1
00:00:29,710 --> 00:00:30,710
مرحبا جون.

2
00:00:30,810 --> 00:00:35,770
سأكون في ثانية. انها ليست عالقة. أنا
غيرت الأقفال.

3
00:00:36,290 --> 00:00:39,110
متى؟ اليوم. لقد وعدت أنك سوف تكون
المنزل بحلول السابعة.

4
00:00:39,350 --> 00:00:42,890
جاء شيء ما. هل تسمح لي بالدخول،
من فضلك؟ لقد حان هذا. الأقفال؟

5
00:00:43,510 --> 00:00:45,350
كل شئ. زواجنا، حياتنا.

6
00:00:47,350 --> 00:00:49,590
جانيس، لأنني تأخرت؟ أنت سنوات
متأخرا، جون.

7
00:00:50,270 --> 00:00:52,870
جانيس، هل يمكنك فتح الباب؟
من فضلك، هل يمكنك فتح الباب اللعين؟

8
00:01:00,780 --> 00:01:02,060
ما هذا؟ ماذا يحدث هنا؟

9
00:01:04,400 --> 00:01:08,340
أعتقد أننا بحاجة إلى قضاء بعض الوقت بعيدًا
فقط لمعرفة أين نحن.

10
00:01:09,120 --> 00:01:13,060
جانيس، أنت... أنت تعرف ذلك مثلي
افعل. أنا أعرف. أنا لا. لا أعرف

11
00:01:13,060 --> 00:01:16,800
ذلك. في واقع الأمر، ليس لدي
فكرة عن ذلك. لا تغضب.

12
00:01:18,140 --> 00:01:19,140
أنا لست غاضبا.

13
00:01:19,800 --> 00:01:25,800
أنا لست غاضبا. أنا فقط...يجب علينا...
هل يمكننا فقط التحدث عن ذلك؟ ليلة سعيدة،

14
00:01:25,820 --> 00:01:26,820
جون. جانيس.

15
00:01:27,300 --> 00:01:28,300
جانيس.

16
00:01:47,180 --> 00:01:48,180
يا. يا.

17
00:01:48,840 --> 00:01:49,840
كيف حالك؟

18
00:01:49,960 --> 00:01:51,260
كئيب قليلا.

19
00:01:51,660 --> 00:01:52,900
لقد كنت مستيقظا نصف الليل.

20
00:01:53,120 --> 00:01:55,940
فقط بأي فرصة لم يكن من الممكن أن يكون
هناك شيء يجب القيام به مع العميل ماكوتي.

21
00:01:56,540 --> 00:01:58,340
أتمنى. أراهن أنك تفعل.

22
00:01:58,780 --> 00:02:02,680
لا، لقد كنت مستيقظًا لأنني واصلت ذلك
رؤى الفزاعة.

23
00:02:03,060 --> 00:02:04,060
فزاعة.

24
00:02:05,800 --> 00:02:12,480
فزاعة.

25
00:02:13,200 --> 00:02:14,440
أنثى، على وجه الدقة.

26
00:02:15,320 --> 00:02:19,580
صباح. صباح. جئت في الساعة 6.30 ل
احصل على بعض الوقت الإضافي في صالة الألعاب الرياضية، وإيدي

27
00:02:19,580 --> 00:02:21,620
كان بولوك ينهي تمرينه. أنا
يعني هل ينام أبدا؟

28
00:02:21,980 --> 00:02:23,160
لا أعتقد أنه يذهب إلى المنزل أبدًا.

29
00:02:24,460 --> 00:02:27,040
لذا، جيس، ما رأيك في هذا
فزاعة يعني؟

30
00:02:27,300 --> 00:02:29,280
لا أعرف. هل كان لديك واحدة أخرى
من حلقاتك ؟

31
00:02:29,940 --> 00:02:30,799
إنها رؤى.

32
00:02:30,800 --> 00:02:32,100
آسف. ونعم.

33
00:02:38,160 --> 00:02:39,160
يا.

34
00:02:39,340 --> 00:02:40,740
يا. اتصلت بك الليلة الماضية.

35
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
نعم، أعرف.

36
00:02:42,140 --> 00:02:44,260
آسف، لقد كنت منهكا. لا تحول بلدي أبدا
مكالمات هاتفية.

37
00:02:44,700 --> 00:02:45,700
لا شيء، حسنا؟

38
00:03:21,580 --> 00:03:22,780
ما زلت لا أحصل على أي شيء.

39
00:03:23,100 --> 00:03:24,400
حسنًا، هل أدرجت الساعة العاشرة؟

40
00:03:24,680 --> 00:03:26,400
والفراولة والتراب.

41
00:03:26,740 --> 00:03:31,360
لا شئ. ربما هو مثل واحد من هؤلاء
الفرق الموسيقية القديمة من الستينيات، فرقة الفراولة

42
00:03:31,360 --> 00:03:32,360
الساعة الترابية الميدان.

43
00:03:33,240 --> 00:03:36,160
أم لا. أعني، هيا يا رفاق إعادة
- مشارك في كل وقت.

44
00:03:36,500 --> 00:03:37,780
انتظر، لم نجرب ذلك.

45
00:03:39,100 --> 00:03:40,100
الفزاعات تقف في الحقول.

46
00:03:40,420 --> 00:03:41,420
مجال ضيق.

47
00:03:43,520 --> 00:03:44,520
ولدينا شيء.

48
00:03:45,740 --> 00:03:47,460
مبنى رجل القش الميداني.

49
00:03:48,440 --> 00:03:50,600
حسنًا، لقد تم هدمه في أكتوبر الماضي.
لقد فجروها.

50
00:03:50,810 --> 00:03:54,770
لا يمكن أن يبقى الكثير في الموقع. أنت
قال أكتوبر الشهر العاشر.

51
00:03:55,210 --> 00:03:57,270
نعم، في اليوم العاشر الساعة 10 صباحًا.

52
00:03:57,930 --> 00:03:58,930
دعونا التحقق من ذلك.

53
00:04:24,880 --> 00:04:25,880
هناك.

54
00:04:27,560 --> 00:04:31,840
أيمكنني مساعدتك؟ مكتب التحقيقات الفدرالي، عفوا. هذا
المنطقة قيد التحقيق. من فضلك اغلق

55
00:04:31,840 --> 00:04:32,840
أسفل الجهاز.

56
00:04:33,200 --> 00:04:34,520
أغلقوه أيها السادة.

57
00:04:38,520 --> 00:04:39,520
إنه هنا.

58
00:04:39,760 --> 00:04:40,760
تمام.

59
00:04:43,180 --> 00:04:44,240
في مكان ما في هذا المجال.

60
00:04:44,820 --> 00:04:45,820
ما هذا؟

61
00:04:46,840 --> 00:04:47,840
دعنا نذهب.

62
00:04:48,760 --> 00:04:49,760
تبدو سليمة.

63
00:04:50,520 --> 00:04:53,340
الفزاعة، دعونا نسمع. إنها تحمي
هذه القطعة من الأرض.

64
00:05:04,360 --> 00:05:05,360
تم إغلاقها.

65
00:05:13,240 --> 00:05:14,240
ماذا ترى؟

66
00:05:15,120 --> 00:05:16,120
جرافة.

67
00:05:16,940 --> 00:05:18,020
رجلان عليه.

68
00:05:19,300 --> 00:05:21,360
الرجل الذي على الجانب، لقد رأيته
قبل. لا أعرف أين.

69
00:05:21,840 --> 00:05:22,840
ماذا عن السائق؟

70
00:05:27,940 --> 00:05:28,940
ربما يعرفون.

71
00:05:30,580 --> 00:05:31,580
إنه بولوك.

72
00:05:39,560 --> 00:05:41,200
أتمنى لك معي الآن.

73
00:05:41,480 --> 00:05:43,040
أراه هنا وهو يمسك به.

74
00:05:43,420 --> 00:05:46,340
وفي الظلام أعرف الأوهام.

75
00:05:47,120 --> 00:05:53,540
عندما يتم البحث عن خياراتي
كل كفن الحقيقة. انها بلدي

76
00:06:09,710 --> 00:06:14,270
المؤشرات العامة تشير إلى القوقاز
امرأة في منتصف العشرينيات، بخصوص جاني

77
00:06:14,430 --> 00:06:16,910
نعم، ولكن أنا يستكثر. لهذا السبب أنا
في صالة الألعاب الرياضية طوال الوقت.

78
00:06:17,170 --> 00:06:20,350
تم سحق ما تبقى منها بواسطة
هدم. أريد أن أبني ما يصل إلى الخاص بك

79
00:06:20,350 --> 00:06:21,810
مقاس. سوف يمنحني المزيد من الحضور.

80
00:06:22,750 --> 00:06:23,810
ماذا تقصد بمقاسي؟

81
00:06:24,030 --> 00:06:25,030
لا شئ. إنها مجاملة.

82
00:06:25,210 --> 00:06:26,750
هاه؟ سبب الوفاة.

83
00:06:27,010 --> 00:06:30,830
التسمم بالرصاص. قطع من العظام نحن
تم العثور عليها من عظم القص

84
00:06:30,830 --> 00:06:31,830
قسم.

85
00:06:31,950 --> 00:06:34,250
لقد سحبت بعض البارود. لدينا جين دو
أصيب برصاصة في الصدر.

86
00:06:34,510 --> 00:06:36,990
متى؟ الترسيب يدير جسدها ملقاة
منذ حوالي 12 عاما.

