1
00:00:00,000 --> 00:00:02,440
إذا عينوني مديرا
لماذا لا ترتعش يدي

2
00:00:02,519 --> 00:00:04,199
عندما يتعلق الأمر بإظهار العدالة.

3
00:00:04,280 --> 00:00:05,360
مرسيدس كاريو,

4
00:00:05,440 --> 00:00:07,480
تناول جميع الأدوية
التي قمت بإخفائها

5
00:00:07,559 --> 00:00:09,720
ووضعها في الردهة
من المعرض.

6
00:00:10,720 --> 00:00:13,400
تذكر ما يحدث
مع تجار المخدرات

7
00:00:13,480 --> 00:00:15,519
الذين يخالفون القواعد
في كروز ديل نورتي.

8
00:00:15,600 --> 00:00:18,039
كم هي الصداقة هشة.
ألا تعتقد ذلك؟

9
00:00:18,920 --> 00:00:19,920
تعال الى هنا.

10
00:00:20,199 --> 00:00:21,280
يموت.

11
00:00:21,360 --> 00:00:22,440
قف!

12
00:00:22,519 --> 00:00:24,720
الموت يُدفع بالموت.

13
00:00:24,800 --> 00:00:26,160
سوف تدفع ثمنها.

14
00:00:26,240 --> 00:00:27,800
مرحبا بكم في كروز ديل نورتي.

15
00:00:27,880 --> 00:00:30,440
يريدون قتل فرائسهم
يريدون قتل موظفيهم.

16
00:00:30,519 --> 00:00:32,360
أنت ملكة المامبو اللعينة.

17
00:00:32,440 --> 00:00:33,440
اليوم أهرب.

18
00:00:33,519 --> 00:00:35,400
يستغرق أكثر من ساعة
النظر في هذا القرف.

19
00:00:35,480 --> 00:00:36,480
سوف تحصل عليها.

20
00:00:38,640 --> 00:00:40,480
المعرض اللعين
التي اختفت.

21
00:00:41,160 --> 00:00:43,360
لا أريد لقبي
افتح برنامج الأخبار مرة أخرى.

22
00:00:43,440 --> 00:00:44,760
لا يوجد تسربات،

23
00:00:45,319 --> 00:00:47,519
لا يوجد وفيات،
لا فضائح، أليس كذلك؟

24
00:00:47,600 --> 00:00:49,840
وإذا حدث ذلك،
أنه لا يخرج من هنا.

25
00:00:49,920 --> 00:00:51,480
أريد أن أطلب
لقاء حميم.

26
00:00:51,559 --> 00:00:52,559
إذا كنت ترغب في ذلك، قل لي.

27
00:00:52,640 --> 00:00:54,640
بالطبع ألتاجراسيا،
صديقي،

28
00:00:54,920 --> 00:00:56,000
سوف تهرب.

29
00:00:56,080 --> 00:00:57,120
لقد جذبك صديقك Zulema.

30
00:00:57,199 --> 00:00:59,160
لم أكن الوحيد الذي
خدعت زوليما.

31
00:00:59,880 --> 00:01:00,880
زوليما!

32
00:01:00,959 --> 00:01:03,720
ماذا عليك أن تفعل
إنه يشتت انتباههم

33
00:01:03,800 --> 00:01:05,800
بينما أذهب
من خلال أنابيب التهوية

34
00:01:05,880 --> 00:01:08,240
حتى منطقة المرجل
الذي هو خلف القضبان.

35
00:01:13,080 --> 00:01:14,640
عصر التاجراسيا
الذي كان بحاجة إلى المغادرة.

36
00:01:16,000 --> 00:01:22,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
تواصل مع www.SubtitleDB.org

37
00:01:30,640 --> 00:01:34,160
كروز ديل نورتي سجن
أقصى قدر من الأمن!

38
00:01:35,000 --> 00:01:37,319
الفريسة لا تستطيع
الدخول والخروج

39
00:01:37,400 --> 00:01:40,000
كما لو كانوا
إنه حمام سباحة بلدي!

40
00:01:40,319 --> 00:01:42,640
لقد فشلت زوليما
ومع الهروب.

41
00:01:44,240 --> 00:01:45,600
أقدم استقالتي.

42
00:01:45,680 --> 00:01:47,319
لا يا هييرو
لا تذهب إلى هناك!

43
00:01:47,400 --> 00:01:49,559
ابقَ جالسًا حيث أنت
واستمع لي جيداً:

44
00:01:49,640 --> 00:01:51,760
هذا ليس الوقت المناسب
ولا الحساسيات

45
00:01:51,840 --> 00:01:53,319
ولا من الكبرياء المجروح.

46
00:01:54,840 --> 00:01:58,120
دعونا نرى ما إذا كان الأمر واضحًا للجميع
ولكل واحد منكم.

47
00:01:58,199 --> 00:02:00,080
الوضع هو أن التاجراسيا
هرب

48
00:02:00,160 --> 00:02:01,760
أمام أنوفنا.

49
00:02:01,840 --> 00:02:04,319
ولكي نكون صادقين معهم، حقا،

50
00:02:04,400 --> 00:02:07,519
ليس لدي أدنى فكرة
من أين تبدأ البحث.

51
00:02:14,760 --> 00:02:15,760
برغي هذا.

52
00:02:16,920 --> 00:02:20,440
من العار أن نترك خمسة ملايين
من اليورو المتعفن تحت الأرض.

53
00:02:21,559 --> 00:02:24,760
الآن إنه لأمر مخز، ولكن يوما ما
يمكن أن ينقذ حياتك.

54
00:02:45,000 --> 00:02:47,280
ليس لدينا ألتاجراسيا،
ولكن لدينا زوليما.

55
00:02:48,240 --> 00:02:50,880
إنها تعرف أين هي
وما هي خططك.

56
00:02:51,319 --> 00:02:54,160
ليس لديك أي فكرة
الذي هو زوليما، هييرو.

57
00:02:54,240 --> 00:02:55,920
نحن نتحدث عن مريض نفسي.

58
00:02:56,000 --> 00:02:58,360
كل منا له ثمن

59
00:02:59,280 --> 00:03:01,720
لدينا جميعا عتبة الألم.

60
00:03:01,800 --> 00:03:05,280
 � Zulema يمكنك بتر
قدمين، والتي لن تتعاون.

61
00:03:06,039 --> 00:03:07,959
ولم أقصد الضرر الجسدي.

62
00:03:08,840 --> 00:03:11,640
هناك طرق عديدة لإحداث الضرر..

63
00:03:52,559 --> 00:03:54,440
ايه ابن العاهرة...

64
00:04:24,199 --> 00:04:25,319
هل أنت زوليما؟

65
00:04:54,522 --> 00:04:57,078
<ب>S04 E03
"عتبة الألم"</b>

66
00:05:02,800 --> 00:05:05,920
السجن للرجال
من كروز ديل إستي.

67
00:05:07,360 --> 00:05:09,920
وبعد ستة أشهر سيبدأ العمل.

68
00:05:25,720 --> 00:05:27,680
سيكون هناك حديقة رياضية،

69
00:05:27,760 --> 00:05:29,840
وأبعد قليلا
تبدأ صالات العرض.

70
00:05:32,559 --> 00:05:34,880
المستوصف والخدمات الإدارية،
في الطابق الثاني.

71
00:05:36,920 --> 00:05:38,519
سجننا الجديد.

72
00:05:44,080 --> 00:05:47,360
لقد دفعت ما يقرب من مائة مليون
يورو لهذه الأراضي

73
00:05:47,440 --> 00:05:49,959
وأنا لن أخسر العقد
من السجن الجديد

74
00:05:50,039 --> 00:05:52,360
لأنه مكسيكي
ضحكت في وجوهنا.

