
00:09:36,749 --> 00:09:37,420
கீஸ்.
127
00:10:04,205 --> 00:10:05,060
நகர்த்தவும்!
128
00:10:09,255 --> 00:10:10,088
என் வழியிலிருந்து வெளியேறு!
129
00:10:10,117 --> 00:10:10,950
நகர்த்தவும்!
130
00:10:11,922 --> 00:10:12,607
நகர்த்தவும்!
131
00:10:23,800 --> 00:10:25,138
ஐயோ, என்ன இது?
132
00:10:29,358 --> 00:10:30,191
துரதிர்ஷ்டம்!
133
00:10:32,653 --> 00:10:35,298
சியோல் தடயவியல் ஆய்வகம்
134
00:11:01,600 --> 00:11:02,905
திரு. ஹாங்கிடம் சொல்லுங்கள்.
135
00:11:03,675 --> 00:11:06,180
டிரைவர் ஒப்புக்கொண்டார்
ஹிட் அண்ட் ரன் குற்றவாளி அல்ல.
136
00:11:06,854 --> 00:11:11,020
சகோதரர் லீ சாங்-ஜூனின் மரணத்திற்கான காரணம்
கழுத்தில் அழுத்தம் காரணமாக மூச்சுத்திணறல் உள்ளது.
137
00:11:12,018 --> 00:11:13,619
மூச்சுத்திணறல் காரணமாக உறிஞ்சுதல்
138
00:11:27,237 --> 00:11:28,580
சகோதரர் லீ சாங்-ஜுன்...
139
00:11:29,766 --> 00:11:31,552
ஒரு மரபு பிரச்சனை உள்ளது
அவரது சகோதரருடன்?
140
00:11:31,577 --> 00:11:32,086
ஆம்.
141
00:11:32,179 --> 00:11:33,902
அதிலிருந்து விசாரிக்கச் சொல்லுங்கள்.
142
00:11:33,927 --> 00:11:35,900
நேரத்தை அமைக்கவும் மற்றும்
விசாரணை இடம்.
143
00:11:36,345 --> 00:11:38,180
மீண்டும் அங்கு செல்ல வேண்டுமா?
144
00:11:38,699 --> 00:11:40,780
ஊட்டி விட்டார்கள்
உங்கள் இருப்புடன்.
145
00:11:51,712 --> 00:11:52,782
கெரட்டின்
146
00:11:53,881 --> 00:11:54,650
டாக்டர் சியோன்.
147
00:11:54,675 --> 00:11:55,062
கெரட்டின்
148
00:11:55,087 --> 00:11:57,701
பெரும்பாலும்
இந்த கெரட்டின் குற்றவாளிக்கு சொந்தமானது.
149
00:11:57,780 --> 00:11:59,575
பகுப்பாய்வு பிரிவுக்கு அனுப்பவும்
இன்று மரபியல்...
150
00:11:59,600 --> 00:12:00,762
நான் உண்மையில் செல்வேன்.
151
00:12:00,836 --> 00:12:01,860
நான் முதலில் செல்கிறேன்.
152
00:12:06,536 --> 00:12:07,856
மேலாண்மை அமைப்பு
ஆய்வுத் தகவல்
153
00:12:07,880 --> 00:12:09,000
{\an8}மருந்து துஷ்பிரயோகம்
தடகள வீரர் நாம் SEUNG-HYUP
154
00:12:11,367 --> 00:12:13,085
{\an8}மருந்து உபயோகக் குற்றச்சாட்டுகள்
தடைசெய்யப்பட்ட நாம் சியுங்-ஹியுப்,
155
00:12:13,109 --> 00:12:14,823
சோதனை முடிவுகளுக்காக பொதுமக்கள் காத்திருக்கின்றனர்
தடயவியல் ஏஜென்சியில் இருந்து மருந்துகள்
156
00:12:22,571 --> 00:12:23,763
ஆய்வு நிலை
இரண்டாவது இன்னும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை
157
00:12:23,794 --> 00:12:26,968
நாம் தடகள மருந்து சோதனை
Seung-hyup இன்னும் முடியவில்லையா?
158
00:12:28,015 --> 00:12:28,848
ஆம்.
159
00:12:29,492 --> 00:12:30,260
இன்னும் இல்லை.
160
00:12:30,709 --> 00:12:31,260
ஏன்?
161
00:12:37,001 --> 00:12:40,420
இன்று நான் தேர்வுக்கு விண்ணப்பிக்கிறேன்
மீண்டும். எனக்கு நாளை முடிவு வேண்டும்.
162
00:12:40,824 --> 00:12:43,420
அவர்கள் மறுத்தால், நான் செய்வேன்
நச்சுயியல் துறையில் காத்திருக்கிறது.
163
00:12:46,400 --> 00:12:48,430
ஆசிரியர் ஜங் YIBS
164
00:12:52,150 --> 00:12:53,312
ஆம், வணக்கம்?
