1
00:00:17,017 --> 00:00:18,268
ما سبق:

2
00:00:18,393 --> 00:00:22,064
منذ أن ذهبت للنوم
وكان لديك عيون بيضاء، أنت مختلف.

3
00:00:22,189 --> 00:00:25,984
لم أكن خائفا جدا
في حياتي كلها.

4
00:00:26,109 --> 00:00:31,281
فقط احصل على قسط من الراحة.
قال بويد أنه يمكننا النوم مرة أخرى.

5
00:00:31,406 --> 00:00:35,786
ليست كذلك. لدي الشعور
أنني مراقب.

6
00:00:37,788 --> 00:00:39,665
ساعدني.

7
00:00:39,790 --> 00:00:44,544
أنت والد فيكتور.
-أطلقت عليها ميراندا اسم شجرة الزجاجة.

8
00:00:44,670 --> 00:00:50,467
الأصل في الحديقة.
-خذني إلى هناك.

9
00:00:54,554 --> 00:00:55,889
أين أنا؟

10
00:00:56,014 --> 00:01:01,061
هناك شجرة على الطريق.
-ثم سنأخذ منعطفا.

11
00:01:01,186 --> 00:01:06,316
لا يمكنك التوقف في الظلام.
هناك أشياء تؤذيك.

12
00:01:10,737 --> 00:01:14,449
الرجاء مساعدتنا.
-هناك أدوات في الشاحنة.

13
00:01:16,827 --> 00:01:18,870
لا أستطيع العثور على المفتاح.

14
00:01:18,996 --> 00:01:23,750
هل تبحث عن هذا؟
يمكننا الاحتفاظ براندال.

15
00:01:25,127 --> 00:01:27,045
ماذا نحصل الآن؟

16
00:01:28,630 --> 00:01:30,841
ماذا كان هذا؟
-تم إطلاق النار على نيكي.

17
00:01:30,966 --> 00:01:35,554
إنها تنزف داخلياً.
نيكي، ابق معي.

18
00:01:39,349 --> 00:01:42,269
تبدو أفضل بكثير.
هل أكلت بعض أكثر؟

19
00:01:42,394 --> 00:01:45,939
نعم، وأخيرا وجدت شيئا
ما يمكنني الاحتفاظ به في الداخل.

20
00:01:50,819 --> 00:01:56,158
لماذا يحدث هذا؟
لماذا لا يتوقفون؟

21
00:02:07,210 --> 00:02:12,549
الجميع إلى الجانب.
-نحن بحاجة إلى مناشف نظيفة.

22
00:02:12,674 --> 00:02:14,551
هذا يجب أن يخرج من هنا.

23
00:02:16,428 --> 00:02:18,096
فقط ضعه أرضا.

24
00:02:29,274 --> 00:02:31,360
فقط قل لي ما تحتاجه.

25
00:02:32,944 --> 00:02:36,239
اهدأ.
-تعال.

26
00:02:39,701 --> 00:02:42,537
لا بد لي من تنظيف وجهه
وإرفاق.

27
00:02:42,662 --> 00:02:46,541
أحتاج إلى المزيد من المناشف.
-لماذا يفعلون هذا؟

28
00:02:52,631 --> 00:02:57,844
لا بأس. خذها ببساطة.
أنت لا تزال تؤذي نفسك.

29
00:02:57,969 --> 00:03:03,141
لقد فعلت هذا.
لقد تركتني خلفك.

30
00:03:04,142 --> 00:03:08,105
هذا هو خطأك.
لقد تركتني خلفك للتو.

31
00:05:19,945 --> 00:05:23,573
ماذا حدث؟
-من أين أتى ذلك الشيء؟

32
00:05:23,698 --> 00:05:26,368
اهدأ.
-لقد كانت ليلة طويلة. يأتي.

33
00:05:26,493 --> 00:05:28,328
هل الجميع بخير؟
-نعم.

34
00:05:29,371 --> 00:05:32,999
أنا بخير.
كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير.

35
00:05:33,124 --> 00:05:35,085
ادخل.

36
00:05:38,088 --> 00:05:39,756
إنه يعمل.

37
00:05:45,887 --> 00:05:47,138
أين الطعام؟

38
00:05:47,264 --> 00:05:50,600
ديل والباقي ينظفونه.
-ماذا حدث هنا؟

39
00:05:53,770 --> 00:05:57,190
تابيثا عادت.
-ماذا؟

40
00:05:57,315 --> 00:06:00,193
وكانت في سيارة الإسعاف
عندما وصل.

41
00:06:00,318 --> 00:06:02,070
كيف؟

42
00:06:02,195 --> 00:06:07,576
إنها في الغابة بسبب شجرة غريبة
ذهب إلى المنارة.

43
00:06:07,701 --> 00:06:11,204
هناك اجتماع بعد ظهر هذا اليوم
في المطعم.

44
00:06:11,329 --> 00:06:17,502
لا بأس. فقط دعه يذهب.
تعال معنا.

45
00:06:21,798 --> 00:06:28,096
هذا ليس حقا أسلوبك.
-قالوا أنه يمكنني إلقاء نظرة على هذا.

46
00:06:28,221 --> 00:06:30,640
بشكل طبيعي. نحن نشارك كل شيء هنا.

47
00:06:32,809 --> 00:06:37,480
لقد أرسلت الناس
للبحث عن فيكتور.

48
00:06:37,606 --> 00:06:39,357
انها ليست كبيرة هنا.

49
00:06:40,900 --> 00:06:45,322
لو كنت أعرف
بأنني سأراه...

50
00:06:46,615 --> 00:06:48,867
كنت سأرتدي شيئًا أجمل.

51
00:06:48,992 --> 00:06:54,539
أتعلم؟ هناك خزانة في الطابق العلوي
مع أجمل الأشياء.

52
00:06:54,664 --> 00:06:58,043
هل سنجد شيئاً هناك؟
-سيكون ذلك لطيفا.

53
00:06:58,168 --> 00:07:01,296
ثم نفعل ذلك.
تعال معنا.

54
00:07:02,631 --> 00:07:04,549
هنا.

55
00:07:05,800 --> 00:07:10,847
جاسبر كان في الأنفاق، أليس كذلك؟
-صحيح، ولكننا بحاجة إلى الأشياء.

56
00:07:10,972 --> 00:07:14,809
وإلا فلن نتمكن من دخول الأنفاق.

57
00:07:14,934 --> 00:07:20,023
أي نوع من الاشياء؟
-لا يمكننا أن نضيع.

58
00:07:25,820 --> 00:07:32,285
ماذا حدث؟
-الليلة الماضية لم تكن لطيفة.

59
00:07:40,585 --> 00:07:42,796
سأنتظر في الخارج.

