1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[ Y2flix.cc - شاهد الأفلام والبرامج التلفزيونية عبر الإنترنت مجانًا ]

2
00:00:00,960 --> 00:00:03,882
[حزقيا] <i>لون بشرتي
يجعل الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لي</i>

3
00:00:03,883 --> 00:00:05,092
<i>للعثور على سكن في المدينة.</i>

4
00:00:05,093 --> 00:00:06,220
أنت واحد فقط؟

5
00:00:06,221 --> 00:00:07,724
[حزقيا] <i>نعم يا رجل. لي واحد فقط.</i>

6
00:00:08,308 --> 00:00:09,560
[ماري] <i>اسمي ماري كار</i>

7
00:00:09,561 --> 00:00:10,896
<i>ملكة الأربعين فيلًا.</i>

8
00:00:10,897 --> 00:00:13,150
<i>أكبر عصابة مستقلة
من اللصوص الإناث</i>

9
00:00:13,151 --> 00:00:14,361
<i>في لندن بأكملها.</i>

10
00:00:14,362 --> 00:00:16,198
على متن قطار ترانس سيبيريا السريع،

11
00:00:16,199 --> 00:00:20,624
هناك وفد تجاري
أرسلها الإمبراطور تشينغ من الصين.

12
00:00:20,625 --> 00:00:22,460
[لاو] <i>سوف تسرق
من ملكة إنجلترا؟</i>

13
00:00:22,461 --> 00:00:25,132
هل أنت بالداخل أم بالخارج؟

14
00:00:25,133 --> 00:00:27,095
<i>لقد أخذت هذا المال من صندوقي</i>

15
00:00:27,096 --> 00:00:29,349
في غرفتي الخاصة.

16
00:00:29,350 --> 00:00:31,981
<i>ابتعد عن عيني،
ولا تعود أبدًا.</i>

17
00:00:33,066 --> 00:00:34,694
[حزقيا] <i>يمكنك كسب بعض المال
في الحلبة.</i>

18
00:00:34,695 --> 00:00:36,029
- كنت جيدة.
- [أليك] كنت أفضل.

19
00:00:36,030 --> 00:00:37,283
[حزقيا] <i>تم شغل منصبي بالفعل.</i>

20
00:00:39,203 --> 00:00:40,872
ليس هنا للملاكمة إذن؟

21
00:00:40,873 --> 00:00:42,375
لماذا تريد رؤية الأسد؟

22
00:00:42,376 --> 00:00:45,382
لا أريد أن أرى أسداً.
أريد ترويض واحد.

23
00:00:47,094 --> 00:00:49,015
[هاركنيس]
دعونا نبدأ التدريب الخاص بك اليوم.

24
00:00:49,891 --> 00:00:52,270
إنها خمسة بوب في اليوم. ستة يوم الأحد.

25
00:00:52,271 --> 00:00:53,607
[الهمهمات]

26
00:00:55,319 --> 00:00:56,988
[حزقيا] <i>الأقفاص مخصصة للحيوانات.</i>

27
00:00:56,989 --> 00:01:00,579
تقديم مصارع شرق لندن.

28
00:01:00,580 --> 00:01:04,754
هنري "شوجر" جودسون!

29
00:01:04,755 --> 00:01:06,592
[يهتف المتفرجون]

30
00:02:22,869 --> 00:02:23,871
[رقيب] استعد!

31
00:02:28,463 --> 00:02:33,305
<i>♪ أوه، دع القوة من السماء ♪</i>

32
00:02:33,306 --> 00:02:36,646
<i>♪ تقع علي يا ربي ♪</i>

33
00:02:36,647 --> 00:02:37,816
[رقيب] إنتظر!

34
00:02:43,034 --> 00:02:47,124
<i>♪ أوه، دع القوة تقع علي ♪</i>

35
00:02:47,125 --> 00:02:49,254
- <i>♪ ربي ♪</i>
- [رقيب] تحت أمري!

36
00:02:49,255 --> 00:02:51,383
- <i>♪ دع القوة ♪</i>
- [رقيب] استعدوا لإطلاق النار!

37
00:02:51,384 --> 00:02:53,722
- <i>♪ تقع علي ♪</i>
- [حزقيا] بابا.

38
00:02:54,306 --> 00:02:56,227
حزقيا! العودة إلى المنزل!

39
00:03:06,497 --> 00:03:09,252
[ترديد] سكر! سكر! سكر!

40
00:03:09,253 --> 00:03:10,965
[دقات الجرس]

41
00:03:17,729 --> 00:03:21,152
[لكمة] كلاهما لا يظهران القلق
وتحجيم بعضها البعض!

42
00:03:27,247 --> 00:03:28,709
- إلى الجسم!
- ضعه على الحبال.

43
00:03:32,090 --> 00:03:34,219
- إنه سريع. إنه سريع جدًا.
- يستطيع أن يتعامل مع نفسه، هذا.

44
00:03:40,482 --> 00:03:42,110
- [طلقات نارية]
- [صراخ حزقيا]

45
00:03:51,963 --> 00:03:53,091
فكر. يفكر!

46
00:04:00,856 --> 00:04:03,779
- هيا الآن.
- [لكمة] مروض الأسد تلقى ضربة!

47
00:04:05,448 --> 00:04:08,286
ولكن هل يمكنه الحصول على اثنين آخرين مقابل خمسة بوب؟

48
00:04:08,287 --> 00:04:09,749
خذ وقتك!

49
00:04:10,960 --> 00:04:13,757
هذا على حد السكين،
السيدات والسادة!

50
00:04:31,417 --> 00:04:33,504
- [صراخ حزقيا]
- أبقِه على الحبل!

51
00:04:33,505 --> 00:04:35,258
أبقيه على الحبال، يا بني.

52
00:04:41,395 --> 00:04:43,024
- [قرع الجرس]
- [صراخ المتفرجين]

53
00:04:48,451 --> 00:04:49,870
[المتفرجون يهتفون] سكر! سكر!

54
00:04:49,871 --> 00:04:52,960
سكر! سكر! سكر!

55
00:05:02,104 --> 00:05:06,779
[القرويون]
<i>♪ أوه، دع القوة من السماء ♪</i>

56
00:05:06,780 --> 00:05:10,370
<i>♪ تقع علي يا ربي ♪</i>

57
00:05:15,589 --> 00:05:17,677
[صراخ القرية]

58
00:05:25,108 --> 00:05:26,026
[حزقيا] بابا!

59
00:05:29,366 --> 00:05:32,205
[لكمة] إنها معجزة،
السيدات والسادة!

60
00:05:33,374 --> 00:05:35,169
وهو على قدميه!

61
00:05:35,838 --> 00:05:38,009
لقد عاد من بين الأموات!

62
00:05:39,011 --> 00:05:40,305
[دقات الجرس]

63
00:05:47,444 --> 00:05:49,072
[دقات الجرس]

64
00:05:49,741 --> 00:05:50,826
[متفرج 1] هيا يا شباب!

65
00:05:54,416 --> 00:05:55,793
ابق يديك مرفوعتين!

66
00:05:55,794 --> 00:05:57,757
[متفرج 2] سكر! تعال!

67
00:05:59,677 --> 00:06:00,512
اخلع ذقنه.

68
00:06:05,188 --> 00:06:06,650
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

69
00:06:09,614 --> 00:06:12,744
- [الشخير]
- [رجل الزاوية] أعطه إياه يا بني.

70
00:06:12,745 --> 00:06:13,789
عظيم فوكين!

71
00:06:17,964 --> 00:06:19,759
- اقلبه. تحويله!
- ابتعد عنه!

72
00:06:24,476 --> 00:06:26,897
لا تقترب أكثر.
اخرج من الزاوية يا بني.

73
00:06:26,898 --> 00:06:28,652
[متفرج 2] هيا يا سكر.

74
00:06:30,280 --> 00:06:34,037
هيا يا بني.
استرجعها مرة أخرى! استعادتها!

75
00:06:36,041 --> 00:06:37,167
[سلالات السكر]

76
00:06:37,168 --> 00:06:38,838
هيا! لقد فهمت يا بني!

77
00:06:38,839 --> 00:06:40,551
[لكمة] عض أذنه اللعينة!

78
00:06:41,803 --> 00:06:43,139
استمر يا سكر!

