1 00:00:09,500 --> 00:00:12,208 Herr Muranishi Hast du wirklich vor, das zu filmen? 2 00:00:13,625 --> 00:00:14,625 Wahrscheinlich. 3 00:00:23,667 --> 00:00:24,917 Komm her. 4 00:00:35,500 --> 00:00:36,582 Entspannen. 5 00:00:38,457 --> 00:00:41,332 Hier wird niemand reinkommen. Wir sind nur zu zweit. 6 00:00:43,167 --> 00:00:44,000 Okay. 7 00:00:45,957 --> 00:00:49,792 Entfernen Sie zunächst alle Verzierungen. 8 00:00:50,917 --> 00:00:55,207 Legen Sie alle Regeln ab und Überzeugungen, die Sie einschränken. 9 00:00:59,375 --> 00:01:00,792 Dein schmuckloses Gesicht ist wunderschön. 10 00:01:06,542 --> 00:01:07,457 Vor langer Zeit, 11 00:01:09,250 --> 00:01:13,707 Ich habe beschlossen, dass du filmen würdest mein erstes Video, Herr Muranishi. 12 00:01:15,125 --> 00:01:17,082 Was würdest du tun, wenn ich es nicht täte? 13 00:01:21,917 --> 00:01:23,500 Ich hatte vor, … 14 00:01:25,750 --> 00:01:27,667 was auch immer nötig war, um es möglich zu machen. 15 00:01:36,042 --> 00:01:37,042 Ich mag diesen Look. 16 00:01:39,792 --> 00:01:41,250 Von nun an heißt du ... 17 00:01:42,832 --> 00:01:44,042 Mariko Nogi. 18 00:01:49,082 --> 00:01:52,042 Mariko Nogi. 19 00:02:48,542 --> 00:02:51,000 Du siehst immer noch ein wenig angespannt aus. 20 00:02:53,417 --> 00:02:54,667 Entspannen Sie Ihre Schultern. 21 00:03:13,917 --> 00:03:14,750 Okay. 22 00:03:15,875 --> 00:03:17,625 Es ist Zeit, diesen Sprung zu wagen. 23 00:05:03,000 --> 00:05:03,958 Herr Muranishi! 24 00:05:04,041 --> 00:05:06,000 -Herr. Muranishi! -Herr. Muranishi! 25 00:05:06,083 --> 00:05:08,083 -Herr. Muranishi! -Herr. Muranishi! 26 00:05:08,166 --> 00:05:13,541 Als nächstes wird CEO Umino einen Vortrag halten Toru Muranishi mit einem Blumenstrauß. 27 00:05:14,125 --> 00:05:18,625 Der Diamond-Satellitenkanal wird hauptsächlich Videos ausstrahlen 28 00:05:18,707 --> 00:05:22,417 hergestellt von Diamond Visual, der Marktführer in der Pornoindustrie. 29 00:05:23,082 --> 00:05:24,000 Derzeit… 30 00:05:24,082 --> 00:05:25,875 Ich weiß nicht, was du senden wirst, 31 00:05:26,582 --> 00:05:28,750 sondern der Vorsitzende wird nicht da sein, um dich zu beschützen. 32 00:05:29,457 --> 00:05:31,625 Wenn es ein Problem gibt, Du bist blitzschnell draußen. 33 00:05:32,542 --> 00:05:34,125 Ich freue mich darauf. 34 00:05:36,500 --> 00:05:37,792 Auf geht's! 35 00:05:38,500 --> 00:05:39,917 Dies ist der Tempel des Sex, 36 00:05:40,000 --> 00:05:42,957 Diamond Satellite Channel, los geht's! 37 00:05:47,207 --> 00:05:48,167 Glückwunsch! 38 00:05:48,750 --> 00:05:50,625 -Glückwunsch! -Herr. Muranishi! 39 00:05:50,707 --> 00:05:51,542 Herr Muranishi! 40 00:06:27,250 --> 00:06:29,792 -Sieht aus, als hätte es begonnen. -Was? Ja. 41 00:06:39,375 --> 00:06:40,375 Ich komme! 42 00:06:40,457 --> 00:06:44,000 Ich denke, dieses Video zeigt viele Seiten von mir. 43 00:06:44,082 --> 00:06:45,250 Mizuno, hilf mir. 44 00:06:45,332 --> 00:06:47,917 -Viel Spaß beim Zuschauen bis zum Ende. -Sicher. 45 00:06:48,000 --> 00:06:49,750 Junko, ich werde das auch abbauen. 46 00:06:49,832 --> 00:06:50,875 Danke schön. 47 00:06:50,957 --> 00:06:52,875 -Kannst du das auch nehmen? -Sicher. 48 00:06:52,957 --> 00:06:54,457 -Das ist das Letzte. -Habe es. 49 00:07:24,457 --> 00:07:26,542 Junko, pass auf dich auf. 50 00:07:30,292 --> 00:07:31,875 Du machst zu viel daraus. 51 00:07:32,375 --> 00:07:35,250 Dies ist eine kleine Industrie. Ich bin mir sicher, dass wir uns bald wiedersehen werden. 52 00:07:35,332 --> 00:07:36,292 Danke. 53 00:07:36,375 --> 00:07:39,250 Kann ich Sie anrufen, wenn ich jemals Probleme habe? 54 00:07:39,332 --> 00:07:40,417 Natürlich können Sie das. 55 00:07:40,500 --> 00:07:43,375 Gerne helfe ich Dir bei einem Shooting, auch wenn die Bezahlung günstig ist. 56 00:07:44,832 --> 00:07:45,917 Ich wünsche Ihnen viel Erfolg. 57 00:07:46,542 --> 00:07:47,500 Danke. 58 00:07:48,667 --> 00:07:49,917 Du auch, Rugby. 59 00:07:50,542 --> 00:07:51,457 Danke. 60 00:07:53,707 --> 00:07:56,250 Aufleuchten! Nutzen Sie Ihre Größe Und sei kein Weichei. 61 00:08:04,625 --> 00:08:05,916 Danke schön! 62 00:08:07,291 --> 00:08:08,625 -Danke schön! -Danke schön! 63 00:08:08,708 --> 00:08:10,291 Vielen Dank auch. 64 00:08:11,458 --> 00:08:12,500 Viel Glück, Leute. 65 00:08:13,208 --> 00:08:14,375 -Danke schön. -Danke schön. 66 00:08:19,167 --> 00:08:22,500 Mit wie vielen Männern hatten Sie Sex als du 21 warst? 67 00:08:23,542 --> 00:08:25,042 Mal sehen… 68 00:08:25,125 --> 00:08:29,042 Vielleicht drei. 69 00:08:30,125 --> 00:08:31,957 Welche Nummer werde ich sein? 70 00:08:33,250 --> 00:08:36,082 -Der vierte. -Ich verstehe. 71 00:08:37,457 --> 00:08:41,375 Herr Muranishi, Danke für alles, was du für mich getan hast. 72 00:08:42,000 --> 00:08:42,832 Vielen Dank. 73 00:08:43,875 --> 00:08:46,125 Wie alt warst du? wann du deine Jungfräulichkeit verloren hast? 74 00:08:46,207 --> 00:08:50,167 -Ich... war 17. -Ja. Aufpassen. 