1 00:00:20,979 --> 00:00:22,272 The one who made the sound just now stands up 2 00:00:25,567 --> 00:00:26,609 No one? 3 00:00:28,278 --> 00:00:29,404 No one? Really? 4 00:00:29,487 --> 00:00:30,572 thank you 5 00:00:30,989 --> 00:00:33,950 Look at your school uniforms. Are you going to go hiking? 6 00:00:34,200 --> 00:00:36,619 Are you going to show all the colors of the rainbow? 7 00:00:36,953 --> 00:00:39,539 Teacher, I just said one word 8 00:00:39,831 --> 00:00:41,332 Please forgive us. Is that so? 9 00:00:42,167 --> 00:00:44,961 Dongman and Sooman, our Wanwan brothers 10 00:00:45,754 --> 00:00:47,589 If you answer this question correctly, I won’t hit you. 11 00:00:47,672 --> 00:00:48,548 teacher 12 00:00:49,090 --> 00:00:51,217 Don’t make deals with students. Please be patient. 13 00:00:51,968 --> 00:00:53,094 I agree 14 00:00:53,720 --> 00:00:55,346 Okay, then I'll just start the fight and come up. 15 00:00:56,765 --> 00:00:57,766 I accept your challenge! 16 00:00:57,974 --> 00:00:59,309 I will challenge myself 17 00:00:59,476 --> 00:01:03,563 Listen, the probability that you know this question is 20% 18 00:01:04,022 --> 00:01:06,816 The probability of you getting the answer wrong is 40% 19 00:01:07,233 --> 00:01:09,152 What are the odds that your butts are safe? 20 00:01:10,820 --> 00:01:11,821 Is this the title? 21 00:01:12,072 --> 00:01:13,490 Can you say that again? five… 22 00:01:14,157 --> 00:01:15,658 Four three... I think it's 50% 23 00:01:15,950 --> 00:01:16,785 50% 2… 24 00:01:16,951 --> 00:01:18,828 It's 50 The answer is 50%! 25 00:01:20,038 --> 00:01:21,498 Wow 50? Applause and encouragement 26 00:01:25,794 --> 00:01:27,629 I'll give you a reward. Come on up. 27 00:01:28,129 --> 00:01:29,506 Yes teacher 28 00:01:34,511 --> 00:01:35,386 Oh my god 29 00:01:36,346 --> 00:01:37,305 here we come 30 00:01:37,388 --> 00:01:38,389 Very good. Turn your back. 31 00:01:38,765 --> 00:01:40,100 What? I said turn around 32 00:01:43,269 --> 00:01:45,605 Since you are sure it is 50, I will hit you 50 times. 33 00:01:45,688 --> 00:01:47,440 I think the answer is 1% 34 00:01:47,524 --> 00:01:49,109 1? Hurry up and turn around 35 00:01:49,275 --> 00:01:50,401 Does anyone know the answer? 36 00:01:51,903 --> 00:01:52,821 Good Wu Bin 37 00:01:57,325 --> 00:01:58,326 The answer is 11% 38 00:01:58,701 --> 00:01:59,536 Correct! 39 00:02:01,871 --> 00:02:02,831 That bastard 40 00:02:02,914 --> 00:02:04,207 He's beeping blindly again 41 00:02:06,709 --> 00:02:09,254 Teacher, please wait a minute. Those are my bones! 42 00:02:10,213 --> 00:02:12,298 You really hit me in the bones! Shut up! 43 00:02:13,508 --> 00:02:15,510 (Seosan Fengyun Girls’ High School 2006) 44 00:02:15,885 --> 00:02:17,470 Please, teacher, it hurts! 45 00:02:18,596 --> 00:02:19,931 (Episode 1) 46 00:02:20,056 --> 00:02:22,308 Are you touring around? 47 00:02:23,309 --> 00:02:25,728 Her dream is to become an anchor 48 00:02:25,812 --> 00:02:26,896 give me your hairpin 49 00:02:28,773 --> 00:02:29,649 Hurry up 50 00:02:32,360 --> 00:02:33,361 Just let me go once 51 00:02:35,238 --> 00:02:36,823 That's not the case, teacher 52 00:02:37,282 --> 00:02:38,324 After I become a host 53 00:02:38,908 --> 00:02:41,411 I'll find you on a TV show 54 00:02:41,619 --> 00:02:42,579 Gaara 55 00:02:43,621 --> 00:02:47,625 If you want to be an anchor, you have to study hard. 56 00:02:49,294 --> 00:02:50,587 Teacher, she is very smart 57 00:02:50,670 --> 00:02:52,213 She was ranked 29th last time 58 00:02:52,964 --> 00:02:53,965 So Miss 35 59 00:02:54,465 --> 00:02:56,342 Do you also want to be a host like Ai Luo? 60 00:02:56,593 --> 00:02:58,386 No, I want to be a good wife 61 00:03:00,138 --> 00:03:01,431 Okay, enough said 62 00:03:01,556 --> 00:03:04,893 People with confiscated items went to clean the auditorium 63 00:03:05,476 --> 00:03:06,686 No, not today 64 00:03:25,872 --> 00:03:28,041 Take your hands away or I'll slap your wrist 65 00:03:29,626 --> 00:03:31,628 Hey, they're out of coffee and milk. 66 00:03:32,670 --> 00:03:33,504 Damn it 67 00:03:34,172 --> 00:03:36,090 Sapphire gives 68 00:03:36,674 --> 00:03:37,842 I bought it in advance 69 00:03:37,926 --> 00:03:38,885 Don't do this again 70 00:03:39,552 --> 00:03:40,803 Your mother will scold me 71 00:03:41,179 --> 00:03:42,472 Will you come to the tutoring class today? 72 00:03:42,972 --> 00:03:43,806 I can't come 73 00:03:43,890 --> 00:03:45,183 I want to skip school and go to Jiangnan 74 00:03:45,892 --> 00:03:47,268 Jiangnan? Why? 75 00:03:47,644 --> 00:03:49,646 none of your business 76 00:03:59,572 --> 00:04:01,658 The aunt at the canteen is in trouble 77 00:04:03,243 --> 00:04:04,452 Why is this fried dumpling… 78 00:04:04,535 --> 00:04:05,620 Does it smell like persimmon? 79 00:04:05,787 --> 00:04:07,288 Are you a chef? 80 00:04:07,372 --> 00:04:09,540 Do you have an absolute sense of taste? 81 00:04:09,624 --> 00:04:11,251 this smells like burger 82 00:04:12,293 --> 00:04:16,756 So I told her not to use the same microwave 83 00:04:18,675 --> 00:04:19,509 What is this? 84 00:04:20,134 --> 00:04:21,302 How do you wear this? 85 00:04:22,971 --> 00:04:23,846 This is more suitable 86 00:04:26,099 --> 00:04:29,143 You will never be a city boy in your life 87 00:04:29,769 --> 00:04:33,231 Please act like a Seoulese. 88 00:04:34,274 --> 00:04:35,692 Look at me, eh? 89 00:04:37,568 --> 00:04:38,403 wolf scissors 90 00:04:40,321 --> 00:04:41,322 Will you wear this confession? 91 00:04:41,531 --> 00:04:42,365 Me? 92 00:04:43,950 --> 00:04:44,784 Confess to whom? 93 00:04:44,951 --> 00:04:45,785 Zhang Baolan 94 00:04:46,077 --> 00:04:46,995 Why? 95 00:04:47,245 --> 00:04:49,289 You are our best boxer and she is the dominant girl. 96 00:04:50,039 --> 00:04:51,040 You should form an alliance 97 00:04:51,499 --> 00:04:52,625 Alliance? 98 00:04:53,626 --> 00:04:54,460 What's the meaning? 99 00:04:55,878 --> 00:04:56,963 Right 100 00:04:58,006 --> 00:04:59,674 Did she say she likes me? 101 00:04:59,966 --> 00:05:01,759 Can't you see? She gives you coffee and milk every day 102 00:05:02,802 --> 00:05:06,973 Do you know how hard it is to buy coffee milk at school? 103 00:05:09,684 --> 00:05:13,604 I don't even want to be associated with a guy wearing a tattered red T-shirt. 104 00:05:23,239 --> 00:05:25,616 Park Moo-se No. What's your name? 105 00:05:25,867 --> 00:05:27,952 Moo Bin vs Park Moo Bin 106 00:05:28,870 --> 00:05:30,121 Sponsor this poor man 107 00:05:30,830 --> 00:05:32,623 Lend him your expensive T-shirt 108 00:05:33,207 --> 00:05:35,752 Your classmates are going to the National Sports Festival 109 00:05:36,169 --> 00:05:37,670 Can't you do him a favor? 110 00:05:38,713 --> 00:05:41,799 He just went to Jiangnan. He can return before studying in the evening. 111 00:05:42,800 --> 00:05:43,676 Jiangnan? 112 00:05:43,843 --> 00:05:45,887 That's the venue for his taekwondo competition 113 00:05:46,012 --> 00:05:48,598 he will win the championship 114 00:05:48,806 --> 00:05:51,893 Then he took off his boxing uniform and made a particularly arrogant appearance 115 00:05:52,185 --> 00:05:56,064 If he could show off this stylish shoulder stripe design 116 00:05:56,439 --> 00:05:57,732 He looks like a boy from Seoul 117 00:06:03,404 --> 00:06:06,866 Look at the thank you gift he gave you. It's very precious. 