79
00:06:47,523 --> 00:06:49,943
امسكه. امسكه. يتمسك!

80
00:06:49,944 --> 00:06:51,363
ارفعوا أيديكم!

81
00:07:01,467 --> 00:07:02,845
تشارلي.

82
00:07:10,485 --> 00:07:12,196
هذا كل شيء. لقد تم ذلك. لقد تم ذلك.

83
00:07:12,197 --> 00:07:13,574
- [قرع الجرس]
- [متفرج 2] انهض! تعال!

84
00:07:13,575 --> 00:07:16,412
[لكمة] أوه، ابق بالأسفل.
نحن نعلم أنك كنت في الأسفل.

85
00:07:16,413 --> 00:07:19,795
- [صراخ حزقيا]
- هيا يا بني. التراجع!

86
00:07:19,796 --> 00:07:22,342
- النسخ الاحتياطي. لقد انتهيت. لقد انتهيت.
- [الشخير]

87
00:07:32,070 --> 00:07:33,071
[شاركي] فرس!

88
00:07:33,072 --> 00:07:34,826
[حوذي] اخرج من الطريق!

89
00:07:38,708 --> 00:07:40,044
[شاركي] ماري!

90
00:07:41,463 --> 00:07:42,465
فرس!

91
00:07:43,342 --> 00:07:45,556
تعالي هنا يا ماري!

92
00:07:47,601 --> 00:07:48,812
ماري!

93
00:07:49,689 --> 00:07:50,815
يا. يا.

94
00:07:50,816 --> 00:07:52,443
- فرس!
- مهلا، مهلا، مهلا.

95
00:07:52,945 --> 00:07:53,947
مهلا، استمع.

96
00:07:55,491 --> 00:07:56,410
قف.

97
00:07:57,746 --> 00:07:58,914
أعطني البندقية.

98
00:07:58,915 --> 00:08:00,919
- [يشتم شاركي]
- من فضلك.

99
00:08:07,223 --> 00:08:08,434
أعطني البندقية.

100
00:08:13,360 --> 00:08:15,865
[سخرية المتفرجين]

101
00:08:15,866 --> 00:08:19,664
والصبي الشجاع
من أرض الروم الأحمر الياقوتي،

102
00:08:19,665 --> 00:08:22,086
لقد حصل أخيرًا على ما يكفي من العقاب!

103
00:08:23,924 --> 00:08:28,767
السيدات والسادة، هذا يختتم
جراحة العلوم الحلوة التي أجراها شوجر جودسون!

104
00:08:34,194 --> 00:08:35,446
أوي، ماري!

105
00:08:36,198 --> 00:08:37,200
من هو؟

106
00:08:37,701 --> 00:08:39,120
- ماذا؟
- [الدبس] من هو؟

107
00:08:39,789 --> 00:08:41,793
إنه مروض أسد يا تريكل.

108
00:08:42,293 --> 00:08:43,295
ما هو بالنسبة لك؟

109
00:08:44,214 --> 00:08:45,423
لا أحد شيئا بالنسبة لي.

110
00:08:45,424 --> 00:08:46,553
تعال!

111
00:08:47,053 --> 00:08:48,179
[لاو] انتظر، انتظر.

112
00:08:48,180 --> 00:08:49,933
انتظر. انتظر.

113
00:08:49,934 --> 00:08:52,689
[سعال القرشي]

114
00:08:52,690 --> 00:08:55,485
مهلا. مهلا، مهلا، مهلا. استمع لي.

115
00:08:55,486 --> 00:08:57,866
استمع لي. استمع لي. استمع لي!

116
00:09:01,206 --> 00:09:03,167
هناك ما هو أكثر بالنسبة لك من هذا.

117
00:09:03,168 --> 00:09:05,256
- [يبكي]
- نعم.

118
00:09:08,387 --> 00:09:11,728
أعتقد أن هناك ما هو أكثر بالنسبة لك من هذا.

119
00:09:13,606 --> 00:09:15,610
[يبكي]

120
00:09:22,708 --> 00:09:24,336
يجب أن أرى مريم.

121
00:09:29,930 --> 00:09:31,141
ماري.

122
00:09:32,352 --> 00:09:33,521
فرس!

123
00:09:34,649 --> 00:09:35,858
فرس!

124
00:09:35,859 --> 00:09:37,320
- [صهيل الحصان]
- لا!

125
00:09:40,744 --> 00:09:42,372
[يتنفس مرتعشا]

126
00:09:43,499 --> 00:09:45,293
حسنًا. اخرس، واذهب إلى المنزل.

127
00:09:45,294 --> 00:09:49,259
أعطه جولة من التصفيق.
أعطه جولة من التصفيق. تعال.

128
00:09:49,260 --> 00:09:50,764
[تشارلي] اللعنة! أعطه غرفة.

129
00:09:51,808 --> 00:09:53,811
- اللعنة!
- [متفرج 1] هيا!

130
00:09:53,812 --> 00:09:55,398
هيا، ماذا كان ذلك؟ إنه حل!

131
00:09:55,982 --> 00:09:58,987
[متفرج 2] أنت غشاش!
أنت غشاش سخيف!

132
00:09:58,988 --> 00:10:00,617
- [متفرج 3] بوو!
- [تشارلي] هيا، ادخل.

133
00:10:01,201 --> 00:10:02,370
هيا.

134
00:10:21,283 --> 00:10:23,913
حتى أنه لم يرى ذلك قادمًا.

135
00:10:25,291 --> 00:10:26,293
[تنهدات]

136
00:10:32,931 --> 00:10:34,142
هل أنت بخير؟

137
00:10:45,206 --> 00:10:46,416
[الشم]

138
00:10:47,753 --> 00:10:49,590
لقد نسيت أن تجمع أرباحك.

139
00:10:50,801 --> 00:10:52,052
للهبوط الضربات الخاصة بك.

140
00:10:52,053 --> 00:10:54,850
كان ينبغي أن يكون طوال الليل
الاستيلاء. لقد فاز السكر.

141
00:10:56,646 --> 00:10:57,856
ذلك الرجل كان صديقك.

142
00:11:00,236 --> 00:11:01,238
لا.

143
00:11:02,281 --> 00:11:05,120
لا، لقد كان ديكًا يعاني من مضاعفات.
العديد من المضاعفات.

144
00:11:08,085 --> 00:11:10,171
الأفضل أن تهتم بنفسك
مع نفسك فقط في هذه الحياة.

145
00:11:10,172 --> 00:11:12,511
منهم من يرغب في الموت يمكن أن يناسبهم.

146
00:11:13,805 --> 00:11:16,141
إذا كنت قلقًا جدًا،
ثم قضاء اثنين بوب في جنازة.

147
00:11:16,142 --> 00:11:18,272
بدلا من ذلك، نحن نلفه
وألقوه في النهر.

148
00:11:20,192 --> 00:11:22,822
شاركي أحب النهر.
أحببته في الواقع.

149
00:11:22,823 --> 00:11:25,201
عندما كان طفلاً صغيراً، نشأ في الوحل
بين المد والجزر.

150
00:11:25,202 --> 00:11:28,040
إنه يفضل النهر كثيرًا
مليئة بالثعابين الصادقة

151
00:11:28,041 --> 00:11:30,754
إلى أي باحة الكنيسة اللعينة
مليئة بالمقامرين القدح.

152
00:11:30,755 --> 00:11:32,466
أنت. هل ستساعد؟

153
00:11:46,119 --> 00:11:47,495
أي جزء من النهر؟

154
00:11:47,496 --> 00:11:49,667
يمين. هناك مكان
تسمى بوابة الجحيم.

155
00:11:49,668 --> 00:11:51,171
سيتعين علينا انتظار المد والجزر.

156
00:11:58,978 --> 00:12:02,818
[شخير ماري]

157
00:12:02,819 --> 00:12:04,531
وبعد الثالثة، حبالناه.

158
00:12:05,742 --> 00:12:06,910
ماذا بدون صلاة؟

159
00:12:06,911 --> 00:12:08,287
أوه، لا يوجد إله

160
00:12:08,288 --> 00:12:11,001
الذي يهتم بالابتعاد عن الشرق إلى ما بعده
أراضي الملاك، إسلينغتون.

