1
00:00:15,300 --> 00:00:18,100
متشکرم.

2
00:02:04,010 --> 00:02:05,010
متشکرم.

3
00:03:12,880 --> 00:03:13,880
بیا داخل

4
00:03:18,800 --> 00:03:20,060
بیا داخل

5
00:03:20,420 --> 00:03:23,180
آقا بیا داخل

6
00:03:23,700 --> 00:03:24,700
بیا داخل

7
00:03:43,440 --> 00:03:44,440
متشکرم.

8
00:04:14,460 --> 00:04:16,120
جسی هیا شریک

9
00:04:18,640 --> 00:04:19,899
درسته شریک

10
00:04:20,100 --> 00:04:24,160
اما نگران نباش من خوب نگه می دارم
چشم به تو ببینید؟

11
00:04:27,140 --> 00:04:28,420
من هنوز دارم تماشا می کنم.

12
00:05:05,570 --> 00:05:09,670
متشکرم. متشکرم.

13
00:06:16,439 --> 00:06:20,560
اما ما قتل من را حل نکردیم. خودت را نگه دار
اسب، رکس.

14
00:06:21,480 --> 00:06:22,840
ستاره ای، چه خبر است؟

15
00:06:23,040 --> 00:06:24,040
من مطمئن نیستم.

16
00:06:25,000 --> 00:06:26,860
میدونی اولش عصبانی بودم ولی
صادقانه،

17
00:06:27,960 --> 00:06:29,480
الان میتونم خیلی بهتر باشم

18
00:06:29,740 --> 00:06:30,760
اوه متاسفم

19
00:06:32,740 --> 00:06:33,740
اونا خونه نیستن

20
00:06:40,160 --> 00:06:41,159
بیچاره.

21
00:06:41,160 --> 00:06:42,760
او خیلی می ترسد که از آنها بخواهد ادعا کنند.

22
00:06:43,980 --> 00:06:44,980
این بار نه

23
00:07:40,970 --> 00:07:41,689
چیزی خاموش است

24
00:07:41,690 --> 00:07:43,730
خب، عروسی چطور گذشت؟

25
00:07:43,950 --> 00:07:45,190
چه کسی این کنیز را به قتل رساند
زمان؟

26
00:07:45,510 --> 00:07:46,550
مامان؟ بابا؟

27
00:07:47,410 --> 00:07:48,410
بله عزیزم؟

28
00:07:50,330 --> 00:07:52,550
چرا کسی دوست من نخواهد بود؟

29
00:07:53,550 --> 00:07:54,550
اوه

30
00:07:54,770 --> 00:07:55,770
اوه، بانی.

31
00:07:55,950 --> 00:07:56,889
بیا اینجا

32
00:07:56,890 --> 00:07:57,890
اوه عزیزم

33
00:08:02,470 --> 00:08:05,750
اوه اوه تو برای من مرده ای برگرد

34
00:08:06,010 --> 00:08:09,010
بله من در دوقلوهای نزدیک با جو هستم و
بانی

35
00:08:09,430 --> 00:08:10,430
پنهان نکن

36
00:08:29,640 --> 00:08:35,400
ها؟ چرا، هر دو فقط نشسته اند
هیچ کاری انجام نمی دهد

37
00:08:35,960 --> 00:08:38,440
اونا اصلا با اسباب بازی بازی نمیکنن

38
00:08:38,679 --> 00:08:40,120
چی؟ نشنیدی؟

39
00:08:40,700 --> 00:08:43,419
اوه، نه، نشنیدم او نشنید.

40
00:08:43,620 --> 00:08:44,579
او نشنید؟

41
00:08:44,580 --> 00:08:46,540
چی؟ چه چیزی را نشنیدم؟

42
00:08:46,880 --> 00:08:49,620
عصر اسباب بازی ها تمام شده است دختر چه کاری انجام دهید
منظورت تمام شد؟

43
00:08:49,860 --> 00:08:52,460
چه زمانی این اتفاق افتاد؟ شده است
برای سال ها اتفاق می افتد

44
00:08:53,060 --> 00:08:54,140
کجا بودی؟

45
00:08:54,520 --> 00:08:56,740
آن طرف خیابان در حال بازی کردن

46
00:08:57,300 --> 00:08:59,820
هی پل، بچه تو هنوز داره بازی میکنه

47
00:09:00,100 --> 00:09:01,740
یادم نمیاد بازی کنم

48
00:09:02,180 --> 00:09:04,760
برام تعریف کن بچه ها خوبین؟

49
00:09:05,040 --> 00:09:06,400
چه اتفاقی برات افتاده؟

50
00:09:28,120 --> 00:09:29,720
اوه، خوب،

51
00:09:30,480 --> 00:09:37,270
این احتمالا فقط یک مد است. مثل شما
بدانید، پخش کننده های رکورد وووهو شما

52
00:09:37,270 --> 00:09:40,710
آن را دریافت کنید. عصر ستاره ها به پایان رسیده است. تمام شد.

53
00:09:43,590 --> 00:09:45,030
ما را باور نمی کنید؟

54
00:09:45,530 --> 00:09:47,350
خودت بیا ببین

55
00:09:55,230 --> 00:09:59,030
به همه آنها نگاه کنید.

56
00:10:00,670 --> 00:10:02,070
همه در دستگاه ها

57
00:10:06,220 --> 00:10:07,420
به جز بانی

58
00:10:08,960 --> 00:10:13,640
جای تعجب نیست که او نمی تواند دوست پیدا کند،
بولسی. او تنها کسی است که وجود دارد

59
00:10:13,640 --> 00:10:14,640
بازی با اسباب بازی

60
00:10:17,040 --> 00:10:18,040
نگران نباشید.

61
00:10:18,700 --> 00:10:19,700
ما در امان هستیم

62
00:10:22,540 --> 00:10:24,160
آیا ما در این مورد مطمئن هستیم؟

63
00:10:24,540 --> 00:10:27,460
نه، اما فکر می کنم ممکن است کمک کند.

64
00:10:42,619 --> 00:10:46,540
شما می توانید همین امروز را دریابید که چگونه این کار را انجام دهید
از آن استفاده کنید، اما پس از آن فردا ما شروع می کنیم

65
00:10:46,540 --> 00:10:47,540
مجبور به انجام آن

66
00:11:18,700 --> 00:11:19,699
زمان سبز تمام شده است

67
00:11:19,700 --> 00:11:21,480
بیایید پد لیلی را کنار بگذاریم و به خود بیاییم
صبحانه

68
00:11:21,800 --> 00:11:22,800
باشه

69
00:11:31,500 --> 00:11:32,500
اکنون،

70
00:11:34,400 --> 00:11:39,480
من قصد دارم چند کلمه با این صحبت کنم
لیلی پد و به او اطلاع دهید که اوضاع چگونه است

71
00:11:39,480 --> 00:11:40,480
اینجا بدوید

72
00:11:40,540 --> 00:11:44,460
درست همانطور که آنها مرا صدا می کنند. رئیس، می دانید
من من تعریف آرامش هستم

73
00:11:46,100 --> 00:11:47,100
شروع به کار می کند.

74
00:11:56,200 --> 00:11:59,360
ببخشید نمیخواستم بترسونمت بخواب
حالت، می دانید؟

75
00:11:59,900 --> 00:12:04,220
نه؟ اوه فراموشش کن بیایید به نوعی
روی شارژر بپر باتری می تواند از یک استفاده کند

76
00:12:04,220 --> 00:12:05,019
تازه کردن کمی

77
00:12:05,020 --> 00:12:06,540
من می خواهم خدایی با شما صحبت کنم.

78
00:12:06,820 --> 00:12:08,360
منو لیلی صدا کن حالا اینجا رو نگاه کن

79
00:12:08,580 --> 00:12:12,080
من و اسباب بازی ها همه کار کرده ایم
تابستان سعی کنید بانی را بسازید

80
00:12:12,080 --> 00:12:16,400
دوستان با دوقلوهای جردن در سراسر
خیابان اما بعد مجبور شدی خرابش کنی

81
00:12:16,400 --> 00:12:19,240
با همه احمقیت... تو هم نیستی
گوش دادن به من!

82
00:12:19,520 --> 00:12:20,700
نه، گوش نمی کنم.

83
00:12:20,960 --> 00:12:22,360
من همیشه گوش می دهم.

84
00:12:22,800 --> 00:12:23,800
ببینید؟ حالا اینجا رو نگاه کن

85
00:12:24,010 --> 00:12:26,250
......

86
00:12:26,250 --> 00:12:31,490
...

87
00:12:31,490 --> 00:12:37,690
...........

88
00:12:50,880 --> 00:12:52,280
چی؟ چه اتفاقی افتاد؟

89
00:12:52,560 --> 00:12:55,960
اوه، آسان بود. همین الان یه دوست فرستادم
درخواست از همه دختران در بوستون.

90
00:12:56,380 --> 00:12:58,240
اما آنها اینجا نیستند.

91
00:12:58,560 --> 00:12:59,960
اوه، بله، آنها هستند.

92
00:13:00,380 --> 00:13:04,560
بنابراین، چلسی، کارول، و حتی هایدی،
همه آنها اینجا هستند، و پدر و مادر

93
00:13:04,560 --> 00:13:05,720
چت گروهی روی برکه

94
00:13:06,000 --> 00:13:09,720
می بینید، در حوض، در حالی که بانی است
بازی سرگرم کننده یادگیری من، او می تواند

95
00:13:09,720 --> 00:13:10,720
با بچه های دیگر معاشرت کنید

96
00:13:10,960 --> 00:13:13,500
به همین دلیل مامان و بابا من را خریدند. آن را
ارتباط برقرار می کند.

97
00:13:19,920 --> 00:13:22,860
پدر در 11... 15 بانی را دوست کرد
ثانیه که حساب میکرد.

98
00:13:23,180 --> 00:13:24,180
چی؟ خیر

99
00:13:24,300 --> 00:13:27,740
نه اون یکی اون دوست نیست الف
دوست واقعی در واقع اینجا خواهد بود. اوه،

100
00:13:27,740 --> 00:13:28,740
این حرف من است، جسیکا.

101
00:13:29,420 --> 00:13:35,080
او از کلمه نوک استفاده کرد. با کمک من،
در نهایت بانی می تواند به همه او برسد

102
00:13:35,080 --> 00:13:38,720
اهداف توسعه ای من فقط چیزی را می خواهم
بهترین برای او فکر می کنم بیشتر از یک می دانم

103
00:13:38,720 --> 00:13:40,960
ماشین حساب سبز چه چیزی برای بانی بهترین است.