75
00:05:53,039 --> 00:05:55,400
أنا أفهمك تماما،
السيدة كروز.

76
00:05:57,480 --> 00:05:58,720
لا أستطيع إلا أن أؤكد لكم

77
00:05:58,800 --> 00:06:01,199
ذلك حتى التاجراسيا
العودة إلى السجن،

78
00:06:03,039 --> 00:06:05,680
سيكون كروز ديل نورتي
أسوأ من غوانتانامو.

79
00:06:06,680 --> 00:06:08,039
أنا أضمن لك ذلك.

80
00:06:19,000 --> 00:06:20,760
أنطونيا، مالحة!

81
00:06:20,840 --> 00:06:23,400
أوه بلدي الخشبات!
بنات عاهرة عظيمة!

82
00:06:24,080 --> 00:06:26,000
لكنها أنطونيا!

83
00:06:26,080 --> 00:06:27,480
اللمس ممنوع!

84
00:06:27,559 --> 00:06:28,680
تعال، النظام.

85
00:06:28,760 --> 00:06:30,559
كل واحد في مكانه
أو ألغي الاجتماع.

86
00:06:30,640 --> 00:06:33,039
يا قصور حياتي
لا تكن هكذا.

87
00:06:33,120 --> 00:06:34,800
أنني الآن
أسفل سراويل,

88
00:06:34,880 --> 00:06:36,240
ووضعت نفسي في كرة
حتى تتمكن من رؤية ذلك...

89
00:06:36,319 --> 00:06:37,480
أنطونيا! انتهى.

90
00:06:38,280 --> 00:06:39,280
اجلس.

91
00:06:40,319 --> 00:06:43,440
-أنتونيا!
-كم أنت جميلة أيها اللعين.

92
00:06:43,519 --> 00:06:44,640
أنت أسود.

93
00:06:44,720 --> 00:06:45,840
أنت أكثر سوادًا.

94
00:06:45,920 --> 00:06:47,840
هذه من شمس الشارع
وهو أمر جيد جدا.

95
00:06:47,920 --> 00:06:51,000
نعم شمس الشارع وذاك
سوف تكون مارس الجنس جداً، أليس كذلك؟

96
00:06:51,080 --> 00:06:53,199
سوف تكون قد اتخذت بالفعل
شبكات "الكهف".

97
00:06:53,280 --> 00:06:54,840
نعم، لكن كان عليهم استخدام المثقاب.

98
00:06:57,080 --> 00:06:59,600
وكيف هي الحياة هناك؟
ماذا عن ذلك؟ كيف حالك؟

99
00:07:00,519 --> 00:07:02,280
إذن ماذا تريد مني أن أقول لك...

100
00:07:02,360 --> 00:07:04,319
-تماما مثل هنا.
- إذن يا رجل...

101
00:07:04,400 --> 00:07:06,559
استيقظت
في السابعة صباحا

102
00:07:06,640 --> 00:07:09,199
لأن لدي الشريحة بالفعل
من العدد المدرجة هنا.

103
00:07:09,280 --> 00:07:10,640
-كيف الحال، إيه؟
-إنها مثل اثنين،

104
00:07:10,720 --> 00:07:13,519
أنا آخذ قيلولة، أنا القرف.
تماما مثل هنا.

105
00:07:13,600 --> 00:07:15,600
هذا هو المكان الذي ننتهي فيه
كلهم روبوتات.

106
00:07:15,680 --> 00:07:18,080
آه، ولكن الأوغاد،
أفتقدك كثيرا.

107
00:07:18,440 --> 00:07:20,319
أفتقد النكات السيئة
من ريزوس،

108
00:07:21,199 --> 00:07:23,959
أتمنى أن يكون هذا يا سول طوال اليوم
صلاة قيام الليل,

109
00:07:24,039 --> 00:07:25,280
كل ليلة هناك...

110
00:07:25,640 --> 00:07:27,840
آه يا ضحكة سراي..

111
00:07:28,400 --> 00:07:30,680
لكنني أعتقد ذلك
لا تقل أبداً أبداً، أليس كذلك؟

112
00:07:30,760 --> 00:07:33,199
ماذا أفعل أكثر
أفتقدك، من كل قلبي،

113
00:07:33,280 --> 00:07:35,480
إنها فرتس مثيرة للاشمئزاز
من تيري.

114
00:07:36,880 --> 00:07:39,440
تخيل ذلك الآن
عندي هنا يا...

115
00:07:41,280 --> 00:07:43,199
لقد أعطوني الحرية، نعم،

116
00:07:45,559 --> 00:07:47,400
لكنهم أخذوني بعيدا
أصدقائي.

117
00:07:51,199 --> 00:07:53,760
يا لها من "ابنة عاهرة"، إيه؟
أنت سوف تجعلنا جميعا نبكي.

118
00:07:54,519 --> 00:07:57,559
يا رئيس، أنا آسف، ولكن لدي
لاحتضانهم جميعا.

119
00:07:57,640 --> 00:07:58,800
اللمس غير مسموح به.

120
00:07:58,880 --> 00:08:00,840
- القصور من فضلك.
- اللمس ممنوع .

121
00:08:00,920 --> 00:08:02,440
- القصور من فضلك.
-القصور،

122
00:08:02,519 --> 00:08:04,000
حقيقي،
أن ليس لدي أي شيء.

123
00:08:09,080 --> 00:08:10,280
هيا، أعطهم لهم بسرعة.

124
00:08:10,760 --> 00:08:12,880
ترانك، كم أنا سعيد برؤيتك.

125
00:08:12,959 --> 00:08:14,360
هذه الغجرية...

126
00:08:15,120 --> 00:08:16,160
أنطونيا...

127
00:08:16,720 --> 00:08:17,880
أنتوني،

128
00:08:18,360 --> 00:08:19,360
أنت أكثر بدانة.

129
00:08:22,640 --> 00:08:23,840
حسنًا يا فتيات،

130
00:08:24,360 --> 00:08:26,400
عليك أن تذهب الآن لأنه...

131
00:08:27,000 --> 00:08:29,400
لا بد لي من التحدث
بعض الأشياء مع Zulema.

132
00:08:30,920 --> 00:08:32,240
أنا حقا أريدك، إيه؟

133
00:08:32,319 --> 00:08:33,480
لا يمكنك أن تلمس نفسك، سول.

134
00:08:33,559 --> 00:08:34,760
رعاية، حسنا؟

135
00:08:34,840 --> 00:08:35,959
كابيلا...

136
00:08:37,959 --> 00:08:38,959
وداعا.

137
00:08:40,800 --> 00:08:41,880
عناق.

138
00:08:50,400 --> 00:08:51,720
أنطونيا...

139
00:08:52,240 --> 00:08:54,240
شكرا لحضوركم
بهذه السرعة.

140
00:08:55,120 --> 00:08:57,039
أجريت محادثة
في الانتظار معك.

141
00:08:59,680 --> 00:09:01,039
<i>لقد حصلت على المجلد الخاص بك،</i>

142
00:09:02,240 --> 00:09:04,760
<i>لكنني أريدك أن تعرف شيئًا واحدًا:
أنا لم أسرقها.</i>

143
00:09:05,959 --> 00:09:07,160
سأعيده إليك.

144
00:09:13,760 --> 00:09:16,120
التفاصيل
من كيس الضحك..

145
00:09:23,400 --> 00:09:26,440
أنا أحب روح الدعابة الخاصة بك، إيه؟
بطل.

146
00:09:29,319 --> 00:09:31,880
بصلح.
ما هي الأشياء.

147
00:09:33,319 --> 00:09:36,519
هذا ما لم تحصل عليه الشقراء أبدًا.
روح الدعابة.

