1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[ Y2flix.cc - شاهد الأفلام والبرامج التلفزيونية عبر الإنترنت مجانًا ]
2
00:00:00,960 --> 00:00:03,130
[بيجي]
مرحبًا بكم في نادي غرب لندن للملاكمة.
3
00:00:03,131 --> 00:00:06,345
أثبت لي قوتك في الحلبة، و
سأقدمك إلى الأشخاص المناسبين.
4
00:00:06,346 --> 00:00:10,478
لقد منحت القضاة
المنافسة للسيد حزقيا موسكو.
5
00:00:10,479 --> 00:00:12,441
نعم! نعم!
6
00:00:12,984 --> 00:00:14,779
أنا أرتفع في هذا العالم.
7
00:00:14,780 --> 00:00:18,495
إذا كان لديكم أيها الرجال حساب لتسويته،
افعل ذلك ضمن القواعد.
8
00:00:19,623 --> 00:00:22,085
[بيجي] أعتقد أن لديك ما يلزم
للقتال من أجلي في الغرب.
9
00:00:22,086 --> 00:00:23,964
وهذا هو المكان الذي سيكون فيه حزقيا.
10
00:00:23,965 --> 00:00:25,968
أخبرني ماذا تريد ماري كار من حزقيا.
11
00:00:25,969 --> 00:00:27,597
إنها تريد اللعنة.
12
00:00:29,893 --> 00:00:32,188
نحن سخيف على.
13
00:00:32,189 --> 00:00:35,403
سرقة الملكة
والإمبراطور الصيني محفوف بالمخاطر بما فيه الكفاية،
14
00:00:35,404 --> 00:00:38,034
ولكنهم الأولاد الفيل
الذي أخافه حقًا.
15
00:00:38,661 --> 00:00:41,206
مشاركتي
في مخطط ماري الإجرامي الليلة،
16
00:00:41,207 --> 00:00:42,960
يتعلق الأمر بنوع معين من الإغلاق.
17
00:00:42,961 --> 00:00:46,009
صاحب السعادة،
أقدم هذه الهدية بكل تواضع.
18
00:00:48,305 --> 00:00:50,767
[الجواهري]
هذه مجموعة من الفضة الملكية،
19
00:00:50,768 --> 00:00:51,894
خير ما في الأرض.
20
00:00:51,895 --> 00:00:53,732
أتحداك في مسابقة الآن.
21
00:00:53,733 --> 00:00:56,612
- دعونا نقاتل.
- [صراخ]
22
00:00:56,613 --> 00:00:57,574
الآن.
23
00:01:11,727 --> 00:01:13,188
- [صراخ]
- [همهمات الوزير]
24
00:01:36,902 --> 00:01:38,488
[عصمي] ها هو،
الرجل مع ثروتنا.
25
00:01:39,198 --> 00:01:40,283
[ضحكة مكتومة]
26
00:01:40,785 --> 00:01:42,664
[ماري] حسنًا، تشارلي،
هل هذه فضتنا؟
27
00:01:43,498 --> 00:01:44,751
إذا كنت تستطيع أن نسميها ذلك.
28
00:01:47,924 --> 00:01:51,431
لم يكن يذوب بشكل صحيح في الفرن.
معظمها لم يكن يذوب على الإطلاق.
29
00:01:52,099 --> 00:01:53,977
الفضة الخاصة بك احترقت للتو.
30
00:01:53,978 --> 00:01:55,981
نعم، لأنه ليس كذلك
الفضة اللعينة الحقيقية.
31
00:01:55,982 --> 00:01:57,568
ما الذي تتحدث عنه؟
32
00:01:57,569 --> 00:01:59,279
[إليزا] إنه مطلي بالفضة.
33
00:01:59,280 --> 00:02:02,662
[تنهدات] لا أستطيع أن أصدق هذا.
34
00:02:09,926 --> 00:02:12,472
فهل كان هذا كله مضيعة للوقت؟
35
00:02:12,473 --> 00:02:14,434
أكبر مقامرة قمنا بها على الإطلاق.
36
00:02:14,435 --> 00:02:16,939
- نعم، ولقد مارسنا الجنس مع الجميع لإظهار ذلك.
- وبصرف النظر عن جثة واحدة.
37
00:02:16,940 --> 00:02:21,072
سوف نعلق من أجل ذلك، وهذا إذا
الأولاد الفيلة لا يصلون إلينا أولاً.
38
00:02:21,073 --> 00:02:21,992
اللعنة.
39
00:02:22,994 --> 00:02:26,249
إنديجو جيريمي سيكون كذلك
غاضبة جدًا، وجين--
40
00:02:26,250 --> 00:02:28,128
لا تجرؤ على ذكر اسمها!
41
00:02:28,129 --> 00:02:32,011
هل لديك أي فكرة
ما الذي أوصلتنا إليه؟
42
00:02:32,012 --> 00:02:33,807
لا أنا لا! لا أعلم يا إليزا
43
00:02:33,808 --> 00:02:36,896
لماذا لا تخبرني
لأنك سخيف يموت ل.
44
00:02:36,897 --> 00:02:38,482
هيا، هيا.
45
00:02:38,483 --> 00:02:42,032
في الواقع، لا، لماذا لا تأخذ
الصدارة لأنك تتوق إليها كثيرا؟
46
00:02:45,121 --> 00:02:49,506
لقد انتهيت منا، ماري، وأنت تعرف ذلك.
47
00:02:52,595 --> 00:02:56,185
حسنًا، أنا لست مثلك يا إليزا.
48
00:02:56,687 --> 00:02:59,190
أرى الحلول حيث ترى المشاكل،
49
00:02:59,191 --> 00:03:05,161
لذا أغلق فمك اللعين
واسمحوا لي أن أفكر.
50
00:03:15,808 --> 00:03:17,102
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
51
00:04:29,371 --> 00:04:30,957
ماري تأتي مع أموالك حتى الآن؟
52
00:04:30,958 --> 00:04:32,794
وانتي وانتي، نوه جيتي جيتي. يستريح.
53
00:04:32,795 --> 00:04:35,175
[يسخر] أنت تطلب مني الاسترخاء،
54
00:04:35,926 --> 00:04:38,556
الرجل الذي كانت عيناه واسعة
مثل بوتو منذ السرقة.
55
00:04:38,557 --> 00:04:40,017
لماذا تتحدث بصوت عال جدا؟
56
00:04:40,018 --> 00:04:42,189
متى ستعترف بأنك تعرضت للخداع؟
57
00:04:42,940 --> 00:04:44,861
منذ متى وأنت تسمع من مريم؟
58
00:04:45,654 --> 00:04:46,781
[يسخر]
59
00:04:46,782 --> 00:04:50,412
Esme تعال هنا في وقت لاحق، كما تعلم.
يمكن أن تسألها عن أموالك.
60
00:04:50,413 --> 00:04:53,879
[رسول] حزقيا موسكو!
لقد أرسلني إيرل لونسديل!
61
00:04:56,425 --> 00:04:57,512
من هو الآن؟
62
00:04:58,096 --> 00:05:00,726
هذا هو العمل يا أخي.
63
00:05:01,603 --> 00:05:02,605
يأتي.
64
00:05:03,481 --> 00:05:04,483
[يفتح الباب]
65
00:05:13,669 --> 00:05:14,671
صباح الخير يا سيدتي.
66
00:05:18,887 --> 00:05:20,098
هذه جاءت لك هذا الصباح.
67
00:05:22,269 --> 00:05:23,354
سأقرأهم في الوقت المناسب.
68
00:05:30,451 --> 00:05:34,251
رأيتك تغادر معهم، اللصوص.
69
00:05:35,003 --> 00:05:39,428
يجب أن أعترف، بصرف النظر عن جريمة القتل،
لقد تأثرت بمدى ذكاء كل شيء.
70
00:05:41,140 --> 00:05:43,227
لكنهم الآن قادمون من أجلكم جميعًا.
71
00:05:44,606 --> 00:05:45,816
لماذا تخبرني بكل هذا؟
72
00:05:46,985 --> 00:05:48,404
لتعطيك فرصة للركض.
73
00:05:51,243 --> 00:05:54,876
لقد جلبت العار والموت
بيتي، ولهذا ستشنقين يا فتاة.
74
00:05:55,669 --> 00:05:57,464
لكن ذلك لن يكون على ضميري.
75
00:06:02,307 --> 00:06:07,652
والآن إبتعد عن نظري.