75 00:08:50,667 --> 00:08:52,875 Wer war die Person, an die Sie es verloren haben? 76 00:08:52,957 --> 00:08:55,707 Es tut mir leid, dass ich nicht mehr tun konnte um Diamond Visual zu helfen. 77 00:08:58,000 --> 00:08:59,832 …ein Universitätsstudent. 78 00:09:01,292 --> 00:09:02,582 Wo haben Sie sich kennengelernt? 79 00:09:04,750 --> 00:09:06,542 Er war der Freund eines Freundes. 80 00:09:07,250 --> 00:09:11,042 Wir wurden auf dem Schulfest vorgestellt. 81 00:09:14,250 --> 00:09:16,375 Wie lange warst du mit ihm zusammen? 82 00:09:17,707 --> 00:09:21,542 Etwa drei Monate, glaube ich. 83 00:09:22,625 --> 00:09:24,707 Was ist passiert? Hast du Schluss gemacht? 84 00:09:25,792 --> 00:09:27,292 Vielen Dank. 85 00:09:27,375 --> 00:09:30,917 Ich konnte es nicht ertragen, wie viel er wollte mich kontrollieren. 86 00:09:31,000 --> 00:09:32,875 Sie hatten ihn also fest gefesselt, nicht wahr? 87 00:09:33,750 --> 00:09:36,457 Du hattest ihn so fest gefesselt das, bevor Sie es wussten, 88 00:09:36,542 --> 00:09:40,250 Er zückte seinen Schwanz und dann Du hast mit ihm Schluss gemacht, nicht wahr? 89 00:09:54,875 --> 00:09:56,042 Ich bin zurück. 90 00:09:57,082 --> 00:09:58,582 Oh, willkommen zurück. 91 00:09:59,125 --> 00:10:00,457 Schade, dass es so klein ist. 92 00:10:01,000 --> 00:10:03,625 Ich bin arm aufgewachsen, Daher ist diese Art von Ort komfortabler. 93 00:10:03,707 --> 00:10:06,167 Es ist überhaupt nicht klein. Es ist ganz schön. 94 00:10:07,457 --> 00:10:08,542 Oh, das stimmt. 95 00:10:08,625 --> 00:10:11,917 Wir sollten Regeln aufstellen über die Ordnung beim Duschen und Wäschewaschen. 96 00:10:12,457 --> 00:10:15,917 Auch beim Kochen wechseln wir uns ab. Seien Sie ehrlich, wenn es schrecklich ist, okay? 97 00:10:16,667 --> 00:10:18,332 Das scheint Spaß zu machen. 98 00:10:19,375 --> 00:10:21,207 Ich werde auch die Toilette putzen. 99 00:10:22,292 --> 00:10:23,917 Es ist okay. Übertreibe dich nicht. 100 00:10:24,417 --> 00:10:27,417 Wenn sich die Dinge beruhigen, Lass uns eine größere Wohnung finden. 101 00:10:27,500 --> 00:10:28,750 Dieser Ort ist in Ordnung. 102 00:10:31,082 --> 00:10:35,250 Lasst uns tun, was jedem von uns gefällt Von nun an, alles klar? 103 00:10:37,625 --> 00:10:38,457 Ja. 104 00:10:43,667 --> 00:10:47,332 Bei der Schießerei im Gangland in einem Hostessenclub in Kabukicho, Shinjuku 105 00:10:47,417 --> 00:10:51,625 zwischen der taiwanesischen und der kolumbianischen Mafia Dadurch gab es mehrere Tote und Verletzte 106 00:10:51,707 --> 00:10:53,292 der scheinbare Rädelsführer… 107 00:10:56,875 --> 00:10:58,750 Tut mir leid, Sie mitzuschleppen. 108 00:11:03,125 --> 00:11:05,792 Ich kann eine verletzte Person nicht einfach im Stich lassen. 109 00:11:18,582 --> 00:11:19,832 Ich gehe etwas Essen kaufen. 110 00:11:25,625 --> 00:11:26,542 Was willst du? 111 00:11:29,207 --> 00:11:30,707 Ich will nichts. 112 00:11:31,832 --> 00:11:34,542 Hey, Opa. Wo sind sie? 113 00:11:34,625 --> 00:11:36,042 Raum 703. 114 00:11:36,125 --> 00:11:38,207 -Was? Gib mir den Schlüssel! -Sicher. 115 00:11:40,707 --> 00:11:41,750 Gib mir die. 116 00:11:43,417 --> 00:11:45,375 -Lass uns gehen. -Ja, Sir. 117 00:11:46,042 --> 00:11:47,082 Wir gehen. 118 00:11:48,167 --> 00:11:49,667 -Hey. -Ja. 119 00:11:49,750 --> 00:11:51,542 Toshi, wir müssen raus. 120 00:11:51,625 --> 00:11:53,750 -Was ist los? -Ogiwara und seine Jungs sind unten. 121 00:11:53,832 --> 00:11:54,917 -Was? -Beeil dich! 122 00:11:55,917 --> 00:11:56,832 Ernsthaft? 123 00:11:56,917 --> 00:11:57,832 Scheiße! 124 00:12:00,042 --> 00:12:00,875 Sayaka! 125 00:12:05,292 --> 00:12:06,417 Komm schon, hierher! 126 00:12:11,167 --> 00:12:12,875 Nicht so! 127 00:12:14,042 --> 00:12:15,792 Hey! Öffne dich! 128 00:12:19,792 --> 00:12:21,667 -Verzeihung! -Mach auf! 129 00:12:21,750 --> 00:12:22,750 Öffne dich bitte! 130 00:12:22,832 --> 00:12:24,375 Toshi! Auf keinen Fall. 131 00:12:24,457 --> 00:12:25,332 Wir sind durch. 132 00:12:35,582 --> 00:12:36,500 Hey, Toshi! 133 00:12:36,582 --> 00:12:38,082 Wo zum Teufel bist du? 134 00:12:38,167 --> 00:12:39,792 Hey! Toshi! 135 00:12:40,375 --> 00:12:41,375 Bitte! 136 00:12:42,332 --> 00:12:43,207 Beeil dich! 137 00:12:44,582 --> 00:12:45,667 Danke schön. 138 00:12:46,917 --> 00:12:48,250 -Hey! -Schließ es! 139 00:12:48,750 --> 00:12:49,625 Oh mein Gott! 140 00:12:50,457 --> 00:12:51,792 Komm schon hier raus! 141 00:12:53,500 --> 00:12:55,125 Was ist Ihr Problem? 142 00:12:55,207 --> 00:12:58,042 -Sie sind hinter uns her. Versteck uns. Bitte! -Was? 143 00:12:58,125 --> 00:13:00,000 -Nur für eine Weile. Okay? -Aber... 144 00:13:00,082 --> 00:13:01,832 Da drin. Gehen. 145 00:13:01,917 --> 00:13:04,167 -Willst du mich verarschen? -Nur für eine Weile. 146 00:13:04,250 --> 00:13:05,375 Bitte! 147 00:13:05,457 --> 00:13:08,957 -Hey, mach die Tür auf! -Beeil dich! 148 00:13:09,042 --> 00:13:11,917 Wir wissen, dass Sie da drin sind! 149 00:13:12,000 --> 00:13:14,207 -Wer bist du? -Wo sind der Mann und die Frau? 150 00:13:14,292 --> 00:13:16,292 Wie kannst du es wagen! Ich werde die Polizei rufen! 