104
00:13:41,440 --> 00:13:45,860
واقعا؟ آره واقعا من سه تا دارم
ارزش دانش بچه ها بانی، قبلا

105
00:13:45,860 --> 00:13:48,800
آن، اندی، و قبل از آن، امیلی.

106
00:13:49,770 --> 00:13:51,250
من فکر می کنم این فقط به این معنی است که شما پیر شده اید.

107
00:13:51,910 --> 00:13:54,190
بله وای واقعا پیر

108
00:13:54,470 --> 00:13:56,150
خوب، ما برای او کشتی می گیریم. سلام!

109
00:14:35,760 --> 00:14:36,880
آیا با والدین چلسی صحبت خواهیم کرد؟

110
00:14:37,220 --> 00:14:38,260
حدس می زنم که اشکالی ندارد.

111
00:14:43,060 --> 00:14:44,060
هی،

112
00:14:46,640 --> 00:14:48,040
آن مرد اینجاست تا جلوی من را بگیرد. من نیستم
کارگردان

113
00:14:48,300 --> 00:14:50,720
فقط چند سال برام بخر عجب
انقراض

114
00:14:51,060 --> 00:14:52,060
دوباره نه.

115
00:14:52,360 --> 00:14:57,560
حالا ببین، زمان ما هنوز تمام نشده است.
بانی هنوز ما را دوست دارد. او انجام می دهد.

116
00:14:58,140 --> 00:15:00,180
مطمئنا، هر چه شما بگویید، کلانتر.

117
00:15:43,210 --> 00:15:47,950
کبوم. کابوم اینجا تمام شد. اوه جوک هی
آنجا، قرمز خیلی وقته

118
00:15:48,210 --> 00:15:50,450
هی، اوه، وودی اونجا هست؟

119
00:15:50,690 --> 00:15:51,690
لطفا نگه دارید.

120
00:15:52,670 --> 00:15:53,670
هی،

121
00:15:56,850 --> 00:16:01,670
کابوی استراحت را متوقف کن، جوک. او پشیمان می شود
شما این اشتباه است. این بد است.

122
00:16:02,090 --> 00:16:04,750
شر. خوب، حالا آقای ناتکیز. دکتر

123
00:16:05,090 --> 00:16:11,350
باشه، دکتر ناتکیس. در سه، شما هستید
می خواهید خود را جدا کنید و در آن بیفتید

124
00:16:11,350 --> 00:16:12,630
بازوهای من من تعجب می کنم.

125
00:16:13,210 --> 00:16:15,630
برای اسباب بازی ها تمام شد! درخت برنده شد!

126
00:16:15,970 --> 00:16:17,790
و حالا این دنیا مرا خواهد خورد!

127
00:16:18,230 --> 00:16:19,169
بچه ها آماده اید؟

128
00:16:19,170 --> 00:16:20,350
فقط یک ضربه!

129
00:16:20,570 --> 00:16:22,950
بنگ! و ترور واقعاً فراموش کرد که من هستم
گیر کرده در درخت!

130
00:16:23,510 --> 00:16:24,510
باشه!

131
00:16:25,790 --> 00:16:26,790
یکی!

132
00:16:27,330 --> 00:16:28,330
دو!

133
00:16:28,730 --> 00:16:29,730
سه!

134
00:16:31,770 --> 00:16:32,770
باشه!

135
00:16:37,290 --> 00:16:38,970
باشه! بله!

136
00:16:42,120 --> 00:16:43,120
جسی، تو اونجا هستی

137
00:16:43,760 --> 00:16:44,760
وودی جسی

138
00:16:45,020 --> 00:16:46,820
هی، چه خبر است؟ تکنولوژی نفرین

139
00:16:47,460 --> 00:16:49,560
هی ساکت باش ما به
الان اسلاترفیلد

140
00:16:49,960 --> 00:16:54,200
وودی، آیا برای اسباب‌بازی‌ها بد است؟
همانطور که آنها ایستاده اند؟ خوب، ما نمی رویم

141
00:16:54,200 --> 00:16:58,480
ایستادن در. آره، آره، بد است. ما هستیم
هر روز بازی Imagine Toys بیشتری بازی کنید.

142
00:16:58,720 --> 00:17:00,000
چرا؟ بچه ها خوبین؟

143
00:17:00,460 --> 00:17:01,460
نه واقعا.

144
00:17:01,740 --> 00:17:03,560
تکس به خانه ما هم حمله کرد.

145
00:17:03,800 --> 00:17:04,699
اوه، نه.

146
00:17:04,700 --> 00:17:06,160
آره، اسمش لیلی بد است.

147
00:17:06,400 --> 00:17:08,680
قورباغه به نظر می رسد، اما در واقع او یک قورباغه است
سیاهگوش

148
00:17:09,069 --> 00:17:13,770
تمام توجه بانی را جلب کردم،
باعث می شود تمام روز به صفحه نمایشش خیره شود.

149
00:17:14,170 --> 00:17:16,329
باید راهی برای متوقف کردن آن وجود داشته باشد.

150
00:17:16,730 --> 00:17:18,270
من نمی دانم، جسی.

151
00:17:18,630 --> 00:17:23,089
اسباب بازی ها برای بازی هستند، اما خالکوبی ها برای بازی هستند
همه چیز

152
00:17:26,170 --> 00:17:28,569
اولین بوسه من را به یاد می آوری، امیلی؟

153
00:17:29,150 --> 00:17:31,810
همونی که بهت گفتم کی بهم داد
دور؟

154
00:17:32,470 --> 00:17:33,950
البته که دارم، آره

155
00:17:34,430 --> 00:17:37,310
دوباره این حس را دارد.

156
00:17:38,640 --> 00:17:43,320
اول ما داشتیم بازی می کردیم و بعد
جهان شروع به تغییر کرد

157
00:17:44,440 --> 00:17:47,600
و حالا، آیا ما در آن تغییر نکرده ایم؟

158
00:17:48,860 --> 00:17:50,040
همینطور.

159
00:17:51,220 --> 00:17:53,240
زمان من در اینجا تمام شده بود.

160
00:17:54,700 --> 00:17:57,960
حالا من بانی را به این دستگاه منتقل می کنم.

161
00:17:59,360 --> 00:18:00,440
آیا این من هستم؟

162
00:18:01,340 --> 00:18:04,060
آیا من در اسباب بازی بودن خوب نیستم؟

163
00:18:04,640 --> 00:18:06,400
جسی تو پسر خوبی هستی

164
00:18:06,620 --> 00:18:07,620
من نمی دانم.

165
00:18:07,860 --> 00:18:08,860
جسی

166
00:18:14,840 --> 00:18:16,360
جسی کلانتر

167
00:18:17,300 --> 00:18:20,720
کلانتر جسی من از این قدردانی می کنم
ارتقاء، اما آنچه که من واقعا آنها را دوست دارم

168
00:18:20,720 --> 00:18:27,720
می دانم... اما او بانی را دعوت کرد
یک خواب

169
00:18:27,720 --> 00:18:31,000
در چند ثانیه جسی، تو بانی را می‌شناسی
بهتر از هر کسی

170
00:18:31,360 --> 00:18:32,460
دلت چه می گوید؟

171
00:18:39,210 --> 00:18:40,210
نمی تواند به این راحتی باشد.

172
00:18:40,690 --> 00:18:42,530
بانی فقط با کسی دست از کار نمی کشد.

173
00:18:42,970 --> 00:18:45,330
او باید واقعاً با این دختران ملاقات کند.

174
00:18:45,530 --> 00:18:48,350
اون مثل اون بچه ها نیست بانی بازی می کند
متفاوت است.

175
00:18:48,750 --> 00:18:55,010
او... حق با توست، وودی.

176
00:18:55,290 --> 00:18:56,330
پسرا باید بازی کنن

177
00:18:56,670 --> 00:18:58,810
و بازی نحوه یافتن حق است
دوستان

178
00:18:59,410 --> 00:19:04,710
باشه شاید دوران اسباب بازی ها تمام شده باشد، اما
من قبلاً یک کار مفید انجام خواهم داد

179
00:19:04,710 --> 00:19:09,030
برو من میرم بخوابم بخوابم و
یک دوست واقعی برای بانی بسازید.

180
00:19:09,350 --> 00:19:10,430
حالت خوبه؟

181
00:19:10,710 --> 00:19:11,790
مایل! جسی؟

182
00:19:12,210 --> 00:19:14,110
جسی! فکر میکنی داری چیکار میکنی؟

183
00:19:14,390 --> 00:19:15,249
چیکار میکنی؟

184
00:19:15,250 --> 00:19:17,790
من فرض می کنم شما نیاز به یک نسخه پشتیبان دارید. نه، نه.

185
00:19:18,390 --> 00:19:19,390
یک نسخه پشتیبان.

186
00:19:19,610 --> 00:19:22,690
جسی! چه اتفاقی افتاد؟

187
00:19:23,330 --> 00:19:24,330
چرا زمزمه می کنیم؟

188
00:19:32,570 --> 00:19:34,030
آره؟ چیست؟

189
00:19:37,270 --> 00:19:40,710
مهم نیست. اگر به چیزی نیاز دارید، من هستم
اینجا

190
00:19:41,430 --> 00:19:42,830
باشه با تشکر

191
00:19:43,650 --> 00:19:46,350
بیا، بولسی. من نیاز دارم
کمک شما

192
00:20:10,670 --> 00:20:11,850
ما باید آتش پیدا کنیم.

193
00:20:12,110 --> 00:20:13,110
بیا

194
00:21:08,200 --> 00:21:09,200
من پدر و مادرمان را دارم.

195
00:21:18,460 --> 00:21:20,260
من آن را پاک نمی کنم.

196
00:21:24,300 --> 00:21:26,500
چرا نفس کشیدیم؟

197
00:21:27,640 --> 00:21:30,740
ورزشکاران باید از انسان دوری کنند.

198
00:21:40,389 --> 00:21:42,010
بانی، وقت آن است که به خوابگاهت بروی.

