1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[ Y2flix.cc - شاهد الأفلام والبرامج التلفزيونية عبر الإنترنت مجانًا ]

2
00:00:00,960 --> 00:00:02,504
[المتفرجون يهتفون] سكر! سكر!

3
00:00:02,505 --> 00:00:06,095
إنه مثل النظر في المرآة،
ولا يمكن أن يكون هناك اثنان منا.

4
00:00:11,774 --> 00:00:13,777
ماذا رأيت؟

5
00:00:13,778 --> 00:00:15,697
لم تكن سريعًا بما فيه الكفاية،
وكان سيقتلك.

6
00:00:15,698 --> 00:00:19,329
حتى ترتدي القفازات،
أنت حثالة إيست إند.

7
00:00:19,330 --> 00:00:24,591
قابلني في القتال، وأعدك بذلك
لن أتوقف حتى تموت.

8
00:00:27,054 --> 00:00:30,393
أريد الحرير الأصفر والأزرق
في الديباج الذهبي.

9
00:00:30,394 --> 00:00:32,649
انتظر! يمارس الجنس مع اثنين بوب في اليوم.
أريد أن أكون فيلاً.

10
00:00:33,734 --> 00:00:35,444
[ضربات صافرة]

11
00:00:35,445 --> 00:00:37,575
[لاو] <i>سوف تسرق
من ملكة إنجلترا؟</i>

12
00:00:37,576 --> 00:00:38,660
[سكر] لا يمكنك أن تشعري يا ماري،

13
00:00:38,661 --> 00:00:41,833
لأن هناك حفرة سخيف
في منتصف يا.

14
00:00:41,834 --> 00:00:44,672
يمارس الجنس معه كما تريد، إليزا، ولكن لا تفعل ذلك
ابدأ في تصديق ما سيقوله.

15
00:00:44,673 --> 00:00:46,884
زرع القنابل وإحداث الفوضى

16
00:00:46,885 --> 00:00:50,141
يجذب الفوضويين والشيوعيين
نوع الاهتمام الذي لا نحتاجه.

17
00:00:50,142 --> 00:00:51,644
إذا خسرت يوم السبت

18
00:00:51,645 --> 00:00:53,272
- سوف يقتلك.
- لا أستطيع أن أخسر.

19
00:00:53,273 --> 00:00:55,569
إذا فزت، فسوف يقتلك. لذا...

20
00:00:55,570 --> 00:00:57,657
[آهات] اللعنة!

21
00:01:18,281 --> 00:01:19,534
- [ينبح كلب]
- [لهاث]

22
00:02:02,119 --> 00:02:03,454
[أحاديث الضباط]

23
00:02:03,455 --> 00:02:04,583
[لهاث]

24
00:02:10,970 --> 00:02:11,805
[الهمهمات]

25
00:03:09,420 --> 00:03:11,424
[أحاديث المارة]

26
00:03:14,346 --> 00:03:17,019
[فتى الصحف] تفجير في غرينتش!
انفجار هائل!

27
00:03:17,979 --> 00:03:21,026
تفجير في غرينتش! انفجار هائل!

28
00:03:21,027 --> 00:03:22,361
مقتل اثنين من رجال الشرطة!

29
00:03:22,362 --> 00:03:23,949
[المشاة] سآخذ واحدًا منهم. تا.

30
00:03:30,086 --> 00:03:32,424
[بكاء الوالدين]

31
00:03:37,267 --> 00:03:38,269
حان الوقت.

32
00:03:41,985 --> 00:03:44,448
[الوالد] لا تأخذها، من فضلك!

33
00:03:47,037 --> 00:03:51,086
سيد جودسون، نحن جميعا نقدر ذلك
كرمك في ورشة العمل.

34
00:03:51,087 --> 00:03:52,380
مخلوقات الله الأقل حظاً--

35
00:03:52,381 --> 00:03:53,508
[سكر] أنا لست قديساً.

36
00:03:53,509 --> 00:03:54,761
[الوالد] من فضلك!

37
00:03:55,428 --> 00:03:57,307
[الوالد] كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.

38
00:03:58,142 --> 00:03:59,143
حسنًا؟

39
00:03:59,144 --> 00:04:02,066
[الوالد] لا! لا! لا!

40
00:04:02,067 --> 00:04:04,278
[موظفو العمل]
أوي، ارجع. ابتعد عن الطريق.

41
00:04:04,279 --> 00:04:05,657
[ماري] إنه يستمتع بذلك.

42
00:04:05,658 --> 00:04:07,704
[موظفو العمل] ادخلوا. استمر.

43
00:04:08,747 --> 00:04:10,835
أسمع أنك تقدم
عشاء السمك يوم الجمعة.

44
00:04:12,547 --> 00:04:14,216
لقد كنت دائما لينة
علينا أطفال ورشة العمل.

45
00:04:14,843 --> 00:04:17,097
تذكر أنك ظهرت
في عيد الميلاد مع كيس مليء بالبرتقال.

46
00:04:18,015 --> 00:04:19,309
لم يكن لدي واحدة من قبل.

47
00:04:21,021 --> 00:04:22,734
لقد كنت شيئًا صغيرًا هزيلًا.

48
00:04:23,777 --> 00:04:24,821
الأصغر هو كل شيء.

49
00:04:26,115 --> 00:04:28,285
لقد علمتك كيفية القتال في طريقك للخروج.

50
00:04:28,286 --> 00:04:29,706
كيفية محاربة القذرة.

51
00:04:31,292 --> 00:04:32,419
كيف تفوز.

52
00:04:35,843 --> 00:04:37,513
شاهدني أفوز ليلة السبت.

53
00:04:39,433 --> 00:04:40,435
المعركة لا يمكن أن تحدث.

54
00:04:42,899 --> 00:04:44,234
حزقيا أصيب.

55
00:04:48,744 --> 00:04:49,788
حزقيا!

56
00:04:50,371 --> 00:04:51,708
حزقيا!

57
00:04:52,668 --> 00:04:53,836
تعال هنا!

58
00:04:53,837 --> 00:04:55,633
حزقيا موسكو!

59
00:04:56,383 --> 00:04:57,970
اخرج وواجهني!

60
00:05:01,937 --> 00:05:02,980
جبان.

61
00:05:03,524 --> 00:05:04,776
أنا لست جباناً.

62
00:05:06,863 --> 00:05:07,949
أظهرها لي.

63
00:05:11,581 --> 00:05:12,750
[تمتص الأسنان]

64
00:05:14,712 --> 00:05:18,344
الأطوال اللعينة التي ستذهب إليها
ليحرمني من النصر الصادق.

65
00:05:19,681 --> 00:05:20,975
لقد فعلت هذا بنفسك.

66
00:05:22,645 --> 00:05:24,148
[حزقيا] لم يكن أنا.

67
00:05:26,068 --> 00:05:27,445
ماذا؟ هل فعلت هذا؟

68
00:05:28,030 --> 00:05:29,198
لماذا؟

69
00:05:29,199 --> 00:05:30,870
أحتاجه لشيء ما.

70
00:05:31,412 --> 00:05:32,497
ماذا؟ له؟

71
00:05:33,750 --> 00:05:35,003
أنت لا تعرفه حتى.

72
00:05:35,838 --> 00:05:37,090
لا يمكنك الوثوق به.

73
00:05:43,477 --> 00:05:45,189
ما الذي تنظر إليه، مهلا؟

74
00:06:03,685 --> 00:06:05,731
لا يزال الحصول على الفراشات في بطني
المجيء إلى هنا.

75
00:06:33,244 --> 00:06:36,959
[ماري] حسنًا، يسعدني رؤيتكم أيها الأولاد الأفيال
العمل الجاد، وكسب بقاءك.

76
00:06:36,960 --> 00:06:39,005
- [شخص] لا، لا تلمس ذلك.
- [اسمي] ديكي.

77
00:06:39,006 --> 00:06:40,091
[ديكي] إسمي.

78
00:06:48,274 --> 00:06:50,236
[زقزقة الطيور]

79
00:07:01,050 --> 00:07:02,093
[تغرد]

80
00:07:10,861 --> 00:07:12,030
[همسات] أتذكر هذا.

81
00:07:13,407 --> 00:07:14,450
- [رنين العملات]
- [شهقات الطفل]

82
00:07:14,451 --> 00:07:17,875
إذا لم تتمكن من كسب رزقك،
سأضعك في ورشة العمل.

83
00:07:22,802 --> 00:07:24,054
هنا أنا.

84
00:07:25,056 --> 00:07:26,225
[همسات] مرحباً يا ماري.

85
00:07:26,810 --> 00:07:29,899
نعم، هنا أنت.

86
00:07:31,736 --> 00:07:33,239
سوف أراك في غرفتك.

87
00:07:34,407 --> 00:07:37,079
إليزا وإسمي، ابقوا معي.

88
00:07:37,080 --> 00:07:38,040
بالطبع.

89
00:07:40,419 --> 00:07:42,215
لا أحد يحصل على رحلة مجانية هنا.

90
00:07:43,342 --> 00:07:44,512
العودة إلى العمل.

91
00:08:34,737 --> 00:08:38,160
التقينا عند اللورد لايتون، حسب تقديري.