148
00:09:36,600 --> 00:09:38,959
لم يكن الأمر على قدم المساواة أبدا.
أنا وأنت، على العكس من ذلك،

149
00:09:39,559 --> 00:09:40,559
نحن نفهم بعضنا البعض.

150
00:09:42,000 --> 00:09:43,920
إذن، كيف نفعل ذلك الآن؟

151
00:09:44,000 --> 00:09:45,760
أنا هنا في الداخل،
انت هناك...

152
00:09:45,840 --> 00:09:47,920
أنت تملك الملايين، وأنا لا.

153
00:09:48,000 --> 00:09:51,160
حسنا لقد حان الوقت
على ماذا أنفقنا كل هذا المجلد

154
00:09:51,240 --> 00:09:52,800
على الشاطئ المختار.

155
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
متابعة...

156
00:09:55,360 --> 00:09:56,600
يبدو جيدا بالنسبة لي.

157
00:09:56,680 --> 00:09:58,760
أولا عليك أن تحل
سؤالين.

158
00:10:00,760 --> 00:10:01,920
الأول:

159
00:10:02,360 --> 00:10:06,240
لقد سئمت من التعثر دائمًا
مع نفس ضابط الشرطة؛

160
00:10:06,840 --> 00:10:07,840
قلعة.

161
00:10:08,160 --> 00:10:09,519
علينا القضاء عليه.

162
00:10:11,360 --> 00:10:13,319
هذا هو الأول
من الأسئلة.

163
00:11:13,480 --> 00:11:16,240
أنا أفسد حياتي سخيف.

164
00:11:17,080 --> 00:11:19,440
من الألم الجسدي من الجسد.

165
00:11:19,519 --> 00:11:21,680
يا رجل، هذا كل شيء بالنسبة لي
انها قليلا نفس الشيء، هاه؟

166
00:11:21,760 --> 00:11:23,160
منذ أن كنت طفلة صغيرة، كنت وحشية للغاية.

167
00:11:23,240 --> 00:11:26,199
لقد اعتقلوني،
حوالي 20 مرة...

168
00:11:26,280 --> 00:11:28,360
والآن أكبر، نعم، هل تعلم؟

169
00:11:28,440 --> 00:11:30,559
بكل الندوب
الذي أملكه في جسدي..

170
00:11:30,640 --> 00:11:32,840
إذا لم تتمكن من التعامل مع الأمر،
كنت مستعدا.

171
00:11:32,920 --> 00:11:35,760
الجسدي، لأن الآخر
لا أستطيع التعامل مع الأمر بشكل جيد.

172
00:11:35,840 --> 00:11:37,039
هذا واحد بدس حقا.

173
00:11:37,120 --> 00:11:40,000
على سبيل المثال،
عندما كنت مع هذا الشخص،

174
00:11:40,080 --> 00:11:42,519
هذا يخونني
في شارع المرارة،

175
00:11:42,600 --> 00:11:44,559
بالنسبة لي كان الأمر كما لو كانوا يملكونني
بترت بفأس

176
00:11:44,640 --> 00:11:47,120
كلا الذراعين. انها الوحيدة
الشخص الذي وقعت في حبه،

177
00:11:47,199 --> 00:11:49,280
لهذا السبب يؤلمني كثيرا.

178
00:11:49,360 --> 00:11:53,080
الحقيقة هي أنه عندما يكون لديك
الابن، يبدو لي...

179
00:11:53,160 --> 00:11:55,360
مثل ألم صغير، أليس كذلك؟
بجوار...

180
00:11:55,720 --> 00:11:56,920
لدي ابنة.

181
00:11:58,000 --> 00:11:59,080
ضوء النجوم.

182
00:11:59,160 --> 00:12:00,440
لكن هذا
لا تجعلني أتحدث، حسنا؟

183
00:12:00,519 --> 00:12:02,559
وجيد، لأن...

184
00:12:02,920 --> 00:12:04,800
-قطعني هناك.
-برغي هذا!

185
00:12:04,880 --> 00:12:07,039
نحن نتحدث
مما يجعلني أعاني.

186
00:12:07,760 --> 00:12:09,360
هل تعرف ما أعتقد؟

187
00:12:09,440 --> 00:12:11,160
يا له من يوم مؤلم
إنه يوم ضائع.

188
00:12:11,240 --> 00:12:13,720
هذا يبدو جيدا، أليس كذلك؟
هل سمعت؟

189
00:12:14,680 --> 00:12:16,240
نصيحة اليوم:

190
00:12:16,600 --> 00:12:19,160
يوم عانى هو يوم ضائع.

191
00:12:19,240 --> 00:12:20,480
هذا صحيح.

192
00:12:21,039 --> 00:12:23,160
لأنني لم أضيع أياماً...

193
00:12:23,440 --> 00:12:28,199
أيها الصديق الجميل،
إذا لم أراك مرة أخرى...

194
00:12:28,840 --> 00:12:34,000
الجسم الرائع ذلك
يقودني إلى الموت.

195
00:12:34,280 --> 00:12:36,800
لا يوجد حب بدون شفقة.

196
00:12:36,880 --> 00:12:39,400
شفقة بلا ألم.

197
00:12:39,480 --> 00:12:42,160
ليس مثل هذا الألم الحاد

198
00:12:42,400 --> 00:12:44,440
مثل الحب.

199
00:12:44,760 --> 00:12:47,559
ليس مثل هذا الألم الحاد

200
00:12:48,120 --> 00:12:50,480
مثل الحب.

201
00:12:53,160 --> 00:12:55,680
وكيف أحوالك هذا الأسبوع يا سول؟

202
00:12:56,600 --> 00:12:57,880
أكثر أو أقل نفس الشيء.

203
00:12:58,559 --> 00:12:59,920
لقد وصلوا هذا الصباح.

204
00:13:02,519 --> 00:13:05,400
وهنا النتائج
من الامتحانات.

205
00:13:12,240 --> 00:13:14,319
حسنًا، نحن نتحدث عن...

206
00:13:15,760 --> 00:13:18,280
من نوع من الخرف، سول.

207
00:13:20,559 --> 00:13:21,640
مرض الزهايمر.

208
00:13:31,440 --> 00:13:32,720
الزهايمر...

209
00:13:36,640 --> 00:13:38,000
ماذا سيحدث لي؟

210
00:13:42,120 --> 00:13:45,680
علينا أن نرى كيف يتطور
المرض ولكن...

211
00:13:46,959 --> 00:13:49,480
انظر، في الأساس،
يمكن أن يحدث شيئين:

212
00:13:51,360 --> 00:13:53,480
قد يحدث ذلك
من يوم إلى آخر

213
00:13:53,559 --> 00:13:56,280
السجلات إلى أصغر
تفاصيل طفولتك،

214
00:13:56,360 --> 00:13:57,360
على سبيل المثال،

215
00:13:58,360 --> 00:14:01,559
أو قد يحدث بهذه الطريقة، 
فجأة،

216
00:14:01,640 --> 00:14:03,800
لا تتذكر حتى من أنت.

217
00:14:04,080 --> 00:14:07,080
هل هناك أي شيء يساعدني
تأخير هذه العملية؟

218
00:14:07,160 --> 00:14:09,600
حسنًا، نعم، هناك أشياء تساعد،
منذ أن تسأل.

219
00:14:09,680 --> 00:14:11,360
ممارسة عقلك.

220
00:14:12,080 --> 00:14:13,640
وظائف الدماغ.

221
00:14:14,160 --> 00:14:17,319
حافظ على نشاط رأسك،
هل تعلم؟

222
00:14:18,360 --> 00:14:20,199
الكلمات المتقاطعة سودوكو,

223
00:14:21,760 --> 00:14:24,240
أكتب مذكرات...

224
00:14:25,080 --> 00:14:27,160
أو ذكريات...
كل ما تريد.