151 00:13:16,375 --> 00:13:17,457 Aus dem Weg! 152 00:13:18,457 --> 00:13:21,292 Du lügst, nicht wahr? Schau mich nicht so an. 153 00:13:21,375 --> 00:13:23,707 -Was ist mit dir? -Ich werde dich verarschen. 154 00:13:23,792 --> 00:13:24,957 Das ist ekelhaft. 155 00:13:26,207 --> 00:13:28,542 -Komm schon, wir gehen. -Okay. 156 00:13:32,417 --> 00:13:34,082 Sie sind nicht hier! 157 00:13:43,167 --> 00:13:45,792 Entschuldigung. Bleiben wir hier nur noch eine kleine Weile. 158 00:13:45,875 --> 00:13:47,792 -Oh, komm schon... -Bitte! Ich flehe dich an! 159 00:13:48,292 --> 00:13:49,292 Bitte. 160 00:13:55,042 --> 00:13:55,957 Was? 161 00:13:57,125 --> 00:13:58,207 Wer ist es? 162 00:13:58,292 --> 00:13:59,250 Hey. 163 00:14:00,207 --> 00:14:02,292 Wer ist es? Wer ist da? 164 00:14:03,957 --> 00:14:05,000 Kawada! 165 00:14:08,457 --> 00:14:09,625 Oh, es ist Toshi. 166 00:14:11,875 --> 00:14:13,332 Was machst du hier? 167 00:14:14,542 --> 00:14:15,750 Das Gleiche gilt für Sie. 168 00:14:18,332 --> 00:14:19,457 Was ist das? 169 00:14:20,042 --> 00:14:21,832 Ich sehe, dass du erregt wirst. 170 00:14:21,917 --> 00:14:25,375 Ich schäme mich noch mehr als ich vor einer Minute war! 171 00:14:26,000 --> 00:14:29,000 -Du willst, dass ich noch rauer mit dir werde? -Ja, bitte! 172 00:14:30,792 --> 00:14:32,457 Das ist so beschämend, es fühlt sich großartig an! 173 00:14:33,542 --> 00:14:34,375 Aufleuchten! 174 00:14:35,082 --> 00:14:36,707 Zeigen Sie Ihre Freude! 175 00:14:37,417 --> 00:14:40,125 -Morgen. -Guten Morgen. 176 00:14:42,957 --> 00:14:44,875 Naoko. Roma. Wir haben Ihr Geld. 177 00:14:44,957 --> 00:14:47,457 -Danke schön. -Guten Morgen. 178 00:14:47,542 --> 00:14:48,542 Morgen. 179 00:14:49,082 --> 00:14:50,125 Wie wäre es hier? 180 00:14:56,792 --> 00:14:58,000 Du wirst hart. 181 00:15:24,832 --> 00:15:26,000 Oh Gott… 182 00:15:29,625 --> 00:15:30,457 Oh, Gott! 183 00:15:39,250 --> 00:15:40,332 Danke schön. 184 00:15:40,417 --> 00:15:43,292 -Sind das Taschen? Es sind alles Taschen. -Sakura. 185 00:15:43,375 --> 00:15:45,457 -Eine Million fünfzigtausend. -Danke schön. 186 00:15:47,457 --> 00:15:49,250 Die beiden filmen heute wieder alleine. 187 00:15:49,332 --> 00:15:52,457 Wirklich? Filmen sie tatsächlich? 188 00:15:55,457 --> 00:15:56,957 Was ist eigentlich mit dieser Tussi los? 189 00:16:00,000 --> 00:16:02,250 Ich schätze, sie soll Kuroki ersetzen. 190 00:16:02,332 --> 00:16:03,750 Sie wird sie nie ersetzen. 191 00:16:06,917 --> 00:16:12,457 Gestern, als ich in Ginza einkaufen war, Ich traf einen alten Kollegen. 192 00:16:14,582 --> 00:16:16,582 -Aus dem Kaufhaus? -Ja. 193 00:16:17,957 --> 00:16:22,667 Sie wusste, dass ich in Videos für Erwachsene mitspielte. 194 00:16:30,875 --> 00:16:33,167 Egal was jemand sagt, lass dich davon nicht stören. 195 00:16:35,167 --> 00:16:36,542 Ich tu nicht. 196 00:16:38,707 --> 00:16:39,625 Aber… 197 00:16:41,582 --> 00:16:44,625 Wenn ich nicht darüber gestolpert wäre Dein Erotikvideo damals, 198 00:16:45,500 --> 00:16:48,500 Ich denke, wahrscheinlich würde immer noch dort arbeiten. 199 00:16:52,000 --> 00:16:54,667 Ich würde das Gleiche sehen Düsterer Blick aus dem Zug 200 00:16:55,792 --> 00:16:58,000 und ich würde die gleichen langweiligen Dinge tun. 201 00:17:01,625 --> 00:17:03,500 Damals war es mir egal, was es war. 202 00:17:04,041 --> 00:17:08,208 Ich wollte einfach etwas, das mich erreichen würde Raus dort und gib mir echte Freiheit. 203 00:17:14,458 --> 00:17:15,458 Ich verstehe. 204 00:17:18,708 --> 00:17:22,250 Jetzt habe ich viel Spaß. 205 00:17:41,250 --> 00:17:42,166 Guten Tag. 206 00:17:42,250 --> 00:17:43,583 Guten Tag. 207 00:17:45,250 --> 00:17:46,458 Guten Tag. 208 00:17:48,416 --> 00:17:50,333 -Guten Tag. -Guten Tag. 209 00:17:52,625 --> 00:17:53,458 Hier sind Sie ja. 210 00:17:54,541 --> 00:17:55,708 Danke schön. 211 00:17:57,708 --> 00:18:01,083 Miyuki, du hast es wirklich geschafft, nicht wahr? 212 00:18:03,458 --> 00:18:04,333 Was? 213 00:18:06,458 --> 00:18:10,125 Ich habe das Bad für dich gefüllt. Genießen Sie es, solange es noch heiß ist. 214 00:18:17,708 --> 00:18:20,458 -Können Sie es kleiner machen? -So was? 215 00:18:20,541 --> 00:18:22,375 -Ja, das ist gut. -Okay. 216 00:18:23,750 --> 00:18:25,375 -Entschuldigung, ich habe einen Anruf erhalten. -Okay. 217 00:18:25,958 --> 00:18:29,333 Kleben Sie es dort zusammen. Ich werde es später überprüfen. 218 00:18:29,416 --> 00:18:30,416 -Klar. -Au. 219 00:18:31,625 --> 00:18:32,916 Hallo? 220 00:18:33,916 --> 00:18:35,208 Hallo? Mitamura? 221 00:18:35,708 --> 00:18:37,208 Rugby, was ist los? 222 00:18:37,291 --> 00:18:38,791 -Rugby, ist es okay? -Aussteigen! 223 00:18:38,875 --> 00:18:40,375 Wir prüfen gerade! 224 00:18:40,458 --> 00:18:44,458 Wir haben das Studio reserviert, aber sie wurden nicht bezahlt. 