87
00:06:37,210 --> 00:06:40,570
حسنًا يا (جيس)، فلنجري فحصًا
أبلغ عن فقدان الموظفين في

88
00:06:40,570 --> 00:06:43,030
في ذلك الوقت. تم بالفعل. الجميع
تم حسابها. الحمض النووي؟

89
00:06:43,410 --> 00:06:44,430
كان بحث الميتوكوندريا سلبيا.

90
00:06:44,650 --> 00:06:45,329
سجلات الأسنان؟

91
00:06:45,330 --> 00:06:47,810
باستثناء بعض الأقواس التي كانت ترتديها
فتاة صغيرة. كان لديها أسنان مثالية.

92
00:06:48,070 --> 00:06:50,910
في الأساس، ليس هناك ما يكفي من الطب الشرعي
الأدلة على المضي قدما. ثم حان الوقت للذهاب

93
00:06:50,910 --> 00:06:51,910
إلى بولوك. لماذا؟

94
00:06:52,150 --> 00:06:53,150
لقد كان في مجرد رؤيا.

95
00:06:53,350 --> 00:06:54,149
هل أنت تمزح؟

96
00:06:54,150 --> 00:06:55,210
أستطيع أن أقول أنه كان يقودها.

97
00:06:56,790 --> 00:06:57,970
هل أبدو ضخمة بالنسبة لك؟

98
00:06:58,430 --> 00:06:59,430
أنت تتعثر.

99
00:07:00,020 --> 00:07:01,880
جاني ليست طويلة في المسار الصحيح، هذا هو
الكل.

100
00:07:02,760 --> 00:07:03,840
لذلك أنا لا تبدو ضخمة؟

101
00:07:04,520 --> 00:07:05,520
لا.

102
00:07:05,820 --> 00:07:07,160
لكنك ستخبرني إذا فعلت ذلك.

103
00:07:07,520 --> 00:07:08,520
نعم.

104
00:07:08,760 --> 00:07:09,880
أعط نفسك فترة راحة، جاك.

105
00:07:10,560 --> 00:07:11,560
لها أيضا.

106
00:07:11,580 --> 00:07:15,060
فقط استمع لي. تريد مني أن أتحدث،
أنا أتحدث. أنت لا تريد الاستماع إلى

107
00:07:15,060 --> 00:07:16,200
أنا. حسنًا، اذهب.

108
00:07:19,880 --> 00:07:20,880
ماذا؟

109
00:07:21,660 --> 00:07:25,720
اه، نحن بحاجة لمساعدتكم في جريمة قتل،
سيدي. عظيم. أنا في مزاج لارتكاب واحدة.

110
00:07:27,600 --> 00:07:29,580
سيدي، جيس كان لديها رؤية. أنت تمزح.

111
00:07:30,420 --> 00:07:32,680
لقد كان ذلك تافهًا، لكن من فضلك استمر.

112
00:07:32,920 --> 00:07:36,480
كنت في الرؤيا. القيادة أ
جرافة. هل هذا يعني شيئا ل

113
00:07:36,500 --> 00:07:38,520
سيدي؟ ربما سأكون أكثر سعادة إذا حصلت على
التجارة.

114
00:07:39,680 --> 00:07:43,780
قادتنا الرؤية إلى جمجمة بشرية.
شابة، سبب الوفاة، طلق ناري.

115
00:07:43,780 --> 00:07:46,640
لم تحصل على شيء. سجلات الأسنان سواء. نحن نفعل
مثل الإذن بمتابعة قضيتك

116
00:07:46,640 --> 00:07:47,640
الملفات يا سيدي لأن؟

117
00:07:47,840 --> 00:07:49,620
ربما هناك قضية لم يتم حلها في
ملفاتك.

118
00:07:49,880 --> 00:07:51,620
ستجد عددًا قليلاً جدًا من الحالات غير المنقطعة في
بلدي ...

119
00:07:58,150 --> 00:07:59,150
سيدي؟ لا شئ.

120
00:07:59,630 --> 00:08:03,030
لا يوجد شيء أكثر مما أود
لنرى من شيء لم يتم حلها تصبح

121
00:08:03,030 --> 00:08:04,730
حلها. يا رفاق، لديك بلدي
نعمة.

122
00:08:05,170 --> 00:08:06,170
شكرا لك يا سيدي.

123
00:08:06,690 --> 00:08:07,870
شكرًا لك. أنا بخير.

124
00:08:15,570 --> 00:08:16,770
يا. يا.

125
00:08:17,630 --> 00:08:19,090
هذه الصورة لجين دو لدينا عديمة الفائدة.

126
00:08:19,810 --> 00:08:21,010
حسنًا، إذن نحن بحاجة إلى صورة أفضل.

127
00:08:21,230 --> 00:08:24,250
انا ذاهب للحصول على واحدة. انا ذاهب للطلب
إعادة بناء ثلاثية الأبعاد من الرسومات

128
00:08:24,250 --> 00:08:25,290
وحدة. نحن مريضون.

129
00:08:26,120 --> 00:08:27,680
لقد ظهرت قضية بولوك القديمة في المقدمة.

130
00:08:27,920 --> 00:08:29,960
هل سمعت من قبل عن باري فرانك وينترلوف؟

131
00:08:30,520 --> 00:08:31,520
جزار بيلتواي؟

132
00:08:31,660 --> 00:08:33,780
مم. اغتصب وقتل ست نساء.

133
00:08:34,320 --> 00:08:36,780
حسنًا، لكي نكون أكثر دقة، لقد قتل
ثم اغتصبوهن.

134
00:08:37,159 --> 00:08:39,140
حسنًا، إنه في أقصى درجات الأمن
جرينفيل، كنتاكي.

135
00:08:39,440 --> 00:08:40,440
ذهب نيك للذهاب لرؤيته.

136
00:08:40,799 --> 00:08:44,580
لذا، اه، لقد أقلعت تمامًا مثل
ذلك؟ انظر يا أنطونيو، إنها متعبة.

137
00:08:45,380 --> 00:08:47,700
إنها لا تزال تخرج مع رودريك
حالة. أعني أن المرأة ماتت.

138
00:08:48,040 --> 00:08:50,080
جيس، نحن نعمل معا. إذا كنت بحاجة إلى
قم بالتسجيل، ماذا يحدث؟

139
00:08:51,300 --> 00:08:53,680
ماذا يحدث هنا؟ حسنا، انها تغلق
أسفل. هذا ما تفعله.

140
00:08:58,990 --> 00:09:00,210
هل أحضرت لي أي حلوى؟

141
00:09:02,370 --> 00:09:05,570
إذًا هذا الجسد، من الممكن أن يكون واحدًا من جسدك.

142
00:09:05,810 --> 00:09:06,810
قطعاً.

143
00:09:07,550 --> 00:09:09,410
أخشى أن هذا ضعف.

144
00:09:09,790 --> 00:09:10,669
ما هو؟

145
00:09:10,670 --> 00:09:11,710
أسناني الحلوة.

146
00:09:11,990 --> 00:09:15,190
أنا أحب بشكل خاص ما يصعب العثور عليه
الاشياء.

147
00:09:16,390 --> 00:09:21,170
الفول السوداني هش، قطرة الشوكولاتة الأوروبية
حلوى الاسفنج.

148
00:09:22,110 --> 00:09:23,790
نلقي نظرة على هذه الصورة بالنسبة لي.

149
00:09:27,900 --> 00:09:28,900
امرأة وسيم.

150
00:09:29,140 --> 00:09:30,140
هل تقتلها يا باري؟

151
00:09:30,400 --> 00:09:31,400
من الصعب القول.

152
00:09:31,780 --> 00:09:35,760
انتظر، أوه، نعم، كما تعلم، أنا أعرف
الوحمة على رقبتها.

153
00:09:36,140 --> 00:09:39,480
نعم، نعم، لقد قتلتها، وقطعتها
إلى قطع صغيرة، وضعها في الشمع

154
00:09:39,480 --> 00:09:43,120
الورق، مثل ما تضعه من حلوى المياه المالحة
في.

155
00:09:43,700 --> 00:09:45,080
هل أنت متأكد من أنها واحدة من لك؟

156
00:09:45,380 --> 00:09:46,620
أخرجوني من هنا ليوم واحد.

157
00:09:47,700 --> 00:09:49,280
سأريكم أين دفنت أشياءها.

158
00:09:51,540 --> 00:09:53,200
أخشى أنه لا يزال بإمكاني مساعدته
قليلا.

159
00:09:54,380 --> 00:09:55,920
هذه آن كمبرلاند، باري.

160
00:09:57,650 --> 00:10:00,650
كان هناك الكثير. ينبغي لي حقا
تذكر.

161
00:10:01,050 --> 00:10:02,050
لا، لا ينبغي لك.

162
00:10:03,010 --> 00:10:04,670
إنها موظفة استقبال في مكتبنا

163
00:10:05,630 --> 00:10:06,630
على قيد الحياة كثيرا.

164
00:10:07,670 --> 00:10:10,870
هل لديك أي حلوى هناك؟ ك
في واقع الأمر، أنا أفعل.

165
00:10:11,450 --> 00:10:12,610
ترافل الشوكولاتة.

166
00:10:13,570 --> 00:10:14,670
ولكن لا شيء بالنسبة لك، باري.

167
00:10:44,390 --> 00:10:47,870
انتهت هذه القضية.

168
00:10:48,450 --> 00:10:50,030
لكن يا سيدي...

169
00:10:50,660 --> 00:10:53,640
لذا، تيس، ما هذا الذي أسمعه عنك
تسليم عملية إعادة الإعمار ثلاثية الأبعاد؟

170
00:10:56,440 --> 00:10:57,800
واو، إنه لأمر مدهش.