165
00:12:54,055 --> 00:12:56,540
ஆம், நான் கிளம்பப் போகிறேன்.
166
00:12:57,427 --> 00:13:00,231
என்ன வலி.
167
00:13:00,979 --> 00:13:01,740
ஏய்!
168
00:13:02,461 --> 00:13:03,294
ஏய்!
169
00:13:03,500 --> 00:13:07,208
அலுவலகத் தலைவர் உங்களுக்கு உத்தரவிட்டுள்ளார்
தண்ணீர் போல் அமைதியாக பாய வேண்டும்.
170
00:13:07,269 --> 00:13:07,980
மன்னிக்கவும்.
171
00:13:08,573 --> 00:13:10,162
சந்தேக நபர் மீண்டும் தப்பிச் சென்றுள்ளார்
என நான் அவனை துரத்துகிறேன்.
172
00:13:10,187 --> 00:13:12,040
ஏதேனும் ஆதாரம் உள்ளதா
அவன் தான் குற்றவாளி என்று?
173
00:13:12,072 --> 00:13:15,897
இன்னும் ஆரம்ப அறிமுக விசாரணை.
ஆனால், அவர் சுமார் 170 செ.மீ உயரமும், 70 கிலோ எடையும் கொண்டவர்.
174
00:13:15,996 --> 00:13:17,983
நிருபரின் சாட்சியத்துடன் பொருந்துகிறது.
175
00:13:18,008 --> 00:13:21,125
ஓரிரு ஆண்கள் மட்டும் இல்லை
Yongcheon இல் அந்த பண்புகளுடன்!
176
00:13:21,355 --> 00:13:22,875
எங்களைப் பார்த்ததும் ஓடிவிட்டார்.
177
00:13:22,900 --> 00:13:25,063
அடையாளம் காணப்பட்ட பிறகு மற்றும்
ஆதாரம் கிடைக்கும், நிச்சயம் செய்வோம்...
178
00:13:25,112 --> 00:13:26,103
நிச்சயமாக என்ன?
179
00:13:26,128 --> 00:13:28,260
ஆம், நாங்கள் நிச்சயமாக அதைப் பிடித்தோம்.
180
00:13:29,639 --> 00:13:31,556
இந்த அயோக்கியனைப் பாருங்கள்.
181
00:13:31,635 --> 00:13:33,700
நான் சொல்வது புரியவில்லையா?
182
00:13:34,252 --> 00:13:36,318
வெளியேறு. என்றால்
நீ இங்கேயே இரு...
183
00:13:36,343 --> 00:13:39,319
நான் சிக்கலை ஏற்படுத்தலாம்.
அவனைக் கொண்டு போ!
184
00:13:39,344 --> 00:13:40,850
அடடா இது.
185
00:13:41,350 --> 00:13:42,260
நல்ல வருத்தம்.
186
00:13:42,966 --> 00:13:43,820
நல்ல வருத்தம்.
187
00:13:49,870 --> 00:13:50,703
அதிர்ஷ்டமற்றது.
188
00:13:51,751 --> 00:13:52,621
பல உடைந்ததா?
189
00:13:54,310 --> 00:13:55,660
நீங்கள் திரும்பி வந்தீர்களா?
190
00:13:56,154 --> 00:13:59,220
ஐயோ, இயற்கையே
மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், அது மீண்டும் வருகிறது.
191
00:14:01,286 --> 00:14:03,332
உதவி செய்வதற்கு பதிலாக,
மாறாக அதை மோசமாக்குகிறது.
192
00:14:03,357 --> 00:14:05,896
இது போன்ற நேரங்களில், நீங்கள் வேண்டும்
பிறகு விடுகிறேன் என்றார்.
193
00:14:05,920 --> 00:14:08,456
முடிப்பேன் என்று சொல்லவே வேண்டாம்
கோபமாக இருக்கும் ஒருவருக்கு.
194
00:14:08,480 --> 00:14:09,096
சந்தேக நபர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார்
195
00:14:09,120 --> 00:14:11,760
இது ஏற்கனவே ஆரம்பித்துவிட்ட ஒன்று அல்லவா?
அது உண்மையில் தீர்க்கப்பட வேண்டுமா?
196
00:14:11,785 --> 00:14:14,339
தலைவர் ஜங், இப்போதுதான் இல்லையா?
அதையும் சொன்னீங்களா?
197
00:14:14,440 --> 00:14:15,940
இது ஒரு அறிமுக விசாரணை மட்டுமே.
198
00:14:16,275 --> 00:14:17,620
நீங்கள் ஏன்...
199
00:14:24,575 --> 00:14:28,540
நீங்கள் ஏன் சிக்கலைத் தேட வேண்டும்?
துறைத் தலைவருடன்?
200
00:14:29,309 --> 00:14:30,693
அவசரம் வேண்டாம்.