225 00:18:45,375 --> 00:18:46,958 Ist noch Bargeld übrig? 226 00:18:47,458 --> 00:18:48,458 Es ist schon weg? 227 00:18:49,458 --> 00:18:51,666 Was auch immer. Ich zahle aus eigener Tasche. 228 00:18:51,750 --> 00:18:53,458 Ich bringe dir das Geld. 229 00:18:53,541 --> 00:18:54,708 Vielen Dank. 230 00:18:56,375 --> 00:18:59,458 Alles ist in Ordnung, nicht wahr? 231 00:19:02,500 --> 00:19:03,375 Vielleicht. 232 00:19:05,208 --> 00:19:06,375 Herr Mitamura. 233 00:19:07,750 --> 00:19:09,125 Können wir mit Portokasse bezahlen? 234 00:19:09,208 --> 00:19:11,125 Warten. Warte einen Moment. 235 00:19:11,208 --> 00:19:12,333 -Okay. -Okay. 236 00:19:12,958 --> 00:19:15,833 Morgen werde ich mit Frau Oba darüber sprechen. 237 00:19:15,916 --> 00:19:17,208 In Ordnung. 238 00:19:17,291 --> 00:19:18,750 Okay. Tschüss. 239 00:19:21,041 --> 00:19:21,958 -Was ist los? -Entschuldigung. 240 00:19:23,375 --> 00:19:25,291 Das alles müssen wir noch bezahlen. 241 00:19:25,375 --> 00:19:27,291 Was zum Teufel ist das alles? 242 00:19:27,375 --> 00:19:28,333 Was ist los? 243 00:19:29,041 --> 00:19:29,958 Das. 244 00:19:31,791 --> 00:19:32,958 Was ist das? 245 00:19:33,041 --> 00:19:35,708 - Verteilen Sie diese dort drüben. -Ja, Sir. 246 00:19:46,666 --> 00:19:48,666 Erstens gibt es die Satellitengebühren. 247 00:19:48,750 --> 00:19:51,791 Das sind 1,9 Milliarden Yen für den Sender. 248 00:19:52,291 --> 00:19:53,750 Eine Spende im Wert von 100 Millionen Yen. 249 00:19:55,833 --> 00:19:59,208 Dann 300 Millionen Yen für die Wartung des Tuners. 250 00:19:59,291 --> 00:20:01,416 Das sind 250 Millionen für Rundfunkgebühren. 251 00:20:01,916 --> 00:20:04,916 Und 200 Millionen für alle Renovierungen der Anlage. 252 00:20:05,458 --> 00:20:07,291 -Dann-- -Genug. Ich verstehe das Bild. 253 00:20:08,000 --> 00:20:09,583 Wie viel haben wir gerade? 254 00:20:10,166 --> 00:20:12,083 Wir können die Rechnungen dieses Monats nicht bezahlen. 255 00:20:12,791 --> 00:20:16,000 -Wir können den Satelliten diesen Monat nicht abdecken. -Wir stoppen den Satelliten nicht. 256 00:20:16,083 --> 00:20:19,666 Aber wir haben keine 250 Millionen für Rundfunkgebühren. 257 00:20:19,750 --> 00:20:20,750 Das ist unmöglich. 258 00:20:23,291 --> 00:20:24,250 Öffne den Safe. 259 00:20:24,333 --> 00:20:25,166 Ja, Herr. 260 00:20:25,250 --> 00:20:27,083 Wie können wir nicht 250 Millionen haben? 261 00:20:31,625 --> 00:20:32,750 Das ist alles. 262 00:20:34,166 --> 00:20:37,583 Was werden wir tun? Bei uns häufen sich die Rechnungen. 263 00:20:37,666 --> 00:20:40,416 Es ist kein Problem. Das waren alles Investitionen. 264 00:20:40,500 --> 00:20:43,250 Nach Abzug der Vorabkosten wir können das wiedergutmachen 265 00:20:43,333 --> 00:20:47,791 mit Satellitenkanalabonnements, plus unsere Videoverkaufs- und Mietgebühren. 266 00:20:47,875 --> 00:20:49,375 Rechts. Das verstehe ich. 267 00:20:50,166 --> 00:20:51,833 Wie viel haben wir hier? 268 00:20:51,916 --> 00:20:54,875 Wir haben 200 Millionen. Wir brauchen 50 Millionen mehr. 269 00:20:57,416 --> 00:20:59,541 Warum hast du gewartet, bis es so schlimm wurde? 270 00:21:03,375 --> 00:21:06,166 Ich habe geglaubt, was Diamond Visual ist was ich jetzt am meisten brauche 271 00:21:06,250 --> 00:21:07,708 war der Satellitensender. 272 00:21:11,208 --> 00:21:15,541 Herr Muranishi, Diamond wird leuchten wie ein 100-Millionen-Karat-Diamant, oder? 273 00:21:16,458 --> 00:21:17,375 Genau. 274 00:21:20,625 --> 00:21:21,625 Fünfzig Millionen, oder? 275 00:21:24,125 --> 00:21:25,875 -Guten Morgen. -Guten Morgen. 276 00:21:27,083 --> 00:21:28,833 Es ist unter 20.000 Yen gefallen. 277 00:21:37,083 --> 00:21:38,375 Hallo, hier spricht Honda. 278 00:21:39,458 --> 00:21:40,291 Ja. 279 00:21:42,375 --> 00:21:43,208 Stimmt das? 280 00:21:44,125 --> 00:21:45,291 Ich verstehe. 281 00:21:51,916 --> 00:21:53,833 Der Chef des Finanzministeriums… 282 00:21:56,291 --> 00:21:58,458 hat gerade eine Kreditvolumenbegrenzung erlassen. 283 00:21:58,541 --> 00:22:01,500 Bei Ungehorsam, Diese Bank wird in drei Tagen geschlossen. 284 00:22:01,583 --> 00:22:04,041 Stoppen Sie sofort alle Immobilienkredite! 285 00:22:08,083 --> 00:22:11,875 Hey, los geht's. Du hast ihn gehört! Schluss mit allen Krediten! 286 00:22:21,541 --> 00:22:22,666 Es ist alles vorbei… 287 00:22:24,333 --> 00:22:25,333 für Japan. 288 00:22:30,166 --> 00:22:31,750 Hallo. Herr Honda von der Akasaka Bank. 289 00:22:31,833 --> 00:22:34,625 Hallo, Herr Honda. Herr Muranishi hier. Wie geht es dir? 290 00:22:34,708 --> 00:22:39,708 Mir ist gerade eine tolle Idee gekommen mehr Abonnements für Satellitenkanäle. 291 00:22:39,791 --> 00:22:44,041 Ich hatte gehofft, dass Sie das tun könnten Gewähren Sie mir diesen Monat eine weitere Finanzierung. 292 00:22:44,125 --> 00:22:45,000 Gute Nachrichten, oder? 293 00:22:45,083 --> 00:22:47,750 Es tut mir leid, Herr Muranishi. Wir reden nächsten Monat. 294 00:22:48,333 --> 00:22:49,166 Hey! Warten! 