199
00:21:43,550 --> 00:21:44,550
هوم

200
00:21:46,710 --> 00:21:47,710
اوه،

201
00:21:50,030 --> 00:21:52,010
بانی، چیکار میکنی؟

202
00:21:52,270 --> 00:21:56,750
گفتی بسته بندی را تمام کرده ای. اوه، من
کردم، اما این اولین خواب من است،

203
00:21:56,970 --> 00:22:00,290
می‌خواهم بیشتر آماده باشم.
تو خوب میشی عزیزم

204
00:22:00,570 --> 00:22:03,410
بیا برو کفشاتو بپوش ما داریم
رفتن باشه، باشه

205
00:22:14,379 --> 00:22:15,540
چیکار میکنی؟

206
00:22:16,180 --> 00:22:20,920
ما قصد داریم این دوستان را بررسی کنیم
برای خودمان و ببینیم که آیا واقعی وجود دارد یا خیر

207
00:22:20,920 --> 00:22:21,920
یکی در دسته

208
00:22:22,040 --> 00:22:25,540
باشه، پاد، ظاهر خوبی نیست
بانی برای آوردن امتیاز به خواب.

209
00:22:26,820 --> 00:22:27,820
این من را اذیت نمی کند.

210
00:22:28,180 --> 00:22:32,480
یعنی کارهایی انجام داده ام. مطمئن شوید که
دستگاه چیزی را شارژ نمی کند

211
00:22:32,480 --> 00:22:35,240
در حالی که ما دور هستیم بله کلانتر من هستم
آن را بسیار خوب، وقت رفتن است.

212
00:22:36,540 --> 00:22:39,640
نه، استیو، از آن کیف برو بیرون. من فقط هستم
به تو فکر می کند

213
00:22:40,400 --> 00:22:43,500
خب تو چی میدونی دقیقا همینطوره
کاری که من انجام می دهم

214
00:22:51,200 --> 00:22:52,420
سرخ شده را بسته بندی کردید؟

215
00:22:52,660 --> 00:22:53,660
من اینطور فکر می کنم.

216
00:22:55,860 --> 00:22:57,060
اوه، ممنون بابا

217
00:22:57,280 --> 00:22:58,840
جسی و بولسی را جمع کردی.

218
00:22:59,140 --> 00:22:59,979
آیا من؟

219
00:22:59,980 --> 00:23:01,360
خوب، شما خوش آمدید.

220
00:23:02,380 --> 00:23:03,840
و ما اینجا هستیم.

221
00:23:05,000 --> 00:23:06,000
اوه، اوه، اوه

222
00:23:06,460 --> 00:23:08,860
من نمی دانم که آیا سارا و هایدی اینجا هستند؟
هنوز

223
00:23:09,520 --> 00:23:12,080
اوه، اونجا! من آنها را می بینم! آنها هستند
همانجا

224
00:23:12,360 --> 00:23:13,620
هی، باشه، میبینمشون

225
00:23:15,760 --> 00:23:17,300
اوه، بانی، تو برمی گردی!

226
00:23:18,440 --> 00:23:20,440
هی، توستی! اوه، هی، بانی.

227
00:23:20,700 --> 00:23:22,080
بچه ها، بانی را به یاد دارید؟

228
00:23:22,380 --> 00:23:26,500
سلام، و این بسی است. سلام، برایدن!
پارکر چه خبر؟

229
00:23:28,320 --> 00:23:30,980
اوه، هنوز با اسباب بازی ها بازی می کنی؟

230
00:23:44,170 --> 00:23:45,170
برو عزیزم متشکرم.

231
00:23:45,490 --> 00:23:47,830
فکر کردم دخترت را میخواهی بابا،
فقط برو

232
00:24:30,750 --> 00:24:31,750
نه، نه، نه.

233
00:24:32,950 --> 00:24:35,090
نه، نه، نه. این همه اشتباه است.

234
00:24:35,450 --> 00:24:38,350
چگونه قرار است با هم دوست باشید اگر
آنها در نهایت به یکدیگر نگاه می کنند؟

235
00:24:40,330 --> 00:24:41,670
اوه، نه.

236
00:24:47,230 --> 00:24:49,070
کسی اسباب بازی هایش را گم کرده است.

237
00:24:49,330 --> 00:24:52,250
شرط می بندم کسی اسباب بازی هایش را گم کرده است.

238
00:24:54,470 --> 00:24:55,470
ببینیم

239
00:24:57,030 --> 00:24:58,970
آنها متعلق به ما هستند.

240
00:24:59,600 --> 00:25:01,400
اوه، و یک آدرس وجود دارد.

241
00:25:01,900 --> 00:25:03,520
این خیلی دور از اینجا نیست.

242
00:25:03,760 --> 00:25:05,060
ما می توانیم آنها را رها کنیم.

243
00:25:13,820 --> 00:25:15,760
بپیچید به راست و وارد Ranch Road شوید.

244
00:25:23,080 --> 00:25:24,500
به مقصد رسیدی

245
00:25:25,980 --> 00:25:27,840
من فقط آنها را در اینجا می گذارم
صندوق پستی

246
00:25:28,360 --> 00:25:29,209
اون چیه؟

247
00:25:29,210 --> 00:25:30,550
من آنها را در صندوق پست می گذارم.

248
00:25:30,970 --> 00:25:31,970
شما آنها را ترک می کنید؟

249
00:27:42,900 --> 00:27:46,240
و این دقیقاً چه کمکی به ما می کند
توجه بانی؟

250
00:27:46,700 --> 00:27:48,600
خوب، آنها از خواب برمی گردند.

251
00:27:49,140 --> 00:27:51,880
او اینجا در بورلی کار می کند.

252
00:27:52,300 --> 00:27:57,320
و عروسی را به خاطر بسپار داریم صحبت می کنیم
در مورد بانی، درست است؟ و جسی نه؟

253
00:27:58,600 --> 00:27:59,600
البته بانی

254
00:27:59,800 --> 00:28:01,200
فقط بانی

255
00:28:01,700 --> 00:28:03,380
هی، همه در مورد چه چیزی صحبت می کنند؟

256
00:28:03,600 --> 00:28:05,140
باند قصد دارد از جسی خواستگاری کند.

257
00:28:05,900 --> 00:28:06,900
یک دقیقه صبر کن

258
00:28:07,080 --> 00:28:11,600
یک دقیقه صبر کن یک دقیقه صبر کن من این کار را نکردم
بگو تو هم نگفتی

259
00:28:11,700 --> 00:28:12,639
خب، من... اوه، من.

260
00:28:12,640 --> 00:28:15,200
سوال آیا وودی قرار است آن را اجرا کند
مراسم عروسی؟

261
00:28:15,520 --> 00:28:17,720
از قبل تا این حد فکر نکرده بودم،
فورکی.

262
00:28:17,940 --> 00:28:20,060
باشه پس چرا وودی پشت پنجره است؟

263
00:28:20,780 --> 00:28:21,940
وودی! وودی!

264
00:28:28,650 --> 00:28:29,650
دوست من

265
00:28:32,130 --> 00:28:35,670
کابوی خوشگل

266
00:28:36,230 --> 00:28:40,390
چرا لباس پوشیده ای وودی؟ این است
به نام پانچو، فورکی. فکر می کردم

267
00:28:40,390 --> 00:28:41,390
آن را تغییر دهید

268
00:28:41,870 --> 00:28:42,870
آره؟

269
00:28:45,010 --> 00:28:46,050
خوب، من آن را دوست دارم.

270
00:28:46,630 --> 00:28:48,430
آه، باید سیاه باشد.

271
00:28:49,150 --> 00:28:50,150
ببین چقدر باحاله

272
00:28:50,530 --> 00:28:54,110
نگاه کن من عاشق پانچو هستم. من می خواهم
یک قهوه ای

273
00:28:54,450 --> 00:28:56,370
عجب ببینید مونتی با آن چه کرده است
محل

274
00:28:56,610 --> 00:28:57,610
عالیه

275
00:28:57,880 --> 00:28:59,260
او واقعاً همه چیز را رها کرد.

276
00:28:59,560 --> 00:29:01,560
میبینم سامی بزرگتر شده

277
00:29:02,640 --> 00:29:04,000
این سامی شماره دو است.

278
00:29:04,500 --> 00:29:05,500
خیر

279
00:29:06,200 --> 00:29:09,660
من آن را توضیح خواهم داد. سامی بود
شماره یک و سپس درگذشت.

280
00:29:10,900 --> 00:29:13,400
اوه کی میره اونجا وای وای وای
متاسفم

281
00:29:14,200 --> 00:29:16,880
اسم من وودی است. من با آرامش میام

282
00:29:17,100 --> 00:29:18,120
قبلاً اینجا زندگی می کرد.

283
00:29:18,440 --> 00:29:19,440
بسیار خوب.

284
00:29:20,220 --> 00:29:21,720
خیلی طولانی شده، گاوچران.

285
00:29:22,520 --> 00:29:23,479
من این کار را انجام خواهم داد.

286
00:29:23,480 --> 00:29:24,379
اوه من سرم شلوغه

287
00:29:24,380 --> 00:29:26,740
بعد از جسی تا جایی که می توانستم به اینجا آمدم
درخواست کمک کرد

288
00:29:26,960 --> 00:29:28,390
این خیلی خوب است که ما بودیم... او می تواند
با شما تماس بگیرید

289
00:29:29,250 --> 00:29:30,910
آره اما من معاون او هستم.

290
00:29:31,850 --> 00:29:32,850
آه

291
00:29:33,450 --> 00:29:34,309
این عجیب است.

292
00:29:34,310 --> 00:29:38,370
خوب، باید کمی مخلوط شود
اینجا خب، توهین نیست، وودی. اوه، نه

293
00:29:38,370 --> 00:29:43,150
با تشکر اما او به معنای واقعی کلمه من را جانشین کرد.
اوه، خیلی باحاله ببین من میبینمش

294
00:29:43,230 --> 00:29:44,710
ستاره. معاون.

295
00:29:44,950 --> 00:29:47,750
من بدون ستاره ستاره گرفتم

296
00:29:48,710 --> 00:29:50,530
بدون ستاره اوه، هی، باز، این چیست؟

297
00:29:50,850 --> 00:29:51,850
وزوز، یک دقیقه صبر کنید.

298
00:29:52,230 --> 00:29:54,290
اوه سلام. صبر کن

299
00:29:54,490 --> 00:29:55,950
من به کمک نیاز دارم معاون.

300
00:29:56,470 --> 00:29:57,470
سلام.

301
00:29:59,050 --> 00:30:00,050
اینجا کمک کردن

302
00:30:00,130 --> 00:30:01,790
سوت زدن باشه

303
00:30:02,350 --> 00:30:03,590
چارلز ویکت

304
00:30:03,890 --> 00:30:05,390
بله، تام. خوب

305
00:30:08,310 --> 00:30:09,870
جسی کجاست اصلا؟

306
00:30:10,170 --> 00:30:11,170
اسلیپور، مدونا.