201
00:14:30,718 --> 00:14:31,096
எஸ்கேப் ரூட்
202
00:14:31,120 --> 00:14:33,715
மேலும் அதை எதிர்கொள்ளுங்கள்
யதார்த்தமான மற்றும் நெகிழ்வான. ஆம்?
203
00:14:33,895 --> 00:14:37,015
அவரிடம் அன்பாக இருங்கள்.
நீங்கள் அதை செய்ய முடியும், இல்லையா?
204
00:14:37,094 --> 00:14:38,062
மாமா.
205
00:14:38,304 --> 00:14:41,060
என்னை வீட்டுக்கு போக விடு.
என் சகோதரி வீட்டில் தனியாக இருக்கிறார்.
206
00:14:41,559 --> 00:14:42,634
நீங்கள் அவருடைய பெற்றோரை தொடர்பு கொண்டீர்களா?
207
00:14:42,659 --> 00:14:44,740
ஆம், ஆனால் அவர் கூறினார்
இனி பெற்றோர் இல்லை.
208
00:14:45,592 --> 00:14:46,340
பாதுகாவலர் பற்றி என்ன?
209
00:14:46,714 --> 00:14:48,238
அங்கே அவள் பாட்டி.
210
00:14:48,263 --> 00:14:51,997
ஆனால் அதுவும் இல்லை ஏனெனில் அது
சமீபத்திய வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.
211
00:14:52,094 --> 00:14:53,517
நான் சோதித்தேன் அது உண்மைதான்.
212
00:14:53,568 --> 00:14:55,255
தவறவிட்டதாகத் தெரிகிறது
சமூக நிறுவனங்களின் கவனம்.
213
00:14:55,280 --> 00:14:57,900
பாதுகாப்பு கேட்டுள்ளேன்
குழந்தைகள் பாதுகாப்பு மையம்.
214
00:15:01,796 --> 00:15:03,187
அடடா, எப்பொழுதும் புதிதாக ஒன்று இருக்கும்.
215
00:15:07,533 --> 00:15:10,901
யோங்சியோன் லாண்டரி
216
00:15:12,580 --> 00:15:15,665
அவர் சமீப காலமாக நிறைய கவனத்தை ஈர்த்தார்.
217
00:15:15,690 --> 00:15:20,278
குற்றவாளிகளை வெற்றிகரமாகக் கண்டுபிடித்தார்
ஹைட்ரோகுளோரிக் அமிலம் கொண்ட குழந்தைகள்... பயங்கரவாத வழக்கு சங்கிலி
218
00:15:20,560 --> 00:15:24,943
இப்போது பிரிவின் தலைவரை வழங்கியுள்ளோம்
Seo Se-hyun, ஒரு தடயவியல் நிபுணர்...
219
00:15:25,618 --> 00:15:27,419
குன் இடமாற்றங்கள் சோய் மின்-குக்
சியோல் தடயவியல் ஆய்வகம்,
220
00:15:27,443 --> 00:15:29,160
தேசிய தடயவியல் நிறுவனம், இங்கே.
221
00:15:30,240 --> 00:15:32,580
ஆம், நல்ல மதியம்.
நான் Seo Se-hyun.
222
00:15:33,118 --> 00:15:34,740
என்னை அழைத்ததற்கு நன்றி.
223
00:15:36,543 --> 00:15:37,881
திரு. சோய், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
224
00:15:38,009 --> 00:15:39,727
நீங்கள் வந்தீர்களா?
225
00:15:40,039 --> 00:15:42,495
நான் வழங்கினேன்
இன்று காலை உங்கள் சலவை பொருட்கள் அனைத்தும்.
226
00:15:42,520 --> 00:15:43,702
எனக்கு தெரியும்.
227
00:15:44,124 --> 00:15:45,908
Yongcheon சலவை சுத்தம் செய்யும் உலர்த்தி
நான் சலித்துவிட்டேன்.
228
00:15:45,933 --> 00:15:48,511
எனக்கும் ஆர்வமாக இருக்கிறது
நீ இன்னும் சாப்பிட்டாயா
229
00:15:48,820 --> 00:15:51,775
நீங்கள் தான்
என் மீது அக்கறை கொண்டவர்.
230
00:15:51,800 --> 00:15:53,440
நன்றி உங்களுக்கு அது தெரியும்.
231
00:15:53,566 --> 00:15:54,399
மூலம்...
232
00:15:55,181 --> 00:15:58,331
தி அருகில் உள்ள சலூனில் இருந்து திருமதி பார்க் பற்றி
யோங்சியோன் நான் அப்போது பேசிக்கொண்டிருந்தேன்.
233
00:15:58,395 --> 00:15:59,989
மீண்டும் ஏன் மறுத்தீர்கள்?
234
00:16:00,880 --> 00:16:03,263
உனக்கு பிடிக்கவில்லையா, ஏனென்றால்
அவள் பெண் இல்லையா?
235
00:16:03,359 --> 00:16:05,368
நான் என் வயதைக் குறைக்க வேண்டுமா?