92
00:08:43,337 --> 00:08:44,507
أين أموالي؟

93
00:09:00,956 --> 00:09:02,165
أهذا كل ما أردته يا أمي؟

94
00:09:02,166 --> 00:09:03,670
أين كنت نائما؟

95
00:09:05,006 --> 00:09:05,840
الخفقان.

96
00:09:05,841 --> 00:09:08,012
الغريب أنك غسلت هناك.

97
00:09:09,306 --> 00:09:12,227
تحت شوجر جودسون
الحماية مرة أخرى، وأفترض؟

98
00:09:12,228 --> 00:09:13,897
لا أحتاج إلى الحماية.

99
00:09:13,898 --> 00:09:15,359
توقف عن الكذب على نفسك.

100
00:09:16,153 --> 00:09:18,197
لقد انتقلت من عائلتك
الذين يعتنون بأنفسهم

101
00:09:18,198 --> 00:09:20,286
لرجل التقيت به في ورشة العمل.

102
00:09:22,916 --> 00:09:24,712
أنا الملكة الآن.

103
00:09:25,463 --> 00:09:26,758
هكذا تقول.

104
00:09:27,718 --> 00:09:30,139
لكن الأمر يتطلب أكثر من مجرد القول بأن تكون واحدًا.

105
00:09:30,807 --> 00:09:32,810
وأكثر بكثير من مجرد البقاء واحدًا.

106
00:09:32,811 --> 00:09:35,023
حسنًا، لا تقلق، سأترك بصمتي.

107
00:09:35,024 --> 00:09:36,568
وفدك الصيني؟

108
00:09:36,569 --> 00:09:39,032
أنا المسؤول، ونحن نفعل ذلك.

109
00:09:39,658 --> 00:09:40,701
سوف تفشل.

110
00:09:40,702 --> 00:09:43,123
ولماذا تريد ذلك كثيرا؟

111
00:09:45,252 --> 00:09:46,673
كنت دائما الوهمية.

112
00:09:47,841 --> 00:09:51,933
أنتِ فتاة غبية ستفعلين ذلك قريباً جداً
أن ترجع إلى مكانها

113
00:09:53,978 --> 00:09:58,153
يمكنك ارتداء هذا اللباس الجميل
جنبًا إلى جنب مع الأجواء والنعم،

114
00:09:59,865 --> 00:10:00,909
ويمكنك التظاهر...

115
00:10:04,040 --> 00:10:06,002
لكن إذا كان هناك من يعرفك حقاً...

116
00:10:18,611 --> 00:10:20,321
يسعدني رؤيتك يا أليس.

117
00:10:20,322 --> 00:10:22,200
- أنا في عجلة من امرنا.
- ألسنا جميعاً؟

118
00:10:22,201 --> 00:10:24,413
الآن، أرسلتني ماري للاطمئنان عليك.

119
00:10:24,414 --> 00:10:26,167
[ضحكة مكتومة] أعرف ما أفعله.

120
00:10:26,168 --> 00:10:27,211
هل هذا صحيح؟

121
00:10:27,713 --> 00:10:29,048
حسنا، أنت تأخذ وقتك الدموي.

122
00:10:30,677 --> 00:10:31,971
ماري تحتاج الى الاشياء.

123
00:10:33,516 --> 00:10:34,518
الآن.

124
00:10:35,144 --> 00:10:37,147
- وأنا أفهم ذلك.
- ط ط ط.

125
00:10:37,148 --> 00:10:39,109
لا يمكنك التسرع في هذه الأشياء.
أحتاج إلى الثقة.

126
00:10:39,110 --> 00:10:40,822
نحن قلقون من أنك لست على مستوى ذلك.

127
00:10:42,450 --> 00:10:44,244
- المشكلة هي أنني أستطيع فعل أشياء...
- اه.

128
00:10:44,245 --> 00:10:45,413
...أنك لا تستطيع،

129
00:10:45,414 --> 00:10:48,086
الوصول إلى الأماكن التي لا يمكنك الوصول إليها،
ومريم تستطيع أن ترى ذلك.

130
00:10:49,172 --> 00:10:51,802
لذا ابتعد عن ظهري
وقم بتنفيذ مهامك الصغيرة.

131
00:11:14,598 --> 00:11:15,892
[صاحب العمل] أنت سريع التعلم.

132
00:11:16,561 --> 00:11:17,562
[صرير الكلب]

133
00:11:17,563 --> 00:11:18,690
وسكواشي معجب بك.

134
00:11:21,152 --> 00:11:23,490
[صاحب العمل] الكلاب هكذا
قضاة جيدون في الشخصية.

135
00:11:26,288 --> 00:11:27,748
هل هناك رسالة من زوجي؟

136
00:11:27,749 --> 00:11:30,087
اه، ليس بعد، سيدتي.

137
00:11:32,634 --> 00:11:34,805
كن حذرا عندما تأتي للزواج.

138
00:11:36,141 --> 00:11:41,067
الوسيمون والرائعون والساحرون
ليست دائمًا الأفضل على المدى الطويل.

139
00:11:46,036 --> 00:11:47,496
سيدتي، اسمحوا لي أن أساعدك.

140
00:11:48,541 --> 00:11:49,960
لماذا أحتاج لمساعدتكم؟

141
00:12:01,399 --> 00:12:03,320
هل يجب أن آخذ هذا لهذا المنصب،
سيادتك؟

142
00:12:04,030 --> 00:12:06,368
نعم. نعم، يمكنك كذلك.

143
00:12:09,583 --> 00:12:11,169
لن يتم شطبي.

144
00:12:12,798 --> 00:12:13,966
أنا أدير هذه الأسرة.

145
00:12:15,219 --> 00:12:16,973
حياته تعمل بسببي.

146
00:12:18,016 --> 00:12:19,268
إنه محظوظ بوجودك.

147
00:12:21,941 --> 00:12:23,068
سيدتي.

148
00:12:40,477 --> 00:12:41,939
[حسناء] طعمها سيئ حقًا.

149
00:12:42,524 --> 00:12:44,695
[ضحكة مكتومة] هنا، تناول شريحة.

150
00:12:45,822 --> 00:12:47,158
ط ط ط.

151
00:12:48,326 --> 00:12:49,787
هذا مثير للاشمئزاز.

152
00:12:49,788 --> 00:12:52,000
لديك وجه عليك
مثل مؤخرة قطة هذا الصباح، إليزا.

153
00:12:52,001 --> 00:12:54,045
أوه، أنت لا ترسمين بالزيت بنفسك، آن.

154
00:12:54,046 --> 00:12:58,096
أوافق، ولكن لدي سحر
والعديد من المواهب الأخرى.

155
00:12:58,765 --> 00:13:00,976
هل يجب أن أسأل عشرة بحارة إسبان؟
بأنك لم تلعن...

156
00:13:00,977 --> 00:13:02,605
- [آن] ماذا؟
- ...ما هي تلك الموهبة؟

157
00:13:02,606 --> 00:13:03,941
[ضحكة مكتومة] لا.

158
00:13:04,860 --> 00:13:07,363
قلت لك
أنا لست تحت جاذبية الديك.

159
00:13:07,364 --> 00:13:09,326
[الفيلة] ط ط ط.

160
00:13:09,327 --> 00:13:10,622
[صراخ طفل]

161
00:13:11,122 --> 00:13:12,415
[يضحك الأطفال]

162
00:13:12,416 --> 00:13:13,711
أوي. أوي. أوي.

163
00:13:14,671 --> 00:13:15,799
هل رأيت ذلك؟

164
00:13:16,341 --> 00:13:17,467
ماذا؟

165
00:13:17,468 --> 00:13:20,182
أطفالك يعانون من الجوع
بينما كنت جالسا هناك الشرب.

166
00:13:20,975 --> 00:13:22,521
إنهم يتغذون على الكعكة.

167
00:13:23,063 --> 00:13:26,026
وأخرج تلك النظرة من عينك.
أود أن أراك تفعل أفضل.

168
00:13:26,027 --> 00:13:28,322
غرامة، شخص ما يحتاج
ليأخذهم تحت جناحهم.

169
00:13:28,323 --> 00:13:29,534
قد يكون كذلك أنا.

170
00:13:29,535 --> 00:13:30,829
- هنا.
- [الحقيقة] حسنًا إذن.

171
00:13:31,956 --> 00:13:32,998
[يصمت]

172
00:13:32,999 --> 00:13:34,502
[ضحك الأطفال]

173
00:13:34,503 --> 00:13:35,588
إيقاف.

174
00:13:38,636 --> 00:13:40,263
[عصمي] حسنًا، الكبرياء يأتي قبل السقوط.

175
00:13:40,264 --> 00:13:42,350
[الفيل 1] سنستمتع جميعًا
مشاهدة ذلك.

176
00:13:42,351 --> 00:13:44,063
[ثرثرة الفيلة]

177
00:13:47,444 --> 00:13:49,533
[ماري] بيل، المزيد من القهوة.

178
00:13:53,541 --> 00:13:55,002
ماذا أرادت جين؟

179
00:13:55,587 --> 00:13:56,714
لتخبرني أنني سأفشل.