171
00:10:58,200 --> 00:10:59,220
هل حصلت على ضربة من قاعدة البيانات؟

172
00:10:59,500 --> 00:11:01,300
أرجو عدم متابعة الموضوع بعد الآن
الوكيل كوبر.

173
00:11:02,200 --> 00:11:05,620
سيدي، هل تعرفت على هذه المرأة؟ وكيل
سكوت وماسترياني، لقد تم فصلكما.

174
00:11:06,540 --> 00:11:07,319
مرفوضة؟ لماذا؟

175
00:11:07,320 --> 00:11:08,320
لقد تم استبدالك.

176
00:11:08,680 --> 00:11:09,720
بواسطة من؟ من قبلي.

177
00:11:09,960 --> 00:11:11,020
هذه هي حالتي الآن.

178
00:11:24,460 --> 00:11:26,900
هذا التمثال، أنت تعرف من هي.

179
00:11:27,100 --> 00:11:28,820
لم يعد الأمر يخصك أيها العميل.

180
00:11:29,220 --> 00:11:30,580
رؤيتي قادتنا إليها يا سيدي.

181
00:11:30,800 --> 00:11:35,040
اضبط التردد الجديد ابتداءً من الآن. أنا
أريد ملاحظاتك، هذا النحت، كل

182
00:11:35,040 --> 00:11:37,120
مشبك الورق ذو الصلة على مكتبي بواسطة
الوقت الذي أعود فيه.

183
00:11:37,800 --> 00:11:38,800
سيد. شكرًا لك.

184
00:11:46,040 --> 00:11:47,040
ترى شيئا؟

185
00:11:48,420 --> 00:11:49,420
نعم.

186
00:11:50,080 --> 00:11:53,180
أنت تعرف ذلك الرجل في رؤيتي معه
بولوك على الجرافة؟ نعم.

187
00:11:53,840 --> 00:11:54,840
حسنًا، إنه هنا.

188
00:11:57,180 --> 00:12:00,440
هذا القاضي ستيوارت لانغلي، الرابع
محكمة الاستئناف الدائرة.

189
00:12:01,800 --> 00:12:04,240
وهو أيضًا السبب وراء قيام بولوك بذلك
مساعد المدير.

190
00:12:10,960 --> 00:12:11,960
جانيس.

191
00:12:13,000 --> 00:12:14,160
أهلاً. يا.

192
00:12:16,800 --> 00:12:18,420
أنت تبدو مثل زوجي.

193
00:12:19,100 --> 00:12:21,780
قف. نعم، أنت تبدو مثل زوجي.

194
00:12:29,000 --> 00:12:31,440
اعتقدت أن أقفل عليك خارج المنزل
قد يلفت انتباهك.

195
00:12:31,720 --> 00:12:32,720
لا، لم يحدث ذلك.

196
00:12:32,840 --> 00:12:33,840
صدقني، لم يحدث ذلك.

197
00:12:35,320 --> 00:12:37,040
لسوء الحظ، هذا ليس سبب وجودي هنا.

198
00:12:38,780 --> 00:12:42,940
أليس كذلك؟ لا، جئت لرؤيتك
بغباء. صحيح، بالطبع فعلت.

199
00:12:43,160 --> 00:12:49,200
اسمع، سوف آتي لرؤيتك في أي مكان،
في أي وقت تريد. أعني أنه ينبغي لنا

200
00:12:49,260 --> 00:12:51,160
يمين؟ نعم، حسنًا، سيكون ذلك جديدًا.

201
00:12:52,300 --> 00:12:55,140
اسمعي يا جانيس، أنا لا أعرف ما أنت
تريد مني. أعني، أعتقد أنني كنت كذلك

202
00:12:55,140 --> 00:12:56,140
جيد...

203
00:12:56,319 --> 00:12:59,860
زوجي، أنا أب جيد. انها ليست
الجزء الأب الذي لدي مشكلة مع.

204
00:13:00,660 --> 00:13:01,660
إنه الزوج.

205
00:13:03,960 --> 00:13:05,360
اسمع، هل ستعود إلى المنزل لاحقًا؟

206
00:13:06,640 --> 00:13:07,640
مارلين,

207
00:13:09,600 --> 00:13:10,600
مرحبا كيف حالك؟

208
00:13:11,440 --> 00:13:12,440
كافية، جون.

209
00:13:12,800 --> 00:13:13,800
كيف حالك؟

210
00:13:17,120 --> 00:13:18,120
أنا بخير الآن.

211
00:13:18,660 --> 00:13:20,620
شكرًا. الآن أنا بحاجة لرؤية ستو.

212
00:13:21,980 --> 00:13:24,320
إنه في غرفة المعيشة. فقط ادخل.

213
00:13:50,280 --> 00:13:51,280
من الجيد رؤيتك يا جون.

214
00:13:51,960 --> 00:13:55,320
مجرد مراجعة مقال قد يكون كذلك
يهمك. البحث والمصادرة

215
00:13:55,320 --> 00:13:57,700
القيود المفروضة على قانوننا الاتحادي
وكالات الإنفاذ.

216
00:13:58,040 --> 00:14:00,940
حسنًا، هذا يبدو وكأنه جبل واحد
المواد، سو، ولكن لدي شيء أكثر من ذلك

217
00:14:00,940 --> 00:14:02,460
عاجل. حسنا، دعونا نسمع ذلك.

218
00:14:02,760 --> 00:14:06,940
لقد وجدنا بقايا (أودرا ويلنج).
قُتلت ودُفنت منذ 12 عامًا.

219
00:14:09,500 --> 00:14:10,500
هذا مؤسف.

220
00:14:12,280 --> 00:14:13,400
ما علاقة الأمر بي؟

221
00:14:13,680 --> 00:14:14,840
هذا ما أنا هنا لمعرفة ذلك.

222
00:14:30,410 --> 00:14:33,550
جيد جدًا، لكني أكره شعري مثله
ذلك.

223
00:14:37,850 --> 00:14:39,150
سوف يحدث مرة أخرى.

224
00:14:39,870 --> 00:14:40,870
ماذا إذا؟

225
00:14:40,950 --> 00:14:43,110
سوف يتعامل مع واحد آخر.

226
00:14:43,430 --> 00:14:44,770
ومن سيتعامل مع واحد آخر؟

227
00:14:45,130 --> 00:14:46,750
لا يمكنه الاستمرار في الإفلات من العقاب.

228
00:14:47,190 --> 00:14:48,410
هل سيموت شخص آخر؟

229
00:14:48,730 --> 00:14:50,230
إذا كنت لا تتوقف عن ذلك.

230
00:14:50,970 --> 00:14:51,970
من؟

231
00:14:54,010 --> 00:14:55,010
حسنًا، متى؟

232
00:14:55,750 --> 00:14:56,750
ها أنت ذا.

233
00:14:58,250 --> 00:14:59,250
قل لي اسمك.

234
00:15:00,270 --> 00:15:01,310
ألقوا بها بعيدا.

235
00:15:04,810 --> 00:15:05,810
جيس؟

236
00:15:10,070 --> 00:15:11,070
هل كانت هي؟

237
00:15:14,090 --> 00:15:15,090
كانت هنا.

238
00:15:15,890 --> 00:15:21,510
نظرت إلى نفسها، أم... قالت ذلك،
أم... أنه كان ستعمل التعامل مع

239
00:15:21,510 --> 00:15:22,510
واحد آخر.

240
00:15:22,810 --> 00:15:23,810
قريباً.

241
00:15:23,950 --> 00:15:26,630
هل علينا مناقشة هذا الآن؟ في بلدي
المنزل؟

242
00:15:26,830 --> 00:15:28,850
لقد تم العثور على جثة. هناك أدلة على
جريمة.

243
00:15:29,440 --> 00:15:32,080
لقد كانت لديك علاقة غرامية مع أودرا بشأن
في نفس الوقت تم إسقاط الجثة.

244
00:15:32,440 --> 00:15:34,120
أريد أن أعرف الحقيقة. أنت تعرف
الحقيقة.

245
00:15:34,320 --> 00:15:36,700
أعلم أنها أحبتك كثيرًا
كان على وشك الذهاب إلى زوجتك. وأنا

246
00:15:36,700 --> 00:15:37,780
توصلت إلى تسوية معها.

247
00:15:37,980 --> 00:15:43,660
كما تعلم أيضًا، لقد دفعت لها 25 ألف دولار
اذهب بعيدا. لقد اقترحت إجازة طويلة في

248
00:15:43,660 --> 00:15:46,620
أوروبا. ثم اختفت. و
عندما نزل ملف الشخص المفقود

249
00:15:46,620 --> 00:15:48,640
الخط انا مسحته بناء على الخاص بك
كلمة.

250
00:15:48,840 --> 00:15:51,320
جون، أنا لم أطلب منك أن تفعل ذلك. نحن
ليس من الضروري أن نسأل بعضنا البعض

251
00:15:51,320 --> 00:15:52,460
أي شيء، أليس كذلك يا ستو؟ حقيقي.

252
00:15:52,800 --> 00:15:54,140
يمكنني الاعتماد على أصدقائي.

253
00:15:54,680 --> 00:15:56,440
ويمكنهم الاعتماد علي. أنت تستطيع.

254
00:15:58,530 --> 00:16:00,130
إذن، هل هناك أي شيء آخر؟

255
00:16:00,750 --> 00:16:02,430
معنى؟ هل أنت بريء يا ستو؟

256
00:16:04,110 --> 00:16:06,510
بكل الطرق. لقد قلت لك الحقيقة.