236
00:16:05,400 --> 00:16:07,383
ஏன் அப்படிப் பேச வேண்டும்?
237
00:16:07,517 --> 00:16:09,162
அவர் ஒரு அற்புதமான மனிதர்.
238
00:16:09,210 --> 00:16:13,166
நான் தகுதியற்றவன்
பிடிக்கிறதோ இல்லையோ சொல்லுங்கள்.
239
00:16:13,191 --> 00:16:15,477
உனக்கு என்ன ஆச்சு?
240
00:16:15,600 --> 00:16:18,416
நான் உன்னைக் கேட்கிறேன்
"பேய்" என்ற புனைப்பெயர் கிடைத்தது.
241
00:16:18,441 --> 00:16:19,841
நீங்களும் விசுவாசமாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறீர்கள்.
242
00:16:19,880 --> 00:16:23,407
அது காரணம் என்று தெரிகிறது
எனக்கு உடற்கூறியல் வகுப்பு... பிடிக்கும்
243
00:16:23,432 --> 00:16:27,545
எவ்வளவு தெரியுமா
யோங்சியோனில் உள்ள பெண் யார் உங்களைப் பார்க்கிறார்?
244
00:16:28,837 --> 00:16:30,420
இது உங்கள் சிந்தனை மட்டுமே.
245
00:16:31,850 --> 00:16:33,385
கீஸ்.
246
00:16:34,447 --> 00:16:36,977
பிணத்தை தைக்கும் போது
கூட நேர்த்தியாக செய்யப்பட்டது.
247
00:16:37,002 --> 00:16:39,813
உங்கள் சக ஊழியர் சொன்னார்
உங்கள் கையெழுத்து தையல் நுட்பம்...
248
00:16:40,037 --> 00:16:44,521
உங்கள் பழக்கத்தின் ஒரு பகுதி
இரங்கல் தெரிவிப்பதில்.
249
00:16:44,780 --> 00:16:46,500
அதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?
250
00:16:47,601 --> 00:16:49,940
அது சற்று அதிகமாக தெரிகிறது.
251
00:16:50,828 --> 00:16:53,132
பல்கலைக்கழகத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது
சியோல் மருத்துவ...
252
00:16:53,157 --> 00:16:55,420
உங்கள் வயதில்
இன்னும் 17 வயதாகும்.
253
00:16:56,470 --> 00:16:57,110
ஆம்.
254
00:16:57,272 --> 00:17:00,660
நான் சீக்கிரம் பள்ளிக்கு செல்கிறேன்
மற்றவர்களுடன் ஒப்பிடும்போது.
255
00:17:01,196 --> 00:17:04,232
பின்னர் மருத்துவ தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுங்கள்
21 வயதில் இளையவர்.
256
00:17:04,316 --> 00:17:05,955
பிறகு ஒரு தொழில் வேண்டும்
தடயவியல் மருத்துவராக...
257
00:17:05,980 --> 00:17:08,764
மற்றும் வெளிக்கொணர உதவியது
பல சிக்கலான வழக்குகளின் உண்மை.
258
00:17:19,514 --> 00:17:20,347
இது.
259
00:17:20,639 --> 00:17:21,540
உங்களுக்காக.
260
00:17:26,290 --> 00:17:27,123
தேவை இல்லை.
261
00:17:38,261 --> 00:17:39,980
நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால்,
உங்கள் சகோதரியிடம் கொடுங்கள்.
262
00:17:44,601 --> 00:17:45,973
முகம் சுளிக்காதே.
263
00:17:45,998 --> 00:17:47,500
நான் உங்களுக்கு இரக்கம் காரணமாக அல்ல.
264
00:17:49,784 --> 00:17:50,500
அப்போது இந்த...
265
00:17:52,239 --> 00:17:54,895
இது எனது எண். என்னை அழைக்கவும்.
உங்களுக்கு தேவையான போதெல்லாம்.
266
00:17:54,920 --> 00:17:55,680
ஜங் ஜங் ஹியுன்
267
00:17:59,454 --> 00:18:00,287
மூத்த சகோதரனே!
268
00:18:05,553 --> 00:18:06,910
ஏன் வெளியே வந்தாய்?
269
00:18:07,128 --> 00:18:09,647
அண்ணன் ஆபத்தில்லை என்றார்.
270
00:18:09,672 --> 00:18:11,766
சீக்கிரம் வீட்டுக்கு வருவேன் என்றார்.
நீ ஏன் வீட்டுக்கு வந்தாய்?
271
00:18:12,024 --> 00:18:14,220
நான் தனியாக இருக்க மிகவும் பயப்படுகிறேன்.
272
00:18:15,581 --> 00:18:16,380
மன்னிக்கவும்.
273
00:18:20,737 --> 00:18:22,540
இதோ, எடு.
274
00:18:24,695 --> 00:18:26,300
சுவையான உணவு.
275
00:18:26,880 --> 00:18:28,140
உணவுக்கு நன்றி.
