1 00:00:02,652 --> 00:00:04,169 Zuvor am „Die Putzfrau“... 2 00:00:04,321 --> 00:00:05,579 Thony: Das wirst du Menschen illegal fahren? 3 00:00:05,731 --> 00:00:07,489 Das kannst du nicht machen. Fi, du könntest verhaftet werden. 4 00:00:07,566 --> 00:00:11,159 Wirklich? Wirklich? Kommen Sie von Dr. Cartel? 5 00:00:11,237 --> 00:00:12,586 Ihr Arbeitsvisum. 6 00:00:12,662 --> 00:00:14,829 Wie hast du mich gefunden? ein echter Job in einem echten Krankenhaus? 7 00:00:14,849 --> 00:00:16,923 Kartellmitgliedschaft hat seine Privilegien. 8 00:00:17,076 --> 00:00:19,926 [Pager piept] Ich brauche deine Verfügbarkeit wenn Sie rund um die Uhr angerufen werden. 9 00:00:20,079 --> 00:00:23,413 Ich spreche jetzt „Y'all“ aus Mann und Frau. 10 00:00:23,432 --> 00:00:26,191 LVPD! Jorge Sanchez, Thony De La Rosa, 11 00:00:26,268 --> 00:00:28,802 Du bist verhaftet wegen Verdacht auf Verschwörung einen Mord begehen. 12 00:00:28,879 --> 00:00:30,678 Unsere Ehe muss echt aussehen, Fi, 13 00:00:30,698 --> 00:00:31,922 oder ich lande im Gefängnis. 14 00:00:31,924 --> 00:00:33,681 Was ist, wenn wir umziehen? bei dir? 15 00:00:33,701 --> 00:00:35,993 Ich zahle die Hälfte der Miete. 16 00:00:37,521 --> 00:00:39,112 [Zellentür klappert] Lass uns gehen, Sanchez. 17 00:00:39,189 --> 00:00:42,690 Unsere Vereinbarung galt für Sie um die Bestechung zu stoppen, 18 00:00:42,768 --> 00:00:45,210 Lass deinen Bruder raus des Bergbaugeschäfts. 19 00:00:45,362 --> 00:00:46,787 Ich kann dich kriegen was du willst, 20 00:00:46,939 --> 00:00:50,966 Aber es gibt nur eine begrenzte Menge, die ich kann tun Sie hinter diesen Mauern. 21 00:00:52,294 --> 00:00:53,126 Ramona. 22 00:00:53,279 --> 00:00:55,345 Du hast Platz für deine Schwester? 23 00:00:59,118 --> 00:01:01,802 Die Transplantation war ein Erfolg, alles klar? Hmm. 24 00:01:01,896 --> 00:01:03,954 Aber Ihre Leberenzyme sind erhöht, 25 00:01:03,956 --> 00:01:05,806 und ich möchte laufen weitere Tests. [Seufzt] 26 00:01:05,882 --> 00:01:07,215 So viel Spaß wie das klingt, 27 00:01:07,234 --> 00:01:09,476 Es gibt einen Kampf mit Jake Paul heute Abend, 28 00:01:09,628 --> 00:01:13,238 und ich habe Tickets für den Ring, also gehe ich. 29 00:01:13,315 --> 00:01:15,132 Nun, das bist du nicht irgendwohin gehen. 30 00:01:15,150 --> 00:01:16,800 Nein, nein, nein, ich... 31 00:01:16,819 --> 00:01:19,244 Ich muss einfach zurückkommen auf meinen Füßen. Mir geht es gut. 32 00:01:19,321 --> 00:01:21,154 Es ist nicht so einfach so. 33 00:01:21,231 --> 00:01:23,640 Schauen Sie, mein Sohn hatte eine Transplantation, und es ist ein Verfahren 34 00:01:23,659 --> 00:01:26,234 das erfordert lebenslange Behandlung. [Seufzt] 35 00:01:26,253 --> 00:01:29,479 Bist du wach geblieben? Ihre Immunsuppressiva? 36 00:01:29,498 --> 00:01:32,999 Ja, ich lebe den Traum, jeweils eine Nachfüllung. 37 00:01:33,076 --> 00:01:34,742 Okay. [Pager piept] 38 00:01:34,820 --> 00:01:39,247 Ich-ich werde mich, ähm, anpassen Ihre Medikamente, 39 00:01:39,266 --> 00:01:41,007 aber ich werde nicht hier sein für die nächsten zwei Tage. 40 00:01:41,084 --> 00:01:42,467 Hier ist also meine Nummer. 41 00:01:42,620 --> 00:01:45,495 Sie können mich jederzeit anrufen Wenn du mich brauchst, okay? 42 00:01:45,497 --> 00:01:46,663 [Papier reißt] 43 00:01:46,665 --> 00:01:48,107 Frau:Dr. Reynolds... 44 00:01:48,183 --> 00:01:49,942 Dr. Reynolds... 45 00:01:51,094 --> 00:01:54,571 [ Alarmton, Mann spricht undeutlich] 46 00:01:56,766 --> 00:01:57,765 Thony: Was ist hier passiert? 47 00:01:57,843 --> 00:01:59,118 Jorge: Die Arische Bruderschaft. 48 00:01:59,194 --> 00:02:01,345 Sie revanchierten sich und hat uns angegriffen. 49 00:02:01,363 --> 00:02:03,789 [Mann spricht undeutlich] 50 00:02:03,866 --> 00:02:07,292 Hilfe. [Stöhnt] Bitte. 51 00:02:08,445 --> 00:02:09,628 [Stöhnt] 52 00:02:09,779 --> 00:02:12,372 Okay. Jorge, ich-ich brauche Hilfe. 53 00:02:12,449 --> 00:02:14,508 [Pablo stöhnt] 54 00:02:15,469 --> 00:02:17,861 Behalte deine Hand hier. Druck ausüben. 55 00:02:17,863 --> 00:02:20,380 Komm schon, komm schon, komm schon, okay? Que paso, compadre? 56 00:02:20,457 --> 00:02:22,883 [Pablo stöhnt] Nein, nein. Hey, hey, hey! 57 00:02:22,959 --> 00:02:24,885 Pablo! 58 00:02:25,037 --> 00:02:26,219 Oh mein Gott. 59 00:02:26,296 --> 00:02:28,538 Frau:Ayúdame! Er ist tot. 60 00:02:28,557 --> 00:02:31,692 [Atemlos] Wir müssen sparen so viele Leute wie möglich. 61 00:02:34,897 --> 00:02:36,713 Ayúdame. 62 00:02:36,732 --> 00:02:38,031 Ich bin hier. Ich bin hier. 63 00:02:39,643 --> 00:02:40,642 Okay. 64 00:02:40,661 --> 00:02:42,161 [Frau weint] 65 00:02:42,312 --> 00:02:44,237 Sie töten unschuldige Menschen, 66 00:02:44,390 --> 00:02:46,498 machen einfach ihren Job. 67 00:02:46,650 --> 00:02:48,316 [Frau wimmert] 68 00:02:48,335 --> 00:02:50,502 Ramona -- Sie hat dieses Chaos verursacht. 69 00:02:51,338 --> 00:02:52,838 Aber ich habe es vor um es aufzuräumen. 70 00:02:53,065 --> 00:02:54,339 [Frau wimmert] 71 00:02:54,416 --> 00:02:55,415 Ich habe dich. 72 00:02:55,567 --> 00:03:03,240 ♪♪ 73 00:03:03,258 --> 00:03:05,225 [Vögel zwitschern] 74 00:03:06,578 --> 00:03:08,437 Ah, saubere Kleidung. 75 00:03:09,673 --> 00:03:11,081 Saubere Kleidung, Ma'am. Thony: Danke, Greta. 76 00:03:11,099 --> 00:03:12,933 Bitte behalten Sie die Kinder im Haus. 77 00:03:13,009 --> 00:03:15,360 Ja, gnädige Frau. 78 00:03:15,437 --> 00:03:18,588 Wenn Sie mich das nächste Mal auf einer Website anrufen So, bitte bereiten Sie mich vor. 79 00:03:18,607 --> 00:03:19,847 Ich hatte keine Ahnung, Thony. 80 00:03:19,867 --> 00:03:21,683 Neonazis nicht Termine vereinbaren. 81 00:03:21,702 --> 00:03:23,610 Ich habe meinen Vertrag gekündigt mit diesen Jungs. 82 00:03:23,762 --> 00:03:25,779 Aber mit Ramona aus dem Gefängnis, 83 00:03:25,931 --> 00:03:28,098 Sie fühlen sich eindeutig frei um meine Autorität herauszufordern. 84 00:03:28,191 --> 00:03:31,543 Ja, nun ja, die Kinder haben es heute eine Geburtstagsfeier, 85 00:03:31,695 --> 00:03:34,546 und ich würde ein Wochenende lieben einmal ohne Drama. 86 00:03:34,698 --> 00:03:37,107 Hat jemand Hunger? 87 00:03:37,167 --> 00:03:40,260 Ich habe von deinem großen Morgen gehört im Lager. 