180
00:13:57,381 --> 00:13:58,509
الوظيفة الصينية؟

181
00:13:59,803 --> 00:14:01,557
الأمر الذي يجعلني أكثر تصميما.

182
00:14:02,057 --> 00:14:04,730
أوه، نحن على لفة.
من سيوقفنا؟

183
00:14:05,815 --> 00:14:07,693
[آن] وجدوا
gobshite الصغير المغرور.

184
00:14:07,694 --> 00:14:08,946
[يضحك]

185
00:14:11,492 --> 00:14:12,493
حصلت عليه.

186
00:14:12,494 --> 00:14:13,831
رسالة السيدة جريس.

187
00:14:14,875 --> 00:14:16,961
أخذت أيضًا بعض الترويسات الإضافية
في حالة.

188
00:14:16,962 --> 00:14:18,339
"عزيزي السيد وودهاوس،

189
00:14:18,340 --> 00:14:21,011
سنكون سعداء
لقبول عرضكم الكريم جدا

190
00:14:21,012 --> 00:14:23,684
من مترجم صيني
للوفد القادم."

191
00:14:24,435 --> 00:14:25,437
نحن على.

192
00:14:27,901 --> 00:14:29,028
أليس الماس...

193
00:14:31,115 --> 00:14:33,161
أنت الماس الحقيقي. [ضحكة مكتومة]

194
00:14:35,415 --> 00:14:37,504
وقد تكون كذلك
جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها، أليس؟

195
00:14:38,129 --> 00:14:39,841
قالت السيدة جريس شيئًا مشابهًا.

196
00:14:40,635 --> 00:14:42,221
أخبرنا عن السيدة جريس.

197
00:14:42,847 --> 00:14:43,848
كيف هي؟

198
00:14:43,849 --> 00:14:46,437
هل هي أنيقة وبليغة على المستوى الشخصي؟

199
00:14:48,526 --> 00:14:49,778
وقت آخر.

200
00:14:50,780 --> 00:14:51,907
[اسمي سنيكرز]

201
00:14:56,207 --> 00:14:58,461
مممممم، لا، إنها مخاطرة كبيرة.

202
00:14:59,756 --> 00:15:01,175
حسنا، أنا أؤمن بنا.

203
00:15:03,096 --> 00:15:04,890
يمكننا أن نفعل هذا.

204
00:15:04,891 --> 00:15:06,309
هل تشك بي؟

205
00:15:06,310 --> 00:15:08,398
لا تقلل من شأن والدتك.

206
00:15:09,400 --> 00:15:11,530
لقد عرفتها منذ 30 عامًا.

207
00:15:12,866 --> 00:15:14,160
إنها خطيرة.

208
00:15:20,380 --> 00:15:21,550
[جفل]

209
00:15:23,554 --> 00:15:24,556
[تنهدات]

210
00:15:25,474 --> 00:15:26,935
ماذا تريد معك؟

211
00:15:31,402 --> 00:15:32,404
[ينزعج]

212
00:15:33,532 --> 00:15:35,285
ستكون أحمقًا منزعجًا إذا وثقت بها.

213
00:15:35,912 --> 00:15:39,503
ولكن على الرغم من ذلك، يجب أن أعترف،
أساليبها فعالة.

214
00:15:44,386 --> 00:15:45,890
أعتقد أنني يجب أن ألعب في الملاكمة.

215
00:15:47,644 --> 00:15:49,105
علمني <i>yuh</i> العلم الآن،

216
00:15:50,232 --> 00:15:51,483
تقنية <i>yuh</i>.

217
00:15:51,484 --> 00:15:52,737
عندما تشفى يدك.

218
00:16:09,353 --> 00:16:11,064
[شخص التسليم]
أين تريد إخفاء هذا القدر؟

219
00:16:11,065 --> 00:16:12,234
من خلال هناك.

220
00:16:16,702 --> 00:16:18,329
من هو أفضل من سيقاتلني؟

221
00:16:18,956 --> 00:16:19,958
قبضة عارية.

222
00:16:20,585 --> 00:16:23,130
لقد أخبرتك، لقد انتقل الجميع.

223
00:16:23,131 --> 00:16:24,925
لم يتبق سوى الديناصورات.

224
00:16:24,926 --> 00:16:26,513
كس قذر.

225
00:16:27,306 --> 00:16:29,894
لا أريد أن أكون الشخص
لكشطك عن الأرض

226
00:16:29,895 --> 00:16:33,818
وأطعمك بالملعقة وامسح مؤخرتك
عندما تخطئ في تقدير لكمة.

227
00:16:33,819 --> 00:16:35,573
لا أحد منا يريد مسح مؤخرتي.

228
00:16:36,617 --> 00:16:37,827
آيفي يمكن أن تفعل ذلك.

229
00:16:38,829 --> 00:16:40,290
[ضحكة مكتومة]

230
00:16:41,167 --> 00:16:42,461
[ضحكة مكتومة]

231
00:16:43,004 --> 00:16:44,006
أم،

232
00:16:45,843 --> 00:16:47,889
قال بيرت أرنوت إنه سيقاتلك.

233
00:16:49,517 --> 00:16:52,814
لقد تغلبت عليه منذ عامين بسهولة.

234
00:16:52,815 --> 00:16:53,901
[العسل الأسود] بالضبط.

235
00:16:59,788 --> 00:17:00,873
انها ليست جاهزة بعد.

236
00:17:02,042 --> 00:17:03,921
هل تعرف رجلك العجوز في الحانة؟

237
00:17:07,135 --> 00:17:08,137
الشرب؟

238
00:17:09,808 --> 00:17:10,977
نعم.

239
00:17:11,979 --> 00:17:14,108
[آيفي] السيد جودسون. [يلهث]

240
00:17:14,693 --> 00:17:16,237
سيد جودسون، من فضلك.

241
00:17:17,532 --> 00:17:18,826
هل تستمتع بمشروبك؟

242
00:17:27,885 --> 00:17:30,181
- [الاختناق]
- [آيفي] من فضلك توقف، سيد جودسون.

243
00:17:30,683 --> 00:17:31,976
افعل شيئا.

244
00:17:31,977 --> 00:17:33,563
[العسل الأسود] هيا الآن، لقد اكتفى.

245
00:17:33,564 --> 00:17:34,857
[آيفي] سيد جودسون، من فضلك!

246
00:17:34,858 --> 00:17:36,234
- [العسل الأسود] السكر؟
- [آيفي] لا يستطيع التنفس!

247
00:17:36,235 --> 00:17:38,823
- سكر! سكر، سوف تقتله.
- [آيفي] إنه يختنق!

248
00:17:38,824 --> 00:17:41,538
إنه يختنق. قلت توقف! توقف!

249
00:17:42,540 --> 00:17:43,542
[العسل الأسود] توقف!

250
00:17:49,679 --> 00:17:52,141
أعطيتك المال
لرعاية عائلتك ،

251
00:17:52,142 --> 00:17:54,898
لتحافظ على زوجتك وأطفالك
خارج ورشة العمل اللعينة.

252
00:17:56,359 --> 00:18:00,533
لا تسيء من أي وقت مضى
صدقتي للضعف.

253
00:18:00,534 --> 00:18:01,787
نعم.

254
00:18:10,345 --> 00:18:11,722
اذهب وانظر إلى الحساء.

255
00:18:11,723 --> 00:18:13,434
- [تتنفس مرتعشة]
- اللبلاب؟

256
00:18:15,021 --> 00:18:16,232
اذهب وانظر إلى الحساء.

257
00:18:19,321 --> 00:18:20,616
بيرت أرنوت، نعم؟

258
00:18:21,242 --> 00:18:22,368
- نعم. [يصيح]
- مهلا.

259
00:18:22,369 --> 00:18:23,955
- نعم؟
- [ضحكة مكتومة]

260
00:18:23,956 --> 00:18:26,252
- [ضحكة مكتومة]
- تعال هنا. تعال الى هنا.

261
00:18:26,878 --> 00:18:28,380
- نعم؟
- [الدبس] نعم، لقد حصلت عليك. نعم.

262
00:18:28,381 --> 00:18:30,467
نعم؟ متى؟

263
00:18:30,468 --> 00:18:31,554
السبت.

264
00:18:31,555 --> 00:18:33,348
- ولد جيد.
- حسنًا، حسنًا.

265
00:18:33,349 --> 00:18:35,813
[كلاهما يلهث]

266
00:18:41,490 --> 00:18:43,368
[كابتن] حسنًا يا رفاق، نحن نتحرك.

267
00:18:43,369 --> 00:18:45,331
- ابحث عن شاول وولف الآن!
- [ضابط] نعم يا سيدي.

268
00:18:47,503 --> 00:18:48,714
[حزقيا] هيا.

269
00:18:52,722 --> 00:18:53,849
[أليك] انظر إلى القارب.

270
00:18:54,767 --> 00:18:55,811
آسف يا سيدي، آسف.

271
00:18:58,984 --> 00:19:00,153
[أليك] هل ترى القارب؟

272
00:19:04,746 --> 00:19:06,332
قبض عليه! قبض على القارب!

273
00:19:10,215 --> 00:19:12,302
فاز القارب! أغلب هذا الشئ!