60
00:07:48,301 --> 00:07:50,804
من مات؟

61
00:07:55,642 --> 00:08:01,272
راندال أيضًا في حالة سيئة.
وهو في العيادة الآن.

62
00:08:01,398 --> 00:08:05,819
أحتاج إلى بعض الأشياء.
-يستمع.

63
00:08:05,944 --> 00:08:08,488
تعال معي للحظة.

64
00:08:09,739 --> 00:08:12,075
تعال.

65
00:08:14,869 --> 00:08:18,581
حدث شيء آخر الليلة الماضية.
-ماذا؟

66
00:08:20,041 --> 00:08:24,129
لقد عادت تابيثا.
-حقيقي؟

67
00:08:24,254 --> 00:08:30,176
انها لم تأتي وحدها.
والدك هناك أيضا.

68
00:08:34,806 --> 00:08:38,351
هذا غير ممكن.
-إنه في الطابق العلوي.

69
00:08:38,476 --> 00:08:41,479
هذا كثير للمعالجة.

70
00:08:47,110 --> 00:08:48,862
كان ذلك سريعا. هل...

71
00:08:50,864 --> 00:08:52,574
إلى أين أنت ذاهب؟

72
00:08:54,325 --> 00:08:58,455
من فضلك قل لي
ماذا حدث.

73
00:08:58,580 --> 00:09:02,167
لقد ذهبنا لإحضار جاسبر، أليس كذلك؟

74
00:09:02,292 --> 00:09:05,503
قف. هذا ليس عادلا.

75
00:09:05,628 --> 00:09:11,301
يجب أن أكون في القلعة.
-دونا تقول أن والدي هنا.

76
00:09:13,595 --> 00:09:15,346
كيف؟
-هذا لا يهم.

77
00:09:15,472 --> 00:09:20,477
فقط اذهب للمنزل.
سوف نحصل على جاسبر في وقت لاحق.

78
00:09:24,105 --> 00:09:26,232
كيف وجدته؟

79
00:09:28,943 --> 00:09:31,988
كان مخيفا.

80
00:09:32,113 --> 00:09:38,828
استيقظت في المستشفى
ولم يعرف إذا كان حقيقيا أم لا.

81
00:09:38,953 --> 00:09:43,291
هل تحدثت حقاً مع جدتك؟
-نعم.

82
00:09:45,376 --> 00:09:47,128
لا أفهم.

83
00:09:47,253 --> 00:09:52,133
كيف تذهب من منارة في الغابة
إلى مستشفى في ولاية ماين؟

84
00:09:52,258 --> 00:09:56,513
لا أعرف.
لو أستطيع فقط أن أشرح ذلك.

85
00:09:56,638 --> 00:10:02,393
المهم أنها عادت
ونحن معا.

86
00:10:05,939 --> 00:10:08,942
انا بحاجة للتحدث معك.
-خذها ببساطة.

87
00:10:09,067 --> 00:10:12,278
لا، لا تفعل ذلك.
-لا بأس.

88
00:10:12,403 --> 00:10:14,113
لو سمحت.

89
00:10:16,282 --> 00:10:21,037
قال بويد
أنك ذهبت من خلال شجرة؟

90
00:10:21,162 --> 00:10:23,581
تلك شجرة تختفي.

91
00:10:23,706 --> 00:10:26,793
لديك عدة،
ولكن هنا زجاجات تتدلى منه.

92
00:10:26,918 --> 00:10:31,214
هل كانت المنارة
الذي كانت ميراندا تبحث عنه؟

93
00:10:31,339 --> 00:10:32,632
عليك أن.

94
00:10:32,757 --> 00:10:36,719
هل يمكنك الوصول إلى هناك بدون الشجرة؟
-لا أعرف.

95
00:10:36,845 --> 00:10:38,638
ثم علينا أن نذهب إلى الشجرة.

96
00:10:38,763 --> 00:10:42,559
انتظر، لقد عادت للتو.
ماذا تريد أن تفعل بعد ذلك؟

97
00:10:42,684 --> 00:10:46,312
ليس من خلاله، لكني أريد رؤيته.
-لقد كنت هناك.

98
00:10:46,437 --> 00:10:49,524
ذهبت إلى هناك لأنظر
عندما لم تعود.

99
00:10:49,649 --> 00:10:54,445
لا يوجد شيء لنرى.
-إلى جانب شجرة سحرية؟

100
00:10:56,906 --> 00:11:01,870
ما هو المميز في الزجاجات؟
-I غير مقيدة قليلة.

101
00:11:01,995 --> 00:11:06,291
هناك قطع من الورق فيه
مع الأرقام عليه.

102
00:11:06,416 --> 00:11:12,255
ألا تعتقد أن هذا مهم؟
-أنت مدفوعة بالجنون تمامًا هنا.

103
00:11:12,380 --> 00:11:17,343
لا، هذا مختلف. عليك أن.

104
00:11:17,468 --> 00:11:22,098
فهمت هنا
هو اللعنة العقل العملاق.

105
00:11:23,141 --> 00:11:27,103
آسف على لغتي،
لكنها عادت إلى المنزل.

106
00:11:27,228 --> 00:11:30,064
هذه ليست خدعة أو حلم،
هذا حقيقي.

107
00:11:30,189 --> 00:11:34,986
الجميع يريد إجابات منك،
سواء كان لديك أم لا.

108
00:11:35,111 --> 00:11:39,198
خذني إلى الشجرة
ومن ثم نواصل بحثنا.

109
00:11:39,324 --> 00:11:44,787
يجب أن أذهب إلى ذلك الاجتماع.
-اللعنة على اجتماعك. آسف.

110
00:11:44,913 --> 00:11:48,207
الاجتماع لا يحل شيئا..

111
00:11:48,333 --> 00:11:52,921
فقط اذهب إلى الشجرة
هي بداية جيدة.

112
00:11:57,008 --> 00:11:59,761
كان علينا أن نترك بعض الطعام خلفنا.

113
00:11:59,886 --> 00:12:06,142
لا يزال يتعين علينا إرسال فريق
قبل أن تتساقط الثلوج مرة أخرى.

114
00:12:06,267 --> 00:12:08,019
سوف نكتشف ذلك.

115
00:12:10,688 --> 00:12:14,317
هناك شيء هناك. شيء مختلف.

116
00:12:14,442 --> 00:12:21,824
سمعت ذلك مرتين.
كان يتجول في الخارج ليلاً.

117
00:12:25,286 --> 00:12:31,793
إذا كان يتجول بمفرده،
أليست هذه هي مشكلتنا الكبرى؟

118
00:12:43,137 --> 00:12:45,807
ماذا فعلوا براندال...

