1
00:00:00,642 --> 00:00:02,965
ስሜ ኦሊቨር ኩዊን ነው።

2
00:00:03,516 --> 00:00:05,875
ከአምስት ዓመታት በኋላ
በገሃነም ደሴት ላይ ፣

3
00:00:06,745 --> 00:00:09,963
ቤት መጥቻለሁ
በአንድ ግብ ብቻ --

4
00:00:09,965 --> 00:00:12,749
ከተማዬን ለማዳን ።

5
00:00:12,751 --> 00:00:17,721
ግን ይህን ለማድረግ እኔ መሆን አልችልም።
በአንድ ወቅት የነበርኩት ገዳይ።

6
00:00:17,723 --> 00:00:19,622
የጓደኛዬን ትውስታ ለማክበር ፣

7
00:00:19,624 --> 00:00:22,592
ሌላ ሰው መሆን አለብኝ።

8
00:00:22,594 --> 00:00:27,130
ሌላ መሆን አለብኝ።

9
00:00:27,218 --> 00:00:28,607
ከዚህ ቀደም በ"ቀስት" ላይ...

10
00:00:28,608 --> 00:00:30,892
ማገልገል እንፈልጋለን
የመከላከያ ማስታወቂያ ፣

11
00:00:30,894 --> 00:00:32,977
በአገዛዙ መሠረት
የወንጀል ሥነ-ሥርዓት 15.

12
00:00:32,979 --> 00:00:34,228
እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ
ከእርስዎ ጋር የሚደረግ ውይይት

13
00:00:34,230 --> 00:00:37,065
ከመፈለግዎ በፊት
የሞት ቅጣት.

14
00:00:37,067 --> 00:00:38,850
ሞይራ፣ ምን አላውቅም?

15
00:00:38,852 --> 00:00:40,518
አንዳንድ ነገሮች አሉ።

16
00:00:40,520 --> 00:00:43,071
ፈጽሞ መሆን የለበትም
ይነገር።

17
00:00:43,073 --> 00:00:46,491
እሱ ሁለት ጊዜ ደበደበኝ እና እኔ
እሱን እንዴት ማቆም እንዳለብዎት አያውቁም.

18
00:00:51,530 --> 00:00:52,997
ማነህ፧

19
00:00:52,999 --> 00:00:55,199
አንዴ ካወቁ, ህይወትዎ
መቼም ተመሳሳይ አይሆንም.

20
00:00:57,369 --> 00:01:00,104
ሳራ?

21
00:01:08,681 --> 00:01:12,183
አዎ አባ
ኮሌጅ በጣም ጥሩ ነው.

22
00:01:12,185 --> 00:01:15,803
አይ፣ እኔ እና አዲሱ አብሮኝ የሚኖር
ሙሉ በሙሉ አጥፋው.

23
00:01:15,805 --> 00:01:18,189
እኛ እንደ ምርጦች ነን።

24
00:01:18,191 --> 00:01:20,058
እሺ አዎ አባ
ወደ ኬም ላብራቶሪ መመለስ አለብኝ።

25
00:01:20,060 --> 00:01:22,009
አዎ። ይመስላል
ከፊቴ ረጅም ሌሊት አገኘሁ።

26
00:01:22,011 --> 00:01:24,862
መዝ. ውረዱ
ስልኩ!

27
00:01:24,864 --> 00:01:26,564
እወድሃለሁ አባዬ። ባይ።

28
00:01:26,566 --> 00:01:28,399
ኦሊ.

29
00:01:28,401 --> 00:01:30,868
ችግር አለብህ።

30
00:01:30,870 --> 00:01:33,287
እንዴት ነው
መርማሪ ላንስ?

31
00:01:33,289 --> 00:01:35,323
አህ ፣ እሱ ማስተዋል የለሽ ነው ፣
እንደተለመደው.

32
00:01:37,877 --> 00:01:40,661
ተጠምቼ ነበር ብዬ ገምት።

33
00:01:40,663 --> 00:01:43,715
ሰምተሃል?

34
00:01:43,717 --> 00:01:47,218
1፣ 2፣ 3...

35
00:01:47,220 --> 00:01:50,388
እየቀረበ ነው።

36
00:01:50,390 --> 00:01:53,091
ያ በጣም አይደለም።
ሳይንሳዊ.

37
00:01:53,093 --> 00:01:56,394
እና ምን ታውቃለህ?
ስለ ሳይንስ ፣

38
00:01:56,396 --> 00:01:59,430
ሚስተር አይቪ ሊግ ማቋረጥ?

39
00:01:59,432 --> 00:02:01,983
በአጋጣሚ አውቃለሁ
ስለ ሳይንስ ብዙ።

40
00:02:01,985 --> 00:02:04,819
አውቃለሁ...
መፍላት.

41
00:02:04,821 --> 00:02:07,939
አውቃለሁ... ባዮሎጂ።

42
00:02:07,941 --> 00:02:10,575
♪ እየቀደደኩ ነው።
ይህ መገጣጠሚያ ፣ ዝግጁ ወይም አይደለም ♪

43
00:02:10,577 --> 00:02:12,660
♪ ከሰራተኞቼ ጋር
እና ጭንቅላትን እያዞርን ነው ♪

44
00:02:12,662 --> 00:02:15,029
♪ በትክክል ተጫውተሃል
ፍርሃቶቼን መንካት ትችላላችሁ ♪

45
00:02:15,031 --> 00:02:17,731
እም የሎሬል
ሊገድለኝ ነው።

46
00:02:17,733 --> 00:02:19,667
በጣም ልትገድለኝ ነው።

47
00:02:19,669 --> 00:02:22,920
እህትሽ
መቼም አያውቅም።

48
00:02:22,922 --> 00:02:24,422
እዚህ ና ብቻ።

49
00:02:26,793 --> 00:02:29,427
እሺ፣ ያ በጣም ቅርብ ነበር።

50
00:02:29,429 --> 00:02:31,212
ሳራ።

51
00:02:31,214 --> 00:02:33,548
እየሄድን ነው።
ደህና መሆን.

52
00:02:47,062 --> 00:02:49,697
ሳራ?

53
00:02:49,699 --> 00:02:52,316
ሳራ!

54
00:02:58,540 --> 00:03:01,459
እርዳ! እርዳ!

55
00:03:03,530 --> 00:03:06,464
ሳራ!

56
00:03:07,966 --> 00:03:10,718
ኦሊቨር!

57
00:03:16,124 --> 00:03:18,559
በስፖርት ውስጥ, ዓለም አቀፍ
የቅርጫት ኳስ ሊግ ስራ በዝቶበት ነበር።

58
00:03:18,561 --> 00:03:21,128
ትናንት ምሽት በሰባት ጨዋታዎች
በጊዜ ሰሌዳው ላይ.

59
00:03:21,130 --> 00:03:23,181
ፈረሰኞቹ መጡ
በአስገራሚ ብስጭት...

60
00:03:23,183 --> 00:03:24,715
መተኛት አልቻልኩም?

61
00:03:24,717 --> 00:03:26,734
ጥሩ አልሰራም።
ዓይኖቼን ጨፍኜ.

62
00:03:26,736 --> 00:03:29,504
ሄይ አመሰግናለሁ
እዚህ እንድቆይ ስለፈቀድኩኝ.

63
00:03:29,506 --> 00:03:31,055
ብዙ እንዳለህ አውቃለሁ
ከእናትዎ ጋር መሄድ ።

64
00:03:31,057 --> 00:03:32,957
ቴአ በአብዛኛው የሚቆይ ነው።
በወንድ ጓደኛዋ ።

65
00:03:32,959 --> 00:03:36,661
ስለዚህ... ለማንም አትጨነቅ
እንደተመለሱ ማወቅ.

66
00:03:36,663 --> 00:03:38,913
ስለተረዱ እናመሰግናለን።

67
00:03:38,915 --> 00:03:41,833
አልገባኝም።

68
00:03:41,835 --> 00:03:44,418
ታውቃለህ አንድም ቀን አያልፍም።
ቤተሰብዎ እንዳያመልጥዎ።

69
00:03:44,420 --> 00:03:48,406
አዎ? እንዴት ያውቃሉ?

70
00:03:48,408 --> 00:03:50,191
ናፍቄሽ ስለነበር።

71
00:03:52,211 --> 00:03:54,712
ያን ያህል ደስተኛ ይሆናሉ ብዬ አላምንም
እንዳሰቡት እኔን ለማየት.

72
00:03:54,714 --> 00:03:56,547
እንዴት እንዲህ ትላለህ?

73
00:03:56,549 --> 00:03:59,100
ምን ያህል ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ

74
00:03:59,102 --> 00:04:01,686
ሲመጡ ወደ ቤት መምጣት
ለረጅም ጊዜ ጠፍቷል.

75
00:04:03,188 --> 00:04:05,223
አባቴን እየገመትኩ ነው።
እና ሎሬል

76
00:04:05,225 --> 00:04:06,774
በማየቴ በጣም ደስተኛ አልነበሩም።

77
00:04:06,776 --> 00:04:09,777
አይ.
አይ, መጀመሪያ ላይ አይደለም.

78
00:04:09,779 --> 00:04:13,447
አንተ እንደሆንክ እርግጠኛ አልነበርኩም
እርስዋም ተመልሳ ተመልሳለች.

79
00:04:13,449 --> 00:04:15,683
ሞክረናል።

80
00:04:15,685 --> 00:04:18,236
በጣም ብዙ ነው።

81
00:04:18,238 --> 00:04:22,623
አዎ አንዳንድ ነገሮችን ታውቃለህ
ባለፈው ቢቀር ይሻላል።

82
00:04:29,715 --> 00:04:32,800
ሚስተር ንግስትን መጠበቅ ጨርሻለሁ።
እንጀምር።

83
00:04:32,802 --> 00:04:35,136
ይቅርታ አርፍጃለሁ።

84
00:04:35,138 --> 00:04:39,039
አንድ የድሮ ጓደኛ አለ…
ከተማ ውስጥ።

85
00:04:39,041 --> 00:04:41,875
ማብራራቴን ጨርሻለሁ።
ለእናትህ እና ለእህትህ

86
00:04:41,877 --> 00:04:43,811
Miss Lance ትሆናለች።
ሁለተኛ ወንበር ተቀምጧል

87
00:04:43,813 --> 00:04:45,146
ለአቃቤ ህግ.