225
00:14:29,000 --> 00:14:30,160
جيد،

226
00:14:30,240 --> 00:14:31,920
سوف أنسى أيضا

227
00:14:32,000 --> 00:14:34,400
التي أحرقتها
زوجي الأول وعشيقته.

228
00:14:37,080 --> 00:14:38,080
بمجرد...

229
00:14:38,800 --> 00:14:41,280
هناك شيء إيجابي في هذا..

230
00:14:41,360 --> 00:14:44,400
جيرمانوزايت، سيد الزهايمر، أليس كذلك؟

231
00:14:44,480 --> 00:14:45,480
"الزهايمر" ذاك.

232
00:14:48,680 --> 00:14:50,160
أنا آسف، سول.

233
00:14:50,240 --> 00:14:52,680
ماذا، نعم، يمكنني أن أقدم لك،
لأنه في متناول يدي، إنه...

234
00:14:53,440 --> 00:14:57,280
هو إمكانية البدء
إجراء نقل...

235
00:14:58,120 --> 00:15:01,160
لمركز أكثر اكتمالا
أن كروز ديل نورتي،

236
00:15:01,240 --> 00:15:03,600
إذا أردت.
-لا. لا، لا.

237
00:15:04,680 --> 00:15:06,600
أفضل البقاء هنا،

238
00:15:07,800 --> 00:15:09,240
مع أصدقائي،

239
00:15:11,920 --> 00:15:12,920
مع روتيني..

240
00:15:19,640 --> 00:15:20,880
مع حياتي.

241
00:15:24,199 --> 00:15:27,000
نعم الفلين. ايه!

242
00:15:27,080 --> 00:15:29,880
ساراي! ساراي!
دعونا نطلق النار على بعض السلال.

243
00:15:31,360 --> 00:15:32,400
تعال، اذهب.

244
00:15:32,720 --> 00:15:34,720
ولكن ماذا تريد أن تموت أم ماذا؟

245
00:15:35,120 --> 00:15:36,840
أوه، تيري، تيري،

246
00:15:36,920 --> 00:15:39,280
كيف تحب ارتعاشك ،
إيه؟

247
00:15:39,360 --> 00:15:41,039
-كيف تريده...
-غبي...

248
00:15:41,120 --> 00:15:44,240
-إيه؟ كيف تحب...
-أطلق النار.

249
00:15:45,519 --> 00:15:48,240
هذا الأردن السحري

250
00:15:48,319 --> 00:15:49,760
خذها بعيدا عن ساراي.

251
00:15:49,840 --> 00:15:52,319
ماجيك جوردان
يستعد لاطلاق النار.

252
00:15:52,880 --> 00:15:54,840
سلة!

253
00:15:55,840 --> 00:15:57,039
وسلة.

254
00:15:57,120 --> 00:15:58,319
اثنان إلى صفر.

255
00:16:00,440 --> 00:16:01,480
يذهب.

256
00:16:01,559 --> 00:16:02,600
القرف.

257
00:16:02,800 --> 00:16:04,160
حج الزومبي.

258
00:16:04,600 --> 00:16:07,400
يا لها من "اللعنة".
لأنه لا يريد أن يبيعني.

259
00:16:07,480 --> 00:16:09,160
لديها أصدقاء لذلك.

260
00:16:13,519 --> 00:16:14,640
أوه.

261
00:16:15,640 --> 00:16:16,640
إنها مزحة.

262
00:16:19,480 --> 00:16:22,120
لا، تحدثنا في وقت آخر،
ساندرا، لا مشكلة.

263
00:16:22,199 --> 00:16:23,199
سأعود حالا.

264
00:16:25,760 --> 00:16:27,800
ساراي، لا تخبريه أنه أنا.

265
00:16:28,800 --> 00:16:29,959
<i>الماء.</i>

266
00:16:32,920 --> 00:16:35,280
أنت مريض في الرأس، أليس كذلك؟
شيء لا يعمل بالنسبة لك؟

267
00:16:35,360 --> 00:16:36,360
العب هذا الآن.

268
00:16:38,240 --> 00:16:40,319
هل أنت غبي أم ماذا،
ماذا تريد؟

269
00:16:40,920 --> 00:16:42,240
هل يمكن أن يقتلك ساندوفال؟

270
00:16:42,319 --> 00:16:44,519
ألا تتذكر ماذا
هل فعل للمستشار؟

271
00:16:45,199 --> 00:16:46,519
لا تتدخل في حياتي

272
00:16:48,240 --> 00:16:49,840
القرف المقدس، ريزوس!

273
00:16:49,920 --> 00:16:51,480
أو هل تلعب هذا الآن،

274
00:16:51,559 --> 00:16:54,000
أم أنه سيكون أنا
أخبر هييرو.

275
00:16:55,400 --> 00:16:56,400
انظر، سأخبرك بشيء،

276
00:16:56,480 --> 00:16:58,880
أنت لا تقول لي ماذا
يجب أن أفعل ذلك، نعم؟

277
00:17:08,680 --> 00:17:10,440
لا يوجد أحد هنا، الفتيات.

278
00:17:10,519 --> 00:17:13,120
دعونا نرى، لن يعطونا
لتناول الطعام أو ما اللعنة يحدث هنا؟

279
00:17:13,199 --> 00:17:15,280
طهاة عاهرة
الذي عليك أن تعطيني...

280
00:17:15,360 --> 00:17:17,199
لا، حقاً، هذا هو،
يعطوننا القرف لنأكله

281
00:17:17,280 --> 00:17:20,000
وفي الأعلى سوف يمنحوننا وقتاً متأخراً من الليل؟
- ليس لك الحق يا رجل.

282
00:17:20,080 --> 00:17:23,880
-نريد أن نأكل!
-نريد أن نأكل!

283
00:17:24,080 --> 00:17:26,240
نريد أن نأكل!

284
00:17:26,319 --> 00:17:28,360
نريد أن نأكل!

285
00:17:28,440 --> 00:17:30,480
نريد أن نأكل!

286
00:17:30,559 --> 00:17:32,120
نريد أن نأكل!

287
00:17:34,160 --> 00:17:36,080
تعالوا أيها الوحوش...

288
00:17:37,600 --> 00:17:38,600
جيد، جيد...

289
00:17:39,000 --> 00:17:40,240
تبا...

290
00:17:43,039 --> 00:17:44,480
إسمع يا بالاسيوس، ما هذا؟

291
00:17:48,280 --> 00:17:50,039
أين اللعنة ألتاجراسيا؟

292
00:17:51,199 --> 00:17:52,319
ليس لدي أي فكرة.

293
00:17:54,160 --> 00:17:56,519
الفاصوليا عبارة عن صندوق
من المفاجآت.

294
00:17:58,280 --> 00:18:00,400
ونظرا للأخير
أحداث,

295
00:18:00,480 --> 00:18:03,840
أشعر بأنني مضطر إلى اتخاذ إجراء
أمنية استثنائية.

296
00:18:03,920 --> 00:18:05,240
النموذج رقم واحد:

297
00:18:05,760 --> 00:18:07,400
سيكون هناك مراجعتين يوميا.

298
00:18:07,480 --> 00:18:09,559
عند الخروج من الاستحمام
وقبل الذهاب إلى السرير.

299
00:18:10,080 --> 00:18:11,120
مجلة.

300
00:18:11,199 --> 00:18:12,240
لا تدع أحدا يغادر.

301
00:18:13,720 --> 00:18:14,720
اصطفوا.

302
00:18:15,240 --> 00:18:16,240
ابتعد.

303
00:18:19,440 --> 00:18:21,080
القاعدة رقم اثنين:

304
00:18:21,160 --> 00:18:24,080
في كل ليلة، اثنان منكم،
بشكل عشوائي،

305
00:18:24,160 --> 00:18:26,240
سوف تذهب إلى العزلة
حتى إشعار آخر.