119
00:12:45,932 --> 00:12:49,560
لماذا تركوه يعيش؟
ولم يقتل؟

120
00:12:52,397 --> 00:12:56,484
يريدون منا أن ننظر إليه.

121
00:12:57,485 --> 00:13:03,574
عندما يكون الضوء، يجب أن نتذكر
ماذا يحدث في الليل.

122
00:13:03,700 --> 00:13:09,372
ما زلنا إلى حد ما على أقدامنا
لأنه خلال النهار يمكننا التظاهر.

123
00:13:10,748 --> 00:13:12,875
التظاهر بأننا آمنون.

124
00:13:14,794 --> 00:13:20,883
عندما يتجول راندال،
لا يمكننا التظاهر بعد الآن.

125
00:13:25,138 --> 00:13:30,643
لقد أزلت الرصاصة. بدت
بخير ثم فجأة لم يعد كذلك.

126
00:13:39,610 --> 00:13:42,530
إنها معجزة
أنك لم تكسر أي شيء.

127
00:13:42,655 --> 00:13:45,700
الأربطة
ربما تضررت.

128
00:13:45,825 --> 00:13:51,748
أنا الاستيلاء على وسادة تحتها.
-انتظر، توقف للحظة.

129
00:13:51,873 --> 00:13:55,293
الليلة الماضية لم تكن سهلة
ولم يكن خطأك.

130
00:13:55,418 --> 00:14:00,965
أخبر ذلك لنيكي.
-أنا أقول لك.

131
00:14:01,090 --> 00:14:05,720
أنا أعرف كيف يبدو الأمر.
أنا لا أريدك...

132
00:14:05,845 --> 00:14:07,430
ماذا؟

133
00:14:09,474 --> 00:14:12,727
إذا كنت تعتقد أنني استطراد مرة أخرى
وسرقة المورفين..

134
00:14:12,852 --> 00:14:16,689
أنا لم أقل ذلك.
-لم يكن ذلك ضروريا.

135
00:14:18,983 --> 00:14:23,071
تعال الى هنا.

136
00:14:27,992 --> 00:14:31,871
أنت الآن المريض.

137
00:14:31,996 --> 00:14:36,084
لا تقلق بشأني.
أنا أعتني بك الآن.

138
00:14:39,796 --> 00:14:42,757
هذا ممكن، أليس كذلك؟

139
00:14:47,178 --> 00:14:48,805
يجب على  أن أذهب.

140
00:14:48,930 --> 00:14:51,933
يحمي.
-احصل على قسط من الراحة.

141
00:15:04,445 --> 00:15:09,283
أريد فقط المساعدة.
-أتفهم ذلك، لكنك تزيد الأمر سوءًا.

142
00:15:12,328 --> 00:15:15,706
أنا آسف.
-لا، أنت على حق.

143
00:15:15,832 --> 00:15:21,838
الشعب بحاجة إليك. عليك اللحاق بالركب
يكون اللقاء. كلاكما.

144
00:15:21,963 --> 00:15:25,424
وسوف تنتهي في مرحلة ما
والآن عادت تابيثا أيضًا.

145
00:15:25,550 --> 00:15:30,263
لقد ذهبت إلى المنزل.
لا بد لي من المضي قدما.

146
00:15:34,934 --> 00:15:37,895
لا بأس. أنا معك.

147
00:15:47,655 --> 00:15:53,119
هذا هو المكان الذي ينام فيه عادة.

148
00:16:08,509 --> 00:16:14,015
إنه مختلف عن غرفته في المنزل.

149
00:16:27,320 --> 00:16:32,575
مثلي في السنوات القليلة الأولى
تحولت الزاوية...

150
00:16:32,700 --> 00:16:36,621
كان عندي بصيص من الأمل..

151
00:16:36,746 --> 00:16:42,460
أنني قد أفعل ذلك
سوف نرى هناك.

152
00:16:48,466 --> 00:16:53,012
ثم يضحكون علي.

153
00:16:54,305 --> 00:16:59,310
كنا نبكي معا
للخطأ الفادح.

154
00:16:59,435 --> 00:17:01,270
ثم...

155
00:17:04,357 --> 00:17:10,363
كان هذا هو الجزء الأصعب.
ذلك البريق من الأمل.

156
00:17:13,532 --> 00:17:16,786
لم أستطع تحمل هذا الجزء.

157
00:17:22,083 --> 00:17:24,794
ومع مرور السنين...

158
00:17:25,962 --> 00:17:31,509
أصبح الأمر أسهل
للاعتقاد بأنهم ماتوا.

159
00:17:31,634 --> 00:17:37,223
ولم يعودوا هناك،
وهذا ما فعلته.

160
00:17:51,779 --> 00:17:57,827
كل هذا الوقت
كان ابني هنا وحده.

161
00:18:01,247 --> 00:18:04,166
أي نوع من الرجل
يتخلى عن عائلته؟

162
00:18:05,668 --> 00:18:08,754
لا عجب
أنه لا يريد التحدث معي.

163
00:18:15,303 --> 00:18:19,765
أعطه بعض الوقت. وقال انه سوف يأتي حولها.

164
00:18:21,309 --> 00:18:25,813
آسف على الإزعاج،
ولكن نحن ذاهبون إلى الاجتماع.

165
00:18:25,938 --> 00:18:29,275
سأكون هناك على الفور.
-مقابلة؟

166
00:18:31,110 --> 00:18:34,488
الناس لديهم الكثير من الأسئلة
حول ما حدث.

167
00:18:34,613 --> 00:18:37,408
عن طابيثا.
-بشكل طبيعي.

168
00:18:37,533 --> 00:18:40,703
لقد كانت أخبارًا كبيرة
أنها هربت.

169
00:18:42,830 --> 00:18:46,667
تعال.

170
00:18:46,792 --> 00:18:51,964
الجميع يجلسون. تعال.

171
00:18:52,089 --> 00:18:55,134
الجميع يجد مكانا.

172
00:18:56,927 --> 00:19:00,014
حسنا، الجميع.

173
00:19:01,390 --> 00:19:05,936
أفهم أن الجميع يريد إجابات.

174
00:19:06,062 --> 00:19:13,069
وأنا أيضًا، لكن لا يوجد أحد هنا
تفسير بسيط لهذا.

175
00:19:13,194 --> 00:19:15,237
أين طابيثا؟

176
00:19:17,615 --> 00:19:21,577
إنها قادمة.
لقد مرت بالكثير.

177
00:19:21,702 --> 00:19:26,540
لقد مررنا جميعًا بالكثير.
-أفهم.

178
00:19:26,665 --> 00:19:31,003
هل أنت متأكد؟
لأنه لو كان لديك أي فكرة...