88
00:04:45,148 --> 00:04:46,814
ይህ የጥቅም ግጭት ነው።

89
00:04:46,816 --> 00:04:48,566
ሚስ ላንስ በተግባር
ያደገው በንግስት ቤት ውስጥ ነው።

90
00:04:48,568 --> 00:04:50,434
ይመስለኛል
ጉዳዮችን ከልክ በላይ እየገለጽክ ነው።

91
00:04:50,436 --> 00:04:53,154
ወይ ወደ ግጭት ስሸጋገር እናያለን።
ሚስ ላንስ ከዚህ ጉዳይ ተወው

92
00:04:53,156 --> 00:04:56,557
ምናልባት ላይኖር ይችላል።
ጉዳይ በጣም ረዘም ያለ ጊዜ.

93
00:04:56,559 --> 00:04:58,910
እዚህ የመጣሁት ብቻ አይደለም።
ከሚስ ላንስ ጋር

94
00:04:58,912 --> 00:05:01,362
ግን ደግሞ
በልመና አቅርቦት።

95
00:05:01,364 --> 00:05:04,916
ሕይወት, ጋር
የይቅርታ እድል.

96
00:05:04,918 --> 00:05:06,900
አይ.

97
00:05:06,902 --> 00:05:09,287
እየተማፀንነ አይደለም።
ወይዘሮ ንግስት ንፁህ ናቸው።

98
00:05:09,289 --> 00:05:11,622
ረድታኛለች።
እና 503 ግድያዎች ተፈጽመዋል።

99
00:05:11,624 --> 00:05:15,309
ከነፍሰ ገዳዩ ማኒክ በደረሰበት ጫና
ማልኮም ሜርሊን ይባላል።

100
00:05:15,311 --> 00:05:17,478
እሷም ራሷን አገለለች።
ከወንጀል ሴራ

101
00:05:17,480 --> 00:05:20,631
ከመፈጸሙ በፊት.
ከአምስት ደቂቃዎች በፊት.

102
00:05:20,633 --> 00:05:22,516
ከማልኮም ሜርሊን ጋር
ሞቷል ፣ ዳኞች እየሄዱ ነው

103
00:05:22,518 --> 00:05:24,385
እንዲኖረው መፈለግ
አንድን ሰው ለመወንጀል.

104
00:05:24,387 --> 00:05:25,686
ካላደረገች
ስምምነቱን ይውሰዱ ፣

105
00:05:25,688 --> 00:05:27,755
ከዚያም ትይጣለች።
የሞት ቅጣት.

106
00:05:27,757 --> 00:05:29,724
ብዙ ይሰማል።
እንደ ብላክሜል.

107
00:05:29,726 --> 00:05:31,809
እውነታውን ይሞክሩ።
እና አንዳንድ ተጨማሪ እነሆ--

108
00:05:31,811 --> 00:05:34,946
ለአስርተ ዓመታት መጥሪያ ጠይቀናል'
ዋጋ ያለው የስልክ መልእክት ፣

109
00:05:34,948 --> 00:05:37,281
የስልክ መዝገቦች ፣
ደብዳቤዎች እና ኢሜይሎች.

110
00:05:37,283 --> 00:05:41,786
የሆነ ነገር እንዳገኝ ለውርርድ ፈቃደኛ ነኝ
የግፊት መከላከያዎን ያደቃል

111
00:05:41,788 --> 00:05:43,487
ወደ ዱቄት.

112
00:05:45,240 --> 00:05:47,575
ሚስተር ዶነር...

113
00:05:47,577 --> 00:05:52,630
ካልተቸገርክ ጥቂት ቀናትን እመኛለሁ።
የእርስዎን አቅርቦት ግምት ውስጥ ማስገባት.

114
00:05:52,632 --> 00:05:54,632
እርግጥ ነው።

115
00:05:57,469 --> 00:05:59,503
ይቀርታ።

116
00:05:59,505 --> 00:06:02,723
ወዲያው እመለሳለሁ።

117
00:06:02,725 --> 00:06:05,843
ላውረል?

118
00:06:07,729 --> 00:06:10,931
አገኛችኋለሁ
መኪናው ላይ.

119
00:06:14,319 --> 00:06:17,071
እየከሰሱ ነው።
እናቴ?

120
00:06:17,073 --> 00:06:20,441
ለዚህ ጉዳይ አልጠየቅኩም።
ተመደብኩኝ።

121
00:06:20,443 --> 00:06:23,244
ስለዚህ አይሆንም በል!
አዲስ ስራ ነው ኦሊቨር

122
00:06:23,246 --> 00:06:25,579
ብዙ መጎተት የለኝም።
እና ምን አገባኝ ፣

123
00:06:25,581 --> 00:06:27,782
ያንን አገኝ ነበር።
ለእናትህ ድርድር።

124
00:06:27,784 --> 00:06:30,251
ይህ የእርስዎ ሀሳብ ነበር?

125
00:06:30,253 --> 00:06:32,152
በእስር ቤት ውስጥ ሕይወት?

126
00:06:32,154 --> 00:06:35,873
ዲ.ኤ. ከባድ ነው።
ስለ ሞት ቅጣት, Ollie.

127
00:06:35,875 --> 00:06:38,426
ምን እንደሚመስል ሁለታችንም እናውቃለን
አንድ ሰው ማጣት.

128
00:06:39,828 --> 00:06:43,514
ስለዚህ አስቡበት
እና የእናትህን ህይወት አድን.

129
00:06:45,934 --> 00:06:48,936
ሰላም ነው፧

130
00:06:48,938 --> 00:06:51,055
ግልጽ ካልሆንኩኝ።
ባለፈው ሳምንት...

131
00:06:51,057 --> 00:06:53,641
መልሱን ጨርሻለሁ።
የሚለው ጥያቄ ነው።

132
00:07:47,996 --> 00:07:50,748
እርዳ!

133
00:07:50,750 --> 00:07:52,283
እርዳ!

134
00:07:52,285 --> 00:07:54,668
እዚ’ጋ!

135
00:08:01,843 --> 00:08:04,128
ሳራ?

136
00:08:04,130 --> 00:08:06,981
ሳራ።

137
00:08:06,983 --> 00:08:08,799
ደህና ነህ፧

138
00:08:08,801 --> 00:08:10,384
ሁሉም ነገር እንዴት ነበር
ከእናትህ ጋር ሂድ?

139
00:08:10,386 --> 00:08:13,854
ወደ እህትሽ ሮጥኩ።
በጉዳዩ ላይ እየሰራች ነው።

140
00:08:13,856 --> 00:08:15,473
አልነገርካትም...
አይ.

141
00:08:15,475 --> 00:08:18,859
ስለ አንድ ትንሽ ነገር አውቃለሁ
ሚስጥሮችን መጠበቅ

142
00:08:18,861 --> 00:08:21,979
እና እነሱን በማክበር ፣
እኔ ባላደርግም...

143
00:08:21,981 --> 00:08:24,899
ለምን እንደሆነ ሙሉ በሙሉ ተረዱ
ያንተን እያስቀመጥክ ነው።

144
00:08:26,952 --> 00:08:29,102
ይሄ ነው --

145
00:08:29,104 --> 00:08:31,939
በተፈጠረው ነገር ምክንያት ነው
በደሴቲቱ ላይ?

146
00:08:34,109 --> 00:08:36,143
አይ.

147
00:08:36,145 --> 00:08:38,963
በኋላ።

148
00:08:38,965 --> 00:08:41,966
ነገሮች ነበሩ።
ያደረግኩት;

149
00:08:41,968 --> 00:08:44,468
ያሉኝ ነገሮች
ለመኖር ማድረግ.

150
00:08:44,470 --> 00:08:47,588
ያሉ ነገሮች
ይቅርታ የለም ለ.

151
00:08:47,590 --> 00:08:50,174
እንግዲህ ነገሩ ያ ነው።
ስለ ይቅርታ -

152
00:08:50,176 --> 00:08:53,394
ማግኘት አትችልም።
እስክትጠይቅ ድረስ።

153
00:08:58,884 --> 00:09:01,152
ሜርሊን?

154
00:09:39,608 --> 00:09:41,275
ማነህ፧

155
00:09:41,277 --> 00:09:44,094
ተዋጊ ብቻ። እንደ እርስዎ።

156
00:09:45,697 --> 00:09:48,181
ለምን ለብሳችኋል
እንደ ማልኮም ሜርሊን?

157
00:09:48,183 --> 00:09:51,402
ኧረ? ማን ላከህ?!

158
00:10:02,284 --> 00:10:06,284
ቀስት 2x05 ♪
የገዳዮች ሊግ
ኦሪጅናል የአየር ቀን በኖቬምበር 6, 2013

159
00:10:06,285 --> 00:10:11,285
== ማመሳሰል፣ በሽማግሌ የተስተካከለ ==
<font color=

160
00:10:15,963 --> 00:10:18,965
ለመጀመሪያ ጊዜ አስታውሳለሁ
ይህንን ኮፍያ አየሁት።

161
00:10:18,967 --> 00:10:21,585
ሻዶ ለብሶ ነበር።

162
00:10:21,587 --> 00:10:24,838
ይህ በትክክል ማዋቀሩ ነው።
እዚህ እንደደረስክ.

163
00:10:24,840 --> 00:10:28,592
የት እየጀመርክ ​​ነው።
የእርስዎ አንድ ሰው ጦርነት ለዋክብት.