161
00:12:11,002 --> 00:12:13,089
[الكلام غير قادر]

162
00:12:13,090 --> 00:12:14,342
- رمي.
- [الهمهمات]

163
00:12:19,937 --> 00:12:22,567
[مريم تنهد]

164
00:12:23,485 --> 00:12:24,863
النهر يلتقطهم من هنا.

165
00:12:25,949 --> 00:12:27,493
مثل القطار في المحطة.

166
00:12:28,746 --> 00:12:30,289
يطفوهم، ويسحبهم إلى المنتصف،

167
00:12:30,290 --> 00:12:34,173
ثم يأخذهم سريعًا إلى ساوث إند
حيث يقوم كلب البحر بالمهمة.

168
00:12:38,181 --> 00:12:40,101
ما هي اللغة التي تعتمد عليها للتو؟

169
00:12:40,102 --> 00:12:41,396
[تنهدات]

170
00:12:42,816 --> 00:12:45,822
"ماذا يقولون بحق الجحيم؟"

171
00:12:46,489 --> 00:12:49,830
يسأل النحاسيون ونحن نتشاور
في الجزء الخلفي من عربة الأرز.

172
00:12:53,796 --> 00:12:56,008
الليلة خسرت المعركة
لكنك لفتت انتباهي.

173
00:12:56,009 --> 00:12:58,931
وهو ما يستحق أكثر من الاستيلاء على ليلة واحدة
في فتى المعطف الأزرق.

174
00:13:00,894 --> 00:13:02,898
في بعض الأحيان يكون القدر مثل هذا النهر القديم.

175
00:13:04,233 --> 00:13:08,241
يغسل الشيء الذي تحتاجه بالضبط
في الوقت المناسب بالضبط.

176
00:13:10,329 --> 00:13:12,123
ما هو الذي تحتاجه؟

177
00:13:12,124 --> 00:13:13,210
أنت.

178
00:13:16,090 --> 00:13:18,303
آخر قطعة شطرنج لاستراتيجيتي.

179
00:13:19,013 --> 00:13:21,059
- تلعب الشطرنج؟
- مع الناس.

180
00:13:25,067 --> 00:13:26,069
و...

181
00:13:26,987 --> 00:13:28,406
وأنا بيدق؟

182
00:13:30,410 --> 00:13:34,418
أشبه بفارس يرتدي درعًا ممزقًا.

183
00:13:38,845 --> 00:13:39,720
[ضحكة مكتومة]

184
00:13:39,721 --> 00:13:41,516
لدي ارتباط إجرامي وشيك

185
00:13:41,517 --> 00:13:44,104
والتي سوف تتطلب شخص ما
مع قدراتك

186
00:13:44,105 --> 00:13:48,948
والتي من شأنها أن تدفع لك شخصيا
100 جنيه إسترليني نقدًا ورقيًا باللغة الإنجليزية.

187
00:13:55,920 --> 00:13:56,922
هاه.

188
00:13:58,091 --> 00:14:02,308
100 جنيه استرليني، سيد ليون تامر.

189
00:14:04,521 --> 00:14:07,903
كم عدد الضربات التي يجب عليك توجيهها و
تأخذ لكسب ذلك في الكثير خمسة شلن؟

190
00:14:08,779 --> 00:14:12,368
ولماذا يجب أن أثق بك يا ماري كار؟

191
00:14:12,369 --> 00:14:14,081
أنت في لندن.

192
00:14:15,292 --> 00:14:17,504
هذه المدينة تقدم وعدًا واحدًا فقط،

193
00:14:17,505 --> 00:14:20,343
أنه سوف يقتلك
أول فرصة تحصل عليها.

194
00:14:20,344 --> 00:14:23,266
تجريد لحمك بأسرع ما يمكن مثل كلب البحر.

195
00:14:24,603 --> 00:14:26,941
هل تعتقد أنه ليس لدينا كلب البحر
من أين لي؟

196
00:14:27,859 --> 00:14:29,278
أوه، لدينا لهم.

197
00:14:30,823 --> 00:14:31,825
ط ط ط.

198
00:14:32,661 --> 00:14:36,835
يرتدون بدلات بيضاء وزيًا أحمر.

199
00:14:39,298 --> 00:14:40,927
وعندما تواجههم،

200
00:14:42,514 --> 00:14:43,724
أسقط حارسك،

201
00:14:45,268 --> 00:14:47,106
وقعوا في إحدى كذباتهم..

202
00:14:49,443 --> 00:14:52,659
أنا أعرف كل شيء عن القسوة، ماري كار.

203
00:14:54,120 --> 00:14:57,752
هذه سلعة شعبك
رأيت أنه من المناسب مشاركتها مع العالم.

204
00:15:02,261 --> 00:15:03,889
عرضي قائم.

205
00:15:05,350 --> 00:15:07,229
ويمكنك أن تثق بي للحفاظ على كلمتي.

206
00:15:15,078 --> 00:15:17,081
أنا وسيداتي نتسوق
هذا الصباح.

207
00:15:17,082 --> 00:15:18,585
ولكن عندما تكون مستعدًا للتحدث،

208
00:15:18,586 --> 00:15:21,256
يمكنك أن تجدني في فندق The Green Dolphin

209
00:15:21,257 --> 00:15:24,765
اتخاذ بعض الترتيبات المعقدة للغاية.

210
00:15:28,063 --> 00:15:28,939
[تنهدات]

211
00:15:46,850 --> 00:15:49,021
[دردشة البائعين]

212
00:15:55,367 --> 00:15:56,787
[تنهد حزقيا]

213
00:16:01,547 --> 00:16:02,966
[أليك] هيز، أين كنت؟

214
00:16:03,509 --> 00:16:04,719
لقد فعلت القلق.

215
00:16:05,763 --> 00:16:06,765
لذا...

216
00:16:08,769 --> 00:16:11,691
لقد كنت قلقًا جدًا لدرجة أنك تشرب
<i>بوككل</i> من الويسكي وتغفو؟

217
00:16:11,692 --> 00:16:14,989
[ضحكة مكتومة] هذا ليس ويسكي حقيقي.

218
00:16:14,990 --> 00:16:16,075
[ضحكة مكتومة]

219
00:16:16,994 --> 00:16:19,081
هناك صياد سمك بجوار الرصيف.

220
00:16:19,624 --> 00:16:22,045
وله أن يفعل هذا
من دبس السكر والتفاح السلطعون

221
00:16:23,047 --> 00:16:26,888
ثم ضعه في كأس الويسكي <i>bokkle fi</i>
ويقول: "الكرامة السائلة الفقيرة".

222
00:16:26,889 --> 00:16:29,143
[يضحك]

223
00:16:29,728 --> 00:16:30,897
يتكلم هكذا.

224
00:16:31,607 --> 00:16:33,359
إنه جندي عجوز من أسكتلندا.

225
00:16:33,944 --> 00:16:35,238
أعتقد أنك سوف تحبه.

226
00:16:40,541 --> 00:16:41,543
آه، <i>ماذا حدث</i> بالنسبة لك؟

227
00:16:42,712 --> 00:16:43,756
هل تحارب السكر؟

228
00:16:45,300 --> 00:16:49,643
لقد استمرت لي جولتين
قبل أن يقرع الظلم الجرس.

229
00:16:53,274 --> 00:16:54,903
يقولون أننا يمكن أن نكون أفضل.

230
00:16:56,072 --> 00:16:57,282
لكننا <i>سيان</i> نفوز.

231
00:16:58,535 --> 00:16:59,537
ابتلاع ذلك.

232
00:17:02,417 --> 00:17:03,629
يمكننا أن نكون رجالا،

233
00:17:04,881 --> 00:17:06,300
لكننا لسنا بشرا.

234
00:17:08,889 --> 00:17:09,891
ابتلاع ذلك.

235
00:17:11,979 --> 00:17:12,981
[تنهدات]

236
00:17:19,577 --> 00:17:20,579
[تنهد حزقيا]

237
00:17:28,595 --> 00:17:30,599
كما تعلمون، رجل جراد البحر مثلي.

238
00:17:31,183 --> 00:17:32,812
يقول له أن لديه عمل بالنسبة لنا.

239
00:17:35,442 --> 00:17:37,070
له أن يعطيني هذا مجانا.