306
00:18:26,319 --> 00:18:28,120
يغفر؟
وبعبارة أخرى، لا يمكن القيام بذلك.

307
00:18:28,199 --> 00:18:29,720
-بدون أي سبب على الإطلاق؟
-يا له من ابن عاهرة..

308
00:18:29,800 --> 00:18:32,160
سوف تكون الأول
وأنت الثاني.

309
00:18:32,240 --> 00:18:34,559
أنا؟ ولكن إذا لم أقل أي شيء،
أقسم أنني لم أقل أي شيء.

310
00:18:42,160 --> 00:18:43,360
المعيار رقم ثلاثة:

311
00:18:43,680 --> 00:18:46,559
سيتم إجراء مراجعات مفاجئة

312
00:18:46,640 --> 00:18:47,680
كل لحظة.

313
00:18:48,000 --> 00:18:50,880
خلال النهار والليل.
خاصة في الليل.

314
00:18:53,319 --> 00:18:55,600
لا، لا. دعونا نرى ماذا
لا يمكنك أن تأخذ نومنا.

315
00:18:55,680 --> 00:18:57,000
نحن بحاجة للراحة.

316
00:18:57,080 --> 00:18:58,680
المعيار رقم أربعة:

317
00:18:58,760 --> 00:19:01,600
كن بخير
المكالمات الهاتفية أو الاجتماعات.

318
00:19:01,680 --> 00:19:03,720
هذا لا يمكنهم فعله!

319
00:19:03,800 --> 00:19:05,959
اسمع يا هيرو
لا يمكنك فعل ذلك

320
00:19:06,039 --> 00:19:08,160
لأن هذا ليس مجالا
من التركيز النازي.

321
00:19:08,240 --> 00:19:11,400
كل هذه الإجراءات الظالمة
يمكن أن تتغير

322
00:19:11,480 --> 00:19:14,400
إذا قررت Zulema التعاون.

323
00:19:16,959 --> 00:19:17,959
و زوليما

324
00:19:20,160 --> 00:19:21,600
انها في يدك.

325
00:19:22,519 --> 00:19:24,319
هل ستتعاونون نعم أم لا؟

326
00:19:24,400 --> 00:19:26,120
لدي كل الوقت في العالم،
لا يهم بالنسبة لي.

327
00:19:27,280 --> 00:19:28,880
من يرمش يخسر.

328
00:19:35,240 --> 00:19:37,519
سوف أجد
الطريقة التي تتحدث بها.

329
00:19:41,880 --> 00:19:43,519
ولكن ما هي اللعنة أنت؟

330
00:19:45,199 --> 00:19:46,600
كلب ساندوفال؟

331
00:19:47,440 --> 00:19:48,880
هل تروض نفسك؟

332
00:19:49,199 --> 00:19:50,240
إيه؟

333
00:19:51,240 --> 00:19:52,680
ماذا تدين له؟

334
00:19:52,760 --> 00:19:54,480
-ماذا تدين له؟
-اسكت.

335
00:19:54,880 --> 00:19:57,240
هل حدث شيء ما في كروز ديل سور؟
ماذا حدث؟

336
00:19:58,400 --> 00:19:59,400
ماذا حدث؟

337
00:20:00,319 --> 00:20:01,360
ماذا حدث؟

338
00:20:02,559 --> 00:20:03,559
هو!...

339
00:20:04,199 --> 00:20:05,199
والدتك اللعينة.

340
00:20:09,360 --> 00:20:11,720
وإذا لم أفعل، ماذا ستفعل؟
اعتقلني؟

341
00:20:13,840 --> 00:20:16,120
زوليما تعرف مكانها
التاجراسيا الخفية.

342
00:20:16,959 --> 00:20:18,360
في يدك...

343
00:20:18,920 --> 00:20:22,160
هو أن كروز ديل نورتي
لا تصبح كابوسا.

344
00:20:24,760 --> 00:20:25,880
رائع يا هييرو

345
00:20:26,680 --> 00:20:28,840
رمي كل فرائسي في وجهي.
كما هو الحال في الكلية،

346
00:20:28,920 --> 00:20:31,240
الذي يعاقب جميع الطبقات
بسبب الحيوان.

347
00:20:32,680 --> 00:20:33,680
يقرر:

348
00:20:35,199 --> 00:20:37,120
ألتاجراسيا أم أصدقائها؟

349
00:20:37,199 --> 00:20:38,519
ليس لدي أي أصدقاء.

350
00:20:38,600 --> 00:20:41,480
بالنسبة لي، يبدو الأمر كما لو أنك أخذتهم من الفناء
واطلاق النار عليهم جميعا.

351
00:20:41,559 --> 00:20:43,640
-لا يهمني القرف.
-جيد جدًا.

352
00:20:43,720 --> 00:20:45,760
دعونا نرى من
يهم أقل بالنسبة لك.

353
00:20:50,000 --> 00:20:51,000
هييرو,

354
00:20:53,600 --> 00:20:55,640
أنت قادم إلينا أيضًا
ترك دون تناول الطعام؟

355
00:20:55,720 --> 00:20:58,000
نقاط: القاعدة رقم خمسة:

356
00:20:58,920 --> 00:21:00,039
وضعه في الحمار خمسة.

357
00:21:02,600 --> 00:21:03,600
اذهب لتناول الطعام.

358
00:21:05,480 --> 00:21:07,440
لا تقلق، سوف يأكلون.

359
00:21:27,160 --> 00:21:29,319
وهذا في الواقع أكثر من اللازم.
في الحقيقة.

360
00:21:33,800 --> 00:21:34,880
أوه...

361
00:21:38,120 --> 00:21:41,600
جيد. بالنسبة لي هذه الخطب
إنهم يجعلونني جائعًا جدًا.

362
00:21:59,000 --> 00:22:00,039
انها جيدة.

363
00:22:48,980 --> 00:22:50,579
هل أنت مريضة يا مامي؟

364
00:22:53,500 --> 00:22:54,660
أنا لست خائفا من الموت.

365
00:22:55,939 --> 00:22:57,060
أنا مستعد.

366
00:22:58,339 --> 00:23:00,180
أنا لست خائفا من الألم أيضا.

367
00:23:00,939 --> 00:23:02,899
الشيء الوحيد الذي لن أتحمله هو...

368
00:23:04,220 --> 00:23:05,980
أنسى الأشخاص الذين أحبهم.

369
00:23:07,579 --> 00:23:09,380
لا أريد أن أفقد ذكرياتي،
لا اريد...

370
00:23:09,460 --> 00:23:12,220
حولني إلى خس.

371
00:23:23,260 --> 00:23:24,540
لدي مرض الزهايمر.

372
00:23:26,020 --> 00:23:27,020
ماذا؟

373
00:23:29,419 --> 00:23:31,899
لقد أجرى ساندوفال بعض الفحوصات عليّ و...

374
00:23:35,699 --> 00:23:38,060
واحدة من الأشياء التي تساعدني
من أجل البقاء هنا،

375
00:23:38,140 --> 00:23:39,220
في هذا السجن،

376
00:23:41,060 --> 00:23:42,060
إنها الذاكرة.

377
00:23:44,500 --> 00:23:45,780
الذكريات.

378
00:23:46,460 --> 00:23:47,620
أتذكر...

379
00:23:48,939 --> 00:23:50,780
امي تغني بوليرو,

380
00:23:52,740 --> 00:23:54,460
يوم ولدت بنتي

381
00:23:56,540 --> 00:23:58,339
أسنانك الأولى،

382
00:24:02,220 --> 00:24:03,460
أنت...

