1
00:00:14,190 --> 00:00:17,590
လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်လောက်က ဒီလမ်းကို လျှောက်ခဲ့တယ်။

2
00:00:18,670 --> 00:00:25,590
ကျွန်တော် ကုမ္ပဏီကို အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ဒီကျေးလက်မြို့ကို ရောက်ခဲ့တယ်။
တိုကျိုကို မပြန်ခင်

3
00:00:25,590 --> 00:00:28,490
ဒေသခံရေပူစမ်းမှာ ရေနှစ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

4
00:00:29,670 --> 00:00:36,030
လှပတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်နဲ့ တွေ့မယ်လို့ မရေရာတဲ့ အတွေးတစ်ခုရှိတယ်။
မြင့်မားသောမျှော်လင့်ချက်ဖြင့်။

5
00:00:48,170 --> 00:00:49,750
ဘာလဲ၊ ဘယ်သူမှ ဝင်မလာဘူးလား။

6
00:00:51,470 --> 00:00:52,890
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား?

7
00:02:20,880 --> 00:02:27,420
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်လာပါ။

8
00:02:27,420 --> 00:02:34,420
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ဒီအချိန်မှာ ဖောက်သည်တွေ လာဖို့ မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။

9
00:02:34,420 --> 00:02:40,200
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် ဒီမှာနေကောင်းပါတယ်။
အပိုင်းအခြား

10
00:02:40,200 --> 00:02:44,860
မိနစ်ပိုင်းအတွင်း ငါလုပ်ချင်တာကိုပဲ လုပ်နေတယ်။

11
00:02:44,860 --> 00:02:50,080
မင်းဒီကလာတာမဟုတ်ဘူး ဟုတ်တယ်မလား

12
00:02:51,180 --> 00:02:52,180
တိုကျိုက တစ်စုံတစ်ယောက်လား။

13
00:02:52,840 --> 00:02:55,840
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ တိုကျိုပဲ။ သင်နားလည်ပါသလား?

14
00:02:57,120 --> 00:03:03,180
ဟုတ်တယ်၊ နည်းနည်းတော့ အဆင်မပြေဘူးထင်တယ် မဟုတ်လား။

15
00:03:03,360 --> 00:03:09,200
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

16
00:03:09,400 --> 00:03:16,260
ငါ့ယောက်ျားထက် မင်းခန္ဓာကိုယ်က ပိုသန်မာတယ်မဟုတ်လား
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

17
00:03:16,540 --> 00:03:17,900
လေ့ကျင့်နေတာလား။

18
00:03:18,730 --> 00:03:22,110
Gym သွားရတာ ကြိုက်တယ်၊ ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ ပတ်သက်ရင် ကောင်းတယ်။

19
00:03:23,850 --> 00:03:30,730
ဒီမှာ တကယ်ကောင်းတယ်။

20
00:03:30,730 --> 00:03:31,730
မှန်တယ်။ တကယ်လား?

21
00:03:31,890 --> 00:03:33,930
ဟုတ်ကဲ့။ ရေပူစမ်းက ကောင်းသလား။

22
00:03:34,170 --> 00:03:35,170
ဟုတ်ကဲ့။

23
00:03:35,690 --> 00:03:37,850
ကျေးဇူးပြုပြီး တတ်နိုင်သလောက် အနားယူပါ။

24
00:03:38,850 --> 00:03:41,830
နေ့စဉ်ဘဝရဲ့ ဖိစီးမှုတွေကို မေ့လျော့သွားစေတယ်။

25
00:03:42,830 --> 00:03:43,830
ကောင်းတယ်

26
00:03:48,200 --> 00:03:55,120
လေတိုက်တဲ့အခါ နည်းနည်းအေးသလို ခံစားရတယ်။
ငါ့အိမ်သို့

27
00:03:55,120 --> 00:03:56,740
ဝင်လို့ရမလား

28
00:03:57,940 --> 00:04:00,540
ငါအဆင်ပြေပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်မှန်သလား။