274
00:19:17,062 --> 00:19:18,189
[آهات حزقيا]

275
00:19:22,030 --> 00:19:25,119
لديك السرعة.
أنت بحاجة إلى العمل على القدرة على التحمل الآن.

276
00:19:26,163 --> 00:19:27,875
أنا <i>سيان</i> أفعل هذا بدونك، هل تعلم؟

277
00:19:30,255 --> 00:19:32,050
لا، لا يمكنك ذلك.

278
00:19:34,471 --> 00:19:36,100
[آن] مكان لونسديل.

279
00:19:38,564 --> 00:19:40,859
[ماري] جيد. أريد رفع جميع مخططات الطوابق.

280
00:19:47,874 --> 00:19:49,418
[الحقيقة] كم عدد هذه الأكياس؟

281
00:19:50,295 --> 00:19:51,631
[ماري] فقط استمر في الخياطة.

282
00:19:52,215 --> 00:19:53,760
[أصوات صافرة الشرطة]

283
00:19:57,225 --> 00:19:58,645
[تحطم الزجاج]

284
00:20:00,774 --> 00:20:02,067
[حسناء] القرف.

285
00:20:02,068 --> 00:20:04,991
يبدو أن الخنازير قد داهمت
محل خياطك الوسيم.

286
00:20:06,745 --> 00:20:08,289
ماذا يريدون من وولف؟

287
00:20:09,876 --> 00:20:10,961
[إليزا] تحرك. يتحرك.

288
00:20:11,671 --> 00:20:12,840
شاول.

289
00:20:19,729 --> 00:20:21,650
قلت لك لا تتورط.

290
00:20:22,442 --> 00:20:23,946
أنا أعرف ما أفعله.

291
00:20:38,432 --> 00:20:39,560
لا أستطيع العثور عليه.

292
00:20:40,896 --> 00:20:42,107
لا بد أنه قد تم أخذه.

293
00:20:49,121 --> 00:20:50,206
هنا.

294
00:20:53,337 --> 00:20:54,674
أين قبعتها ونعالها؟

295
00:20:56,845 --> 00:20:58,179
يمكنني العثور على واحدة فقط.

296
00:20:58,180 --> 00:20:59,474
هذا سوف تضطر إلى القيام به.

297
00:21:03,984 --> 00:21:05,235
ماذا؟

298
00:21:05,236 --> 00:21:06,740
لقد حصلت على أفواه لإطعام.

299
00:21:20,224 --> 00:21:21,644
شكرا لك، لوسي.

300
00:21:24,609 --> 00:21:26,277
<i>لديك الكثير من الأعصاب.</i>

301
00:21:26,278 --> 00:21:28,365
هل أبدو كإمبراطور ذو ساق واحدة؟

302
00:21:29,911 --> 00:21:32,290
تبا لذلك ولجهلك.

303
00:21:33,627 --> 00:21:37,299
فقط الإمبراطور والأعضاء
يمكن لأفراد العائلة الإمبراطورية ارتداء اللون الأصفر.

304
00:21:37,300 --> 00:21:38,761
حسنًا، كيف كان من المفترض أن أعرف ذلك؟

305
00:21:38,762 --> 00:21:41,684
من خلال إجراء البحوث الخاصة بك
بكل دقة وعناية.

306
00:21:43,980 --> 00:21:46,653
[الحقيقة] حسنًا، إليك القائمة
من كل من يأتي.

307
00:21:49,867 --> 00:21:50,869
[تنهدات]

308
00:22:04,020 --> 00:22:05,273
[لاو] "لو فنغ لوه".

309
00:22:08,112 --> 00:22:09,322
قلت 200 جنيه؟

310
00:22:11,201 --> 00:22:13,038
ناقص الخمسة التي أعطيتها لك بالفعل.

311
00:22:14,667 --> 00:22:16,128
لدي شيء يمكنني ارتدائه.

312
00:22:24,604 --> 00:22:25,606
[شاول] إليزا.

313
00:22:26,608 --> 00:22:29,069
إليزا. إنه أنا، شاول.

314
00:22:29,070 --> 00:22:31,576
القنبلة التي في غرينيتش، هل كانت تلك أنت؟

315
00:22:32,912 --> 00:22:33,914
هل فعلت ذلك؟

316
00:22:35,542 --> 00:22:36,544
[تنهدات]

317
00:22:37,420 --> 00:22:39,132
اعتقدت أن المبنى كان فارغا.

318
00:22:40,051 --> 00:22:41,218
يا إلهي.

319
00:22:41,219 --> 00:22:42,723
سوف تعلق لذلك.

320
00:22:44,476 --> 00:22:48,317
يا إلهي، ذراعك. أيها الأحمق الغبي.

321
00:22:49,194 --> 00:22:50,780
[تنهدات] كان يجب أن أغادر،

322
00:22:50,781 --> 00:22:52,407
ولكني أردت أن أراك.

323
00:22:52,408 --> 00:22:53,744
لا.

324
00:22:53,745 --> 00:22:55,247
أنت لست آمنا هنا.

325
00:22:57,460 --> 00:22:58,294
[تنهدات]

326
00:22:58,295 --> 00:23:00,884
[الكابتن] ابحث عن شاول وولف.
لقد قتل اثنين منا.

327
00:23:15,162 --> 00:23:16,456
[ضابط] بعد الظهر.

328
00:23:19,505 --> 00:23:21,842
[نباح]

329
00:23:21,843 --> 00:23:22,928
اخرجوا أيها الكثير.

330
00:23:24,055 --> 00:23:25,892
- يتحرك.
- [الراعي] صحيح. طاب مساؤك.

331
00:23:29,567 --> 00:23:32,531
[يمسح الحلق] نحن بحاجة للحديث. [تنهدات]

332
00:23:36,246 --> 00:23:37,540
ماذا، هل هذا بخصوص ذلك التفجير؟

333
00:23:37,541 --> 00:23:40,462
مقتل اثنين من رجال الشرطة
والمفجر لا يزال على أرضك.

334
00:23:40,463 --> 00:23:42,216
وولف. الفوضوي.

335
00:23:42,885 --> 00:23:44,429
- ماذا، الخياط؟
- [ضحكة مكتومة]

336
00:23:44,930 --> 00:23:46,934
يبدو أنه ودود مع ماري كار.

337
00:23:47,978 --> 00:23:48,980
هراء.

338
00:23:49,732 --> 00:23:52,027
ماري لن تضع نفسها أبدا
لأمثاله.

339
00:23:52,028 --> 00:23:53,990
ليس لديها وقت للسياسة.

340
00:23:55,159 --> 00:23:59,167
إذا كنت تريد مني أن أدير ظهري،
تحتاج إلى تنظيف التصحيح الخاص بك.

341
00:23:59,877 --> 00:24:01,714
هذه المعارك غير القانونية لا يمكن أن تحدث.

342
00:24:02,633 --> 00:24:04,426
إما مساعدتي في القبض على اللقيط

343
00:24:04,427 --> 00:24:07,475
أو أكد لي أنه قد تم نقله
خارج المنطقة.

344
00:24:08,268 --> 00:24:10,398
اجعلني أبدو جيدة
أمام رؤسائي، هاه؟

345
00:24:11,399 --> 00:24:14,489
وإذا ساعدتني
سأستمر في مساعدتك.

346
00:24:15,366 --> 00:24:16,786
ما الذي أدفعه لك؟

347
00:24:19,290 --> 00:24:21,044
قد ترغب في التحقق من الإملاء الخاص بك.

348
00:24:21,546 --> 00:24:23,591
أنت تتهجى الشرق مثل "الأنقليس"، يا رجل.

349
00:24:25,637 --> 00:24:28,016
[نباح]

350
00:24:32,316 --> 00:24:34,738
- مهلا، تبطئ.
- [ضحكة مكتومة]

351
00:24:40,124 --> 00:24:42,003
[كلاهما يلهث]

352
00:24:50,478 --> 00:24:51,689
هنا، انتظر.

353
00:24:52,816 --> 00:24:54,027
سوف آتي قريبا.

354
00:24:54,612 --> 00:24:55,614
[أليك] نعم يا رجل.

355
00:25:00,790 --> 00:25:02,210
هل تريد بعض الحساء؟

356
00:25:03,588 --> 00:25:05,382
- نعم.
- جيد.

357
00:25:06,301 --> 00:25:07,512
لقد صنعت الكثير.

358
00:25:15,654 --> 00:25:16,656
[ضحكة مكتومة]

359
00:25:17,866 --> 00:25:19,994
اعتادت الأم أن تفعل شيئًا كهذا.

360
00:25:19,995 --> 00:25:21,289
فعلت زوجتي أيضا.

361
00:25:22,668 --> 00:25:24,505
ط ط ط ط. [ضحكة مكتومة]

362
00:25:25,047 --> 00:25:27,802
- نعم، فاتني هذا الطعم، هل تعلم؟
- [ضحكة مكتومة]

363
00:25:27,803 --> 00:25:31,226
[في هاكا الصينية]

364
00:25:44,335 --> 00:25:45,588
[باللغة الإنجليزية] ...بعد وفاة والدتي.