276
00:18:31,920 --> 00:18:33,346
நன்றி.
277
00:18:33,920 --> 00:18:34,660
வீட்டுக்குப் போவோம்.
278
00:19:51,819 --> 00:19:53,500
இப்படித்தான் இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்.
279
00:19:59,623 --> 00:20:00,540
மிஸ்.
280
00:20:01,528 --> 00:20:03,721
உன்னிடம் பலமுறை சொல்லிவிட்டேன்.
281
00:20:03,996 --> 00:20:05,660
அவனுக்கு உணவளிக்காதே.
282
00:20:06,533 --> 00:20:09,060
பின்னர் நிறைய பூனைகள் இருக்கும்
காட்டு கூட்டம்.
283
00:20:10,871 --> 00:20:12,316
எனக்கு ஒரு தொழில் இருக்கிறது.
284
00:20:12,810 --> 00:20:14,180
அவை எரிச்சலூட்டும்...
285
00:20:15,878 --> 00:20:17,060
நான் அடிக்கடி...
286
00:20:24,480 --> 00:20:25,466
என்ன ஆச்சு அது?
287
00:20:26,541 --> 00:20:28,597
அவரது நடத்தை மிகவும் விசித்திரமானது.
288
00:20:28,978 --> 00:20:31,795
உண்மையை வெளிப்படுத்த அறிவியல்
289
00:21:06,974 --> 00:21:11,395
ஐடி மற்றும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்
290
00:21:11,440 --> 00:21:13,136
{\an8}ஆய்வு அறிக்கை
திரும்பியது (1)
291
00:21:15,625 --> 00:21:17,235
{\an8}நாம் SEUNG-HYUP, ஆண்
90 களில் பிறப்பு
292
00:21:17,288 --> 00:21:19,617
{\an8}இந்த தணிக்கை அறிக்கை
திரும்ப முடிவு செய்யப்பட்டது.
293
00:21:20,652 --> 00:21:22,300
அவர்கள் வெளிப்படையாக எனக்கு சவால் விடுகிறார்கள்.
294
00:21:27,840 --> 00:21:31,246
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்
தடயவியல் மருத்துவர் பொறுப்பு?
295
00:21:31,271 --> 00:21:35,130
நீங்கள் முகத்தைப் பார்க்க வேண்டும்
இது இனி அடையாளம் காண முடியாதது...
296
00:21:35,230 --> 00:21:39,300
பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளிடமிருந்து
ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிப்பது ஒவ்வொரு நாளும்.
297
00:21:39,878 --> 00:21:41,860
அப்படித்தான் தெரிகிறது
என்னுடைய மிகப்பெரிய பயம்.
298
00:21:43,053 --> 00:21:45,580
குற்றவாளி என்றால் பயம்
பிடிக்கவே இல்லை.
299
00:21:46,400 --> 00:21:49,336
அப்போது பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இருப்பார்கள்
மீண்டும் மற்ற குழந்தைகள்.
300
00:21:54,480 --> 00:21:56,838
அப்படித்தான் தெரிகிறது
என்னுடைய மிகப்பெரிய பயம்.
301
00:21:56,863 --> 00:21:57,767
தாக்குதலைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்
ஹைட்ரோகுளோரிக் அமிலம் கொண்ட சங்கிலி தீவிரவாதிகளா?
302
00:21:57,792 --> 00:22:00,300
குற்றவாளி என்றால் பயம்
பிடிக்கவே இல்லை.
303
00:22:01,207 --> 00:22:04,100
அப்போது பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இருப்பார்கள்
மீண்டும் மற்ற குழந்தைகள்.
304
00:23:26,920 --> 00:23:29,587
{\an8}கொலை வழக்கு
யோங்சியோன் நகர மாணவர்கள்
305
00:23:29,611 --> 00:23:31,089
இங்கே.
306
00:23:31,150 --> 00:23:32,140
அது அங்கே இருக்கிறது.
307
00:23:49,320 --> 00:23:50,153
கீஸ்.
308
00:23:56,200 --> 00:23:59,058
அவர் தகவல் கொடுப்பவர் என்பதில் உறுதியாக உள்ளீர்கள்
முந்தைய வேட்டையாடும் வழக்குகள்?
309
00:23:59,236 --> 00:24:00,069
நான் நம்புகிறேன்.
310
00:24:00,320 --> 00:24:02,374
அடடா, இது எனக்கு தலைவலியாக இருக்கிறது.
311
00:24:02,800 --> 00:24:05,314
அந்த நேரத்தில் அவர் தான் இருந்திருக்க வேண்டும்
தனியாக விடப்பட்டது. மாறாக இப்படி ஆனது.
312
00:24:07,919 --> 00:24:09,048
பிரேத பரிசோதனையை கோருங்கள்.
313
00:24:09,593 --> 00:24:10,376
எனக்கு புரிகிறது.