240
00:17:48,844 --> 00:17:50,681
هل تعرف نساء هنا مثلي أيضاً؟

241
00:17:53,019 --> 00:17:54,396
[كلاهما يضحك]

242
00:17:57,194 --> 00:18:00,200
لقد بدأ الأمر وكأنني سعيد تقريبًا
أنني جئت.

243
00:18:07,255 --> 00:18:08,675
بدأت تكون...

244
00:18:11,430 --> 00:18:14,395
<i>♪ أتمنى لو كنت جالسًا على صخرة ♪</i>

245
00:18:16,399 --> 00:18:18,946
<i>♪ في خليج مورانت ♪</i>

246
00:18:21,325 --> 00:18:25,543
<i>♪ بخطاف وخط
لم يتم الإمساك بأي شيء على الإطلاق ♪</i>

247
00:18:31,470 --> 00:18:33,474
[أزيز]

248
00:18:37,232 --> 00:18:38,234
[تمتص الأسنان]

249
00:18:46,918 --> 00:18:50,257
شربنا زجاجتين
من هذه الليلة الماضية، لكل منهما.

250
00:18:50,258 --> 00:18:54,432
[ضحكة مكتومة] أقسم.
أقسم أنني رأيت حورية البحر. [ضحكة مكتومة]

251
00:18:54,433 --> 00:18:57,355
هل هذا هو السبب في أن آن سخيفة جدا
محادثة هذا الصباح؟

252
00:18:58,065 --> 00:19:00,278
[الشم] لا، ليس كذلك.

253
00:19:01,531 --> 00:19:04,368
الليلة الماضية ذهبت على متن سفينة شراعية إسبانية

254
00:19:04,369 --> 00:19:06,749
في تشارنج كروس مع عشرة بحارة إسبان.

255
00:19:06,750 --> 00:19:08,043
- [الفيلة تلهث]
- عشرة.

256
00:19:08,044 --> 00:19:11,717
وبعد ساعتين وصلت إلى الشاطئ
مع 100 قطعة ذهبية إسبانية

257
00:19:11,718 --> 00:19:15,266
التي كنت قد كسبت
دون اللجوء إلى ما هو واضح.

258
00:19:21,655 --> 00:19:24,200
أرينا عملاتك الذهبية المائة، يا آن،
وسوف نصدقك.

259
00:19:24,201 --> 00:19:25,996
- [إليزا] لقد قمت بتخديرهم.
- اللعنة عليك.

260
00:19:26,748 --> 00:19:28,584
سأتحدث فقط إلى الملكة ماري.

261
00:19:28,585 --> 00:19:30,673
هيا إذن، لدينا عمل لنقوم به.

262
00:19:45,703 --> 00:19:46,705
[يفتح الباب]

263
00:19:47,874 --> 00:19:49,208
[العسل الأسود] ماري في الطابق السفلي.

264
00:19:49,209 --> 00:19:50,294
[يغلق الباب]

265
00:19:50,295 --> 00:19:53,634
يبدو أن السيدات يتجهن للأعلى
الطرف الغربي لإحداث القليل من الهرج والمرج.

266
00:19:53,635 --> 00:19:54,721
من هو؟

267
00:19:56,850 --> 00:19:58,894
أم... [تنهدات]

268
00:19:58,895 --> 00:20:03,069
لقد وصل من جامايكا قبل بضعة أيام،
وهم يقيمون في The Green Dolphin.

269
00:20:03,070 --> 00:20:04,197
من هم؟

270
00:20:07,329 --> 00:20:10,335
حسنًا، هناك من قاتلت
ليلة الجمعة وفاز.

271
00:20:11,003 --> 00:20:12,172
يدعى أليك.

272
00:20:14,343 --> 00:20:17,767
ثم هناك الذي قاتلت.
يدعى حزقيا.

273
00:20:23,402 --> 00:20:25,239
هل ينامون في الفناء الخلفي لمنزلي؟

274
00:20:26,868 --> 00:20:28,829
أين تعلم القتال بهذه الطريقة؟

275
00:20:28,830 --> 00:20:30,124
[العسل الأسود] لا أحد يعرف.

276
00:20:30,959 --> 00:20:32,588
وهذه هي المشكلة.

277
00:20:35,928 --> 00:20:37,765
أمسكت ماري بيده اللعينة.

278
00:20:38,767 --> 00:20:39,978
هل تستمع لي؟

279
00:20:41,438 --> 00:20:44,821
الغرباء يدخلون أبوابنا،
ونحن لا نعرف من هم.

280
00:20:50,916 --> 00:20:52,334
قامت بيجي بيتينسون بزيارتي.

281
00:20:52,335 --> 00:20:53,797
وماذا أراد بحق الجحيم؟

282
00:20:54,339 --> 00:20:58,096
حسنًا، إنه يقوم بإعداد معارك مشروعة
للأحزمة،

283
00:20:58,097 --> 00:21:00,560
وهو يشغل الغرف في الغرب يا سكر.

284
00:21:00,561 --> 00:21:02,731
الغرف المناسبة، وليس الحانة اللعينة.

285
00:21:02,732 --> 00:21:04,191
إنه يقوم بتصويب الأمر.

286
00:21:04,192 --> 00:21:05,486
أريد قتاله مرة أخرى.

287
00:21:06,447 --> 00:21:07,449
الجامايكي.

288
00:21:08,535 --> 00:21:09,537
[تنهدات]

289
00:21:10,581 --> 00:21:12,792
لديه رجال نصفهم من العائلة المالكة
وسماسرة البورصة قادمون،

290
00:21:12,793 --> 00:21:16,049
وبهذه الطريقة نعرف من نقاتل،
ويمكننا التخطيط لذلك.

291
00:21:16,050 --> 00:21:19,472
لن تجني بيجي بيتينسون فلسًا واحدًا أبدًا
من رقصاته الملتصقة بالشاي.

292
00:21:19,473 --> 00:21:21,978
جلس الناس حولهم
وكأنهم في الكنيسة اللعينة.

293
00:21:23,189 --> 00:21:24,609
أريد قتاله مرة أخرى.

294
00:21:26,070 --> 00:21:27,154
ليلة السبت.

295
00:21:27,155 --> 00:21:30,202
ليس معك أو مع تشارلي
القادمة في الحلبة.

296
00:21:30,203 --> 00:21:31,287
فقط أنا وهو.

297
00:21:31,288 --> 00:21:32,373
نعم.

298
00:21:34,294 --> 00:21:35,506
ماري تراقب,

299
00:21:37,050 --> 00:21:39,012
ويمكنها رفع يدي اللعينة.

300
00:21:42,686 --> 00:21:47,487
سوف تمسك بيدي اليمنى في الهواء
وهو يرقد على القماش.

301
00:21:48,155 --> 00:21:49,156
ميتا أو حيا.

302
00:21:49,157 --> 00:21:50,493
لا يهمني الذي.

303
00:22:07,360 --> 00:22:08,362
أحسنت يا صديقي.

304
00:22:13,080 --> 00:22:14,499
- <i>جوان.</i>
- <i>جوان.</i>

305
00:22:17,965 --> 00:22:19,174
- جيد؟
- أنا بخير.

306
00:22:19,175 --> 00:22:21,053
- مستعد؟ همم.
- نعم يا رجل.

307
00:22:21,054 --> 00:22:23,392
أوي! أحسنت.

308
00:22:24,060 --> 00:22:26,440
لقد تأرجحت ضرباتك
لنا جميعا الليلة الماضية.

309
00:22:26,941 --> 00:22:28,945
- نعم يا رجل. شكرًا.
- [المشاة] أحسنت يا سيدي.

310
00:22:46,981 --> 00:22:48,192
يو، جاك، أنا أليك!

311
00:23:00,466 --> 00:23:02,136
جاك، أنا أليك.

312
00:23:05,434 --> 00:23:07,146
إذن ماذا يريد منا صديقك أن نفعل؟

313
00:23:09,192 --> 00:23:11,278
لذلك جعل كل منهم الأشياء هنا هكذا.

314
00:23:11,279 --> 00:23:12,783
له أن يفعل كل هذا؟

315
00:23:13,743 --> 00:23:15,037
ط ط ط، حسنا.