257
00:16:06,950 --> 00:16:07,950
حسنًا إذن.

258
00:16:08,190 --> 00:16:09,190
شكرًا لك.

259
00:16:11,650 --> 00:16:13,630
إذن، ماذا تسمع في المكتب هذه
أيام؟

260
00:16:13,970 --> 00:16:16,050
الشائعات المعتادة، إعادة الهيكلة، إعادة التفكير.

261
00:16:16,650 --> 00:16:17,710
هذه المرة هم صحيح.

262
00:16:18,050 --> 00:16:19,530
ولكن أنا في الزاوية الخاصة بك، جون.

263
00:16:21,070 --> 00:16:22,069
شكرا لك، ستو.

264
00:16:22,070 --> 00:16:23,090
أنا أقدر ذلك.

265
00:16:23,310 --> 00:16:24,910
لا مشكلة. سوف أرى نفسي خارجا.

266
00:16:40,040 --> 00:16:40,819
سأفتقدها.

267
00:16:40,820 --> 00:16:41,820
إنها تحتاج إلى اسم.

268
00:16:42,200 --> 00:16:45,360
ماذا؟ هل تريد أن تعطيها اسما؟ أنا
تريد معرفة اسمها الحقيقي.

269
00:16:45,680 --> 00:16:48,740
لقد سمعت بولوك. نحن خارج هذه القضية.
وهذا يذهب إلى مكتبه. جيس

270
00:16:48,740 --> 00:16:51,020
تقول الرؤية أن شخصًا آخر سوف يفعل ذلك
يموت. أنا أصدق ذلك.

271
00:16:51,240 --> 00:16:52,240
شخص ما سوف يموت؟

272
00:16:53,600 --> 00:16:54,920
حسنًا، ماذا تحتاج؟ اسم.

273
00:16:55,620 --> 00:16:56,740
جيس وأنا سوف نفعل الباقي.

274
00:17:24,889 --> 00:17:26,470
عصيان أمر مباشر يا سيدي؟

275
00:17:27,109 --> 00:17:28,109
لا.

276
00:17:28,970 --> 00:17:32,530
لقد تحدث "أليك" مع "جيس" و"نيك"، لذا فأنا كذلك
عصيان أمر غير مباشر.

277
00:17:34,330 --> 00:17:35,330
هل أنت بارد مع ذلك؟

278
00:17:36,330 --> 00:17:37,550
إذا سمحت لي يا أختي

279
00:17:38,330 --> 00:17:40,170
لذلك لا تقلق بشأن عصيان أ
أمر مباشر؟

280
00:17:41,210 --> 00:17:42,210
أمر غير مباشر.

281
00:17:42,710 --> 00:17:43,710
بمجرد إزالتها.

282
00:17:43,910 --> 00:17:45,330
تتعلم بسرعة، كوبر.

283
00:18:01,160 --> 00:18:02,160
مهلا، نيك.

284
00:18:04,320 --> 00:18:08,100
هذه أودرا ويلنج من بلومنجتون،
مينيسوتا. كان عمرها 24 سنة في

285
00:18:08,100 --> 00:18:08,859
وقت وفاتها.

286
00:18:08,860 --> 00:18:11,740
بجوار كين؟ ما زالوا في
بلومنجتون. اعتقدت أننا سنترك ذلك

287
00:18:11,740 --> 00:18:12,740
الآن. هذا مثير للاهتمام.

288
00:18:13,300 --> 00:18:16,960
عملت أودرا لدى القاضي لانجلي لمدة عام
قبل وفاتها. آخر ساكن معروف،

289
00:18:17,120 --> 00:18:18,120
فندق جرين تري.

290
00:18:18,260 --> 00:18:20,780
حسنًا، ليس هناك طريقة يمكنها تحمل تكاليفها
ضع مثل هذا على راتب كاتب.

291
00:18:20,980 --> 00:18:22,360
يبدو أنها كان لديها أب السكر.

292
00:18:22,600 --> 00:18:23,600
ولديك شخص ما في الاعتبار؟

293
00:18:23,930 --> 00:18:26,770
حسنًا، إذا كانت أودرا هي قانون القاضي لانجلي
كاتبة... ربما كانت له

294
00:18:26,770 --> 00:18:30,310
عشيقة. عندما تأخذ في الاعتبار ذلك
ساعد لانجلي بولاك في الحصول على تياره

295
00:18:30,310 --> 00:18:33,170
عمر العطاء 37... جرافات في
الرؤية قد تعني أن بولاك يحاول

296
00:18:33,170 --> 00:18:34,170
للتغطية على التحقيق

297
00:18:34,350 --> 00:18:37,310
يمكن أن يصبح هذا قبيحًا حقًا. إنه بالفعل
لديه. وأعتقد أن هذا بالنسبة لي.

298
00:18:39,810 --> 00:18:44,110
لقد أمرتك بعدم الاستمرار في هذا
حالة. نعم فعلت ذلك يا سيدي. لماذا فعلت؟

299
00:18:44,690 --> 00:18:46,130
لم أكن أعتقد أنك ستكتشف ذلك يا سيدي.

300
00:18:47,590 --> 00:18:49,710
إجابة صادقة في النهاية. شكرا لك
ذلك.

301
00:18:50,710 --> 00:18:53,450
سيدي، اسمها أودرا ويلنج. هي
عملت لدى القاضي لانجلي.

302
00:18:53,820 --> 00:18:54,900
ربما كانت عشيقته.

303
00:18:55,120 --> 00:18:57,020
الرجال العظماء في بعض الأحيان لديهم عظماء
نقاط الضعف.

304
00:18:57,320 --> 00:18:58,320
وكانت له؟

305
00:18:58,680 --> 00:19:02,580
تم الحل بشراء 25000 دولار.
خطأ لانغلي هو أخلاقي، وليس

306
00:19:02,740 --> 00:19:05,240
لن يكون هناك أي أثر لـ أ
العدالة الفيدرالية دون سبب حقيقي.

307
00:19:05,620 --> 00:19:08,540
حسنا، كيف من المفترض أن ننشئ
السبب الحقيقي إذا قمت بالتستر عليه؟ شاهد

308
00:19:08,540 --> 00:19:13,340
نفسك يا ماستروياني. جميعكم، أنا
أقسم بالله آخر إنذار، هذا هو حالي

309
00:19:13,340 --> 00:19:15,140
حالة. ارفعوا أيديكم.

310
00:19:22,860 --> 00:19:24,820
لقد أخبرته، أليس كذلك؟ قلت له ماذا؟

311
00:19:25,060 --> 00:19:26,080
أنت جاسوس بولوك.

312
00:19:27,300 --> 00:19:28,300
أنا لست جاسوسا لأحد.

313
00:19:29,960 --> 00:19:32,980
جيس. جيس، إلى أين أنت ذاهبة؟ حسنا،
لن أسمح لبولوك بالفرار

314
00:19:32,980 --> 00:19:33,559
مع هذا.

315
00:19:33,560 --> 00:19:36,700
حسنا، اسمحوا لي أن أذهب. أنا أفضل في
المواجهة. لا، أنا ذاهب. قبل أن

316
00:19:36,700 --> 00:19:37,700
أسفل.

317
00:19:42,440 --> 00:19:44,120
أنت تسير في مياه خطرة، أيها العميل.

318
00:19:44,360 --> 00:19:45,360
كما أنت يا سيدي.

319
00:19:45,660 --> 00:19:47,260
لديك طلقة واحدة. اجعلها جيدة.

320
00:19:47,760 --> 00:19:51,580
عليك أن تسمح لنا بالتحقيق في هذا
حالة. واو ، لقد قصر ذلك بشكل بائس.

321
00:19:51,860 --> 00:19:54,940
لقد تم بالفعل تغطية جريمة قتل واحدة. افعل
لديك أي حقائق لدعم

322
00:19:54,940 --> 00:19:55,940
اتهام مثل هذا؟

323
00:20:01,480 --> 00:20:02,520
أنت تغتنم الفرصة.

324
00:20:02,920 --> 00:20:03,799
أنت تقامر.

325
00:20:03,800 --> 00:20:05,020
حقائق. عامل.

326
00:20:16,460 --> 00:20:22,280
إذا قمت بالتستر على مقتل أودرا ل
جيتسون لين، سوف تدفن نفسك.

327
00:20:24,220 --> 00:20:25,220
اخرج.

328
00:20:34,700 --> 00:20:39,500
ماذا تفعل؟

329
00:20:39,940 --> 00:20:44,560
أنا، اه، بمجرد أن أبدأ العمل، يصبح الأمر صعبًا
للتوقف. ماذا لو كنت بولوك؟ سأكون كذلك

330
00:20:44,560 --> 00:20:47,680
ثمل. بعبارة ملطفة. لن تفعل ذلك
أشعر بخيبة أمل مما أجده،

331
00:20:47,760 --> 00:20:48,759
سيدي. أعدك.

332
00:20:48,760 --> 00:20:50,900
حسنا، فقط كن حذرا.

333
00:20:51,320 --> 00:20:52,320
انتبه لظهرك.

334
00:20:52,440 --> 00:20:53,840
أنت سوف تجعلنا مقروصين. نعم،
سيدي.

335
00:20:55,000 --> 00:20:57,760
جيمي وشى بنا تماما. أنت لا
أعرف ذلك.