164
00:10:28,594 --> 00:10:30,126
አንድ ሰው አይደለሁም።

165
00:10:30,128 --> 00:10:31,845
እነዚህ ጓደኞቼ ናቸው።

166
00:10:31,847 --> 00:10:35,148
ይህ ጆን ዲግል ነው።
እና Felicity Smoak.

167
00:10:35,150 --> 00:10:37,150
ወንዶች። ይህች ሳራ ናት።

168
00:10:37,152 --> 00:10:39,236
እንኳን ወደ ቤት መጣሽ ሳራ።

169
00:10:39,238 --> 00:10:41,488
በመስማቴ ደስተኛ ነበርኩ።
አሁን አልሞትክም።

170
00:10:41,490 --> 00:10:44,658
ከዚህ በፊት አላውቃችሁም ነበር ማለቴ ነው።
ለመጀመሪያ ጊዜ አልሞትክም።

171
00:10:44,660 --> 00:10:47,143
አሁንም በህይወት ስለሆንክ ደስተኛ ነኝ።
አመሰግናለሁ።

172
00:10:47,145 --> 00:10:49,312
ገና ያልተጋበዘ ነገር ነበረን።
በንግስት መኖሪያ ውስጥ እንግዳ.

173
00:10:49,314 --> 00:10:52,082
የሰለጠነ። ከፍተኛ ችሎታ ያለው።

174
00:10:52,084 --> 00:10:53,983
እና እንደ ሜርሊን ለብሶ ነበር.

175
00:10:53,985 --> 00:10:55,786
ደህና ፣ ለመጨረሻ ጊዜ ፈትሻለሁ።
ማልኮም ሜርሊን ሞቷል

176
00:10:55,788 --> 00:10:57,454
የቀስት ጨዋነት
በልቡ ተጨናንቋል።

177
00:10:57,456 --> 00:10:59,856
እሱ አልነበረም።
ተከታይ ነበር፣ የበታች ነበር።

178
00:10:59,858 --> 00:11:02,709
ለበቀል የታጠፈ።
ማንም ቢሆን...

179
00:11:02,711 --> 00:11:04,511
ማን እንደሆንኩ ያውቃል።

180
00:11:04,513 --> 00:11:06,463
ኧረ አላልኩም።
የቆሻሻ ከረጢት አግኙህ።

181
00:11:06,465 --> 00:11:08,882
ቤት ውስጥ አገኘሁት።
ኮፒካት ሜርሊን ተከታትሎታል።

182
00:11:08,884 --> 00:11:11,334
እንድትተነትንልኝ እፈልጋለሁ።
ወደ እሱ በትክክል እንደሚመራኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

183
00:11:11,336 --> 00:11:12,969
ከዚያም ምን?
ይህ አስመሳይ ከሆነ

184
00:11:12,971 --> 00:11:14,688
መከተል ይፈልጋል
ማልኮም ሜርሊን በጣም መጥፎ ፣

185
00:11:14,690 --> 00:11:17,107
እርሱን መከተል ይችላል
በትክክል ወደ መቃብር.

186
00:11:17,109 --> 00:11:19,726
ሳራ? ይህን ሰው እናገኘዋለን።

187
00:11:19,728 --> 00:11:22,729
አልፈልግሽም።

188
00:11:24,265 --> 00:11:26,149
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

189
00:11:26,151 --> 00:11:28,451
ኦሊ ካንቺ በኋላ አልነበረም።

190
00:11:28,453 --> 00:11:29,753
እሱ ከኋላዬ ነው።

191
00:11:29,755 --> 00:11:31,621
እሱ ማን ነው፧

192
00:11:31,623 --> 00:11:35,325
እሱ አል ኦዋል ይባላል።
"የመጀመሪያው."

193
00:11:35,327 --> 00:11:38,695
እና እሱ አባል ነው።
የአሳሲንስ ሊግ.

194
00:11:38,697 --> 00:11:40,747
ሊግ
የገዳዮች?

195
00:11:40,749 --> 00:11:42,699
ተረት ናቸው ብዬ አስቤ ነበር።

196
00:11:42,701 --> 00:11:44,467
የአሳሲንስ ሊግ ምንድን ነው?
እና እባካችሁ

197
00:11:44,469 --> 00:11:46,586
ሊግ ነው አትበል
በገዳዮች የተሰራ።

198
00:11:46,588 --> 00:11:49,256
አይደለም የከተማ አፈ ታሪክ ነው።
በአፍጋኒስታን ስለነሱ ሰማሁ

199
00:11:49,258 --> 00:11:51,057
ከጎሳ መሪ.
እንዳለ ተናግሯል።

200
00:11:51,059 --> 00:11:52,909
የጥንት ነፍሰ ገዳይ ቡድን ፣

201
00:11:52,911 --> 00:11:55,946
የገደሉ ገዳይ ተዋጊዎች
እና እንደ መናፍስት ጠፋ።

202
00:11:55,948 --> 00:11:59,516
የሚያጨስ መስሎት
የሚሸጠውን.

203
00:11:59,518 --> 00:12:03,103
ኦሊ፣ ልነግርሽ ሞከርኩ፣
ግን አትሰማም።

204
00:12:03,105 --> 00:12:04,988
የነበርክበት ቦታ ነው።
ያለፉት አራት ዓመታት.

205
00:12:04,990 --> 00:12:08,091
እዚያ ነው
መዋጋትን ተማርክ።

206
00:12:09,192 --> 00:12:11,001
አንተ ከነሱ አንዱ ነህ።

207
00:12:11,002 --> 00:12:12,313
ከጭነት ማጓጓዣው በኋላ ፣

208
00:12:12,338 --> 00:12:14,750
የሊግ አባል
አዳነኝ; ወሰደኝ

209
00:12:14,907 --> 00:12:17,074
አመጣኝም።
ወደ ናንዳ ፓርባት።

210
00:12:17,076 --> 00:12:20,094
እንደገና ሠርተውኛል።
ወደ እኔ ነኝ ።

211
00:12:20,096 --> 00:12:22,930
እኔም ማልኳቸው
ታማኝነቴ ።

212
00:12:22,932 --> 00:12:26,300
ለምን በሮች እየረገጡ ነው።
አሁን እርስዎን ለማግኘት እየሞከርኩ ነው?

213
00:12:26,302 --> 00:12:29,603
ምክንያቱም ትቼዋለሁ።

214
00:12:29,605 --> 00:12:32,189
እና መንገድ ብቻ አለ።
ሊጉን ለቀው እንደወጡ።

215
00:12:34,259 --> 00:12:37,445
ያልፈለከው ለዚህ ነው።
ቤተሰብዎን ለማየት?

216
00:12:40,098 --> 00:12:43,284
ከአንድ አመት በፊት,
በጉያና ነበርኩ።

217
00:12:43,286 --> 00:12:46,704
ወደዚያ ተላክሁ
ሱዋሬዝ ለሚባል ሰው።

218
00:12:46,706 --> 00:12:48,539
የሀገር ውስጥ ዲፕሎማት ነበሩ።

219
00:12:49,875 --> 00:12:52,660
እና ጉሮሮውን ሰነጠቅኩት።

220
00:12:52,662 --> 00:12:55,112
በአልጋው ላይ.

221
00:12:55,114 --> 00:12:57,798
እና ልጆቹ...

222
00:12:57,800 --> 00:13:01,802
አስከሬኑን አገኙት
ጠዋት ላይ.

223
00:13:04,139 --> 00:13:07,308
ገዳይ ነኝ ኦሊ።

224
00:13:07,310 --> 00:13:09,143
የኔ ቤተሰብ ይመስላችኋል

225
00:13:09,145 --> 00:13:11,896
እኔን በማየቴ ደስተኛ ይሆናል?

226
00:13:19,304 --> 00:13:21,705
መሄድ አለብኝ
ወደ ብረት ከፍታ.

227
00:13:21,707 --> 00:13:25,142
ደስታ ፣ እፈልግሃለሁ
ይህንን አል ኦዋልን ለማግኘት.

228
00:13:34,669 --> 00:13:37,171
አመሰግናለሁ
አመሰግናለሁ.

229
00:13:37,173 --> 00:13:39,823
እዚያ ምን ትሰራ ነበር?

230
00:13:39,825 --> 00:13:42,343
የተሳፈርኩበት ጀልባ፣

231
00:13:42,345 --> 00:13:44,879
እና ተያዝን።
በማዕበል ውስጥ.

232
00:13:44,881 --> 00:13:47,498
ቆይ ቆይ ቆይ ጓዶች!

233
00:13:47,500 --> 00:13:51,218
ጠብቅ! እኔ - ሮበርት ንግስት.
ሮበርት ንግስት.

234
00:13:51,220 --> 00:13:52,887
የእሱ ጀልባ ነበር,
እና - እና - -

235
00:13:52,889 --> 00:13:56,524
እሱ ምንም ይከፍላል
ትፈልጋለህ እባክህን!

236
00:14:06,684 --> 00:14:08,402
እባካችሁ እባካችሁ!

237
00:14:08,404 --> 00:14:11,071
እባካችሁ, አይሆንም!

238
00:14:11,073 --> 00:14:15,042
እባካችሁ እባካችሁ!

239
00:14:15,044 --> 00:14:19,380
እባካችሁ, አይሆንም! አይ!
ስህተት ሰርተሃል።

240
00:14:19,382 --> 00:14:20,864
እባክህ ውጣ።

241
00:14:20,866 --> 00:14:24,034
ለምን አትፈቅድልኝም -
አይ እባክህ ተመለስ!

242
00:14:24,036 --> 00:14:26,971
ፍቀድልኝ!

243
00:14:26,973 --> 00:14:30,057
ቁምነገር ልትሆን አትችልም!

244
00:14:30,059 --> 00:14:32,510
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?
ስምምነቱን መውሰድ ትፈልጋለች!