307
00:30:11,250 --> 00:30:14,910
بله، او و پل، آنها کمک می کنند
بانی دوست پیدا کن در حین دفع کردن

308
00:30:14,910 --> 00:30:17,790
بدجنس اتفاقاً دالی است.

309
00:30:18,890 --> 00:30:20,450
مگه همیشه کلاس نداشتی؟

310
00:30:20,710 --> 00:30:21,710
چی؟ خیر

311
00:30:21,790 --> 00:30:23,770
ما به آن رسیدگی کرده ایم، گاوچران.

312
00:30:24,360 --> 00:30:28,500
من به عنوان معاون شما مطمئنم که جسی است
در حال حاضر روی یک بالش راحت استراحت می کنم،

313
00:30:28,500 --> 00:30:30,400
همه تفاوت برای بانی

314
00:30:41,000 --> 00:30:42,040
تو کمکی نیستی

315
00:30:43,280 --> 00:30:45,640
هی می تونی کمکم کنی از اینجا برم بیرون

316
00:31:06,210 --> 00:31:07,330
منظورم این است که ...

317
00:31:49,870 --> 00:31:51,270
با آداب کارل مبارزه کنید.

318
00:31:51,790 --> 00:31:53,490
خب لطفا بشینید

319
00:31:53,730 --> 00:31:54,750
اوه، نه.

320
00:31:55,330 --> 00:31:59,810
من باید برسم خونه نه نه بشین
بشین مبارزه کارل اصرار دارد.

321
00:32:00,310 --> 00:32:01,570
اوه، باشه

322
00:32:02,810 --> 00:32:03,810
متاسفم

323
00:32:03,970 --> 00:32:04,529
متاسفم

324
00:32:04,530 --> 00:32:05,810
هر صندلی غیر از اون یکی

325
00:32:06,330 --> 00:32:07,510
خوب، چه کسی آنجا نشسته است؟

326
00:32:07,810 --> 00:32:09,550
شعله. شعله.

327
00:32:10,110 --> 00:32:12,110
منظورت اون دختریه که تو انباری دیدم؟

328
00:32:12,350 --> 00:32:13,350
او بچه شماست؟

329
00:32:14,010 --> 00:32:15,230
متورم نیست؟

330
00:32:15,570 --> 00:32:19,110
او عاشق مهمانی چای خود است. من به شما می گویم
تمام چیزی که من دیده ام

331
00:32:19,680 --> 00:32:21,060
درست است، پیتزا با عینک آفتابی.

332
00:32:21,580 --> 00:32:22,880
به بازگشت بلیز!

333
00:32:23,240 --> 00:32:24,240
به بازگشت بلیز!

334
00:32:27,400 --> 00:32:29,000
ممم خیلی خوبه

335
00:32:31,460 --> 00:32:37,160
اوم، چقدر از شما گذشته است
بلیز آخرین بار چای خورد؟

336
00:32:38,860 --> 00:32:41,780
همه چیز واقعاً با آن یکسان نبود
شما

337
00:32:42,360 --> 00:32:44,240
چای؟ این توصیه من است.

338
00:32:44,460 --> 00:32:45,820
اولین توصیه بلیز

339
00:32:46,160 --> 00:32:47,720
تو روی او نشسته ای چی؟

340
00:33:43,460 --> 00:33:48,440
چطور با خودت اینجا صبر کنی
دوستان

341
00:34:10,320 --> 00:34:14,080
همه این بازنده ها از انتخاب شما خارج هستند. من
نمی خواهم وقت خود را در داخل بگذرانم

342
00:34:14,719 --> 00:34:16,400
شما می خواهید شرکت دلچسب خود را پیدا کنید.

343
00:34:16,639 --> 00:34:20,139
من دقیقا همان کاری را انجام می دهم که شرکتم به من نیاز دارد.

344
00:34:20,639 --> 00:34:22,719
من به من نیاز دارم. من به من نیاز دارم. من به من نیاز دارم.

345
00:34:22,940 --> 00:34:24,139
من به من نیاز دارم. من به من نیاز دارم. من به من نیاز دارم.

346
00:34:24,540 --> 00:34:25,560
من به من نیاز دارم. من به من نیاز دارم. من به من نیاز دارم. من نیاز دارم
من من به من نیاز دارم. من به من نیاز دارم. من به من نیاز دارم. من

347
00:34:25,560 --> 00:34:26,560
به من نیاز دارد

348
00:34:32,460 --> 00:34:33,460
من به من نیاز دارم.

349
00:34:39,440 --> 00:34:40,440
اوه، بله.

350
00:36:49,480 --> 00:36:51,920
فکر کنم دوباره راه اندازی کنم

351
00:36:56,420 --> 00:36:57,420
صبر کن

352
00:37:02,620 --> 00:37:03,620
صبر کن

353
00:37:04,520 --> 00:37:06,300
صبر کن من برگشتم

354
00:37:06,660 --> 00:37:08,400
من به خانه برگشتم.

355
00:37:08,620 --> 00:37:11,240
همه چیز از اینجا شروع شد.

356
00:37:11,940 --> 00:37:12,940
آره

357
00:37:13,660 --> 00:37:15,420
همه چیز تغییر کرده است.

358
00:37:27,440 --> 00:37:28,440
قرعه کشی کنید.

359
00:37:58,819 --> 00:38:01,760
چی؟ چی؟ چی؟ شما فقط می خواهید
او را برای همیشه در تاریکی برگردانید؟

360
00:38:02,120 --> 00:38:03,400
آیا هیچ ایده ای دارید که چگونه است؟

361
00:38:49,600 --> 00:38:52,220
بعد فقط یک رنگین کمان در حال چرخش بود
چرخ

362
00:38:54,320 --> 00:38:56,400
ببخشید از دیدن کلاس هنر خسته شدم
جلوی چشمان من

363
00:38:57,120 --> 00:39:02,800
خوب، باشه، خوشحالم که همگی انرژی دارید
بالا و چیزهای دیگر، اما ما زمان را تلف می کنیم

364
00:39:02,800 --> 00:39:07,660
نگرفتن اوه این خیلی عالیه این است
برای او دختر گاوچران، جسی.

365
00:39:08,020 --> 00:39:12,480
اینجا سارا، فقط با این برو. صبر کن،
این چیزی نیست که ما به آن پاسخ می دهیم. و

366
00:39:12,480 --> 00:39:17,200
انتظار نداشته باشید که اکنون با بانی کار کنید.
او به ما نیاز دارد. پس او از کجا شروع می کند؟

367
00:39:17,340 --> 00:39:19,720
درسته، باشه، گفتم بهت بگم، خب
من به شما می گویم.

368
00:39:19,920 --> 00:39:21,080
درام رول لطفا

369
00:39:23,660 --> 00:39:26,300
احتمالا تو اتاق خواب احتمالا در
اتاق خواب؟

370
00:39:26,620 --> 00:39:27,720
می توانستم این را حدس بزنم.

371
00:39:27,940 --> 00:39:29,380
و اما تو این کار را نکردی، داستی.

372
00:39:29,740 --> 00:39:32,780
گرد و خاکی؟ می دانید، یک پیر، پیر،
کلمه قتل

373
00:39:33,000 --> 00:39:34,040
این تمام چیزی است که به آن می گویم.

374
00:39:34,500 --> 00:39:37,020
میدونی چیه؟

375
00:39:37,260 --> 00:39:41,760
من فقط یک ایده داشتم که شاید کمک کند
شما بدن را بدست می آورید

376
00:39:42,140 --> 00:39:45,960
چی؟ خوب، کمی فنی است، اما
این یک برچسب سه ماهه است. نه، نه، من هستم

377
00:39:45,960 --> 00:39:50,620
با این تکتو -لومبو -جامبو انجام می شود. خیر
توهین می کنم، اما خوب می شوم که برگردم

378
00:39:50,620 --> 00:39:51,620
خود من

379
00:39:51,660 --> 00:39:52,660
جرم گرفته شده

380
00:39:57,260 --> 00:40:00,880
تو ساکت شدی دیو شما ساکت شده اید. باشه
شما بروید.

381
00:40:01,960 --> 00:40:03,560
تو دوباره بی صدا شدی دیو.

382
00:40:27,320 --> 00:40:29,360
آیا او هنوز اینجاست؟ هنوز نه.

383
00:40:29,960 --> 00:40:31,480
اوه عزیزم

384
00:40:34,180 --> 00:40:35,180
اوه،

385
00:40:46,580 --> 00:40:47,920
خیلی عالی است

386
00:40:48,260 --> 00:40:51,180
من می توانم کف را ببینم.

387
00:40:51,460 --> 00:40:54,100
بوی وانیل میده

388
00:41:05,480 --> 00:41:06,820
چقدر از دست داده ایم؟

389
00:41:07,480 --> 00:41:08,480
همه چیز

390
00:41:08,840 --> 00:41:11,360
تو شعله ور هستی میتونی یادت بیاد
دیگر؟

391
00:41:11,840 --> 00:41:12,940
چگونه می دانید؟

392
00:41:13,660 --> 00:41:16,300
من همه اینها را قبلا دیده ام.

393
00:41:16,620 --> 00:41:21,060
سالهای زیادی را زیر تخت گذراند
تماشای بزرگ شدن اولین بچه ام بدون

394
00:41:30,720 --> 00:41:32,440
هی آدرس ما همینه

395
00:41:36,669 --> 00:41:38,790
او نه سال و نیم است. خیلی ممنون
بسیار

396
00:42:02,830 --> 00:42:03,830
آره درسته

397
00:42:06,530 --> 00:42:09,890
یک گره در سقف وجود دارد. به نظر می رسد
مثل یک چشم عصبانی وقتی به آن خیره می شوید.

398
00:42:10,030 --> 00:42:13,810
ویندوز یک ترک کوچک مانند یک عنکبوت گرفت
در گوشه سمت راست بالا و بیرون

399
00:42:13,810 --> 00:42:17,590
در آن تاب محکم تر، جو، امیلی و من
هر بعدازظهر تابستان بازی می کرد.

400
00:42:17,810 --> 00:42:19,030
حالا، بولسی، بیا بریم.

401
00:42:19,550 --> 00:42:20,870
آه، شما خوش آمدید.

402
00:42:21,270 --> 00:42:25,630
برای چی؟ تو اصلا کمکم نکردی شما
بودند... چی؟ ادامه بده

403
00:42:25,890 --> 00:42:26,890
بگو

404
00:42:30,000 --> 00:42:31,000
چه کسی مانده است؟

405
00:42:31,020 --> 00:42:31,519
من نمی دانم.