336
00:20:58,680 --> 00:21:03,140
متى كان لديها الوقت؟ أعني، أنظر
كل هذا العمل. السجلات المصرفية، الائتمان

337
00:21:03,140 --> 00:21:04,560
البطاقات، المشتريات عبر الإنترنت.

338
00:21:04,860 --> 00:21:09,120
لقد كانت مشغولة جدًا لدرجة أنها لم تتمكن من التجسس علينا. كيف
يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لقول مرحبًا أيها الرئيس، اذهب

339
00:21:09,120 --> 00:21:10,120
انظر في حظيرة الثيران؟

340
00:21:10,280 --> 00:21:13,280
جيس، إذا فعلت ذلك، ثقي بي، سأفعل
أعرف.

341
00:21:13,990 --> 00:21:15,410
حسنًا، أين هي الآن؟

342
00:21:15,930 --> 00:21:17,890
متابعة الخيوط المتعلقة بالقاضي لانجلي.

343
00:21:18,690 --> 00:21:22,650
انظر، إنها تعرف ما هي العواقب
سيكون الأمر كذلك إذا أمسك بها بولاك. انها أ

344
00:21:22,650 --> 00:21:23,650
لاعب الفريق.

345
00:21:24,730 --> 00:21:26,150
ماذا لديك ضدها على أية حال؟

346
00:21:28,050 --> 00:21:31,210
إنها لا تحبني. إنها شريكك
-عامل، وليس صديقك.

347
00:21:31,430 --> 00:21:33,690
إنها تقوضني. مع بولاك؟ مع
أنت.

348
00:21:34,150 --> 00:21:35,290
لا تستطيع ذلك.

349
00:21:35,990 --> 00:21:38,210
جيس، أنت شريكي وأنت لي
صديق.

350
00:21:38,710 --> 00:21:40,150
ماذا يهمك ماذا تفعل؟

351
00:21:43,469 --> 00:21:44,469
حسنًا، حسنًا.

352
00:21:44,910 --> 00:21:45,910
جيد.

353
00:21:46,550 --> 00:21:47,710
ماذا وجدت أيضًا؟

354
00:21:48,690 --> 00:21:50,610
وهذا ما لم تجده
مثير للاهتمام.

355
00:21:51,370 --> 00:21:56,330
لا يوجد سجل لدفع 25000 دولار من
القاضي لانجلي حسنًا، ربما أعطاها

356
00:21:56,330 --> 00:21:57,590
المال ولم تودعه أبدًا.

357
00:21:58,050 --> 00:22:00,750
ربما. أو تعرضت للسرقة والقتل
أولاً.

358
00:22:01,070 --> 00:22:03,990
أو أنها وضعته في حساب خارجي أو
تحت فراش.

359
00:22:05,290 --> 00:22:06,970
لا شيء من هذا يقول أن القاضي كسر أي شيء
القوانين.

360
00:22:08,270 --> 00:22:09,890
بالطبع، ما زلنا لم نتحدث مع
زوجته.

361
00:22:10,290 --> 00:22:11,290
حقيقي.

362
00:22:13,260 --> 00:22:14,380
ماذا كان في رؤيتك أيضاً؟

363
00:22:15,140 --> 00:22:16,139
البطاقة.

364
00:22:16,140 --> 00:22:18,000
ملكة. أعطت بولوك 22.

365
00:22:18,380 --> 00:22:19,920
اليد الخاسرة في لعبة البلاك جاك.

366
00:22:20,560 --> 00:22:22,700
وفي الرؤيا طعن التاجر
بطاقة.

367
00:22:23,860 --> 00:22:25,300
ملكة البطاقات، 22.

368
00:22:26,820 --> 00:22:27,900
فتاة شابة أخرى.

369
00:22:28,700 --> 00:22:29,700
كاتب قانون آخر.

370
00:22:30,440 --> 00:22:33,440
كما تعلمون، إذا كنا رسميا على هذا
الحالة، كنا بالفعل نتحدث إلى

371
00:22:33,440 --> 00:22:35,600
لانجلي. هل تعتقد أننا يجب أن؟

372
00:22:36,080 --> 00:22:37,080
أنا أراهن.

373
00:22:37,360 --> 00:22:38,860
شخص ما سبقنا إليه بالفعل.

374
00:22:41,020 --> 00:22:43,800
جميع الإفصاحات لنا بالطريقة الوحيدة التي أستطيعها
مساعدتك. أنا لست بحاجة لمساعدتكم

375
00:22:43,800 --> 00:22:47,120
لا يوجد شيء لهذا. حسنا، هذا
سيكون مثاليا. المشكلة هي أنني لا أفعل ذلك

376
00:22:47,120 --> 00:22:51,720
أصدقك تعال إلى الداخل

377
00:22:51,720 --> 00:23:02,480
ما

378
00:23:02,480 --> 00:23:09,360
يحدث لذلك ذهبت مارلين

379
00:23:10,070 --> 00:23:13,590
ذهبت كيف تركتك لا، لم تفعل ذلك
تعال إلى المنزل الليلة الماضية.

380
00:23:14,030 --> 00:23:15,930
أخبرني أنك تعتقد أن شخصًا ما لديه
اختطفتها.

381
00:23:16,150 --> 00:23:22,290
نعم، حسنًا، أين كانت آخر مرة
لقد تحدثت معها وأنت ذاهب لمقابلة زوجتك

382
00:23:22,290 --> 00:23:24,330
زوجتي

383
00:24:04,939 --> 00:24:06,020
هناك. هل أنت بخير؟

384
00:24:06,400 --> 00:24:08,460
أنا بخير. إنه خطأك، ولكن أنا بخير.

385
00:24:08,700 --> 00:24:13,420
ربما ينبغي لنا أن نضع شيئا على ذلك. أنا
قال أنا بخير. لماذا لا تجيب

386
00:24:13,420 --> 00:24:16,660
هاتفك؟ أعني، بيت القصيد من
امتلاك هاتف محمول هو ما يمكنك فعله

387
00:24:16,660 --> 00:24:19,440
يمكن الوصول إليها عندما أريد أن أجدك. متى
تريد أن تجد لي؟

388
00:24:20,440 --> 00:24:23,820
واو، شكرا لتوضيح ذلك. توقف،
لأنك تعلم أن هذا ليس ما أنا عليه

389
00:24:23,820 --> 00:24:26,500
يعني. كما تعلمون، اسمحوا لي أن أوضح شيئا
فوق.

390
00:24:27,180 --> 00:24:28,340
أنا لا أعمل لديك.

391
00:24:28,900 --> 00:24:31,740
لن يتم طلبي، وسوف أفعل ذلك
لا يتم التخويف.

392
00:24:33,500 --> 00:24:35,260
تمام. لا، أنت على حق. أنت تستمع. مهلا،
مهلا.

393
00:24:36,000 --> 00:24:37,000
أنا آسف.

394
00:24:41,660 --> 00:24:42,720
أين الأطفال؟

395
00:24:45,700 --> 00:24:47,960
يومي الاثنين والأربعاء سياجون و
السباحة.

396
00:24:48,300 --> 00:24:51,760
الثلاثاء والخميس بيانو و
فنون الدفاع عن النفس. جانيس، فهمت. حصلت

397
00:24:51,760 --> 00:24:52,579
احصل عليه.

398
00:24:52,580 --> 00:24:55,280
انا ذاهب لاصطحابهم قريبا. هل
تريد أن تفعل ذلك؟

399
00:24:55,980 --> 00:24:58,300
أنا خارج المنزل. لن يربك ذلك
لهم؟ لا أعتقد أنهم سيفعلون ذلك حقًا

400
00:24:58,300 --> 00:25:00,960
إشعار حتى نهاية الأسبوع، وهو
المرة الوحيدة التي يرونك فيها.

401
00:25:05,520 --> 00:25:07,660
هل حقا أتيت إلى هنا لأنك
قلقة علي؟

402
00:25:08,240 --> 00:25:10,440
اعتقدت أنك ربما كنت على
الخاصة.

403
00:25:12,500 --> 00:25:13,459
ما هو الخطأ؟

404
00:25:13,460 --> 00:25:14,680
أوه، ستو يبحث عنها.

405
00:25:15,340 --> 00:25:18,540
حسنًا، ستو لا يحتاج أن تبحث عنه
زوجته إلا إذا حدث خطأ ما.

406
00:25:20,960 --> 00:25:24,140
لقد وقفتني. كان من المفترض أن تفعل ذلك
قابلني. اتصلت. قالت إنها كانت على

407
00:25:24,140 --> 00:25:25,140
طريقتها وأنها لم تظهر أبدا.

408
00:25:25,320 --> 00:25:27,880
لماذا لم تقل إلى أين هي ذاهبة؟
كانت عند بائع الزهور. كانت تأمر

409
00:25:27,880 --> 00:25:28,940
الزهور لصالحها.

410
00:25:30,240 --> 00:25:31,240
ما هو الخطأ؟

411
00:25:32,580 --> 00:25:34,000
أنا، كما تعلمون، لا أستطيع أن أقول.

412
00:25:38,190 --> 00:25:40,950
جانيس، أنت تعلم أنني لا أحب أن أحضر
تلك الاشياء المنزل. أنا لا أحب التحدث

413
00:25:40,950 --> 00:25:45,330
عنه. مما يتركني خارج معظم
حياتك. لا أريدك أن تقلق.