245
00:14:32,512 --> 00:14:34,728
ዋ! ይህ ከሆነ
ስለ ሞት ቅጣት...

246
00:14:34,730 --> 00:14:36,880
እያብራራሁ ነበር።
ይህን ለእናትህ።

247
00:14:36,882 --> 00:14:39,066
መቼም ብንገኝም።
ለፍርድ፣

248
00:14:39,068 --> 00:14:41,735
በማስገደድ ነበር የምትሰራው።
የሚያስፈልገኝ ነገር ሁሉ አለኝ

249
00:14:41,737 --> 00:14:44,221
እነሱን ለመጠበቅ
የሞት ፍርድ የሚፈርድብህ።

250
00:14:44,223 --> 00:14:46,056
የሞት ቅጣት
አያስፈራኝም ጂን

251
00:14:46,058 --> 00:14:48,025
ታዲያ ለምን አልሆንክም።
መታገል?

252
00:14:48,027 --> 00:14:50,277
ምክንያቶቼ አሉኝ።
አንዱን ጥቀስ።

253
00:14:50,279 --> 00:14:51,529
ምክንያቱም መታገል ሰልችቶኛል።

254
00:14:51,531 --> 00:14:53,447
እርግጠኛ አይደለሁም።
ማሸነፍ እንደምችል

255
00:14:53,449 --> 00:14:55,749
ዳኞች በላይ.

256
00:14:55,751 --> 00:14:59,236
እና ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ አይደለሁም።
ይገባኛል.

257
00:14:59,238 --> 00:15:00,737
ያ በእውነቱ ሶስት ነበር።
ቴአ...

258
00:15:00,739 --> 00:15:04,041
አይ፣ በቁም ነገር፣ በቃ ዝግጁ ነዎት
መተው?!

259
00:15:04,043 --> 00:15:08,262
መድሃኒትዎን ብቻ ይውሰዱ እና
ቀሪውን ሕይወትዎን እዚህ ያሳልፉ።

260
00:15:08,264 --> 00:15:09,630
አሁንም እንፈልግሃለን።

261
00:15:09,632 --> 00:15:12,249
አሁንም እፈልግሃለሁ።

262
00:15:14,136 --> 00:15:15,936
እኔ - ይህንን መውሰድ አልችልም።

263
00:15:30,819 --> 00:15:32,903
በማደግ ላይ...

264
00:15:32,905 --> 00:15:37,625
አሉ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
በመካከላችን የተጠበቁ ምስጢሮች ።

265
00:15:37,627 --> 00:15:39,777
ባለፈው አመት
የተማርኩት የተለየ ነው።

266
00:15:39,779 --> 00:15:41,412
እና አግኝቻለሁ
በጣም ጥሩ

267
00:15:41,414 --> 00:15:43,631
በሚደበቅበት ጊዜ በማወቅ ላይ
ከእኔ የሆነ ነገር.

268
00:15:43,633 --> 00:15:46,333
ታዲያ እናት...

269
00:15:48,470 --> 00:15:51,455
ማነህ
አሁን መደበቅ?

270
00:15:55,010 --> 00:15:57,344
እህትሽን እርዳ
ከምርጫዬ ጋር ተስማማ

271
00:15:57,346 --> 00:15:59,813
የተሰራ ስለሆነ።

272
00:16:04,319 --> 00:16:06,854
ይቅርታ ከዚህ በፊት ካስከፋሁህ።

273
00:16:06,856 --> 00:16:09,773
ሁላችንም ክለቦችን እንቀላቀላለን
ባይኖረን እንመኛለን።

274
00:16:09,775 --> 00:16:12,409
ለመውጣት አንድ አመት ፈጅቶብኛል።
የዚያ ጂም አባልነት።

275
00:16:13,979 --> 00:16:15,979
አመሰግናለሁ።

276
00:16:15,981 --> 00:16:17,281
ለምንድነው፧

277
00:16:17,283 --> 00:16:19,316
አላደረገኝም።
እኔ ምን እንደሆንኩ ይሰማኛል ።

278
00:16:19,318 --> 00:16:22,670
ኦሊቨር አንተን በማግኘታችን እድለኛ ነው።
ሁለቱም እንደ ጓደኞች.

279
00:16:22,672 --> 00:16:25,873
እሱ ሁልጊዜ አይደለም
በዚያ አካባቢ ጥሩ ዕድል ነበረው.

280
00:16:25,875 --> 00:16:28,325
ከእናትህ ጋር እንዴት ነበር?
ጥሩ አይደለም.

281
00:16:28,327 --> 00:16:30,878
የሆነ ሰው አግኝተዋል?
እስካሁን እንድመታ?

282
00:16:30,880 --> 00:16:33,597
ሊሆን ይችላል። Spectro ትንተና
ከቤትዎ ቆሻሻ

283
00:16:33,599 --> 00:16:35,652
የመከታተያ መጠን ነበረው።
በውስጣቸው የአልዲካርብ.

284
00:16:35,677 --> 00:16:36,940
ምን?
ፀረ ተባይ መድኃኒት ነው።

285
00:16:36,941 --> 00:16:39,437
ስታርሊንግ ከተማ ድሮ ነበረው።
የራሱ የአልዲካርብ ተክል ፣

286
00:16:39,438 --> 00:16:42,056
ግን እንደ ኢ.ፒ.ኤ.
ከሶስት አመት በፊት ተዘግቷል.

287
00:16:42,058 --> 00:16:44,525
አሁን ምን ጥቅም ላይ ይውላል?
መነም። የተተወ ነው።

288
00:16:44,527 --> 00:16:45,809
የኔ ግምት ግን
መነሻው ነው።

289
00:16:45,811 --> 00:16:48,979
ወደ አንድ ሊግ
የገዳይ ገዳይ።

290
00:16:48,981 --> 00:16:50,981
ይገድላችኋል።

291
00:16:50,983 --> 00:16:53,734
እንደ እርስዎ, እኔ እንደዚያ አይደለሁም
ለማስወገድ ቀላል.

292
00:16:53,736 --> 00:16:55,352
ይህ የኔ ትግል ነው።
ፍልሚያዬ አደረገው።

293
00:16:55,354 --> 00:16:57,738
ሲመጣ
ወደ ቤቴ ።

294
00:16:57,740 --> 00:17:01,208
እና ሲያስፈራራ
የምወደው ሰው ።

295
00:17:25,934 --> 00:17:28,736
ቀስቶች.

296
00:17:28,738 --> 00:17:32,606
እንደዚህ ያለ ውጤታማ ያልሆነ
ፕሮጄክት.

297
00:17:32,608 --> 00:17:37,611
ለማንም እንግዳ ሆኖ አግኝቼዋለሁ
አሁንም የሚፈራቸው።

298
00:17:37,613 --> 00:17:39,113
ለምን እንደሆነ አሳይሃለሁ -

299
00:17:39,115 --> 00:17:41,165
ካልሄድክ
Sara Lance ብቻዋን።

300
00:17:41,167 --> 00:17:42,616
ይህ የእርስዎ ማስጠንቀቂያ ብቻ ነው።

301
00:17:42,618 --> 00:17:45,119
እና ይሆናል
ውጤታማ ፣

302
00:17:45,121 --> 00:17:47,921
ለማንሳት ነበር
ለእኔ ስጋት ።

303
00:17:47,923 --> 00:17:50,574
በጭንቅ አሸንፈሃል
ማልኮም ሜርሊን

304
00:17:50,576 --> 00:17:54,411
ከሞላ ጎደል
የራስህ ህይወት.

305
00:17:54,413 --> 00:17:59,266
ምን ተስፋ ይኖራችኋል
ባሰለጠነው ሰው ላይ?

306
00:17:59,268 --> 00:18:02,252
ያላደረኩትን ይረዳል
ብቻህን ና ።

307
00:18:05,923 --> 00:18:09,860
የራስ አል ጉል ልጅ
መመለስዎን ይጠብቃል.

308
00:18:09,862 --> 00:18:11,862
ወደ ኋላ አልመለስም።

309
00:18:11,864 --> 00:18:13,113
ያ የእርስዎ ምርጫ አይደለም.

310
00:18:13,115 --> 00:18:15,783
ትእዛዝ አለኝ
ልመልስህ...

311
00:18:15,785 --> 00:18:17,618
በህይወት ወይም በሞት.

312
00:18:17,620 --> 00:18:19,336
አትገድለኝም።

313
00:18:19,338 --> 00:18:21,805
ከመጠን በላይ ትገምታለህ
የእርስዎ አስፈላጊነት.

314
00:18:21,807 --> 00:18:25,325
ምንም ይሁን ምን, እርስዎ ነዎት
ከእኛ ጋር መመለስ.

315
00:18:25,327 --> 00:18:28,462
እኛስ?

316
00:18:28,464 --> 00:18:32,332
ልክ እንዳንተ፣
ብቻዬን አልመጣሁም።

317
00:19:12,541 --> 00:19:16,376
ካልመለስክ
በፈቃደኝነት ፣

318
00:19:16,378 --> 00:19:20,063
ቤተሰብዎን ለመቅበር እንቀራለን.

319
00:19:26,984 --> 00:19:30,002
እንኳን አይደለህም።
እሱ ሲዋሽ...

320
00:19:30,004 --> 00:19:33,872
ህመም እና እኔ ትንሽ መጣ
ከጥቂት አመታት በፊት መረዳት.

321
00:19:35,708 --> 00:19:38,493
ተከናውኗል።

322
00:19:44,551 --> 00:19:48,737
የአሳሲኖች ሊግ።

323
00:19:48,739 --> 00:19:53,408
ለምን አትነግረኝም።
እነዚያ ሁሉ ዓመታት ምን አጋጠሟት?

324
00:19:53,410 --> 00:19:55,811
ምናልባት ተመሳሳይ ምክንያት
ለምን አልነገርከንም።

325
00:19:55,813 --> 00:19:57,863
ምን ነካህ
በደሴቲቱ ላይ.