383
00:24:08,220 --> 00:24:10,820
وإذا كان كل هذا يذهب لي
التخلص من مرض الزهايمر,

384
00:24:11,899 --> 00:24:14,740
وعدني بذلك في اليوم
أنني لا أعرفك،

385
00:24:14,820 --> 00:24:17,339
هل تحضرين لي قهوة مع الحليب؟

386
00:24:17,419 --> 00:24:20,820
مع اربع ملاعق سكر
التي أحبها حلوة جداً

387
00:24:22,660 --> 00:24:24,540
وسوف تضعه
هذه الباستيل.

388
00:24:25,939 --> 00:24:27,899
دعونا نرى... دعونا نرى، مامي،

389
00:24:28,660 --> 00:24:29,660
ايه...

390
00:24:31,260 --> 00:24:33,740
-أعطني ثانية، العمة.
- تيري، تيري.

391
00:24:34,540 --> 00:24:37,780
تيري، لا أستطيع العيش
في سجنين.

392
00:24:39,980 --> 00:24:43,140
هذا هو السجن الحقيقي
هذه هي الفيزياء

393
00:24:43,220 --> 00:24:45,980
وحتى الآن،
العيش في سجن عقلي.

394
00:24:47,780 --> 00:24:48,980
لا أستطيع، تيري.

395
00:24:53,860 --> 00:24:56,820
لا أستطيع إلا أن أطلب هذا
لشخصين هنا:

396
00:24:56,899 --> 00:24:58,060
واحد كان ماكا ...

397
00:25:00,060 --> 00:25:01,339
والآخر كان أنت.

398
00:25:03,740 --> 00:25:05,699
أنت فتاتي الصغيرة.

399
00:25:07,939 --> 00:25:09,220
تيري، من فضلك.

400
00:25:11,899 --> 00:25:12,899
لو سمحت.

401
00:25:23,460 --> 00:25:24,899
نعم نعم.

402
00:25:26,540 --> 00:25:27,939
لا تقلق.

403
00:25:30,939 --> 00:25:31,939
وسامحني.

404
00:26:42,740 --> 00:26:43,740
سول,

405
00:26:44,419 --> 00:26:46,220
علينا أن نعود إلى الزنزانة.

406
00:26:48,100 --> 00:26:51,899
ماذا سيحدث اليوم وفقا ل
اللوائح الجديدة؟

407
00:26:51,980 --> 00:26:55,339
مجلة مفاجأة الضرب...
وهي.

408
00:27:00,220 --> 00:27:01,460
انتبهي يا ابنتي.

409
00:27:03,260 --> 00:27:06,020
أن هذه المرة
لقد تجاوزت بصمتك.

410
00:27:15,339 --> 00:27:17,419
عتبة ألمي
إنها قمامة.

411
00:27:17,500 --> 00:27:19,780
وهذا هو، عندما أذهب إلى الطبيب
أقول له أن يعطيني مسكنات الألم

412
00:27:19,860 --> 00:27:21,460
لتخديري
إنهم يهدئونني أو أيا كان

413
00:27:21,540 --> 00:27:24,220
لأنني لا أريد أن أشعر بأي شيء.
لأن كل شيء يؤذيني.

414
00:27:24,300 --> 00:27:26,020
لكنك مدمن.

415
00:27:26,540 --> 00:27:29,100
-أن أموت...
-نعم أنت...هل أنت خائف؟

416
00:27:29,180 --> 00:27:31,060
إبر أحبك يا مدمن.

417
00:27:31,140 --> 00:27:33,820
اه، جيد،
نعم أتحملهم جيداً

418
00:27:33,899 --> 00:27:36,220
لكنها كانت فتاة و
إذا كان لا بد من تطعيمهم وهكذا،

419
00:27:36,300 --> 00:27:38,180
 كان عليهم أن يمسكوني
بين ثلاثة أو أربعة أشخاص

420
00:27:38,380 --> 00:27:40,180
لأنني لم أستطع تحمل ذلك.
بعض الصراخ..

421
00:27:40,260 --> 00:27:43,460
عتبة الألم
يمكنك التحكم به من هنا.

422
00:27:43,540 --> 00:27:45,260
وأعتقد ذلك أيضا
كل شيء في الرأس،

423
00:27:45,339 --> 00:27:47,460
لأني رأيت ذات مرة...
أم... ما اسمك؟

424
00:27:47,540 --> 00:27:50,140
أكل فقير
مصباح...

425
00:27:50,220 --> 00:27:51,460
ويا حاجة...

426
00:27:51,540 --> 00:27:53,899
.. ثم ضع
سيف من خلال الفم.

427
00:27:53,980 --> 00:27:55,180
والدتي.

428
00:27:55,260 --> 00:27:59,100
واو، لقد رأيت أيضًا الكثير
وضع السيوف في أفواههم.

429
00:27:59,180 --> 00:28:00,180
يا لها من عاهرة...

430
00:28:00,260 --> 00:28:02,579
وأكلت
هل سبق لك أن حصلت على المصباح الكهربائي؟

431
00:28:02,660 --> 00:28:04,980
لكن هل أنت غبي؟
مصباح؟

432
00:28:05,060 --> 00:28:06,419
"القشرة" توجه كل شيء.

433
00:28:06,500 --> 00:28:08,540
ألا يمكنك التحكم في خوفك؟
أنت خائف.

434
00:28:08,620 --> 00:28:10,060
لا تستطيع السيطرة على الألم؟
لديك ألم.

435
00:28:10,140 --> 00:28:12,180
يجب أن يكون لديك الكثير من الحمار.

436
00:28:12,260 --> 00:28:14,100
-مؤخرة؟
-هذا حمار، هذا حمار، إيه؟

437
00:28:14,180 --> 00:28:15,860
-هذا هو الرأس.
-هذا الحمار يفكر.

438
00:28:15,939 --> 00:28:17,339
انظروا، هذه هي الجنة.

439
00:28:17,699 --> 00:28:19,180
والآن سأذهب إلى القرف.

440
00:28:20,899 --> 00:28:24,140
-حسنا، ماذا سيخرج، الكلبة.
-يا لها من فتاة مثيرة للاشمئزاز حقا.

441
00:28:24,220 --> 00:28:25,300
وبعبارة أخرى، هو حقا...

442
00:28:25,380 --> 00:28:27,780
وهم يعرفون أنهم سوف يبنون
مرحاض خاص؟

443
00:28:27,860 --> 00:28:29,660
-سمعت عن ذلك في اليوم الآخر.
-لها؟

444
00:28:42,899 --> 00:28:44,740
انظر إلى تلك الصراصير!
كم هم جيدون!

445
00:28:44,820 --> 00:28:46,780
من القطن،
ما لا يهم!

446
00:28:46,860 --> 00:28:48,740
قطن جيد.
جيد!

447
00:28:48,820 --> 00:28:50,820
هل السيور مصنوعة أيضًا من القطن؟

448
00:28:52,500 --> 00:28:53,500
بالطبع.

449
00:28:54,020 --> 00:28:55,980
انظروا، والذين لديهم نقاط...

450
00:28:56,060 --> 00:28:57,260
عناق.

451
00:29:00,300 --> 00:29:02,980
... والساتان
والدخل أيضا.

452
00:29:03,060 --> 00:29:04,780
أنظر، المسهم،
لمسها، كم هو جيد.

453
00:29:04,860 --> 00:29:06,899
تعالوا يا فتيات!

454
00:29:06,980 --> 00:29:08,660
وما هو السؤال الثاني؟

455
00:29:09,339 --> 00:29:12,260
لأنك قلت أنه كان هناك
سؤالين لحلها.

456
00:29:12,780 --> 00:29:14,740
لدي خطة لذلك
أخرجني من هنا.

457
00:29:15,860 --> 00:29:17,620
اختطاف صريح.

458
00:29:18,780 --> 00:29:20,419
ومن يجب أن نخطف؟

459
00:29:20,500 --> 00:29:23,579
لشخص يهمه الكثير
إلى ساندوفال.