118 00:06:06,991 --> 00:06:10,661 I can't ignore the importance of a cool appearance 119 00:06:10,953 --> 00:06:16,125 This is the fate of star boxers, you know 120 00:06:21,214 --> 00:06:22,382 When is the game? 121 00:06:22,965 --> 00:06:23,800 6 o'clock 122 00:06:24,008 --> 00:06:26,260 Can we catch the 3 o'clock train? 123 00:06:27,220 --> 00:06:29,806 Hey we can do it 124 00:06:31,015 --> 00:06:32,350 Our looks are perfect 125 00:06:38,147 --> 00:06:39,232 she is very ill 126 00:06:39,399 --> 00:06:40,233 teacher 127 00:06:41,192 --> 00:06:43,861 Looks like we all have the flu 128 00:06:45,446 --> 00:06:46,781 we need to be isolated 129 00:06:49,283 --> 00:06:50,410 Can we finish school early? 130 00:06:52,620 --> 00:06:56,791 Your lips are so pale 131 00:06:59,168 --> 00:07:00,294 sorry 132 00:07:00,753 --> 00:07:01,921 let's go 133 00:07:12,348 --> 00:07:14,475 We seem to have acute hemorrhagic conjunctivitis 134 00:07:16,102 --> 00:07:18,896 I can smell the ointment from so far away 135 00:07:19,105 --> 00:07:22,191 Don't apply it around your eyes, you might go blind. 136 00:07:22,483 --> 00:07:24,986 I was hit with a badminton ball in gym class 137 00:07:25,319 --> 00:07:27,572 It hurts like being hit by the famous general Xuan Jinghe 138 00:07:27,989 --> 00:07:29,699 Xuan Jinghe plays table tennis 139 00:07:30,783 --> 00:07:32,910 You used too much force 140 00:07:40,251 --> 00:07:41,502 It's over now 141 00:07:41,836 --> 00:07:43,463 Nothing works 142 00:07:46,507 --> 00:07:48,718 Do you want to try and tell us we have sprained ankles? 143 00:07:57,518 --> 00:08:00,396 Who is touching my car again? 144 00:08:00,605 --> 00:08:02,106 That's my new car 145 00:08:08,946 --> 00:08:10,656 I have a trick 146 00:08:11,073 --> 00:08:11,949 follow me 147 00:08:19,290 --> 00:08:21,918 Where did that plastic microphone go? 148 00:08:23,669 --> 00:08:26,214 Hey what are you doing? 149 00:08:27,215 --> 00:08:28,049 put things down 150 00:08:28,591 --> 00:08:29,550 Don't do this 151 00:08:30,051 --> 00:08:33,721 Where are you going? One yellow and one pink. I wrote it down! 152 00:08:36,849 --> 00:08:38,518 Where are you two going? 153 00:08:39,644 --> 00:08:41,103 Choi Ae-ra! Bai Xuexi! 154 00:08:41,437 --> 00:08:42,605 I'm not done with you! 155 00:08:43,022 --> 00:08:45,650 It seems like you only live once! 156 00:08:45,858 --> 00:08:47,068 What will we do tomorrow? 157 00:08:47,276 --> 00:08:51,113 I don't think about tomorrow at all. I don't think about it at all! 158 00:08:54,951 --> 00:08:57,537 (Gangnam Korea Kukkiwon 2006) 159 00:09:02,625 --> 00:09:05,711 Do you know why men would die for their fellow villagers? 160 00:09:06,212 --> 00:09:07,171 To drink together? 161 00:09:08,297 --> 00:09:10,216 No, because country people cannot lose their morale. 162 00:09:11,050 --> 00:09:13,594 Besides, we were the ones who raised him since he was six years old. 163 00:09:13,678 --> 00:09:15,638 We have to cheer him on 164 00:09:17,265 --> 00:09:20,893 Gao Dongwan! 165 00:09:25,147 --> 00:09:27,149 keep distance ok 166 00:09:27,441 --> 00:09:29,610 Separate! 167 00:09:30,111 --> 00:09:31,779 Let the fight begin! Dongwan uses his feet 168 00:09:32,029 --> 00:09:34,031 Use your feet! Use your feet quickly! 169 00:09:36,450 --> 00:09:38,077 Don't think too much, strike first! 170 00:09:39,704 --> 00:09:40,955 Kick him! 171 00:09:44,083 --> 00:09:45,001 Kick him! 172 00:09:45,793 --> 00:09:47,545 Kick him quickly! 173 00:09:47,920 --> 00:09:48,754 Why is she here? 174 00:09:48,921 --> 00:09:49,755 Kick him! 175 00:09:49,964 --> 00:09:51,632 That crazy microphone lady is here again 176 00:09:52,049 --> 00:09:53,217 Hurry up! Kick him! 177 00:09:53,467 --> 00:09:55,595 come on! 178 00:09:59,473 --> 00:10:00,891 Gao Dongwan! 179 00:10:02,643 --> 00:10:04,895 Seosan boxing champion Ko Dong-man! 180 00:10:13,779 --> 00:10:17,408 (Round 1, former boxing champion, former Baek Ji-young) 181 00:10:17,491 --> 00:10:19,327 Watch out, watch out to the left! 182 00:10:19,410 --> 00:10:20,661 Turn around and avoid! 183 00:10:25,041 --> 00:10:27,543 Gao Dongwan! Well done! 184 00:10:31,422 --> 00:10:33,132 Tell them to be quiet 185 00:10:33,215 --> 00:10:35,384 Country girls are so scary 186 00:10:36,510 --> 00:10:38,054 What's wrong with them? 187 00:10:39,055 --> 00:10:40,014 sapphire! 188 00:10:41,140 --> 00:10:42,725 Why are you here? 189 00:10:42,850 --> 00:10:46,103 Why did you give Dongwan the coffee milk I gave you? 190 00:10:46,354 --> 00:10:48,606 What? Is this what you came here to ask? 191 00:10:48,689 --> 00:10:50,024 Don’t you have classes to attend? 192 00:10:50,691 --> 00:10:53,069 Do you like Dongwan? 193 00:11:52,837 --> 00:11:55,673 From now on, just say you have a boyfriend 194 00:11:56,924 --> 00:11:57,883 Let's go on a date! 195 00:11:59,552 --> 00:12:00,386 Zhang Baolan! 196 00:12:01,637 --> 00:12:02,930 Hey, did you hear that? 197 00:12:04,849 --> 00:12:06,934 Congratulations! 198 00:12:08,102 --> 00:12:09,812 We've formed an alliance! 199 00:12:12,148 --> 00:12:13,274 That's not what they said 200 00:12:13,566 --> 00:12:15,276 What did he just say? 201 00:12:15,651 --> 00:12:18,154 It seems like we went to college together or something? 202 00:12:18,863 --> 00:12:20,990 How dare you give away your boxing uniform? 203 00:12:21,365 --> 00:12:22,199 Come here 204 00:12:22,283 --> 00:12:23,784 Can you please stop pulling my ears? 205 00:12:24,785 --> 00:12:25,619 come on! 206 00:12:26,245 --> 00:12:29,832 I sent him to Seoul for training, but he gave me this set 207 00:12:30,708 --> 00:12:32,793 congratulations 208 00:12:32,960 --> 00:12:35,671 Did she twist her neck? Can you stop shaking your head? 209 00:12:40,342 --> 00:12:42,470 Do you really want to date him? 210 00:12:43,262 --> 00:12:44,805 Yes, I want it. What's wrong? 211 00:12:45,014 --> 00:12:46,098 Go complain to my mother 212 00:12:46,307 --> 00:12:47,391 I just want to sue you 213 00:12:47,933 --> 00:12:50,728 He doesn't even know how to calculate probabilities. 214 00:12:51,270 --> 00:12:54,732 Why is he always getting beaten up in class and wearing a red T-shirt? 215 00:12:55,316 --> 00:12:56,942 Because he's cool and he's the best! 216 00:12:57,651 --> 00:12:59,361 I only date the best people 217 00:13:08,329 --> 00:13:09,163 Hello! 218 00:13:09,497 --> 00:13:12,166 When did this fall out? 219 00:13:13,209 --> 00:13:15,085 sorry i was wrong 220 00:13:15,961 --> 00:13:16,796 Hello! 221 00:13:18,506 --> 00:13:20,257 I said sorry! 222 00:13:20,633 --> 00:13:25,012 Did the legendary dork back then really become a legend? 223 00:13:25,471 --> 00:13:26,388 sorry 224 00:13:27,556 --> 00:13:28,974 Sorry, borrowed it 225 00:13:29,809 --> 00:13:30,935 sorry 226 00:13:31,811 --> 00:13:33,729 Do they let VIP customers in first? 227 00:13:38,609 --> 00:13:40,820 The girl with the microphone who wants to tell the news 228 00:13:42,822 --> 00:13:44,365 Currently working at the information desk 229 00:13:44,448 --> 00:13:47,576 Please enter in an orderly manner to avoid accidents 230 00:13:53,040 --> 00:13:54,458 Sir, which room is it? 231 00:13:54,834 --> 00:13:55,709 Penthouse Suite 232 00:13:58,963 --> 00:14:01,048 The Taekwondo prodigy who wants to conquer the world... 