314
00:24:10,400 --> 00:24:11,233
வணக்கம் சார்?
315
00:24:14,453 --> 00:24:15,625
சியோக்-வூவை அழைக்கவும்...
316
00:24:15,650 --> 00:24:18,282
சுற்றிலும் உள்ள சிசிடிவியை கேட்டு கண்காணிக்கவும்
குற்றவாளியின் இயக்கத்தின் திசை.
317
00:24:18,918 --> 00:24:19,700
ஆம்.
318
00:24:22,801 --> 00:24:23,688
மூத்த சாங் ஜின்.
319
00:24:24,040 --> 00:24:24,685
ஆம்?
320
00:24:24,936 --> 00:24:26,939
வாரண்ட் தாக்கல் செய்யுங்கள்
தற்போது பிரேத பரிசோதனை.
321
00:24:26,971 --> 00:24:27,820
நல்லது.
322
00:24:30,334 --> 00:24:31,304
வணக்கம், நான் தான்.
323
00:24:32,586 --> 00:24:34,260
நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்க விரும்புகிறேன்.
324
00:24:41,320 --> 00:24:42,472
தொந்தரவு செய்வதற்கு மன்னிக்கவும்.
325
00:24:42,517 --> 00:24:43,854
நீங்கள் Yongcheon இலிருந்து வந்தீர்களா?
326
00:24:43,927 --> 00:24:46,916
ஆம், நான் யோங்சியோன் காவல்துறையைச் சேர்ந்த ஜங் ஜங்-ஹியூன்
துறை குற்றப் புலனாய்வுக் குழு.
327
00:24:46,956 --> 00:24:49,777
அணித் தலைவர் நேரடியாக வந்தார்
அவருக்கு கீழ் பணிபுரிபவர்கள் இல்லாமல் தனியாக.
328
00:24:50,303 --> 00:24:51,596
நீங்கள் விடுபடுவது போல் தெரிகிறது.
329
00:24:52,080 --> 00:24:52,620
என்ன?
330
00:24:53,296 --> 00:24:54,936
நான் சும்மா விளையாடினேன். உட்காருங்கள்.
331
00:24:54,961 --> 00:24:55,954
ஆம்.
332
00:24:58,281 --> 00:25:01,193
ஹாங்குடன் உங்கள் உறவு என்ன?
தெற்கு போலீஸ் படையில் இருந்து ஜின்-வூ?
333
00:25:01,218 --> 00:25:02,657
அவர் வந்து என்னை நேரடியாக தொடர்பு கொள்ளவும்.
334
00:25:02,764 --> 00:25:03,933
பள்ளியில் மூத்தவர்.
335
00:25:04,181 --> 00:25:05,107
அதற்கு பதிலாக...
336
00:25:05,138 --> 00:25:06,604
ஒரு கௌரவத்தை நேரில் சந்திக்கலாம்.
337
00:25:06,839 --> 00:25:08,857
நீங்கள் கையாளும் எல்லா வழக்குகளையும் நான் பார்க்கிறேன்.
338
00:25:08,905 --> 00:25:12,439
வெகுஜன புதைக்கப்பட்ட வழக்குகள்
யோபியோங், கில்சாங் சிதைவு வழக்கு...
339
00:25:12,527 --> 00:25:15,660
குறிப்பாக ஆசிட் கொண்ட சங்கிலி பயங்கரம்
இந்த முறை சியோனில் குளோரைடு ஏற்பட்டது.
340
00:25:16,012 --> 00:25:17,047
அதுதான் சிறந்தது.
341
00:25:17,172 --> 00:25:19,569
பெரும்பாலும்
இந்த வழக்கு மர்மமாகவே உள்ளது.
342
00:25:19,594 --> 00:25:20,975
ஆனால் நீ அடையாளம் கண்டுகொண்டாய்...
343
00:25:21,000 --> 00:25:21,833
அது போதும்.
344
00:25:22,103 --> 00:25:23,460
நான் கேட்டது போதும்.
345
00:25:26,040 --> 00:25:27,194
வழக்கு குறிப்புகள்.
346
00:25:27,801 --> 00:25:29,660
நீங்கள் வரவில்லையா?
அதை கொடுப்பதற்கு?
347
00:25:30,026 --> 00:25:30,620
ஆம்.
348
00:25:31,046 --> 00:25:31,660
ஆம்.
349
00:25:33,295 --> 00:25:33,900
இது.
350
00:25:36,840 --> 00:25:38,250
{\an8}மாணவர் கொலை வழக்கு
YEONSAN-EUP, Yongcheon நகரில்
351
00:25:38,280 --> 00:25:41,551
அதைப் பெற்றுக்கொண்டு உடனே புறப்பட்டோம்.
இன்று அதிகாலை 4.47 மணிக்கு அறிக்கை.
352
00:25:41,640 --> 00:25:45,374
TKP என்பது பெரும்பாலும் உள்ளூர் கடந்து செல்லும் இடம்
வளாகத்திற்கு அருகில் இருப்பதால் குடியிருப்பாளர்கள்.