406
00:42:31,520 --> 00:42:32,900
من نمی دانم. من نمی دانم.

407
00:42:34,640 --> 00:42:36,460
من این کار را نمی کنم

408
00:42:36,460 --> 00:42:45,120
دانستن

409
00:43:47,690 --> 00:43:51,130
نگران نباشید، موهای شما خیلی خوب به نظر می رسد
امروز

410
00:43:52,810 --> 00:43:53,990
متشکرم جیمی

411
00:44:40,010 --> 00:44:42,990
اوه، او افتضاح به نظر می رسد. کسی می بیند
جسی؟

412
00:44:43,810 --> 00:44:45,050
پس بیایید ببینیم.

413
00:44:45,630 --> 00:44:48,070
چطور تو را مرد او کنم؟ بله،
لطفا

414
00:44:48,290 --> 00:44:49,290
متاسفم

415
00:44:55,250 --> 00:44:56,149
جسی کجاست؟

416
00:44:56,150 --> 00:44:59,350
بوزای کجاست؟ خیلی سرش شلوغه او خواهد بود
پیوند در حال حاضر چه روی زمین

417
00:44:59,350 --> 00:45:00,328
به آن پسر شیرین؟

418
00:45:00,330 --> 00:45:03,210
ببخشید تو چی هستی؟ آیا شما مانند
نوعی اسباب بازی پیرمرد؟

419
00:45:03,510 --> 00:45:07,410
چی؟ او فکر می کند شما پیر شده اید زیرا
عروسی پدر چرا کوچولو...

420
00:45:07,410 --> 00:45:10,710
جسی کجاست؟ چه اتفاقی برای بانی افتاد؟
او بدبخت به نظر می رسد. اوم، دختران ممکن است

421
00:45:10,710 --> 00:45:13,710
مخفی و جستجو کرده اند و
فراموش کردم بانی را پیدا کنم

422
00:45:16,290 --> 00:45:21,350
من این کار را نکردم. شما اسباب بازی ها این کار را کردید. این دخترا
بیش از یک سال است که در حوضچه بوده اند.

423
00:45:21,570 --> 00:45:24,930
اما چرا عقب مانده ای؟ چون همه از
زمان، او با شما بازی می کند.

424
00:45:25,230 --> 00:45:26,930
باید سریع او را بالا بیاورم.

425
00:45:27,310 --> 00:45:28,269
حوله را به من بده

426
00:45:28,270 --> 00:45:30,830
این سریعترین راه برای او برای اتصال است
با گاراژ من فقط می خواهم بپرسم

427
00:45:30,830 --> 00:45:31,830
یک بار دیگر، قورباغه

428
00:45:32,030 --> 00:45:33,270
جسی کجاست؟

429
00:45:33,610 --> 00:45:34,249
مشکلی نیست

430
00:45:34,250 --> 00:45:35,250
من خیلی سرم شلوغه

431
00:45:35,770 --> 00:45:37,890
همین است. ما او را مجبور به صحبت می کنیم. من انجام خواهم داد
آن را صبر کن

432
00:45:38,170 --> 00:45:40,090
سلام. من آن را دریافت کردم. من آن را دریافت کردم. من آن را دریافت کردم.

433
00:45:45,089 --> 00:45:47,810
باشه باشه

434
00:45:48,010 --> 00:45:49,010
باشه

435
00:46:18,359 --> 00:46:19,860
راج، اگر آنها را می خواهی. بله

436
00:46:23,780 --> 00:46:24,780
من می دانم.

437
00:46:53,840 --> 00:46:57,200
میدونم فقط یه مراسم پرتنش و
باب معمولا این چیزها را تصمیم می گیرد.

438
00:46:59,280 --> 00:47:03,820
اگر به من بستگی داشت، تو بهترین من بودی
مرد

439
00:47:05,440 --> 00:47:08,300
باب، من افتخار می کنم.

440
00:47:10,040 --> 00:47:13,300
چت، حالا دیگر هرگز با من صحبت نخواهی کرد
که من به لیلی اجازه داده ام که مسئولیت آن را بر عهده بگیرد

441
00:47:13,300 --> 00:47:17,240
اتاق یک دقیقه صبر کن من سعی کردم. نه، نه،
نه باب، همین.

442
00:47:17,520 --> 00:47:18,520
چیست؟

443
00:47:28,720 --> 00:47:34,320
فقط همه به طور کامل بیدار می شوند
شارژ شده، به جز لیلی بد.

444
00:47:34,840 --> 00:47:38,080
و سپس لیلی را مجبور می کنیم به ما بگوید
جسی کجاست؟

445
00:48:21,840 --> 00:48:26,060
متاسفم که شما را بی فایده خواندم.

446
00:48:26,300 --> 00:48:32,580
شما... سه تا مطمئناً مفید هستند
به نحوی

447
00:48:34,100 --> 00:48:36,440
من می دانم

448
00:48:36,440 --> 00:48:42,920
بهم ریختم

449
00:48:43,280 --> 00:48:46,080
من در مورد بچه شما اشتباه کردم، بلیز.

450
00:48:46,600 --> 00:48:53,060
او از جهاتی دیگر خلاق و احمق است
بچه ها واقعا نمی فهمند

451
00:48:53,600 --> 00:48:55,020
درست میگم؟

452
00:49:07,020 --> 00:49:11,780
بچه ها هم این را دوست دارند و من فکر می کنم آنها
واقعاً همدیگر را دوست دارید خیلی خوب است اگر شما

453
00:49:11,780 --> 00:49:17,980
می خواهم به من کمک کنی بیا فقط به بچه هایمان کمک کنیم
خیلی خوب دست من چیه آره ما هستیم

454
00:49:17,980 --> 00:49:24,380
دوست یابی من عالی خواهم شد پس ما
آنها را وصل کنید که دستگاه های فرزندان خود را می فرستید

455
00:49:24,380 --> 00:49:26,560
روی غلاف مثل من درست است

456
00:49:43,210 --> 00:49:44,210
عالی،

457
00:49:45,470 --> 00:49:46,428
پس فرستادی

458
00:49:46,430 --> 00:49:47,830
نه، همچنان ادامه دارد.

459
00:49:51,290 --> 00:49:52,470
حالا چطور؟

460
00:49:52,970 --> 00:49:54,710
هنوز ادامه دارد.

461
00:49:54,950 --> 00:49:55,828
هنوز می روی؟

462
00:49:55,830 --> 00:49:56,910
چگونه ممکن است؟

463
00:49:57,210 --> 00:50:00,210
اوه خدای من، یک رول توالت کوچک است
قرار است به سرعت عمل من باشد

464
00:50:00,210 --> 00:50:02,170
سیستم، بنابراین فقط سرعت چرخش خود را کاهش دهید
درست است؟

465
00:50:05,800 --> 00:50:06,800
باید صبر می کردم.

466
00:50:07,060 --> 00:50:10,360
حالا چی؟ حالا منتظریم آره مال همه
هنوز خوابه

467
00:50:10,580 --> 00:50:12,020
باید صبر کنیم من فقط بیشترین کار را انجام می دهم.

468
00:50:16,180 --> 00:50:17,180
هی،

469
00:50:17,800 --> 00:50:20,920
من می دانم. می توانستیم یک بازی انجام دهیم. یک بازی؟

470
00:50:21,280 --> 00:50:22,900
آره مورد علاقه بلیز بود.

471
00:50:23,320 --> 00:50:27,760
اسمش Pick the Poop است. شما ملحق شوید
دکمه زمانی که مدفوع ظاهر می شود

472
00:50:27,760 --> 00:50:29,460
آن را هی اسمارتی

473
00:50:30,240 --> 00:50:34,360
من هرگز آن بازی را انجام نخواهم داد.

474
00:50:35,660 --> 00:50:37,060
همه این را می گویند.

475
00:51:45,550 --> 00:51:48,290
و روشنایی شب را به جا گذاشت
پنجره ها

476
00:51:48,870 --> 00:51:55,510
و وقتی پسر به خواب رفت،
خرگوش را در آغوش می گرفت

477
00:51:55,510 --> 00:52:00,190
صخره ای زیر درخت مرغ پرتقال کوچکش.

478
00:52:01,050 --> 00:52:05,250
وقتی پسر و مرغ به هم چسبیدند، آنها را ببندند
چشم،

479
00:52:34,960 --> 00:52:35,960
نه، نه، نه.

480
00:52:40,540 --> 00:52:41,540
بابا!

481
00:52:41,700 --> 00:52:42,700
بابا!

482
00:52:42,840 --> 00:52:45,960
چیست؟ خوب، کار نمی کند. من هستم
از دست دادن زمان لاک پشت

483
00:52:46,300 --> 00:52:50,280
کارن، کلی و هایدی هر کدام بازی می کنند
صبح نمیتونم از دستش بدم بابا باشه

484
00:52:50,640 --> 00:52:53,260
اکنون، آن را دوباره وصل کنید
صبر کنید تا شارژ شود

485
00:52:53,480 --> 00:52:57,180
باشه هنوز دلم برای کتی تنگ شده کتی،
فعلا هیچ کاری نمی توانیم بکنیم

486
00:52:59,270 --> 00:53:00,390
اوه - هو موفقیت

487
00:53:00,730 --> 00:53:03,850
به آن نگاه کنید. اونم فاز یک و حالا
فاز دو

488
00:53:04,690 --> 00:53:11,650
خب فکر کردم مجبورم
آن را ببینید. و سپس ما یک

489
00:53:11,650 --> 00:53:13,930
کمی صحبت با دوست قورباغه ما.

490
00:53:29,730 --> 00:53:32,990
یک بار دیگر یک بار دیگر بیا
فعلا همین بازی کافی است.

491
00:53:33,230 --> 00:53:36,190
بازی کنم؟ این فقط یک بازی است. این نیست
بازی کردن

492
00:53:36,570 --> 00:53:38,610
چه فرقی دارد؟ میدونی واقعیه
بازی کردن

493
00:53:40,690 --> 00:53:43,630
شوخی می کنی، درسته؟ شما هرگز ندیده اید
بلیز با اسباب بازی بازی می کند؟

494
00:53:44,630 --> 00:53:46,090
بچه ها چند وقت با او بودید؟

495
00:53:46,430 --> 00:53:49,950
یکی یکی؟ چی؟ خیلی طولانی است؟ خیلی کوتاهه

496
00:53:50,330 --> 00:53:51,209
اوه خدا

497
00:53:51,210 --> 00:53:54,710
تمام لذت ها را از دست دادی چه سرگرمی؟ من
معنی، سرگرم کننده سرگرم کننده.