233 00:14:04,176 --> 00:14:06,595 All ticks have been removed 234 00:14:06,679 --> 00:14:10,015 As an extra, I sprayed on some phytoncide 235 00:14:11,392 --> 00:14:13,185 …he’s fighting bugs now 236 00:14:16,188 --> 00:14:18,816 The little pink princess who wants to be a good wife... 237 00:14:22,361 --> 00:14:24,488 Hello, have a nice day 238 00:14:24,822 --> 00:14:26,657 …now a customer service 239 00:14:27,199 --> 00:14:30,619 Hello, this is your dream TV shopping for happiness 240 00:14:35,291 --> 00:14:38,419 Soo Man, who loves the canteen... 241 00:14:39,628 --> 00:14:41,547 I want two thousand, fifty cents less each. 242 00:14:44,341 --> 00:14:46,343 Can't you give me a fifty cent discount? 243 00:14:46,635 --> 00:14:49,305 Can’t you buy two thousand fish plates for less than 50 cents each? 244 00:14:49,388 --> 00:14:50,389 Very soft 245 00:14:50,472 --> 00:14:52,850 …became a buyer for a TV shopping channel 246 00:14:53,058 --> 00:14:55,227 This is all natural, right? 247 00:14:55,853 --> 00:15:00,399 We are beginning the true legend of the Fantastic Four 248 00:15:00,816 --> 00:15:03,777 (Fantastic Four) 249 00:15:04,194 --> 00:15:05,779 welcome 250 00:15:09,408 --> 00:15:10,826 (Is it going well?) 251 00:15:12,494 --> 00:15:13,913 welcome 252 00:15:16,373 --> 00:15:17,875 Why don't you answer the phone? 253 00:15:19,084 --> 00:15:20,002 Hello! 254 00:15:21,170 --> 00:15:22,880 Mao Ji, answer the phone quickly! 255 00:15:23,380 --> 00:15:24,882 Didn't he pass? 256 00:15:26,717 --> 00:15:27,843 welcome 257 00:15:30,846 --> 00:15:32,681 Choi Ae-ra? 258 00:15:36,936 --> 00:15:37,811 Gaara, is that you? 259 00:15:40,147 --> 00:15:42,149 Yes? Go now? 260 00:15:44,443 --> 00:15:45,402 it's you 261 00:15:49,740 --> 00:15:50,908 Who are you? 262 00:15:51,367 --> 00:15:54,662 It's me, Jin Zhuhe, second. Don't you remember me? 263 00:15:55,537 --> 00:15:56,664 How could I not remember you? 264 00:15:58,165 --> 00:15:59,041 Wait a moment 265 00:16:00,501 --> 00:16:01,335 alright 266 00:16:01,752 --> 00:16:04,338 You work here but have never come in, right? 267 00:16:06,048 --> 00:16:08,634 It’s my first time here too, thanks to my boyfriend’s card 268 00:16:12,388 --> 00:16:14,181 Don't feel inferior because of me 269 00:16:14,807 --> 00:16:15,724 whatever you want 270 00:16:17,017 --> 00:16:19,561 （ 271 00:16:19,728 --> 00:16:20,562 Finish 272 00:16:20,729 --> 00:16:25,109 But seriously, we actually bumped into each other today 273 00:16:25,359 --> 00:16:26,944 nice to meet you 274 00:16:27,027 --> 00:16:27,987 No 275 00:16:28,445 --> 00:16:29,571 I'm getting married 276 00:16:29,655 --> 00:16:30,572 What the hell? 277 00:16:30,656 --> 00:16:31,490 he is a doctor 278 00:16:31,573 --> 00:16:32,783 I didn't ask 279 00:16:33,200 --> 00:16:35,202 My wedding was at the Hilton Hotel 280 00:16:35,369 --> 00:16:38,122 We will move into a high-end apartment in Dogok-dong. The diamond ring is 2.5 carats. 281 00:16:38,247 --> 00:16:39,123 Our honeymoon… 282 00:16:42,418 --> 00:16:43,877 I thought you were doing a rap show 283 00:16:44,503 --> 00:16:46,296 I was cheering for the national football team 284 00:16:46,380 --> 00:16:49,466 I was so excited that I jumped into a car 285 00:16:49,675 --> 00:16:54,221 It was photographed by the media and my mother went crazy after seeing it. 286 00:16:55,639 --> 00:16:57,850 Was I just too loud? sorry 287 00:16:59,184 --> 00:17:01,478 And when I was in fifth grade 288 00:17:01,562 --> 00:17:03,480 I'm in the same class as Doojoon from the Beast boy group 289 00:17:04,064 --> 00:17:04,898 Really? 290 00:17:05,190 --> 00:17:06,984 It's absolutely true. I remember those days 291 00:17:07,067 --> 00:17:11,488 My dancing skills are better than his, and my popularity is higher than his... 292 00:17:11,947 --> 00:17:15,200 Can't you stop talking about the past and talk about the present? 293 00:17:16,035 --> 00:17:18,954 Kyoujiu said you are an expert. 294 00:17:19,204 --> 00:17:20,080 That's right 295 00:17:20,414 --> 00:17:22,958 I am determined to dedicate my life to people’s health 296 00:17:23,625 --> 00:17:26,128 So you are a doctor? 297 00:17:26,420 --> 00:17:29,131 I help with eczema 298 00:17:30,549 --> 00:17:32,092 Oh, dermatologist? 299 00:17:32,259 --> 00:17:33,719 Dermatology is very popular recently 300 00:17:33,802 --> 00:17:34,678 Oh my god 301 00:17:35,596 --> 00:17:37,514 It's that one, that one 302 00:17:39,433 --> 00:17:40,642 You seem quite excited 303 00:17:41,101 --> 00:17:43,395 I'm a man with a car. I'll give you a ride in a while. 304 00:17:43,479 --> 00:17:44,813 No, it's okay 305 00:17:44,897 --> 00:17:48,192 When I was selling bidets, I had to take the subway everywhere. 306 00:17:49,234 --> 00:17:51,862 The transportation cost is about the same as the rent for my studio apartment. 307 00:17:52,696 --> 00:17:53,864 A studio apartment 308 00:17:54,239 --> 00:17:56,784 When you pay your rent every month 309 00:17:57,576 --> 00:18:00,120 Don't you feel like you've been robbed? 310 00:18:01,330 --> 00:18:02,206 I rent on an annual basis 311 00:18:04,166 --> 00:18:05,084 Really? 312 00:18:06,126 --> 00:18:07,294 You must be very rich! 313 00:18:08,003 --> 00:18:10,714 Don't you have any professional skills? 314 00:18:11,298 --> 00:18:14,051 I heard you were known for being good at sports. 315 00:18:14,176 --> 00:18:15,052 What is the project? 316 00:18:20,307 --> 00:18:21,683 Sports… 317 00:18:23,769 --> 00:18:25,938 I don't do any sports 318 00:18:26,897 --> 00:18:27,940 That's it 319 00:18:31,944 --> 00:18:36,156 By the way, have you given up on becoming the second Baek Ji Young? 320 00:18:38,075 --> 00:18:39,618 Don’t you want to be Kim Joo Ha’s second best? 321 00:18:39,952 --> 00:18:41,370 Why swipe your boyfriend's card? 322 00:18:41,787 --> 00:18:44,206 What do you mean? this is called love 323 00:18:44,331 --> 00:18:47,000 You should get married as soon as possible 324 00:18:47,126 --> 00:18:48,168 I have someone 325 00:18:48,585 --> 00:18:49,419 Really? 326 00:18:49,545 --> 00:18:50,379 It's the prosecutor 327 00:18:51,672 --> 00:18:52,506 What? 328 00:18:53,257 --> 00:18:54,091 Not on duty yet 329 00:18:54,550 --> 00:18:56,510 Isn’t it hard to be the support person for current students? 330 00:19:04,476 --> 00:19:05,310 Hello 331 00:19:05,727 --> 00:19:09,022 Why didn't you mention the age of your doctor boyfriend? 332 00:19:10,149 --> 00:19:11,191 Isn’t it… 333 00:19:12,025 --> 00:19:12,860 Three prefixes? 334 00:19:14,570 --> 00:19:15,404 Four prefixes? 335 00:19:16,405 --> 00:19:17,781 He looks younger than his actual age 336 00:19:19,700 --> 00:19:22,911 That's right. He must look very young. 337 00:19:25,706 --> 00:19:27,708 You need to get married soon 338 00:19:28,250 --> 00:19:32,462 If you lower your standards, you'll find someone soon. 339 00:19:32,963 --> 00:19:35,257 After all, a carrot is a pit. 340 00:19:37,259 --> 00:19:38,177 What? 341 00:19:40,804 --> 00:19:41,930 Having said that 342 00:19:42,598 --> 00:19:44,183 Will that person come to your wedding? 343 00:19:44,766 --> 00:19:47,853 The boy in the agricultural band 344 00:19:49,980 --> 00:19:50,856 Why did he come? 345 00:19:51,273 --> 00:19:54,651 You still think I have a relationship with him, right? 