لا أريد أن أضع عيني عليك مرة أخرى.
76
00:06:20,678 --> 00:06:21,888
[دقات الجرس]
77
00:06:38,129 --> 00:06:39,590
[تنهدات]
78
00:06:47,815 --> 00:06:50,277
شكرا لرؤيتي.
79
00:06:50,278 --> 00:06:52,783
ما هو عاجل جدا
كان علينا أن نلتقي في هذا المكان القذر؟
80
00:07:05,976 --> 00:07:07,813
[أحاديث المارة]
81
00:07:18,084 --> 00:07:20,338
يا سيدتي،
82
00:07:21,215 --> 00:07:26,307
تساءلت إذا كنت تعرف أين يمكنني
العثور على صاحب هذه المؤسسة،
83
00:07:26,308 --> 00:07:28,062
السيد لاو لام، أليس كذلك؟
84
00:07:28,647 --> 00:07:32,111
أوه، اه، لاو متوعك،
ولكن يمكنك التحدث معي.
85
00:07:32,112 --> 00:07:33,573
آه، عار.
86
00:07:34,157 --> 00:07:36,203
كنت أرغب في التحدث
مع السيد لاو شخصيا،
87
00:07:37,790 --> 00:07:41,213
لكنك ستفعلين ذلك بالتأكيد يا ماري كار.
88
00:07:43,677 --> 00:07:48,435
لقد كنت أشعر بالحكة للقاء المرأة
التي كانت تتنكر بزي السيدة فارنلي...
89
00:07:50,607 --> 00:07:52,903
امرأة ماتت في سيلان منذ ستة أشهر.
90
00:07:54,406 --> 00:08:00,669
من فضلك، إذا كنت لا تمانع في إطلاق سراح
مقبض ذلك الخنجر الموجود أسفل فستانك.
91
00:08:01,796 --> 00:08:04,342
أنا أعلم جيدًا كيف
تعمل الأربعون فيلا.
92
00:08:06,138 --> 00:08:08,976
منذ أن مشيت إلى هذا المبنى،
آنسة كار، لقد مررت بسبعة رجال،
93
00:08:08,977 --> 00:08:12,817
كل ذلك متنكر، وكله مع الأوامر
لتفجير هذا المبنى إلى السماء
94
00:08:12,818 --> 00:08:17,035
هل يجب أن أفشل في الخروج منه
في الدقائق الخمس القادمة.
95
00:08:18,914 --> 00:08:20,666
ماذا تريد معي؟
96
00:08:20,667 --> 00:08:22,755
أبحث عن لاو...
97
00:08:24,592 --> 00:08:25,844
وحتى الآن، أنت كذلك.
98
00:08:29,685 --> 00:08:32,440
لقد سعى التاج
للتغطية على السرقة في الوقت الراهن.
99
00:08:33,818 --> 00:08:35,988
- الفضة قليلة القيمة.
- تقصد وهمية.
100
00:08:35,989 --> 00:08:37,576
ما يهم الآن
101
00:08:38,285 --> 00:08:42,377
يجلب إلى المشنقة
قاتل شخصية أجنبية.
102
00:08:44,715 --> 00:08:47,553
سيكون من السهل جدا
بالنسبة لي لتثبيت كل من الفضة المسروقة
103
00:08:47,554 --> 00:08:50,894
وهذا القتل عليك وعلى بناتك.
104
00:08:52,272 --> 00:08:53,942
تعتقد أنك حصلت علي، أليس كذلك؟
105
00:08:55,862 --> 00:08:56,864
نعم.
106
00:09:00,121 --> 00:09:02,333
آمل أن أسمع منك قريبا، ماري.
107
00:09:13,898 --> 00:09:15,901
[العسل الأسود] عادت ماري إلى الظهور.
108
00:09:15,902 --> 00:09:19,450
أخبرني تشارلي أنها في ورطة.
يجب أن أذهب وأجدها.
109
00:09:19,451 --> 00:09:21,789
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.
110
00:09:23,208 --> 00:09:26,507
عليك التركيز على هنا والآن،
النهاية الغربية.
111
00:09:27,300 --> 00:09:30,640
ادخل إلى هناك وأثبت ذلك
نحن Goodsons نستحق أن نكون هنا.
112
00:09:30,641 --> 00:09:35,398
مهما كان العمل الذي حصلت عليه ماري بنفسها
في، والسماح لها سخيف التعامل معها.
113
00:09:35,399 --> 00:09:38,154
هل بيجي غبية
أم أنه يحاول فقط السخرية مني؟
114
00:09:38,155 --> 00:09:39,824
[إيرل] يسعدني مقابلتك. اتبعني.
115
00:09:39,825 --> 00:09:41,286
إنه مجرد لقاء يا سكر.
116
00:09:42,455 --> 00:09:43,958
إنها مهزلة سخيفة.
117
00:09:47,883 --> 00:09:48,885
تعال.
118
00:09:52,016 --> 00:09:53,476
[العسل الأسود] هيا يا سكر!
119
00:09:53,477 --> 00:09:55,231
- [قرع الجرس]
- انتبه لجسدك يا جيم.
120
00:10:01,786 --> 00:10:03,205
الآن القفز عليه! القفز عليه!
121
00:10:11,012 --> 00:10:12,223
[صراخ المتفرجين]
122
00:10:12,808 --> 00:10:14,185
لا، العودة، العودة! لقد انتهى.
123
00:10:17,150 --> 00:10:18,317
هذا كل شيء يا سكر.
124
00:10:18,318 --> 00:10:22,075
المسابقة الليلة بين
هنري جودسون وجيم كامينغز
125
00:10:22,076 --> 00:10:24,329
- تم منحها لهنري جودسون...
- [الدبس] هيا!
126
00:10:24,330 --> 00:10:26,752
[مذيع حلقة]
...بحكم الضربة القاضية في الجولة الأولى.
127
00:10:26,753 --> 00:10:28,757
- [تصفيق متقطع]
- [صفير]
128
00:10:41,991 --> 00:10:43,952
- [المتفرج] ...وحشي.
- [الحكم] صحيح. هل أنت بخير يا صديقي؟
129
00:10:43,953 --> 00:10:45,039
اللعنة قبالة.
130
00:10:46,249 --> 00:10:47,710
هل يمكنني تقديم رفيقي؟
131
00:10:47,711 --> 00:10:52,178
هذا هو جون دوغلاس،
مركيز كوينزبري التاسع,
132
00:10:52,805 --> 00:10:54,682
راعي نادي غرب لندن للملاكمة،
133
00:10:54,683 --> 00:10:59,358
وهو بطل
مدرسة الملاكمة الجديدة في ويست إند.
134
00:10:59,359 --> 00:11:03,324
إذن هذا هو الأفريقي الشهير
من وضعك على مؤخرتك يا لونسديل، هاه؟
135
00:11:03,325 --> 00:11:05,705
نعم، حسنا، حزقيا جامايكي. [يسخر]
136
00:11:06,289 --> 00:11:07,833
فقط لماذا نحن هنا؟
137
00:11:07,834 --> 00:11:14,472
لأنني أرغب في شحذ فأسي ضد
الأشجار في حديقتك يا سادة،
138
00:11:15,391 --> 00:11:20,359
بهدف إسقاطها
أكبر شجرة
139
00:11:22,238 --> 00:11:23,240
منهم جميعا.
140
00:11:27,206 --> 00:11:28,710
[يستنشق بحدة] مضحك.
141
00:11:29,753 --> 00:11:31,338
- باستر ويليامز؟
- [ضحكة مكتومة]
142
00:11:31,339 --> 00:11:35,389
نوبة بطولة العالم
مع بروكلين جنت.
143
00:11:36,809 --> 00:11:38,979
- وهذا ما تقترحه؟
- نعم.
144
00:11:38,980 --> 00:11:42,779
لك وعد يا حزقيا
ولكن هذا، هذا جنون.
145
00:11:43,531 --> 00:11:45,868
الأمريكيون هم أفضل المقاتلين
في العالم، ومن هذا المخزون،
146
00:11:45,869 --> 00:11:47,454
باستر ويليامز هو الأفضل على الإطلاق.
147
00:11:47,455 --> 00:11:49,000
إذًا ينبغي أن تكون معركة جيدة، أليس كذلك؟
148
00:11:49,752 --> 00:11:55,345
هذا إذا وافق حتى على قتال الأسود،
وهو أمر مستبعد للغاية.