326
00:20:01,734 --> 00:20:03,685
ላንስን መጠበቅ አለብን።

327
00:20:03,687 --> 00:20:05,737
ሎሬልን እወስዳለሁ.
ምን ላድርግ፧

328
00:20:05,739 --> 00:20:08,207
መነም። ተጎድተሃል፣
እና እዚህ መቆየት ያስፈልግዎታል.

329
00:20:08,209 --> 00:20:10,075
ስለ ምን
አባቴ?

330
00:20:10,077 --> 00:20:11,343
ልናገር ነው።
ወደ መርማሪ ላንስ.

331
00:20:11,345 --> 00:20:12,578
እንደሚያስፈልገው ይንገሩት

332
00:20:12,580 --> 00:20:14,746
ከተማ ለመውጣት
ሁለት ቀናት.

333
00:20:16,416 --> 00:20:18,217
እባካችሁ አትናገሩ
እሱ ስለ እኔ ።

334
00:20:18,219 --> 00:20:20,802
ሚስጥር መጠበቅ እችላለሁ።
እሱን ብቻ ጠይቁት።

335
00:20:26,226 --> 00:20:29,478
እርስዎ ሦስቱ ቡድኑ ናችሁ።

336
00:20:30,881 --> 00:20:33,715
የእኛ አፍታዎች አሉን.

337
00:20:45,829 --> 00:20:48,563
ወደ ኋላ ተመለስ።

338
00:20:48,565 --> 00:20:50,499
አይ፣ አይሆንም፣ እባክዎን!

339
00:20:50,501 --> 00:20:52,901
እባካችሁ, እባካችሁ, አይሆንም!

340
00:20:52,903 --> 00:20:55,504
ብዙ ስትታገል...

341
00:20:55,506 --> 00:20:57,405
የበለጠ ይጎዳል።

342
00:20:57,407 --> 00:20:59,458
አይ፣ አይሆንም፣ እባክዎን!

343
00:20:59,460 --> 00:21:00,759
አባክሽን!

344
00:21:00,761 --> 00:21:02,911
ጠብቅ።

345
00:21:02,913 --> 00:21:05,547
ተዋት ትሂድ።

346
00:21:05,549 --> 00:21:07,248
ትእዛዝ አትሰጠኝም።

347
00:21:07,250 --> 00:21:09,084
አይደለም፣ ያ ይሆናል።
ካፒቴን.

348
00:21:09,086 --> 00:21:10,719
እሱ ግን ለእኔ ይሠራል።

349
00:21:10,721 --> 00:21:12,688
እሱ አይደለም?

350
00:21:14,090 --> 00:21:17,258
እርዳኝ እባካችሁ!

351
00:21:17,260 --> 00:21:19,094
ወደዚህ ና።

352
00:21:24,484 --> 00:21:27,035
ሎሬል ፣ አዳምጥ ፣
አባትህ ነው - እንደገና።

353
00:21:27,037 --> 00:21:28,870
እሺ አሁን ስማ
አሁንም በእኔ ላይ እንደተናደድክ አውቃለሁ

354
00:21:28,872 --> 00:21:31,272
መቼ ከተናገርኩት በኋላ
ባለፈው ሳምንት ተጎትተሃል ፣

355
00:21:31,274 --> 00:21:32,824
ግን ትክክል አይደለም
አንናገርም።

356
00:21:32,826 --> 00:21:35,001
ስለዚህ እባካችሁ ብቻ --
ብቻ ደውልልኝ እሺ?

357
00:21:35,085 --> 00:21:36,001
መርማሪ ላንስ!

358
00:21:36,026 --> 00:21:38,026
እንደምትሆን አውቄ ነበር።
አሁን ወደ ቤት መምጣት

359
00:21:38,499 --> 00:21:40,115
ምክንያቱም የእርስዎ ፈረቃ
አልቋል።

360
00:21:40,117 --> 00:21:43,001
ምክንያቱም የማውቀው
ሞባይል ስልክህን በልክ ደበደብኩት።

361
00:21:43,003 --> 00:21:44,753
Miss Smoak.

362
00:21:44,755 --> 00:21:46,338
በረሮ አለብህ
and they mean business.

363
00:21:46,340 --> 00:21:48,056
ከመቼ ጀምሮ ነው የጀመርከው
የቤት ጥሪዎችን ማድረግ?

364
00:21:48,058 --> 00:21:49,474
አደጋ ላይ ስለሆንክ።

365
00:21:49,476 --> 00:21:50,676
አልፈራም።
የበረሮዎች.

366
00:21:50,678 --> 00:21:53,428
አዎ፣ በእውነተኛ አደጋ ላይ ነዎት!

367
00:21:53,430 --> 00:21:55,964
ከከተማ መውጣት ያስፈልግዎታል
ለሁለት ቀናት.

368
00:21:55,966 --> 00:21:58,800
ስማ እኔ አደጋ ላይ ነኝ
ይህንን ዩኒፎርም ባደረግሁ ቁጥር

369
00:21:58,802 --> 00:22:00,819
ስለዚህ ትሄዳለህ
ትንሽ የበለጠ ግልጽ መሆን አለበት.

370
00:22:00,821 --> 00:22:02,804
ድርጅት አለ።
የአሳሲንስ ሊግ ይባላል

371
00:22:02,806 --> 00:22:05,107
እና ሶስት አባላቶቹ
እያነጣጠሩህ ነው።

372
00:22:05,109 --> 00:22:07,743
እሱ... ትንሽ ቀንስ
በጭንቅላቴ ውስጥ እብድ.

373
00:22:07,745 --> 00:22:10,495
እጠራጠራለሁ.
ማልኮም ሜርሊን አባል የነበረ ይመስላል።

374
00:22:10,497 --> 00:22:12,414
ይህ ሊሰጥዎ ይገባል
አንድ ዓይነት ሀሳብ

375
00:22:12,416 --> 00:22:14,166
ስለ ሰዎች ዓይነት
ጋር እየተገናኘን ነው።

376
00:22:14,168 --> 00:22:16,651
እሺ ነክሳለሁ።

377
00:22:16,653 --> 00:22:18,870
ምን አደረግሁ
እነሱን ለማናደድ?

378
00:22:18,872 --> 00:22:21,089
ያ...እም...

379
00:22:21,091 --> 00:22:23,324
በእውነት ረጅም ታሪክ ነው።

380
00:22:23,326 --> 00:22:27,045
አንተ ብቻ...
እኔን ማመን አለብህ።

381
00:22:27,047 --> 00:22:29,264
እዚህ ደህና አይደለህም።
በስታርሊንግ ከተማ።

382
00:22:29,266 --> 00:22:31,183
ማጨስ፣
ማንም ደህና አይደለም ፣ እሺ?

383
00:22:31,185 --> 00:22:32,500
በተለይ እኛ ፖሊሶች አይደለንም።

384
00:22:32,502 --> 00:22:34,502
በጥይት ተመትተናል
ለኑሮ.

385
00:22:34,504 --> 00:22:37,689
እና የእኔ ፈረቃ?
በቃ አልቋል።

386
00:22:37,691 --> 00:22:39,358
መርማሪ ላንስ!
ደህና እደር።

387
00:22:39,360 --> 00:22:40,892
ቆይ, ያስፈልግዎታል
እኔን ለማዳመጥ!

388
00:22:40,894 --> 00:22:42,561
ደህና እደሩ
ሚስ ስሞክ

389
00:22:42,563 --> 00:22:44,863
ስለዚህ ይህ ማለት እንደሆነ እገምታለሁ።
ከተማን ለቀው አይሄዱም?

390
00:22:50,352 --> 00:22:51,686
ምሽት።

391
00:22:51,688 --> 00:22:54,072
ሊኖረኝ ይገባ ነበር።
ይህን ቀደም ሲል ተናግሯል.

392
00:22:54,074 --> 00:22:56,458
ለእኛ ግን ተገቢ አይደለም።
ስለ እናትህ ጉዳይ ለመወያየት.

393
00:22:56,460 --> 00:22:58,210
በእውነቱ እኔ ሰፈር ነበርኩ ፣
ስለዚህ አደርገዋለሁ ብዬ አሰብኩ።

394
00:22:58,212 --> 00:23:00,045
እያወዛወዝኩኝ እችል እንደሆነ ተመልከት
ወደ ቤት ግልቢያ ይሰጥዎታል

395
00:23:00,047 --> 00:23:01,913
እና ምናልባት ለመብላት ንክሻ ያግኙ.

396
00:23:01,915 --> 00:23:04,216
ረጅም ቀን ሆኖታል።
ከዚያ የበለጠ ምሽት አያስፈልገኝም።

397
00:23:04,218 --> 00:23:07,052
ሊያናግሩኝ ስለሞከሩት።
ከእናትህ የልመና ስምምነት ውጪ።

398
00:23:07,054 --> 00:23:09,638
ሎሬል.

399
00:23:09,640 --> 00:23:14,059
ቃል እገባለሁ, ይህ ምንም ነገር የለውም
የእናቴን ጉዳይ ለማድረግ.

400
00:23:15,762 --> 00:23:18,397
ሸካራነት አጋጥሞሃል
ሁለት ሳምንታት.

401
00:23:18,399 --> 00:23:21,950
በእውነት ልትነግሪኝ ነው።
ጓደኛ መጠቀም አልቻልክም?

402
00:23:23,152 --> 00:23:25,887
በል እንጂ።

403
00:23:29,575 --> 00:23:31,410
ሄይ

404
00:23:31,412 --> 00:23:33,728
እንዴት ሄደ?
መጥፎ.

405
00:23:33,730 --> 00:23:36,364
ወይ አላመነኝም።
ወይም ከቁም ነገር አልወሰደኝም።

406
00:23:36,366 --> 00:23:38,083
በቅድመ-እይታ,
ምናልባት መምራት አልነበረብኝም።

407
00:23:38,085 --> 00:23:39,751
ከአሳሲንስ ሊግ ጋር።

408
00:23:39,753 --> 00:23:42,454
አሁን ምን እናደርጋለን?