365
00:25:48,218 --> 00:25:52,435
لقد قُتلت على يد البريطانيين.

366
00:25:56,401 --> 00:25:58,238
وتريد أن تحارب العالم.

367
00:26:01,328 --> 00:26:08,175
ليس عليك أن ترى نفسك
بالطريقة التي يراك بها هذا المجتمع.

368
00:26:09,678 --> 00:26:11,931
لا تقبل تلك القيود.

369
00:26:11,932 --> 00:26:13,519
هناك طرق أخرى للقتال.

370
00:26:14,103 --> 00:26:15,523
أنت ذكي.

371
00:26:17,611 --> 00:26:20,449
لكني بحاجة إلى المال وبسرعة.

372
00:26:22,621 --> 00:26:24,832
أنا آسف بشأن الإيجار، حسنًا؟
أعدك--

373
00:26:24,833 --> 00:26:26,211
مريم دفعته.

374
00:26:28,131 --> 00:26:29,133
ماذا؟

375
00:26:48,380 --> 00:26:49,591
[اسمي] حان الوقت للذهاب، ماري.

376
00:26:53,140 --> 00:26:55,352
[آن تسكت]

377
00:26:57,941 --> 00:27:01,030
- [ضحكة مكتومة]
- [همسات] انتظر، انتظر. [إسكات]

378
00:27:09,798 --> 00:27:11,760
إنها ليست... [ضحكة خافتة]

379
00:27:13,514 --> 00:27:14,892
اه... [ضحكة مكتومة]

380
00:27:27,959 --> 00:27:29,253
توقف.

381
00:27:39,942 --> 00:27:41,236
[ضحكة مكتومة]

382
00:27:52,132 --> 00:27:54,555
- [ثرثرة الفيلة]
- هيا.

383
00:28:01,484 --> 00:28:03,071
- لماذا تدفع الإيجار؟
- [آن] لا أستطيع الاحتفاظ بها.

384
00:28:04,365 --> 00:28:06,578
فكر في الأمر كمقدمة
في الوظيفة التي ذكرتها.

385
00:28:06,579 --> 00:28:07,955
لكنني لا أوافق على أي شيء بعد.

386
00:28:07,956 --> 00:28:09,457
- [عصمي] هل تتوقف عن ذلك؟
- دعني أساعدك.

387
00:28:09,458 --> 00:28:12,172
مهلا، أوه، مهلا! يمكن للمرأة أن تدير.

388
00:28:13,759 --> 00:28:15,763
تعال معي في مغامرة غدًا.

389
00:28:17,349 --> 00:28:20,480
بالكاد رأيت أيًا من لندن.
أراهن أنك لم تحصل على الكثير من المرح.

390
00:28:22,694 --> 00:28:23,863
دعني أخرجك.

391
00:28:25,867 --> 00:28:28,329
- تظهر لك عالما مختلفا.
- [عصمي] هذا ثقيل جدًا.

392
00:28:28,330 --> 00:28:30,417
يعرضك على المجتمع الراقي.

393
00:28:31,629 --> 00:28:32,756
الساعة الرابعة.

394
00:28:33,256 --> 00:28:34,843
احصل على الخرق سعيدة الخاص بك.

395
00:28:44,403 --> 00:28:45,990
[لاو] ربما لدي زي لك.

396
00:28:56,219 --> 00:28:57,221
[تنهدات]

397
00:29:18,848 --> 00:29:20,183
[ضحكة مكتومة]

398
00:29:29,703 --> 00:29:31,122
لا تنتظره.

399
00:29:37,927 --> 00:29:39,514
[أليك] يمكنني مساعدتك في ذلك.

400
00:29:46,402 --> 00:29:47,822
تلك لغرفة ماري.

401
00:29:54,753 --> 00:29:56,171
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

402
00:29:56,172 --> 00:29:57,298
آسف، هذا لمريم.

403
00:29:57,299 --> 00:29:58,426
نعم، في البيت المجاور.

404
00:29:59,596 --> 00:30:02,017
من فضلك لا تخبرها
أحاول على هذه المجوهرات.

405
00:30:02,519 --> 00:30:03,521
ادخل.

406
00:30:11,912 --> 00:30:13,998
سرك، <i>dem</i> آمن معي، إسمي،

407
00:30:13,999 --> 00:30:16,921
طالما قلت لي
ما تريده ماري كار مع حزقيا.

408
00:30:16,922 --> 00:30:18,676
إنها تريد اللعنة.

409
00:30:19,468 --> 00:30:21,097
[كلاهما يضحك]

410
00:30:25,146 --> 00:30:26,357
لا خلعه.

411
00:30:28,696 --> 00:30:29,781
أنت ملكة.

412
00:30:32,829 --> 00:30:35,250
نحن لا نرتدي أو نحتفظ بأي شيء نسرقه.

413
00:30:36,377 --> 00:30:37,379
إنها قواعد الفيل.

414
00:30:41,470 --> 00:30:42,431
[أليك] اسمح لي.

415
00:30:46,355 --> 00:30:47,734
ما زلت تريد ذلك بالرغم من ذلك.

416
00:30:49,946 --> 00:30:53,829
يجعلني أشعر بالأمان والقوة.

417
00:30:57,169 --> 00:30:58,170
[يفتح الباب]

418
00:30:58,171 --> 00:31:00,258
من فضلك، أنا بحاجة لمساعدتكم.

419
00:31:02,346 --> 00:31:04,768
إسمي، أليك، من فضلك.

420
00:31:16,625 --> 00:31:17,627
[آهات الركاب]

421
00:31:23,012 --> 00:31:24,305
إلى أين نحن ذاهبون؟

422
00:31:24,306 --> 00:31:25,433
انتظر وانظر.

423
00:31:27,062 --> 00:31:28,398
خاص، إيه؟

424
00:31:29,316 --> 00:31:32,197
لندن. النهاية الغربية.

425
00:31:32,699 --> 00:31:33,909
وصحيح ما يقولون.

426
00:31:34,828 --> 00:31:36,247
مركز الإمبراطورية.

427
00:31:38,794 --> 00:31:40,631
لقد جئت من قرية فقيرة جدا.

428
00:31:41,883 --> 00:31:45,014
ولها جمالها الخاص
ولكن ليس هذه الثروة.

429
00:31:45,015 --> 00:31:47,185
هل ما زالت عائلتك هناك؟

430
00:31:49,649 --> 00:31:50,651
ماذا حدث؟

431
00:31:51,444 --> 00:31:55,619
اتخذ والدي موقفا شجاعا
ضد الجيش البريطاني.

432
00:32:00,420 --> 00:32:02,758
أعرف ماذا يعني أن تكون يتيمًا.

433
00:32:02,759 --> 00:32:05,096
تقصد أنك لست كذلك
بعض الفتاة البيضاء المدللة؟

434
00:32:07,017 --> 00:32:09,103
قد أكون الليلة إذا كنت محظوظا.

435
00:32:09,104 --> 00:32:10,482
- انتظر وسترى.
- هاه.

436
00:32:22,590 --> 00:32:24,009
مساء الخير مرة أخرى سيدتي.

437
00:32:31,273 --> 00:32:33,904
هل أنت مستعد للسيدة فارنلي؟

438
00:32:37,703 --> 00:32:40,125
[عزف الموسيقى الأوركسترالية]

439
00:32:50,061 --> 00:32:52,482
- [ضيف 1] السيدة فارنلي.
- [ماري] مساء الخير.

440
00:33:02,002 --> 00:33:03,629
[ضيف 2] مساء الخير يا أوغستا.

441
00:33:03,630 --> 00:33:06,552
سيدة تشارتويل,
كيف هو النقرس زوجك؟

442
00:33:06,553 --> 00:33:08,557
[السيدة تشارتويل] حسنًا، شكرًا لك.

443
00:33:10,101 --> 00:33:12,857
[تصفيق الجمهور]

444
00:33:13,692 --> 00:33:15,695
الشائعات هي أنه التصفيق.

445
00:33:15,696 --> 00:33:16,781
[ضحكة مكتومة]

446
00:33:26,133 --> 00:33:29,139
[تصفيق الجمهور]

447
00:33:30,099 --> 00:33:31,561
من هذا؟

448
00:33:33,649 --> 00:33:36,487
الآنسة فيكتوريا ديفيز،
ابنة الملكة الإلهية.

449
00:33:36,988 --> 00:33:38,198
[حزقيا] هل تعرفها؟

450
00:33:38,199 --> 00:33:39,493
لكن بالطبع.

451
00:33:41,330 --> 00:33:44,545
الآنسة ديفيز،
يا لها من مفاجأة أن أراك هنا.

452
00:33:45,506 --> 00:33:46,757
أوغستا.

453
00:33:46,758 --> 00:33:48,260
سيدة فارنلي.

454
00:33:48,261 --> 00:33:51,725
آه، سعيد لرؤيتك مرة أخرى.

455
00:33:51,726 --> 00:33:55,107
وأنا لست متفاجئًا على الإطلاق
كما يبدو أنك في كل مكان.

456
00:33:55,108 --> 00:33:56,820
مم، والجميع.