316
00:23:19,004 --> 00:23:21,007
لذلك فهو يريد أن نبيع <i>fi</i>
<i>bokkles</i> بالنسبة له.

317
00:23:21,008 --> 00:23:24,138
يقول أنه يمكننا بيعه على أنه رم جامايكي
التي نأتي بها من كينغستون.

318
00:23:24,139 --> 00:23:26,100
حسنًا، إذن هو غشاش؟

319
00:23:26,101 --> 00:23:28,355
- لا، حسنًا، لا، لا، حزقيا--
- آه، الغشاش هو صديقك؟

320
00:23:29,692 --> 00:23:31,570
كما تعلمون،
نحن فقط في لندن بسببك.

321
00:23:31,571 --> 00:23:32,656
[تمتص الأسنان]

322
00:23:33,950 --> 00:23:35,202
حسنًا، أين هو؟

323
00:23:35,996 --> 00:23:36,998
هذا جاك.

324
00:23:37,498 --> 00:23:39,503
- هذا الغش.
- [جاك] ها هو.

325
00:23:41,465 --> 00:23:43,342
سعيد لأنك عدت، أليك.

326
00:23:43,343 --> 00:23:45,389
[ضحكة مكتومة]

327
00:23:46,726 --> 00:23:49,564
جاك، هذا صديقي.
الذي أخبرتك عنه.

328
00:23:49,565 --> 00:23:52,319
أوه، ليس أنت فقط، أليك. ليس أنت فقط.

329
00:23:52,320 --> 00:23:53,531
الجميع.

330
00:23:54,074 --> 00:23:56,285
المتسابقون ، القبرات ...

331
00:23:56,286 --> 00:23:58,749
كلهم يتحدثون عنه
هذا الصباح.

332
00:23:58,750 --> 00:24:01,088
إنه منقذ الرجل العادي.

333
00:24:01,923 --> 00:24:03,133
جاك ماكالين.

334
00:24:03,760 --> 00:24:06,014
معروف للعالم باسم جاك ماك.

335
00:24:08,561 --> 00:24:11,942
أليك، أنا لا أريد تمرير الروح الجراحية
مثل الروم الجامايكي لهذا الرجل

336
00:24:11,943 --> 00:24:13,027
لأنه ليس صحيحا.

337
00:24:13,028 --> 00:24:14,532
[أليك متلعثم] أعطه فرصة الآن.

338
00:24:15,784 --> 00:24:17,161
رجل ذو مبدأ، إيه؟

339
00:24:17,663 --> 00:24:19,164
نار في البطن.

340
00:24:19,165 --> 00:24:21,419
بدايات الأسطورة، على ما أعتقد، أليك.

341
00:24:22,422 --> 00:24:26,764
كما تعلمون، لقد قاتلت في بلومفونتين
جنبا إلى جنب مع الرجال مثلك.

342
00:24:27,390 --> 00:24:30,104
وهناك تعلمت اللغة
من الاسد.

343
00:24:31,064 --> 00:24:34,905
وفي أفريقيا كان أسداً
الذي كان أفضل صديق لي.

344
00:24:36,868 --> 00:24:38,287
كل شيء كذبة هنا.

345
00:24:38,913 --> 00:24:40,917
إذن أنت تصدق ما <i>تؤمن به</i>
صدق، أليك.

346
00:24:42,003 --> 00:24:45,341
كما ترون، هؤلاء الناس المجانين،
يقولون فقط ما تريد سماعه.

347
00:24:45,342 --> 00:24:46,720
حزقيا. آسف.

348
00:24:46,721 --> 00:24:48,222
- حزقيا!
- [حزقيا] لقد رحلت.

349
00:24:48,223 --> 00:24:50,645
- يو، استمع لي الآن، يا رجل--
- [حزقيا] لقد رحلت. لقد ذهبت.

350
00:25:01,959 --> 00:25:04,507
[أحاديث المستفيدين]

351
00:25:09,140 --> 00:25:10,141
بعد الظهر، سيدتي.

352
00:25:10,142 --> 00:25:11,646
كل ذلك معروض يا سيدتي.

353
00:25:20,622 --> 00:25:22,249
[ صراخ الرعاة ]

354
00:25:22,250 --> 00:25:24,963
- [بيل] سأقبل ذلك، شكرًا لك.
- [بائع متجر] يا إلهي، إنها الفيلة.

355
00:25:24,964 --> 00:25:27,510
[إليزا] صحيح. هناك.
سأأخذ هذا، أنت خذ هذا.

356
00:25:27,511 --> 00:25:29,429
[حسناء] عفوا، أيها السيدات.

357
00:25:29,430 --> 00:25:30,684
[الراعي] أوه، يا بلدي!

358
00:25:33,272 --> 00:25:34,567
[صرخة المستفيدين]

359
00:25:42,331 --> 00:25:44,334
[ماري] سوف يستغرق الأمر
شرطة نايتسبريدج

360
00:25:44,335 --> 00:25:46,005
دقيقتين بالضبط للوصول إلى هنا.

361
00:25:46,006 --> 00:25:50,306
وتذكر أنني أريد الحرير الأصفر والأزرق
في الديباج الذهبي.

362
00:25:51,308 --> 00:25:53,020
الحقيقة، النزول على الطرف الآخر.

363
00:26:00,367 --> 00:26:01,369
[ضحكة مكتومة]

364
00:26:04,752 --> 00:26:07,213
[حسناء] أوي، مرر قبعته!
سوف آخذ ذلك.

365
00:26:07,214 --> 00:26:08,717
[ماري] علينا أن نغطي الأمر.

366
00:26:08,718 --> 00:26:11,056
- انتهى الوقت يا سيدات!
- ميلادي.

367
00:26:12,099 --> 00:26:13,477
[اسمي] الحق، هيا. دعنا نذهب.

368
00:26:17,443 --> 00:26:19,072
[إليزا] السيدات، هيا. الآن.

369
00:26:20,240 --> 00:26:21,535
[ضحكة مكتومة]

370
00:26:23,790 --> 00:26:25,709
[ضحكة مكتومة]

371
00:26:25,710 --> 00:26:26,754
استمر في التحرك!

372
00:26:27,839 --> 00:26:28,841
[الموظف] انتظر!

373
00:26:31,179 --> 00:26:34,394
هل يستحق اثنان بوب في اليوم
هل ستقطع حلقك يا عزيزي؟

374
00:26:35,522 --> 00:26:37,567
يمارس الجنس مع اثنين بوب في اليوم.
أريد أن أكون فيلاً.

375
00:26:42,451 --> 00:26:44,455
- أين أنت من ذلك الحين؟
- كوفينت جاردن.

376
00:26:45,374 --> 00:26:47,002
نهاية القرف مع التفاح الفاسد.

377
00:26:53,599 --> 00:26:54,810
[ضابط] توقف وإلا ستحصل على--

378
00:26:56,229 --> 00:26:57,231
توقف!

379
00:27:10,800 --> 00:27:11,926
[رنين العملات]

380
00:27:11,927 --> 00:27:13,305
لمدة ثلاث ليال أخرى.

381
00:27:13,806 --> 00:27:15,810
[لاو] سمعت أنك تغلبت على شوجر جودسون؟

382
00:27:16,394 --> 00:27:17,938
لقد ربحت خمسة شلنات فقط.

383
00:27:17,939 --> 00:27:19,650
كيف يمكن أن أكون قد ضربته؟

384
00:27:19,651 --> 00:27:21,696
[لاو] يعلم الجميع أنك ضربته.

385
00:27:21,697 --> 00:27:23,784
وهو أمر مؤسف بالنسبة لك.

386
00:27:34,723 --> 00:27:36,350
إذا كان لديك أي شعور،

387
00:27:36,351 --> 00:27:37,561
سوف تأخذ عملاتك المعدنية

388
00:27:37,562 --> 00:27:41,069
ووضع خمسة أميال من لندن
بينك وبين هذا الجزء من النهر.

389
00:27:42,321 --> 00:27:43,323
[تمتص الأسنان]

390
00:27:44,701 --> 00:27:48,207
عندما يغضب السكر،
النهر يجوع.

391
00:27:48,208 --> 00:27:51,757
- انظر، أنا لم أفعل شيئًا لذلك الرجل.
- لا يستطيع تحمل الخسارة.