29
00:04:01,000 --> 00:04:02,000
ကောင်းတယ်။

30
00:05:10,320 --> 00:05:16,800
ခွင့်လွှတ်ပါ။

31
00:05:16,800 --> 00:05:22,480
ကြာရှည်ခံသည်။

32
00:05:22,480 --> 00:05:28,820
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

33
00:05:28,820 --> 00:05:35,580
အဲဒါကြောင့် ဒီနေရာကို ငယ်ငယ်ကတည်းက ကြိုက်ခဲ့တာ။

34
00:05:35,580 --> 00:05:38,820
ငါ့မှာ အတွေးတွေ အများကြီး ရှိတယ် မဟုတ်လား။

35
00:05:42,960 --> 00:05:45,680
မင်းအစ်ကိုက အိမ်ထောင်ရှိလား။

36
00:05:46,780 --> 00:05:49,680
ဒါမှမဟုတ် လူတယောက်တောင် ရှိသလား။

37
00:05:49,940 --> 00:05:56,400
ကျွန်တော့်မှာ ရည်းစားမရှိသေးလို့ နာမည်ကြီးနေပုံရတယ်။

38
00:05:56,400 --> 00:06:02,600
ထိုအချိန်မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် အမျိုးမျိုးသောအကြောင်းအရာများကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။ သူမကို Reiko ဟုခေါ်သည်။

39
00:06:02,600 --> 00:06:07,620
သူမသည် အနီးနားရှိ လယ်ကွင်းတစ်ခုတွင် သက်ကြီးရွယ်အိုခင်ပွန်းနှင့်အတူ နေထိုင်သည်။
ရှိတယ်လို့ ဆိုတယ်။

40
00:06:08,880 --> 00:06:14,200
ငါ့မှာ အချိန်ပိုရတဲ့အခါ ဒီနေရာကို နေ့တိုင်း စိတ်လိုလက်ရ သန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ်။
မှန်တယ်။

41
00:06:14,200 --> 00:06:21,200
ပြီးတော့ Reiko က ကျွန်တော့်ခန္ဓာကိုယ်ကို စိတ်ဝင်စားလာခဲ့တယ်။
လုပ်ပါ။

42
00:06:21,200 --> 00:06:27,360
ငါ့အစ်ကိုကလည်း တကယ်ကို တော်တယ်ဟုတ်လား။

43
00:06:27,360 --> 00:06:30,680
ငါက အဲဒါကို ထိရုံနဲ့ အဆင်ပြေပါ့မလား။

44
00:06:32,420 --> 00:06:33,420
မင်း အဲဒါကို ထိမှာလား။

45
00:06:34,560 --> 00:06:35,780
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကြွက်သားတွေက အံ့မခန်းပါပဲ။

46
00:06:36,780 --> 00:06:38,640
ငါသေချာတယ် ဒါပေမယ့် မှန်သလား။

47
00:06:41,760 --> 00:06:48,600
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

48
00:06:48,600 --> 00:06:55,320
ပင်ပန်းလွန်းလို့ ရင်ဘတ်က တင်းကြပ်လို့ မလှုပ်နိုင်တော့ဘူး။
၏?

49
00:06:55,540 --> 00:07:01,260
ရင်ဘတ် အံ့သြဖွယ်ရာ အံ့သြဖွယ်ရာ

50
00:07:01,260 --> 00:07:08,220
ကျွန်တော်က သာမန်ခင်ပွန်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး အနုပညာအလုပ်တွေ အများကြီးလုပ်တယ်။

51
00:07:08,220 --> 00:07:14,300
ငယ်ငယ်တုန်းက ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာလို့ ထင်ရပေမယ့် အခု အသက်ကြီးနေပြီ။

52
00:07:14,300 --> 00:07:17,880
- အံ့သြဖွယ် - Gachi Gachi

53
00:07:51,950 --> 00:07:57,470
မင်းကို တည့်မတ်အောင် လုပ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

54
00:07:57,470 --> 00:08:03,870
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ!