414
00:25:45,390 --> 00:25:48,670
أنت تعرف ذلك. هل تعتقد أن الطريقة
أتيت هنا لا تقلق؟ أيّ

415
00:25:48,670 --> 00:25:51,510
هذا ما أحاول القيام به. أحاول أن
أحميك من ذلك الجزء من حياتي،

416
00:25:51,590 --> 00:25:56,490
جانيس. هذا كل شيء. أحاول أن
حمايتك من هذا الجزء من... من

417
00:25:56,550 --> 00:25:59,490
جون؟ مني، جانيس. حسنا، نعم. أنا
آسف.

418
00:25:59,690 --> 00:26:03,990
لكن اسمع، لا أستطيع إصلاح كل شيء
مرة واحدة. ربما تكون مارلين موجودة الآن

419
00:26:03,990 --> 00:26:07,190
خطر. أحتاج إلى عنوان ذلك
غابة. هذا كل شيء. من فضلك، هل يمكنني ذلك

420
00:26:13,580 --> 00:26:16,300
كما نعلم، آخر عنوان معروف لأودرا
كان فندق جرين تري.

421
00:26:16,620 --> 00:26:19,680
الآن، تم دفع شيكات الإيجار من قبل أ
شركة استشارية تُعرف ببساطة باسم Sparrow.

422
00:26:20,020 --> 00:26:23,360
تلقى سبارو بدوره دفعات ثابتة
من ستيوارت لانجلي في ذلك الوقت. من

423
00:26:23,360 --> 00:26:27,860
سميت الشركة الاستشارية سبارو؟ ال
الاسم الكامل هو بنيامين سبارو.

424
00:26:28,280 --> 00:26:29,560
سأبدأ بمراقبة ظهري.

425
00:26:29,900 --> 00:26:34,220
يكمل. سيكون آخر خطاب لك
جعلني عميلاً لمكتب التحقيقات الفيدرالي، لذلك آمل أن يكون كذلك

426
00:26:34,220 --> 00:26:35,220
جيد. سيد. قف!

427
00:26:36,820 --> 00:26:38,620
يكمل. الوكيل السابق كوبر.

428
00:26:41,220 --> 00:26:42,920
بنيامين سبارو. هذا هو.

429
00:26:44,100 --> 00:26:46,720
5'11"، 170 رطلاً، شعر أسود، داكن
عيون.

430
00:26:47,900 --> 00:26:48,900
هذا كل ما لديك؟

431
00:26:49,500 --> 00:26:50,479
نعم يا سيدي.

432
00:26:50,480 --> 00:26:52,280
حسنا، أنت لن تفعل الكثير من ذلك
وكيل على أية حال.

433
00:26:53,040 --> 00:26:56,320
هل هذا يعني أنني مطرود فعلا؟ إذا أنا
الالتفاف على القيام بالأعمال الورقية بشكل صحيح

434
00:26:56,320 --> 00:26:59,880
الآن، لدينا حالة جديدة، واحدة بحاجة إليها
التقدير. لذلك إذا كنت تستطيع متابعتي.

435
00:27:16,240 --> 00:27:19,960
مارلين لانجلي مفقودة. كانت
اختطف في محل لبيع الزهور أمس.

436
00:27:20,240 --> 00:27:22,780
قال بائع الزهور إنها ركبت سيارة معها
الرجل الذي كان يأخذها إليها

437
00:27:22,780 --> 00:27:23,960
الزوج. لم تظهر قط.

438
00:27:24,260 --> 00:27:27,620
سيدي، لا بد أن هذا مرتبط بأودرا
مقتل ويلينج. كل نفس

439
00:27:27,620 --> 00:27:28,760
وكان العصفور في رؤيتي.

440
00:27:29,020 --> 00:27:31,060
أنت، مع حياتك المهنية القصيرة، أنت
المدفوعات المذكورة.

441
00:27:31,560 --> 00:27:36,140
هناك وثائق بمبلغ 25000 دولار
الإيداع الذي تم منذ 12 عامًا في

442
00:27:36,140 --> 00:27:37,820
بنيامين سبارو بواسطة ستيوارت لانجلي.

443
00:27:38,060 --> 00:27:40,680
معنى؟ وهذا يعني أن لانجلي لم يدفع
أودرا المال مباشرة.

444
00:27:40,900 --> 00:27:43,620
أو كان ذلك بمثابة الدفع لسبارو للتخلص منه
منها. هذا لن يحدث. الآن دعونا

445
00:27:43,620 --> 00:27:44,259
تفعل لانجلي.

446
00:27:44,260 --> 00:27:45,480
نحن بحاجة للتحدث إلى سبارو.

447
00:27:45,840 --> 00:27:47,180
حسنا، هذا هو الجزء الصعب.

448
00:27:47,520 --> 00:27:51,340
لأن؟ بنيامين سبارو أسطوري
إلى البعض في هذه المدينة وغير معروف بين

449
00:27:51,340 --> 00:27:53,280
الأقل حظًا من الناحية المعلوماتية
كما أنفسكم.

450
00:27:53,700 --> 00:27:54,700
أخبرنا يا سيدي.

451
00:27:56,600 --> 00:28:01,220
العصفور هو لاعبا أساسيا للأثرياء و
إلى الأقوياء. وهو قوي أيضًا في

452
00:28:01,220 --> 00:28:04,460
حقه بسبب الحقائق الحساسة
أنه مطلع على الوظائف

453
00:28:04,460 --> 00:28:07,980
الذي فعله. فهو يعرف أين
يتم دفن الجثث. لأنه وضعهم

454
00:28:07,980 --> 00:28:09,080
هناك؟ في بعض الحالات.

455
00:28:09,700 --> 00:28:13,860
ربما. لديه سمعة لكونه
فعالة في التعامل مع الناس

456
00:28:13,860 --> 00:28:17,360
مشاكل. لقد كان التاجر في بلدي
الرؤية. دعونا نأمل فقط أنه لم يتعامل

457
00:28:17,360 --> 00:28:20,300
مارلين لانجلي. أريدك أن تأخذ الآنسة
العار هنا وتتبع بنيامين

458
00:28:20,300 --> 00:28:24,240
عصفور. إذا كنا نتعامل مع سبارو،
لقد انتقلنا إلى مستوى جديد، يا بلدي

459
00:28:24,240 --> 00:28:26,080
أصدقاء. أي شيء يمكن أن يحدث.

460
00:28:26,840 --> 00:28:27,880
أنتما الإثنان سوف تأتيان معي.

461
00:28:34,080 --> 00:28:36,980
سوف يفاجأ القاضي لانجلي عندما
يفتح المتجر، لذلك أنا بحاجة لكم يا رفاق

462
00:28:36,980 --> 00:28:38,460
مساعدة. سيدي، لقد حصلنا على هذا.

463
00:28:39,660 --> 00:28:40,660
شكرًا.

464
00:28:45,899 --> 00:28:47,940
جون، أنا آسف. هذه ليست جيدة
الوقت.

465
00:28:48,160 --> 00:28:49,940
هؤلاء هم العميل سكوت.

466
00:28:50,420 --> 00:28:53,340
لقد كنت أستمع لأن حساسة
وتقتضي طبيعة هذا التحقيق

467
00:28:53,340 --> 00:28:54,340
مهارات خاصة.

468
00:28:54,740 --> 00:28:57,680
يبدو أنهم يعرفون كيفية كسر القواعد
والابتعاد عنه. جون، من فضلك

469
00:28:57,680 --> 00:29:01,560
اغفر لي. لقد شعرت بالارتياح لدرجة أنني نسيت
لإعلامك. تعرضت والدتها لهجوم

470
00:29:01,560 --> 00:29:03,700
من الذبحة الصدرية وهرعتها مارلين إلى
المستشفى.

471
00:29:04,040 --> 00:29:05,040
أنا أعتذر.

472
00:29:05,180 --> 00:29:09,340
الرسوم الخضراء عليّ لمدة شهر. مقاضاة،
وهذا ما يجعل الدكتورة سبارو تحضر

473
00:29:09,340 --> 00:29:10,340
طبيب؟

474
00:29:20,970 --> 00:29:22,090
أنا صديقك، ستو. أنا هنا للمساعدة.

475
00:29:22,730 --> 00:29:26,690
وكلاؤك. هل يمكنني الوثوق بهم؟ بنفس القدر
كما يمكنك أن تثق بي. حسنا، يمكن أن يكون

476
00:29:26,690 --> 00:29:28,190
اتخذت بطريقتين. إنهم شعبي، ستو.

477
00:29:28,390 --> 00:29:29,930
أنا أعتمد عليهم. أنا أثق بهم.

478
00:29:30,130 --> 00:29:31,130
إنهم الأفضل.

479
00:29:32,310 --> 00:29:33,310
يا إلاهي.

480
00:29:33,330 --> 00:29:36,650
أنا قاضي في المحكمة الفيدرالية. كيف
هل أدخلت نفسي في هذا؟

481
00:29:36,870 --> 00:29:37,870
الناس يخطئون.

482
00:29:38,070 --> 00:29:42,290
نحن جميعا نفعل. عليك أن ترفع قضية أودرا
تختفي وكأنها لم تكن موجودة من قبل. نحن

483
00:29:42,290 --> 00:29:44,750
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا سيدي. عليك أن. للحفظ
زوجتي.

484
00:29:45,410 --> 00:29:46,410
المشي لنا من خلال ذلك.

485
00:29:46,810 --> 00:29:50,250
لقد دعوت بنجامين سبارو باسمك
جاء أولا لرؤيتي.

486
00:29:51,150 --> 00:29:53,030
سألته إذا كان قد قتل أودرا.

487
00:29:53,450 --> 00:29:55,910
لم يقل أبدًا أنه فعل ذلك، لكنه لم يكن كذلك
سعيد كنت أسأل.