346 00:19:55,402 --> 00:19:56,570 But you know what? 347 00:20:00,741 --> 00:20:01,825 I'm from the Appearance Association 348 00:20:02,784 --> 00:20:07,414 His looks are just on the same level as yours 349 00:20:07,915 --> 00:20:10,334 Hey, I'm prettier than you now 350 00:20:17,466 --> 00:20:18,717 (mom) 351 00:20:18,842 --> 00:20:20,552 hello 352 00:20:23,680 --> 00:20:25,515 You must have been very angry at that time 353 00:20:26,058 --> 00:20:31,271 Are you saying that the quilt you received smells like butt? 354 00:20:34,107 --> 00:20:37,194 We sincerely apologize for the inconvenience caused to you 355 00:20:37,986 --> 00:20:39,112 I understand 356 00:20:39,196 --> 00:20:41,573 It smells like someone farted! 357 00:20:42,157 --> 00:20:44,826 I have a very sensitive sense of smell! Come over and smell it yourself! 358 00:20:45,452 --> 00:20:48,997 I'm really sorry but I have rhinitis 359 00:20:49,081 --> 00:20:50,582 Can't even smell my own farts 360 00:20:50,666 --> 00:20:53,252 Since you have a sensitive sense of smell… 361 00:20:53,335 --> 00:20:55,712 What did you say? 362 00:20:57,172 --> 00:21:01,009 I will help you handle the refund 363 00:21:01,260 --> 00:21:04,012 First, please check your information 364 00:21:04,930 --> 00:21:09,268 Is your name Park Chongshun? 365 00:21:09,351 --> 00:21:11,561 No, that's my wife! Yes 366 00:21:11,812 --> 00:21:14,398 What's your wife's phone number? 367 00:21:14,481 --> 00:21:17,776 What? What did you say? 368 00:21:18,527 --> 00:21:19,736 sorry 369 00:21:21,113 --> 00:21:22,531 Hello sir 370 00:21:22,864 --> 00:21:25,575 We apologize for the inconvenience caused to you. Sorry. 371 00:21:38,380 --> 00:21:39,214 Yizhen 372 00:21:39,965 --> 00:21:42,134 Huh? hello 373 00:21:42,634 --> 00:21:44,469 Are these going to the conference room? 374 00:21:45,929 --> 00:21:47,556 Yes, I'll be fine soon 375 00:21:47,889 --> 00:21:49,391 I'll do it 376 00:21:49,891 --> 00:21:51,310 Really? 377 00:21:52,144 --> 00:21:53,603 There are 100 copies 378 00:21:54,521 --> 00:21:56,106 I need 100 copies OK 379 00:21:56,982 --> 00:21:58,191 i like to do this kind of thing 380 00:22:01,987 --> 00:22:03,113 100 copies 381 00:22:07,701 --> 00:22:08,744 sorry 382 00:22:09,828 --> 00:22:11,079 Don't you have a boyfriend? 383 00:22:11,747 --> 00:22:12,581 i have 384 00:22:13,040 --> 00:22:13,915 Real or fake? 385 00:22:14,374 --> 00:22:15,959 Then get married 386 00:22:16,835 --> 00:22:19,546 Those full-time employees looked down on us 387 00:22:20,088 --> 00:22:22,716 You know people like you make it worse 388 00:22:25,344 --> 00:22:26,428 we're going to have a meeting here 389 00:22:26,887 --> 00:22:28,972 Hello agent, sorry, we are done talking. 390 00:22:31,683 --> 00:22:33,685 cheer up 391 00:22:55,791 --> 00:22:56,708 Hello 392 00:22:57,292 --> 00:22:59,461 Just for a moment I need to recharge 393 00:23:00,504 --> 00:23:03,090 I really don’t know what to do with you 394 00:23:04,841 --> 00:23:06,510 You came in because of me, right? 395 00:23:06,927 --> 00:23:08,678 There are still two hours until your meeting 396 00:23:09,679 --> 00:23:11,223 What mistake did you make this time? 397 00:23:11,932 --> 00:23:14,684 I got something on my face again. Please be careful. 398 00:23:15,102 --> 00:23:15,977 dear 399 00:23:16,478 --> 00:23:20,565 Why don't I just get married? 400 00:23:21,566 --> 00:23:23,026 Um? Um? 401 00:23:25,153 --> 00:23:26,780 Why are you saying this again? 402 00:23:28,907 --> 00:23:29,950 Are you the aunt here? 403 00:23:32,536 --> 00:23:34,579 I didn't want to quarrel with you 404 00:23:34,871 --> 00:23:37,749 Come on, we've been dating for six years. 405 00:24:08,447 --> 00:24:09,823 Why don't you text me back? 406 00:24:11,241 --> 00:24:12,242 Shouldn't you... 407 00:24:12,993 --> 00:24:14,494 Didn’t you pass it again? 408 00:24:16,413 --> 00:24:18,081 sorry dear 409 00:24:20,167 --> 00:24:22,169 Why can't you get through it? 410 00:24:24,004 --> 00:24:25,255 So where are you now? 411 00:24:25,464 --> 00:24:27,174 I'm eating alone 412 00:24:29,050 --> 00:24:32,721 But I'm thinking about traveling around the country 413 00:24:32,971 --> 00:24:33,805 What? 414 00:24:34,473 --> 00:24:36,349 Traveling around the country? 415 00:24:39,019 --> 00:24:41,897 Do you have time to ride around now? 416 00:24:42,314 --> 00:24:45,275 I want to ride around and relax my mind 417 00:24:45,609 --> 00:24:48,403 Then you have to pass the exam first 418 00:24:48,695 --> 00:24:51,823 You have passed the exam by using your brain, so you need to relax your mind. 419 00:24:58,205 --> 00:25:00,457 I originally wanted to treat him to beef rib eye after passing the exam. 420 00:25:02,626 --> 00:25:04,878 How will we support him in the future? 421 00:25:10,425 --> 00:25:12,177 What shall we have for lunch? 422 00:25:13,553 --> 00:25:15,972 There is a very good clam noodle shop nearby 423 00:25:16,806 --> 00:25:20,268 Sorry, but I have another appointment. I'll take my leave now. 424 00:25:20,769 --> 00:25:21,603 You want to leave? 425 00:25:21,937 --> 00:25:24,231 Then I'll give you a lift. No need. 426 00:25:24,314 --> 00:25:25,690 Taxi! 427 00:25:26,024 --> 00:25:29,402 Taxi? Please wait! 428 00:25:30,070 --> 00:25:32,822 Master, can you wait for me? 429 00:25:33,490 --> 00:25:35,450 Can you give me your phone number? 430 00:25:35,534 --> 00:25:36,576 I'll tell Kyoujiu 431 00:25:36,868 --> 00:25:37,911 good 432 00:25:38,245 --> 00:25:39,788 I just bought you coffee 433 00:25:39,871 --> 00:25:41,665 Why don't you treat me to a soju bar on Friday? 434 00:25:41,998 --> 00:25:45,210 There is a place in Sinlim-dong that is famous for its chicken gizzards. 435 00:25:45,293 --> 00:25:47,921 Three dishes for only 9,900 won 436 00:25:48,171 --> 00:25:51,466 Hey, I'll pay for today's coffee. 437 00:25:51,550 --> 00:25:52,425 What? 438 00:25:52,509 --> 00:25:56,555 I don’t need to treat you to soju on Friday, right? 439 00:25:56,972 --> 00:25:58,306 Let's drive 440 00:26:11,278 --> 00:26:14,114 (Gaara) 441 00:26:18,201 --> 00:26:19,077 What's going on? 442 00:26:20,036 --> 00:26:20,912 What? 443 00:26:21,079 --> 00:26:24,958 Why should I go all the way to have dinner with you? 444 00:26:25,917 --> 00:26:27,794 No I'm not going. Wait. Ribeye? 445 00:26:28,753 --> 00:26:29,671 Did you just say beef rib eye? 446 00:26:42,142 --> 00:26:44,894 You obviously said you wanted to have lunch, why didn't you answer the phone? 447 00:26:46,187 --> 00:26:48,773 You should get a hair transplant before your wedding 448 00:26:48,940 --> 00:26:50,775 You have to look as young as possible 449 00:26:51,151 --> 00:26:52,485 I'm always getting better 450 00:26:52,611 --> 00:26:54,613 I even cut the bones for you 451 00:26:55,155 --> 00:26:56,740 But you don’t even want to have a hair transplant? 452 00:26:57,407 --> 00:26:58,366 Forget it, I'm done 453 00:27:01,661 --> 00:27:04,623 What? Why does this thing have to mess with me? 454 00:27:05,040 --> 00:27:06,666 What's going on? 455 00:27:08,126 --> 00:27:10,045 Wait let me come 456 00:27:16,468 --> 00:27:18,928 (Gao Dongwan) 457 00:27:33,026 --> 00:27:34,277 Are you okay? 458 00:27:35,737 --> 00:27:37,906 You must be a doctor. What? 459 00:27:38,198 --> 00:27:39,407 The hair is also very thick 460 00:27:40,950 --> 00:27:41,910 Yes 461 00:27:55,548 --> 00:27:58,009 very sorry 462 00:27:58,468 --> 00:28:01,054 Why did you come? My lunch time is almost over 463 00:28:01,471 --> 00:28:04,099 Hello, I arrived on time, but you were not at the front desk. 464 00:28:06,476 --> 00:28:07,477 Hello Park Chan Sook 465 00:28:08,353 --> 00:28:10,980 Why is your face so red? 466 00:28:11,690 --> 00:28:13,316 I don't have it 467 00:28:14,192 --> 00:28:15,944 By the way, do you know him? 468 00:28:16,152 --> 00:28:17,779 You should introduce me to him 469 00:28:19,280 --> 00:28:20,198 Anything to introduce? 