149
00:11:55,346 --> 00:11:59,020
انظر، أريد التغلب على العالم كله
بدعمكم يا سيدي.
150
00:11:59,897 --> 00:12:02,902
وإذا أضيعت وقتي
أخبرني الآن وستكون هذه نهاية الأمر.
151
00:12:02,903 --> 00:12:07,285
لكنني سأجد طريقة
في حلقات ويست إند الخاصة بك،
152
00:12:07,286 --> 00:12:10,375
وسوف أقوم بالعلم الجميل
في هذا بروكلين جنت.
153
00:12:10,376 --> 00:12:12,838
لمحاربة بروكلين جنت،
تحتاج إلى الاهتمام،
154
00:12:12,839 --> 00:12:16,012
بحيث تحدث المزيد من الضوضاء في الحلبة،
المزيد من الضوضاء في الصحافة.
155
00:12:16,806 --> 00:12:18,892
نحن بحاجة إلى التحرك بسرعة، وإقامة المعارك.
156
00:12:18,893 --> 00:12:20,981
يمكن أن يكون الأول الخاص بك في،
لا أعلم، ثلاثة أيام؟
157
00:12:22,233 --> 00:12:23,985
هذه طريقة جيدة للقيام بذلك.
158
00:12:23,986 --> 00:12:25,405
ولكن ماذا عن المال؟
159
00:12:25,406 --> 00:12:26,491
[إيرل] سيكون ذلك إجراءً شكليًا.
160
00:12:27,118 --> 00:12:30,583
العملة مضمونة بدعمي،
161
00:12:31,209 --> 00:12:33,755
وسوف يقوم الوسطاء بتمويل النوبات
إذا اقترب منهم كوينزبري.
162
00:12:33,756 --> 00:12:37,889
[يتنفس بعمق]
163
00:12:41,772 --> 00:12:44,820
هل تصدق حقا
يمكنك أن تكون بطل العالم؟
164
00:12:46,156 --> 00:12:47,158
[ضحكة مكتومة]
165
00:12:47,951 --> 00:12:50,038
لم أؤمن أبدًا بأي شيء أكثر من ذلك.
166
00:12:57,596 --> 00:12:58,765
[أليك] هناك.
167
00:13:00,184 --> 00:13:01,644
[أليك] هيا، حزقيا!
168
00:13:01,645 --> 00:13:04,108
إيه، كنت تعتقد أنك يمكن أن تغلب
رجل باكرا من هذا القبيل؟
169
00:13:06,697 --> 00:13:10,954
ثلاث ليالٍ هي كل ما لديك،
وخصمك لن يصفعك.
170
00:13:10,955 --> 00:13:12,457
- أنت تفهم؟
- نعم يا رجل، نذهب مرة أخرى.
171
00:13:12,458 --> 00:13:14,504
- أنت بحاجة fi إلى الهدوء.
- لا تقل لي fi اهدأ، تعال.
172
00:13:14,505 --> 00:13:16,591
لا أستطيع أن أعلمك الآن عندما تحب هذا!
173
00:13:16,592 --> 00:13:19,054
لديك كل المواهب في العالم!
174
00:13:19,055 --> 00:13:21,059
لكن بدون الانضباط
أنت لا شيء!
175
00:13:21,977 --> 00:13:23,564
لا تضيع وقتي، حزقيا.
176
00:13:24,190 --> 00:13:25,943
لقد انتهيت من التخلي عن كل شيء من أجلك.
177
00:13:25,944 --> 00:13:28,365
[يلهث]
178
00:13:29,910 --> 00:13:30,912
يو، أليك.
179
00:13:32,248 --> 00:13:33,751
- أعني--
- فقط أترك الأمر يا رجل.
180
00:13:35,713 --> 00:13:38,761
لا، أنت على حق.
181
00:13:41,474 --> 00:13:42,519
أنا آسف.
182
00:13:44,188 --> 00:13:45,190
حزقيا،
183
00:13:46,986 --> 00:13:48,363
لا تأسف عليك fi أن تكون آسفًا.
184
00:13:49,950 --> 00:13:51,911
أنا أتمنى أن تكون fi رائعًا.
185
00:13:51,912 --> 00:13:55,294
إنها فرص مثل dis
لقد اعتدنا أن نحلم بمباراة حقيقية كما تعلم.
186
00:13:56,129 --> 00:13:57,883
كنت أعلم دائمًا أنك ستنتهي هناك.
187
00:14:00,304 --> 00:14:02,601
أنا فقط لا أفكر أبدا
يجب أن أقف جانبا.
188
00:14:03,728 --> 00:14:07,569
نحن نقف جنباً إلى جنب يا أخي
وسوف نفعل ذلك دائمًا.
189
00:14:08,988 --> 00:14:12,871
إنه ليس حزقيا أو أليك،
إنه حزقيا وأليك.
190
00:14:13,748 --> 00:14:15,710
دائما، هاه؟
191
00:14:16,837 --> 00:14:20,010
وسوف يرون ذلك، هل تسمعني؟
192
00:14:25,897 --> 00:14:27,525
- [أحاديث المارة]
- [صهيل الحصان]
193
00:14:31,742 --> 00:14:33,703
يجب أن عيني تلعب الحيل علي.
194
00:14:33,704 --> 00:14:34,830
[ضحكة مكتومة]
195
00:14:34,831 --> 00:14:36,125
ماري، هل هذه أنت؟
196
00:14:37,002 --> 00:14:38,713
الآن أين كنت بحق الجحيم؟
197
00:14:38,714 --> 00:14:41,426
الحفاظ على ملف تعريف منخفض
لإبعاد القانون عن رائحتي.
198
00:14:41,427 --> 00:14:44,892
لقد وعدته بمبلغ 200 جنيه إسترليني. أين ده؟
199
00:14:44,893 --> 00:14:46,605
لدينا مشكلة.
200
00:14:47,106 --> 00:14:48,108
[تمتص الأسنان]
201
00:14:49,611 --> 00:14:50,989
السيد لاو.
202
00:14:52,032 --> 00:14:53,076
نعم، أعرف ماذا يفعل.
203
00:14:54,078 --> 00:14:55,956
[ماري] ثم ستعرف
العالم كله من بعده.
204
00:14:55,957 --> 00:14:59,005
الشرطة والجواسيس,
205
00:15:00,675 --> 00:15:02,344
الملكية ذاتها.
206
00:15:05,017 --> 00:15:08,189
إنهم على استعداد لغض البصر
لسرقتنا إذا تخلينا عنه.
207
00:15:16,915 --> 00:15:17,959
هل رأيته؟
208
00:15:19,588 --> 00:15:20,715
لا.
209
00:15:22,677 --> 00:15:26,977
أعلم أن لديك ولاء له،
ولكن إذا كنت تعرف شيئا،
210
00:15:28,480 --> 00:15:30,734
حزقيا، أريدك أن تخبرني.
211
00:15:30,735 --> 00:15:31,945
أنا لا أعرف أي شيء.
212
00:15:33,908 --> 00:15:36,120
[ماري] لا يزال هناك
الوقت الكافي لإنقاذه.
213
00:15:37,791 --> 00:15:39,586
إذا أخبرتني الآن،
214
00:15:40,963 --> 00:15:43,468
يمكننا مساعدته معا.
215
00:15:46,224 --> 00:15:49,313
ماري، أنا لم أرى الرجل.
216
00:15:54,658 --> 00:15:56,369
أرجو أن أجده قبل أن يفعلوا ذلك.
217
00:16:13,403 --> 00:16:14,405
[تنهدات]
218
00:16:14,948 --> 00:16:15,992
انظر pon إليك يا رجل.
219
00:16:18,079 --> 00:16:19,791
ديم سيسمع قريبًا عنك في وطنك،
220
00:16:20,710 --> 00:16:26,555
وهم سوف يصرخون "حزقيا موسكو"
من أعلى الجبال الزرقاء.
221
00:16:27,849 --> 00:16:30,186
ديم سوف يصرخ بصوتك أيضًا. همم؟
222
00:16:30,187 --> 00:16:32,023
أنا لا أريد حقًا التحدث عن ذلك.
223
00:16:32,024 --> 00:16:35,154
أنا فقط أريدك أنت وإسمي
fi شاهدني أقاتل بشكل صحيح.
224
00:16:35,155 --> 00:16:36,617
[إيرل] يوم جيد! يوم جيد!
225
00:16:39,789 --> 00:16:40,791
هل أنت مستعد؟
226
00:16:43,589 --> 00:16:45,133
تا دا!