55
00:08:03,870 --> 00:08:09,310
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်း။

56
00:08:09,310 --> 00:08:16,070
အိမ်ထောင်ရှိပေမယ့် ဒီလိုမျိုးတော့ မဟုတ်ဘူး။

57
00:08:16,070 --> 00:08:18,270
မင်းဘာကို ဒီလောက်လေးနက်နေတာလဲ။

58
00:08:28,560 --> 00:08:35,539
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းဒီလိုရပ်နေတာပါ ဆရာမ။

59
00:08:35,539 --> 00:08:39,380
နည်းနည်းတော့ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

60
00:08:58,320 --> 00:08:59,320
သင်ဘယ်မှာလဲ?

61
00:08:59,720 --> 00:09:05,820
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပဲ၊ ဒါပဲ။

62
00:09:05,820 --> 00:09:09,180
ဒါပဲ ထွက်လာတာ။

63
00:12:43,340 --> 00:12:49,840
တခြားဧည့်သည်တွေ လာမှာမဟုတ်ဘူးလား။ ဒီအချိန်မှာ သူတို့လာမှာမဟုတ်ဘူး။
ထို့ကြောင့်

64
00:12:49,840 --> 00:12:52,140
သန့်ရှင်းရေးလုပ်တဲ့အချိန်တိုင်း

65
00:15:43,050 --> 00:15:44,050
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

66
00:19:38,860 --> 00:19:39,860
မကြာမီလာမည်

67
00:20:28,330 --> 00:20:29,330
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

68
00:24:54,280 --> 00:24:55,280
ညောင်းတယ်။

69
00:25:34,910 --> 00:25:37,790
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

70
00:27:35,440 --> 00:27:42,260
မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်သည် အနီးနားရှိ တည်းခိုခန်းတွင် တည်းခိုနေသောကြောင့် မနက်ဖြန်မှ ထွက်ပါမည်။
ဒါက Tsumori ပါ။ မှန်တယ်။

71
00:27:46,200 --> 00:27:47,200
ဘယ်မှာလဲ?

72
00:27:48,660 --> 00:27:50,320
တောင်တန်းများတွင် ရှိသည်ဟု ယူဆရသည်။

73
00:27:51,080 --> 00:27:53,940
ဩ၊ ငါသိတယ်။

74
00:27:58,120 --> 00:28:01,180
နေရာကောင်းမှ ကျေးဇူးပြု၍ လွယ်ကူစွာ ယူပါ။

75
00:28:04,980 --> 00:28:08,560
ဖြစ်နိုင်ရင် ကျေးဇူးပြုပြီး လမ်းညွှန်ပေးနိုင်မလား

76
00:28:51,360 --> 00:28:52,360
ဘာလဲ?

77
00:29:05,980 --> 00:29:08,100
မင်းအခန်းထဲမှာ လက်ဖက်ရည်သောက်ချင်လား။

78
00:29:43,500 --> 00:29:46,680
ဒီနေရာက တကယ်ကို အေးချမ်းပြီး စိတ်အပန်းပြေတယ်။

79
00:29:48,380 --> 00:29:53,700
ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ မြို့ပြရဲ့ ရှုပ်ထွေးမှုတွေနဲ့ ဝေးကွာနေရတာ အံ့သြစရာပါပဲ။
လတ်ဆတ်တယ်။