470 00:28:21,533 --> 00:28:22,701 Hello Dongwan 471 00:28:22,951 --> 00:28:24,035 This is my college classmate Park... 472 00:28:24,119 --> 00:28:25,704 I'm Park Chan-sook 473 00:28:32,836 --> 00:28:33,670 good 474 00:28:34,671 --> 00:28:36,965 Are you going to kiss her hand? 475 00:28:39,551 --> 00:28:40,385 My name is Gao Dongwan 476 00:28:40,677 --> 00:28:42,679 That's it 477 00:28:43,513 --> 00:28:44,347 He… 478 00:28:44,431 --> 00:28:46,599 He's not your boyfriend, right? 479 00:28:47,308 --> 00:28:49,060 I don't have nothing to do 480 00:28:49,769 --> 00:28:51,771 So you are just ordinary friends? 481 00:28:54,566 --> 00:28:56,401 That's right 482 00:28:57,610 --> 00:28:59,237 That’s right? 483 00:28:59,320 --> 00:29:00,196 Yes 484 00:29:00,447 --> 00:29:02,449 we are friends 485 00:29:03,199 --> 00:29:05,952 He's neither a boyfriend nor a friend, so who is he? 486 00:29:09,914 --> 00:29:10,832 Let me tell you the truth 487 00:29:15,920 --> 00:29:18,089 What nonsense is she going to talk about again? 488 00:29:20,842 --> 00:29:21,968 he likes me 489 00:29:23,720 --> 00:29:24,637 Pull me down 490 00:29:24,804 --> 00:29:26,389 You actually don't date him? 491 00:29:26,723 --> 00:29:28,016 He is handsome and a doctor 492 00:29:28,558 --> 00:29:29,392 Doctor? 493 00:29:29,476 --> 00:29:30,977 I saw his white coat 494 00:29:34,397 --> 00:29:36,149 That white coat? 495 00:29:36,649 --> 00:29:38,651 You actually don't date him? 496 00:29:38,735 --> 00:29:41,321 I just told you that I am from the Appearance Association 497 00:29:41,446 --> 00:29:43,156 He's handsome enough 498 00:29:43,239 --> 00:29:46,326 I think he has average looks. 499 00:29:46,576 --> 00:29:47,494 This doesn't make sense 500 00:29:48,077 --> 00:29:50,371 Then isn’t your unemployed boyfriend... 501 00:29:50,622 --> 00:29:52,832 He's the best, you'll go crazy 502 00:29:53,583 --> 00:29:57,337 As soon as I saw him, all my fatigue disappeared 503 00:29:58,755 --> 00:30:02,467 As a man, appearance is the most important thing 504 00:30:10,183 --> 00:30:13,436 I haven't eaten beef in a long time 505 00:30:23,446 --> 00:30:25,156 Hey, let's switch seats 506 00:30:25,907 --> 00:30:26,741 Why? 507 00:30:27,992 --> 00:30:29,702 The sun is too dazzling 508 00:30:29,869 --> 00:30:31,996 Let's swap seats. Come on. 509 00:30:32,288 --> 00:30:35,333 Just sit wherever you want. You are so picky. 510 00:30:35,416 --> 00:30:36,251 Hurry up and get there 511 00:30:40,547 --> 00:30:42,757 It’s not too dazzling either. 512 00:30:46,719 --> 00:30:48,638 Hey, can you pat me on the head? 513 00:30:48,930 --> 00:30:49,764 What did you say? 514 00:30:50,431 --> 00:30:52,559 Can you touch my hair? 515 00:30:52,642 --> 00:30:56,896 In TV dramas, boys will kill girls by touching their heads. 516 00:30:58,314 --> 00:31:00,233 No, I don't want to touch you 517 00:31:01,734 --> 00:31:03,945 If you want to eat beef rib eye, just do as I say. 518 00:31:04,028 --> 00:31:05,905 Oh my God, you're so stupid 519 00:31:27,218 --> 00:31:28,303 Didn't you wash your hair? 520 00:31:29,512 --> 00:31:30,346 why do you 521 00:31:31,389 --> 00:31:32,223 want to let me 522 00:31:32,974 --> 00:31:33,808 touch you 523 00:31:33,933 --> 00:31:34,767 Hair? 524 00:31:35,727 --> 00:31:37,353 Really going crazy 525 00:31:48,656 --> 00:31:50,909 I asked you to touch your hair, not grab it 526 00:32:03,379 --> 00:32:04,213 Hello 527 00:32:04,881 --> 00:32:07,383 Are you 185 centimeters tall? 528 00:32:08,468 --> 00:32:09,802 My height is 185.6 529 00:32:12,221 --> 00:32:13,097 Can we order now? 530 00:32:13,640 --> 00:32:16,476 Yes. Please give us three portions of beef rib-eye. 531 00:32:16,559 --> 00:32:18,770 Real or fake? Has your boyfriend become a lawyer? 532 00:32:19,520 --> 00:32:21,230 Let’s have some beer and soju too. 533 00:32:21,356 --> 00:32:22,815 It seems that I didn’t pass the exam. 534 00:32:22,941 --> 00:32:23,858 good 535 00:32:25,526 --> 00:32:29,364 I want to recover and work for the rest of my life 536 00:32:29,906 --> 00:32:33,201 If he fails the exam, I may have to work in this position until retirement. 537 00:32:33,952 --> 00:32:35,870 Oh my God, this bastard 538 00:32:36,663 --> 00:32:37,497 What? 539 00:32:37,914 --> 00:32:39,916 Why didn't he pay back the deposit you paid for him? 540 00:32:42,710 --> 00:32:43,628 Well, he will pay it back in the future 541 00:32:43,878 --> 00:32:45,296 It would be strange to return the favor 542 00:32:45,755 --> 00:32:48,841 My girlfriend got varicose veins at a young age 543 00:32:48,925 --> 00:32:51,052 Working hard to support him, one stop is a day at a time 544 00:32:51,219 --> 00:32:52,762 He must be crazy 545 00:32:52,845 --> 00:32:53,680 Hello 546 00:32:54,222 --> 00:32:55,348 Don't speak ill of my boyfriend 547 00:32:55,640 --> 00:32:59,227 If he was a good man, he would at least do manual labor 548 00:32:59,310 --> 00:33:01,104 I won't let him do hard work 549 00:33:01,437 --> 00:33:04,190 You are really virtuous and kind. 550 00:33:04,607 --> 00:33:08,194 It's a pleasure to meet you, lady. I wish you a pleasant meal. 551 00:33:10,196 --> 00:33:11,030 Hello 552 00:33:11,781 --> 00:33:13,992 Get out of here, I won't treat you to food! 553 00:33:18,162 --> 00:33:19,747 Is beef rib eye on the rise right now? 554 00:33:25,044 --> 00:33:26,212 Stop looking 555 00:33:26,546 --> 00:33:27,505 Will you buy it or not? 556 00:33:30,299 --> 00:33:31,426 How much discount can you give me? 557 00:33:31,509 --> 00:33:34,554 Hey, I've already given you a half discount, but no more. 558 00:33:37,515 --> 00:33:38,474 There are eight speeds 559 00:33:48,067 --> 00:33:52,572 Bus No. 171 is about to arrive... 560 00:33:54,115 --> 00:33:57,869 A e I o u 561 00:33:57,952 --> 00:34:00,788 (Apply now and join KBC) 562 00:34:00,872 --> 00:34:04,584 A e I o u 563 00:34:29,067 --> 00:34:30,026 please wait a moment 564 00:34:33,404 --> 00:34:35,239 Should you take a taxi? 565 00:34:58,805 --> 00:35:00,932 The number you dialed is temporarily unavailable 566 00:35:01,015 --> 00:35:03,768 Please leave a message after the tone 567 00:35:03,935 --> 00:35:06,062 Why doesn't he answer the phone? 568 00:35:09,107 --> 00:35:10,525 Oh hello 569 00:35:10,775 --> 00:35:11,609 Room 208? 570 00:35:17,323 --> 00:35:18,199 What are you doing? 571 00:35:26,082 --> 00:35:28,876 Hello! 572 00:35:28,960 --> 00:35:29,794 What's wrong? 573 00:35:30,128 --> 00:35:33,422 Put it away quickly! 208 is coming 574 00:35:33,506 --> 00:35:35,508 She's back soon 575 00:35:35,591 --> 00:35:37,593 Put away the radishes first 576 00:35:37,677 --> 00:35:39,679 Put it in and clean it up 577 00:35:39,929 --> 00:35:42,181 Go call Maoji and clean up quickly! 578 00:35:42,890 --> 00:35:45,226 Hey Moji! 579 00:35:56,070 --> 00:35:58,489 Oh, it's you. Why are you here? 580 00:35:58,698 --> 00:36:00,783 Why don't you answer the phone? 581 00:36:02,535 --> 00:36:03,369 I was sleeping just now 582 00:36:05,121 --> 00:36:07,081 How can you sleep? 583 00:36:08,332 --> 00:36:09,208 OMG 584 00:36:10,042 --> 00:36:11,544 Don't stand here stupidly 585 00:36:12,044 --> 00:36:13,129 You take this 586 00:36:14,380 --> 00:36:15,214 Oh 587 00:36:15,631 --> 00:36:16,591 What is this car for? 588 00:36:16,674 --> 00:36:19,051 Aren’t you going to travel around the country? 