392
00:27:54,555 --> 00:27:56,474
يقولون عندما كان عمره سبع سنوات،

393
00:27:57,268 --> 00:27:59,773
رأى والده يضرب حتى الموت
في زقاق.

394
00:28:03,698 --> 00:28:04,991
في ورشة العمل،

395
00:28:04,992 --> 00:28:08,583
كان يقاتل كل يوم لإنقاذ بلده
الأخ الصغير من الجلد وما هو أسوأ.

396
00:28:11,045 --> 00:28:12,256
في كل قتال،

397
00:28:12,757 --> 00:28:14,385
إنه يحمي عائلته.

398
00:28:30,167 --> 00:28:31,628
[حزقيا] من فضلك فقط احتفظ بالإيجار.

399
00:28:31,629 --> 00:28:34,175
بالمناسبة،
أعلم أن هناك اثنان منكم هناك.

400
00:28:45,155 --> 00:28:47,242
[باللغة الإنجليزية] لأنك كذلك
أخي الصيني.

401
00:28:54,800 --> 00:28:56,010
[ضحكة مكتومة]

402
00:28:58,933 --> 00:29:01,939
[الشخير]

403
00:29:03,316 --> 00:29:04,318
[الهمهمات]

404
00:29:23,148 --> 00:29:25,736
حسنًا، أنا معجب بحركاتك،
الشاب... [تنهدات]

405
00:29:25,737 --> 00:29:28,031
...ولكن هذا ليس مكانا جيدا
لكي تكون.

406
00:29:28,032 --> 00:29:29,745
أعطه مشروبًا في المنزل.

407
00:29:33,836 --> 00:29:36,842
أريد كأساً من الروم الجامايكي

408
00:29:38,428 --> 00:29:41,058
وأن نعرف
ما خططه أخيك بالنسبة لي.

409
00:29:46,235 --> 00:29:47,655
يريد مباراة العودة.

410
00:29:50,160 --> 00:29:51,162
[يسخر]

411
00:29:52,122 --> 00:29:56,213
وسأكون أنا ضده
أنت وماذا؟

412
00:29:56,214 --> 00:29:58,050
- رجلين آخرين؟
- [العسل الأسود] لا.

413
00:29:58,051 --> 00:29:59,512
لا، لا، لا، لا، لا.

414
00:29:59,513 --> 00:30:02,602
هذه المرة، سوف تكون عادلة ومربعة.

415
00:30:03,102 --> 00:30:05,482
[لهث السكر]

416
00:30:16,839 --> 00:30:19,175
- [يمص أسنانه] كم تدفع؟
- أنت تعرف الأسعار.

417
00:30:19,176 --> 00:30:20,888
أنا لا أهتم بمعدلاتك.

418
00:30:21,472 --> 00:30:26,524
كم لإعطاء الإمبراطور
فرصة لاستعادة سمعته؟

419
00:30:26,525 --> 00:30:28,612
3 جنيهات إسترلينية، الفوز أو الخسارة.

420
00:30:29,531 --> 00:30:30,741
أكثر إذا فزت؟

421
00:30:31,450 --> 00:30:34,415
[ضحكة مكتومة] لكمة.

422
00:30:36,460 --> 00:30:37,672
سوف أتحقق من البراميل.

423
00:30:47,107 --> 00:30:48,109
لا.

424
00:30:49,153 --> 00:30:52,994
في هذه المناسبة، أكثر إذا خسرت.

425
00:30:54,371 --> 00:30:55,457
لماذا أكثر إذا خسرت؟

426
00:30:56,668 --> 00:30:57,879
أنا أخيه.

427
00:30:58,505 --> 00:30:59,925
وله دم حار.

428
00:31:01,469 --> 00:31:02,680
الألغام أكثر برودة.

429
00:31:04,475 --> 00:31:06,061
أنت توافق على الخسارة ليلة السبت،

430
00:31:06,062 --> 00:31:08,984
وسأعطيك 5 جنيهات إسترلينية
ويمكنك الابتعاد إلى الأبد.

431
00:31:09,778 --> 00:31:11,071
نعم؟

432
00:31:11,072 --> 00:31:13,326
فقط قم بالتحرك قليلاً في الحلبة

433
00:31:13,869 --> 00:31:15,288
وانزل في الثالثة.

434
00:31:15,831 --> 00:31:17,459
[صلصلة الأوزان]

435
00:31:24,139 --> 00:31:25,141
ط ط ط.

436
00:31:25,643 --> 00:31:26,852
- نعم؟
- ط ط ط.

437
00:31:26,853 --> 00:31:27,939
[الزفير بحدة]

438
00:31:30,443 --> 00:31:31,863
اه، شوجر جودسون!

439
00:31:35,286 --> 00:31:36,288
[ همهمات السكر ]

440
00:31:37,040 --> 00:31:38,251
شوجر جودسون!

441
00:31:41,967 --> 00:31:46,977
مرحبًا، لقد عرض عليّ أخوك للتو 5 جنيهات إسترلينية
ليأخذ السقوط في الجولة الثالثة.

442
00:31:48,021 --> 00:31:50,191
احمق سخيف.

443
00:31:58,542 --> 00:31:59,544
[تنهد السكر]

444
00:32:02,007 --> 00:32:04,428
طلبت من أخي اتخاذ الترتيبات اللازمة

445
00:32:04,971 --> 00:32:07,100
لأن قلبي لا يمكن الوثوق به،

446
00:32:08,352 --> 00:32:11,233
وهناك شياطين
التي تسحب العربة التي أركبها.

447
00:32:14,448 --> 00:32:16,786
أنا قادر على التحدث معك لفترة كافية

448
00:32:16,787 --> 00:32:20,292
لأدعوك لمقابلتي في القتال

449
00:32:20,293 --> 00:32:23,717
ليلة السبت هذه
في الساعة الثامنة في تلك الحلقة.

450
00:32:27,725 --> 00:32:28,727
وأنا أعدك...

451
00:32:32,359 --> 00:32:33,779
ستكون معركة عادلة.

452
00:32:34,823 --> 00:32:40,416
وإذا فازت ،
ستدفع لك هذه الحانة 50 جنيهًا إسترلينيًا.

453
00:32:42,337 --> 00:32:43,924
لكن هل يجب أن أنتصر...

454
00:32:46,137 --> 00:32:47,347
هل يجب أن أكسرك،

455
00:32:48,057 --> 00:32:51,480
وأعدك
لن أتوقف حتى تموت.

456
00:32:53,777 --> 00:32:59,121
ثم سيتم إرسال جسدك مرة أخرى
على ذلك القارب من حيث أتيت.

457
00:33:05,801 --> 00:33:07,304
[حزقيا] أنا مجرد غريب بالنسبة لك.

458
00:33:09,266 --> 00:33:10,644
لماذا تريدني ميتاً؟

459
00:33:13,232 --> 00:33:15,069
لأنه مثل النظر في المرآة..

460
00:33:17,533 --> 00:33:19,244
ولا يمكن أن يكون هناك اثنان منا.

461
00:33:20,748 --> 00:33:21,750
عادلة ومربعة.

462
00:33:25,215 --> 00:33:26,217
[يبصق]

463
00:33:26,843 --> 00:33:30,643
ساحة عادلة وسخيفة.

464
00:33:31,227 --> 00:33:34,274
[تنفس السكر بشدة]

465
00:34:02,999 --> 00:34:04,126
- [يفتح الباب]
- [قرع الجرس]

466
00:34:05,713 --> 00:34:06,673
ماذا؟

467
00:34:09,094 --> 00:34:13,393
تم تحرير الحرير الصيني الحقيقي
من قبضة الطبقة الحاكمة

468
00:34:13,394 --> 00:34:16,608
من قبل الممثلين
من البروليتاريا الحضرية

469
00:34:16,609 --> 00:34:19,823
أخواتكم في النضال
أفيال الثورة.

470
00:34:19,824 --> 00:34:22,538
ليس هناك الكثير من الطلب على الحرير الصيني
هنا.

471
00:34:23,707 --> 00:34:28,007
الكثير من الدعوة للخبز والأحذية
والمياه النظيفة.

472
00:34:29,134 --> 00:34:30,260
- أشياء من هذا القبيل.
- لا.