488
00:29:56,570 --> 00:30:00,510
ثم ذهبت مارلين. ماذا أراد،
القاضي لانجلي؟ تماما كما قلت، ل

489
00:30:00,510 --> 00:30:01,510
جعل القضية تختفي.

490
00:30:01,810 --> 00:30:04,510
اقتل التحقيق أو سيقتل
مارلين؟

491
00:30:04,790 --> 00:30:05,990
باختصار، نعم.

492
00:30:06,250 --> 00:30:09,070
لماذا يتوقع منك أن تبقى هادئا
بعد أن يعود زوجتك؟

493
00:30:09,390 --> 00:30:10,390
لا أعرف.

494
00:30:10,450 --> 00:30:14,050
لكني أثق به أنه سيقتلها إذا لم أفعل ذلك
افعل ما يقوله.

495
00:30:14,330 --> 00:30:17,610
أيها القاضي، هناك شيء يمكننا القيام به
تقدم له أنه قد التجارة ل

496
00:30:17,610 --> 00:30:20,980
مارلين. شيء من شأنه أن يضمن
تبرئته إذا تم تقديمه للمحاكمة.

497
00:30:21,140 --> 00:30:22,140
في سبيل الله ماذا؟

498
00:30:22,520 --> 00:30:23,520
اعترافك المسجل.

499
00:30:23,920 --> 00:30:27,440
أنك تصرفت بمفردك في قتل (أودرا).
هذا مجرد جنون.

500
00:30:29,140 --> 00:30:30,280
من هذه المرأة يا جون؟

501
00:30:30,480 --> 00:30:33,540
سوف تنجح يا سيدي. سوف يحملها
فوقي لبقية حياتي.

502
00:30:33,740 --> 00:30:35,000
وهو أيضًا على وشك قتل زوجتك.

503
00:30:35,640 --> 00:30:39,480
أقترح عليك بشدة أن تفكر في الأمر
لا يزال. سيتم ذلك تحت الإكراه

504
00:30:39,480 --> 00:30:40,900
التهديد بالقتل. نعم يا سيدي.

505
00:30:41,240 --> 00:30:42,420
ليس لها مكانة قانونية.

506
00:30:43,160 --> 00:30:45,300
لكنه سيشعر وكأنه لديه
بوليصة التأمين.

507
00:30:52,330 --> 00:30:53,289
لمارلين.

508
00:30:53,290 --> 00:30:54,290
حسنًا.

509
00:30:55,410 --> 00:30:56,410
قم بإعداده.

510
00:30:56,450 --> 00:31:00,390
اسمي ستيوارت لانجلي، القاضي الفيدرالي
لمحكمة الدائرة الرابعة

511
00:31:00,390 --> 00:31:01,390
الاستئنافات.

512
00:31:01,730 --> 00:31:05,810
وهذا اعتراف مسجل في هذه القضية
بشأن مقتل أودرا ويلنج.

513
00:31:07,150 --> 00:31:09,390
أنا وأودرا كانت لدينا علاقة غرامية في عام 1993.

514
00:31:10,530 --> 00:31:14,170
وعندما حان الوقت لإنهائها، قالت
هددت بإخبار زوجتي.

515
00:31:15,630 --> 00:31:18,010
ولهذا قتلتها ودفنتها
يبقى.

516
00:31:19,090 --> 00:31:23,430
إذا ظهر هذا الشريط، أريد واحدًا
الشيء المؤكد.

517
00:31:25,270 --> 00:31:29,390
مارلين، لقد ارتكبت أخطاء، ولكن لقد فعلت
أحببتك دائمًا.

518
00:31:30,070 --> 00:31:31,310
وسوف أفعل ذلك دائمًا.

519
00:31:32,590 --> 00:31:35,030
لقد قتلتها لأنني كنت خائفة جداً منها
فقدانك.

520
00:31:36,410 --> 00:31:38,510
رجائاً أعطني.

521
00:31:42,790 --> 00:31:43,790
الآن ننتظر.

522
00:31:59,440 --> 00:32:00,440
هل أنت بخير يا سيدي؟

523
00:32:00,460 --> 00:32:02,380
دائماً. لماذا تسأل؟

524
00:32:02,740 --> 00:32:07,720
حسنا، مع حالة مثل هذه مع القديم
صديقي، لا بد أن يثير البعض

525
00:32:07,720 --> 00:32:09,960
العواطف. لا وقت للعواطف الصحيحة
الآن.

526
00:32:14,380 --> 00:32:15,820
لا شيء يبقى على حاله أيها العميل.

527
00:32:16,780 --> 00:32:20,020
عفوا يا سيدي؟ أنا فقط أقول، حتى
عندما تعتقد أن كل شيء على ما يرام،

528
00:32:20,020 --> 00:32:21,420
يبقى كما هو.

529
00:32:21,780 --> 00:32:25,540
وهذا صحيح بالنسبة لنا جميعا. أنت تبني
الهياكل في عقلك، تحاول الاحتفاظ بها

530
00:32:25,540 --> 00:32:27,360
كل شيء في مكانه، كما تعلمون، في
التحكم.

531
00:32:28,590 --> 00:32:32,490
ربما تلك الهياكل التي أنت عليها
بناء، ربما كانوا أشبه

532
00:32:34,310 --> 00:32:36,950
أجد أنه مقيد للغاية.

533
00:32:39,210 --> 00:32:42,950
وقت. الوقت الضائع. ذهب الوقت. الوقت لك
لا يمكن أبدا العودة. الوقت الذي تتمناه...

534
00:32:42,950 --> 00:32:45,210
كما تعلمون، لقد اتخذت قرارات يمكنك اتخاذها
التغيير.

535
00:32:46,370 --> 00:32:47,670
لا يمكنك تغيير الماضي.

536
00:32:48,730 --> 00:32:51,410
عليك فقط أن تحاول أن تفعل الشيء الصحيح
في الحاضر يا سيدي هذا صحيح.

537
00:32:51,530 --> 00:32:53,890
أنت على حق. أعني الصعوبة
هناك تحاول معرفة ما

538
00:32:53,890 --> 00:32:54,890
الشيء الصحيح هو.

539
00:32:59,459 --> 00:33:00,660
بنيامين، كيف هي؟

540
00:33:03,340 --> 00:33:04,340
قل لي أين.

541
00:33:04,850 --> 00:33:08,510
يتم التبادل عن طريق Brickworks في
فورستفيل، 6 صباحًا القاضي لانجلي

542
00:33:08,510 --> 00:33:09,189
كن هنا.

543
00:33:09,190 --> 00:33:10,790
يمكن للعصفور الدخول من أحد هؤلاء
منطقتين.

544
00:33:11,030 --> 00:33:13,510
هذا جيد. لديك وحدات تكتيكية
على ثلاث جهات. لكننا لن نفعل ذلك. أنا

545
00:33:13,510 --> 00:33:16,830
هذه العملية برمتها خارج الكتب.
لن تكون هناك موارد إضافية

546
00:33:16,830 --> 00:33:19,670
المتطوعين في هذه الغرفة إذا قمت بذلك
لا أريد أن أذهب، هذا جيد. أستطيع

547
00:33:19,670 --> 00:33:20,609
التعامل معها بنفسي.

548
00:33:20,610 --> 00:33:23,990
ليس لدي أي شيء آخر لأفعله في الساعة السادسة صباحًا،
سيدي. نبقى خلف الغطاء بعد

549
00:33:23,990 --> 00:33:27,850
التبادل كامل. نحن نتحرك، لا
قبل أن تنتظر إشارتي. هذا الرجل

550
00:33:27,850 --> 00:33:30,490
كشاف قناص سابق في مشاة البحرية. لا تأخذ
له بخفة.

551
00:33:36,170 --> 00:33:38,050
الجميع حصلت على آذانهم؟ سكوت في
موضع.

552
00:33:38,590 --> 00:33:39,590
كورتيز في منصبه

553
00:33:39,770 --> 00:33:40,770
مازيراتي في الموقف.

554
00:33:40,990 --> 00:33:42,350
ترقب لسيارة.

555
00:33:43,870 --> 00:33:45,150
لا تظن أنه يقود واحدة، يا سيدي.

556
00:34:20,429 --> 00:34:21,429
الهدف في المنطقة.

557
00:34:27,550 --> 00:34:29,710
صباح الخير أيها القاضي. أريد أن أرى زوجتي.

558
00:34:30,290 --> 00:34:31,290
سيدة لانجلي؟

559
00:34:31,770 --> 00:34:34,030
اعتقدت أنها يمكن أن تنتظر على متن الحافلة.

560
00:34:34,270 --> 00:34:36,610
أريد أن أعرف أنها بخير. لا
يقلق.

561
00:34:37,150 --> 00:34:38,250
إنها آمنة جدًا.

562
00:34:38,710 --> 00:34:39,710
لدي جهاز التحكم عن بعد.

563
00:34:40,650 --> 00:34:43,530
هذا الزر يقفله من الآخر
الجانب.

564
00:34:43,830 --> 00:34:49,650
وهذا الزر ذو أذرع قوية جدًا
قنبلة أسفل الحافلة.

565
00:34:49,929 --> 00:34:53,110
إذا ضربتها مرة أخرى، ستنطلق الحافلة
قطع.

566
00:34:54,929 --> 00:34:56,210
هل يمكننا القيام بأعمال تجارية؟

567
00:35:14,069 --> 00:35:16,350
وهنا الاعترافات الموعودة. الآن،
دعها تذهب.