227
00:16:45,801 --> 00:16:46,637
[يضحك]
228
00:16:48,097 --> 00:16:50,142
[حزقيا] ما هذا؟
خلفية الغابة ذلك؟
229
00:16:50,143 --> 00:16:52,063
[إيرل] نعم، وسوف تلتهمه الصحافة.
230
00:16:52,064 --> 00:16:56,238
أردت حقاً أن، كما تعلمون،
القبض على جوهر حزقيا.
231
00:16:56,239 --> 00:16:57,406
التقاط ماذا؟
232
00:16:57,407 --> 00:17:02,668
مهلا، لا تقلق.
سأقوم بالتحدث في الحلبة.
233
00:17:02,669 --> 00:17:05,674
- [المصور يتحدث بشكل غير واضح]
- [إيرل] إنه جوهر الغابة.
234
00:17:05,675 --> 00:17:08,722
[المصور، إيرل يتحدث بشكل غير واضح]
235
00:17:21,455 --> 00:17:22,667
عندما تكون جاهزا يا سيدي.
236
00:17:28,846 --> 00:17:33,772
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.
237
00:17:38,574 --> 00:17:39,993
[أليك] هذا كل شيء، هذا كل شيء!
238
00:17:41,830 --> 00:17:43,792
هذا كل شيء! هذا كل شيء!
239
00:17:45,420 --> 00:17:47,675
- [يصمت]
- انتقل من هنا.
240
00:17:49,929 --> 00:17:50,764
[شهقات الجمهور]
241
00:17:50,765 --> 00:17:54,814
[يضحك] هيا يا زولو،
أنت لم توجه لي لكمة واحدة بعد
242
00:17:58,237 --> 00:18:00,324
سمعتهم ينادونك بخنزير ترانسفال،
243
00:18:00,325 --> 00:18:02,286
لكنك أكثر قبحاً
من أي خنزير رأيته في حياتي
244
00:18:02,287 --> 00:18:04,249
أيها السادة، الصمت.
245
00:18:07,674 --> 00:18:10,930
جئت إلى هنا لترويض الأسود،
وأعطوني خنزيرًا بريًا.
246
00:18:12,349 --> 00:18:16,650
حسنًا، أفتقد طعم لحم الخنزير المقدد،
لذا تعال الآن يا سيدي الخنزير!
247
00:18:30,427 --> 00:18:31,595
[الحكم] العودة، العودة، مهلا!
248
00:18:31,596 --> 00:18:35,730
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،
249
00:18:36,606 --> 00:18:43,579
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.
250
00:18:46,626 --> 00:18:48,296
تذكر هذا اليوم،
251
00:18:49,131 --> 00:18:55,392
ونشر الكلمة
أن حزقيا موسكو موجود ليبقى.
252
00:18:55,393 --> 00:18:57,063
- أحبها!
- [هتاف المتفرجين]
253
00:19:02,617 --> 00:19:04,452
- [قرع الجرس]
- [الحكم] هل المقاتلون جاهزون؟
254
00:19:04,453 --> 00:19:05,539
تعالوا معًا.
255
00:19:07,042 --> 00:19:08,629
لمس القفازات. يعارك.
256
00:19:13,680 --> 00:19:15,517
- جوان!
- أوه!
257
00:19:15,518 --> 00:19:17,062
[تصفيق المتفرجين]
258
00:19:23,826 --> 00:19:25,160
[الهتاف]
259
00:19:25,161 --> 00:19:28,919
واحد، اثنان، ثلاثة،
260
00:19:29,629 --> 00:19:31,508
- أربعة، خمسة...
- [قرع الجرس]
261
00:19:32,425 --> 00:19:34,514
...ستة، سبعة...
262
00:19:35,223 --> 00:19:36,433
- [قرع الجرس]
- [يصرخ]
263
00:19:42,279 --> 00:19:43,447
[دقات الجرس]
264
00:19:46,997 --> 00:19:48,249
[إيرل] نعم!
265
00:20:11,838 --> 00:20:12,840
سكر!
266
00:20:14,009 --> 00:20:14,926
المتعة كما هو الحال دائما.
267
00:20:14,927 --> 00:20:18,434
قلت إذا جئت إلى الغرب،
سأتناول حزقيا على طبق،
268
00:20:19,353 --> 00:20:22,024
فلماذا لا أزال هنا
في البرد اللعين
269
00:20:22,025 --> 00:20:24,071
يوم الخميس بينما كان يفعل هذا؟
270
00:20:24,656 --> 00:20:25,658
[نقرات اللسان]
271
00:20:26,200 --> 00:20:28,037
سكر، سأكون صادقًا معك.
272
00:20:29,749 --> 00:20:33,840
لقد حدث تغيير كامل في الخطة
مع مسألة أنت مقابل حزقيا.
273
00:20:38,349 --> 00:20:43,067
نحن جميعا نتفق على أنه سيكون الأفضل
بالنسبة لنا جميعًا، في الوقت الحالي،
274
00:20:44,319 --> 00:20:47,200
لتفرق بينك وبين حزقيا.
275
00:20:48,787 --> 00:20:52,669
يتم الآن الاستثمار في الرجال المؤثرين
نجاحات حزقيا المستمرة
276
00:20:52,670 --> 00:20:53,546
في حلقاتنا.
277
00:20:53,547 --> 00:20:56,385
بعد أن تجرحه،
وربما قتله
278
00:20:57,429 --> 00:21:00,519
حسنًا، لا يمكنهم الحصول على ذلك.
279
00:21:02,188 --> 00:21:05,236
لا تقلق. سوف تستمر
لكي تحصل على أجر جيد مقابل معاركك.
280
00:21:09,787 --> 00:21:13,335
تريكل يفهم،
وأنا متأكد من أنك تفعل ذلك أيضًا،
281
00:21:14,421 --> 00:21:16,593
كونك الرجل العاقل الذي أنت عليه.
282
00:21:20,349 --> 00:21:24,149
[تنفس السكر بشدة]
283
00:21:33,627 --> 00:21:35,296
[يتنفس بعمق]
284
00:21:42,393 --> 00:21:45,107
[صراخ]
285
00:21:55,169 --> 00:21:57,382
[متفرج] هيا يا بيلي!
الانتهاء من اللقيط!
286
00:21:59,595 --> 00:22:01,306
[يهتف المتفرجون]
287
00:22:02,016 --> 00:22:04,605
واحد، اثنان،
288
00:22:05,732 --> 00:22:08,612
ثلاثة، أربعة...
289
00:22:08,613 --> 00:22:11,661
- سكر، انهض. استيقظ.
- [الحكم] ...خمسة،
290
00:22:12,245 --> 00:22:15,250
ستة، سبعة...
291
00:22:15,251 --> 00:22:16,253
[الهمهمات]
292
00:22:16,713 --> 00:22:18,757
- [الحكم] ...ثمانية...
- [العسل الأسود] سكر، ماذا تفعل؟
293
00:22:18,758 --> 00:22:20,135
...تسعة.
294
00:22:20,136 --> 00:22:21,304
أوي!
295
00:22:21,305 --> 00:22:22,849
- [آهات]
- [ضجة المتفرجين]
296
00:22:22,850 --> 00:22:24,978
[الحكم] قف، قف،
قف، قف، توقف!
297
00:22:24,979 --> 00:22:25,897
انزل عنه!
298
00:22:25,898 --> 00:22:28,484
لا تلمسني أبداً.
هل تفهم؟
299
00:22:28,485 --> 00:22:30,113
احصل على حاجب! شخص ما الحصول على فاتحة!
300
00:22:30,114 --> 00:22:31,491
[صرخات]
301
00:22:32,243 --> 00:22:33,495
[الحكم] لا، لا، لا، لا، لا!
302
00:22:34,707 --> 00:22:35,709
كسرها!
303
00:22:39,759 --> 00:22:41,804
- [تمزق الجلد]
- [صراخ بيلي]
304
00:22:42,973 --> 00:22:44,141
سكر!
305
00:22:44,142 --> 00:22:46,522
[يستمر الصراخ]
306
00:22:49,361 --> 00:22:51,280
اخرج! اخرج.
307
00:22:51,281 --> 00:22:53,076
اخرج يا سكر اخرج الآن!
308
00:22:53,077 --> 00:22:54,829
اذهب إلى الشارع الذي تنتمي إليه.
309
00:22:54,830 --> 00:22:57,250
لا أريد رؤيتك أبداً
هنا مرة أخرى، أيها الجرذ الصغير!