498
00:53:55,090 --> 00:53:56,330
باور کردن را سرگرم کننده کنید.

499
00:54:01,450 --> 00:54:02,450
نگاهش کن

500
00:54:04,370 --> 00:54:06,430
اوه، آره او بازی می کند.

501
00:54:06,990 --> 00:54:08,450
من هستم؟ احتمالا.

502
00:54:09,170 --> 00:54:10,810
باشه، شلوار هوشمند.

503
00:54:11,330 --> 00:54:12,570
ما خواهیم کرد.

504
00:54:19,470 --> 00:54:21,110
چه روز خوبی.

505
00:54:22,370 --> 00:54:23,590
برای صبحانه آماده اید؟

506
00:54:55,760 --> 00:54:59,200
لطفا، او در واقع یک نمایشنامه دارد. نکن،
نکن، نکن، گری.

507
00:56:12,259 --> 00:56:15,560
مامور کلاید دیل

508
00:56:38,650 --> 00:56:40,190
چی؟ چه اتفاقی افتاد؟

509
00:56:41,330 --> 00:56:43,610
صبر کن با باتری من چه کردی؟

510
00:56:43,990 --> 00:56:47,270
اگر به ما نگویید دوباره این کار را انجام می دهیم
چه اتفاقی برای جسی و بولسی افتاد.

511
00:56:47,270 --> 00:56:48,270
زمان آن است؟

512
00:56:48,730 --> 00:56:52,850
اوه، نه. این خوب نیست. دخترها دریافت کردند
تخم مرغ آنها را به جهنم تبدیل کنید. آنها مبارزه خواهند کرد.

513
00:56:53,170 --> 00:56:56,190
یک، دو، سه. این یک فاجعه است.

514
00:56:56,630 --> 00:56:57,630
بس است با بازی های احمقانه.

515
00:56:57,730 --> 00:56:59,010
جسی و بولسی کجا هستند؟ احمقانه؟

516
00:56:59,270 --> 00:57:00,290
این جدی است.

517
00:57:00,530 --> 00:57:01,530
بیل پایین تر بایست.

518
00:57:06,800 --> 00:57:09,280
نه قوطی‌ها از من و نه زنگ من.

519
00:57:09,660 --> 00:57:10,800
من زیاد ندیدم

520
00:57:11,140 --> 00:57:13,120
باز، سامی را هم بیاور.

521
00:57:14,180 --> 00:57:18,340
نه، نه، مطلقاً نه. نه نه نه نه
نه، نه

522
00:57:18,580 --> 00:57:19,580
آره باشه

523
00:57:19,920 --> 00:57:21,260
باشه سامی اینو به من بده

524
00:57:21,560 --> 00:57:23,140
این نماد آهو است. باشه فهمیدم

525
00:57:23,380 --> 00:57:24,880
حالا چی؟ بیایید این کار را انجام دهیم، دکتر.

526
00:57:25,700 --> 00:57:26,740
بیایید این کار را به صورت یک ساعت انجام دهیم.

527
00:57:28,160 --> 00:57:30,640
یک گریل اسب. آن گریل اسب کیست؟

528
00:57:30,940 --> 00:57:32,160
او در مورد جسی صحبت می کند.

529
00:57:32,360 --> 00:57:33,360
شما چه می دانید؟

530
00:57:38,670 --> 00:57:39,669
من درست انجامش می دهم.

531
00:57:39,670 --> 00:57:41,470
نه نه نه صبر کن هی لیلی

532
00:57:42,170 --> 00:57:43,690
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

533
00:57:44,370 --> 00:57:45,370
ها؟

534
00:57:45,750 --> 00:57:46,790
یک دقیقه صبر کن

535
00:57:47,070 --> 00:57:50,630
لیلی، آن پست دختر اسب را برگردان.

536
00:57:52,130 --> 00:57:53,130
باشه

537
00:57:53,450 --> 00:57:55,950
او باید کاری را که شما می گویید انجام دهد.

538
00:58:55,150 --> 00:58:57,730
چون بانی از من خواست. تو را دارم
هرگز توییت نکردی؟

539
00:58:57,970 --> 00:59:00,270
نه من اینطور فکر نمی کنم. پت به من پیام داد

540
00:59:00,790 --> 00:59:01,790
آنها رفته اند.

541
00:59:01,810 --> 00:59:05,230
او واقعا جسی و بولسی را دارد.
امیدوارم حالشون خوب باشه

542
00:59:05,750 --> 00:59:09,570
خوب، ما ملکه را برای دیدن قرار دادیم. اگر
شما می توانید این کار را انجام دهید، می توانید آنها را برش دهید.

543
00:59:09,790 --> 00:59:14,590
یکی از این استخوان ها قبلا می افتاد.
سپس کدام یک؟ سپس او یک جک است. این است

544
00:59:14,590 --> 00:59:15,590
جک.

545
00:59:37,070 --> 00:59:38,450
خیلی باحال بود

546
00:59:38,890 --> 00:59:39,970
من جاسوس بودم

547
00:59:40,410 --> 00:59:41,990
آره تو بودی تو جاسوس بودی

548
00:59:44,470 --> 00:59:48,470
خیلی قشنگ بود

549
00:59:49,090 --> 00:59:54,550
اون دوستم داشت بازی میکرد من چنین احساس می کنم
خوشحال

550
00:59:55,070 --> 00:59:57,330
پسر بودن اینطوری بود
سارا؟ خب آره

551
00:59:59,600 --> 01:00:04,500
قبل از این به طرز خوبی مرا کلانتر صدا کن
اما الان متوجه شدم بلیز واقعا همینطوره

552
01:00:04,500 --> 01:00:05,500
برای بانی

553
01:00:05,580 --> 01:00:07,580
بازی با او دقیقاً همین حس را دارد.

554
01:00:07,880 --> 01:00:09,460
بچه شما هم اینطور بازی می کند؟

555
01:00:52,900 --> 01:00:54,040
همین الان حذفش کن

556
01:00:54,460 --> 01:01:01,180
پس چه خبر است؟ با من صحبت کن آیا آنها هستند

557
01:01:01,180 --> 01:01:04,900
اینجا؟ غوغا زیاد. مگر اینکه آنها باشند
درست است، ما از شر آنها خلاص می شویم. هستند

558
01:01:04,900 --> 01:01:05,900
ما اهدا می شویم؟

559
01:01:06,780 --> 01:01:07,780
اهدا شد.

560
01:01:08,400 --> 01:01:11,760
اهدا شد. عجب من او را دوست دارم، اما همین است
فقط سخت خواهد بود او ساکت است

561
01:01:12,040 --> 01:01:14,180
یه چیزی میشنوم یک چوب ریز کهنه

562
01:01:14,560 --> 01:01:15,580
اوه، در واقع.

563
01:01:24,169 --> 01:01:25,169
خیلی خب،

564
01:01:26,210 --> 01:01:28,170
شما بچه ها اینجا بمانید من با آنها می روم.

565
01:01:28,390 --> 01:01:31,710
من فقط تجربه کشتن بیشتر از
شما این همه است.

566
01:01:32,550 --> 01:01:35,870
فکر نمیکنی بتونم انجامش بدم؟ نه، من فقط
فکر می کنم من می توانم آن را کمی انجام دهم.

567
01:01:38,070 --> 01:01:40,370
تو لیاقت این را نداری

568
01:01:41,130 --> 01:01:45,370
جسی من را مسئول این کار کرد. فقط چرا کردی
اینجا بمان و اتاق را تماشا کنی؟ وجود دارد

569
01:01:45,370 --> 01:01:46,410
بدون جسی جایی نیست

570
01:02:10,850 --> 01:02:13,210
اسباب‌بازی‌های شما چطور از بین رفتند؟
اینجا؟

571
01:02:39,340 --> 01:02:41,820
اوه، این یکی چطور؟ اوه، نگاه کن
آن توله سگ ها

572
01:02:42,260 --> 01:02:43,260
دارم نجاتشون میدم

573
01:02:46,840 --> 01:02:49,920
دارم نجاتشون میدم مراقب باش، استابی. بابا
ممکن است شما را ببیند

574
01:02:50,180 --> 01:02:51,900
همه آن پس زمینه های جدید را به من نشان دهید.

575
01:02:53,940 --> 01:02:54,779
اون اونه

576
01:02:54,780 --> 01:02:55,780
اون بانیه

577
01:02:55,980 --> 01:02:57,640
اوه من او واقعاً اینجاست.

578
01:02:59,980 --> 01:03:01,520
بانی بیا برویم

579
01:03:09,070 --> 01:03:14,490
من واقعا فقط... هستم

580
01:03:14,490 --> 01:03:19,290
خیلی خوشحالم که با شما آشنا شدم

581
01:03:19,830 --> 01:03:21,910
چیزی را که نمی توانید دور نریزید
فلاش

582
01:03:23,110 --> 01:03:24,110
او است!

583
01:03:26,250 --> 01:03:31,530
سلام. آیا می توانم به شما کمک کنم؟ سلام خیلی متاسفم
در مورد شما، اما ما این پیام را از

584
01:03:31,530 --> 01:03:33,950
دختر شما به نظر می رسد او پیدا کرده است
اسباب بازی های دخترم

585
01:03:34,730 --> 01:03:36,130
آیا آنها در آنجا هستند؟ باشه

586
01:03:36,350 --> 01:03:37,350
از او می خواهم آنها را بگیرد.

587
01:03:39,790 --> 01:03:42,490
آن دو سگ ژنده پوشی را که پیدا کردی بیاور.
آنها در اینجا هستند.

588
01:03:42,910 --> 01:03:44,690
باشه این به شما بستگی دارد.

589
01:03:54,370 --> 01:03:55,370
شعله،

590
01:03:57,290 --> 01:03:59,690
این، اوه... این بانی است.

591
01:04:00,210 --> 01:04:01,210
سلام، بانی.

592
01:04:01,370 --> 01:04:03,170
سلام آیا این ها اسباب بازی های شما هستند؟

593
01:04:13,100 --> 01:04:15,960
فقط ... آنها ... عتیقه هستند.

594
01:04:18,500 --> 01:04:20,260
آنها خیلی قدیمی به نظر می رسند.

595
01:04:20,920 --> 01:04:23,120
آنها باید حداقل چیزی ارزش داشته باشند،
درست است؟

596
01:04:25,480 --> 01:04:26,500
نه، آنها نیستند.

597
01:04:27,900 --> 01:04:29,140
شما باید آنها را نگه دارید.