589 00:36:19,260 --> 00:36:22,013 Don't tell me you're going to ride that crappy bike of yours 590 00:36:23,055 --> 00:36:24,098 Don't make me a widow 591 00:36:24,182 --> 00:36:25,183 I know 592 00:36:26,434 --> 00:36:28,895 You don't have to buy one specifically for me 593 00:36:32,356 --> 00:36:34,233 There are only eight gears 594 00:36:46,037 --> 00:36:47,997 Why are you wearing your pants inside out? 595 00:36:49,165 --> 00:36:50,625 The labels are all exposed 596 00:37:00,760 --> 00:37:03,554 Can you be more discerning in what you do? 597 00:37:04,597 --> 00:37:05,431 good 598 00:37:13,814 --> 00:37:16,025 It's the lady who sells radish and barley rice. 599 00:37:16,442 --> 00:37:17,360 How are you? 600 00:37:17,443 --> 00:37:18,694 hello 601 00:37:19,779 --> 00:37:21,239 Are you offering takeout now? 602 00:37:21,322 --> 00:37:24,742 Yes, I do this to make ends meet 603 00:37:26,494 --> 00:37:30,081 You brought a whole bucket? You can't make much money this way 604 00:37:31,040 --> 00:37:32,124 How is business? 605 00:37:32,625 --> 00:37:35,002 Your radish kimchi is unbeatable 606 00:37:35,795 --> 00:37:36,629 Can I have a bite? 607 00:37:36,837 --> 00:37:37,713 Don't 608 00:37:37,797 --> 00:37:39,632 You'll get your clothes dirty. Don't handle it with your hands. 609 00:37:39,757 --> 00:37:40,591 to you 610 00:37:43,511 --> 00:37:44,762 Do you suffer from hand tremors? 611 00:37:45,638 --> 00:37:47,014 Maybe it's because I quit smoking 612 00:37:56,023 --> 00:37:57,108 That mouse… 613 00:38:00,194 --> 00:38:02,488 That mouse scrunchie with one missing ear is mine. 614 00:38:05,700 --> 00:38:06,701 It must be mine 615 00:38:20,423 --> 00:38:21,340 Why… 616 00:38:21,924 --> 00:38:26,846 Does your top match Maoji's pants? 617 00:38:36,856 --> 00:38:37,773 Menthol 618 00:38:38,816 --> 00:38:40,359 This smells like Maoji's cigarettes 619 00:38:58,794 --> 00:39:01,380 How dare you hide? come over! wait a moment 620 00:39:01,464 --> 00:39:04,216 Come here! No, listen to my explanation 621 00:39:04,300 --> 00:39:06,302 You! i was wrong 622 00:39:08,054 --> 00:39:10,056 Don't go in! sorry! 623 00:39:10,264 --> 00:39:12,266 Hello! Stop it! 624 00:39:14,352 --> 00:39:16,354 You bastard! Help me! 625 00:39:26,697 --> 00:39:27,740 Maoji 626 00:39:30,159 --> 00:39:33,079 You gave me this bag last year and said you would marry me after passing the exam. 627 00:39:35,539 --> 00:39:36,374 Yeah 628 00:39:37,583 --> 00:39:38,501 But 629 00:39:39,543 --> 00:39:43,172 I always fail the exam 630 00:39:46,092 --> 00:39:47,009 this bag 631 00:39:49,720 --> 00:39:51,639 This is the first designer bag I received in my life 632 00:39:52,723 --> 00:39:56,060 I yelled at you, scolded you, and said you were wasting money. 633 00:39:59,522 --> 00:40:02,191 Later I realized that this was still authentic 634 00:40:03,692 --> 00:40:06,904 When I think of you using your limited savings to buy me a bag 635 00:40:13,452 --> 00:40:15,287 My heart hurts so much 636 00:40:16,747 --> 00:40:17,957 I am still grateful to you and trust you 637 00:40:20,209 --> 00:40:21,335 sorry 638 00:40:22,461 --> 00:40:23,754 Sorry Gaara 639 00:40:25,923 --> 00:40:27,758 I already knew you weren't smart enough 640 00:40:28,426 --> 00:40:33,013 I thought that if you fail again this time, I will let you give up. 641 00:40:33,931 --> 00:40:37,768 If you fail again, I will support you 642 00:40:38,602 --> 00:40:39,437 Hello 643 00:40:39,937 --> 00:40:40,771 Huh? 644 00:40:41,105 --> 00:40:42,398 At least kneel properly 645 00:40:52,241 --> 00:40:54,785 Do you know how much I get paid working at the information desk? 646 00:40:56,996 --> 00:40:59,832 I'll help you pay the deposit and give you pocket money 647 00:40:59,915 --> 00:41:01,542 Do you think my salary is one million? 648 00:41:04,253 --> 00:41:07,089 Do you think I don’t have dreams? 649 00:41:08,799 --> 00:41:11,510 Do you think this is why I support you? 650 00:41:12,845 --> 00:41:14,221 I'm really sorry 651 00:41:14,763 --> 00:41:17,016 How could you be so stupid? 652 00:41:17,266 --> 00:41:18,350 If your cheating partner 653 00:41:18,434 --> 00:41:23,147 I don't mind if she's younger than me or rich. 654 00:41:23,939 --> 00:41:25,441 But how could you... 655 00:41:26,734 --> 00:41:27,610 She is just... 656 00:41:28,194 --> 00:41:31,113 She is the lady who runs a small restaurant 657 00:41:33,407 --> 00:41:37,203 Actually, it's not that small. 658 00:41:42,124 --> 00:41:44,710 (radish kimchi and barley rice) 659 00:41:45,544 --> 00:41:46,629 as i said 660 00:41:47,755 --> 00:41:50,841 Not very small either 661 00:41:52,885 --> 00:41:54,970 She's not a diner cook 662 00:41:55,221 --> 00:41:56,889 Customers queue up to eat her food. 663 00:41:57,264 --> 00:41:58,599 She is the rich queen of the radish and kimchi world 664 00:42:00,559 --> 00:42:04,230 He's not stupid at all 665 00:42:04,647 --> 00:42:06,941 (traveling around Korea) 666 00:42:11,195 --> 00:42:13,280 Have you packed your luggage? Yeah 667 00:42:19,370 --> 00:42:21,205 All my accommodation is booked 668 00:42:22,164 --> 00:42:23,916 So I have to go 669 00:42:27,628 --> 00:42:30,422 A bicycle is enough. You don't need to lend me your car. 670 00:42:30,839 --> 00:42:35,094 It's okay. The car is a small thing, but you are a big thing. 671 00:42:35,177 --> 00:42:36,053 That bike… 672 00:42:36,720 --> 00:42:38,639 There must be at least 18 gears 673 00:42:40,224 --> 00:42:41,350 It’s 28 gears 674 00:42:43,018 --> 00:42:43,936 I said 675 00:42:46,146 --> 00:42:49,233 I've wanted to give this to you for a long time 676 00:42:50,859 --> 00:42:54,238 This is the deposit for Maoji's room 677 00:42:54,363 --> 00:42:56,156 I added some more money 678 00:42:56,532 --> 00:42:58,284 Is this compensation for me? 679 00:42:59,577 --> 00:43:01,996 Just take it 680 00:43:02,079 --> 00:43:03,289 Yeah, take it. 681 00:43:03,372 --> 00:43:05,374 Yes, take it now 682 00:43:06,834 --> 00:43:09,545 Uh, that... 683 00:43:11,964 --> 00:43:12,881 Do you want me to send you off? 684 00:43:15,050 --> 00:43:17,344 You need to take the bike away. It's too heavy. 685 00:43:17,428 --> 00:43:18,929 That's right. You can go by car. 686 00:43:19,138 --> 00:43:20,347 Get in the car 687 00:43:21,515 --> 00:43:23,892 What to do? Hey, wait, what are you doing? 688 00:43:25,853 --> 00:43:27,271 Are you okay? 689 00:43:28,689 --> 00:43:29,982 this is mine 690 00:43:31,609 --> 00:43:33,402 What? Why move your hands when you can move your mouth? That’s it 691 00:43:42,161 --> 00:43:43,120 Taxi! 692 00:43:50,252 --> 00:43:52,880 Oh my god, why can't it be done? 693 00:43:55,007 --> 00:43:57,843 Oh my god, no. 694 00:43:58,260 --> 00:44:00,888 Can't fit it in 695 00:44:01,055 --> 00:44:03,098 I really can’t fit it in 696 00:44:03,349 --> 00:44:07,436 You should call a truck or ride home yourself 697 00:44:08,395 --> 00:44:10,773 I can't ride a bicycle! 698 00:44:34,546 --> 00:44:36,548 I want sausage, not liver 699 00:44:37,091 --> 00:44:40,219 Now you need to eat protein to build muscle and not touch carbs. 700 00:44:40,761 --> 00:44:43,514 This is either protein or cheap fat. 701 00:44:45,057 --> 00:44:45,891 What did you say? 702 00:44:48,185 --> 00:44:49,937 Once a teacher, always a father 703 00:44:50,229 --> 00:44:52,356 Once a martial artist, always a martial artist 704 00:44:52,690 --> 00:44:55,442 A competitor must remain competitive 705 00:44:55,526 --> 00:44:57,528 This way you can return to the game at any time 706 00:44:57,611 --> 00:44:59,029 Who said I wanted to return to the game? 707 00:44:59,113 --> 00:45:00,447 Did I say anything? 