310
00:22:57,251 --> 00:23:00,341
اخرج من هنا الآن! اخرج من هنا!
311
00:23:02,638 --> 00:23:03,640
مجنون!
312
00:23:05,184 --> 00:23:06,562
طبيب!
313
00:23:07,648 --> 00:23:09,150
أعطه مساحة، أعطه مساحة!
314
00:23:27,103 --> 00:23:29,566
[خطوات تقترب]
315
00:23:29,567 --> 00:23:30,652
[يفتح الباب]
316
00:23:39,210 --> 00:23:43,010
لذا فإن قصص توليك زمام الأمور
أرى أن الدلفين الأخضر صحيح إذن.
317
00:23:47,185 --> 00:23:51,359
النوم هنا مع
حثالة الطرف الشرقي.
318
00:23:55,117 --> 00:23:56,788
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
319
00:23:58,666 --> 00:24:00,796
يجب أن تشاهد لهجتك معي.
320
00:24:01,379 --> 00:24:04,093
أنا الحليف الوحيد
لقد تركت في العالم.
321
00:24:04,094 --> 00:24:08,143
لقد حذرتك يا ماري، وكذلك فعلت بناتك.
322
00:24:10,147 --> 00:24:12,861
إليزا، لقد طلبت رؤيتي.
323
00:24:13,905 --> 00:24:18,246
مفكر حاد أن واحد.
لقد قلت دائمًا أن لديها العقل لتكون ملكة.
324
00:24:18,247 --> 00:24:20,502
انظر إلي عندما أتحدث معك.
325
00:24:22,213 --> 00:24:25,469
ستكون هناك عواقب.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
326
00:24:26,681 --> 00:24:28,851
لقد أضرت بسمعتنا،
327
00:24:28,852 --> 00:24:31,481
والآن الأولاد الفيلة
تريد أن تعيدك إلى الكعب.
328
00:24:32,150 --> 00:24:34,613
أنا لا أحتاجك هنا
يقول لي ما هو واضح.
329
00:24:36,659 --> 00:24:41,458
يجب أن تسقط على ركبتيك
ويشكرني على وجودي هنا.
330
00:24:41,459 --> 00:24:43,965
أنت تعرف ما يستطيع إنديجو فعله.
331
00:24:44,925 --> 00:24:50,769
اصطف في الصف، وسلم قوتك لهم
وأعود إلى المنزل،
332
00:24:50,770 --> 00:24:53,735
أو سوف ينتقمون منك ويعاقبونك.
333
00:24:58,828 --> 00:25:03,629
أرى الجبان عديم الديك، إنديجو جيريمي،
لقد حولك إلى رسوله.
334
00:25:03,630 --> 00:25:06,009
وهذا تحذير مني يا مريم!
335
00:25:07,303 --> 00:25:08,555
كانت الأمور على ما يرام كما كانت!
336
00:25:08,556 --> 00:25:10,685
- طموحي هو أن أصنع--
- طموح؟
337
00:25:11,353 --> 00:25:12,773
هل هذا ما تسميه؟
338
00:25:13,942 --> 00:25:17,616
لا يا صغيري هذا غباء
339
00:25:19,369 --> 00:25:20,371
[يشهق]
340
00:25:24,379 --> 00:25:25,632
[يشهق]
341
00:25:30,182 --> 00:25:32,103
كما تعلمون، اعتقدت أنني علمتك جيدا،
342
00:25:33,230 --> 00:25:35,944
ولكنك حقا
ابنة والدك، أليس كذلك؟
343
00:25:36,529 --> 00:25:38,783
لقد قلب كل شيء
لمس الرماد أيضا.
344
00:25:40,286 --> 00:25:41,539
ها هو
345
00:25:42,456 --> 00:25:43,960
في تلك العيون.
346
00:25:44,545 --> 00:25:47,843
الفشل في واحد
خيبة الأمل في الآخر.
347
00:25:48,468 --> 00:25:50,097
أنا وهو تجرأنا على الحلم..
348
00:25:52,769 --> 00:25:54,648
ولهذا السبب تكرهنا.
349
00:25:55,274 --> 00:25:56,359
أكرهك؟
350
00:25:58,698 --> 00:25:59,700
[تنهدات]
351
00:26:07,465 --> 00:26:09,636
ما الذي يجعلك تعتقد أن لدي الوقت لذلك؟
352
00:26:22,078 --> 00:26:23,080
[يغلق الباب]
353
00:26:43,663 --> 00:26:45,207
حزقيا.
354
00:26:47,086 --> 00:26:49,967
سمعت أنه قد يكون لديك بعض الحانات بالنسبة لي.
355
00:26:51,637 --> 00:26:53,264
هل سأصاب بخيبة أمل؟
356
00:26:53,265 --> 00:26:54,518
هنا.
357
00:26:56,062 --> 00:26:59,735
وأنا على ثقة من أن هذا سيكون كافيا
لشراء صمتك المستمر
358
00:26:59,736 --> 00:27:01,574
وحماية السيد لاو؟
359
00:27:06,584 --> 00:27:08,295
ممم، أوه، بالتأكيد.
360
00:27:11,552 --> 00:27:12,929
خذني إليه.
361
00:27:50,547 --> 00:27:51,590
السيد لاو؟
362
00:27:54,303 --> 00:27:55,472
حزقيا.
363
00:28:02,403 --> 00:28:04,031
[تنهدات] هل أنت بخير؟
364
00:28:05,660 --> 00:28:06,954
أنا أعيش...
365
00:28:09,668 --> 00:28:11,797
إلى متى يبقى أن نرى.
366
00:28:16,055 --> 00:28:17,684
إلى متى تخطط لإبقائي هنا؟
367
00:28:18,686 --> 00:28:20,940
هل تعتقد أن العالم
سوف أنسى ما فعلته؟
368
00:28:23,904 --> 00:28:25,867
لا، العالم لن ينسى ما فعلته.
369
00:28:27,369 --> 00:28:29,248
لكنني لن أسمح لهم بأخذك أيضًا.
370
00:28:30,375 --> 00:28:31,544
كلنا نحمل الخطيئة
371
00:28:31,545 --> 00:28:33,591
فالتكفير مقوي للذنوب.
372
00:28:35,135 --> 00:28:40,062
وإذا شنقوك
ما هو الكفارة، هم؟
373
00:28:42,024 --> 00:28:47,158
تعتقد أنك تستحق الموت،
لكني ذقت الموت يا سيد لاو،
374
00:28:47,159 --> 00:28:49,790
وأستطيع أن أقول لك
أن الحياة أحلى بكثير.
375
00:28:52,211 --> 00:28:53,881
لذلك اسمحوا لي أن تساعدك على العيش.
376
00:29:03,776 --> 00:29:05,947
[صراخ البائع]
377
00:29:18,681 --> 00:29:21,562
مهلا. ما هذا القول؟
378
00:29:23,022 --> 00:29:25,652
"ترياكل جودسون يأخذ الطرف الغربي"، سيدي.
379
00:29:25,653 --> 00:29:27,071
العسل الأسود؟
380
00:29:27,072 --> 00:29:28,450
ليس السكر؟
381
00:29:29,536 --> 00:29:30,788
أنت متأكد؟
382
00:29:38,763 --> 00:29:39,598
إسمي؟
383
00:29:40,182 --> 00:29:41,392
واه هذا؟
384
00:29:42,771 --> 00:29:46,359
أخبرتنا ماري أن نكون على أهبة الاستعداد
واحترس من الرجال الغريبين الليلة.
385
00:29:46,360 --> 00:29:48,490
ماري؟ هل هي هنا؟
386
00:29:49,325 --> 00:29:50,494
نعم، الملكة في مسكنها.
387
00:29:52,080 --> 00:29:55,128
اذهب إليها يا حزقيا. سوف أعتني جيدًا
من هذا أثناء غيابك.
388
00:30:05,650 --> 00:30:07,027
هل إفتقدتني؟
389
00:30:11,202 --> 00:30:13,248
- كيف تبدو حلوة جدا؟
- [ضحكة مكتومة]
390
00:30:33,998 --> 00:30:35,125
ماري؟
391
00:30:35,710 --> 00:30:36,712
ماذا يحدث هنا؟
392
00:30:37,462 --> 00:30:38,756
من سيأتي هنا الليلة؟
393
00:30:38,757 --> 00:30:40,927
هيز، إذا كنت تعرف مكان لاو، أخبرني.