80
00:29:53,700 --> 00:30:00,320
ဟုတ်တယ်၊ ကျေးလက်ရဲ့အလှ

81
00:30:00,320 --> 00:30:07,200
အချိန်က ဒီလိုပြောတာ။

82
00:30:07,200 --> 00:30:10,200
ငါ့နှလုံးသားက တဖြည်းဖြည်း စီးဆင်းနေတယ်။

83
00:30:10,200 --> 00:30:15,000
ပျောက်ကင်းပါသည်။

84
00:30:38,419 --> 00:30:41,660
ဒါဆို ငါအိမ်ပြန်မယ်။ ဟင် အိမ်ပြန်ချင်လား

85
00:30:42,740 --> 00:30:44,900
နောက်တစ်ခုက ကျွန်တော့်မှာ ခင်ပွန်းရှိတယ်။

86
00:30:45,860 --> 00:30:47,600
အင်း၊ မှန်တယ်။

87
00:30:48,580 --> 00:30:50,860
အိုး၊ ငါရေပူစမ်းကို မရောက်ဘူး။

88
00:30:51,700 --> 00:30:55,980
အာ့၊ ငါဒီအဘိုးကြီးပြန်လာရင် နောက်မှပြောမယ်။
ဒီကနေ။

89
00:31:10,830 --> 00:31:11,830
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

90
00:32:01,780 --> 00:32:02,940
အဲဒါ Reiko-san ပါ။

91
00:32:35,449 --> 00:32:36,990
အဆင်ပြေလား သောက်မလား?

92
00:32:37,590 --> 00:32:38,590
ဟုတ်ပြီ

93
00:33:01,900 --> 00:33:07,720
ပူလာသည်။ နည်းနည်း သန်မာတယ် မဟုတ်လား။ ဟုတ်တယ်၊ အားကောင်းတယ်။ အံ့သြစရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

94
00:33:12,400 --> 00:33:17,240
ဂျပန်မှာ နည်းနည်းမူးသွားနိုင်တယ်။

95
00:33:17,240 --> 00:33:28,880
အရက်

96
00:33:28,880 --> 00:33:29,880
ဒါပဲ။

97
00:33:43,300 --> 00:33:45,120
Reiko-san မင်းက သန်မာသလား။

98
00:33:46,440 --> 00:33:53,340
မဟုတ်ဘူး၊ အားနည်းတယ်၊ ငါ့လိုမဟုတ်ဘူး။

99
00:33:53,340 --> 00:33:54,340
ဟုတ်လား။

100
00:34:20,750 --> 00:34:23,989
အဲဒါက ကြောင်တံတွေးနဲ့ ရောနေတာပဲ။ အရမ်းအရသာရှိတယ်။

101
00:35:55,180 --> 00:35:56,180
လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။

102
00:36:32,810 --> 00:36:34,350
အတူတူခံစားကြရအောင်

103
00:37:21,420 --> 00:37:26,980
ငါ... ပါဝါ

104
00:37:26,980 --> 00:37:32,120
ဒါ ဘယ်လောက်တောင် အားကောင်းလဲ။

105
00:37:32,120 --> 00:37:39,040
ရက်စက်စွာလုပ်ရင်

106
00:37:39,040 --> 00:37:43,420
... အပြင်သွားသောက်ချင်လား ?

107
00:38:32,990 --> 00:38:34,190
မင်းရဲ့ဖင်က အဆင်ပြေလား

108
00:39:05,089 --> 00:39:06,089
ချစ်တယ်။

109
00:40:03,779 --> 00:40:05,700
ငါလည်း Reiko ကို နမ်းလိုက်မယ်။

110
00:40:13,359 --> 00:40:14,560
ငါလည်းသုံးမယ်။

111
00:42:56,600 --> 00:42:58,580
ငါ မင်းကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်မယ်။

112
00:43:30,220 --> 00:43:37,180
Reiko ရဲ့ပုံစံကို အရမ်းကြိုက်တယ်။ ဩ၊ အဲဒါ အရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်။
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က အရမ်းပူနေပြီ။

113
00:43:37,180 --> 00:43:38,180
ယို

114
00:43:38,960 --> 00:43:41,060
Reiko ကလည်း စိတ်အားထက်သန်တယ်။

115
00:43:42,060 --> 00:43:43,680
ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။