295 00:22:56,750 --> 00:22:59,916 -Wann müssen wir bezahlen? -In sechs Tagen. 296 00:23:07,625 --> 00:23:12,541 Sie verschlingt es Wie ein Tier, das seine Beute frisst. 297 00:23:12,625 --> 00:23:16,125 Was für ein sexy Gesichtsausdruck. 298 00:23:17,458 --> 00:23:20,041 Dieser Mr. Muranishi-Typ ist wirklich interessant. 299 00:23:20,125 --> 00:23:22,250 Dein Mund fühlt sich an wie ein Oktopus! 300 00:23:22,333 --> 00:23:24,083 Ich kann nicht essen, während ich mir diesen Mist ansehe. 301 00:23:24,583 --> 00:23:26,208 Warum nicht? Was ist daran falsch? 302 00:23:27,458 --> 00:23:28,791 Ihr habt doch zusammengearbeitet, oder? 303 00:23:42,666 --> 00:23:43,583 Kommen. 304 00:23:54,833 --> 00:23:56,000 Wer ist es? 305 00:23:58,208 --> 00:24:00,958 Es ist Sayakas Mutter. 306 00:24:04,416 --> 00:24:05,375 Was? 307 00:24:06,750 --> 00:24:08,583 Ist meine Tochter da? 308 00:24:09,125 --> 00:24:10,875 Ich weiß nicht, von wem Sie sprechen. 309 00:24:10,958 --> 00:24:12,666 Sie ist nicht hier. 310 00:24:12,750 --> 00:24:15,458 Ich habe die Leute gefragt, die gearbeitet haben mit dem Mann, mit dem sie durchgebrannt ist. 311 00:24:16,083 --> 00:24:19,375 Sie war schon immer so egoistisch. 312 00:24:19,458 --> 00:24:23,750 Deine Mutter wird von den Yakuza getötet! 313 00:24:24,791 --> 00:24:27,625 Bitte öffnen Sie sich! 314 00:24:31,666 --> 00:24:36,541 Ich möchte mein Kind noch einmal sehen. 315 00:24:38,083 --> 00:24:41,916 Ich erinnere mich nicht wo ich mit ihr einen Fehler gemacht habe, 316 00:24:42,000 --> 00:24:44,125 Aber sie wird immer meine Tochter sein. 317 00:24:45,333 --> 00:24:48,791 Ich möchte noch einmal von vorne beginnen, 318 00:24:49,375 --> 00:24:51,958 nur wir beide, Mutter und Tochter. 319 00:24:52,041 --> 00:24:53,250 Bitte… 320 00:24:54,250 --> 00:24:55,583 Es tut mir leid. 321 00:24:55,666 --> 00:24:58,291 Sayaka! 322 00:24:58,375 --> 00:25:00,041 Sayaka! 323 00:25:00,625 --> 00:25:01,458 Sa… 324 00:25:31,000 --> 00:25:34,375 Wenn Sie den Gipfel erreichen, blasen Sie es dreimal. 325 00:25:37,916 --> 00:25:39,708 Fantastisch! 326 00:25:39,791 --> 00:25:42,958 Die Zuschauer werden wissen, wie gut Sie sich fühlen 327 00:25:43,041 --> 00:25:46,041 basierend darauf, wie oft du es vermasselst. 328 00:25:46,125 --> 00:25:47,208 Verstanden? 329 00:25:55,875 --> 00:25:56,750 Ich gehe ins Bett. 330 00:26:08,833 --> 00:26:10,750 Denkst du schon wieder an diese Hexe? 331 00:26:31,833 --> 00:26:32,750 Hey. 332 00:26:34,958 --> 00:26:37,166 Sie müssen über Ihr eigenes Glück nachdenken. 333 00:26:40,541 --> 00:26:41,541 Verstehen? 334 00:26:49,166 --> 00:26:50,541 Ist das nicht Glück... 335 00:26:53,208 --> 00:26:54,958 bei jedem anders? 336 00:27:20,833 --> 00:27:22,541 Lass uns gemeinsam weglaufen. 337 00:27:45,208 --> 00:27:46,125 Toshi… 338 00:27:49,250 --> 00:27:51,125 Du bist wirklich nicht dafür geeignet... 339 00:27:54,000 --> 00:27:55,000 ein Yakuza sein. 340 00:28:37,958 --> 00:28:39,125 -Hey. -Morgen. 341 00:28:40,708 --> 00:28:41,666 Ich gehe. 342 00:28:44,791 --> 00:28:45,916 Was ist passiert? 343 00:28:47,375 --> 00:28:48,458 Sie ging. 344 00:28:55,000 --> 00:28:55,958 Später, Kawada. 345 00:28:58,041 --> 00:28:58,958 Später. 346 00:29:10,041 --> 00:29:11,291 Toshi! 347 00:29:18,166 --> 00:29:19,291 Warte, verdammt noch mal! 348 00:29:32,125 --> 00:29:33,750 Hör auf wegzulaufen! 349 00:29:44,541 --> 00:29:45,916 -Hey! -Bleib zurück! 350 00:29:53,000 --> 00:29:54,750 Ja, hol ihn! 351 00:30:00,916 --> 00:30:02,541 Komm schon, Dummkopf. 352 00:30:02,625 --> 00:30:03,875 Stirb, du Bastard. 353 00:30:05,208 --> 00:30:06,958 Hey, steh auf! 354 00:30:31,375 --> 00:30:32,541 Mädchenhaft! Barretta! 355 00:30:32,625 --> 00:30:34,750 -Ja? - Tut mir leid, es ist spät. 356 00:30:34,833 --> 00:30:36,375 -Hier. -Danke schön. 357 00:30:36,458 --> 00:30:37,625 Danke schön. 358 00:30:37,708 --> 00:30:40,041 -Mitamura, komm her. -Ja? 359 00:30:40,666 --> 00:30:42,333 -Das hast du selbst bezahlt. -Ja. 360 00:30:42,416 --> 00:30:45,208 -Bist du sicher, dass es in Ordnung ist? -Es ist in Ordnung. Frau Oba wird mich später bezahlen. 361 00:30:46,916 --> 00:30:48,833 Entschuldigung. Wie geht's? 362 00:30:51,333 --> 00:30:53,458 Frau Oba, können Sie diese bitte auch bezahlen? 363 00:30:53,541 --> 00:30:55,541 Sicher. Ich werde es sofort tun. 364 00:30:55,625 --> 00:30:56,458 Danke schön. 365 00:30:56,541 --> 00:31:01,208 Das ist dein Job, oder? Du musst am Ball bleiben. 366 00:31:01,291 --> 00:31:05,083 Verstehen? Lass es funktionieren, alles klar? Tschüss. 367 00:31:06,041 --> 00:31:08,666 Sie sind auch nicht gut. Ich bin mir nicht sicher, was ich tun soll. 368 00:31:09,958 --> 00:31:12,083 Die Anmeldegebühren sind auf jeden Fall hoch. 369 00:31:12,833 --> 00:31:14,416 Ich bezweifle auch, dass ich mich anmelden würde. 