394
00:30:40,928 --> 00:30:44,183
انظر، لماذا cyan فقط
اترك الرجل وشأنه، همم؟
395
00:30:44,184 --> 00:30:47,106
أنت تعرفينه مثلي، يا مريم،
وأنا أعلم أنك تستطيع أن ترى أنه ليس رجلا سيئا.
396
00:30:47,107 --> 00:30:51,616
ما أعرفه هو أن الشرطة موجودة
بمساعدة عملاء التاج للعثور عليه.
397
00:30:51,617 --> 00:30:54,162
ما أعرفه هو أن "أولاد الفيلة".
398
00:30:54,163 --> 00:30:57,001
يحاولون هدم
كل ما بنيته.
399
00:30:57,002 --> 00:31:01,176
وما أعرفه يا حزقيا هو ذلك
غدا فاتني الموعد النهائي للعثور على لاو،
400
00:31:01,177 --> 00:31:03,724
ولهذا سيكون هناك عقاب.
401
00:31:04,517 --> 00:31:06,436
- ماذا ستفعل بذلك؟
- لماذا أنت هنا؟
402
00:31:06,437 --> 00:31:08,191
لأنه لا ينبغي أن تكون وحيدا.
403
00:31:09,819 --> 00:31:11,112
مهما كان قادم، أليس كذلك؟
404
00:31:11,113 --> 00:31:15,204
من--من، أريد أن أكون بجانبك.
405
00:31:15,205 --> 00:31:19,506
لماذا؟ لماذا؟ لماذا تقاتلون من أجل الناس؟
من لا شيء بالنسبة لك؟
406
00:31:21,092 --> 00:31:22,260
لماذا؟
407
00:31:24,056 --> 00:31:26,645
لم أعرف اللطف قط في هذه المدينة
408
00:31:28,356 --> 00:31:30,235
حتى التقيت بالسيد لاو...
409
00:31:32,699 --> 00:31:34,661
ولم أعرف القوة قط..
410
00:31:38,961 --> 00:31:40,171
حتى التقيت بك.
411
00:31:46,935 --> 00:31:48,146
طالما أنا هنا،
412
00:31:49,899 --> 00:31:51,737
ليس عليك أن تخاف.
413
00:32:02,842 --> 00:32:05,598
أنا أراك يا مريم.
414
00:32:07,977 --> 00:32:09,689
لا يوجد شيء لنرى.
415
00:32:12,194 --> 00:32:13,572
[ضحكة مكتومة]
416
00:32:17,120 --> 00:32:22,047
حسنًا، أرى أنك حالم مثلي.
417
00:32:24,051 --> 00:32:29,311
أرى أنك وان
أكثر مما يقول العالم أنه يمكنك الحصول عليه.
418
00:32:36,158 --> 00:32:39,081
لا يوجد شيء يمكنك أن تريني
يمكن أن يخيفني بعيدا.
419
00:33:24,839 --> 00:33:26,174
[صراخ المتفرجين]
420
00:33:26,175 --> 00:33:27,385
[يتراجع المنافس]
421
00:33:28,221 --> 00:33:30,390
نعم! استمر يا سكر!
422
00:33:30,391 --> 00:33:36,612
السكر اللعين جودسون,
السيدات والسادة!
423
00:33:36,613 --> 00:33:40,703
أعيد تشكيله وولد من جديد من تجاربه
في حرائق الجهة الغربية.
424
00:33:40,704 --> 00:33:41,831
أين هو؟
425
00:33:43,334 --> 00:33:45,045
أين أخي؟
426
00:33:45,046 --> 00:33:47,008
يهوذا اللعين.
427
00:33:49,096 --> 00:33:52,852
الجميع هنا، اسمعوا هذا واسمعوه جيدًا.
428
00:33:52,853 --> 00:33:55,692
في جريمة خيانة أخيه.
429
00:33:55,693 --> 00:34:01,119
تريكل جودسون
سيتم منعه من هذه الحانة
430
00:34:01,120 --> 00:34:04,126
لبقية حياته اللعينة.
431
00:34:06,213 --> 00:34:07,591
تشارلي.
432
00:34:08,510 --> 00:34:10,514
[تذمر المتفرجين]
433
00:34:21,703 --> 00:34:23,456
[الهتاف]
434
00:34:27,255 --> 00:34:31,180
[المتفرجون يهتفون] سكر! سكر! سكر!
435
00:34:42,494 --> 00:34:43,496
[يتنفس مرتعشا]
436
00:34:53,140 --> 00:34:54,226
وهذا لن يحدث مرة أخرى أبدا.
437
00:34:56,397 --> 00:34:57,900
لقد أسقطت حارسي
438
00:34:59,821 --> 00:35:01,406
ولا يمكنك حمايتي
مما سيأتي،
439
00:35:01,407 --> 00:35:03,160
لذلك أنا بحاجة لحماية نفسي.
440
00:35:08,797 --> 00:35:10,465
إلى أين أنت ذاهب؟
441
00:35:10,466 --> 00:35:12,888
خارج. أحتاج إلى التفكير.
442
00:35:20,278 --> 00:35:22,031
هل هذا جاك ماك؟
443
00:35:24,077 --> 00:35:26,875
لا يا رجل، إنه جين طازج. [يسخر]
444
00:35:27,668 --> 00:35:28,670
هدية.
445
00:35:40,276 --> 00:35:42,990
[الباب يفتح، يغلق]
446
00:36:55,134 --> 00:36:56,887
هذا كل شيء. كونوا مستعدين يا أولاد.
447
00:36:56,888 --> 00:36:58,223
تغطية جميع الجوانب.
448
00:37:01,480 --> 00:37:02,608
هناك.
449
00:37:15,049 --> 00:37:16,134
[ضابط] لا تتحرك!
450
00:37:17,261 --> 00:37:19,641
- أوه، تعال هنا!
- [لاو] حسنًا.
451
00:37:19,642 --> 00:37:20,852
[ضابط] هيا!
452
00:37:26,572 --> 00:37:27,825
لاو لام...
453
00:37:29,996 --> 00:37:31,791
أنا سعيد جدًا بلقائك أخيرًا.
454
00:37:33,377 --> 00:37:34,295
خذه.
455
00:37:38,220 --> 00:37:40,224
[ضابط] هيا إذن، تحرك.
456
00:37:42,353 --> 00:37:43,480
استمر في المشي.
457
00:38:18,092 --> 00:38:19,093
[يطرق الباب]
458
00:38:21,808 --> 00:38:23,185
[ماري] سكر، هذا أنا.
459
00:38:25,481 --> 00:38:26,651
هل ستسمح لي بالدخول؟
460
00:39:02,054 --> 00:39:05,477
سوف اه، جعل هذا سريعا.
أرى أنك مشغول.
461
00:39:08,943 --> 00:39:11,323
أريد أن أعرف أنني أحظى بدعمكم.
462
00:39:15,707 --> 00:39:16,751
لماذا؟
463
00:39:18,796 --> 00:39:21,801
لقد أغضبت عصابة الفيلة،
464
00:39:21,802 --> 00:39:25,100
والتذمر هو
يريدون أن يجعلوا مني عبرة.
465
00:39:25,727 --> 00:39:27,731
وأنت بحاجة لي لإنقاذك،
466
00:39:29,067 --> 00:39:30,236
ماري كار؟
467
00:39:31,781 --> 00:39:33,785
لقد حظيت بدعمي دائمًا،
468
00:39:35,245 --> 00:39:37,751
ولكن سيكون لديك حمايتي الكاملة
إذا تزوجتني.
469
00:39:39,045 --> 00:39:40,506
سيكون من المنطقي.
470
00:39:40,507 --> 00:39:43,177
مع اتحاد جودسون وكار،
471
00:39:43,178 --> 00:39:45,224
أنت... ستكون محميًا إلى الأبد.
472
00:39:47,353 --> 00:39:50,316
لن يهددك أحد
لو حملت اسمي
473
00:39:50,317 --> 00:39:52,280
ولا حتى إنديجو جيريمي.
474
00:39:52,906 --> 00:39:55,119
وفي الوقت المناسب ذات يوم..
475
00:39:58,500 --> 00:40:00,839
يمكننا تربية عائلة.
476
00:40:05,305 --> 00:40:08,938
هناك الكثير من النفوس الصغيرة الضائعة
هناك التي تحتاج إلى منزل.
477
00:40:10,817 --> 00:40:11,944
لا.