88 00:03:41,871 --> 00:03:43,538 Ihr zwei müsst hungern. 89 00:03:43,557 --> 00:03:45,224 Vamos, ein Ankömmling. 90 00:03:48,395 --> 00:03:50,378 Im Ernst? 91 00:03:50,397 --> 00:03:55,734 ♪♪ 92 00:03:55,811 --> 00:03:59,646 So lange haben wir das Vergnügen von deiner Firma, Ramona? 93 00:03:59,723 --> 00:04:01,131 Oh, ich gehe nicht überall. 94 00:04:01,149 --> 00:04:03,633 Ich helfe Jorge mit der Situation umgehen. 95 00:04:03,635 --> 00:04:05,302 Das Letzte, was ich brauche ist deine Hilfe. 96 00:04:05,320 --> 00:04:06,578 Du willst machen dich selbst nützlich, 97 00:04:06,655 --> 00:04:07,913 halte dich einfach da raus. 98 00:04:08,064 --> 00:04:10,082 Unser Verpackungszentrum wurde zerstört. 99 00:04:10,233 --> 00:04:12,417 Wenn du nicht reingekommen wärst Geschäftskontenestos malditos, 100 00:04:12,569 --> 00:04:14,068 dann nichts davon wäre passiert. 101 00:04:14,146 --> 00:04:16,480 Na ja, manchmal Wir sind gezwungen, damit umzugehen 102 00:04:16,482 --> 00:04:18,648 Menschen, die wir nicht mögen um zu bekommen, was wir wollen. 103 00:04:18,650 --> 00:04:20,408 Ich habe eine Vereinbarung getroffen mit ihnen 104 00:04:20,427 --> 00:04:22,076 um unsere Gemeinschaft zu erhalten sicher. 105 00:04:22,154 --> 00:04:23,653 Oh, ist es das? Sie winken 106 00:04:23,655 --> 00:04:25,489 ihre Fahnen auf der Straße, Menschen terrorisieren. 107 00:04:25,491 --> 00:04:27,248 Sie sind weiße Rassisten, Ramona. 108 00:04:27,326 --> 00:04:29,083 Sie machen Schlagzeilen das ist schlecht fürs Geschäft. 109 00:04:29,161 --> 00:04:31,011 [Kinder lachen] 110 00:04:31,087 --> 00:04:32,938 Oh, hier sind sie. 111 00:04:33,015 --> 00:04:35,107 Mis tesoros. Wie ist das? 112 00:04:35,258 --> 00:04:37,350 Wer ist bereit, es zu versuchen? mein berühmtesPan Dulce? 113 00:04:37,444 --> 00:04:38,535 Kinder: Ich! 114 00:04:38,562 --> 00:04:41,838 Okay. Du weißt schon, Ich habe diese Rezepte bekommen 115 00:04:41,840 --> 00:04:44,449 von La Reina del Pacífico sie selbst. 116 00:04:44,601 --> 00:04:47,435 Komm, setz dich. Aufleuchten. Andersherum. 117 00:04:47,513 --> 00:04:49,121 Fortfahren. Iss so viel du willst. 118 00:04:49,272 --> 00:04:51,014 Nur eins, meine Liebe. 119 00:04:51,107 --> 00:04:52,624 Oh, Thony, ein bisschen Zucker wird ihm nicht schaden. 120 00:04:52,701 --> 00:04:55,210 Eigentlich könnte es ihn töten in einem Krankenhaus. 121 00:04:56,946 --> 00:04:58,446 Hey, warum machst du das nicht Du bist berühmt 122 00:04:58,465 --> 00:05:01,024 geräuchertes LammBarbacoa zum Abendessen morgen? 123 00:05:01,043 --> 00:05:04,285 Äh, das sind zwei Tage Prozess,hermano. 124 00:05:04,363 --> 00:05:06,196 Ich müsste Fangen Sie jetzt an. 125 00:05:06,198 --> 00:05:09,182 Ich weiß, aber es ist einfach so – mwah! -- lecker. 126 00:05:10,644 --> 00:05:13,687 Bueno. Barbacoa ist es. 127 00:05:15,816 --> 00:05:17,057 -Tita Ramona. -Hmm? 128 00:05:17,209 --> 00:05:20,485 Was ist an deinem Knöchel? Es sieht aus wie eine Batterie. 129 00:05:20,637 --> 00:05:22,470 Es handelt sich um einen Akku. 130 00:05:22,548 --> 00:05:24,548 Es ist das, was mir gibt meine Superkräfte. 131 00:05:24,550 --> 00:05:27,159 Kann ich eins haben? Ich brauche eins für mein Superheldenkostüm. 132 00:05:27,310 --> 00:05:31,312 Mm. Wir machen eins Zusammen für dich,mijito. 133 00:05:31,390 --> 00:05:33,223 Mhm? Du wirst genau wie ich sein. 134 00:05:33,225 --> 00:05:36,059 Juhuu! [Summen] 135 00:05:36,061 --> 00:05:38,670 Juhuu! Ich muss, ähm, Überprüfen Sie Ihre Verletzung. 136 00:05:38,747 --> 00:05:41,089 -Welche Verletzung? -Deine Verletzung. 137 00:05:42,751 --> 00:05:44,676 Richtig, ja. Du solltest. 138 00:05:45,346 --> 00:05:47,737 [Kinder sprechen undeutlich im Hintergrund] 139 00:05:48,090 --> 00:05:50,515 Deine Schwester sollte heute weg sein, 140 00:05:50,667 --> 00:05:53,593 und du lädst sie ein, zu bleiben herumkommen und ein Familienfest kochen? 141 00:05:53,745 --> 00:05:55,520 Ich muss dieses Problem beseitigen mit den Ariern 142 00:05:55,597 --> 00:05:57,430 bevor es eskaliert, Also, wenn ich Ramona behalten kann 143 00:05:57,507 --> 00:05:59,916 beschäftigt zu Hause, dann ist sie mir aus dem Weg. 144 00:05:59,918 --> 00:06:01,751 Was wäre, wenn Sie steht mir im Weg? 145 00:06:01,753 --> 00:06:03,086 Ich habe ein Wochenende frei. Wissen Sie, wie selten das ist? 146 00:06:03,088 --> 00:06:04,754 Ich würde es gerne ausgeben mit meinem Sohn. 147 00:06:04,773 --> 00:06:07,682 Ich verstehe das, Thony, aber wir müssen einfach geduldig sein. 148 00:06:07,701 --> 00:06:10,369 Sie ist eine Mörderin, Jorge. Sag mir nicht, dass du ihr vertraust. 149 00:06:10,445 --> 00:06:12,186 Natürlich nicht Vertrau ihr, Thony. 150 00:06:12,264 --> 00:06:14,431 Ich versuche immer noch, es herauszufinden wie sie gegen Kaution rauskam. 151 00:06:14,433 --> 00:06:15,949 Und jetzt ist sie da draußen herausfordernd 152 00:06:16,101 --> 00:06:17,617 meine Position als Führungskraft dieses Kartells. 153 00:06:17,769 --> 00:06:19,694 Ich muss Schluss machen dazu. [Seufzt] 154 00:06:19,771 --> 00:06:23,106 Sobald ich dieses Problem gelöst habe Mit den Ariern werde ich... 155 00:06:23,125 --> 00:06:24,866 Ich werde sie wegschicken. 156 00:06:24,885 --> 00:06:31,965 ♪♪ 157 00:06:32,041 --> 00:06:33,633 [ Leichte Jazzmusik spielt ] 158 00:06:33,785 --> 00:06:35,209 Das Frühstück ist fertig. 159 00:06:35,229 --> 00:06:36,561 Riecht gut, Papa. 160 00:06:37,639 --> 00:06:38,805 Danke schön. 161 00:06:38,882 --> 00:06:42,067 ♪♪ 162 00:06:42,144 --> 00:06:45,462 [Seufzt] Schüsseln in Schüsseln Abschnitt, bitte. 163 00:06:45,464 --> 00:06:47,722 Die Putzfrau T-Shirts sind angekommen. 164 00:06:47,741 --> 00:06:50,467 Ich dachte, du hättest es gesagt die Putzfrau Das Geschäft hatte Probleme. 165 00:06:50,469 --> 00:06:52,393 Ich meine, das ist es. Es tut mir leid, 166 00:06:52,471 --> 00:06:55,062 aber ich investiere erneut mein Mitfahrgeld 167 00:06:55,082 --> 00:06:56,823 in den Aufbau. 168 00:06:56,975 --> 00:06:58,308 Gesprochen wie ein Wahrer Unternehmer. 169 00:06:58,310 --> 00:06:59,659 Nein, das bin ich nicht ein Unternehmer 170 00:06:59,736 --> 00:07:02,178 weil die Hälfte meines Verdienstes Wir gehen zu diesem Betrüger. 