370 00:31:14,500 --> 00:31:15,916 Anmeldegebühr: 245.000 YEN 371 00:31:21,083 --> 00:31:21,958 Komu! 372 00:31:23,625 --> 00:31:24,458 Ja? 373 00:31:25,416 --> 00:31:26,291 Frau Oba auch. 374 00:31:27,458 --> 00:31:28,291 Okay. 375 00:31:34,666 --> 00:31:36,333 Woher kommt dieses Geld? 376 00:31:36,416 --> 00:31:39,583 Dreißig Millionen in Naokos Gehalt Ich habe es für sie behalten, damit sie Steuern vermeiden konnte. 377 00:31:41,208 --> 00:31:43,875 Wie viel haben wir? der Bezahlung für Schauspielerinnen und Crew? 378 00:31:44,583 --> 00:31:45,416 Was? 379 00:31:46,041 --> 00:31:46,875 Ihr Lohn? 380 00:31:46,958 --> 00:31:50,458 Wenn wir die Satellitenstation am Laufen halten, Ich zahle ihnen das Doppelte. Wie viel? 381 00:31:56,625 --> 00:31:58,250 Ungefähr zehn Millionen Yen. 382 00:31:58,333 --> 00:31:59,541 Bleiben also zehn Millionen. 383 00:32:01,458 --> 00:32:03,000 -Komu. -Ja? 384 00:32:03,500 --> 00:32:04,958 Wie viel Ersparnis haben Sie? 385 00:32:05,041 --> 00:32:06,416 Was? Meine Ersparnisse? 386 00:32:06,500 --> 00:32:07,333 Wie viel? 387 00:32:07,416 --> 00:32:10,625 -Etwa drei Millionen. -Ich werde es nächsten Monat doppelt zurückzahlen. 388 00:32:13,125 --> 00:32:13,958 Okay. 389 00:32:15,208 --> 00:32:16,250 Ich werde es bekommen. 390 00:32:18,000 --> 00:32:19,083 Ich hole es! 391 00:32:21,166 --> 00:32:22,458 Was können wir sonst noch tun? 392 00:32:28,833 --> 00:32:32,083 Wie wäre es mit dem Verkauf der Höschen der Schauspielerinnen? 393 00:33:07,166 --> 00:33:08,083 Hey. 394 00:33:10,083 --> 00:33:11,750 Schau dich jetzt an. 395 00:33:17,666 --> 00:33:18,500 Mach es. 396 00:33:19,416 --> 00:33:20,250 Okay, Chef. 397 00:33:20,791 --> 00:33:22,458 Das wird nicht so schnell enden. 398 00:33:22,541 --> 00:33:24,000 -Bring mir ein Seil. -Okay. 399 00:33:30,041 --> 00:33:31,541 Habe ich es dir nicht gesagt? 400 00:33:33,541 --> 00:33:36,458 Ich hasse einen Verräter mehr als alles andere. 401 00:33:41,208 --> 00:33:42,333 Dreihundert Millionen. 402 00:33:44,666 --> 00:33:46,125 Ich habe nicht ... 403 00:33:47,875 --> 00:33:49,458 dreihundert Millionen. 404 00:33:50,583 --> 00:33:52,541 Dann stehlen Sie es von Muranishi. 405 00:34:05,666 --> 00:34:06,583 Oh, ich verstehe. 406 00:34:11,041 --> 00:34:12,625 Mach weiter, Ogiwara. 407 00:34:12,708 --> 00:34:14,083 -Halten Sie ihn fest. -Habe es. 408 00:34:30,375 --> 00:34:32,750 Aufleuchten. Aufstehen. 409 00:34:35,833 --> 00:34:37,875 -Warten! -Aus dem Weg! 410 00:34:37,958 --> 00:34:39,000 Warten! 411 00:34:39,083 --> 00:34:41,166 -Warten! -Ich sagte, geh aus dem Weg! 412 00:34:41,250 --> 00:34:42,458 Bitte warten! 413 00:34:45,333 --> 00:34:48,625 Ich werde die 300 Millionen bezahlen. 414 00:34:53,625 --> 00:34:54,625 Beruhige sie. 415 00:34:55,250 --> 00:34:56,166 Schneiden Sie es aus! 416 00:34:56,250 --> 00:34:58,416 -Hey, hör auf! -Halten Sie ihn auf. 417 00:34:58,500 --> 00:34:59,916 Hör jetzt damit auf. 418 00:35:00,000 --> 00:35:01,708 Halte ihn auf! 419 00:35:03,458 --> 00:35:05,750 Bußgeld. Lass mich los! Ich verstehe es! 420 00:35:08,333 --> 00:35:09,416 Was hast du gesagt? 421 00:35:11,208 --> 00:35:12,208 Naja... 422 00:35:13,375 --> 00:35:14,958 Ich werde bezahlen 423 00:35:15,583 --> 00:35:17,083 die 300 Millionen Yen. 424 00:35:23,750 --> 00:35:25,208 -Fünfhundert Millionen. -Was? 425 00:35:25,291 --> 00:35:27,583 Wenn Sie bezahlen, sind es 500 Millionen. 426 00:35:29,208 --> 00:35:30,500 Fünfhundert Millionen? 427 00:35:33,833 --> 00:35:37,125 Trotz all meines Vermögens, 400 Millionen ist das Beste, was ich tun kann. 428 00:35:37,208 --> 00:35:39,625 Dann bleiben doch 100 Millionen übrig, nicht wahr? 429 00:35:41,916 --> 00:35:43,250 Ich habe nicht genug. 430 00:35:43,333 --> 00:35:44,416 Nein, das tust du nicht. 431 00:35:45,166 --> 00:35:46,833 Hundert Millionen… 432 00:35:46,916 --> 00:35:49,666 Stimmt das nicht, Herr Kawada? 433 00:35:49,750 --> 00:35:53,666 Als Sie 300 Millionen sagten, Ich dachte, meine 400 Millionen würden ausreichen. 434 00:35:54,666 --> 00:35:56,666 -Hey! -Hey! 435 00:35:56,750 --> 00:35:58,708 Was machst du, Toshi? 436 00:35:59,458 --> 00:36:01,708 Was ist dein verdammtes Problem? 437 00:36:03,125 --> 00:36:03,958 Toshi! 438 00:36:47,416 --> 00:36:48,458 Herr Furuya… 439 00:36:51,208 --> 00:36:52,625 Das sind 100 Millionen! 440 00:36:57,291 --> 00:36:58,708 Schwöre mir ... 441 00:37:00,708 --> 00:37:03,041 Du wirst uns nie wieder belästigen! 442 00:37:10,958 --> 00:37:12,083 Ich denke, das ist in Ordnung. 443 00:37:15,708 --> 00:37:16,708 Sakaki. 444 00:37:22,375 --> 00:37:24,000 Repariere ihn. 445 00:37:43,958 --> 00:37:46,375 Stellen Sie sicher, dass Sie das Geld mitbringen. 446 00:37:47,166 --> 00:37:48,208 Jeder letzte Cent! 447 00:37:50,125 --> 00:37:51,750 Hey, komm mit mir. 448 00:38:06,666 --> 00:38:08,666 Aufleuchten. Beeil dich. 449 00:38:14,208 --> 00:38:15,250 Danke, Kawada. 450 00:38:20,041 --> 00:38:21,625 Was machen wir jetzt? 451 00:38:31,041 --> 00:38:32,458 Wir müssen arbeiten. 