457
00:33:57,863 --> 00:33:59,074
[ضحكة مكتومة]

458
00:34:01,579 --> 00:34:03,583
["شامبانيا تشارلي" تعزف على البيانو]

459
00:34:05,420 --> 00:34:10,137
<i>♪ لقد رأيت قدرًا من البهجة
طوال حياتي المحظوظة ♪</i>

460
00:34:10,138 --> 00:34:12,142
[الخادم] تحيات السيدة فيكتوريا.

461
00:34:14,564 --> 00:34:15,983
جانب مختلف عن لندن؟

462
00:34:17,653 --> 00:34:18,655
حقيقي.

463
00:34:19,991 --> 00:34:23,998
وأنت تشرب الشمبانيا
أعطيت لك من قبل الملوك القريبين.

464
00:34:23,999 --> 00:34:29,926
<i>♪ في السرير طوال اليوم
والسباحة في الشمبانيا ♪</i>

465
00:34:29,927 --> 00:34:35,062
<i>♪ بالنسبة للشمبانيا هوغي هو اسمي ♪</i>

466
00:34:35,063 --> 00:34:36,314
هذا مضحك.

467
00:34:36,315 --> 00:34:39,446
<i>♪ إيرل لونسديل هو اسمي ♪</i>

468
00:34:40,198 --> 00:34:43,580
<i>♪ مناسب لأي لعبة في الليل يا ولدي ♪</i>

469
00:34:44,164 --> 00:34:47,587
<i>♪ مناسب لأي لعبة في الليل يا ولدي ♪</i>

470
00:34:47,588 --> 00:34:48,756
تعال.

471
00:34:48,757 --> 00:34:51,261
هناك رجل يجب أن تقابله.

472
00:34:52,180 --> 00:34:55,813
<i>♪ شرب الشمبانيا هي لعبتي ♪</i>

473
00:34:56,648 --> 00:34:58,067
السيد بيتينسون.

474
00:35:00,029 --> 00:35:01,866
- سيدة فارنلي.
- [ماري] ط ط ط.

475
00:35:02,492 --> 00:35:03,787
يا لها من متعة أن أراك.

476
00:35:04,622 --> 00:35:06,250
يا لها من صدفة محظوظة.

477
00:35:06,751 --> 00:35:09,172
اسمحوا لي أن أقدم لكم الحديث
من الطرف الشرقي.

478
00:35:11,176 --> 00:35:14,725
بيجي بيتينسون,
هذا هو السيد حزقيا موسكو،

479
00:35:15,519 --> 00:35:16,979
الوافدين حديثا من المستعمرات.

480
00:35:16,980 --> 00:35:19,943
أنت بحاجة لرؤيته
لتصديقه في الحلبة.

481
00:35:19,944 --> 00:35:22,072
حزقيا، بيجي هي الشخصية الرئيسية

482
00:35:22,073 --> 00:35:24,493
- في مشهد الملاكمة المزدهر في ويست إند...
- [ضحكة مكتومة]

483
00:35:24,494 --> 00:35:26,707
...وهو المكان الذي يجب أن تقاتل فيه.

484
00:35:26,708 --> 00:35:27,792
[حزقيا] ط ط ط.

485
00:35:27,793 --> 00:35:29,630
هل أنت الفتى
التي تغلب عليها شوجر جودسون؟

486
00:35:32,720 --> 00:35:33,930
أنا بالتأكيد.

487
00:35:34,473 --> 00:35:36,184
يسعدني أن أسمع أن سمعتي تنمو.

488
00:35:36,185 --> 00:35:37,270
[ضحكة مكتومة]

489
00:35:38,732 --> 00:35:39,817
ماذا حدث هناك؟

490
00:35:41,613 --> 00:35:46,623
أوه، لقد تشاجرت مع شخص غريب
وشخص معقد.

491
00:35:52,801 --> 00:35:53,804
أرى.

492
00:35:54,931 --> 00:35:56,642
حسنا، عندما تكون مستعدا
من أجل العودة إلى الحلبة،

493
00:35:56,643 --> 00:35:59,064
تعال إلى نادي غرب لندن للملاكمة.

494
00:35:59,649 --> 00:36:00,859
أريد أن أراك تقاتل.

495
00:36:01,401 --> 00:36:02,779
سأكون هناك قريبا.

496
00:36:02,780 --> 00:36:06,996
صديقك، إيرل الأصفر
سوف ترغب أيضًا في مقابلة حزقيا

497
00:36:07,581 --> 00:36:10,044
للرياضة ووسائل الترفيه الخاصة به.

498
00:36:10,921 --> 00:36:15,514
ربما قد تسهل
الدعوة التي ناقشناها سابقا؟

499
00:36:16,641 --> 00:36:18,477
سيدة فارنلي، لديك كلمتي.

500
00:36:26,326 --> 00:36:27,705
لنجاحك.

501
00:36:28,873 --> 00:36:30,001
[حزقيا] ولكم.

502
00:36:30,501 --> 00:36:31,921
أنا بالفعل ناجح.

503
00:36:32,673 --> 00:36:34,258
ملكة الفيلة الأربعين.

504
00:36:34,259 --> 00:36:36,179
حسنًا، أعلم أنك ستطير أعلى.

505
00:36:38,643 --> 00:36:41,440
معظم الرجال مهددون
من خلال الطموح في المرأة.

506
00:36:43,528 --> 00:36:44,947
أنا لست معظم الرجال.

507
00:36:49,999 --> 00:36:53,005
[تصفيق الجمهور]

508
00:36:55,510 --> 00:36:56,511
[لهاث]

509
00:36:56,512 --> 00:36:58,682
[عزف الموسيقى الكلاسيكية]

510
00:36:58,683 --> 00:37:00,979
[الجمهور يلهث، يصفق]

511
00:37:24,819 --> 00:37:26,238
أليست هي شيئا؟

512
00:37:48,157 --> 00:37:49,117
[حزقيا] في هذه الغرفة...

513
00:37:52,206 --> 00:37:53,668
لديها كل القوة.

514
00:37:58,928 --> 00:38:00,139
إنها حرة.

515
00:38:02,519 --> 00:38:04,690
[حزقيا] <i>أنت ترى كيف يبدو الجميع
'بون ملكة جمال لالا؟</i>

516
00:38:05,942 --> 00:38:07,696
كان الجميع
في كف يدها أنت..

517
00:38:08,197 --> 00:38:09,449
هل ترى قوتها؟

518
00:38:10,535 --> 00:38:11,746
إنها نجمة.

519
00:38:14,627 --> 00:38:15,837
أنا <i>أتمنى</i> ذلك.

520
00:38:37,923 --> 00:38:38,925
[تنهدات]

521
00:38:53,955 --> 00:38:56,168
[إليزا] يقول أليك
لا يمكنك البقاء هنا لفترة طويلة.

522
00:38:57,880 --> 00:38:59,382
يمكننا الذهاب إلى مكان آخر.

523
00:39:00,467 --> 00:39:01,469
معاً؟

524
00:39:02,138 --> 00:39:03,683
نعم عندما أشفى.

525
00:39:04,852 --> 00:39:06,354
يمكننا أن نبني منزلاً.

526
00:39:07,608 --> 00:39:11,031
نعم. [ينتحب]

527
00:39:17,376 --> 00:39:18,378
[حزقيا يضحك]

528
00:39:19,047 --> 00:39:21,301
إذن أنت مازلت لم تخبرني بأي شيء
عن الوظيفة.

529
00:39:23,305 --> 00:39:25,976
- إيرل لونسديل...
- ط ط ط.

530
00:39:25,977 --> 00:39:27,855
... تلك الأغنية الأولى كانت عنه.

531
00:39:27,856 --> 00:39:29,776
إنه تشارلي الشمبانيا لدينا.

532
00:39:29,777 --> 00:39:31,488
آه، لذلك فهو سيء السمعة؟

533
00:39:32,448 --> 00:39:34,117
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.

534
00:39:34,118 --> 00:39:36,706
إنه ملاكم متحمس
وأصدقاء مع بيجي بيتينسون.

535
00:39:36,707 --> 00:39:38,710
هذا هو الحشد الذي يجب أن تكون معه.

536
00:39:38,711 --> 00:39:39,797
لماذا؟

537
00:39:40,422 --> 00:39:42,511
أعني، أنا بالفعل مع السيدة فارنلي.

538
00:39:43,638 --> 00:39:46,602
استضافة الشمبانيا تشارلي
وفد صيني.

539
00:39:47,186 --> 00:39:49,272
- آه، إذن أنت <i>تحاول</i> سرقته.
- ليس هو.

540
00:39:49,273 --> 00:39:53,073
سيتم إعطاء الصينيين خاصًا جدًا
هدية من الملكة فيكتوريا.

541
00:39:56,288 --> 00:39:58,835
هل <i>وان</i> تسرق الملكة الفعلية؟

542
00:40:00,087 --> 00:40:02,509
كما قلت لك 100 جنيه استرليني.

543
00:40:03,553 --> 00:40:06,976
وبالطبع المقدمة
إلى الرجل الذي يستطيع أن يجعلك نجماً.

544
00:40:10,107 --> 00:40:11,401
لا.

545
00:40:15,785 --> 00:40:17,413
لي <i>وان</i> 200 جنيه.