598
01:04:33,920 --> 01:04:34,920
بانی؟

599
01:04:36,920 --> 01:04:38,300
شما آنها را نمی خواهید؟

600
01:04:44,650 --> 01:04:45,650
مطمئنی؟

601
01:04:45,670 --> 01:04:47,010
بانی! بانی!

602
01:04:48,250 --> 01:04:51,970
نمی دونم چه بلایی سرش اومده من هستم
خیلی متاسفم که مزاحم شما شدم این همه است

603
01:04:51,970 --> 01:04:55,570
درست است. اگر روزی نظرت عوض شد،
بانی، فقط به من خبر بده

604
01:05:38,640 --> 01:05:40,500
نه برای تو لطفا برای شما نیست

605
01:05:48,240 --> 01:05:49,240
کلانتر، می بینید؟

606
01:05:49,380 --> 01:05:50,400
حالت خوبه؟

607
01:05:50,820 --> 01:05:53,540
چه اتفاقی افتاد؟ او تو را رها کرد،
جسی

608
01:05:53,800 --> 01:05:54,800
بخاطر تو

609
01:05:55,280 --> 01:06:01,900
به خاطر این همه دستگاه ساختن شما لعنتی است
بچه ها بزرگتر عمل می کنند تمام وقت ما را دزدیدی

610
01:06:01,900 --> 01:06:06,240
می خواست تفاوت ایجاد کند من نیاز داشتم
تفاوت ایجاد کند. و خرابش کردی

611
01:06:07,980 --> 01:06:09,180
متاسفم

612
01:06:10,340 --> 01:06:11,960
من خوبم من خوبم

613
01:06:12,760 --> 01:06:15,100
برای یک دختر قرمز، شما یک مشت پرتاب می کنید،
کالوین.

614
01:06:16,180 --> 01:06:17,180
کالوین؟

615
01:06:20,940 --> 01:06:21,940
جسی؟

616
01:06:28,360 --> 01:06:29,360
اوه،

617
01:06:32,500 --> 01:06:36,820
کلانتر؟ متاسفم اسمارتی این نیست
جدید

618
01:06:37,900 --> 01:06:39,840
من کسی هستم که برای شما اینجا هستم.

619
01:06:47,900 --> 01:06:54,160
ویل بیرون است!

620
01:06:57,060 --> 01:06:58,060
بیچاره جسی

621
01:06:58,240 --> 01:06:59,480
او باید راهی برای ورود پیدا کند

622
01:07:01,060 --> 01:07:03,720
غنچه! بابا کجا میری؟

623
01:07:03,960 --> 01:07:05,140
بیایید در مورد این صحبت کنیم!

624
01:07:28,680 --> 01:07:31,380
وزوز؟ از کجا میدونی ما کی هستیم؟ چه کسی
شما را فرستاد؟

625
01:07:31,720 --> 01:07:32,760
اوه، جیز.

626
01:07:33,720 --> 01:07:34,720
صحبت کنید.

627
01:07:36,500 --> 01:07:38,360
در مورد چی صحبت کنید؟ من باید چیکار کنم
انجام دهد؟

628
01:07:38,680 --> 01:07:43,400
تو هولتر هستی شما در موقعیت قرار گرفته اید
خارج از سنگر رهبر ما شما هستید

629
01:07:43,400 --> 01:07:47,660
عامل زرگ زرگ؟ نه. هی، من ندارم
حتی بدانید که مرا به استخدام چه کسی هدایت می کنید.

630
01:07:48,080 --> 01:07:51,500
شما به Red Herd Maiden که
نشان فرماندهی ستاره را دارد.

631
01:07:51,860 --> 01:07:52,860
نه صبر کن

632
01:07:54,160 --> 01:07:56,160
او یک عامل مشاهده نشده است.

633
01:07:57,140 --> 01:07:58,420
این پیرمرد کیست؟

634
01:07:59,040 --> 01:08:04,280
این پیرمرد یک اسباب بازی است.

635
01:08:04,780 --> 01:08:06,160
یک اسباب بازی؟

636
01:08:06,480 --> 01:08:09,160
بله، ما همه اسباب بازی هستیم.

637
01:08:10,080 --> 01:08:14,020
ماموریت ما در این سیاره این است که یک
کودک خوشحال

638
01:08:14,440 --> 01:08:15,440
برای بازی کردن.

639
01:08:17,220 --> 01:08:21,819
احساسات خود را جستجو کنید، Buzz.

640
01:08:22,100 --> 01:08:23,700
میدونی که درسته

641
01:08:26,600 --> 01:08:31,620
و آن دوشیزه مو قرمزی که می بینید همین است
رهبر اسباب بازی ما اسمش کلانتره

642
01:08:32,000 --> 01:08:35,439
و کلانتر جسی در آن گیر افتاده است
سنگر

643
01:08:35,660 --> 01:08:38,960
ما باید به آن نفوذ کنیم و او را نجات دهیم و
بذر قابل اعتماد او

644
01:08:39,279 --> 01:08:40,420
شما از کجا همه اینها را می دانید؟

645
01:08:40,779 --> 01:08:43,180
چون من معاونش هستم.

646
01:08:45,840 --> 01:08:49,220
این پیرمرد اسباب بازی است؟

647
01:08:50,880 --> 01:08:53,880
اوه، آره، آره او دستیار من است. او
رفتن به مردن

648
01:08:54,100 --> 01:08:55,300
و اتفاقاً همه

649
01:08:55,920 --> 01:08:57,779
زورگ پدر ماست.

650
01:09:37,000 --> 01:09:38,000
او کجا می تواند باشد؟

651
01:09:38,279 --> 01:09:42,399
ما این وسایل الکترونیکی را پیدا کردیم. هی،
میکروفون در حال خراب شدن است دستها بالا

652
01:09:43,920 --> 01:09:44,920
اوه،

653
01:09:45,340 --> 01:09:49,100
من از همه شما یک بدبوی بزرگ دریافت می کنم
دوستان من چهار چشم دارم منم همینطور

654
01:09:49,399 --> 01:09:50,460
من می توانم برای مایل ها نقشه برداری کنم.

655
01:09:50,680 --> 01:09:52,300
سلام بچه ها حالتون خوبه بالا پنج.

656
01:09:53,960 --> 01:09:56,720
اوه، نه، آنها یکی از آنها هستند. آنها یکی هستند
از ما

657
01:09:57,160 --> 01:10:01,480
سلام، این یکی خراب است، اتفاقا.
کجا پنهان شدی جسی؟ شما

658
01:10:01,780 --> 01:10:03,280
هی، هی، اونجا راحته

659
01:10:03,660 --> 01:10:04,740
ما دوستان جسی هستیم.

660
01:10:05,040 --> 01:10:07,020
و من اسم دارم این شلوار مارتی است.

661
01:10:07,440 --> 01:10:08,440
مربی بهداشت.

662
01:10:08,720 --> 01:10:13,440
الاغتو پاک میکنی این جدی است آقای
شلوار. این وظیفه قسم خورده من به عنوان یک چهره است

663
01:10:13,440 --> 01:10:15,300
نقاش آها گفتی وظیفه چرا تو

664
01:10:15,620 --> 01:10:18,760
واضح است که ما همه با جسی دوست هستیم.
پس می توانید به ما بگویید او کجاست؟

665
01:10:18,960 --> 01:10:21,620
او به سمت تپه چرخان لاستیک رفت. در آن است
انتهای مزرعه

666
01:10:21,920 --> 01:10:23,260
سپس مرا پیاده کنید و در آنجا باشید.

667
01:10:23,480 --> 01:10:25,080
خوب، یا راهی برای رسیدن به آنجا هدایت کنید.

668
01:10:44,240 --> 01:10:45,680
با دوستت اتفاقی افتاده؟

669
01:10:51,120 --> 01:10:52,140
می توانید به من نشان دهید؟

670
01:10:53,860 --> 01:10:55,320
تو مشکلی نداری، بانی.

671
01:10:55,760 --> 01:10:56,760
من قول می دهم.

672
01:11:06,080 --> 01:11:11,180
شما می دانید که همیشه می توانید با او صحبت کنید
من الان، درسته؟

673
01:11:11,720 --> 01:11:12,780
در مورد هر چیزی

674
01:11:13,970 --> 01:11:17,090
چون ما تو را خیلی دوست داریم، بانی.

675
01:11:18,150 --> 01:11:21,070
من هیچ چیز را در مورد آن تغییر نمی دهم
شما

676
01:11:21,790 --> 01:11:25,430
و من فکر می کنم یک دوست واقعی این را احساس می کند
همینطور، نه؟

677
01:11:27,490 --> 01:11:30,370
چه برسد به اینکه از گروه استراحت کنیم
فعلا چت کن، باشه؟

678
01:11:31,330 --> 01:11:32,510
بیا یه بستنی بگیریم

679
01:12:00,880 --> 01:12:02,120
بیا یه طعم دیگه انتخاب کن

680
01:12:56,520 --> 01:12:58,340
اوه اسب بد

681
01:13:01,840 --> 01:13:05,440
شما به Blaze's برگردید، Bullsye. شما هستید
بهتر است

682
01:13:07,780 --> 01:13:08,820
جدی میگم

683
01:13:09,180 --> 01:13:12,800
او به خوبی از شما مراقبت خواهد کرد. و همه
آن اسب ها؟

684
01:13:17,780 --> 01:13:18,800
بولسی، نه.

685
01:13:19,020 --> 01:13:20,900
من با شما نمی روم

686
01:13:21,660 --> 01:13:22,660
من...

687
01:13:24,300 --> 01:13:31,180
این کار را دوباره انجام دهید من نمی توانم بچه دیگری را دوست داشته باشم
فقط برای اینکه بفهمم من هرگز

688
01:13:31,180 --> 01:13:32,180
موضوع

689
01:13:33,860 --> 01:13:36,920
و ما نمی توانیم.

690
01:14:00,560 --> 01:14:01,560
باید بوده باشد.

691
01:14:46,219 --> 01:14:47,580
جدیدتر است.

692
01:14:49,780 --> 01:14:53,460
هیچ معنایی ندارد. شما نمی خواهید
هر یک از این چیزها را داشته باشید

693
01:14:53,720 --> 01:14:59,560
او همه بزرگ شده بود.

694
01:15:13,230 --> 01:15:14,230
من دخترت را میخواهم

695
01:15:55,950 --> 01:15:57,190
جسی؟ صبر کن

696
01:15:57,430 --> 01:15:59,170
سلام! پیداشون کردم! آماده است؟

697
01:16:00,630 --> 01:16:02,130
وزوز جسی!