409
00:23:42,456 --> 00:23:45,056
ምን እየሰራህ ነው፧
ኦሊቨር በቦታው እንድትቆይ ነግሮሃል።

410
00:23:45,058 --> 00:23:47,626
እንደማትፈልግ መሰለኝ።
አባትህ አሁንም በህይወት እንዳለህ ለማወቅ.

411
00:23:47,628 --> 00:23:49,878
አላደርግም። ግን የተሻለ ነው።
ከእሱ አለመሆን.

412
00:23:49,880 --> 00:23:52,881
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?
ካንተ ጋር።

413
00:23:52,883 --> 00:23:55,884
ወደዚያ እንድትወጣ አልፈቅድልህም።
ያለ ምንም ምትኬ።

414
00:23:55,886 --> 00:23:58,086
ቁፋሮ፣ እርስዎ ሊሆኑ ይችላሉ።
የሶስት ጉብኝት ልዩ ሃይል አርበኛ ፣

415
00:23:58,088 --> 00:24:00,355
እኔ ግን በሰዎች የሰለጠነ ነበር
ልዩ ሃይሉን ማድረግ

416
00:24:00,357 --> 00:24:03,191
የመዋዕለ ሕፃናት ክፍል ይመስላሉ.
ስለዚህ ወደ ጎን ውጣ

417
00:24:03,193 --> 00:24:05,811
ወይም ወደ ታች ውረድ.

418
00:24:09,265 --> 00:24:11,399
ቀብርሽ ነው ሳራ።

419
00:24:11,401 --> 00:24:13,869
የመጀመሪያዬ አይሆንም ነበር።

420
00:25:03,586 --> 00:25:06,621
አይ፣ ሊሆን አይችልም።

421
00:25:06,623 --> 00:25:08,456
ሳራ ሊሆን አይችልም.

422
00:25:08,458 --> 00:25:11,092
እኔ ነኝ። ሳራ ነች።

423
00:25:11,094 --> 00:25:13,494
አባ...

424
00:25:13,496 --> 00:25:16,431
ምንም አይደለም.

425
00:25:22,688 --> 00:25:25,223
ሳራ?

426
00:25:25,225 --> 00:25:26,858
ሳራ?

427
00:25:29,362 --> 00:25:32,280
ሳራ!

428
00:25:55,280 --> 00:25:57,364
አሁን ቻይንኛ ትናገራለህ?

429
00:25:57,366 --> 00:26:00,333
ሁለት ነገሮችን አነሳ
ባለፉት ጥቂት ዓመታት ውስጥ.

430
00:26:00,335 --> 00:26:03,336
አዎ።

431
00:26:03,338 --> 00:26:06,706
ለምን አላሳወቅከንም።
በሕይወት ነበርክ?

432
00:26:06,708 --> 00:26:10,076
እናትህ ማለቴ ነው።
እና እኔ፣ እኛ...

433
00:26:10,078 --> 00:26:12,462
ናፍቆንሃል።

434
00:26:12,464 --> 00:26:14,264
እና እህትሽ
አድርጓል።

435
00:26:14,266 --> 00:26:15,599
ታውቃለህ፣
ትክክል?

436
00:26:15,601 --> 00:26:18,101
እንደተፋታህ አውቃለሁ።

437
00:26:18,103 --> 00:26:20,303
አዎ።

438
00:26:20,305 --> 00:26:22,439
ግን አልነበረም
የእርስዎ ጥፋት.

439
00:26:22,441 --> 00:26:24,608
ያ በእኔ ላይ ነበር።

440
00:26:24,610 --> 00:26:26,309
በእኔ ምክንያት።

441
00:26:26,311 --> 00:26:27,444
አዝናለሁ።
ምንም አይደለም.

442
00:26:27,446 --> 00:26:29,146
አንዳቸውም ጉዳያቸው የለም።
አሁን። ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

443
00:26:29,148 --> 00:26:31,481
ቤት ስለሆንክ
ውዴ ፣ ቤት ነሽ

444
00:26:45,329 --> 00:26:47,130
ችግር ውስጥ ነዎት?

445
00:26:47,132 --> 00:26:49,799
ኧረ?

446
00:26:49,801 --> 00:26:52,886
አይ አባዬ።

447
00:26:52,888 --> 00:26:55,222
አንተ ነህ።

448
00:26:58,509 --> 00:27:02,529
Felicity Smoak ልከሃል
ከተማዬን እንድለቅ ለማስጠንቀቅ.

449
00:27:04,182 --> 00:27:07,200
ቀስቱን ታውቃለህ።

450
00:27:12,156 --> 00:27:16,159
ጭንብል ውስጥ ያለች ልጅ ነሽ።

451
00:27:16,161 --> 00:27:20,664
ሽንጡን ገትረሽ ነበር።
በግላዴስ ውስጥ ከሚሽከረከሩት.

452
00:27:23,417 --> 00:27:26,002
ለሳምንታት ቤት ቆይተዋል።

453
00:27:28,155 --> 00:27:29,873
አንድ ነገር ንገረኝ -

454
00:27:29,875 --> 00:27:31,675
እነዚህ ነፍሰ ገዳዮች ከሆኑ
ባይታዩ ኖሮ

455
00:27:31,677 --> 00:27:33,593
መቼም ብታሳውቁን ነበር።
በሕይወት ነበርክ?

456
00:27:33,595 --> 00:27:35,896
አይ.

457
00:27:41,469 --> 00:27:45,188
Felicity እነዚህ ሰዎች ነበሩ አለ
የአንድ ነገር ሊግ አካል።

458
00:27:45,190 --> 00:27:46,973
ምን ይፈልጋሉ
ከእርስዎ ጋር ።

459
00:27:46,975 --> 00:27:49,693
ሁሉም ገዳዮች የሚፈልጉትን -
ዓላማቸውን ለማቋረጥ.

460
00:27:49,695 --> 00:27:51,695
ወይ ይሄ እብድ ነው።

461
00:27:51,697 --> 00:27:54,214
አባዬ መሄድ አለብን።

462
00:27:54,216 --> 00:27:55,649
አይ አይደለንም።
የትም መሄድ።

463
00:27:55,651 --> 00:27:57,200
እስክትቀመጥ ድረስ
እና በትክክል ንገረኝ

464
00:27:57,202 --> 00:27:58,501
ያገኙትን
እራስዎን ወደ ውስጥ.

465
00:27:58,503 --> 00:28:01,071
እርስዎ የሚገርም ፖሊስ ነዎት
እና አንተ ጠንካራ ነህ

466
00:28:01,073 --> 00:28:03,273
እና ጨዋ እና ሐቀኛ።

467
00:28:03,275 --> 00:28:06,426
እነዚህ ሰዎች ግን ይቆርጡሃል
ጣት ከማንሳትዎ በፊት ወደ ታች.

468
00:28:06,428 --> 00:28:09,696
አሁን እባካችሁ.
ከእኔ ጋር ና.

469
00:28:24,312 --> 00:28:27,347
እንዳይሆን እፈራለሁ።
ብዙ ፣ ግን…

470
00:28:27,349 --> 00:28:29,599
ቤት ነው።

471
00:28:35,690 --> 00:28:37,907
ለምን አደርክ?
በሩን ቆልፈው?

472
00:28:37,909 --> 00:28:41,077
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ምክንያቱም አይደለም...

473
00:28:41,079 --> 00:28:46,032
ልማድ ብቻ ነው። የመርከብ ጓደኞቼ አይደሉም
በትክክል በጣም ጥሩው ስብስብ።

474
00:28:46,034 --> 00:28:49,068
እባክህ ግባ።
መቀመጫ ይኑርዎት.

475
00:29:08,306 --> 00:29:11,090
ስሜ ኢቮ እባላለሁ።

476
00:29:11,092 --> 00:29:13,777
ዶክተር አንቶኒ ኢቮ.

477
00:29:13,779 --> 00:29:15,979
እና አንተስ?

478
00:29:15,981 --> 00:29:17,447
ሳራ።

479
00:29:17,449 --> 00:29:20,066
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል
ሳራ።

480
00:29:20,068 --> 00:29:22,986
ለምን እነዚያን ሰዎች ትጠብቃለህ
በእነዚያ ሕዋሶች ውስጥ ታች?

481
00:29:22,988 --> 00:29:26,206
ስራዬ ነው።
እፈልጋቸዋለሁ።

482
00:29:26,208 --> 00:29:27,624
ምን ሥራ?

483
00:29:32,463 --> 00:29:37,300
ልቆጥብ ነው።
የሰው ዘር, Sara.

484
00:29:37,302 --> 00:29:40,303
ምናልባት እርስዎ ሊረዱኝ ይችላሉ.

485
00:29:48,512 --> 00:29:50,897
እንደሌለህ አስተዋልኩ
በእራት ጊዜ መጠጥ.

486
00:29:50,899 --> 00:29:53,316
አይ አላደረግኩም።

487
00:29:53,318 --> 00:29:55,968
አንተም አሁን
አንተና አባቴ መሆናቸውን አምነህ ተቀበል

488
00:29:55,970 --> 00:29:57,404
ከመጠን በላይ ተቆጥቷል
ባለፈው ሳምንት

489
00:29:57,406 --> 00:29:59,622
ስታስብ
ሰካራም እየሆንኩ ነበር?

490
00:29:59,624 --> 00:30:02,525
ለመቀበል ተዘጋጅቻለሁ
እኔ ስለ አንተ እንደሚያስብ.

491
00:30:02,527 --> 00:30:04,778
ለዚህ ነው
አጥብቀሃል

492
00:30:04,780 --> 00:30:06,529
ሲራመዱኝ
ወደ ደጄ?