460
00:29:23,660 --> 00:29:26,620
لكن هذا الشخص مهم بالنسبة لك
أكثر من عصاك؟

461
00:29:26,980 --> 00:29:28,020
حبيبك السابق.

462
00:29:28,540 --> 00:29:29,899
كان متزوجا.

463
00:29:33,140 --> 00:29:34,339
ساندرا بيتش.

464
00:29:34,899 --> 00:29:36,980
عشرون عاماً من الزواج السعيد.

465
00:29:37,500 --> 00:29:38,500
لديه ابنتان.

466
00:29:39,180 --> 00:29:40,180
أشياء سيئة.

467
00:29:40,579 --> 00:29:43,579
إنها ثلاثة بخمسة ريالات
ليس ثمانية، وليس عشرة!

468
00:29:43,660 --> 00:29:45,780
-لن تأخذهم؟
-نعم نعم.

469
00:29:45,860 --> 00:29:47,020
-انظر...
-ضعهم على.

470
00:29:47,540 --> 00:29:50,339
إنهم الغجر كالفن كلاينز.

471
00:29:50,740 --> 00:29:52,899
هيا، تقليد خالص.

472
00:29:53,100 --> 00:29:54,220
المرة الأولى.

473
00:29:54,300 --> 00:29:55,460
شكرًا.

474
00:29:55,540 --> 00:29:57,020
وداعا يا ابنتي وعسى أن تستمتعي.

475
00:29:57,899 --> 00:29:59,660
مرحبًا! تعالوا يا فتيات!

476
00:29:59,740 --> 00:30:02,620
خذ سراويلك الداخلية،
التي تأخذهم "مو" رخيصة!

477
00:30:08,380 --> 00:30:09,419
يا إلهي.

478
00:30:29,835 --> 00:30:32,395
حسنًا، هل ستقول شيئًا الآن أم ماذا؟
إيه؟

479
00:30:32,475 --> 00:30:34,035
تعال يا سيدي، تعال.

480
00:30:34,315 --> 00:30:35,915
هناك موضوع واحد فقط:

481
00:30:37,155 --> 00:30:38,194
زوليما.

482
00:30:43,595 --> 00:30:44,635
هذه الفتاة...

483
00:30:45,995 --> 00:30:48,675
استمتع بممارسة الجنس معنا
الحياة للجميع.

484
00:30:48,754 --> 00:30:51,274
هذا السجن هو خطأك
تحولت إلى الجحيم.

485
00:30:51,355 --> 00:30:52,995
أنه لا يوجد إنسان
التي يمكن أن تصمد أمامها.

486
00:30:53,075 --> 00:30:54,675
ولا حتى لأسرى الحرب
إنهم يعاملونهم بشكل سيء للغاية.

487
00:30:54,915 --> 00:30:56,434
لحظة واحدة.
انتظر، انتظر.

488
00:30:56,515 --> 00:30:58,675
هل تفكر في قتل زوليما؟

489
00:30:59,875 --> 00:31:01,035
زوليما؟

490
00:31:01,115 --> 00:31:03,915
يا أطفال، اهدأوا، اهدأوا.

491
00:31:03,995 --> 00:31:05,955
أن زوليما حيوان سيء.

492
00:31:06,035 --> 00:31:07,035
سيئة للغاية.

493
00:31:07,915 --> 00:31:10,115
ولكن دعونا نرى، لماذا
لم نتحدث مع زوليما،

494
00:31:10,194 --> 00:31:13,554
نحن نجعلها تصل إلى العقل وهذا
أخبر هييرو بما تعرفه؟

495
00:31:13,635 --> 00:31:16,155
لذلك لن نعطيك المخدرات
مدمن سخيف.

496
00:31:16,235 --> 00:31:18,235
لن تتعاون زوليما أبدًا
مع هييرو...

497
00:31:18,315 --> 00:31:21,554
-نعم.
...ولكن إذا قمنا بمسحها،

498
00:31:21,635 --> 00:31:23,235
انتهت المشكلة.

499
00:31:29,274 --> 00:31:31,715
وبمجرد أن مات الكلب، انتهى داء الكلب.

500
00:31:31,794 --> 00:31:34,115
هذا كل شيء. عليك أن تعطي
خطوة واحدة إلى الأمام.

501
00:31:34,194 --> 00:31:37,075
هناك أشخاص مخلصون
إفساد حياة الآخرين.

502
00:31:37,155 --> 00:31:39,955
على سبيل المثال، أنابيل.
هل يعتقد أحد أنها أقل شأنا؟

503
00:31:42,194 --> 00:31:45,315
رقم وزوليما يجب أن تنتهي
تمامًا مثل أنابيل:

504
00:31:45,875 --> 00:31:46,875
في المقبرة.

505
00:31:50,475 --> 00:31:51,715
من يتفق معي؟

506
00:31:57,835 --> 00:32:00,355
أوه، نعم، نعم. إذا كنت كل شيء
حسنًا، نعم بالطبع.

507
00:32:01,274 --> 00:32:02,274
أمي؟

508
00:32:04,554 --> 00:32:05,675
أنت تعرف أنك عادل.

509
00:32:05,754 --> 00:32:07,955
انها ليست لطيفة لوضع
سيخ في الشخص,

510
00:32:08,035 --> 00:32:09,754
ولكن هناك أوقات لا يحدث فيها ذلك
هناك المزيد من الخيارات.

511
00:32:09,835 --> 00:32:11,194
يا ريزوس...

512
00:32:12,355 --> 00:32:14,355
قمت بوضع سيخ
لأي شخص من أي وقت مضى؟

513
00:32:14,434 --> 00:32:15,635
هل فعلت ذلك؟

514
00:32:16,194 --> 00:32:17,475
أنت لا تعرف ما هذا.

515
00:32:18,955 --> 00:32:20,754
إذا تعلمت أي شيء
في السجن,

516
00:32:21,955 --> 00:32:24,035
إنه مثل دفن سيخ
على ظهر شخص ما،

517
00:32:24,115 --> 00:32:26,754
إنه لا يحل أي شيء حقًا.

518
00:32:39,235 --> 00:32:41,035
الآن يأتي الجزء الأصعب.

519
00:32:42,395 --> 00:32:43,554
من سيفعل هذا؟

520
00:32:50,235 --> 00:32:51,355
هل من متطوعين؟

521
00:32:56,155 --> 00:32:57,355
حسنا، لقد فزنا.

522
00:32:57,434 --> 00:33:00,235
-لا تتحدثي هراء، لونا.
-جويا، لأنك فعلت ذلك.

523
00:33:00,315 --> 00:33:01,315
أنا؟

524
00:33:02,235 --> 00:33:03,835
لا، لا. مررت.

525
00:33:19,675 --> 00:33:20,715
أوه...

526
00:33:20,794 --> 00:33:22,595
ما مدى أهمية ذلك، أليس كذلك، ساراي؟

527
00:33:23,434 --> 00:33:25,075
أقول في الداخل.
هل...

528
00:33:26,035 --> 00:33:27,995
وجود شخص يريدك،

529
00:33:28,075 --> 00:33:31,395
شخص يجعلك
تشعر يا عزيزي، أليس كذلك؟

530
00:33:31,475 --> 00:33:34,075
شخص يستحق الثقة،
على سبيل المثال.

531
00:33:34,875 --> 00:33:35,875
ها أنت ذا.

532
00:33:36,355 --> 00:33:37,355
انظر:

533
00:33:38,794 --> 00:33:41,194
لديك ذوق جيد أيتها الغجرية، أليس كذلك؟

534
00:33:41,274 --> 00:33:44,995
أمي كم أنت طيبة
كابيلا الجريئة، هاه؟

535
00:33:45,075 --> 00:33:46,475
قنبلة.