179
00:19:31,128 --> 00:19:35,508
سوف تتحدث الآن.
-خذ الأمور ببساطة للحظة.

180
00:19:35,633 --> 00:19:41,138
لماذا كنت في سيارة الإسعاف؟
-لقد تعرضنا لحادث.

181
00:19:41,263 --> 00:19:46,977
أخذت تابيثا إلى الحديقة.
-إنها هنا.

182
00:19:50,189 --> 00:19:54,193
ماذا يجب أن أقول؟
-أخبرهم الحقيقة.

183
00:19:59,698 --> 00:20:02,201
شكرا لحضوركم.

184
00:20:06,372 --> 00:20:08,541
هل حقا مررت بشجرة؟

185
00:20:08,666 --> 00:20:14,422
دعها تتحدث.
-لا بأس. هذا صحيح.

186
00:20:18,008 --> 00:20:26,016
كما يعلم البعض، هناك
الأشجار في الغابة مختلفة.

187
00:20:29,520 --> 00:20:34,567
لقد بدأ الاجتماع بالفعل.
- نعم، أنا بحاجة للاستيلاء على شيء ما.

188
00:21:22,072 --> 00:21:27,703
ماذا نفعل هنا؟
-أردت أن أظهر شيئا.

189
00:21:27,828 --> 00:21:33,626
إذا تسلقت عاليًا بدرجة كافية، فهذا ممكن أيضًا
كابوس يبدو وكأنه حلم.

190
00:22:09,537 --> 00:22:14,875
ماذا نحصل الآن؟
-أنا آسف جدا. اعتقدت أنك...

191
00:22:15,000 --> 00:22:21,340
هل أنت بخير؟
-لا، ليس حقا.

192
00:22:24,093 --> 00:22:27,054
لا، انتظر.

193
00:22:27,179 --> 00:22:32,142
يمكنني الاستفادة من بعض الشركات
إذا لم تكن مشغولاً للغاية.

194
00:22:32,268 --> 00:22:33,686
تمام.

195
00:22:35,896 --> 00:22:42,444
ماذا تفعل؟ الجو بارد جدا.
-لم أرسمها قط.

196
00:22:44,697 --> 00:22:47,700
عندما كنت هنا وحدي،
لم يسبق لي...

197
00:22:47,825 --> 00:22:55,040
كنت أرسم دائمًا الأشياء التي رأيتها
لأن تلك كانت ذكريات.

198
00:22:55,165 --> 00:23:00,129
لم أرسم قط ما جاء من قبل.

199
00:23:02,214 --> 00:23:08,387
قلت لنفسي
بأنه كان حلما..

200
00:23:08,512 --> 00:23:11,473
وأنه ...

201
00:23:15,853 --> 00:23:23,068
هذا لا يهم.
والدك هنا وهو في انتظارك.

202
00:23:23,193 --> 00:23:28,407
لا، إنه ينتظر صبياً
التي ابتعدت منذ فترة طويلة.

203
00:23:31,410 --> 00:23:34,079
ماذا سيفكر...

204
00:23:36,123 --> 00:23:39,043
عندما يراني؟

205
00:23:43,047 --> 00:23:45,090
لا أعرف.

206
00:23:48,469 --> 00:23:53,390
أعلم أنني يجب أن أقول
أن كل شيء سيكون على ما يرام..

207
00:23:53,515 --> 00:23:58,979
وأنه يحبك مهما حدث،
لكني لا أعرف إذا كان هذا صحيحا.

208
00:24:01,023 --> 00:24:05,819
أنت سيء في هذا.
-آسف.

209
00:24:11,700 --> 00:24:16,580
أنا لا أعرفك جيدًا
ولكن يبدو أنك شخص جيد.

210
00:24:16,705 --> 00:24:20,417
يمكنك أن تفخر بذلك.

211
00:24:20,542 --> 00:24:25,839
سأعطي أي شيء مقابل ذلك
ليشعر وكأنه شخص جيد مرة أخرى.

212
00:24:27,466 --> 00:24:29,551
ربما...

213
00:24:31,804 --> 00:24:35,140
أنت لست الوحيد الذي خائف.

214
00:24:36,225 --> 00:24:41,980
ربما هو خائف
أنه ليس نفس الأب.

215
00:25:07,423 --> 00:25:10,259
هل ترى تلك المرأة أيضا؟
عندما تكون مستيقظا؟

216
00:25:10,384 --> 00:25:13,512
الآن نعم.

217
00:25:13,637 --> 00:25:18,851
هل تريد أن تؤذيك؟
-في البداية اعتقدت ذلك..

218
00:25:18,976 --> 00:25:23,522
ولكن عندما رأيتها الليلة الماضية،
طلبت مني المساعدة.

219
00:25:23,647 --> 00:25:27,735
بماذا؟
-لا أعرف.

220
00:25:27,860 --> 00:25:31,405
لو كانت جدتي هنا
كانت ستقول إنه ملاك.

221
00:25:31,530 --> 00:25:36,618
هناك سبب
لماذا تقول الملائكة "لا تخف"؟

222
00:25:36,744 --> 00:25:39,830
حتى غابرييل كان مخيفا.

223
00:25:39,955 --> 00:25:44,084
ثم أنظر إليك بمعرفتك للكتاب المقدس.

224
00:25:49,047 --> 00:25:51,425
هل تعرف ما هو الأسوأ؟

225
00:25:53,510 --> 00:25:57,931
أفضّل تلك المرأة الكيمونو المخيفة
مما أسمع في رأسي الآن.

226
00:26:00,058 --> 00:26:04,480
مثل ماذا؟
- الصراخ بشكل خاص.

227
00:26:07,441 --> 00:26:14,281
لا أسمعها فحسب،
لكني أشعر بذلك أيضًا.

228
00:26:14,406 --> 00:26:17,701
هذا هو الشيء الوحيد الذي يجلب الصمت.

229
00:26:22,372 --> 00:26:25,501
هل تحدثت مع والديك حول هذا الموضوع؟

230
00:26:25,626 --> 00:26:27,878
ماذا يمكنهم أن يفعلوا حيال ذلك؟

231
00:26:30,380 --> 00:26:35,928
يكتشفون ماذا يعني ذلك
أن والدتي هربت.

232
00:26:36,053 --> 00:26:41,099
ماذا تعتقد؟
-لا أعتقد أن ذلك يعني أي شيء.

233
00:26:44,311 --> 00:26:47,147
أعتقد أن هذا المكان موجود..

234
00:26:49,483 --> 00:26:54,738
لتجعلنا نعاني.
ربما لهذا السبب تمكنت من الفرار.

235
00:26:54,863 --> 00:26:59,910
ماذا تقصد؟
-تعاني أكثر عندما يكون لديك أمل.