493
00:30:06,531 --> 00:30:07,831
ታውቀኛለህ።

494
00:30:07,833 --> 00:30:09,999
ብቻ ፈልጌ ነበር።
ደህና መሆንዎን ለማረጋገጥ.

495
00:30:10,001 --> 00:30:12,318
ይህ አስተማማኝ ነው.

496
00:30:12,320 --> 00:30:13,837
ይህ...

497
00:30:13,839 --> 00:30:16,222
የለብንም.

498
00:30:17,341 --> 00:30:19,759
ታዲያ ለምን መጣህ
እስከዚህ ድረስ?

499
00:30:19,761 --> 00:30:21,778
ከሆንኩ በጣም አዝናለሁ።
የተሳሳተ መልእክት በመላክ ላይ።

500
00:30:21,780 --> 00:30:26,800
አይ! አይ፣ አይ፣
መልእክቱ ደርሶኛል።

501
00:30:26,802 --> 00:30:30,270
ጮክ ብዬ ነው የማገኘው
እና በየቀኑ ግልጽ.

502
00:30:30,272 --> 00:30:33,356
ሩጡ።

503
00:30:33,358 --> 00:30:35,358
ሩጡ፣ ሽሹ
ከሎሬል ፣

504
00:30:35,360 --> 00:30:38,061
በፍጥነት መሮጥ
የምትችለውን ያህል.

505
00:30:38,063 --> 00:30:40,480
ሎሬል ፣ ነይ።
ሳራ...

506
00:30:40,482 --> 00:30:43,366
ወጣች።
"The Gambit" ከእርስዎ ጋር።

507
00:30:43,368 --> 00:30:45,652
አባቴ እሱ -

508
00:30:45,654 --> 00:30:48,037
ወጣ
ወደ ጠርሙስ ውስጥ.

509
00:30:48,039 --> 00:30:50,740
እናቴ ፣ እሷ - እሷ
መኪናዋ ውስጥ ወጣች።

510
00:30:50,742 --> 00:30:54,227
እሷም በመኪና ሄደች።
እና ከዚያ ቶሚ…

511
00:30:59,550 --> 00:31:03,586
ምን ችግር አለብኝ
ሁሉም ሰው ይተዋል?

512
00:31:03,588 --> 00:31:06,222
መቼም አልተውህም።

513
00:31:08,259 --> 00:31:10,593
እስክታደርግ ድረስ።

514
00:31:17,368 --> 00:31:19,652
ያንን የዘጋሁት መሰለኝ።

515
00:31:22,156 --> 00:31:25,241
እዚህ ይቆዩ።

516
00:31:40,841 --> 00:31:43,176
ኦሊ?

517
00:31:43,178 --> 00:31:45,178
የሆነ ነገር አለ?

518
00:31:45,180 --> 00:31:47,947
ሁሉም ጥሩ።

519
00:31:47,949 --> 00:31:50,483
መሄአድ አለብኝ።

520
00:31:50,485 --> 00:31:52,719
ስማ ይቅርታ
ስለ ተናገርኩት -

521
00:31:52,721 --> 00:31:55,255
አትሁን።

522
00:31:55,257 --> 00:31:57,524
እዚህ ብቻ ይቆዩ።

523
00:32:17,711 --> 00:32:20,330
ደስታ ፣ አል ኦዋል
በሎሬል ቦታ ነበር.

524
00:32:20,332 --> 00:32:22,499
ምን? ደህና ናት?

525
00:32:22,501 --> 00:32:24,467
ደህና ነች። የወጣ ይመስላል
እዚያ ከመድረሳችን በፊት.

526
00:32:24,469 --> 00:32:25,635
ግን የሎሬል ከሆነ
ኢላማው ሳይሆን...

527
00:32:25,637 --> 00:32:27,136
እሱ ከላንስ በኋላ ነው ፣

528
00:32:27,138 --> 00:32:30,139
እና አሁን ቦታ እፈልጋለሁ.

529
00:32:35,346 --> 00:32:38,982
እንግዲህ ማመን አልችልም።
እዚህ ልፈልግህ አላሰብኩም ነበር።

530
00:32:38,984 --> 00:32:41,818
ጥሩ ነጥብ ነው።
መላውን ከተማ ማየት ይችላሉ.

531
00:32:41,820 --> 00:32:43,937
ሽቦ ላይ እንዳለ ወፍ።

532
00:32:43,939 --> 00:32:46,272
እኔ በነበርኩበት ቦታ እነሱ አላቸው
አዲስ ስም ትመርጣለህ።

533
00:32:46,274 --> 00:32:49,325
መረጥኩኝ።
ታ-ኤር ሳሕ-ፈር.

534
00:32:49,327 --> 00:32:52,779
አረብ ነው።
ለካናሪ።

535
00:32:52,781 --> 00:32:55,648
ያንን ካናሪ ገዛሁህ
አስር በነበሩበት ጊዜ.

536
00:32:55,650 --> 00:32:58,618
ከቤት ርቄ ነበርኩ።
እርስዎ ማግኘት እንደሚችሉ,

537
00:32:58,620 --> 00:33:01,821
ግን ፈጽሞ አልረሳውም
ከየት መጣሁ።

538
00:33:03,874 --> 00:33:05,825
እንዴት እንደሚሉ ታውቃለህ
የመጀመሪያው ነገር

539
00:33:05,827 --> 00:33:08,261
መቼ ስለ አንድ ሰው ትረሳዋለህ
ጠፍተዋል ድምፃቸው ነው?

540
00:33:08,263 --> 00:33:11,347
ፊታቸውን ማስታወስ ይችላሉ,

541
00:33:11,349 --> 00:33:13,516
እና በሚንቀሳቀሱበት መንገድ ፣

542
00:33:13,518 --> 00:33:16,519
ግን መያዝ አትችልም።
ወደ ድምፃቸው መንገድ.

543
00:33:16,521 --> 00:33:19,856
መቼም አልረሳሁትም።
ድምፅህ አባቴ።

544
00:33:19,858 --> 00:33:21,641
ውዴ...

545
00:33:21,643 --> 00:33:23,059
ጊዜ አልቆናል።

546
00:33:26,647 --> 00:33:31,701
ስለዚህ, ይህ የፈለጉት ቦታ ነው
አባትህ ይሙት።

547
00:33:42,680 --> 00:33:45,832
ምን ነሽ ሳራ
እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?

548
00:33:45,834 --> 00:33:49,186
የሴት ልጅሽ አጋሮች፣
መኮንን ላንስ.

549
00:33:49,188 --> 00:33:50,687
ደህና ፣ እሷ ሁል ጊዜ አላት
በጓደኞች ውስጥ በጣም መጥፎው ጣዕም.

550
00:33:50,689 --> 00:33:52,022
እውነት አስበህ ነበር

551
00:33:52,024 --> 00:33:53,524
አንሄድም ነበር።
እዚህ ላገኝህ?

552
00:33:53,526 --> 00:33:55,359
አይ.

553
00:33:55,361 --> 00:33:57,344
እንደምትችል አውቄ ነበር።

554
00:33:57,346 --> 00:33:59,179
ሂድ።

555
00:34:13,194 --> 00:34:16,630
ጥንቃቄ ማድረግ አለብህ
የአካባቢዎ.

556
00:34:47,528 --> 00:34:48,728
ሽጉጥ የፈሪ መሳሪያ ነው።

557
00:34:48,730 --> 00:34:51,597
ማነህ
ያለ የጎን ክንድዎ?

558
00:34:51,599 --> 00:34:54,450
ትርፍ ያለው ሰው።

559
00:34:55,986 --> 00:34:59,155
እርስዎ ያስባሉ ምክንያቱም
አንተ ተወዳጅ ነህ

560
00:34:59,157 --> 00:35:01,607
ይሰጥሃል
ነፃነትህ?

561
00:35:01,609 --> 00:35:05,945
ነፃነት አንድ ብቻ ነው።
የአንተን ልስጥህ።

562
00:35:08,665 --> 00:35:12,085
ይህን ማድረግ የለብህም.

563
00:35:12,087 --> 00:35:14,470
አልቋል!
ገና አይደለም.

564
00:35:14,472 --> 00:35:16,122
ሳራ ፣ ልጄ ፣ አትሁን…
ለ Ra's al Ghul ንገሩት።

565
00:35:16,124 --> 00:35:19,842
ቤተሰቤ ከገደብ ውጪ እንደሆነ።
የሱ ጭቅጭቅ ከእኔ ጋር ነው።

566
00:35:27,267 --> 00:35:30,703
ያን በማየቴ አዝናለሁ።

567
00:35:30,705 --> 00:35:33,573
ምን እንደሆነ መገመት አልችልም።
እኔን ማሰብ አለብህ።

568
00:35:33,575 --> 00:35:36,475
ይመስለኛል
የተረፈ ሰው ነህ።

569
00:35:36,477 --> 00:35:39,362
አንተ አንዱ ነህ ብዬ አስባለሁ።
እስካሁን የማውቃቸው ደፋር ሰዎች።

570
00:35:40,914 --> 00:35:43,866
ልጄ ነሽ

571
00:35:43,868 --> 00:35:48,004
ጊዜው ለናንተ ነው።
ወደ ቤት ለመመለስ.

572
00:35:48,006 --> 00:35:50,489
አልችልም።
ለምን አይሆንም?

573
00:35:50,491 --> 00:35:53,593
በጭራሽ አይሄዱም
እኔን መፈለግ ለማቆም.

574
00:35:53,595 --> 00:35:56,012
እጠብቅሃለሁ።
እንጠብቅሃለን።

575
00:35:56,014 --> 00:35:57,463
መቆየት ደህና እንደሆነ ንገሯት።
አባ...

576
00:35:57,465 --> 00:36:00,166
ቢጎዱህ
ወይም ሎሬል ወይም እናት,

577
00:36:00,168 --> 00:36:02,218
ከዚያም እኔ በእርግጥ እሞታለሁ.