116
00:43:49,380 --> 00:43:50,380
ဟုတ်တယ်၊

117
00:43:50,840 --> 00:43:57,720
ဖြည်းဖြည်း၊ ဖြည်းဖြည်း၊ ဖြည်းဖြည်း။ ဟုတ်တယ် အရမ်းကောင်းတယ်၊
လှည့်ပတ် လည်နေသလိုပါပဲ။

118
00:44:06,070 --> 00:44:11,550
ဖြည်းဖြည်း၊ ဖြည်းဖြည်း၊ အဲလို

119
00:44:11,550 --> 00:44:18,450
ဆက်ကြိတ်ရင် ရူးသွားလိမ့်မယ်။

120
00:44:18,450 --> 00:44:21,450
ပိုကောင်းလာမယ်။

121
00:44:53,580 --> 00:44:58,680
သင့်လက်ချောင်းကို အတွင်းအပြင်ထုတ်ပါ။

122
00:44:58,680 --> 00:45:03,980
မင်းကိုထိချင်တယ်

123
00:45:03,980 --> 00:45:08,280
ကျေးဇူးပြု၍ ဖြည်းဖြည်းချင်းထည့်ပါ။

124
00:45:23,440 --> 00:45:28,920
ငါ အဲဒါကို ထပ်ခါထပ်ခါ စမ်းကြည့်ပြီး၊ အိုး၊ အရမ်းစျေးသက်သာတယ်လို့ ပြောလိုက်တယ်။

125
00:45:28,920 --> 00:45:35,880
ဟင့်အင်း၊ ဟင့်အင်း၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။

126
00:45:35,880 --> 00:45:42,580
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

127
00:45:42,580 --> 00:45:44,900
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့လက်ချောင်းတွေက ပူတယ်။

128
00:55:45,770 --> 00:55:47,330
ဒီပြည်နယ်က နေလို့ကောင်းတယ်။

129
01:06:32,490 --> 01:06:33,550
ဘာဖြစ်တာလဲ?

130
01:06:47,110 --> 01:06:51,710
ဘာဖြစ်တာလဲ?

131
01:07:30,609 --> 01:07:31,609
Rei Ko-san?

132
01:07:32,510 --> 01:07:39,450
Reiko မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။ မိတ်ကပ်မလိမ်းရလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
အစောကြီးနိုးနေတော့ မနေ့က ပူတယ်။

133
01:07:39,450 --> 01:07:45,690
ခဏစောင့်၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ရှက်စရာ၊ ရှက်စရာ၊ ရှက်စရာ။
တွေးမိပါတယ်။

134
01:07:45,690 --> 01:07:52,270
မိတ်ကပ်မလိမ်းတဲ့ Reiko က ရှက်တယ်။

135
01:07:52,270 --> 01:07:53,270
အိုး ကောင်းလိုက်တာ

136
01:08:05,520 --> 01:08:08,540
မဟုတ်ဘူး၊ ရှက်စရာကောင်းတယ်။ အဲဒါကို ပိုနီးနီးကပ်ကပ် မြင်ချင်သေးတယ်။

137
01:08:16,840 --> 01:08:22,319
မဟုတ်ဘူး၊ ငါရှက်နေပြီ။ ငါ မိတ်ကပ်မလိမ်းဘူး။

138
01:08:24,020 --> 01:08:28,220
ဘယ်ရောက်သွားလဲ စိတ်ပူပေမယ့် မနိုးချင်ဘူး။
ထံမှ။

139
01:08:29,319 --> 01:08:30,460
တောင်းပန်ပါတယ်။

140
01:08:59,330 --> 01:09:02,010
မနက်အိပ်ရာနိုးကတည်းက မတ်တတ်ထရပ်တယ်။

141
01:09:08,000 --> 01:09:09,420
အိုယာ

142
01:09:09,420 --> 01:09:29,359
၎

143
01:09:29,359 --> 01:09:33,680
Minasai

144
01:09:35,529 --> 01:09:40,970
ဆက်သွားရုံနဲ့ မင်းကို ပိုကောင်းအောင် ငါလုပ်မယ် ဟုတ်လား?