708 00:45:03,367 --> 00:45:04,952 Let me ask you something seriously 709 00:45:05,285 --> 00:45:06,286 Why do you always come here? 710 00:45:06,453 --> 00:45:07,287 Selling sausages 711 00:45:08,997 --> 00:45:13,377 You know business won't be good here, I'm going crazy 712 00:45:14,586 --> 00:45:16,547 This is called a fly shaking a tree 713 00:45:17,297 --> 00:45:18,132 Me 714 00:45:18,799 --> 00:45:23,387 He is the coach of a strong and muscular man who is 185cm tall and weighs 64cm. 715 00:45:23,929 --> 00:45:27,307 If you still want to persuade me to go back, don't waste your efforts. 716 00:45:27,599 --> 00:45:29,309 I will never touch taekwondo again 717 00:45:29,685 --> 00:45:31,979 I'll be 30 soon and I won't be able to make the national team. 718 00:45:32,062 --> 00:45:33,480 Who told you to do Taekwondo? 719 00:45:34,022 --> 00:45:36,442 Fighting star Qiu Chengxun was born in 1975 720 00:45:36,984 --> 00:45:38,986 You're still a young man in the fighting world. 721 00:45:39,278 --> 00:45:40,529 Are you going to waste your good leg skills? 722 00:45:40,779 --> 00:45:42,364 Don't you have the desire to kick your legs? 723 00:45:42,573 --> 00:45:44,575 You are the first person in Korea to do roundhouse kicks! 724 00:45:44,700 --> 00:45:47,661 Aren't you angry when you see someone worse than you on the field? 725 00:45:47,745 --> 00:45:49,413 I won't touch any sports again 726 00:45:51,457 --> 00:45:54,668 The one who won first place in roundhouse kick died on November 3, 2007. 727 00:45:54,877 --> 00:45:56,378 Please stop looking for me and let me live a good life 728 00:45:57,379 --> 00:45:59,047 Still can't forget it? 729 00:46:00,048 --> 00:46:01,759 Please forget it 730 00:46:02,259 --> 00:46:03,177 I will never do sports again 731 00:46:03,802 --> 00:46:06,054 I've never been happy when I played sports before 732 00:46:06,305 --> 00:46:09,057 I always feel embarrassed and the competition is too fierce 733 00:46:10,142 --> 00:46:12,144 I will never do it again, absolutely never! 734 00:46:12,352 --> 00:46:13,187 So 735 00:46:14,563 --> 00:46:15,814 Are you happy now? 736 00:46:16,857 --> 00:46:18,358 Are you doing anything drastic? 737 00:46:26,033 --> 00:46:26,867 Let's go 738 00:46:28,494 --> 00:46:29,495 Good bye 739 00:46:43,926 --> 00:46:44,885 Is she asleep? 740 00:46:45,886 --> 00:46:47,638 leave her alone 741 00:46:49,223 --> 00:46:52,810 I feel so embarrassed and uncomfortable all over 742 00:47:00,317 --> 00:47:01,360 why 743 00:47:03,362 --> 00:47:06,323 Am I so miserable even after breaking up? 744 00:47:09,034 --> 00:47:11,036 We have sad news 745 00:47:11,119 --> 00:47:13,413 Anchor Park Hye-ran retired after marriage 746 00:47:13,539 --> 00:47:17,209 Just announced that her three-year marriage has ended 747 00:47:17,876 --> 00:47:20,796 She is the one who married the wealthy conglomerate 748 00:47:21,630 --> 00:47:22,589 Yes, that's her 749 00:47:22,923 --> 00:47:25,300 Oh my god, I don’t know what happened. 750 00:47:43,569 --> 00:47:44,695 What is that? 751 00:47:45,195 --> 00:47:46,488 What did you just say? What? 752 00:47:46,572 --> 00:47:47,614 What's wrong with you? 753 00:47:47,698 --> 00:47:50,117 What are you doing... There is someone in front! 754 00:47:50,200 --> 00:47:52,160 Someone! Oh crap! 755 00:47:55,539 --> 00:47:57,833 Oops, are you okay? 756 00:47:57,916 --> 00:48:00,210 Are you okay? 757 00:48:03,088 --> 00:48:05,132 There's someone in front of me. What? 758 00:48:09,469 --> 00:48:12,222 Sir, are you okay? 759 00:48:12,347 --> 00:48:15,142 Didn't you see it was a red light? 760 00:48:16,226 --> 00:48:18,103 Are you here to see Gaara? 761 00:48:20,105 --> 00:48:21,648 Did you buy a new car? 762 00:48:22,482 --> 00:48:23,817 Where did you get the money? 763 00:48:23,901 --> 00:48:26,403 Ah, you know him 764 00:48:26,486 --> 00:48:27,404 This is it 765 00:48:28,405 --> 00:48:30,198 Are you okay? Did I slam into you? 766 00:48:30,407 --> 00:48:32,492 I'm fine, I'm not hurt 767 00:48:33,535 --> 00:48:35,579 You go... don't get up and call your insurance company. 768 00:48:35,954 --> 00:48:37,247 Are you with him? 769 00:48:37,956 --> 00:48:40,083 Hey, we are a family. There is no need... 770 00:48:40,167 --> 00:48:42,169 shut up 771 00:48:42,753 --> 00:48:44,963 Call the police, call the insurance company 772 00:48:45,339 --> 00:48:47,341 Go to the hospital for good treatment 773 00:48:51,219 --> 00:48:52,346 Did you have a fight? 774 00:48:53,055 --> 00:48:54,473 That... this gentleman 775 00:48:54,723 --> 00:48:57,476 Who is she? Your aunt? 776 00:48:57,684 --> 00:48:59,061 I'm not his aunt 777 00:48:59,144 --> 00:48:59,978 It's the child's mother 778 00:49:02,689 --> 00:49:03,941 This bastard’s… 779 00:49:05,150 --> 00:49:05,984 child's mother 780 00:49:07,402 --> 00:49:08,737 What are you talking about? 781 00:49:10,072 --> 00:49:13,158 Oh, she is Maoji's mother. Hello, aunt. 782 00:49:13,325 --> 00:49:15,702 What a coincidence it is to meet you at this place 783 00:49:15,994 --> 00:49:17,829 In the belly of this old woman 784 00:49:20,749 --> 00:49:21,667 pregnant with his child 785 00:49:24,711 --> 00:49:26,338 He used the money I gave him 786 00:49:28,548 --> 00:49:32,302 Go eat at this old woman's restaurant 787 00:49:36,890 --> 00:49:38,809 Had a meal 788 00:49:38,934 --> 00:49:42,145 Then they... 789 00:49:43,939 --> 00:49:45,232 I really… 790 00:49:46,066 --> 00:49:47,526 Speak clearly! 791 00:49:52,155 --> 00:49:54,366 They have a baby 792 00:49:58,161 --> 00:50:00,539 Sir, please be sensible. Hello. 793 00:50:00,622 --> 00:50:02,582 Please listen to my explanation 794 00:50:02,666 --> 00:50:04,084 You shameless bastard! 795 00:50:04,376 --> 00:50:05,502 I'm going to kill you! 796 00:50:10,340 --> 00:50:13,176 Hey let go! What are you doing? 797 00:50:13,260 --> 00:50:14,886 Let Maoji go! 798 00:50:15,512 --> 00:50:19,224 If you dare to touch him, I will kill you! 799 00:50:19,391 --> 00:50:21,101 You'd better let it go 800 00:50:21,184 --> 00:50:24,271 Let go! Please wait a moment! 801 00:50:26,565 --> 00:50:28,650 Am I hurt? 802 00:50:34,740 --> 00:50:37,117 Check to see if your teeth are loose 803 00:50:38,869 --> 00:50:39,870 It's okay 804 00:50:40,495 --> 00:50:42,456 Is that eldest sister engaged in sports or something? 805 00:50:42,622 --> 00:50:44,624 She's really strong 806 00:50:45,333 --> 00:50:49,212 She made a lot of money making radish kimchi with those arms 807 00:50:49,963 --> 00:50:52,716 Why did you hit him first? 808 00:50:53,717 --> 00:50:56,303 Idiot, are you really into Taekwondo? 809 00:50:56,720 --> 00:51:00,140 Otherwise? Do I want to roundhouse kick a pregnant woman? 810 00:51:01,975 --> 00:51:03,310 But seriously 811 00:51:03,977 --> 00:51:06,480 You were actually dumped by a current student? 812 00:51:08,023 --> 00:51:09,149 words to talk to outsiders 813 00:51:10,567 --> 00:51:11,693 Just say I dumped him 814 00:51:12,861 --> 00:51:16,364 What's wrong with you? Really irritating 815 00:51:17,407 --> 00:51:18,992 Take care of yourself 816 00:51:19,076 --> 00:51:20,368 I'm having a good time 817 00:51:21,453 --> 00:51:22,287 Hello 818 00:51:24,039 --> 00:51:24,873 What to do? 819 00:51:24,956 --> 00:51:25,832 Whelan 820 00:51:28,460 --> 00:51:29,336 she is divorced 821 00:51:36,009 --> 00:51:38,637 You need to wake up, you hear me? 822 00:51:39,471 --> 00:51:40,514 I will keep an eye on you 823 00:52:06,581 --> 00:52:08,250 Today is really unlucky 824 00:52:09,793 --> 00:52:12,462 I told you not to buy counterfeit goods! 