546
00:40:25,889 --> 00:40:29,270
ماري، شوجر يبحث عنك.

547
00:40:37,662 --> 00:40:39,039
- [شم السكر]
- [طرق الباب]

548
00:40:39,040 --> 00:40:40,835
- [خبطات الماء]
- ادخل.

549
00:40:52,692 --> 00:40:53,694
شاول وولف.

550
00:40:56,157 --> 00:40:57,493
إحدى نسائك تخفيه.

551
00:40:59,038 --> 00:41:01,501
لقد رآه ابني في القبو
في ذا جرين دولفين.

552
00:41:03,881 --> 00:41:05,510
أنت لست على قمة لعبتك.

553
00:41:06,929 --> 00:41:10,436
أخرجه من رقعتي.
إنه يكلفني المال.

554
00:41:12,356 --> 00:41:13,358
أنا سوف.

555
00:41:13,901 --> 00:41:15,738
غداً. على أبعد تقدير.

556
00:41:16,740 --> 00:41:18,578
وجد ابني هذا وكل شيء.

557
00:41:25,132 --> 00:41:26,426
أنا أعرف ما تنوي فعله.

558
00:41:29,516 --> 00:41:31,352
هل ستسرق منزل لونسديل؟

559
00:41:34,735 --> 00:41:36,779
لن يعبث بأي شيء لديك--

560
00:41:36,780 --> 00:41:38,743
لا، لن يحدث ذلك.

561
00:41:42,918 --> 00:41:44,295
سكر، لن يحدث ذلك.

562
00:42:02,832 --> 00:42:05,254
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ وقت طويل.

563
00:42:07,466 --> 00:42:10,305
لا تأخذني وحمايتي
أمرا مفروغا منه.

564
00:42:12,184 --> 00:42:13,604
أنت لم تعد طفلا بعد الآن.

565
00:42:16,735 --> 00:42:17,946
سأحتفظ بسرك.

566
00:42:21,160 --> 00:42:25,586
تذكر أنني لا أزال على اتصال
مع والدتك وجمهورها.

567
00:42:29,511 --> 00:42:30,513
هذا كل شيء.

568
00:42:38,779 --> 00:42:42,036
- حسنًا، دعنا نستقبلك!
- [هتاف المتفرجين]

569
00:42:42,621 --> 00:42:43,622
أحبك، لكمة!

570
00:42:46,085 --> 00:42:49,300
حسنًا! كيف حالك الكثير من الجميل؟

571
00:42:53,308 --> 00:42:56,064
ها نحن ذا. اخرج من هناك يا فتى!

572
00:42:56,982 --> 00:42:58,611
هيا إذن، من هنا؟

573
00:43:02,493 --> 00:43:03,912
[دقات الجرس]

574
00:43:03,913 --> 00:43:05,331
ضرب رأسه.

575
00:43:05,332 --> 00:43:08,129
السادة المحترمون!

576
00:43:08,881 --> 00:43:11,511
وعدد قليل من السيدات الشجعان.

577
00:43:11,512 --> 00:43:13,890
مرحبًا بكم في ليلة مشهورة أخرى

578
00:43:13,891 --> 00:43:19,150
في فندق بلو كوت بوي إن
والمطعم اللعين!

579
00:43:19,151 --> 00:43:23,075
ويا لها من متعة سخيف
لدينا لك ليلة السبت هذه.

580
00:43:23,076 --> 00:43:26,708
يرجى الترحيب على طول الطريق
من الجهة الاخرى للطريق التجاري .

581
00:43:26,709 --> 00:43:33,011
- من فضلك رحب ببيرت أرنوت!
- [صيحات الاستهجان للمشاهدين]

582
00:43:33,012 --> 00:43:35,015
- الأنابيب إلى أسفل. الأنابيب إلى أسفل.
- [قرع الجرس]

583
00:43:35,016 --> 00:43:40,151
وبدون مزيد من التردد،
اسمحوا لي أن أقدم الأسطورة التي هي

584
00:43:40,152 --> 00:43:45,746
هنري "شوجر" جودسون!

585
00:43:47,499 --> 00:43:48,877
سكر! سكر!

586
00:43:48,878 --> 00:43:50,714
- هيا يا سكر.
- [الصراخ والهتاف]

587
00:43:50,715 --> 00:43:52,342
أعطه يد سخيف كبيرة!

588
00:43:56,184 --> 00:43:57,811
- [إليزا تسكت]
- [شاول يتنفس بشدة]

589
00:43:57,812 --> 00:44:00,108
إذن، إنها مشكلة ما تبحث عنه، أليس كذلك؟

590
00:44:00,735 --> 00:44:02,403
لماذا إخفاء رجل مطلوب هنا؟

591
00:44:02,404 --> 00:44:05,117
إذًا <i>واه</i>؟ هل تريد مني أن أتركه ليموت؟

592
00:44:05,118 --> 00:44:08,123
- [شاول يتذمر] من فضلك.
- [إليزا تسكت]

593
00:44:08,124 --> 00:44:10,420
[أليك] لم يكن لدي أي خيار. انظر إلى ذراعه.

594
00:44:14,888 --> 00:44:16,725
ما اللعنة؟

595
00:44:21,944 --> 00:44:23,863
ماذا بحق الجحيم؟

596
00:44:23,864 --> 00:44:25,993
[إليزا] أعرف. أنا أعرف.
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

597
00:44:26,578 --> 00:44:27,704
أنا آسف.

598
00:44:27,705 --> 00:44:29,208
أخشى أن يموت.

599
00:44:31,505 --> 00:44:33,675
[يتنفس شاول بشدة]

600
00:44:33,676 --> 00:44:35,178
احصل على تشارلي ميتشل بسرعة.

601
00:44:37,767 --> 00:44:39,227
[لكمة] حسنًا إذن. الأنابيب إلى أسفل.

602
00:44:39,228 --> 00:44:40,982
الأنابيب اللعينة إلى أسفل!

603
00:44:41,608 --> 00:44:45,448
ليرحم الرب نفوسكم!

604
00:44:47,662 --> 00:44:48,955
ها نحن! هيا إذن!

605
00:44:48,956 --> 00:44:50,250
[دقات الجرس]

606
00:44:55,051 --> 00:44:56,638
ادخل إلى هناك وقم بجلده.

607
00:44:57,640 --> 00:44:58,642
استمر يا بني.

608
00:44:59,476 --> 00:45:01,480
ضعه أرضا يا بني. المشي عليه.

609
00:45:07,994 --> 00:45:09,162
[العسل الأسود] جميل!

610
00:45:09,163 --> 00:45:11,041
- أحضره إلى اليمين!
- محبوب!

611
00:45:11,042 --> 00:45:13,838
[تشارلي] أمسك به على اليمين يا بني.
عندما يفتح نفسه، العداد!

612
00:45:13,839 --> 00:45:15,300
ضعه في مكانه الصحيح.

613
00:45:16,302 --> 00:45:17,597
استمر يا بني.

614
00:45:22,523 --> 00:45:24,736
- هيا يا سكر.
- [تشارلي] اخرج من هناك!

615
00:45:26,615 --> 00:45:27,659
ادخل عليه!

616
00:45:30,873 --> 00:45:32,416
يا! استيقظ!

617
00:45:32,417 --> 00:45:33,671
استيقظ!

618
00:45:35,256 --> 00:45:38,012
- استيقظ!
- قم يا بني. استيقظ!

619
00:45:41,812 --> 00:45:42,814
استيقظ.

620
00:45:46,362 --> 00:45:48,073
[العسل الأسود] اخرج من الزاوية!

621
00:45:48,074 --> 00:45:49,994
[تشارلي] هيا يا سكر، نعم!

622
00:46:01,100 --> 00:46:02,770
[الدبس] هيا، ومرة ​​أخرى! ومرة أخرى!

623
00:46:22,184 --> 00:46:25,190
[هتاف] ياي!

624
00:46:27,235 --> 00:46:29,657
الخنازير قادمة. الخنازير قادمة.

625
00:46:30,408 --> 00:46:31,578
الخنازير قادمة.

626
00:46:32,872 --> 00:46:34,207
[لكمة] اخرج!

627
00:46:34,208 --> 00:46:35,835
- مسح الحلبة! مسح الحلبة!
- يتحرك! يتحرك!

628
00:46:35,836 --> 00:46:36,921
الجميع خارج!

629
00:46:36,922 --> 00:46:38,884
ادخل هنا وابدأ اللعب، أنت كثيرًا!

630
00:46:39,552 --> 00:46:40,595
شرطة!

631
00:46:40,596 --> 00:46:42,182
[صراخ الضباط]

632
00:46:45,021 --> 00:46:46,481
[ضابط 1] ابق حيث أنت!

633
00:46:46,482 --> 00:46:49,655
[ضابط 2] الجميع يعودون!
أريد تطهير هذه المنطقة!

634
00:46:49,656 --> 00:46:50,740
أغلقه!

635
00:46:50,741 --> 00:46:52,285
تشارلي، من فضلك نحن بحاجة لمساعدتكم.

636
00:46:53,037 --> 00:46:54,581
يا هذا! النزول هناك!

637
00:46:54,582 --> 00:46:55,918
الطابق العلوي كذلك.