145
01:09:41,750 --> 01:09:44,870
ဟေး၊ လှဲအိပ်ပြီး လှုပ်ရှားပါ။

146
01:09:44,870 --> 01:09:50,790
ပြီးပြီ။

147
01:09:50,790 --> 01:09:57,290
မင်းအရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်မဟုတ်လား

148
01:10:26,990 --> 01:10:28,550
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းကို ပိုကောင်းစေချင်တယ်။

149
01:11:06,350 --> 01:11:07,350
ခံစားချက်များ

150
01:11:55,720 --> 01:11:56,860
အံ့သြဖွယ်ဒယ်အိုး

151
01:11:56,860 --> 01:12:10,620
အဲဒါ

152
01:12:10,620 --> 01:12:15,720
အိပ်ချင်လား။

153
01:12:16,420 --> 01:12:21,240
မင်းငါ့ကို မြန်မြန်ထိချင်ပေမယ့် ငါ့ဘောင်းဘီထဲက ဖယ်ရမယ်။
ဟမ်?

154
01:12:22,660 --> 01:12:25,840
နာကျင်နေပုံရသည်။ ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

155
01:13:04,740 --> 01:13:05,300
အဲဒါထဲမှာ

156
01:13:05,300 --> 01:13:12,240
ကူ

157
01:13:12,240 --> 01:13:19,200
ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်။

158
01:13:19,200 --> 01:13:25,120
ငါ့ဗိုက်ထဲမှာ လက်ဘယ်နှစ်ချက်လုပ်ထားလဲ။

159
01:13:45,680 --> 01:13:51,420
ဒေါသ ထွက်နေတယ်။

160
01:13:51,420 --> 01:13:57,100
ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။

161
01:14:23,760 --> 01:14:29,780
ဟားးးးးးးးးးးးး
အိုး

162
01:14:29,780 --> 01:14:32,620
ဟားးးးးးးးးးးး

163
01:15:23,230 --> 01:15:25,090
Reiko မင်းဘယ်လိုနေလဲ။

164
01:15:25,370 --> 01:15:30,890
အရမ်းခံစားရတယ်! ကြည့်စမ်း၊ ငါ့လက်ကောက်ဝတ်တွေက အရမ်းကောင်းတယ်။
အဆင်ပြေပါတယ်။

165
01:15:31,720 --> 01:15:33,240
အိုး.. ကောင်းတယ်

166
01:16:12,520 --> 01:16:13,520
ဩ...

167
01:17:20,180 --> 01:17:20,620
Ray-kun

168
01:17:20,620 --> 01:17:33,700
မိမိကိုယ်ကို

169
01:17:33,700 --> 01:17:34,940
မိနစ်ပိုင်းအတွင်း ထိတွေ့နေပါသလား။

170
01:17:36,940 --> 01:17:39,280
ငါအရမ်းကောင်းနေလို့ ငါ့ကိုယ်ငါ အံသြသွားမိတယ်။

171
01:18:17,100 --> 01:18:18,600
ငါပြန်လာရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

172
01:18:20,640 --> 01:18:22,220
ဒါဘာကိုဆိုလိုတာပါလဲ?

173
01:18:28,780 --> 01:18:33,700
မင်းခြေထောက်တွေကို ဒီလိုလုပ်တယ်။

174
01:18:33,700 --> 01:18:40,540
ပြုတ်ကျမှာစိုးလို့ လက်လျှော့ဖို့မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ သူတို့ကပြောတယ်။

175
01:18:40,540 --> 01:18:41,580
အဲဒါက အကြီးကြီးပဲ။

176
01:18:53,290 --> 01:18:57,810
သူ့ကြည့်ရတာ နာကျင်နေပုံရပေမယ့် လုပ်လို့အဆင်ပြေတယ်။ ဟုတ်လား?