473
00:34:30,261 --> 00:34:31,847
لا نريدك أن تشتريه منا.

474
00:34:31,848 --> 00:34:33,727
نريدك أن تصنع شيئًا منه.

475
00:34:34,687 --> 00:34:35,980
اسمحوا لي أن أخمن، ماري.

476
00:34:35,981 --> 00:34:37,441
- فستان الزفاف؟
- [ضحكة مكتومة]

477
00:34:37,442 --> 00:34:39,697
- هل ستتزوجين؟
- [يضحك]

478
00:34:40,991 --> 00:34:43,663
مريم تنتظر معجزة
أليس كذلك يا مريم؟ يا؟

479
00:34:44,247 --> 00:34:47,712
الديك الذي لا يوجد فيه أطفال،
لسان لا يرد .

480
00:34:47,713 --> 00:34:51,846
وعندما لا يكون لك أي فائدة،
تقع تحت حوافر الخيول.

481
00:34:54,602 --> 00:34:56,479
أريدك أن تصنع بدلة كهذه

482
00:34:56,480 --> 00:34:59,235
النعال كذلك وتلك القبعة.
نحن نحب تلك القبعة.

483
00:34:59,236 --> 00:35:00,487
ما الحجم؟

484
00:35:00,488 --> 00:35:02,324
أنت تعرف الرجل
من يدير شركة الدلفين الأخضر؟

485
00:35:02,325 --> 00:35:03,411
انها له.

486
00:35:05,123 --> 00:35:06,124
هل سيأتي للتركيب؟

487
00:35:06,125 --> 00:35:08,254
هو لا يعرف
سوف يرتديه بعد.

488
00:35:08,922 --> 00:35:11,761
ماري، سأبقى هنا قليلاً.

489
00:35:15,644 --> 00:35:16,646
ماذا، هل أنت عنصر؟

490
00:35:17,147 --> 00:35:18,984
لا، إنه مجرد منفذ اتصال.

491
00:35:19,527 --> 00:35:21,279
نحن نناقش الثورة.

492
00:35:21,280 --> 00:35:24,076
مريم، أقسم المحادثة
ثانوي.

493
00:35:24,077 --> 00:35:25,538
نحن فقط يمارس الجنس.

494
00:35:25,539 --> 00:35:26,832
حسنا، اللعنة عليه كما تريد، إليزا،

495
00:35:26,833 --> 00:35:28,961
ولكن لا تبدأ في الاعتقاد
ما لديه ليقوله.

496
00:35:28,962 --> 00:35:31,215
زرع القنابل وإحداث الفوضى

497
00:35:31,216 --> 00:35:33,094
الفوضويين والشيوعيين والفنيين

498
00:35:33,095 --> 00:35:35,390
جذب هذا النوع من الاهتمام
لا نحتاج.

499
00:35:35,391 --> 00:35:39,942
نحن مجرمون عاديون ومحترمون،
ونحن نزدهر على الإهمال.

500
00:35:42,030 --> 00:35:43,032
[يفتح الباب]

501
00:35:44,409 --> 00:35:45,411
[يغلق الباب]

502
00:35:47,666 --> 00:35:49,168
هيا. نعم.

503
00:35:49,169 --> 00:35:51,882
لقد كان قادمًا إليك بسرعة، وأنت
كانوا يطاردونه في الحلبة.

504
00:35:51,883 --> 00:35:54,721
نعم. لا تفتح.
ابقَ مشدودًا مثل السلطعون اللعين.

505
00:35:54,722 --> 00:35:55,681
نعم.

506
00:35:55,682 --> 00:35:58,478
ولكن عندما ينبثق ،
هناك ثانية حيث يمكنني القبض عليه،

507
00:35:58,479 --> 00:36:00,733
وهذه المرة سأفعل. سوف قبض عليه.

508
00:36:00,734 --> 00:36:02,904
نعم. ولكن إذا فاتتك، فسوف تكون مفتوحة
وسوف يمسك بك.

509
00:36:02,905 --> 00:36:04,199
سأقرأ عينيه.

510
00:36:04,784 --> 00:36:05,786
[يسخر]

511
00:36:06,955 --> 00:36:09,836
نعم، ولكنك سوف تكون نفس الرجل،
وسيكون هو نفس الرجل.

512
00:36:10,336 --> 00:36:11,713
نعم، حسنًا، لقد تعلمت من المرة الماضية.

513
00:36:11,714 --> 00:36:13,300
أخي، لقد شاهدتك.

514
00:36:14,595 --> 00:36:15,889
شاهدتني؟ ماذا يعني ذلك؟

515
00:36:16,558 --> 00:36:17,768
مهلا، ماذا رأيت؟

516
00:36:18,352 --> 00:36:20,189
ماذا رأيت؟

517
00:36:24,072 --> 00:36:25,909
رأيت أنك تباطأت.

518
00:36:27,580 --> 00:36:30,794
والذي اعترضت عليه
شخص شاب ومفيد و...

519
00:36:32,463 --> 00:36:34,092
حسنا، لم تكن سريعا بما فيه الكفاية.

520
00:36:35,554 --> 00:36:37,014
الأبطال سريعون.

521
00:36:37,015 --> 00:36:40,606
ليسوا أبطالًا هنا،
أبطال في كل مكان في العالم.

522
00:36:42,025 --> 00:36:43,653
من العالم يا سكر، صحيح؟

523
00:36:44,362 --> 00:36:45,573
في الغرب، يتحدثون

524
00:36:45,574 --> 00:36:49,998
عن شخص ما كونه بطل القتال
من العالم اللعين كله.

525
00:36:49,999 --> 00:36:52,796
ولا يمكنك فعل ذلك
إذا كنت-- أنت ميت.

526
00:36:54,341 --> 00:36:55,343
أخي،

527
00:36:56,428 --> 00:37:00,227
رأيت في عيون مروض الأسد ذلك،
لو لم نقم بسحبه من هنا...

528
00:37:03,108 --> 00:37:04,110
أنه كان سيقتلك.

529
00:37:06,908 --> 00:37:08,202
ويأتي هذا السبت ،

530
00:37:09,371 --> 00:37:12,377
سوف تكون نفس الرجل
وسيكون هو نفس الرجل و...

531
00:37:18,180 --> 00:37:19,391
أنت أخي.

532
00:37:21,813 --> 00:37:23,942
أنا أتحدث بالمعنى يا. [تنهدات]

533
00:37:24,442 --> 00:37:26,531
وسوف تستمع يا سكر.

534
00:37:28,618 --> 00:37:30,454
[تنهدات] سكر.

535
00:37:39,724 --> 00:37:41,351
[إليزا] أوه. [ضحكة مكتومة]

536
00:37:42,604 --> 00:37:44,607
[ضحكة مكتومة]

537
00:37:44,608 --> 00:37:46,318
[التقبيل]

538
00:37:46,319 --> 00:37:49,450
- هذا يكفي الآن. أعني ذلك.
- [تنهدات]

539
00:37:49,451 --> 00:37:53,124
أقسم بالله يا مريم أننا نمارس الجنس فحسب.

540
00:37:53,125 --> 00:37:54,419
نحن نمارس الجنس.

541
00:37:56,799 --> 00:37:58,010
ويشعر.

542
00:38:05,859 --> 00:38:07,696
لماذا لا تخبرها أن هذا أكثر؟

543
00:38:09,282 --> 00:38:13,123
لماذا لا تخبرني ما أنت وما الخاص بك
أصدقاء يتآمرون في الظل؟

544
00:38:19,762 --> 00:38:21,181
من أجل الحماية الخاصة بك.

545
00:38:23,477 --> 00:38:26,316
عدني أنك لن تتنفس أبداً
كلمة من هذا إلى مريم.

546
00:38:30,324 --> 00:38:32,161
لماذا تخافينها كثيراً؟

547
00:38:33,330 --> 00:38:34,332
يخاف؟

548
00:38:38,925 --> 00:38:43,350
أنت تعرف الرجل الذي كنت معه،
وأنت تعرف ماذا فعل.

549
00:38:46,899 --> 00:38:50,699
حسنًا، لقد كانت مريم هي التي أنقذتني،
جعلني آمنا.