578
00:36:02,220 --> 00:36:03,820
ግን ማወቅ አለባቸው።

579
00:36:03,822 --> 00:36:06,105
አይችሉም። አይችሉም አባዬ።
ለምን አይሆንም?

580
00:36:06,107 --> 00:36:09,525
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ! ተመልሼ መጣሁ
ቤተሰቤ ደህና መሆኑን ለማረጋገጥ ፣

581
00:36:09,527 --> 00:36:12,111
እና አንተ ነህ.
ግን በህይወት እንዳለሁ ቢያውቁ

582
00:36:12,113 --> 00:36:13,729
ሎሬል እና እናት ፣

583
00:36:13,731 --> 00:36:16,232
በፍጹም አይሆኑም።
እኔን መፈለግ አቁም ፣

584
00:36:16,234 --> 00:36:18,835
እና ያ ሊያገኛቸው ይችላል
ሁለቱም ተገድለዋል.

585
00:36:28,962 --> 00:36:32,582
እንድትሄድ ልፈቅድልህ አልችልም።

586
00:36:34,134 --> 00:36:37,720
እንድትሄድ አልችልም!

587
00:36:37,722 --> 00:36:42,391
አለብኝ - አባ
አለብኝ - መሄድ አለብኝ.

588
00:36:46,063 --> 00:36:48,264
አፈቅርሃለሁ።

589
00:36:48,266 --> 00:36:51,367
ደህንነታቸውን ይጠብቁ።

590
00:36:51,369 --> 00:36:54,403
መርማሪ...

591
00:36:54,405 --> 00:36:56,556
ትክክል ነች።

592
00:36:56,558 --> 00:37:00,660
ማቆየት አለብህ
ምስጢሯ ።

593
00:37:00,662 --> 00:37:04,280
ቀድሞውኑ በጣም አስቸጋሪው ነገር ነው
ማድረግ ነበረብኝ።

594
00:37:06,116 --> 00:37:09,902
እንዴት እንደዚህ ትኖራለህ?

595
00:37:17,146 --> 00:37:19,346
ማግኘት በፍጹም ግድ የለኝም
የልጆቼ ጉብኝት ፣

596
00:37:19,371 --> 00:37:21,324
ግን ለምን እንደመጣህ አውቃለሁ።

597
00:37:21,325 --> 00:37:22,884
ብቻ አለን።
አንድ ተጨማሪ ነገር መናገር.

598
00:37:22,885 --> 00:37:24,568
ኦሊቨር፣ አስቀድመን አግኝተናል
በዚህ በኩል አልፈዋል።

599
00:37:24,570 --> 00:37:26,070
አልሄድም።
ሃሳቤን ልቀይር።

600
00:37:26,072 --> 00:37:28,773
ይህ ስለ እኔ ነው።
የእኔን መለወጥ.

601
00:37:28,775 --> 00:37:31,058
ምክንያቱም አንተን መስሎኝ ነበር።
ወደ ችሎት መሄድ አልፈለገም

602
00:37:31,060 --> 00:37:34,428
በላይ... ምስጢር።
ከዚያም ተያያዝኩት

603
00:37:34,430 --> 00:37:36,881
ከቀድሞ ጓደኛ ጋር ፣
እና ስትታገል ተመለከትኳት።

604
00:37:36,883 --> 00:37:41,836
ለቤተሰቧ መንገር ፣
ስለ ፈራች...

605
00:37:41,838 --> 00:37:44,905
እንደማይወዷት።
እውነቱን ቢያውቁ።

606
00:37:44,907 --> 00:37:47,374
ምንም ይሁን ምን
መጨነቅ ፣

607
00:37:47,376 --> 00:37:51,078
አያደርገንም።
ያነሰ እወዳችኋለሁ.

608
00:37:51,080 --> 00:37:53,948
አታውቅም።
ማንን ያሳደጉ ይመስላችኋል?

609
00:37:53,950 --> 00:37:57,618
አስተማርከን
ጠንካራ መሆን.

610
00:37:57,620 --> 00:38:01,455
ማሸነፍ እንደምንችል
ያጋጠመንን ማንኛውንም እንቅፋት;

611
00:38:01,457 --> 00:38:03,423
ለመዋጋት.

612
00:38:03,425 --> 00:38:07,461
እኛ በእርግጥ ይመስላችኋል
በቀላሉ ሊያስፈራሩ ነው?

613
00:38:07,463 --> 00:38:08,896
ምንም ቢወጣ...

614
00:38:08,898 --> 00:38:11,265
አታጣንም።

615
00:38:11,267 --> 00:38:14,535
መቼም.

616
00:38:19,157 --> 00:38:21,659
ዋው

617
00:38:21,661 --> 00:38:26,881
ዣን አስተምራለሁ።
የአቶ ዶነርን አቅርቦት ውድቅ ለማድረግ።

618
00:38:47,319 --> 00:38:49,803
ሄይ

619
00:38:49,805 --> 00:38:51,972
አባዬ.

620
00:38:51,974 --> 00:38:53,991
እዳ እንዳለብኝ አውቃለሁ
የስልክ ጥሪ.

621
00:38:53,993 --> 00:38:55,526
ብዙ አለኝ
የሥራ. እንችላለን --

622
00:38:55,528 --> 00:38:56,644
ይህን ማድረግ እንችላለን
ሌላ ጊዜ?

623
00:38:56,646 --> 00:38:58,162
ላውሬል አንተን ማየት ነበረብኝ።

624
00:38:58,164 --> 00:39:00,480
የሆነ ነገር ተፈጠረ?
ሰላም ነው፧

625
00:39:01,583 --> 00:39:03,200
አንድ ቀን, ማር,

626
00:39:03,202 --> 00:39:04,919
ሲኖርዎት
የራስህ ሴት ልጅ ፣

627
00:39:04,921 --> 00:39:06,687
ትረዳለህ
ወላጅ መሆን ፣

628
00:39:06,689 --> 00:39:09,506
በፍጹም አንተ ብቻ ማለት ነው።
ስለ ልጆችዎ መጨነቅዎን ያቁሙ.

629
00:39:09,508 --> 00:39:12,426
አባዬ - አዝናለሁ
መልሼ አልደወልኩልሽም።

630
00:39:12,428 --> 00:39:16,096
አለሁ - አለኝ
በጣም ረጅም ሳምንት ፣

631
00:39:16,098 --> 00:39:18,432
እና - እና ደክሞኛል.

632
00:39:18,434 --> 00:39:20,084
ደህና ነህ?

633
00:39:22,854 --> 00:39:26,190
አላውቅም።

634
00:39:26,192 --> 00:39:28,175
ያንን እመኛለሁ።
ነበር --

635
00:39:28,177 --> 00:39:30,060
ነበር
የሆነ ነገር፣ አንድ...

636
00:39:30,062 --> 00:39:32,563
የሚል ምልክት
የተሻለ ይሆናል.

637
00:39:32,565 --> 00:39:34,565
ያደርጋል፣ ማር።

638
00:39:34,567 --> 00:39:36,717
የተሻለ ይሆናል.

639
00:39:36,719 --> 00:39:38,518
እንዴት ያውቃሉ?

640
00:39:38,520 --> 00:39:42,122
ብነግርህ እመኛለሁ
ጣፋጭ.

641
00:39:44,409 --> 00:39:46,744
ብነግርህ እመኛለሁ።

642
00:39:57,556 --> 00:40:00,040
ሳራ የት ናት?

643
00:40:01,059 --> 00:40:03,594
ሄደች።

644
00:40:06,881 --> 00:40:08,399
በዛው ታዝናለህ?

645
00:40:08,401 --> 00:40:10,517
አልነበረኝም።
ብዙ ምርጫ።

646
00:40:10,519 --> 00:40:13,487
የድሮ ጓደኛ
ይህን ሰጠኝ።

647
00:40:13,489 --> 00:40:17,224
መቼ እንደሆነ አውቃለሁ አለ
ለመጠጣት ትክክለኛው ጊዜ ነበር.

648
00:40:18,893 --> 00:40:21,362
እና አሁን
ትክክለኛው ጊዜ?

649
00:40:21,364 --> 00:40:23,580
እርግጠኛ አይደለሁም።

650
00:40:25,450 --> 00:40:28,568
ግን መጠጥ እፈልጋለሁ.

651
00:40:31,056 --> 00:40:33,757
Prochnost.

652
00:40:38,546 --> 00:40:40,297
እም. ያ...

653
00:40:40,299 --> 00:40:42,433
ስለዚህ ትክክል ነበርክ።

654
00:40:42,435 --> 00:40:43,851
አዎ ፣ እኔ ብዙውን ጊዜ ነኝ ፣
ኦሊቨር.

655
00:40:45,805 --> 00:40:48,588
ስለ ምን፣
በተለይ?

656
00:40:48,590 --> 00:40:51,725
ምንም ያህል ብሞክር፣
ቆፍጠን ፣ ያለፈው ጊዜዬ…

657
00:40:51,727 --> 00:40:55,946
ተቀብሮ መቆየት አይፈልግም።

658
00:40:55,948 --> 00:40:58,248
መሞከር አልፈልግም።
በጣም ከባድ ከእንግዲህ.

659
00:41:07,909 --> 00:41:13,380
አምስቱ ዓመታት
ሄጄ እንደነበር...

660
00:41:13,382 --> 00:41:16,300
ሁልጊዜ በደሴቲቱ ላይ አልነበርኩም።

661
00:41:20,955 --> 00:41:22,506
አሀ!

662
00:41:43,978 --> 00:41:45,913
እንዴት ነህ --

663
00:41:47,816 --> 00:41:50,484
እስረኞች አይናገሩም።

664
00:41:50,509 --> 00:41:55,509
== ማመሳሰል፣ በሽማግሌ የተስተካከለ ==
@ሽማግሌ_ሰው