353
00:25:45,909 --> 00:25:47,775
உடலின் நிலை
மிகவும் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டவர்...
354
00:25:47,800 --> 00:25:50,460
ஆம், பாதிக்கப்பட்டவர் என்று எழுதப்பட்டுள்ளது
அது ஏற்கனவே மிகவும் அழுகிவிட்டது.
355
00:25:50,661 --> 00:25:52,971
சிதைவு மிகவும் கடுமையானது, எனவே பிரச்சனை
சடலம் சிதைந்த நிலையில் உள்ளது.
356
00:25:52,996 --> 00:25:56,580
இது மிகவும் கடுமையானது, அதைக் கண்டறிய முடியும்
பாதிக்கப்பட்டவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது நிர்வாணக் கண்ணால்.
357
00:25:56,828 --> 00:25:58,980
உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு என்ன?
லீ யோன்-ஜு விசாரிக்கப்பட்டாரா?
358
00:25:59,199 --> 00:26:02,078
23 வயது, மூன்றாம் ஆண்டு மாணவர்
யோங்சியோன் பல்கலைக்கழக பொது நிர்வாகம்,
359
00:26:02,103 --> 00:26:05,220
நான் ஒரு வருடம் விடுமுறையில் இருக்கிறேன்
போலீஸ் நுழைவுத் தேர்வுக்குத் தயாராகுங்கள்.
360
00:26:05,490 --> 00:26:07,994
அவரது பிரதான வீடு சியோலில் உள்ளது
மற்றும் Yongcheon இல் தனியாக வசிக்கிறார்.
361
00:26:08,019 --> 00:26:10,820
ஒரே குழந்தை, மற்றும் இல்லை
ஒரு காதலன் அல்லது நெருங்கிய நண்பர் வேண்டும்.
362
00:26:12,025 --> 00:26:15,710
அங்கு, மூன்று நாட்களுக்கு முன் இறந்திருக்கலாம் என, மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது
உடலை வெளியில் இருந்து திறப்பதற்கான தடயங்கள் ஆகும்.
363
00:26:15,735 --> 00:26:18,460
இறப்புக்கான காரணம் தெரியவில்லை
பூச்சிகளால் ஏற்படும் உடல் சேதம் காரணமாக.
364
00:26:19,271 --> 00:26:20,620
வேறு ஏதாவது வேண்டும்
நீங்கள் தெரிவிக்கிறீர்களா?
365
00:26:21,601 --> 00:26:22,340
இல்லை
366
00:26:23,741 --> 00:26:24,540
எனவே...
367
00:26:25,191 --> 00:26:28,733
தெரியாத ஒரு சிறிய பொருள் உள்ளது
முந்தைய திறப்பைச் சுற்றி இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
368
00:26:28,758 --> 00:26:32,656
நான் பார்த்துவிட்டு பார்க்கிறேன்
நேரடியாக, மற்றும் அது என்ன என்பதை தீர்மானிக்கவும்.
369
00:26:32,797 --> 00:26:33,809
காத்திருக்க முடியுமா?
370
00:26:34,916 --> 00:26:35,501
ஆம்.
371
00:26:37,849 --> 00:26:38,660
சியோ சே ஹியூன்.
372
00:26:43,006 --> 00:26:45,580
தயவுசெய்து உதவுங்கள்
அதனால் குற்றவாளி பிடிபடுகிறார்.
373
00:26:45,710 --> 00:26:48,500
குற்றம் நடந்த இடம் தவிர
சுத்தம் செய்யும் வரை குற்றவாளியால் சுத்தப்படுத்தப்பட்டது...
374
00:26:49,537 --> 00:26:53,032
தவிர மற்ற அனைத்து உறுப்புகளும் அகற்றப்படுகின்றன
வயிறு கூட சந்தேகத்திற்குரியது.
375
00:26:53,120 --> 00:26:54,280
பலியானவரின் உடலில் இருந்து...
376
00:26:55,973 --> 00:26:57,260
பல விசித்திரமான விஷயங்கள் உள்ளன.
377
00:26:58,220 --> 00:27:01,380
விசித்திரமாக எதுவும் இல்லை என்றால்,
பின்னர் அது 'பாதிக்கப்பட்டவரின் உடல்' என்று அழைக்கப்படுவதில்லை.
378
00:27:15,122 --> 00:27:16,188
தடயவியல் துறைத் தலைவர்/டாக்டர்
SE-HYUN's SEO தடயவியல்
379
00:27:16,212 --> 00:27:17,547
பாதிக்கப்பட்டவர்: லீ யோன்-ஜூ,
பெண், 23 வயது
380
00:27:32,145 --> 00:27:33,287
முதலில் படம் எடுப்போமா?
381
00:27:33,600 --> 00:27:34,300
ஆம்.