478
00:40:18,040 --> 00:40:19,459
هل هناك شخص آخر؟
479
00:40:21,672 --> 00:40:23,717
- لا.
- لا تكذب علي.
480
00:40:23,718 --> 00:40:26,222
لقد رأيته الليلة الماضية في غرفتك.
481
00:40:27,224 --> 00:40:29,937
إنه هو، أليس كذلك، بيننا؟
482
00:40:29,938 --> 00:40:32,485
هل لديك مشاعر تجاه ذلك الرجل؟
483
00:40:33,863 --> 00:40:35,741
- لا.
- لا أصدقك.
484
00:40:35,742 --> 00:40:38,790
حسنًا، لا أستطيع أن أخبرك بما تصدقه.
485
00:40:40,585 --> 00:40:42,213
أنت بحاجة لي، ماري.
486
00:40:43,256 --> 00:40:44,843
يمكنني أن أكون أكثر من مجرد مساعدة.
487
00:40:47,516 --> 00:40:49,018
أعدك أنني أستطيع أن أكون أكثر.
488
00:40:56,742 --> 00:40:58,913
اعتقدت أنك غير قادر على الحب.
489
00:41:00,792 --> 00:41:04,215
ولكن الحقيقة هي،
أنت فقط غير قادر على أن تحبني.
490
00:41:10,645 --> 00:41:11,647
[يشهق]
491
00:41:13,526 --> 00:41:15,403
لا توجد حماية لك هنا
492
00:41:15,404 --> 00:41:17,659
ليس لك أو للفيلة الخاصة بك.
493
00:41:21,876 --> 00:41:23,336
انظر بنفسك.
494
00:41:39,493 --> 00:41:40,496
[تنهدات]
495
00:41:48,386 --> 00:41:51,391
من الأفضل أن تعرف ماذا تفعل
مع هذه المرأة الإنجليزية، هل تسمعني؟
496
00:41:51,392 --> 00:41:52,978
لا تقلق بشأني يا رجل.
497
00:41:52,979 --> 00:41:54,398
إذا لم أفعل، من سيفعل؟
498
00:41:57,071 --> 00:41:58,616
ما رأيك، رغم ذلك؟
499
00:42:00,620 --> 00:42:01,704
تبدو جيدة؟
500
00:42:01,705 --> 00:42:03,668
أعتقد أن الدب يرغب في استعادة جلده.
501
00:42:05,170 --> 00:42:07,800
إنه ليس دب، إنه ثعلب.
502
00:42:07,801 --> 00:42:08,886
أوه.
503
00:42:09,972 --> 00:42:11,432
لا ينبغي عليك ارتداء جلد الحيوان، هل تعلم؟
504
00:42:12,017 --> 00:42:15,357
قال لي رجل أوبيه ذات مرة
وأن الروح ما زالت تسكن فيهم
505
00:42:16,276 --> 00:42:19,615
وفي صباح أحد الأيام كنت فقط...
[صراخ] ...استيقظ...
506
00:42:19,616 --> 00:42:23,999
[عادي] ... مع الرغبة في الجري
على أربع ولعق الكرات الخاصة بك.
507
00:42:24,000 --> 00:42:26,170
- [ضحكة مكتومة]
- ولا تقل أنني لا أحذرك أبدًا.
508
00:42:27,924 --> 00:42:29,343
- أنت مضحك.
- ط ط ط.
509
00:42:30,262 --> 00:42:31,598
Esme الحصول عليه بالنسبة لي.
510
00:42:32,642 --> 00:42:35,147
سأقابلها بعد معركتك لاحقًا.
511
00:42:35,815 --> 00:42:40,407
حسنًا، أعتقد أنك يجب أن ترتديه لهذا...
512
00:42:43,163 --> 00:42:44,206
الاسبوع المقبل.
513
00:42:51,471 --> 00:42:52,682
حزقيا،
514
00:42:54,352 --> 00:42:55,354
- هل هذا...
- و...
515
00:42:57,650 --> 00:42:59,362
أفكر أنه ينبغي عليك دعوة Esme أيضًا.
516
00:43:01,240 --> 00:43:04,915
كما ترون، هناك الكثير، الكثير من المساحة
pon الجبال الزرقاء لنا نحن الاثنين.
517
00:43:15,686 --> 00:43:16,979
هل أنت مستعد لهذه الليلة؟
518
00:43:16,980 --> 00:43:19,068
Dis مخصص للكأس.
519
00:43:19,736 --> 00:43:21,948
الرجل الذي تقاتله
قاتل باستر إلى طريق مسدود مرة واحدة.
520
00:43:21,949 --> 00:43:25,371
حسنًا، لن يكون هناك أي مأزق الليلة.
521
00:43:25,372 --> 00:43:27,083
همم؟
522
00:43:27,084 --> 00:43:28,461
سيقف المرء...
523
00:43:30,465 --> 00:43:32,010
الآخر سوف يسقط.
524
00:43:32,595 --> 00:43:35,392
[البواب]
هل لديك التذاكر الخاصة بك؟ استمتع بالقتال.
525
00:43:36,645 --> 00:43:39,024
أموالي في وضع ثقيل..
526
00:43:47,249 --> 00:43:48,293
واحد، اثنان... [الهمهمات]
527
00:43:52,426 --> 00:43:54,054
لا، لن يستغرق وقتا طويلا.
528
00:43:54,931 --> 00:43:55,933
وكانت السابعة...
529
00:44:06,412 --> 00:44:09,334
[هتاف المتفرجين]
530
00:44:09,335 --> 00:44:10,671
هذه هي الفاصلة.
531
00:44:13,051 --> 00:44:14,596
حزقيا موسكو. خطوة إلى الوراء، خطوة إلى الوراء.
532
00:44:22,987 --> 00:44:27,621
سيداتي وسادتي، أدعوكم جميعا
للانضمام إلينا في المباراة النهائية المثيرة لهذه الليلة.
533
00:44:27,622 --> 00:44:32,255
في هذه الزاوية لدينا،
لم يهزم في آخر ست مباريات له،
534
00:44:32,256 --> 00:44:35,178
السيد أركاديوس مونتكلير.
535
00:44:36,598 --> 00:44:37,725
- أنت جيد؟
- نعم يا رجل.
536
00:44:38,476 --> 00:44:42,108
ويعود إلينا بعد مسلسل
من الانتصارات المبهرة،
537
00:44:42,109 --> 00:44:44,697
وبلغت ذروتها في هزيمته الأخيرة
على جاك قيصر،
538
00:44:44,698 --> 00:44:48,872
القتال من أجل لقب نادينا المرموق،
السيد حزقيا موسكو!
539
00:44:48,873 --> 00:44:50,500
تعال! تعال!
540
00:44:52,296 --> 00:44:53,757
ثواني خارج!
541
00:44:56,638 --> 00:44:57,932
الجولة الأولى.
542
00:45:08,662 --> 00:45:13,756
لقد سمعت أنه تم منعي من دخول قصري
وأراد أن يرى الحقيقة.
543
00:45:15,300 --> 00:45:18,849
أخرجهم يا بانش أخرجهم جميعًا.
544
00:45:22,105 --> 00:45:23,692
لم يكن لدي أي علاقة بهذا.
545
00:45:27,742 --> 00:45:30,830
صحيح، الجميع خارج. تعال.
الحانة مغلقة. خارج.
546
00:45:30,831 --> 00:45:32,751
تعال. لقد حصلت عليك. اخرج الآن.
547
00:45:32,752 --> 00:45:37,218
أنت، قم الآن! دعنا نذهب، هيا، هيا.
ضع ذلك جانباً واخرج!
548
00:45:37,219 --> 00:45:39,139
تعال. حيوية. جوني، أخرجهم!
549
00:45:48,909 --> 00:45:50,370
استمع له يا سكر.
550
00:46:07,279 --> 00:46:09,116
لديك بعض الأعصاب سخيف.
551
00:46:09,826 --> 00:46:11,328
وليس لديك عقل.
552
00:46:13,584 --> 00:46:15,420
لقد كانت فرصتي،
553
00:46:16,882 --> 00:46:19,135
فرصتي للتخلص من حزقيا.
554
00:46:19,136 --> 00:46:21,265
السبب الوحيد الذي جعلني أذهب إلى الغرب.
555
00:46:22,685 --> 00:46:24,521
ولكنك أخذت هذا بعيدا عني، تريكل.
556
00:46:24,522 --> 00:46:26,192
لا، لا، لا، لا، لا.