452 00:38:39,833 --> 00:38:43,125 Oh, Gott! Du Idiot! Das tut weh! 453 00:38:43,208 --> 00:38:44,625 Das tut mir mehr weh! 454 00:38:44,708 --> 00:38:45,708 Das tut weh... 455 00:38:48,000 --> 00:38:48,958 Herrgott… 456 00:39:01,291 --> 00:39:02,750 Ein Striptease. 457 00:39:05,375 --> 00:39:06,250 Rechts? 458 00:39:07,125 --> 00:39:09,791 Man kann die Sexualität spüren, oder? 459 00:39:12,375 --> 00:39:13,333 Öffne deine Augen. 460 00:39:14,458 --> 00:39:17,083 Ihr seid doch alle Profis, oder? 461 00:39:17,583 --> 00:39:19,250 Auch wenn die Kamera nicht läuft, 462 00:39:19,333 --> 00:39:22,583 Du verspürst immer das Bedürfnis Jungs einen Ständer zu geben, oder? 463 00:39:23,416 --> 00:39:25,916 Aber können wir so einfach einen Striptease machen? 464 00:39:26,000 --> 00:39:30,208 Ja, das kannst du. Ihr Damen könnt alles tun. Natürlich kann es sein, dass es zunächst nicht gut läuft. 465 00:39:30,291 --> 00:39:33,291 Wenn es nicht gut läuft, es fühlt sich peinlich an. 466 00:39:33,375 --> 00:39:34,583 Sehr peinlich. 467 00:39:34,666 --> 00:39:36,708 Aber denken Sie an das Publikum. 468 00:39:37,750 --> 00:39:40,250 Sie denken: „Sie ist schrecklich darin.“ 469 00:39:41,333 --> 00:39:42,708 „Aber sie gibt ihr Bestes.“ 470 00:39:43,708 --> 00:39:44,708 „Sie ist hübsch.“ 471 00:39:44,791 --> 00:39:46,041 „Sie ist bezaubernd.“ 472 00:39:46,125 --> 00:39:48,208 Verstehen? Sie werden zu deinen Fans. 473 00:39:48,291 --> 00:39:51,666 Mit anderen Worten, Das funktioniert für Sie, meine Damen, wie PR. 474 00:39:51,750 --> 00:39:52,958 Stimmt das nicht? 475 00:39:53,041 --> 00:39:56,750 Sie sehen, ich denke immer nach darüber, was das Beste für Sie ist, meine Damen. 476 00:39:57,708 --> 00:39:59,583 Verstehen? Wie wäre es damit? 477 00:40:00,166 --> 00:40:02,083 Lass uns eine Stripshow machen, okay? 478 00:40:03,458 --> 00:40:05,208 Werden wir dafür bezahlt? 479 00:40:05,291 --> 00:40:07,375 Natürlich. Du wirst Tonnen davon bekommen. 480 00:40:08,166 --> 00:40:10,500 Naoko, das ist eine ausgezeichnete Gelegenheit. 481 00:40:10,583 --> 00:40:14,000 Du wirst sicher mehr Fans bekommen, was zu mehr Umsatz führen wird 482 00:40:14,583 --> 00:40:15,708 und mehr Lohn. 483 00:40:15,791 --> 00:40:17,625 Verstehen? Tolle Idee, nicht wahr? 484 00:40:17,708 --> 00:40:19,625 Lass es uns versuchen. In Ordnung? 485 00:40:19,708 --> 00:40:21,291 Lasst uns die Barrieren des Sex durchbrechen 486 00:40:21,375 --> 00:40:24,333 und den Menschen die Pracht zeigen von Diamond-Schauspielerinnen, okay? 487 00:40:25,458 --> 00:40:27,458 Lass uns diese Stripshow machen. 488 00:40:27,541 --> 00:40:28,708 Lass uns ausziehen! 489 00:40:32,708 --> 00:40:35,250 Dies ist nicht verpflichtend. 490 00:40:36,000 --> 00:40:39,125 Wir würden uns jedoch darüber freuen wenn du geholfen hast. 491 00:40:41,333 --> 00:40:42,666 Okay, lass es uns tun. 492 00:40:43,875 --> 00:40:44,708 Okay! 493 00:40:44,791 --> 00:40:46,000 Lass uns gehen. 494 00:40:52,708 --> 00:40:54,958 Was? Du gehst nicht, Miyuki? 495 00:40:56,833 --> 00:40:59,208 Rechts. Mir wurde gesagt Ich musste das nicht tun. 496 00:41:00,291 --> 00:41:01,250 Von wem? 497 00:41:03,291 --> 00:41:04,375 Herr Muranishi. 498 00:41:06,041 --> 00:41:07,083 Oh, ich verstehe. 499 00:41:09,708 --> 00:41:11,375 Du bist etwas Besonderes, Miyuki. 500 00:41:28,458 --> 00:41:29,458 Nogi. 501 00:41:30,916 --> 00:41:33,666 Später wird es schwer für dich sein wenn du dich nicht den anderen anschließt. 502 00:41:34,458 --> 00:41:37,875 Frau Kuroki war bei den anderen beliebt weil sie immer mit ihnen zusammengearbeitet hat. 503 00:41:39,708 --> 00:41:42,333 Frau Kuroki und ich sind unterschiedlich. 504 00:41:43,041 --> 00:41:46,916 Genau deshalb Du solltest hingehen und dich ihnen anschließen. 505 00:41:48,250 --> 00:41:49,083 Rechts? 506 00:42:02,166 --> 00:42:03,166 Tschüss. 507 00:42:14,000 --> 00:42:16,458 Was für ein großartiges Theater. 508 00:42:16,541 --> 00:42:18,375 -Aufleuchten. Steigen Sie hier ein. -Lass uns gehen. 509 00:42:19,208 --> 00:42:21,166 -Hallo, Sir. -Hallo. 510 00:42:21,250 --> 00:42:22,416 Vielen Dank dafür. 511 00:42:23,125 --> 00:42:26,083 Das ist Yuriko Gojo, der Tanzlehrer der zweiten Generation. 512 00:42:26,166 --> 00:42:28,833 Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Frau Gojo. 513 00:42:28,916 --> 00:42:31,041 Das ist die legendäre Tänzerin, Frau Gojo. 514 00:42:31,125 --> 00:42:34,500 Mit ihr als deiner Lehrerin, Du wirst brillant sein. Daran besteht kein Zweifel. 515 00:42:35,500 --> 00:42:37,458 -Komu, kümmere dich um den Rest. -Ja, Sir. 516 00:42:37,541 --> 00:42:39,250 Sie gehören alle Ihnen, Frau Gojo. 517 00:42:40,000 --> 00:42:42,208 Gib dein Bestes. Verzeihung. Durchkommen. 518 00:42:42,291 --> 00:42:43,458 Gib dein Bestes. 519 00:42:43,541 --> 00:42:45,083 Lasst uns Flyer verteilen. 520 00:42:45,166 --> 00:42:46,583 -Ja, Sir. -Ja, Sir. 521 00:42:52,875 --> 00:42:54,500 Bis zur Vorstellung sind es noch vier Stunden. 522 00:42:55,625 --> 00:42:57,291 Keine Zeit zum Herumalbern. 