236
00:27:03,413 --> 00:27:06,959
لا أعتقد أننا سنبتعد أبدًا.

237
00:27:11,463 --> 00:27:13,966
أنت محبط
عندما كنت رجم.

238
00:27:20,305 --> 00:27:24,226
قبل أن أعرف ذلك،
توقفت سيارة الإسعاف.

239
00:27:24,351 --> 00:27:29,857
كانت هناك شجرة في الطريق.
أنت تعرف كيف يعمل.

240
00:27:29,982 --> 00:27:31,942
ادخل.

241
00:27:32,067 --> 00:27:35,821
هل لديك في العالم الخارجي؟
اتصلت بأي شخص؟

242
00:27:35,946 --> 00:27:39,449
هل لديك الشرطة؟
هل أخبرتك عن هذا المكان؟

243
00:27:39,575 --> 00:27:43,120
أردت ذلك...
-هل أنت جاد؟

244
00:27:43,245 --> 00:27:45,998
انتبه لكلماتك.

245
00:27:48,458 --> 00:27:52,838
لم يكونوا ليصدقوني على أي حال.
-أنت لا تعرف ذلك.

246
00:27:52,963 --> 00:27:58,093
عندما قالت لي،
اعتقدت أنها كانت مجنونة.

247
00:27:58,218 --> 00:28:02,639
لكنك في النهاية صدقتها.

248
00:28:02,764 --> 00:28:08,186
ظروفي مختلفة
من أن الشخص العادي.

249
00:28:08,312 --> 00:28:13,483
جلست في سيارة الإسعاف وتوسلت
لنا أن يستدير. بدت منزعجة.

250
00:28:13,609 --> 00:28:17,237
ماذا تفعل هنا؟
لقد قتلت شخصا ما.

251
00:28:19,698 --> 00:28:22,910
كان ذلك حادثا.
-كل شيء صدفة..

252
00:28:23,035 --> 00:28:27,039
إلا إذا كان شخص ما لك
والملكة غير مسموح لها هنا.

253
00:28:27,164 --> 00:28:33,712
آسف، ولكن لديك فرصة فريدة من نوعها
حصلت عليه وأنت فجر ذلك.

254
00:28:33,837 --> 00:28:40,177
اعذرني. ماذا كنت ستفعل؟
أو أي شخص آخر هنا؟

255
00:28:40,302 --> 00:28:43,931
لم أقم برحلة
إلى الحديقة.

256
00:28:44,056 --> 00:28:46,016
لم يكن كذلك.
-بالفعل.

257
00:28:46,141 --> 00:28:50,354
لقد كنت في العالم الخارجي
حيث يمكن للناس مساعدتك.

258
00:28:50,479 --> 00:28:53,065
كيف يمكن أن تكون هناك؟
لا تستخدمه؟

259
00:28:53,190 --> 00:28:58,195
ربما ظنوا أنك مجنون،
ولكن ماذا لو صدقك شخص ما؟

260
00:28:58,320 --> 00:29:03,200
صدقني أحدهم ونظر:
إنه هنا معنا.

261
00:29:03,325 --> 00:29:06,954
الجميع كان عليه
أستطيع أن أفعل أفضل مما أستطيع.

262
00:29:07,079 --> 00:29:10,791
آسف لأنك ضيعت تلك الفرصة
لم تتلق.

263
00:29:11,792 --> 00:29:15,337
آسف ليس لدي أي إجابات.

264
00:29:15,462 --> 00:29:22,219
آسف، لا أستطيع أن أفعل هذا.
-ليس الآن. انها لطيفة من هذا القبيل.

265
00:29:24,513 --> 00:29:28,225
اسمع، الشيء الأكثر أهمية
من كل هذا...

266
00:29:28,350 --> 00:29:32,562
ويجب ألا ننسى ذلك،
هو أن تابيثا قد هربت.

267
00:29:32,688 --> 00:29:38,235
لقد أحدث ذلك فرقًا كبيرًا حقًا.
-الأمر لا يتعلق بعودتها.

268
00:29:38,360 --> 00:29:42,948
لقد ذهب شخص ما إلى المنزل.
وهذا أكثر من مجرد الأمل والتمني.

269
00:29:43,073 --> 00:29:46,451
لدينا أدلة ملموسة
أنه من الممكن.

270
00:29:46,576 --> 00:29:49,705
عظيم. أين الشجرة؟
-ماذا؟

271
00:29:49,830 --> 00:29:52,374
أين الشجرة؟

272
00:29:54,042 --> 00:29:58,964
اهدأوا جميعا.
نحن بحاجة للتفكير في هذا.

273
00:29:59,089 --> 00:30:03,802
عن ما؟ تابيثا على أي حال
ذهب إلى المنزل من خلال الشجرة.

274
00:30:03,927 --> 00:30:07,723
لماذا لا نفعل ذلك أيضا؟
-لأن الأمر ليس بهذه البساطة.

275
00:30:07,848 --> 00:30:11,727
لا يمكننا أن نفعل ذلك فحسب
القفز إلى شجرة.

276
00:30:11,852 --> 00:30:14,980
ولم لا؟
-اعذرني؟

277
00:30:15,105 --> 00:30:19,901
آسف، ولكن أريد أن أكون هنا
بعيدا في أسرع وقت ممكن.

278
00:30:20,027 --> 00:30:24,781
حتى لو كانت هناك فرصة صغيرة
أن نتمكن من التخلص من هذه الشجرة...

279
00:30:24,906 --> 00:30:30,162
ماذا ننتظر إذن؟
-لا، إنها على حق.

280
00:30:30,287 --> 00:30:33,040
لا نستطيع هنا
أجلس طوال اليوم أتحدث..

281
00:30:33,165 --> 00:30:35,834
لا، استمع.

282
00:30:35,959 --> 00:30:40,005
يا رفاق تعتقدون هذه الشجرة
هو باب سحري. هذا ليس صحيحا.

283
00:30:40,130 --> 00:30:43,675
لقد مررت بإحدى تلك الأشجار
وهل تعرف أين انتهى بي الأمر؟

284
00:30:43,800 --> 00:30:48,263
في مدخنة تحت الأرض.
كدت أموت.

285
00:30:48,388 --> 00:30:54,686
لم تهرب من خلال الشجرة نفسها،
ولكن من خلال المنارة.

286
00:30:54,811 --> 00:30:57,856
عظيم، نحن ذاهبون إلى المنارة
ومن ثم المنزل.

287
00:30:57,981 --> 00:31:00,317
يستمع.
- لا، عليك أن تستمع.

288
00:31:00,442 --> 00:31:03,862
هيا يا ديل.
-لا، لقد تعبت من ذلك.