171 00:07:02,180 --> 00:07:03,997 Na ja, schade Sie sind kein IT-Experte. 172 00:07:04,073 --> 00:07:06,316 Weißt du, du könntest es einfach Schalten Sie den Mittelsmann aus. 173 00:07:06,334 --> 00:07:08,075 Warte, ich-ich weiß ein IT-Experte. 174 00:07:08,153 --> 00:07:10,262 Schau dir das an. Die Putzfrau. 175 00:07:10,413 --> 00:07:12,764 -Warten. Browning-Universität. -Was? 176 00:07:16,920 --> 00:07:17,752 Ich bin eingestiegen! 177 00:07:18,497 --> 00:07:21,088 -Oh mein Gott. -[ Lacht ] 178 00:07:21,166 --> 00:07:22,924 Oh, mein Gott. 179 00:07:23,001 --> 00:07:25,835 Oh, du bist reingekommen... Hey! Hey. 180 00:07:25,854 --> 00:07:27,595 Und vergiss nicht, Du weißt schon, 181 00:07:27,614 --> 00:07:30,190 Chris hat seinen GED gemacht auch diese Woche. Ah, Mama. 182 00:07:30,342 --> 00:07:32,784 Ich bin so, so stolz auf euch beide! Das ist so toll. 183 00:07:32,861 --> 00:07:34,344 Ich gehe zu Teddy, Alles klar? 184 00:07:34,346 --> 00:07:36,938 Ai! [Seufzt] Okay. Ingat ka. 185 00:07:36,957 --> 00:07:41,609 Ingat. Okay! Das ist großartig! 186 00:07:41,687 --> 00:07:42,961 Oh mein Gott! 187 00:07:44,280 --> 00:07:45,522 Seid ihr aufgeregt? 188 00:07:45,540 --> 00:07:47,524 -Ja! -Uh-huh. 189 00:07:47,526 --> 00:07:52,620 Schauen Sie, jetzt habe ich es Superkräfte wie Tita Ramona. 190 00:07:52,639 --> 00:07:53,955 Ja. Weil ich – 191 00:07:54,032 --> 00:07:56,032 ♪ Und ich werde gehen zu einer Party ♪ 192 00:07:56,051 --> 00:07:57,717 Whoo-hoo! 193 00:07:57,869 --> 00:07:59,869 Okay, lass uns gehen. [Summen] 194 00:07:59,888 --> 00:08:01,813 [Spannende Musik spielt] 195 00:08:01,965 --> 00:08:09,879 ♪♪ 196 00:08:09,898 --> 00:08:17,721 ♪♪ 197 00:08:17,723 --> 00:08:20,481 [ Lachen ] Oh, mein Gott. 198 00:08:20,501 --> 00:08:23,059 [Handy klingelt] Warte. 199 00:08:23,078 --> 00:08:24,485 Hallo? Hallo. 200 00:08:24,505 --> 00:08:26,062 Vermisst du mich? 201 00:08:26,064 --> 00:08:28,064 Hey, Thony. 202 00:08:28,066 --> 00:08:30,750 Ich musste es einfach hören Deine Stimme heute. 203 00:08:30,902 --> 00:08:33,086 Lass mich raten. Eheprobleme? 204 00:08:33,162 --> 00:08:35,739 Äh, eher so Schwiegermonster-Problem. 205 00:08:35,757 --> 00:08:39,684 Ich glaube nicht, dass ich es schaffen kann, Fi, mit Ramona in der Nähe. 206 00:08:39,761 --> 00:08:41,353 Möchten Sie reinigen? mit mir? 207 00:08:41,429 --> 00:08:43,188 Ich habe gerade die Damenversion bekommen. neue T-Shirts. 208 00:08:43,265 --> 00:08:45,415 Das könnte ich tun. Ja. 209 00:08:45,433 --> 00:08:48,009 Nein, das solltest du nicht, Und ich würde dich nicht zulassen, 210 00:08:48,086 --> 00:08:49,528 Dr. De La Rosa. 211 00:08:49,679 --> 00:08:52,772 Das muss ich zumindest haben ein toller Freund. 212 00:08:52,924 --> 00:08:54,274 Fräulein na Miss Kita. 213 00:08:54,350 --> 00:08:56,493 [Spricht Tagalog] Tschüss. 214 00:09:01,600 --> 00:09:02,782 [Lacht] ♪ Zu einem Geburtstag gehen ♪ 215 00:09:02,934 --> 00:09:04,251 Ja. 216 00:09:06,029 --> 00:09:08,171 Mm-hmm. Hallo. 217 00:09:08,882 --> 00:09:11,441 Hallo. Es tut mir so leid. 218 00:09:11,443 --> 00:09:13,293 Das muss es gegeben haben ein Missverständnis. 219 00:09:13,369 --> 00:09:15,278 Die Einladung war für Violeta. 220 00:09:15,297 --> 00:09:17,538 Oh, Jagger hat Luca eingeladen in der Schule. 221 00:09:17,558 --> 00:09:19,115 Hat er? 222 00:09:19,134 --> 00:09:21,785 Nun ja, ich fürchte, das ist nicht der Fall genug Geschenktüten für unterwegs, 223 00:09:21,803 --> 00:09:23,303 also vielleicht nächstes Mal, Kumpel. 224 00:09:23,455 --> 00:09:26,639 Es ist okay. Er tut es nicht brauche eine Geschenktüte. 225 00:09:26,716 --> 00:09:29,734 Du machst das sehr Es fällt mir schwer, höflich zu sein. 226 00:09:29,886 --> 00:09:32,812 Dein Sohn ist es nicht auf der Gästeliste. 227 00:09:32,889 --> 00:09:34,647 Ihr wartet auf mich im Auto. 228 00:09:34,800 --> 00:09:37,909 Ich werde mit Jaggers Mutter reden für eine Minute, okay? 229 00:09:38,061 --> 00:09:40,486 Sag es Jagger, sagte ich Alles Gute zum Geburtstag. 230 00:09:40,563 --> 00:09:43,990 Das werde ich, danke. Oh. Danke schön. 231 00:09:44,067 --> 00:09:46,084 In Ordnung. Ich bin kurz da. 232 00:09:47,996 --> 00:09:50,088 Wie kannst du es wagen? Behandle meinen Sohn so? 233 00:09:50,165 --> 00:09:53,149 Du kannst keinen Platz dafür finden noch ein Kind auf deiner Party? 234 00:09:53,168 --> 00:09:55,409 Ich könnte, aber nicht dein Kind. 235 00:09:55,487 --> 00:09:57,762 Warum? Er ist ein sehr süßer Junge. 236 00:09:58,506 --> 00:09:59,914 Das finde ich schwer zu glauben, 237 00:09:59,933 --> 00:10:01,582 in Anbetracht seiner Mutter. 238 00:10:01,602 --> 00:10:02,767 Du kennst mich nicht einmal. 239 00:10:02,919 --> 00:10:04,585 Ich weiß mehr als du denkst. 240 00:10:05,497 --> 00:10:08,607 In Ordnung. Darf ich Sie fragen? eine Frage? 241 00:10:08,758 --> 00:10:10,758 Warum sollte Jorge dich heiraten? 242 00:10:10,836 --> 00:10:12,110 Was bedeutet das? 243 00:10:12,187 --> 00:10:14,354 Dieser Mann verehrte das Boden, auf dem Vanessa ging. 244 00:10:14,472 --> 00:10:16,689 Das hätte er nie getan respektierte ihr Andenken nicht 245 00:10:16,766 --> 00:10:18,024 indem ich so schnell wieder heirate, aber – 246 00:10:18,176 --> 00:10:19,451 Ich weiß es nicht wovon du sprichst. 247 00:10:19,527 --> 00:10:21,786 Du bist verrückt. Du kommst hierher zurück. 248 00:10:21,863 --> 00:10:23,288 Ich habe eine Spur die Frau von De La Rosa. 249 00:10:23,439 --> 00:10:24,939 Ja, definiere Lead. 250 00:10:25,016 --> 00:10:27,851 Sieht so aus, als wäre sie es kurz davor, niederzuwerfen mit einer anderen Mutter. 251 00:10:27,869 --> 00:10:29,276 Okay. Ja. Zwei Mütter in einem Catfight. 252 00:10:29,296 --> 00:10:31,204 Das klingt vielversprechend. 253 00:10:31,356 --> 00:10:33,022 Finden Sie heraus, wer sie ist. Wir müssen mit ihr reden. 254 00:10:33,041 --> 00:10:34,281 Okay, kopieren. 255 00:10:34,376 --> 00:10:36,134 Arme Violeta! Sie hatte einen Engel von einer Mutter. 256 00:10:36,285 --> 00:10:38,803 Jetzt hat sie was auch immer du tust so, als ob du wärst. 257 00:10:38,955 --> 00:10:40,138 Schlampe, hör auf. 258 00:10:45,479 --> 00:10:47,553 Was ist das? Habe es vor zwei Wochen fallen gelassen. Überprüfen Sie die Ansichten. 