536
00:33:48,595 --> 00:33:51,554
من المؤسف أنك لم تختار
طريقة جيدة، أليس كذلك؟

537
00:33:51,995 --> 00:33:53,075
إيه؟

538
00:33:53,715 --> 00:33:57,434
لدينا تاجر مخدرات جديد
في كروز ديل نورتي.

539
00:34:02,475 --> 00:34:04,835
-ماذا تريد بحق الجحيم؟
-لقد أوضحت الأمر بشكل واضح:

540
00:34:04,915 --> 00:34:08,515
لا يرفع أحد
قطعة ورق واحدة من التربة.

541
00:34:09,434 --> 00:34:10,554
هل أوضحت الأمر أم لا؟

542
00:34:12,075 --> 00:34:15,274
الآن أصبح الأمر معقدًا لأن
لا أستطيع أن أترك الأمر يمر.

543
00:34:15,875 --> 00:34:19,395
تخيلني أفعل هذا، من
هل ستحترمينني في الداخل يا ساراي؟

544
00:34:19,475 --> 00:34:20,635
ولا حتى الله.

545
00:34:22,754 --> 00:34:24,355
إنه لأمر مخز حقا، أليس كذلك؟

546
00:34:24,434 --> 00:34:28,115
أن الكلاب يجب أن تفعل ذلك
تأخذ جسدا مماثلا..

547
00:34:32,274 --> 00:34:33,635
يا له من جبان.

548
00:34:35,595 --> 00:34:36,995
يمكنك تجنب

549
00:34:37,075 --> 00:34:39,635
نرجو أن يحدث هذا مخيف جدًا ،
هل تعلم؟

550
00:34:39,875 --> 00:34:40,875
مثل؟

551
00:34:41,194 --> 00:34:43,115
أنا فقط بحاجة لك أن تقول لي

552
00:34:43,194 --> 00:34:47,075
ما هي نقطة الضعف
من صديق قديم لك:

553
00:34:48,155 --> 00:34:49,155
زوليما.

554
00:34:53,915 --> 00:34:55,875
لا أريد أن أستمتع...

555
00:34:56,835 --> 00:34:58,355
ليؤذيك؟

556
00:35:10,715 --> 00:35:12,995
أريد أن أرى ابنتي
مرتين في اليوم.

557
00:35:15,194 --> 00:35:16,274
في الصباح...

558
00:35:17,075 --> 00:35:18,315
وفي فترة ما بعد الظهر.

559
00:35:19,635 --> 00:35:20,835
لا مشكلة.

560
00:35:28,715 --> 00:35:30,554
نقطة ضعف زوليما..

561
00:35:31,595 --> 00:35:32,595
إنه شخص.

562
00:35:37,075 --> 00:35:38,355
إنه يستحق ذلك...

563
00:35:39,075 --> 00:35:40,395
للسرقات البسيطة.

564
00:35:44,035 --> 00:35:45,035
نعم.

565
00:35:49,035 --> 00:35:51,035
واسمها فاطمة أحمد.

566
00:35:51,554 --> 00:35:52,554
انتظر.

567
00:36:18,235 --> 00:36:20,355
ولماذا هو مهم جدا

568
00:36:20,434 --> 00:36:22,515
هل هذه فاطمة لزوليما؟

569
00:38:04,274 --> 00:38:06,794
ولكن دعونا نرى، من فضلك،
بأنني لم أقتل أحداً أبداً...

570
00:38:06,875 --> 00:38:09,475
حسنًا، سوف تقوم بأول ظهور لك
من خلال الأعلى.

571
00:38:58,915 --> 00:39:00,475
هل قالوا لك أن تقتلني؟

572
00:39:00,995 --> 00:39:01,995
لك؟

573
00:39:03,915 --> 00:39:05,515
نعم، لقد كان التعادل.

574
00:39:08,955 --> 00:39:10,075
اللعنة عليك يا تيري...

575
00:39:13,794 --> 00:39:15,395
عار على اللعبة،

576
00:39:15,475 --> 00:39:17,194
عار على الحب...

577
00:39:17,254 --> 00:39:18,754
إجمالي الأخطاء.

578
00:39:23,675 --> 00:39:24,675
سيخ.

579
00:39:30,515 --> 00:39:31,515
هنا.

580
00:39:33,915 --> 00:39:34,915
هنا.

581
00:39:37,035 --> 00:39:38,715
هنا.
في الوريد الأجوف.

582
00:39:39,115 --> 00:39:40,875
لقد نزفت في دقيقتين.

583
00:39:46,715 --> 00:39:47,715
سيخ.

584
00:39:50,194 --> 00:39:51,274
حربة!

585
00:39:52,835 --> 00:39:53,835
سيخ.

586
00:39:57,995 --> 00:39:58,995
حربة!

587
00:39:59,515 --> 00:40:00,515
سيخ.

588
00:40:06,915 --> 00:40:09,155
لا تستطيع؟
لا تستطيع؟

589
00:40:18,194 --> 00:40:20,554
أوه انظر،
هناك يأتي أصدقائك.

590
00:40:22,794 --> 00:40:25,475
لم يثقوا بك كثيرًا.
يذهب.

591
00:40:28,515 --> 00:40:29,754
ماذا؟

592
00:40:29,835 --> 00:40:31,475
هل نظمت كل هذا؟

593
00:40:32,274 --> 00:40:33,274
نعم.

594
00:40:37,155 --> 00:40:38,355
هيّا بنا لنلعب.

595
00:40:40,915 --> 00:40:41,915
ما هذا؟

596
00:41:05,794 --> 00:41:08,194
-سوف يحرقنا أحياء!
-ابن العاهرة!

597
00:41:22,794 --> 00:41:23,875
هل هناك المزيد؟

598
00:41:32,075 --> 00:41:35,794
سوف يأتون معي إلى الجحيم
العاهرات!

599
00:41:58,355 --> 00:42:00,554
تشغيل، تشغيل، تشغيل!

600
00:42:39,075 --> 00:42:40,194
هل تحب...

601
00:42:42,355 --> 00:42:43,395
ماذا ترى؟

602
00:42:46,715 --> 00:42:47,715
هل أحببت ذلك؟

603
00:42:50,115 --> 00:42:51,315
هل أحببت ذلك؟

604
00:42:53,554 --> 00:42:54,754
حسنا، أمسك بي.

605
00:42:55,635 --> 00:42:56,635
أمسك بي!

606
00:43:00,715 --> 00:43:02,955
لا تشتكي،
هذا لا يعني أنني أحب ذلك.

607
00:43:43,995 --> 00:43:45,115
هل أنت زوليما؟

608
00:44:01,194 --> 00:44:04,274
نعم أنا زوليما.
من أنت؟

609
00:44:06,194 --> 00:44:07,235
أنا ابنتك.

610
00:44:27,355 --> 00:44:29,635
ابن العاهرة.
سأقتلك.

611
00:44:35,235 --> 00:44:37,434
قفل الأبواب
ولا يخطر ببالك حتى الصراخ.

612
00:44:43,434 --> 00:44:45,115
اسمحوا لي أن أعرفكم على فاطمة.

613
00:44:56,475 --> 00:44:57,835
لقد مارس الجنس معها.

614
00:45:02,715 --> 00:45:03,715
ما أزواج!

615
00:45:18,875 --> 00:45:20,915
وصلت الحزمة إلى مكتبك.

616
00:45:23,194 --> 00:45:24,595
خلعه، إيه.

617
00:45:24,657 --> 00:45:27,692
<b>التكيف مع PT-PT (بدون AO):
إدواردو لوز أوليفيرا</b>

618
00:45:28,305 --> 00:45:34,556
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة كافة الإعلانات من %url%