289
00:31:03,987 --> 00:31:08,158
أنا خططك
وتعبت من قواعدك الغبية.

290
00:31:11,244 --> 00:31:13,497
أريد العودة إلى المنزل.

291
00:31:25,634 --> 00:31:28,470
لماذا لست كذلك
في الاجتماع؟

292
00:31:30,055 --> 00:31:34,851
تعلمت أن كل لقاء
مع أكثر من ثلاثة أشخاص لا معنى له.

293
00:31:37,604 --> 00:31:39,022
كان ذلك سريعا.

294
00:31:41,483 --> 00:31:43,235
كيف سارت الأمور؟

295
00:31:45,445 --> 00:31:47,697
ليست رائعة.
-يرى؟

296
00:31:47,823 --> 00:31:50,075
نحن ذاهبون إلى الشجرة.
-أخيراً.

297
00:31:50,200 --> 00:31:53,078
انتظر ماذا؟
-ليس لدي ما أقوله لهم.

298
00:31:53,203 --> 00:31:56,289
إنهم على حق.
لقد هربت ورجعت.

299
00:31:56,414 --> 00:32:01,002
لم ينجز شيئا.
أنا مدين لهم.

300
00:32:01,128 --> 00:32:03,046
هل أنت جاد؟
-نعم.

301
00:32:03,171 --> 00:32:05,632
لقد وصلت للتو والآن تريد العودة..

302
00:32:05,757 --> 00:32:08,552
إنها لا تصعد إلى أعلى الشجرة
-ابتعد عنه.

303
00:32:08,677 --> 00:32:12,931
أريد أن آتي أيضا.
-لا. لا أحد يذهب إلى الشجرة.

304
00:32:14,307 --> 00:32:17,686
أحتاج أن أتحدث معك للحظة.

305
00:32:20,438 --> 00:32:23,942
فكر فيما تفعله.
-أنا أفعل ذلك أيضًا.

306
00:32:24,067 --> 00:32:29,823
كنا نظن أنك ميت.
اعتقد أطفالك ذلك.

307
00:32:29,948 --> 00:32:33,034
هل تعتقد أن هؤلاء الناس
هل أهتم؟

308
00:32:33,160 --> 00:32:37,205
عليك أن تكون هناك لأطفالك.
- أريه مكان الشجرة.

309
00:32:37,330 --> 00:32:43,211
هذا كل شيء. أنا لا أتسلق الشجرة.
سأعود، أعدك.

310
00:32:45,422 --> 00:32:50,093
حسنًا، لكن إيثان سيبقى هنا معي.

311
00:32:50,218 --> 00:32:52,846
هل تعلم أنه جاء للبحث عنك؟

312
00:32:52,971 --> 00:32:58,810
هل تريد حقا أن تظهر له؟
أين الشجرة السحرية؟

313
00:33:08,695 --> 00:33:11,364
يمكنك البقاء هنا مع والدك.
-أريد المساعدة.

314
00:33:11,489 --> 00:33:16,995
أنت تساعد من خلال البقاء هنا.
سأعود قريبا. دعنا نذهب.

315
00:33:17,120 --> 00:33:18,830
سأحضر سترتي.

316
00:33:30,717 --> 00:33:32,135
تعال.

317
00:33:33,428 --> 00:33:35,180
ما مشكلتك؟

318
00:33:35,305 --> 00:33:38,975
الوضع متفجر
وأنت وفاطمة عود ثقاب خفيف.

319
00:33:39,100 --> 00:33:41,061
إنها غاضبة.
-خمين ما؟

320
00:33:41,186 --> 00:33:45,232
نحن جميعا غاضبون
ولكن يجب على الجميع التزام الهدوء.

321
00:33:45,357 --> 00:33:51,279
ربما ينبغي لنا أن نتخذ الإجراءات اللازمة
بدلاً من القلق بشأن كل شيء.

322
00:33:51,404 --> 00:33:56,368
هل تعتقد أنني لا أفعل شيئًا؟
-ربما يجب علينا المخاطرة.

323
00:33:56,493 --> 00:34:01,414
هل تريد المخاطرة؟
من الذي تريد استخدامه لهذا؟

324
00:34:01,539 --> 00:34:04,501
حياة من تريد أن تغتنم فرصة فيها؟

325
00:34:04,626 --> 00:34:06,962
هذا ليس ما أعنيه.
-فقط قل ذلك.

326
00:34:07,087 --> 00:34:11,716
أريد أن أعرف. من التالي؟

327
00:34:11,841 --> 00:34:18,306
تريد أن تفعل شيئا، أليس كذلك؟
من التالي؟ من تختار؟

328
00:34:19,391 --> 00:34:21,726
بدقة.

329
00:34:21,851 --> 00:34:27,857
ماذا حدث هناك
أمر خطير فقط.

330
00:34:40,912 --> 00:34:43,665
لم أكن أعرف
أن كل تلك الأشياء كانت هنا.

331
00:34:43,790 --> 00:34:48,837
نعم، يتم تخزينها هنا
كل الأشياء الغريبة.

332
00:34:48,962 --> 00:34:55,927
مرة واحدة لم أستطع النوم
ثم وجدت هذا.

333
00:35:02,642 --> 00:35:08,940
هذا كله عتيق حقًا.
- لا، الأمر أكثر من ذلك.

334
00:35:09,065 --> 00:35:12,902
هذا عتيق من الثمانينات.

335
00:35:15,071 --> 00:35:16,823
هل يمكنك تخيل ذلك؟

336
00:35:16,948 --> 00:35:20,577
الناس يركضون عبر الغابة
في دنة الفلورسنت؟

337
00:35:20,702 --> 00:35:24,414
بشعرهم الضخم
التي معلقة في الفروع.

338
00:35:27,876 --> 00:35:29,586
انتظر دقيقة.

339
00:35:31,129 --> 00:35:35,216
مستحيل.
-يحمي.

340
00:35:37,427 --> 00:35:41,181
تعال.
-نعم، هكذا ينبغي أن يكون.

341
00:35:41,306 --> 00:35:44,517
نعم، أليس كذلك؟
-انظر إلى هذا.

342
00:35:46,186 --> 00:35:49,814
نحن أنيقة ما بعد المروع.

343
00:35:50,899 --> 00:35:53,777
لا، لا تفعل ذلك.

344
00:36:03,161 --> 00:36:05,413
هل سيظل يفعل ذلك؟

345
00:36:18,009 --> 00:36:20,470
لا، هذا لي.
-ماذا؟

346
00:36:26,351 --> 00:36:29,562
أحتفظ بهذا.
- لا، لديك واحدة بالفعل بنفسك.

347
00:36:32,357 --> 00:36:33,483
تعال.