259 00:10:47,706 --> 00:10:50,131 400.000, Bruder! [Lacht] 260 00:10:50,150 --> 00:10:52,208 Das musst du abbauen. 261 00:10:52,227 --> 00:10:54,135 Auf keinen Fall. Das ist deine Zukunft. 262 00:10:54,154 --> 00:10:55,378 Äh... Unsere Zukunft, Alter. 263 00:10:55,397 --> 00:10:56,988 Nein, ich kann nicht da draußen sein so, okay? 264 00:10:57,065 --> 00:10:59,140 Wenn jemand herausfindet, dass ich es bin undokumentiert, es wird -- 265 00:10:59,159 --> 00:11:00,659 Niemand kann dein Gesicht sehen. 266 00:11:00,886 --> 00:11:02,218 Das ist es, was das ausmacht perfekt. 267 00:11:02,220 --> 00:11:06,313 Du bist einfach das Geheimnisbrecher. 268 00:11:06,333 --> 00:11:07,481 Tänzer X. 269 00:11:07,559 --> 00:11:09,225 Sehen Sie sich diese Autos an hinter dir treiben? 270 00:11:09,244 --> 00:11:10,484 Das ist es. Das ist dein Haken. 271 00:11:10,562 --> 00:11:13,079 Hashtag „Tanzen mit der Gefahr.“ 272 00:11:13,231 --> 00:11:15,248 Tanzen mit... Gefahr? 273 00:11:15,400 --> 00:11:19,344 Vertrau mir, wir müssen mach noch ein Video. 274 00:11:19,421 --> 00:11:23,098 Nur dieses Mal muss es sein größer und umhauen die Leute. 275 00:11:24,333 --> 00:11:25,850 Ich werde darüber nachdenken. [Seufzt] 276 00:11:25,927 --> 00:11:28,077 [An die Tür klopfen] Jorge: Thony? 277 00:11:28,096 --> 00:11:30,337 Ja? Wir haben ein Problem. 278 00:11:30,415 --> 00:11:32,857 Was ist das? Unser ADA-Freund, Joel Herman. 279 00:11:32,934 --> 00:11:34,600 Er hat eine Frau gejagt das könnte ihm helfen 280 00:11:34,695 --> 00:11:36,920 einen Fall bauen wegen Ehebetrugs. Woher weißt du das? 281 00:11:36,922 --> 00:11:39,572 Wir haben behalten ein Auge darauf, dass Joel bleibt ihm einen Schritt voraus. 282 00:11:41,092 --> 00:11:42,442 Das ist Jaggers Mutter. 283 00:11:42,594 --> 00:11:46,687 Ihr Name ist Bianca Gallo. Sie war Vanessas beste Freundin. 284 00:11:46,765 --> 00:11:49,374 Oh. Das erklärt einiges. 285 00:11:50,359 --> 00:11:51,743 Ich muss es herausfinden ihre Quelle. 286 00:11:51,895 --> 00:11:54,604 [Seufzt] Ich glaube, ich weiß es. 287 00:11:55,549 --> 00:11:59,467 Es tut mir leid, dass Sie Jagger's verpasst haben Geburtstagsfeier heute. 288 00:12:00,795 --> 00:12:04,889 Wie fühlst du dich? darüber? 289 00:12:04,966 --> 00:12:06,616 Traurig. Ja? 290 00:12:06,634 --> 00:12:08,618 Er ist mein neuer bester Freund. 291 00:12:08,620 --> 00:12:10,119 [Lautes Knallen] 292 00:12:10,121 --> 00:12:12,063 Entschuldigung. Ignoriere mich. 293 00:12:13,291 --> 00:12:16,217 Also, ihr beide – Du redest viel? 294 00:12:16,294 --> 00:12:18,552 -Ja. -Worüber redest du? 295 00:12:18,630 --> 00:12:20,980 Luca: Kojoten. 296 00:12:21,132 --> 00:12:24,150 Äh. Was ist mit Kojoten? 297 00:12:24,227 --> 00:12:26,135 Ich habe es ihm dort gesagt Es gab viele Männer mit Waffen 298 00:12:26,154 --> 00:12:29,063 in meinem neuen Haus Kojoten schießen. 299 00:12:29,140 --> 00:12:31,040 Aber ich habe keine Angst. 300 00:12:32,827 --> 00:12:34,419 Nein, du bist mutig, meine Liebe. 301 00:12:34,496 --> 00:12:38,423 Was hast du ihm sonst noch erzählt? über dieses neue Haus? 302 00:12:38,500 --> 00:12:41,259 Ich habe es ihm gesagt dass ich und meine Mutter 303 00:12:41,336 --> 00:12:42,743 Schlafen Sie in unserer eigenenCasita. 304 00:12:42,763 --> 00:12:46,247 Und Tita Ramona trägt ein Kraftpaket an ihrem Knöchel. 305 00:12:46,324 --> 00:12:48,391 [Lautes Knallen] Oh. 306 00:12:51,772 --> 00:12:53,146 Was noch? 307 00:12:53,256 --> 00:12:54,497 Jagger hat das gesagt wir sollten mitbringen 308 00:12:54,499 --> 00:12:57,016 unsere Väter in den Park Fußball spielen. 309 00:12:57,168 --> 00:12:59,277 Ich sagte, Papa ist gestorben und... 310 00:12:59,428 --> 00:13:02,021 Außerdem weiß ich es nicht Jorge, das ist gut. 311 00:13:02,098 --> 00:13:04,190 Hey, ich gehe in den Park 312 00:13:04,342 --> 00:13:06,117 und mit dir Fußball spielen Wann immer Sie wollen. 313 00:13:06,269 --> 00:13:08,995 Frag mich einfach, okay? Okay. 314 00:13:10,698 --> 00:13:13,032 Kann ich spielen? jetzt mit Violeta? 315 00:13:13,109 --> 00:13:14,851 Ja, das kannst du, meine Liebe. 316 00:13:14,853 --> 00:13:16,795 Danke schön. 317 00:13:16,946 --> 00:13:19,297 [Lautes Gepolter] 318 00:13:19,448 --> 00:13:22,783 Ich kenne diese Bianca aus meiner Zeit in der Kunstgalerie. 319 00:13:22,861 --> 00:13:24,710 Immer auf der Suche, nie kaufen, 320 00:13:24,863 --> 00:13:27,213 als wäre sie eine Spionin oder so. 321 00:13:27,365 --> 00:13:29,715 Diese Frau macht Ärger. 322 00:13:29,792 --> 00:13:31,309 Was wirst du dagegen tun, Thony? 323 00:13:31,311 --> 00:13:33,311 Ich werde mit ihr reden morgen. 324 00:13:33,462 --> 00:13:35,388 Die Cocktailstunde ist vorbei Geplauder. 325 00:13:35,464 --> 00:13:39,892 Wenn du und Jorge Ich möchte nicht ins Gefängnis kommen, 326 00:13:39,969 --> 00:13:41,736 Du wirst etwas unternehmen, mm? 327 00:13:44,140 --> 00:13:47,308 Lucas zeltet draußen heute Abend in Violetas Zimmer. 328 00:13:47,385 --> 00:13:49,327 Jorge: [kichert] Vorsicht. 329 00:13:49,554 --> 00:13:51,404 Sie wird es ihm sagen Geistergeschichten die ganze Nacht. 330 00:13:51,556 --> 00:13:52,905 So sehr er liebt Pyjamapartys, 331 00:13:52,982 --> 00:13:54,390 er braucht sein eigenes Zimmer. 332 00:13:54,392 --> 00:13:57,335 Wir werden Greta einrichten lassen das Gästezimmer für ihn. 333 00:13:57,562 --> 00:13:59,579 Danke. 334 00:13:59,655 --> 00:14:02,398 Du nimmst das Bett. Wahrer Gentleman. 335 00:14:02,400 --> 00:14:05,510 Schau, ich-ich weiß das ist nicht ideal, 336 00:14:05,661 --> 00:14:08,179 aber, äh, Ich schätze, das müssen wir 337 00:14:08,331 --> 00:14:10,331 den Schein wahren jetzt auch für die Kinder. 338 00:14:10,408 --> 00:14:11,683 Ich freue mich nicht darauf 339 00:14:11,834 --> 00:14:14,260 mein Gespräch Morgen mit Bianca. 340 00:14:14,337 --> 00:14:16,170 Sag es ihr einfach was wir geübt haben. 341 00:14:16,247 --> 00:14:18,189 Wir haben einen privaten Sicherheitsdienst weil mein Mann 342 00:14:18,341 --> 00:14:21,359 hat, ähm, dieser hochkarätige Fall. 343 00:14:21,436 --> 00:14:23,510 Äh, ihr wisst schon, Kinder – sie übertreiben. 