698
01:16:03,510 --> 01:16:04,510
تو خوب هستی

699
01:16:04,850 --> 01:16:06,750
اینجا چیکار میکنی؟

700
01:16:07,090 --> 01:16:08,190
ما برای تو آمدیم، جسی.

701
01:16:08,430 --> 01:16:09,430
برای من؟

702
01:16:09,470 --> 01:16:10,670
همه ما انجام دادیم.

703
01:16:19,270 --> 01:16:21,370
سال نو مبارک!

704
01:16:21,690 --> 01:16:23,250
با وزوز می آییم...

705
01:16:23,630 --> 01:16:25,630
به نظر می رسد برای من می تواند باشد، اما می توانم
فقط تا دو بشمار

706
01:16:27,970 --> 01:16:34,750
باشه، همه

707
01:16:34,750 --> 01:16:35,810
درسته آروم باش

708
01:16:36,110 --> 01:16:38,010
یک اتاق وجود دارد، Buzz. اوه، باز؟

709
01:16:38,490 --> 01:16:40,570
بله هی، هی، او برای من این منظور را داشت.

710
01:16:40,830 --> 01:16:41,830
فقط من

711
01:16:42,090 --> 01:16:43,770
دیدیم جسدی به تو داد.

712
01:16:43,990 --> 01:16:44,669
شما انجام دادید؟

713
01:16:44,670 --> 01:16:45,670
هیچ معنایی ندارد.

714
01:16:45,990 --> 01:16:47,150
تو بی فایده نیستی سارا

715
01:16:47,410 --> 01:16:48,068
ما شما را دوست داریم.

716
01:16:48,070 --> 01:16:49,070
خیلی زیاد.

717
01:16:57,350 --> 01:16:58,350
ببین من خوبم

718
01:16:59,370 --> 01:17:01,870
رونی داره بزرگ میشه

719
01:17:02,950 --> 01:17:08,050
و ما نمی توانیم تصمیم بگیریم که چه زمانی و چگونه
که اتفاق می افتد.

720
01:17:09,770 --> 01:17:14,810
تنها چیزی که مهم است این است که ما آنجا بودیم
زمان مناسب برای کمک به او

721
01:17:15,790 --> 01:17:16,550
و

722
01:17:16,550 --> 01:17:23,510
باید باور کنم

723
01:17:23,510 --> 01:17:24,510
ما بودیم

724
01:17:25,770 --> 01:17:27,710
تو باعث شدی ما به پسر بودنمون افتخار کنیم، جسی.

725
01:17:29,030 --> 01:17:30,030
متاسفم

726
01:17:30,650 --> 01:17:31,650
متاسفم

727
01:17:32,390 --> 01:17:35,430
فقط کاش حداقل وصل بود
با بلیز

728
01:17:36,930 --> 01:17:37,930
صبر کن

729
01:17:38,330 --> 01:17:40,110
اتصال؟ چه کسی هنوز می تواند؟

730
01:17:40,530 --> 01:17:41,930
لیلی این کار را نمی کند.

731
01:17:42,310 --> 01:17:43,310
لیلی؟

732
01:17:49,310 --> 01:17:50,310
باشه،

733
01:17:52,510 --> 01:17:54,350
خوب، بچه ها، پیام در راه است.
جسی

734
01:17:54,830 --> 01:17:58,310
خیلی متاسفم دوستان اشتباه انتخاب کنید صدمه دیده
بانی

735
01:17:59,370 --> 01:18:00,550
Smurdy، یک پاسخ ارسال کنید.

736
01:18:00,830 --> 01:18:01,830
میتونی درستش کنی

737
01:18:06,250 --> 01:18:12,030
نه، نمی توانم. خودم را دور انداختم چی؟ روشن
کامیون اهدایی

738
01:18:12,290 --> 01:18:15,230
پریدن یهوشافات. حالا او پرتاب می کند
خودش دور؟

739
01:18:15,990 --> 01:18:20,390
دنبالش می رویم چی؟ اما چگونه؟
مارتی، به میلی بگو عکسش را بفرستد

740
01:18:20,390 --> 01:18:21,390
جایی که او است

741
01:18:40,560 --> 01:18:43,220
حالا یه کمک کوچولو؟ بله قربان

742
01:19:33,260 --> 01:19:34,099
این یک خانه است.

743
01:19:34,100 --> 01:19:35,540
من آن را نمی فهمم. باید جاده ای وجود داشته باشد.

744
01:19:35,800 --> 01:19:38,000
احتمالاً یک جاده پنج سال پیش بود. نگه دارید
اکنون

745
01:19:38,560 --> 01:19:39,560
در حال محاسبه مجدد زمان ندارد.

746
01:20:59,820 --> 01:21:00,820
من یکی هستم.

747
01:23:05,260 --> 01:23:09,640
به من گوش کن سعی کردم بپرسم
شما این را اگر من الان انجام ندهم هرگز

748
01:23:09,640 --> 01:23:11,740
خواهد شد

749
01:24:08,900 --> 01:24:10,220
اون اینجا چیکار میکنه؟

750
01:24:10,440 --> 01:24:12,820
او یکی از بچه های من است. با آن مقابله کنید.
همه گوش کن

751
01:24:13,060 --> 01:24:15,080
لیلی و جسی یک مبارزه برنامه ریزی شده دارند.

752
01:24:15,340 --> 01:24:17,780
باشه چه کاری باید انجام دهیم؟
هیچی.

753
01:24:18,200 --> 01:24:19,900
این آسان است.

754
01:24:20,220 --> 01:24:21,600
جسی قبلاً کلمه سخت را گفته است.

755
01:24:21,840 --> 01:24:22,840
وای جکسون

756
01:24:23,120 --> 01:24:25,960
تنها چیزی که برای من باقی می ماند ارسال یک است
پیام

757
01:25:08,780 --> 01:25:09,880
ببین تو ماشین چی پیدا کردم

758
01:25:11,160 --> 01:25:12,099
اشکالی ندارد.

759
01:25:12,100 --> 01:25:13,100
ما آن را در چت روشن می کنیم.

760
01:26:02,720 --> 01:26:04,340
دیروز کمی باهاش ​​بازی کردم

761
01:26:05,580 --> 01:26:09,020
وقتی او دوست داشت آن را ترک کردم، چرا نگذاشت
با شریک دیگری بازی می کنی؟

762
01:26:16,180 --> 01:26:18,260
این عجیب بود

763
01:26:19,880 --> 01:26:22,700
من بابت معامله متاسفم.

764
01:26:27,380 --> 01:26:29,540
اوه نه، نرو اوه نه، او نمی تواند برود.

765
01:26:56,460 --> 01:26:57,460
من این جوراب ها را خیلی دوست دارم.

766
01:26:59,640 --> 01:27:02,540
آیا ریش من را دوست دارید خانم؟

767
01:27:03,480 --> 01:27:06,220
خیلی تاثیر گذاره خانم

768
01:27:06,820 --> 01:27:08,640
بله، دوباره آن را می خواهم.

769
01:27:09,000 --> 01:27:10,900
به همین دلیل بسیار باشکوه است.

770
01:27:18,860 --> 01:27:21,360
آیا می خواهید بازی کنید؟

771
01:27:26,089 --> 01:27:28,290
واقعا اسب داری؟

772
01:27:28,510 --> 01:27:30,190
آره مثل یک اسب واقعی؟

773
01:27:30,610 --> 01:27:31,610
بله، این یک واقعیت است.

774
01:27:34,870 --> 01:27:36,690
هی من یه ایده دارم

775
01:28:00,200 --> 01:28:01,200
مواظب پسرم باش

776
01:28:06,340 --> 01:28:13,140
دوستان، ما امروز اینجا جمع شده ایم تا
شاهد شگفت انگیزترین تجدید دیدار باشید

777
01:28:13,140 --> 01:28:17,400
کلانتر جسی و بارتولومی مک مایکی.

778
01:28:27,310 --> 01:28:32,810
لطفا این حلقه را روی Buzz's itty قرار دهید
انگشت گزیده و عهد خود را ببندید.

779
01:28:33,950 --> 01:28:40,850
Buzz، آیا این حلقه را به عنوان من می گیرید؟
قول کوچک برای تفریح و بازی

780
01:28:40,850 --> 01:28:45,590
با خودت برای تمام روزهای من، حتی
سخت ها؟

781
01:28:46,130 --> 01:28:47,510
من انجام می دهم.

782
01:28:48,370 --> 01:28:50,330
حلقه ازدواج من را دیده ای؟

783
01:29:05,200 --> 01:29:07,340
نگران نباشید، من تعداد زیادی عکس دارم
از طرف حزب و باند

784
01:29:07,680 --> 01:29:09,820
این واقعاً از شما شیرین است، لیلی.

785
01:29:13,280 --> 01:29:14,300
تو خنگی، نه؟

786
01:29:15,380 --> 01:29:16,840
می تونی من رو جسیکا صدا کنی

787
01:29:17,840 --> 01:29:18,840
باشه، می کنم.

788
01:29:18,860 --> 01:29:19,860
جسیکا

789
01:29:20,080 --> 01:29:21,920
در واقع، نه. نه. باشه.

790
01:29:23,500 --> 01:29:28,320
هی، وقتی فرصت پیدا کردی، می توانی
من را به حاملان حلقه معرفی کنید؟ اوه،

791
01:29:29,820 --> 01:29:30,820
دارند می آیند

792
01:29:39,400 --> 01:29:42,560
مرا به عنوان کلانتر فوق العاده متواضع خود در نظر بگیرید،
پسر من انجام می دهم.

793
01:29:42,960 --> 01:29:45,960
و تو مرا به عنوان فضای زیبای خودت در نظر می گیری
شوهر محیط بان

794
01:30:28,490 --> 01:30:29,710
اینو فهمیدی دیکی

795
01:30:31,050 --> 01:30:32,050
اوه، شما؟

796
01:30:32,110 --> 01:30:34,430
آره ما فقط از جسی پیروی کردیم.

797
01:30:34,710 --> 01:30:39,270
واقعا؟ خب، اوم، به من زنگ بزن، بل درایو.
خب من برگشتم

798
01:30:40,950 --> 01:30:41,950
برونا. اوه

799
01:30:45,470 --> 01:30:50,010
به آن نگاه کنید. به آن نگاه کنید. نگاه کنید
که

800
01:30:50,750 --> 01:30:56,730
به آن نگاه کنید.

801
01:31:04,400 --> 01:31:05,400
بله!