825 00:52:13,004 --> 00:52:15,966 There are obviously a lot of good quality and affordable things 826 00:52:20,095 --> 00:52:21,221 OMG 827 00:52:28,186 --> 00:52:29,479 Don't cry anymore! 828 00:52:30,647 --> 00:52:32,691 Why are you kicking my shoes? 829 00:52:34,276 --> 00:52:35,735 Oh my god 830 00:52:39,573 --> 00:52:41,283 So she has a brother? 831 00:52:41,533 --> 00:52:43,118 No, that's not her brother 832 00:52:43,952 --> 00:52:44,870 So who is he? 833 00:52:45,078 --> 00:52:47,080 My boyfriend of 20 years 834 00:52:47,164 --> 00:52:49,374 No, it’s a male friend 835 00:52:50,792 --> 00:52:51,960 Live right across from her 836 00:52:52,252 --> 00:52:54,546 She's quite clever 837 00:52:54,629 --> 00:52:57,132 Male friend? 838 00:52:58,425 --> 00:53:00,427 You shouldn't give her more money 839 00:53:00,927 --> 00:53:01,803 What? 840 00:53:04,514 --> 00:53:06,057 By the way, Moji 841 00:53:07,100 --> 00:53:10,145 Did you really buy her a designer bag? 842 00:53:12,063 --> 00:53:14,065 How can I have this money? 843 00:53:16,526 --> 00:53:17,777 That's fake 844 00:53:23,992 --> 00:53:25,160 You are so frugal 845 00:53:35,962 --> 00:53:38,715 Oops, scratched 846 00:53:42,010 --> 00:53:43,345 Throw it away 847 00:53:43,553 --> 00:53:45,972 Why did you keep what that bastard gave you? 848 00:53:47,474 --> 00:53:48,391 this is true 849 00:53:48,850 --> 00:53:49,684 What? 850 00:53:50,143 --> 00:53:51,561 This bag is authentic 851 00:53:56,107 --> 00:53:57,275 I'll take it to be repaired tomorrow 852 00:53:57,567 --> 00:54:00,320 So are you going to continue carrying the bag that asshole sent you? 853 00:54:01,488 --> 00:54:03,198 I'll fix it and sell it 854 00:54:04,032 --> 00:54:05,575 Use the money I earned to have a drink with you 855 00:54:06,451 --> 00:54:07,953 Really 856 00:54:08,578 --> 00:54:12,040 Are you an idiot or have a mental problem? 857 00:54:12,666 --> 00:54:13,541 Oh my god 858 00:54:16,878 --> 00:54:18,463 Hey, follow me 859 00:54:21,341 --> 00:54:22,425 Where to go? 860 00:54:32,310 --> 00:54:33,144 Choose 861 00:54:34,980 --> 00:54:37,732 Are you going to buy me a bag? 862 00:54:39,109 --> 00:54:40,068 Just choose if I ask you to choose 863 00:54:48,702 --> 00:54:51,037 Take this one. This one is the best. 864 00:54:52,789 --> 00:54:55,208 This is the new model 22,000 won 865 00:54:57,043 --> 00:54:59,379 This is the most expensive bag here 866 00:54:59,754 --> 00:55:01,881 This one is much stronger than yours 867 00:55:02,299 --> 00:55:03,425 You should hit people with this from now on 868 00:55:04,467 --> 00:55:06,886 Also, if you are the kind of person who wants to fight Maoji 869 00:55:07,053 --> 00:55:08,930 Just put rocks in it and beat him up. 870 00:55:09,389 --> 00:55:12,017 This one can't be beaten 871 00:55:15,979 --> 00:55:16,980 Hello Dongwan 872 00:55:17,147 --> 00:55:18,023 What's wrong? 873 00:55:19,691 --> 00:55:22,777 I will carry this bag until I die 874 00:55:24,571 --> 00:55:25,447 Take it 875 00:55:28,700 --> 00:55:30,869 You don’t have to carry it for the rest of your life. 876 00:55:33,038 --> 00:55:34,706 Choose another pair of shoes 877 00:55:38,960 --> 00:55:40,587 Can I use a credit card? 878 00:55:47,719 --> 00:55:49,179 (Gao Dongwan) 879 00:55:56,936 --> 00:55:59,731 You have good taste 880 00:56:09,699 --> 00:56:10,533 Is it comfortable to wear? 881 00:56:11,076 --> 00:56:11,951 Yeah, comfortable 882 00:56:13,244 --> 00:56:14,871 This bag is great too 883 00:56:15,121 --> 00:56:15,997 Pretty solid, right? 884 00:56:16,081 --> 00:56:16,915 Yeah 885 00:56:17,374 --> 00:56:19,501 It can hold five or six bottles of soju. 886 00:56:19,876 --> 00:56:21,961 Hey, this is not for wine. 887 00:56:22,045 --> 00:56:24,381 I didn't buy it for you for this reason 888 00:56:26,383 --> 00:56:30,220 I didn’t know you would give bags to girls. 889 00:56:32,555 --> 00:56:34,182 You are really hopeless 890 00:56:34,557 --> 00:56:36,976 Why are you smiling like that? 891 00:56:38,061 --> 00:56:38,895 That's it 892 00:56:40,313 --> 00:56:43,483 That's it. That's what I just wanted. 893 00:56:45,110 --> 00:56:45,944 Like this? 894 00:56:46,319 --> 00:56:47,153 Yes, that's it 895 00:56:47,821 --> 00:56:49,989 This will make the deer bump into each other. 896 00:56:54,160 --> 00:56:54,994 Hello 897 00:56:57,789 --> 00:56:58,915 Did your little deer bump into each other? 898 00:57:01,084 --> 00:57:01,960 What? 899 00:57:02,419 --> 00:57:05,046 Why do I want the deer to bump into me? 900 00:57:07,632 --> 00:57:10,760 Then why is your face so red? 901 00:57:12,554 --> 00:57:14,639 Looks like you just did some welding or something. 902 00:57:16,516 --> 00:57:19,102 I don't know. Why am I blushing? 903 00:57:23,773 --> 00:57:24,691 you… 904 00:57:25,942 --> 00:57:26,818 What's wrong? 905 00:57:31,030 --> 00:57:32,365 You should stop drinking 906 00:57:36,828 --> 00:57:37,829 Too 907 00:57:38,663 --> 00:57:39,789 I should quit drinking, right? 908 00:57:42,667 --> 00:57:43,793 Am I having a heart attack? 909 00:58:01,603 --> 00:58:04,689 At the National Sports Festival held in Jiangnan yesterday 910 00:58:04,898 --> 00:58:08,026 Something more interesting than the event itself happened 911 00:58:08,193 --> 00:58:11,696 Let’s end today’s sports report with this video 912 00:58:11,779 --> 00:58:12,655 Hello! 913 00:58:12,739 --> 00:58:15,116 Baolan, no one can stop her 914 00:58:15,241 --> 00:58:18,369 Just let go first 915 00:58:18,453 --> 00:58:20,038 Stop it, Gaara! 916 00:58:20,205 --> 00:58:21,581 Hello! Hello! 917 00:58:22,499 --> 00:58:24,167 Ah, that's not good, Gaara! 918 00:58:24,667 --> 00:58:29,005 Hey, why did you scratch her? This is a foul 919 00:58:29,214 --> 00:58:30,340 Hello Dongwan 920 00:58:30,465 --> 00:58:31,466 show me 921 00:58:31,549 --> 00:58:35,720 Why do you want to start a war that you can't win? 922 00:58:35,803 --> 00:58:37,263 we have to go to the doctor 923 00:58:37,388 --> 00:58:38,431 Go quickly 924 00:58:39,307 --> 00:58:42,435 Hey, have you seen it? 925 00:58:45,939 --> 00:58:47,232 Have you never served in the military? 926 00:58:47,315 --> 00:58:50,068 You don't want to do it? Then resign, I won't stop you 927 00:58:50,401 --> 00:58:52,487 Gaara, how are you doing lately? 928 00:58:52,570 --> 00:58:54,197 I heard you work at the information desk 929 00:58:54,280 --> 00:58:56,741 It's funny. I like talking into the microphone. 930 00:58:56,824 --> 00:58:58,576 I will still send notifications occasionally 931 00:58:58,785 --> 00:59:00,328 Ai Luo please save me 932 00:59:00,411 --> 00:59:03,456 Let's get high and dance 933 00:59:03,540 --> 00:59:04,374 Who is she? 934 00:59:05,166 --> 00:59:06,834 Should we bet everything on her? 935 00:59:06,918 --> 00:59:09,170 You will take the bus home alone later 936 00:59:09,254 --> 00:59:10,338 What happened? 937 00:59:10,421 --> 00:59:11,548 Can you pick me up? 938 00:59:11,631 --> 00:59:12,715 Speak clearly! 939 00:59:13,132 --> 00:59:15,927 I can't leave by myself. Come on. 940 00:59:16,511 --> 00:59:17,470 Hello!