344 00:14:23,605 --> 00:14:27,090 Und wir sind immer noch dabei, uns anzupassen dazu, eine Patchworkfamilie zu sein. 345 00:14:27,092 --> 00:14:29,617 Vergessen Sie nicht zu erwähnen Das Kojotenproblem. 346 00:14:31,096 --> 00:14:32,019 Ja. 347 00:14:32,097 --> 00:14:34,430 Und, äh... 348 00:14:34,449 --> 00:14:36,933 Wenn das nicht funktioniert, dann müssen wir 349 00:14:36,935 --> 00:14:39,769 größere Schritte unternehmen um Bianca zum Schweigen zu bringen. 350 00:14:39,787 --> 00:14:41,754 Du klingst wie deine Schwester jetzt. 351 00:14:42,957 --> 00:14:45,625 Ramona geht zu weit, aber die Realität ist, 352 00:14:45,777 --> 00:14:48,553 Manchmal muss man rollen herum mit Schweinen, um gefüttert zu werden. 353 00:14:48,704 --> 00:14:51,280 Schweine schließlich geschlachtet werden. 354 00:14:51,299 --> 00:14:57,896 ♪♪ 355 00:14:57,972 --> 00:14:59,397 [Seufzt] 356 00:14:59,548 --> 00:15:03,884 ♪♪ 357 00:15:03,904 --> 00:15:06,154 [Türklingel klingelt] 358 00:15:07,574 --> 00:15:09,723 Frau: Kann ich Ihnen helfen? 359 00:15:09,743 --> 00:15:11,651 Hallo. Ist das Ihr Hund? 360 00:15:11,727 --> 00:15:14,303 [Keucht] Seemann! 361 00:15:14,397 --> 00:15:16,806 Nun, wie bist du dazu gekommen? aus dem Hinterhof? 362 00:15:16,824 --> 00:15:18,082 Bin ich gegangen? das Eingangstor offen? 363 00:15:18,234 --> 00:15:19,900 Nein, gnädige Frau. Tor war geschlossen. 364 00:15:19,978 --> 00:15:21,978 Oh. Ich bin derjenige wer es geöffnet hat. 365 00:15:21,996 --> 00:15:24,088 [ Gedämpfte Proteste ] 366 00:15:26,092 --> 00:15:28,593 Greta. Du hast magische Blätter gefunden. 367 00:15:28,744 --> 00:15:31,154 Vielen Dank. Die Seele für einen perfektenBarbacoa. 368 00:15:31,172 --> 00:15:33,823 Ich bin froh, dass sie es tun Sie mögen es, Madam Sanchez. 369 00:15:34,434 --> 00:15:36,492 Ich habe alles. Casita gehört dir. 370 00:15:36,511 --> 00:15:39,679 Danke schön. Thony. Ich vertraue Dass du es für mich gereinigt hast? 371 00:15:39,773 --> 00:15:41,514 Entschuldigung? 372 00:15:41,590 --> 00:15:44,275 Sie finden zusätzliche Reinigung Vorräte in der Garage, mm? 373 00:15:44,427 --> 00:15:47,261 Luca, komm und spiel mit ich und Violeta. 374 00:15:47,280 --> 00:15:49,113 Ich habe etwas speziell für Sie. 375 00:15:53,286 --> 00:15:55,528 [Piepton, Garagentor surrt] 376 00:15:55,604 --> 00:15:59,015 [Frau wimmert] 377 00:15:59,033 --> 00:16:01,275 [Dramatische Musik spielt] 378 00:16:01,294 --> 00:16:04,278 ♪♪ 379 00:16:04,297 --> 00:16:07,423 Oh! [Gedämpftes Flehen] 380 00:16:10,804 --> 00:16:13,620 -[ Gedämpftes Geschrei] -Shh! 381 00:16:13,698 --> 00:16:16,307 [Gedämpftes Flehen] 382 00:16:16,459 --> 00:16:19,218 ♪♪ 383 00:16:19,370 --> 00:16:21,938 [Gedämpftes Schreien] 384 00:16:27,970 --> 00:16:30,738 [Surren] 385 00:16:32,641 --> 00:16:34,641 -Oh. -Oh! 386 00:16:34,661 --> 00:16:36,719 Ist das nicht cool? [Lacht] 387 00:16:36,738 --> 00:16:38,888 -Das ist cool! -Ah? 388 00:16:38,890 --> 00:16:40,164 Ja, das ist es. 389 00:16:40,316 --> 00:16:42,316 Luca, geh spielen jetzt im Haus. 390 00:16:42,335 --> 00:16:44,151 Nicht jetzt, Mama. Ich habe Spaß. 391 00:16:44,170 --> 00:16:46,337 [Spricht Tagalog] Danke, Greta. 392 00:16:46,414 --> 00:16:47,988 Wir spielen später. Okay,Mijo? 393 00:16:48,066 --> 00:16:50,341 Luca: Warum? Ich möchte weiterspielen! Und du – 394 00:16:50,493 --> 00:16:52,468 Garage, jetzt. 395 00:16:54,514 --> 00:16:57,390 [Wimmern] [Tür öffnet sich] 396 00:16:58,459 --> 00:17:00,259 Was ist das? 397 00:17:00,411 --> 00:17:02,245 Welche Chance auch immer wir hatten ruhig 398 00:17:02,247 --> 00:17:04,096 um dies zu glätten ist jetzt weg. 399 00:17:04,173 --> 00:17:07,416 Ihre Familie und die ADA sind es Ich werde nach ihr suchen. 400 00:17:07,418 --> 00:17:09,268 Sie ist eine Bedrohung und ein Bedürfnis behandelt werden. 401 00:17:09,420 --> 00:17:11,921 Sie wusste nichts außer was mein Sohn ihr erzählt hat. 402 00:17:11,923 --> 00:17:13,197 [Seufzt] 403 00:17:13,424 --> 00:17:16,275 Bianca hier, Sie ist Schriftstellerin. 404 00:17:16,427 --> 00:17:18,685 Auf der Suche nach der Wahrheit – das ist es, was sie tut. 405 00:17:18,705 --> 00:17:20,371 Sie war immer misstrauisch, 406 00:17:20,448 --> 00:17:22,707 aber sie hatte keine Ahnung Wir waren Kartell, bis Luca. 407 00:17:22,858 --> 00:17:25,284 Nein, nein, nein, nein, nein, Mein Sohn hat nichts falsch gemacht. 408 00:17:25,436 --> 00:17:27,361 Jorge und ich nicht werde ins Gefängnis gehen 409 00:17:27,380 --> 00:17:28,713 weil wir schlafen in verschiedenen Räumen. 410 00:17:28,790 --> 00:17:31,941 Und sie hat dich nie angezeigt Trotzdem. Warum jetzt? 411 00:17:31,943 --> 00:17:34,902 Vanessa war der einzige Grund sie hielt Abstand. 412 00:17:34,962 --> 00:17:37,221 Aber Vanessa ist jetzt weg, 413 00:17:37,223 --> 00:17:41,041 und Bianca deutlich mag dich nicht... 414 00:17:41,119 --> 00:17:42,301 [ Weinen ] 415 00:17:42,453 --> 00:17:45,379 Also, was ist dein Plan, Ramona? 416 00:17:45,456 --> 00:17:47,807 [ spottet ] Ich habe keinen Plan. 417 00:17:47,959 --> 00:17:50,217 Das ist Ihr Problem zu handhaben. 418 00:17:50,295 --> 00:17:52,962 Am Griff, Du meinst töten. 419 00:17:52,964 --> 00:17:55,073 Das ist Teil Ihres neue Position,hermana. 420 00:17:55,224 --> 00:17:57,241 Mit all den Drohungen das kommt auf uns zu. 421 00:17:57,318 --> 00:17:59,243 Das muss ich wissen die Frau meines Bruders 422 00:17:59,362 --> 00:18:01,562 kann sich darum kümmern des Geschäfts. 423 00:18:01,581 --> 00:18:03,397 Ich dachte, ich wäre klar. 424 00:18:03,416 --> 00:18:06,084 Ich werde es nicht zulassen Jemand kontrolliert mich wieder. 425 00:18:06,811 --> 00:18:09,253 Ich bin Arzt. Ichrette Leben. 426 00:18:09,405 --> 00:18:11,756 Oh, genau so Du hast Rex das Leben gerettet? 427 00:18:14,094 --> 00:18:16,577 Halt den Mund, Ramona. 428 00:18:16,654 --> 00:18:17,911 Ich habe Neuigkeiten aus El Don. 429 00:18:17,989 --> 00:18:21,006 Sie gibt die ADA eine formelle Erklärung 430 00:18:21,159 --> 00:18:22,508 gegen dich und Jorge morgen. 431 00:18:22,602 --> 00:18:24,751 [gedämpft, panisch] Nein, nein, nein, das bin ich nicht! 432 00:18:24,771 --> 00:18:26,345 [ Weinen ] 433 00:18:26,422 --> 00:18:29,923 [Seufzt] Es gibt nur einen Weg Damit ist Schluss für Bianca, 434 00:18:29,943 --> 00:18:31,425 und wir beide wissen es. 435 00:18:31,444 --> 00:18:34,503 Sie ist eine Bedrohung für uns alle. Damit ist auch Luca gemeint. 