550
00:38:57,044 --> 00:38:58,840
قلت لها ما فعله. [تنهدات]

551
00:39:00,635 --> 00:39:01,928
وبعد ثلاثة أيام من مغادرتي،

552
00:39:01,929 --> 00:39:05,436
تم العثور عليه في المنزل
بسكين جزار في حلقه.

553
00:39:08,568 --> 00:39:11,991
لم تقل شيئًا أبدًا،
لكنني عرفت أنها كانت وراء ذلك بطريقة أو بأخرى.

554
00:39:14,454 --> 00:39:16,667
أنت تؤمن بقضيتك.

555
00:39:18,253 --> 00:39:20,257
وأنا أؤمن بماري كار.

556
00:39:32,031 --> 00:39:33,157
هل حصلت على ما طلبته؟

557
00:39:33,158 --> 00:39:36,081
بإذن من قسم هارودز
للسادة الرياضيين.

558
00:39:36,624 --> 00:39:37,626
فتاة جيدة.

559
00:39:41,299 --> 00:39:43,638
إذن لقد مررت؟

560
00:39:45,015 --> 00:39:46,475
هل أنا الآن فيل؟

561
00:39:46,476 --> 00:39:49,273
أنت لا تصبح الفيل.
تولد الفيلة.

562
00:39:51,444 --> 00:39:54,618
في الجزء العلوي من فخذي، لقد حصلت
وحمة على شكل خنجر.

563
00:39:56,831 --> 00:39:59,460
إنه القدر يخبرني بشيء، على ما أعتقد.

564
00:40:02,258 --> 00:40:03,468
أنت تترك القدر لي.

565
00:40:05,305 --> 00:40:06,642
سمعت اسم شوجر جودسون؟

566
00:40:07,936 --> 00:40:10,149
- لا.
- لديك الآن. ابحث عنه.

567
00:40:11,359 --> 00:40:14,323
إذا كان بإمكانك إقناعه بمقابلتي
عند بوابة الجحيم خلال ساعة،

568
00:40:14,324 --> 00:40:17,371
لن تكون فيلًا،
ولكن سيكون لدي عمل أكبر بالنسبة لك.

569
00:40:19,960 --> 00:40:22,674
ولا تدع إلا من ينفعك

570
00:40:23,341 --> 00:40:25,387
من أي وقت مضى الحصول على الوحمة الخاصة بك.

571
00:40:30,439 --> 00:40:32,611
قد يكون هذا هو القاع
من البرميل، أليس،

572
00:40:33,571 --> 00:40:37,119
لكننا سنطفو بأناقة
على طول الطريق إلى الأعلى سخيف.

573
00:40:37,621 --> 00:40:39,248
[ضحكة مكتومة]

574
00:41:03,589 --> 00:41:05,802
[سكر] أتذكر أني عرضت عليك هذا المكان.

575
00:41:09,518 --> 00:41:12,440
لم أكن أريد أن أراك
لأنني كنت خارج النوع.

576
00:41:22,168 --> 00:41:23,378
سأكون بخير هنا.

577
00:41:27,011 --> 00:41:28,430
النهر يبقيني هادئا.

578
00:41:31,102 --> 00:41:32,312
أنا أعرف.

579
00:41:32,313 --> 00:41:33,816
لكن مهما كان ما تريده،

580
00:41:34,442 --> 00:41:37,031
لا تجعل من أي شيء
وهذا سوف يمنعني من الهدوء.

581
00:42:01,622 --> 00:42:02,791
أوه، و-- [تنهدات]

582
00:42:03,291 --> 00:42:05,128
إنه المستقبل يا سكر.

583
00:42:08,511 --> 00:42:10,514
افعلوا ذلك كما يفعلون في أعلى النهر في الغرب.

584
00:42:10,515 --> 00:42:13,019
معارك نظمها اللوردات والسيدات.

585
00:42:14,648 --> 00:42:16,651
لقد وضعت نفسك
في يد بيجي بيتينسون.

586
00:42:16,652 --> 00:42:18,154
لا، لا، لا. اسمعني.

587
00:42:20,200 --> 00:42:23,707
ضربات محترمة,
الدم الشريف، نقالات الحرير،

588
00:42:23,708 --> 00:42:27,006
وفي الغالب، الرجال المقاتلون لا يموتون.

589
00:42:31,974 --> 00:42:35,397
حتى ترتدي القفازات،
أنت حثالة إيست إند.

590
00:42:38,320 --> 00:42:39,530
أنت ترتدي القفازات،

591
00:42:39,531 --> 00:42:42,118
أنت منخرط في رياضة للسادة.

592
00:42:42,119 --> 00:42:43,413
وهذا يا سكر

593
00:42:44,583 --> 00:42:46,002
هذا هو المكان الذي يوجد فيه المال.

594
00:42:50,678 --> 00:42:53,308
لقد اختفت القبضات العارية.

595
00:43:02,076 --> 00:43:05,290
أخرج إلى الغرب لممارسة الجنس، وليس للقتال.

596
00:43:07,545 --> 00:43:09,716
لماذا لا تجربهم فحسب؟

597
00:43:51,090 --> 00:43:52,468
هناك شيء خاطئ معي،

598
00:43:54,305 --> 00:43:55,725
وهناك شيء خاطئ معك.

599
00:43:57,520 --> 00:44:01,110
لكن الشيء الذي يعيبني،
أستطيع أن لكمة،

600
00:44:01,737 --> 00:44:03,532
ويمكنني أن أشعر بأنني أؤذيه.

601
00:44:06,997 --> 00:44:10,420
ولكن الشيء الذي هو الخطأ معك
هو ثقب.

602
00:44:12,634 --> 00:44:14,053
لا يمكنك أن تشعري يا ماري

603
00:44:15,138 --> 00:44:18,562
لأن هناك حفرة سخيف
في منتصف يا.

604
00:44:21,527 --> 00:44:22,529
لقد رأيت ذلك.

605
00:44:29,083 --> 00:44:30,085
كن هناك.

606
00:44:31,880 --> 00:44:32,841
ليلة السبت.

607
00:44:36,055 --> 00:44:37,266
شاهدني أقتله

608
00:44:51,920 --> 00:44:52,922
[تنهدات]

609
00:44:54,801 --> 00:44:56,805
[يلهث]

610
00:45:21,938 --> 00:45:23,942
[يطرق الباب]

611
00:45:34,296 --> 00:45:35,716
[ضحكة مكتومة]

612
00:45:38,429 --> 00:45:40,058
ما رأيك في عطري؟

613
00:45:40,601 --> 00:45:41,603
[ضحكة مكتومة]

614
00:45:45,736 --> 00:45:47,364
رائحتك مثل جدتي.

615
00:45:49,493 --> 00:45:53,126
يبدو لي أن أخذ يدك
لتسبب قليلا من مشكلة.

616
00:45:55,965 --> 00:45:59,639
لكنني سأفعل ذلك مرة أخرى لأنه،
من بين أمور أخرى، قرأت ثروات.

617
00:46:02,227 --> 00:46:06,737
وآفاقك
يبدو أن الفقراء إلى حد ما.

618
00:46:08,782 --> 00:46:10,200
إذا خسرت يوم السبت

619
00:46:10,201 --> 00:46:12,122
- سوف يقتلك.
- لا أستطيع أن أخسر.

620
00:46:12,665 --> 00:46:14,835
ولكن إذا فزت، فسوف يقتلك.

621
00:46:14,836 --> 00:46:16,004
- إذن...
- [تشقق العظام]

622
00:46:16,005 --> 00:46:17,924
[آهات] اللعنة!

623
00:46:17,925 --> 00:46:20,430
[أنين]

624
00:46:23,352 --> 00:46:26,776
بحلول الوقت الذي يمر فيه قطار Trans-Siberian Express
يصل مع الوفد الصيني

625
00:46:26,777 --> 00:46:27,861
يجب أن تشفى.

626
00:46:27,862 --> 00:46:29,949
لكنك لن تشفى بحلول يوم السبت.

627
00:46:33,916 --> 00:46:35,334
لقد أنقذت حياتك للتو.

628
00:46:35,335 --> 00:46:38,382
[حزقيا شخير، يلهث]

629
00:46:38,926 --> 00:46:41,347
سيكون هناك الكثير من الطرق
لأقول شكرا لك.