382
00:27:41,014 --> 00:27:42,842
- இந்த பக்கத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
- ஆம்.
383
00:27:44,742 --> 00:27:47,084
கண் இமைகள் அகற்றப்பட்டதற்கான தடயங்கள் உள்ளன
சரி. புழுக்களால் சேதமடைந்தது.
384
00:27:47,109 --> 00:27:48,583
நிர்வாணக் கண்ணால் பார்க்க...
385
00:27:48,671 --> 00:27:51,620
புழுக்கள் அளவில் சற்று பெரியவை
சிதைவின் பெரிய பகுதி.
386
00:27:52,408 --> 00:27:55,038
இறந்த நேரத்தை உறுதிப்படுத்தவும்
முதலில் இந்த புழுக்களுடன்.
387
00:27:55,188 --> 00:27:56,021
ஆம்.
388
00:28:02,014 --> 00:28:02,940
நீங்கள் எல்லா புகைப்படங்களையும் எடுத்தீர்களா?
389
00:28:03,775 --> 00:28:04,780
ஆம், அவ்வளவுதான்.
390
00:28:09,704 --> 00:28:11,951
உள்ளே இரத்தப்போக்கு உள்ளது
கண் இமைகள் மற்றும் ஈறுகள்.
391
00:28:16,679 --> 00:28:17,834
பயன்படுத்தப்பட்ட சிரிஞ்ச்.
392
00:28:18,320 --> 00:28:19,865
மருந்து ஊசி தடயங்கள்.
393
00:28:20,640 --> 00:28:21,340
ஸ்கால்பெல்.
394
00:28:23,253 --> 00:28:26,044
பாதிக்கப்பட்டவரைக் கட்டுப்படுத்தினால்
மருந்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம்...
395
00:28:26,077 --> 00:28:28,620
பின்னர் குற்றவாளியின் இலக்கு
வெறும் கொலை அல்ல.
396
00:28:37,556 --> 00:28:40,270
ஏதோ ஒன்று நிச்சயம்
அவரது நரம்புக்குள் செலுத்தப்பட்டது.
397
00:28:40,413 --> 00:28:41,981
- ஒரு மருந்து சோதனை செய்யுங்கள்.
- ஆம்.
398
00:28:56,575 --> 00:28:58,287
அவரது கழுத்து உடைந்துவிட்டது.
399
00:28:59,223 --> 00:29:00,501
ஒரே வேலைநிறுத்தத்தில்.
400
00:29:04,680 --> 00:29:06,420
போது இரத்தப்போக்கு உள்ளது
கொப்புளங்கள் வெட்டப்பட்டன.
401
00:29:08,764 --> 00:29:09,620
இது விசித்திரமானது.
402
00:29:10,386 --> 00:29:12,420
அவரது நுரையீரல் இப்படி இருக்கிறது
ஆனால் இன்னும் இரத்தப்போக்கு உள்ளது.
403
00:29:14,474 --> 00:29:17,678
கழுத்து எலும்புகளைப் பார்த்தால்
விரைவாகவும் துல்லியமாகவும் உடைக்கப்பட்டது.
404
00:29:17,703 --> 00:29:18,700
C5 எலும்பு முறிவு
405
00:29:18,842 --> 00:29:21,780
ஏனெனில் இறப்பதற்கு முன்
ஐந்தாவது கர்ப்பப்பை வாய் முதுகெலும்பு முறிவு.
406
00:29:22,107 --> 00:29:22,660
ஆம்.
407
00:29:33,261 --> 00:29:34,291
அதை வாசனை.
408
00:29:38,678 --> 00:29:40,300
இது வாசனை தெரிகிறது
தளர்வான சுத்தம் திரவம்.
409
00:29:42,383 --> 00:29:43,380
உண்மை லேசாகத் தெரிகிறது.
410
00:29:49,797 --> 00:29:51,240
சம்பவ இடத்திற்கு சென்றது யார்?
411
00:29:51,452 --> 00:29:52,285
ஐ.
412
00:29:52,583 --> 00:29:54,294
நிலைமை எப்படி இருக்கிறது?
அந்த நேரத்தில் பிணமா?
413
00:29:54,370 --> 00:29:58,559
உடல் பிளாஸ்டிக்கால் சீல் வைக்கப்பட்டது.
விவசாயத்திற்காகவும் தனித்து விடப்பட்டுள்ளனர்.
414
00:29:58,607 --> 00:30:01,300
பிளாஸ்டிக்கும் ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது
மரபணு பகுப்பாய்வு பிரிவில்.
415
00:30:01,643 --> 00:30:02,580
மீதமுள்ளவற்றைத் திறக்கவும்.
416
00:30:25,377 --> 00:30:26,217
டாக்டர் சியோ.
417
00:30:27,440 --> 00:30:28,900
நீங்கள் இதைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
418
00:31:16,399 --> 00:31:17,500
இது ஏன்...
419
00:31:19,200 --> 00:31:20,060
அது நூல்.