436 00:18:34,597 --> 00:18:36,172 [Gedämpftes Flehen] 437 00:18:36,232 --> 00:18:38,574 Also jetzt mache ich das für meinen Sohn? 438 00:18:41,012 --> 00:18:42,286 Sollten wir einen Blick darauf werfen? 439 00:18:42,438 --> 00:18:44,530 Welches wird es sein? Die Säge, der Hammer, 440 00:18:44,607 --> 00:18:46,791 den Schraubenzieher durch das Auge vielleicht? 441 00:18:46,942 --> 00:18:48,200 Nein, bitte! 442 00:18:48,353 --> 00:18:49,710 Ich versuche es nur um hier etwas klarzustellen. 443 00:18:51,189 --> 00:18:55,782 [Seufzt] Was ist das Einzige? Liebe reiche Hausfrauen? 444 00:18:55,802 --> 00:18:57,969 Opioide. 445 00:18:58,045 --> 00:19:00,454 Lass es aussehen wie eine Überdosis. 446 00:19:00,531 --> 00:19:02,531 Schnell, schmerzlos. 447 00:19:02,533 --> 00:19:05,050 Nachdem du ihr die Spritze gegeben hast, Rufen Sie El Vaquero an. 448 00:19:05,127 --> 00:19:06,310 Er wird sich darum kümmern vom Rest. 449 00:19:06,462 --> 00:19:07,887 Verrückt. 450 00:19:07,963 --> 00:19:10,373 [Bianca weint] 451 00:19:10,466 --> 00:19:13,893 Die Wahl besteht nicht zwischen richtig und falsch mehr. 452 00:19:14,045 --> 00:19:16,612 Es ist sie oder wir. 453 00:19:18,324 --> 00:19:20,575 [Tür öffnet und schließt] 454 00:19:22,829 --> 00:19:24,662 Los geht's. 455 00:19:24,664 --> 00:19:26,389 Habe deine SMS bekommen. Was ist los? 456 00:19:26,391 --> 00:19:28,315 Okay, also habe ich darüber nachgedacht was du gesagt hast. 457 00:19:28,393 --> 00:19:30,817 Gefährliches Tanzen. Eine Idee – hören Sie mir zu. 458 00:19:30,837 --> 00:19:34,988 Zurück zu unseren Wurzeln und das Sayaw Sa Bangko. machen 459 00:19:35,066 --> 00:19:37,175 Hä? Oh, auf einer Bank tanzen. 460 00:19:37,251 --> 00:19:38,509 Uh-huh. Uh-huh. 461 00:19:38,586 --> 00:19:40,160 Nicht gefährlich genug. 462 00:19:40,238 --> 00:19:41,328 Wie meinst du das? 463 00:19:41,347 --> 00:19:43,055 Wenn ich diese Bewegungen mache, richtig? 464 00:19:48,596 --> 00:19:50,429 Ich meine, vielleicht wenn Du stapelst sie höher, 465 00:19:50,506 --> 00:19:52,248 gerne an die Decke. 466 00:19:52,266 --> 00:19:54,192 Zu – was? Nein, Alter, ich könnte fallen. 467 00:19:54,268 --> 00:19:56,176 Worüber redest du? Genau. 468 00:19:56,196 --> 00:19:57,528 Ja, das hast du verstanden, Bruder. 469 00:19:57,680 --> 00:19:59,271 Als wir das gemacht haben im Gemeindezentrum, 470 00:19:59,424 --> 00:20:00,681 Du warst immer der Beste dabei, Ihr Gleichgewicht zu finden. 471 00:20:00,758 --> 00:20:02,182 Ja, das liegt auch daran Wir hatten ungefähr 10 Leute 472 00:20:02,235 --> 00:20:04,017 es ruhig halten. 473 00:20:04,037 --> 00:20:05,870 Oh, guter Punkt. 474 00:20:06,021 --> 00:20:07,521 [kichert] 475 00:20:07,598 --> 00:20:10,458 Wir müssen eine solide, stabile Basis wie, äh... 476 00:20:11,527 --> 00:20:14,027 ...oh, dieses Gebäude. 477 00:20:14,047 --> 00:20:16,939 Du könntest tanzen auf dem Dach! 478 00:20:16,958 --> 00:20:18,216 Richtig, ja. 479 00:20:18,367 --> 00:20:20,443 Wie wäre es, wenn ich einfach tanze am Rande des Gebäudes? 480 00:20:20,445 --> 00:20:22,127 Perfekt! 481 00:20:22,280 --> 00:20:24,472 Ja! Lass uns eine Leiter holen. 482 00:20:28,561 --> 00:20:30,286 [Tür öffnet sich] 483 00:20:30,288 --> 00:20:33,456 Sobrino. Jefe. 484 00:20:33,458 --> 00:20:35,215 Das ist Alejandra Salvador Diaz. 485 00:20:35,235 --> 00:20:39,528 Sie ist hier, um uns bei der Bewältigung zu helfen unser Problem, wie Sie es gewünscht haben. 486 00:20:41,632 --> 00:20:43,799 Berichte über Sie aus Culiacán sind ausgezeichnet. 487 00:20:43,801 --> 00:20:46,485 Sie sagen, Sie seien ein Experte bei der taktischen Kriegsführung. 488 00:20:46,562 --> 00:20:49,488 Ich lasse Sie der Richter sein. Oh, das werde ich sein. 489 00:20:49,565 --> 00:20:51,824 Wir schlagen zu Die Arier wehren sich hart. 490 00:20:51,976 --> 00:20:53,084 Ich will, dass Maynard tot ist. 491 00:20:53,160 --> 00:20:54,585 Wir werden sie dafür bezahlen lassen. 492 00:20:54,662 --> 00:20:57,496 Wir werden nachts zuschlagen ein kraftvoller Gegenangriff. 493 00:20:57,648 --> 00:20:59,548 Diese Gringos werden es nicht wissen was sie getroffen hat. 494 00:21:00,960 --> 00:21:03,819 Alles klar, wir brauchen einen Plan ausarbeiten. 495 00:21:03,838 --> 00:21:05,321 Verstehst du? [Gedämpftes Weinen] 496 00:21:05,339 --> 00:21:08,349 Wenn ich dieses Band entferne, wirst du schreien? 497 00:21:11,887 --> 00:21:12,753 In Ordnung. 498 00:21:12,772 --> 00:21:14,421 Helfen! Jemand! 499 00:21:14,499 --> 00:21:17,016 -Was machst du?! -Aah! 500 00:21:17,168 --> 00:21:18,091 Du wirst uns kriegen beide getötet! 501 00:21:18,169 --> 00:21:19,277 Halt die Klappe, halt die Klappe! 502 00:21:19,428 --> 00:21:21,612 Du wirst uns kriegen beide getötet. 503 00:21:21,764 --> 00:21:24,523 -[ Weinen ] -Oh, meine Güte. 504 00:21:24,675 --> 00:21:27,118 [Seufzt] Weißt du was? Ich werde nicht lügen. 505 00:21:27,269 --> 00:21:29,269 Ein Teil von mir ist glücklich dich so zu sehen 506 00:21:29,347 --> 00:21:30,621 Weil du es nicht bist ein netter Mensch. 507 00:21:30,698 --> 00:21:33,682 Du warst schrecklich zu meinem Sohn. 508 00:21:33,701 --> 00:21:35,184 -[gedämpft] Es tut mir leid! -Was? 509 00:21:35,186 --> 00:21:37,853 Jetzt tut es dir leid? Ja. Ja. 510 00:21:37,872 --> 00:21:40,131 Hattest du Beweise? dass wir ein Kartell sind? 511 00:21:40,282 --> 00:21:41,966 Nein, nun ja, jetzt tust du es. 512 00:21:42,117 --> 00:21:44,385 Siehe die Position Du hast mich reingesteckt? 513 00:21:45,138 --> 00:21:46,971 [Handy klingelt] 514 00:21:47,048 --> 00:21:49,432 [Bianca weint] 515 00:21:50,959 --> 00:21:52,143 Ruhig. 516 00:21:53,220 --> 00:21:56,388 Hallo. Dr., äh, De La Rosa? 517 00:21:56,465 --> 00:21:59,132 Es ist, äh – Es ist Wade Maxwell 518 00:21:59,210 --> 00:22:01,301 von -- aus dem Krankenhaus. 519 00:22:01,321 --> 00:22:03,321 Waten? Äh, geht es dir gut? 520 00:22:03,472 --> 00:22:04,655 Mein Körper tut so weh. Ich... 521 00:22:04,807 --> 00:22:07,399 Ich glaube nicht, dass ich das kann Nehmen Sie diese Pillen weiter. 