557
00:46:27,235 --> 00:46:28,279
- لا، أنت.
- لا.
558
00:46:29,574 --> 00:46:31,994
لقد أنقذت حياتك، أيها الأحمق اللعين.
559
00:46:31,995 --> 00:46:33,664
لا يا سكر، هيا.
560
00:46:33,665 --> 00:46:35,209
فقط استمع لي لمرة واحدة.
561
00:46:35,210 --> 00:46:37,255
لقد تركت الهوس يدمرك.
562
00:46:38,049 --> 00:46:40,135
لو سمحت لك بالقتال
حزقيا في الطرف الغربي،
563
00:46:40,136 --> 00:46:41,722
كنت قد أذلت نفسك،
الفوز أو الخسارة--
564
00:46:41,723 --> 00:46:43,559
أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.
565
00:46:43,560 --> 00:46:46,147
فقط تحرك
من هذه الضغينة التافهة من فضلك.
566
00:46:46,148 --> 00:46:48,235
سكر، من فضلك، أنا أتوسل إليك.
567
00:46:48,236 --> 00:46:50,322
الملاكمة تتغير وأنت لست كذلك.
568
00:46:50,323 --> 00:46:52,285
كان West End هو الخيار الذكي.
569
00:46:53,747 --> 00:46:54,582
أنت تتقدم في السن.
570
00:46:57,379 --> 00:46:59,423
أريد أن يعني اسم جودسون شيئًا ما،
571
00:46:59,424 --> 00:47:02,012
ولكن لن يحدث ذلك إذا واصلت ذلك
تتصرف بالطريقة التي تتصرف بها--
572
00:47:02,013 --> 00:47:03,683
انظر، لا يمكنه أن يدخل هنا فحسب
573
00:47:03,684 --> 00:47:05,854
وخذ كل ما بنيته،
ولا أنت كذلك.
574
00:47:05,855 --> 00:47:08,150
انظر، أنا أحمي هذا المجتمع،
575
00:47:08,735 --> 00:47:11,740
وإذا لم أقاتل وأقتل،
ثم سوف يفكر الآخرون
576
00:47:11,741 --> 00:47:14,538
يمكنهم فقط القدوم إلى هنا
وسرقة كل ما قمت ببنائه أيضًا.
577
00:47:14,539 --> 00:47:20,842
ولا يحق لأحد أن يأخذ مني
وعيش يا تريكل. لا احد.
578
00:47:20,843 --> 00:47:23,931
ليس أنت وخاصة عدم ممارسة الجنس معه.
579
00:47:23,932 --> 00:47:27,606
لقد أخذ كل شيء بالفعل،
وأنت أعمى جدًا بحيث لا تستطيع الرؤية.
580
00:47:27,607 --> 00:47:30,528
حزقيا يصنع اسمه
في أكبر المراحل
581
00:47:30,529 --> 00:47:33,325
أثناء تواجدك هنا،
محاربة المحظوظين المخمورين,
582
00:47:33,326 --> 00:47:35,580
لا تزال تعتقد أنه يجعلك
رجل صالح، نعم؟
583
00:47:35,581 --> 00:47:37,333
- نعم.
-وأنت غاضب
584
00:47:37,334 --> 00:47:40,549
أنت غاضب مني
لأخذ مكانك في الحلبة.
585
00:47:41,383 --> 00:47:44,222
حسنًا، لقد أخذ حزقيا كل شيء،
وأنت فقط سمحت له.
586
00:47:44,933 --> 00:47:49,233
كل ما تبقى لك هو نفايات الحانة هذه
وكبرياءك السخيف
587
00:47:50,527 --> 00:47:52,279
وأما مريم... [يتلعثم]
588
00:47:52,280 --> 00:47:53,700
نعم، اللعنة، سأقول ذلك.
589
00:47:55,328 --> 00:47:57,123
لا عجب أنها ليست مهتمة بك.
590
00:47:57,708 --> 00:47:59,044
[صراخ تريكل]
591
00:48:23,844 --> 00:48:24,971
[اجهاد]
592
00:48:36,118 --> 00:48:37,119
توقف!
593
00:48:37,120 --> 00:48:39,876
نعم! نعم! نعم! [يضحك]
594
00:48:42,757 --> 00:48:44,134
[تنهد السكر]
595
00:48:50,689 --> 00:48:52,316
[الحكم] ...بحكم الضربة القاضية!
596
00:48:52,317 --> 00:48:54,403
التالي أيها الأمريكان!
597
00:48:54,404 --> 00:48:56,282
تعال!
598
00:48:56,283 --> 00:48:59,707
لقد كانت جولتين.
إنه يمين ويسار.
599
00:49:00,542 --> 00:49:03,507
البطل، الجميع. حزقيا موسكو.
600
00:49:49,599 --> 00:49:51,519
[المشاة] حزقيا موسكو؟
601
00:49:52,813 --> 00:49:54,273
من يعرف waan fi؟
602
00:49:54,274 --> 00:49:55,443
[الهمهمات]
603
00:49:57,489 --> 00:49:59,451
- [الشخير]
- [صراخ المشاة]
604
00:50:00,411 --> 00:50:01,413
[ثقب السكين]
605
00:50:17,403 --> 00:50:22,664
كان وسطاء كوينزبري
الاتصال بمعسكر باستر ويليامز
606
00:50:22,665 --> 00:50:25,252
في توقف من أيرلندا.
607
00:50:25,253 --> 00:50:30,221
أحضروا الشروط لمدربه.
إنه جيري نوكس.
608
00:50:33,102 --> 00:50:34,186
و؟
609
00:50:34,187 --> 00:50:37,359
كان من الصعب الحصول على باستر
لمحاربة شخص مثلك، حزقيا،
610
00:50:37,360 --> 00:50:40,115
دون تنازلات معينة،
611
00:50:40,116 --> 00:50:41,953
ولكن أقنعته، لدينا.
612
00:50:44,583 --> 00:50:45,543
لديك معركتك.
613
00:50:45,544 --> 00:50:46,754
نعم. [يضحك]
614
00:50:52,516 --> 00:50:54,937
[بيجي] يصل إلى ليفربول
في ما يزيد قليلاً عن أسبوعين.
615
00:50:56,733 --> 00:50:58,402
هل ستكون جاهزًا بحلول ذلك الوقت؟
616
00:50:59,070 --> 00:51:00,489
أوه نعم.
617
00:51:02,368 --> 00:51:04,456
[ضحكة مكتومة]
618
00:51:13,558 --> 00:51:14,769
ووو!
619
00:51:18,192 --> 00:51:19,486
[طفل] ماري كار؟
620
00:51:20,071 --> 00:51:21,866
هذه هدية لك
من اولاد الفيل.
621
00:51:24,120 --> 00:51:25,999
على هذا السكين دم الملاكم الخاص بك.
622
00:51:26,751 --> 00:51:28,755
إنديجو جيريمي يرسل تحياته.
623
00:51:40,695 --> 00:51:42,783
[تتنفس بشكل مرتعش]
624
00:51:43,325 --> 00:51:44,537
[ينتحب]
625
00:51:52,135 --> 00:51:53,846
[ينتحب]
626
00:51:53,847 --> 00:51:57,520
إسمي. إسمي. صه، هيا. كل شيء على ما يرام.
627
00:51:57,521 --> 00:51:58,690
[ينتحب]
628
00:52:00,819 --> 00:52:02,113
مهلا، واه حدث؟
629
00:52:10,714 --> 00:52:11,591
أين أليك؟
630
00:52:15,222 --> 00:52:17,519
إسمي؟ أين أليك؟
631
00:52:19,439 --> 00:52:21,234
لقد تعرض للهجوم الليلة.
632
00:52:23,155 --> 00:52:24,324
إسمي؟
633
00:52:25,702 --> 00:52:27,078
[يلهث]
634
00:52:27,079 --> 00:52:28,456
[عصمي] شخص ما طعنه.
635
00:52:28,457 --> 00:52:30,878
[تلعثم] حاولت. حاولت ولكن...
636
00:52:30,879 --> 00:52:32,590
[يستنشق بعمق]
…كان الدم في كل مكان.
637
00:52:32,591 --> 00:52:35,386
لم أستطع-- ضغط على يدي.
638
00:52:35,387 --> 00:52:36,682
[ينتحب]
639
00:52:38,978 --> 00:52:40,649
أنا آسف جدا.
640
00:53:04,028 --> 00:53:05,114
لا.