638
00:46:58,297 --> 00:46:59,634
أسرع، إنه وولف.

639
00:47:02,765 --> 00:47:05,269
اصعد إلى الأعلى! حرك كل شيء!

640
00:47:05,270 --> 00:47:06,648
[تحطم الزجاج]

641
00:47:09,863 --> 00:47:11,575
- هيا، دعنا نذهب.
- [تشارلي] هيا، تحرك.

642
00:47:15,498 --> 00:47:17,920
في المرة القادمة عندما أقول لا، فهذا يعني لا.

643
00:47:22,763 --> 00:47:24,601
يتحرك! يتحرك!

644
00:47:33,034 --> 00:47:34,995
- [يسكت]
- داهمت الخنازير الصبي ذو المعطف الأزرق.

645
00:47:34,996 --> 00:47:36,498
لقد كانت الفوضى اللعينة.

646
00:47:37,042 --> 00:47:39,797
ماذا لو جاءوا إلى هنا بعد ذلك؟
إنه هو الذي يبحثون عنه.

647
00:47:42,803 --> 00:47:45,601
ذراعه الفاسدة، يجب أن تؤتي ثمارها.

648
00:47:47,813 --> 00:47:48,815
[إليزا] لا.

649
00:47:49,441 --> 00:47:52,280
احصل على قبضة، إليزا. هل تريده أن يموت؟

650
00:47:53,407 --> 00:47:54,827
[تشارلي] ضع هذا في النار يا بني.

651
00:47:57,165 --> 00:47:58,794
[أليك] لا تضع هذا <i>inna</i> على النار.

652
00:47:59,671 --> 00:48:00,881
حزقيا.

653
00:48:04,514 --> 00:48:06,058
[الحقيقة] لست بحاجة لرؤية هذا.

654
00:48:07,269 --> 00:48:08,270
[حسناء] ط ط ط ط.

655
00:48:10,901 --> 00:48:12,069
هل أنت بخير؟

656
00:48:12,070 --> 00:48:13,573
نشمر عن كمه بالنسبة لي.

657
00:48:14,951 --> 00:48:16,787
ها أنت ذا. استمر في الدوران.
استمر في تحويله.

658
00:48:16,788 --> 00:48:18,206
أنت تستمر في الالتواء بهذه الطريقة.

659
00:48:18,207 --> 00:48:20,044
سيكون كل شيء على ما يرام.
سيكون كل شيء على ما يرام.

660
00:48:21,171 --> 00:48:22,508
ضع هذا على فمه.

661
00:48:23,175 --> 00:48:24,386
سوف يساعد في تخفيف الألم.

662
00:48:27,350 --> 00:48:28,520
هنا أنت يا حبيبي.

663
00:48:29,396 --> 00:48:33,529
- [الصمت] لا!
- [شخير شاول] لا، لا.

664
00:48:33,530 --> 00:48:35,616
- لو سمحت! لو سمحت!
- [ينتحب]

665
00:48:35,617 --> 00:48:36,869
- امسكه.
- [إليزا] لا!

666
00:48:36,870 --> 00:48:38,455
[تشارلي] كل شيء على ما يرام. أنت، امسكه.

667
00:48:38,456 --> 00:48:39,457
[أليك] لا.

668
00:48:39,458 --> 00:48:41,127
[تشارلي] تعال إلى هنا
واضغط عليه.

669
00:48:41,128 --> 00:48:42,297
- [شاول الشخير]
- هيا.

670
00:48:43,132 --> 00:48:44,133
يو، أليك، تعال.

671
00:48:44,134 --> 00:48:46,639
- [تنهدات] توقف.
- [تشارلي] تعال هنا! امسكه! تعال الى هنا!

672
00:48:47,933 --> 00:48:49,770
آسف يا صديقي. لا بأس يا صديقي.
كل شيء على ما يرام.

673
00:48:49,771 --> 00:48:52,232
ستكون على ما يرام يا صديقي.
سنقوم بحل مشكلتك يا رجل.

674
00:48:52,233 --> 00:48:53,819
[ اجهاد شاول ]

675
00:48:53,820 --> 00:48:55,447
الاستيلاء على كتفه. امسكه.

676
00:48:55,448 --> 00:48:56,617
أنت، هنا الآن.

677
00:48:56,618 --> 00:48:58,287
[إليزا تبكي]

678
00:48:59,665 --> 00:49:00,666
- [تشارلي] خذ يده.
- لا.

679
00:49:00,667 --> 00:49:03,214
[تشارلي] عليك أن تمسك ذراعه للأسفل،
امسكها بشكل مستقيم.

680
00:49:03,799 --> 00:49:04,800
حصلت عليه؟

681
00:49:04,801 --> 00:49:07,680
يا إلهي، إنه قوي، هذا. لقد حصل
قتال فيه. إنه جيد، إنه جيد.

682
00:49:07,681 --> 00:49:08,975
امسك كتفه.

683
00:49:09,560 --> 00:49:11,940
- علينا أن نفعل هذا بأسرع ما يمكن.
- أعلى.

684
00:49:12,650 --> 00:49:14,444
لقد رأيت هذا من قبل.
عليك أن تذهب أعلى.

685
00:49:15,196 --> 00:49:17,075
عليك التخلص من كل شيء
في حالة انتشاره.

686
00:49:18,620 --> 00:49:19,621
[الهمهمات]

687
00:49:19,622 --> 00:49:22,711
[صراخ شاول وإليزا]

688
00:49:55,986 --> 00:49:58,574
انه على قيد الحياة. لقد فقد وعيه من الألم.

689
00:49:58,575 --> 00:50:01,831
[إليزا تبكي]

690
00:50:07,050 --> 00:50:09,639
[أزيز الجلد]

691
00:50:18,239 --> 00:50:20,619
أنا بحاجة للحصول عليه
وصولا إلى النهر ليلة الغد.

692
00:50:21,119 --> 00:50:22,747
[تشارلي] هل أنت مجنون؟ لا يمكن نقله.

693
00:50:22,748 --> 00:50:24,918
لا يمكنه البقاء هنا. أوامر السكر.

694
00:50:24,919 --> 00:50:26,421
أنت خارج حسنات.

695
00:50:39,322 --> 00:50:41,744
ولهذا السبب أقول لك
لإبعاد العاطفة عنه.

696
00:50:43,414 --> 00:50:45,251
يمكنك الذهاب معه إذا كنت تريد.

697
00:51:30,007 --> 00:51:30,967
أي شخص آخر؟

698
00:51:32,763 --> 00:51:33,973
ماذا قررت؟

699
00:51:34,600 --> 00:51:37,230
رقم لا أحد آخر.

700
00:51:38,566 --> 00:51:40,779
مكاني هنا معك
والفيلة.

701
00:51:48,628 --> 00:51:50,256
[ماري] إذا كنت ستبقى،

702
00:51:51,718 --> 00:51:56,143
ليس هناك مكان في الفيلة
لمن يشكك في قيادتي.

703
00:52:11,298 --> 00:52:13,260
[يلهث]

704
00:52:20,692 --> 00:52:22,654
- وتطلب <i>واه</i> مني أن أسأل <i>فا</i>؟
- نعم يا رجل.

705
00:52:24,324 --> 00:52:26,411
<i>ديس</i> هو المستقبل.

706
00:52:29,083 --> 00:52:30,461
حسنًا.

707
00:52:31,046 --> 00:52:34,970
لذلك الرجل الذي يرتدي القفازات
والقتال وفقًا لقواعد West End

708
00:52:36,097 --> 00:52:37,518
لا ينتهي بك الأمر ميتًا في الحلبة.

709
00:52:38,101 --> 00:52:40,439
[الهمهمات، الآهات]

710
00:52:49,917 --> 00:52:51,044
أشعر أنني بحالة جيدة؟

711
00:52:52,463 --> 00:52:54,718
[كلاهما يضحك]

712
00:52:57,223 --> 00:52:58,225
تعال الآن.

713
00:53:02,483 --> 00:53:03,485
استمر.

714
00:53:08,078 --> 00:53:09,079
لذلك يمكنك أن تفعل ذلك.

715
00:53:09,080 --> 00:53:12,460
يمكنك أن تكون توم مولينو التالي،
أحد العظماء.

716
00:53:12,461 --> 00:53:14,173
بطل امريكا.

717
00:53:14,717 --> 00:53:17,387
كان ينبغي أن يكون بطل بريطانيا أيضا
قبل <i>dem</i> سرقته.

718
00:53:17,388 --> 00:53:18,473
يا رجل أسود؟

719
00:53:19,434 --> 00:53:20,436
نعم يا رجل.

720
00:53:22,231 --> 00:53:25,237
لكن أنت، اذهب لإنهاء <i>واه</i> ابدأ.

721
00:53:27,450 --> 00:53:28,368
انا ذاهب للقيام بذلك.

722
00:53:29,162 --> 00:53:33,170
- [يضحك]
- صندوق به كل ما أملك.

723
00:53:35,341 --> 00:53:37,679
حتى أسمع
هناك بطولة العالم الآن.

724
00:53:41,729 --> 00:53:43,440
حان وقتنا الآن يا أخي.