348
00:36:33,608 --> 00:36:37,529
هل تعتقد أنك سوف تحصل عليه؟
-هذا ليس عدلاً.

349
00:36:44,536 --> 00:36:49,290
شريف، هل لديك لحظة؟

350
00:36:53,878 --> 00:36:57,298
أردت أن أشكرك على ما قلته.

351
00:37:00,969 --> 00:37:05,932
لا أستطيع التراجع عن الأشياء،
ولكن أعتقد أنني أستطيع المساعدة.

352
00:37:09,018 --> 00:37:12,439
كيف؟
-لقاء اليوم.

353
00:37:12,564 --> 00:37:16,818
يمكنك لفت انتباه الشجرة
التحول إلى شيء آخر.

354
00:37:16,943 --> 00:37:21,698
في العام الماضي كانت هناك عاصفة كبيرة
على الساحل.

355
00:37:21,823 --> 00:37:24,784
غمرت المياه نصف القرية
وكان بلا قوة.

356
00:37:24,909 --> 00:37:27,328
كان الناس خائفين وغاضبين.

357
00:37:27,454 --> 00:37:31,291
سمح قائد الشرطة للجميع
وضع أكياس الرمل في الميناء.

358
00:37:31,416 --> 00:37:36,337
وكانت العاصفة قد هدأت بالفعل،
لكنها أعطت الناس غرضًا.

359
00:37:36,463 --> 00:37:41,050
شعور بالسيطرة.
-أرى.

360
00:37:41,176 --> 00:37:48,266
أنت لم تكن هنا حتى يوم واحد بعد
ولديك الحل بالفعل.

361
00:37:48,391 --> 00:37:52,061
أنا لا أقول ذلك.
-هل تعتقد أنني وقفت بالنسبة لك؟

362
00:37:52,187 --> 00:37:54,772
هل تعتقد أننا أصدقاء الآن؟

363
00:37:54,898 --> 00:37:59,486
وافقت
أنك لا تنتمي إلى تلك الغرفة.

364
00:37:59,611 --> 00:38:03,239
لقد قتلت شخصا ما
وترك شخصان وراءهما.

365
00:38:03,364 --> 00:38:07,952
أنا أعرف.
-واحد كان عالقا في الأصفاد الخاصة بك.

366
00:38:08,077 --> 00:38:09,454
أنا آسف.
-عظيم.

367
00:38:09,579 --> 00:38:12,999
ابتعد بأعذارك.
لا تحاول قتل أي شخص.

368
00:38:13,124 --> 00:38:16,586
دعني أقلق
عن قريتي.

369
00:38:16,711 --> 00:38:18,630
شكرًا لك.

370
00:38:55,583 --> 00:38:57,585
ماذا يحدث هنا؟

371
00:38:57,710 --> 00:39:02,131
كيف كان والدك؟
-بخير. ماذا تفعل؟

372
00:39:02,257 --> 00:39:04,467
نظرت إلى المحاصيل للحظة.

373
00:39:04,592 --> 00:39:07,512
انتظر دقيقة.
-ماذا تريد؟

374
00:39:07,637 --> 00:39:13,142
أحاول دعمك
و أحاول أن أصبر..

375
00:39:13,268 --> 00:39:15,853
لكن لا بد لي من...
-لا يمكنك المساعدة.

376
00:39:15,979 --> 00:39:18,231
ماذا تريد...
-لا يمكنك المساعدة.

377
00:39:18,356 --> 00:39:24,821
لا أفهم. ماذا تقصد؟
-لا يمكنك المساعدة.

378
00:39:25,822 --> 00:39:29,075
هذا هو الشيء الوحيد
ما يمكنني الاحتفاظ به في الداخل.

379
00:39:29,200 --> 00:39:35,081
أعتقد أن هناك خطأ ما
الطفل. هناك شيء خاطئ مع الطفل.

380
00:39:35,206 --> 00:39:39,210
هناك شيء خاطئ مع الطفل.

381
00:39:52,015 --> 00:39:54,434
ما الذي تنظر إليه؟

382
00:39:54,559 --> 00:40:00,106
هناك علامة موتيل.

383
00:40:00,231 --> 00:40:05,320
ويوجد أيضًا حمام سباحة،
ولكن أين هو الفندق؟

384
00:40:09,282 --> 00:40:13,536
هل أنت والد فيكتور؟
-هذا صحيح.

385
00:40:13,661 --> 00:40:19,167
يجب أن تكون إيثان.
أخبرتني والدتك عنك.

386
00:40:19,292 --> 00:40:23,546
شكرا لمساعدتك.
-لم أفعل...

387
00:40:25,006 --> 00:40:26,507
فنحن نرحب بك.

388
00:40:26,633 --> 00:40:32,639
انا ذاهب لإطعام الحيوانات. هل أنت قادم؟
-بالتأكيد.

389
00:40:40,688 --> 00:40:44,192
هل رأيت فيكتور بعد؟
-لا.

390
00:40:44,317 --> 00:40:48,112
لا أعتقد أنه سعيد
أنني هناك.

391
00:40:48,237 --> 00:40:49,989
ماذا تقصد؟

392
00:40:50,114 --> 00:40:56,162
وعندما علم أنني...
كان هنا، لقد هرب.

393
00:40:58,414 --> 00:41:04,212
يفعل أشياء من هذا القبيل في بعض الأحيان.
ثم يصبح غاضبا.

394
00:41:04,337 --> 00:41:06,839
وهو لا يعني ذلك بهذه الطريقة.

395
00:41:06,964 --> 00:41:13,554
أنت تعرفه جيدًا، أليس كذلك؟
-إنه أفضل صديق لي.

396
00:41:18,142 --> 00:41:23,439
في بعض الأحيان يكون غاضبًا جدًا
أنه لا يريد أن يكون أصدقاء بعد الآن.

397
00:41:23,564 --> 00:41:26,401
ولكن أعتقد أنه خائف فقط.

398
00:41:27,568 --> 00:41:29,946
ما الذي يخاف منه؟

399
00:41:32,490 --> 00:41:37,704
أنني أموت.
مات جميع أحبائه هنا.

400
00:41:42,375 --> 00:41:46,629
يمكنني أن آتي معك إذا أردت.

401
00:41:46,754 --> 00:41:50,091
إلى قاعة المجتمع.
ليس عليك أن...

402
00:41:51,759 --> 00:41:53,761
ما هذا؟

403
00:41:58,182 --> 00:42:00,643
هناك فيكتور.

404
00:42:16,826 --> 00:42:21,831
لا بأس. كل شيء على ما يرام.

405
00:43:22,517 --> 00:43:27,522
لم أكن أعرف كيفية العودة إلى المنزل.

406
00:43:27,647 --> 00:43:31,609
لا بأس.