177
01:19:04,330 --> 01:19:07,930
နာကျင်ပေမယ့် ခံစားရတယ်။ အရမ်းမိုက်ပုံရတယ်။

178
01:19:16,730 --> 01:19:20,950
အံ့သြဖွယ်။ လမ်းလျှောက်နေတယ်။ နာကျင်လာသည်။

179
01:19:22,540 --> 01:19:26,060
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။
Ngo

180
01:19:26,060 --> 01:19:32,620
ငါ့ကို

181
01:19:32,620 --> 01:19:47,520
ဟမ်

182
01:19:54,040 --> 01:19:55,040
အာမင်

183
01:20:46,960 --> 01:20:48,900
အိုး၊ ငါ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

184
01:20:48,900 --> 01:20:55,780
ခန့်မှန်းချက်

185
01:20:55,780 --> 01:20:57,180
ကာကွယ်ရေးကို အပြစ်တင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

186
01:21:11,850 --> 01:21:18,430
ငါရင်ခုန်ရင် ငါထွက်လာမယ်။ ထွက်လာပါ့မယ်။

187
01:21:18,430 --> 01:21:23,670
ဒီကနေမဟုတ်ဘူး။

188
01:22:05,160 --> 01:22:08,660
ငါလည်းပူတယ်။

189
01:22:53,680 --> 01:22:55,240
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

190
01:22:55,240 --> 01:23:03,080
ယို

191
01:23:03,080 --> 01:23:04,080
ရှိတယ်။

192
01:25:27,080 --> 01:25:30,100
Reiko-san ငါအိမ်မပြန်ချင်ဘူး။

193
01:25:32,420 --> 01:25:33,420
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

194
01:25:34,620 --> 01:25:37,440
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ ခင်ပွန်းရှိတယ်။

195
01:25:38,460 --> 01:25:40,480
မင်းခင်ပွန်းက သက်ကြီးရွယ်အိုတစ်ယောက်ပဲ မဟုတ်လား?

196
01:25:41,720 --> 01:25:42,720
အင်း။

197
01:25:43,140 --> 01:25:45,200
မင်း သူတို့ကို ကျေနပ်နေစရာ မလိုဘူး။

198
01:25:48,480 --> 01:25:54,520
ငါ့ယောက်ျားက ဒီလိုမျိုး မလုပ်နိုင်ဘူး၊ ဒါပဲ။

199
01:25:55,520 --> 01:25:56,520
အဲဒါကို?

200
01:26:05,929 --> 01:26:07,450
အမွေဆက်ခံချင်ပါတယ်။

201
01:26:08,450 --> 01:26:09,730
လေကိုကာကွယ်ပေးသည်။

202
01:28:39,470 --> 01:28:40,470
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

203
01:36:12,520 --> 01:36:13,660
လွတ်လပ်စွာ configure လုပ်နိုင်ပါတယ်။

204
01:43:11,720 --> 01:43:12,720
ကွမ်းသီး

205
01:52:51,370 --> 01:52:52,370
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

206
01:55:34,640 --> 01:55:39,960
ရေရပြီ။ ဩော်၊ ဟေး၊ တောင့်တင်းဆဲ။

207
02:03:37,610 --> 02:03:40,090
ပြီးတော့ ငါဒီမှာထပ်ရောက်နေတယ်။

208
02:03:41,350 --> 02:03:45,110
ကုမ္ပဏီကို တိုင်တန်းပြီး သူတို့ကုမ္ပဏီကို လွှဲခိုင်းတယ်။
အဲဒါ။

209
02:03:46,710 --> 02:03:53,070
အဆက်အသွယ်အချက်အလက်မဖလှယ်သော်လည်း ဤနေရာတွင် Reiko ထပ်မံတွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။
အဲဒီမှာ မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ ငါမျှော်လင့်ခဲ့တယ်။