522 00:22:07,476 --> 00:22:10,644 Oh, okay. Äh, das ist der Anpassungszeitraum. 523 00:22:10,663 --> 00:22:12,221 Mein Sohn hat das durchgemacht. 524 00:22:12,239 --> 00:22:14,390 Ich weiß, es ist hart, aber es wird vergehen. 525 00:22:14,392 --> 00:22:16,225 Du musst es einfach tun bleib dran. 526 00:22:16,243 --> 00:22:18,169 Ich bin mir nicht sicher, ob ich das will. 527 00:22:18,245 --> 00:22:19,578 Wie meinst du das? 528 00:22:19,730 --> 00:22:23,824 Ich habe es nicht geschafft versehentlich eine Lebererkrankung erlitten. 529 00:22:23,843 --> 00:22:27,069 Ich habe getrunken, äh... gefällt mir sehr. 530 00:22:27,071 --> 00:22:29,071 Nun ja, Alkoholismus ist eine Krankheit. 531 00:22:29,073 --> 00:22:30,831 Ich habe es noch nie versucht anhalten. 532 00:22:30,850 --> 00:22:32,475 Auch als meine Frau ging. 533 00:22:34,745 --> 00:22:37,021 Ich weiß es vielleicht nicht Das ist es, was ich verdiene. 534 00:22:37,098 --> 00:22:38,522 Nein, nein, nein, Nein, nein, nein, nein. 535 00:22:38,599 --> 00:22:42,601 Hört alle zu verdient es zu leben. 536 00:22:42,678 --> 00:22:44,511 Okay? Also hältst du durch, 537 00:22:44,589 --> 00:22:47,256 und ich werde da sein sobald ich kann. 538 00:22:47,258 --> 00:22:50,943 Bis dahin übernimmt Dr. DuPont die Leitung gut auf Dich aufgepasst. 539 00:22:51,095 --> 00:22:52,686 Okay? Okay. 540 00:22:52,763 --> 00:22:53,946 Ja. 541 00:22:54,098 --> 00:22:56,115 [Nachdenkliche Musik spielt] 542 00:22:56,191 --> 00:22:59,118 [Bianca weint] 543 00:22:59,194 --> 00:23:01,103 [Grunzen und Wimmern] 544 00:23:01,122 --> 00:23:03,381 Versuchen wir es mal noch einmal. 545 00:23:03,532 --> 00:23:05,383 Glaubst du, dass du es kannst? dich beherrschen? 546 00:23:05,459 --> 00:23:12,890 ♪♪ 547 00:23:12,967 --> 00:23:14,392 Bitte tu mir nicht weh. 548 00:23:14,468 --> 00:23:16,894 Warum bist du gegangen? zum stellvertretenden Staatsanwalt? 549 00:23:16,971 --> 00:23:18,470 Er kam zu mir. 550 00:23:18,623 --> 00:23:21,232 Er hat dich bei mir zu Hause gesehen und ging davon aus, dass ich dich kannte. 551 00:23:21,308 --> 00:23:22,716 Ich werde ihm nichts sagen, Ich verspreche es. 552 00:23:22,735 --> 00:23:25,051 Das habe ich gesagt, als sie einen Mann vor mir erschossen. 553 00:23:25,146 --> 00:23:27,721 Das nächste, was Sie wissen, Ich habe mit dem FBI gesprochen. 554 00:23:27,740 --> 00:23:29,481 Wie bist du gekommen raus? 555 00:23:29,558 --> 00:23:31,333 Sieht es so aus? Ich bin raus? 556 00:23:31,335 --> 00:23:32,651 Ich musste einwerfen mit dem Kartell, 557 00:23:32,728 --> 00:23:36,247 Leichen aufräumen, Mut, Verstand, alles. 558 00:23:36,398 --> 00:23:37,898 Bist du bereit? um das zu tun? 559 00:23:37,975 --> 00:23:40,400 [Würgen] 560 00:23:40,478 --> 00:23:43,087 Alles klar. Okay, jetzt einfach setz dich aufrecht hin. 561 00:23:43,238 --> 00:23:45,572 Tief durchatmen. Okay. 562 00:23:45,591 --> 00:23:46,832 Jetzt wird es dir gut gehen. 563 00:23:46,926 --> 00:23:50,577 Ramona hat recht. Es gibt Es gibt keinen Ausweg aus dieser Sache. 564 00:23:50,596 --> 00:23:52,171 Was wirst du tun? 565 00:23:52,247 --> 00:23:54,247 [Walkie-Talkie in der Ferne] 566 00:23:54,325 --> 00:23:56,659 Psst! Ruhig. [ Weinen ] 567 00:23:56,661 --> 00:23:58,769 Ruhig! Verstehst du? 568 00:23:58,846 --> 00:24:00,996 [Gedämpftes Weinen] 569 00:24:00,998 --> 00:24:03,832 Ruhig! 570 00:24:04,168 --> 00:24:06,110 [Polizeifunkgespräche] 571 00:24:06,187 --> 00:24:09,113 [Türklingel klingelt] 572 00:24:09,264 --> 00:24:11,782 Ramona Sanchez, komm mit uns. 573 00:24:11,859 --> 00:24:13,175 Bin ich verhaftet? 574 00:24:13,194 --> 00:24:16,162 Ja, wir haben sie. Ja, sie ist dabei. 575 00:24:17,123 --> 00:24:19,623 Okay. In Ordnung. 576 00:24:24,279 --> 00:24:25,629 ♪♪ 577 00:24:25,781 --> 00:24:29,449 Habe ich Ingenieur gemacht oder nicht? Ihre Entlassung aus dem Gefängnis? 578 00:24:29,469 --> 00:24:32,118 [Seufzt] Sie werden bekommen, was Sie wollen. 579 00:24:32,196 --> 00:24:33,696 Wann genau? 580 00:24:33,698 --> 00:24:35,547 Du hast gesagt, dass du es tun würdest Ersetze deinen Bruder 581 00:24:35,624 --> 00:24:38,583 als Oberhaupt von Sin Cara und wiederum sein Bergbauprojekt an uns übergeben, 582 00:24:38,661 --> 00:24:42,037 Dennoch bist du in seiner Küche Familienessen kochen. 583 00:24:42,039 --> 00:24:43,296 Woher willst du das wissen? 584 00:24:43,316 --> 00:24:45,374 Mein Vater ist es nicht ein geduldiger Mann. 585 00:24:45,392 --> 00:24:47,300 Dein Bruder steht ihm im Weg. 586 00:24:47,320 --> 00:24:50,562 Und so wie ich es sehe, Jorge steht dir auch im Weg. 587 00:24:50,715 --> 00:24:52,305 Die einzige Frage ist also: 588 00:24:52,383 --> 00:24:55,743 Bringst du ihn raus, oder sind wir? 589 00:24:56,887 --> 00:24:58,645 Ich reagiere nicht gut zu Drohungen. 590 00:24:58,664 --> 00:25:00,831 Nun, du solltest besser lernen, 591 00:25:00,908 --> 00:25:02,315 weil du es weißt was passiert wann 592 00:25:02,335 --> 00:25:04,460 mein Vater erreicht seine Grenze. 593 00:25:06,154 --> 00:25:08,005 Er gibt dir bis Mitternacht, um es wieder gut zu machen 594 00:25:08,082 --> 00:25:09,915 zu Ihrem Deal. 595 00:25:10,067 --> 00:25:14,595 ♪♪ 596 00:25:19,835 --> 00:25:21,368 -El Don? -Ramona. 597 00:25:21,445 --> 00:25:23,579 Sammeln Sie unsere Mitarbeiter für ein Treffen im Lager. 598 00:25:23,581 --> 00:25:25,689 Danach genieße ich das Abendessen mit meiner Familie, 599 00:25:25,841 --> 00:25:29,251 Ich muss eine Ankündigung machen über die Zukunft des Kartells. 600 00:25:29,270 --> 00:25:34,757 El Don: Du hast es verstanden. 601 00:25:34,759 --> 00:25:43,574 ♪♪ 602 00:25:43,726 --> 00:25:52,124 ♪♪ 603 00:25:52,276 --> 00:25:55,535 [Handy summt] 604 00:25:55,555 --> 00:25:57,012 [Seufzt] 605 00:25:59,450 --> 00:26:00,465 Thony. 606 00:26:00,618 --> 00:26:02,542 Wir haben ein Problem. Deine Schwester hält 607 00:26:02,562 --> 00:26:04,136 Jaggers Mutter als Geisel in deiner Garage, 608 00:26:04,288 --> 00:26:06,972 und sie gräbt ein Loch in deinem Garten 609 00:26:07,049 --> 00:26:09,474 das sieht viel aus wie ein Grab. 610 00:26:09,627 --> 00:26:11,735 Ramona, Ramona. Warum? 