523 00:42:58,083 --> 00:43:00,208 Das ist nicht so Aber ein ernsthafter Tanz, oder? 524 00:43:00,791 --> 00:43:01,625 Was? 525 00:43:12,458 --> 00:43:13,958 Geh, wenn es dir nicht gefällt. 526 00:43:15,291 --> 00:43:17,708 Es gibt keine Möglichkeit Wir können das auf Anhieb tun. 527 00:43:19,791 --> 00:43:24,166 Das ist großes Gerede von Mädchen Wer kann ohne den Schwanz eines Mannes nichts machen? 528 00:43:24,833 --> 00:43:25,750 Was? 529 00:43:27,375 --> 00:43:29,833 Diese Etappe ist kein Ort für Amateure! 530 00:43:32,541 --> 00:43:34,125 Ich liebe es zu tanzen 531 00:43:35,708 --> 00:43:38,416 und in den Blicken des Publikums baden. 532 00:43:43,708 --> 00:43:45,375 In meinen Augen, 533 00:43:46,916 --> 00:43:49,208 Alles was ihr Mädels habt tun, ist Kopulieren. 534 00:43:55,583 --> 00:43:57,083 Wir kopulieren nicht nur. 535 00:43:58,708 --> 00:44:01,083 Wir nutzen unseren Körper um die Männer Japans zu erregen… 536 00:44:01,708 --> 00:44:05,625 Nein, wir erregen die Männer von Welt! 537 00:44:10,583 --> 00:44:12,000 Dann zeig es mir... 538 00:44:15,458 --> 00:44:16,916 Dieser Körper, auf den du so stolz bist. 539 00:44:18,333 --> 00:44:20,166 Darauf können Sie wetten! 540 00:44:22,875 --> 00:44:24,083 Probieren Sie es aus. 541 00:44:27,458 --> 00:44:28,916 Du da drüben! 542 00:44:29,416 --> 00:44:30,958 Du wirst tanzen, oder? 543 00:44:31,458 --> 00:44:32,625 Was ist das? 544 00:44:34,208 --> 00:44:37,416 Gehen Sie mit Ihren Hüften! 545 00:44:37,500 --> 00:44:38,750 Wie wäre es mit einer Stripshow? 546 00:44:38,833 --> 00:44:43,500 Heute Abend! Eine Stripshow von äußerst beliebte Videoschauspielerinnen für Erwachsene! 547 00:44:43,583 --> 00:44:46,500 Genau 10.000 Yen! Wir sehen uns dort! 548 00:44:50,250 --> 00:44:52,625 Das Publikum zahlt dafür, wissen Sie. 549 00:44:53,708 --> 00:44:55,625 So wirst du nie tanzen! 550 00:44:56,291 --> 00:44:57,541 -Mach es noch einmal! -Ja, gnädige Frau. 551 00:44:58,250 --> 00:45:01,750 Zurück nach unten, Treten Sie dann mit den Beinen in einer weiten Schleife. 552 00:45:03,250 --> 00:45:04,333 Und hör so auf. 553 00:45:05,833 --> 00:45:08,458 Schließen Sie zunächst Ihre Beine dann strecke sie aus. Gut. 554 00:45:09,541 --> 00:45:12,500 Sir, schauen Sie sich bitte die Show an. Heute Abend gibt es eine besondere Show. 555 00:45:12,583 --> 00:45:14,708 -Sir, wie wäre es damit? -Bitte kommen Sie! 556 00:45:14,791 --> 00:45:17,250 SONDERSCHAU - DIAMANT HERGESTELLT VON TORU MURANISHI 557 00:45:17,333 --> 00:45:19,333 NUR EINE NACHT ROCKTHEATER 558 00:45:19,416 --> 00:45:22,708 Tut mir leid, dass du so lange warten musstest! 559 00:45:22,791 --> 00:45:26,083 Ich bin Toru Muranishi, der Porno aus der King of Showa-Ära. 560 00:45:28,458 --> 00:45:30,083 Naja... 561 00:45:30,166 --> 00:45:34,041 Was für eine Menge pervers aussehender Männer wir sind heute Abend hier. 562 00:45:34,125 --> 00:45:35,291 Danke schön. 563 00:45:35,375 --> 00:45:39,000 Heute Abend die Bühne ist extrem nah am Publikum. 564 00:45:39,666 --> 00:45:44,583 Die rohe Sexualität der Tänzer könnte dich einfach vollspritzen! 565 00:45:45,958 --> 00:45:49,458 Bitte genießen Sie es. Kein Anstoßen oder Anstoßen nötig. 566 00:45:49,541 --> 00:45:51,458 Lasst die Show beginnen! 567 00:45:52,041 --> 00:45:53,958 Starten Sie die Musik! 568 00:46:00,708 --> 00:46:03,333 -Roma! -Naoko! 569 00:46:05,916 --> 00:46:06,958 Naoko! 570 00:46:10,916 --> 00:46:11,791 Naoko! 571 00:46:38,375 --> 00:46:40,083 Bitte bilden Sie eine einzige Zeile! 572 00:46:40,166 --> 00:46:43,708 Es sind 10.000 Yen! Halten Sie bitte Ihre 10.000 Yen bereit! 573 00:46:47,458 --> 00:46:49,250 Roma, zeig uns deine Brustwarzen! 574 00:46:52,541 --> 00:46:54,416 Verteile sie! Mehr! 575 00:46:54,916 --> 00:46:57,708 -Tanimoto! Rufen Sie mehr an! -Habe es! 576 00:46:57,791 --> 00:46:59,000 Verteile sie wie verrückt! 577 00:47:08,416 --> 00:47:09,541 Mariko! 578 00:47:09,625 --> 00:47:15,708 Die sexy Show mit Mariko Nogi, Naoko, und Roma Edogawa fängt gleich an! 579 00:47:25,416 --> 00:47:27,750 Wir starten bald! 580 00:47:48,458 --> 00:47:49,291 Herr Muranishi! 581 00:47:50,541 --> 00:47:52,416 Wir sind bei sieben Millionen Yen! 582 00:47:52,500 --> 00:47:54,333 Jetzt haben wir 250 Millionen. 583 00:47:54,916 --> 00:47:56,375 Rugby. Kümmere dich um den Rest. 584 00:47:56,458 --> 00:47:57,666 -Was? -Lass uns gehen, Komu. 585 00:47:57,750 --> 00:47:59,458 -Ja, Herr! -Was? Warten! 586 00:48:55,458 --> 00:48:57,791 -Okay. Ich werde das Auto parken. -Okay. 587 00:49:06,083 --> 00:49:07,000 Herr Muranishi. 588 00:49:09,416 --> 00:49:10,458 Schöne Arbeit. 589 00:49:11,500 --> 00:49:12,375 Ja. 590 00:49:12,916 --> 00:49:15,375 Wir fangen gerade erst an. Ich zähle auf dich, Komu. 591 00:49:37,416 --> 00:49:38,250 Frau Oba. 592 00:50:10,875 --> 00:50:12,000 Komu! 593 00:50:15,000 --> 00:50:20,000 ⇒ PeradoxSRJ 594 00:50:15,000 --> 00:50:20,000 Untertitelübersetzung von: Brian Athey