568
00:35:17,070 --> 00:35:18,850
حسنًا، لا تمانع إذا قمت بتجربة الأداء،
هل أنت؟

569
00:35:26,750 --> 00:35:27,750
لا أحد يتحرك.

570
00:35:29,230 --> 00:35:31,510
تلك الحافلة سلكية. يجب أن يكون هناك
المتلقي تعلق على القنبلة.

571
00:35:31,750 --> 00:35:34,950
لذا؟ لذا، إذا تمكنت من الوصول إليه، سأقوم بنزع أسلحتي
ذلك. لا يمكننا أن ننتهز هذه الفرصة.

572
00:35:35,310 --> 00:35:36,630
اغتنم فرصة أكبر إذا تركناها ساخنة.

573
00:35:57,770 --> 00:35:59,750
معقول جدًا، القاضي لانجلي.

574
00:36:05,990 --> 00:36:08,470
يبدو أنك متقلب للغاية.

575
00:36:09,270 --> 00:36:10,510
نحن وحدنا هنا.

576
00:36:10,730 --> 00:36:11,990
لماذا لا أكون عصبيا؟

577
00:36:12,450 --> 00:36:13,830
دع زوجتي تذهب.

578
00:36:14,450 --> 00:36:16,870
لا، ليس بعد. ضد السيارة.

579
00:36:18,030 --> 00:36:19,150
انا ذاهب للبحث عنك.

580
00:36:22,730 --> 00:36:25,490
ليس لدي بندقية. البندقية لا تقلق
أنا.

581
00:36:26,950 --> 00:36:27,970
انه ذاهب للسلك.

582
00:36:32,830 --> 00:36:33,830
خيب ظني، ستيوارت.

583
00:36:40,210 --> 00:36:46,710
أبقيه مغطى، جيس.

584
00:36:54,610 --> 00:36:55,610
عصفور، توقف. أخضر.

585
00:36:56,710 --> 00:36:57,710
على جانب الحافلة.

586
00:37:05,250 --> 00:37:09,530
عند العد لثلاثة، سيدي، لا يمكنك ذلك
أطلق النار على كلا منا. رسالتي. حصلت عليه.

587
00:37:43,450 --> 00:37:47,270
يذهب. سأحضر المسعفين. فقط اذهب
المنزل، الوكيل. سوف أقوم بتنظيفه. لكن يا سيدي...

588
00:37:47,270 --> 00:37:48,270
لم يحدث.

589
00:37:50,370 --> 00:37:51,430
كل شيء خارج الكتب.

590
00:37:52,970 --> 00:37:55,030
لقد كانت هذه الأيام القليلة وحشية، جون.

591
00:37:55,270 --> 00:37:56,670
بالنسبة لنا جميعا. نعم.

592
00:37:57,690 --> 00:38:00,710
اسمعي، لقد أخبرت مارلين عن أودرا،
أخيرا.

593
00:38:00,970 --> 00:38:04,390
و؟ وهي لن تفعل أي شيء
مشكلة بالنسبة لي.

594
00:38:04,790 --> 00:38:05,870
كم هو محظوظ بالنسبة لك.

595
00:38:06,160 --> 00:38:07,320
أنا رجل محظوظ، جون.

596
00:38:08,040 --> 00:38:11,400
أنا محاط بأشخاص يمكنني الاعتماد عليهم.
الناس مثلك.

597
00:38:13,420 --> 00:38:15,100
كما اعتدت أن أكون.

598
00:38:16,320 --> 00:38:17,320
اعذرني؟

599
00:38:17,360 --> 00:38:21,880
لقد ساعدنا في التستر على جريمة قتل. لم يكن لدي
معرفة تصرفات سبارو قبل

600
00:38:21,880 --> 00:38:26,820
بعد الحقيقة. لقد جعلت القضية تختفي
أنه كان ينبغي لي التحقيق.

601
00:38:27,200 --> 00:38:28,640
هذا عليك يا جون، وليس علي.

602
00:38:36,040 --> 00:38:37,160
هذا هو التقرير الذي قدمته.

603
00:38:37,680 --> 00:38:41,920
إنها تفاصيل كيف قمت بتعيين بنيامين
عصفور لسداد عشيقتك.

604
00:38:42,480 --> 00:38:47,340
قتلها سبارو بدلا من ذلك، لذلك أنت
لست مذنبًا بارتكاب جريمة قتل يا ستو، لكنك متورط في ذلك

605
00:38:47,340 --> 00:38:48,340
السلسلة.

606
00:38:49,360 --> 00:38:53,100
ولقد قدمت هذا رسميا. أوه،
سنبقي الغطاء عليه لمدة

607
00:38:53,100 --> 00:38:55,820
أسبوع. لذا؟ حتى تتمكن من التقدم
لوحدك.

608
00:38:56,740 --> 00:38:59,580
ستو، اشتريت لك أسبوعا. أنا مدين لك بذلك
كثيراً. أنت مدين لي بأكثر من ذلك بكثير.

609
00:38:59,780 --> 00:39:04,060
أنا لست مسؤولاً أمامك، ستو. أنا
لا. أنا مسؤول أمامهم.

610
00:39:04,700 --> 00:39:05,700
والدا أودرا.

611
00:39:08,120 --> 00:39:11,580
انظر، مع موت سبارو، ستفعل هيئة المحلفين ذلك
لا تصل أبدا إلى النتيجة.

612
00:39:12,420 --> 00:39:13,359
وأنا أعلم ذلك.

613
00:39:13,360 --> 00:39:16,940
ولكن إذا أصبح هذا الأمر علنيًا، فلن أرى ذلك أبدًا
المحكمة العليا. أعرف ذلك أيضًا يا ستو.

614
00:39:18,460 --> 00:39:20,620
لدي أصدقاء سيصابون بخيبة أمل،
جون.

615
00:39:22,160 --> 00:39:23,160
محبط للغاية.

616
00:39:27,080 --> 00:39:30,540
أنا ستعمل... أنا ستعمل يجب أن تأخذ بلدي
فرص في ذلك، ستو.

617
00:39:31,880 --> 00:39:32,900
لا يمكنك الحصول على كل شيء.

618
00:39:45,230 --> 00:39:46,029
كيف حالك يا سيدي؟

619
00:39:46,030 --> 00:39:50,110
أنا بخير يا سيدة رايلي. سمعت أنك
قدم تقريرا عن لانجلي. نعم فعلت.

620
00:39:50,910 --> 00:39:53,110
حسنًا، أردت فقط أن تعرف أنني كذلك
فخور بك يا سيدي.

621
00:39:54,070 --> 00:39:55,090
هل أنت فخور بي؟

622
00:39:56,010 --> 00:40:00,890
حسنًا، لقد فعلت الشيء الصحيح في موقف صعب
الوضع، وهذا يجعلني فخورا بي

623
00:40:00,890 --> 00:40:03,470
رئيس. حسنا، أنا أم... شكرا لك.

624
00:40:04,630 --> 00:40:10,670
لذا، في منزل لانغلي، عندما قلت
لقد وثقتم بنا واعتمدتم علينا... نعم،

625
00:40:10,670 --> 00:40:13,470
حسنًا، بالطبع، كان من الأهمية بمكان أن أ
جعلته يثق بنا في تلك المرحلة،

626
00:40:13,490 --> 00:40:14,490
لذا...

627
00:40:17,390 --> 00:40:20,190
ولحسن الحظ، تمكنت من إعطائه الخاتم
الحقيقة.

628
00:40:23,510 --> 00:40:24,510
شكرًا لك.

629
00:40:26,890 --> 00:40:27,890
مع السلامة. مع السلامة.

630
00:40:30,830 --> 00:40:33,050
أتمنى أن يكون لدينا أخبار أكثر سعادة عنك
ابنة.

631
00:40:33,330 --> 00:40:35,990
نعم، حسنًا، هذا ما كنا نخشاه دائمًا.

632
00:40:37,070 --> 00:40:42,010
طوال هذه السنوات، أردنا بيع
المنزل، ونواصل حياتنا.

633
00:40:43,550 --> 00:40:44,730
لم نتمكن من ذلك.

634
00:40:45,490 --> 00:40:47,370
لقد احتفظنا بنفس رقم الهاتف.

635
00:40:48,070 --> 00:40:50,390
الصلاة من أجل أن تعود إلى المنزل.

636
00:40:51,730 --> 00:40:52,850
حاول الاتصال بنا هاتفيا.

637
00:40:53,750 --> 00:40:55,650
عدم المعرفة كان الجزء الأصعب.

638
00:40:56,810 --> 00:40:57,810
لا أعرف.

639
00:40:59,050 --> 00:41:00,890
أعتقد أن المعرفة قد تكون أصعب.

640
00:41:19,180 --> 00:41:20,019
يا. يا.

641
00:41:20,020 --> 00:41:21,020
دعنا نذهب إلى المنزل.

642
00:41:21,340 --> 00:41:22,340
بيت؟

643
00:41:22,460 --> 00:41:23,740
أي منزل؟ إما واحد.

644
00:41:25,040 --> 00:41:26,580
أنا فقط لا أريد أن أكون وحدي الليلة.

645
00:41:27,680 --> 00:41:28,680
رائع.

646
00:41:28,840 --> 00:41:30,860
كان هذا هو النوع من الأشياء
جعلك تريد أن تكون وحيدا.

647
00:41:31,240 --> 00:41:32,640
أعلم أنه كان كذلك.

648
00:41:34,320 --> 00:41:35,520
لا شيء يبقى على حاله.