407
00:44:31,919 --> 00:44:34,130
ما الذي تفعله هنا؟

408
00:44:37,508 --> 00:44:42,430
لا أعرف. أحاول
للتخلص من ذنبي.

409
00:44:43,931 --> 00:44:46,893
ماذا حدث الليلة الماضية
ليس خطأك.

410
00:44:47,018 --> 00:44:51,480
آسف لأنني لم أدعمك.
- مسموح للناس بطرح الأسئلة.

411
00:44:51,606 --> 00:44:54,692
لقد تعبت من ذلك
لعدم وجود إجابات.

412
00:44:56,360 --> 00:45:01,449
هل تجد ذلك مضحكا؟
-آسف.

413
00:45:01,574 --> 00:45:05,828
أنت تبدو مثل أختي.
وكانت دائما...

414
00:45:08,205 --> 00:45:14,921
لقد حاولت جاهدة
أن تفعل كل شيء بشكل صحيح..

415
00:45:15,046 --> 00:45:18,424
لكنها شعرت دائمًا بالخطأ تجاهها.

416
00:45:19,425 --> 00:45:24,472
الجميع يتظاهر بذلك
تريد العودة إلى المنزل وأنت لا تريد.

417
00:45:24,597 --> 00:45:29,101
تحاول تجنب
أن الناس يفعلون أشياء غبية.

418
00:45:29,226 --> 00:45:32,563
في المرة القادمة
سوف أقف من أجلك.

419
00:45:37,234 --> 00:45:39,028
تعال.

420
00:45:41,781 --> 00:45:45,743
أنت بالتأكيد لا تريد الصعود إلى هناك
لمساعدتي؟

421
00:45:45,868 --> 00:45:51,207
إنها مجرد أرقام.
- لا، ولكن انظر.

422
00:45:51,332 --> 00:45:56,671
ينظر. على كل قطعة من الورق
هي أربعة أرقام.

423
00:45:56,796 --> 00:46:01,342
ماذا لو لم تكن مجرد أرقام،
لكن التواريخ؟

424
00:46:01,467 --> 00:46:03,844
هنا يقول 2659.

425
00:46:06,806 --> 00:46:09,475
لا أعرف.
ربما جيم على حق.

426
00:46:09,600 --> 00:46:13,020
كيف نعرف أن كل شيء...

427
00:46:21,278 --> 00:46:23,823
لقد رأيت أطفالك الغريبين.

428
00:46:25,324 --> 00:46:30,371
حقا، أين؟
-في الأنفاق.

429
00:46:30,496 --> 00:46:32,623
لقد ذهبت إلى هناك في اليوم الذي...

430
00:46:32,748 --> 00:46:38,629
أردت أن أجد شيئا
لمساعدة جولي، ولكن رأيت هذا.

431
00:46:42,967 --> 00:46:50,016
لقد كان ثقبًا في السقف
وكانت هذه الخطوط جذورا.

432
00:46:52,309 --> 00:46:54,478
وأولئك الأطفال...

433
00:46:56,105 --> 00:46:58,524
جلس على طاولات حجرية..

434
00:46:58,649 --> 00:47:03,946
وكرر تلك الكلمة مرارا وتكرارا.

435
00:47:06,991 --> 00:47:11,871
لم أشعر قط بالخوف الشديد
كما في تلك اللحظة.

436
00:47:13,205 --> 00:47:18,961
ولكن كان هناك أيضًا شيء ما
الذي كنت أعلم أنه هناك..

437
00:47:19,086 --> 00:47:23,924
ولكن حتى مع كل الرعب
شعرت به لأول مرة..

438
00:47:24,050 --> 00:47:31,265
كما لو كان هناك نوع من الأسلاك
التي تم توصيلها أخيرًا.

439
00:47:31,390 --> 00:47:33,017
كيف؟

440
00:47:35,728 --> 00:47:38,230
لا أعرف.

441
00:47:38,355 --> 00:47:44,653
إنه يبدو مثلك
تحاول السيطرة على الماء.

442
00:47:44,779 --> 00:47:49,575
الأرقام وهذه الزجاجات
قد تشبه هذه الشجرة.

443
00:47:49,700 --> 00:47:52,870
لا يمكنك إنكار ذلك
ماذا فعلت هذه الشجرة

444
00:47:52,995 --> 00:47:57,917
شخص ما أخذ وقتهم
لصنع هذه الزجاجات بالأرقام.

445
00:47:59,960 --> 00:48:04,799
يبدو مثل الفوضى
حتى تفهم النمط.

446
00:48:07,259 --> 00:48:12,348
إذن هذه هي الشجرة الغامضة؟
الآن احصل على بعض.

447
00:48:17,603 --> 00:48:19,522
الزجاجات هي تفاصيل لطيفة.

448
00:48:19,647 --> 00:48:23,984
ما الذي تفعله هنا؟
-هل هذه الشجرة؟

449
00:48:30,116 --> 00:48:36,205
هل يجب علي الدخول هنا؟
-لن أفعل ذلك لو كنت أنت.

450
00:48:36,330 --> 00:48:39,750
أنت لست أنا.

451
00:48:40,793 --> 00:48:43,671
ولهذا السبب تجلس هنا ولا تفعل شيئا...

452
00:48:43,796 --> 00:48:48,676
بينما أعود إلى المنزل
لطلب المساعدة للجميع.

453
00:48:48,801 --> 00:48:51,262
شخص ذكي سيفعل ذلك.

454
00:49:00,104 --> 00:49:03,566
شخص ما يجب أن يحاول.

455
00:49:05,484 --> 00:49:09,155
لا بأس. أشكرني لاحقا.

456
00:49:21,959 --> 00:49:25,588
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...

457
00:49:33,262 --> 00:49:37,892
احتياطية، الجميع.

458
00:50:03,626 --> 00:50:05,920
هل يمكنك مساعدته؟

459
00:50:20,059 --> 00:50:22,686
أنا آسف لأن هذا حدث لك.

460
00:51:20,035 --> 00:51:24,373
جيد. من التالي؟

461
00:51:24,498 --> 00:51:29,169
هل مازلت تريد ذلك؟
اذهب من خلال الشجرة؟ تفضل.

462
00:51:29,295 --> 00:51:31,547
من التالي؟

463
00:51:34,967 --> 00:51:41,640
هل تعتقد أنني أريد هذا؟
هل تعتقد أنني أريد أن أكون الشخص الذي...

464
00:51:42,933 --> 00:51:49,648
أحاول أن أبقيك على قيد الحياة.
افهم ذلك.

465
00:51:49,773 --> 00:51:53,777
لا أستطيع مساعدتك
إذا كنت لا تريد ذلك.