611 00:26:11,812 --> 00:26:15,147 Sie hat das immer gemacht für mich die ganze Zeit als ich zu Sin Cara kam. 612 00:26:15,299 --> 00:26:17,316 Sie testet dich, Ich bilde dich aus, um meine Frau zu sein. 613 00:26:17,468 --> 00:26:19,151 Nun, ich bin deine falsche Frau. 614 00:26:19,303 --> 00:26:21,486 Du bist eine echte Kartellfrau. 615 00:26:21,563 --> 00:26:23,989 Du musst damit umgehen diese Situation. 616 00:26:24,066 --> 00:26:25,583 Ich habe keine Zeit, Thony. 617 00:26:25,734 --> 00:26:28,085 Ich habe einen Krieg vor mir mit den Ariern. 618 00:26:28,162 --> 00:26:29,478 Ich dachte, das wärst du mit ihnen fertig. 619 00:26:29,496 --> 00:26:32,481 Ich bin fertig mit ihnen. Aber Ramona ist es nicht. 620 00:26:32,499 --> 00:26:34,091 Sie hat versucht, mich zu unterdrücken in einen Deal einsteigen 621 00:26:34,242 --> 00:26:35,651 dass ich nicht kann leisten, zu machen, 622 00:26:35,669 --> 00:26:36,835 genau wie sie es versucht um dich stark zu machen. 623 00:26:36,837 --> 00:26:38,470 Was hast du also gemacht? 624 00:26:41,267 --> 00:26:44,176 Ich glaube, ich habe einen Weg gefunden um meine Schwester auszutricksen. 625 00:26:44,328 --> 00:26:46,252 Ich empfehle Ihnen Machen Sie dasselbe. 626 00:26:46,347 --> 00:26:48,939 Äh... 627 00:26:49,091 --> 00:26:50,423 Ich glaube, ich habe einen Weg gefunden. 628 00:26:50,501 --> 00:26:53,944 Ähm, macht es Ihnen etwas aus, wenn Ich benutze Vanessas Computer? 629 00:26:54,096 --> 00:26:56,030 Ich schicke dir ihr Passwort per SMS. 630 00:26:57,007 --> 00:26:58,616 [Nachricht rauscht ] 631 00:26:58,767 --> 00:27:02,027 ♪♪ 632 00:27:02,179 --> 00:27:04,513 [Computer piept] 633 00:27:04,531 --> 00:27:09,609 ♪♪ 634 00:27:09,629 --> 00:27:14,706 ♪♪ 635 00:27:14,783 --> 00:27:19,786 ♪♪ 636 00:27:19,864 --> 00:27:24,700 ♪♪ 637 00:27:24,702 --> 00:27:27,035 Chicken Nuggets in Senf. Es ist großartig! 638 00:27:27,129 --> 00:27:29,629 Oh! Süße Fahrt. 639 00:27:29,649 --> 00:27:31,148 Okay. 640 00:27:31,299 --> 00:27:32,557 Ich bin so aufgeregt dich zu sehen. 641 00:27:32,634 --> 00:27:34,543 Hast du mir Lumpia mitgebracht? Wie hast du mich gefunden? 642 00:27:34,561 --> 00:27:37,045 Oh, es war nicht schwer. Ich ging zum nächstgelegenen Obdachlosenunterkunft. 643 00:27:37,047 --> 00:27:38,155 Bitte steigen Sie ein. 644 00:27:38,232 --> 00:27:39,323 Ich bin immer noch auf der Suche für ein Zuhause. 645 00:27:39,474 --> 00:27:41,566 Oh! Kann ich in diesem Van wohnen? 646 00:27:41,719 --> 00:27:43,143 Man sagt Van-Life macht Spaß. 647 00:27:43,162 --> 00:27:44,536 Nein, das kannst du nicht Lebe in meinem Van. 648 00:27:44,646 --> 00:27:46,905 Okay, aber du kannst mir nicht helfen. Du, ähm... 649 00:27:47,057 --> 00:27:48,314 Du arbeitest in der IT, oder? 650 00:27:48,334 --> 00:27:49,458 Was ist das? 651 00:27:50,336 --> 00:27:52,060 Sonoma-Speere. 652 00:27:52,079 --> 00:27:53,837 Es ist ein Lichtbildausweis von eine sehr gemeine Frau. 653 00:27:53,914 --> 00:27:56,081 Das möchte ich zum Gestalten nutzen eine Mitfahr-App für StripRide. 654 00:27:56,233 --> 00:27:59,251 Das, das ich miete Im Moment ist viel Geld drin. 655 00:27:59,327 --> 00:28:01,828 Ah, das willst du sein Dein eigener Chef. 656 00:28:01,906 --> 00:28:03,922 Ja, Mann, ja, das tue ich. 657 00:28:03,999 --> 00:28:05,331 Ich stehe hinter dir, Mädchen. 658 00:28:05,409 --> 00:28:06,909 Okay, bitte nicht Sag das jemals wieder. 659 00:28:06,911 --> 00:28:08,243 Schicken Sie mich einfach ein Foto von deinem Gesicht, 660 00:28:08,262 --> 00:28:09,687 und ich werde meine Magie wirken, und du wirst abholen 661 00:28:09,763 --> 00:28:12,022 betrunkene Junggesellen weiter im Handumdrehen den Vegas Strip erreichen. 662 00:28:12,174 --> 00:28:14,692 Das ist großartig. Oh, ähm... 663 00:28:16,696 --> 00:28:18,103 Fass das nicht an. 664 00:28:18,180 --> 00:28:20,513 Ein Freund von mir braucht meine Hilfe. 665 00:28:20,591 --> 00:28:22,515 Ich werde dich absetzen Zuerst im Lager, 666 00:28:22,535 --> 00:28:24,776 und dann können Sie verwenden der Computer da, oder? 667 00:28:24,929 --> 00:28:26,186 [Motor startet] 668 00:28:26,205 --> 00:28:28,521 Roadtrip! Juhuu! Roadtrip. 669 00:28:28,599 --> 00:28:30,374 Vielen Dank. Nur ein paar Stunden, 670 00:28:30,525 --> 00:28:31,709 und ich werde sie abholen vor dem Abendessen. 671 00:28:31,785 --> 00:28:33,026 Kein Problem-- Tita Fi! 672 00:28:33,045 --> 00:28:35,604 Oh mein Gott, Es ist mein Lieblingspamangkin! 673 00:28:35,622 --> 00:28:39,717 Ähm, Violeta. Was machst du, meine Liebe? 674 00:28:39,793 --> 00:28:41,701 Ich möchte mitbringen die Roller. 675 00:28:41,721 --> 00:28:43,536 Roller? Roller? Nun ja. 676 00:28:43,556 --> 00:28:46,372 Tita wird abholen die Roller für uns. 677 00:28:46,450 --> 00:28:47,449 Was? Okay. 678 00:28:47,451 --> 00:28:48,784 Mm-hmm, bevor wir es haben ein Problem. 679 00:28:48,802 --> 00:28:49,968 -Okay. -Steig in den Van. 680 00:28:50,045 --> 00:28:51,787 [Keucht] 681 00:28:51,805 --> 00:28:53,138 Ja! Ay naku. 682 00:28:53,290 --> 00:28:55,065 Thony, dein Problem – es lockert sich. 683 00:28:55,142 --> 00:28:56,475 H-Helfen Sie mir bitte. Hilf mir. 684 00:28:56,551 --> 00:28:59,219 -Was bedeutet es, sich zu lösen? -N-N-Nichts. 685 00:28:59,296 --> 00:29:00,979 Ähm, nur... [ Gedämpft ] Hilf mir! 686 00:29:01,056 --> 00:29:03,131 Äh, okay. 687 00:29:03,133 --> 00:29:04,241 Es tut mir Leid. 688 00:29:04,392 --> 00:29:05,968 Bianca: Nein, nein, nein, nein, nein! Nein, nein. 689 00:29:05,986 --> 00:29:07,135 In Ordnung. 690 00:29:07,137 --> 00:29:08,561 [Gedämpftes Schreien] 691 00:29:08,581 --> 00:29:11,731 Schauen Sie, was auch immer passiert zwischen euch beiden, 692 00:29:11,809 --> 00:29:13,976 Es tut mir so leid, aber ich muss Hol dir die Roller. 693 00:29:13,994 --> 00:29:15,477 -Beeil dich! -Viel Glück. 694 00:29:15,496 --> 00:29:17,162 [Bianca jammert] 695 00:29:17,256 --> 00:29:19,923 Was zum Teufel? Bist du verrückt? 696 00:29:20,075 --> 00:29:21,666 Ich werde es erklären... Nein! 697 00:29:21,819 --> 00:29:24,077 ...später. Oh, warte. Später. 698 00:29:24,096 --> 00:29:25,670 Gott. Danke, Fi. 699 00:29:25,747 --> 00:29:27,681 Ja, was auch immer, Mann! 700 00:29:29,159 --> 00:29:31,843 [Gedämpftes Weinen] 701 00:29:31,920 --> 00:29:35,731 ♪♪ 702 00:29:39,503 --> 00:29:42,854 Ich habe darüber nachgedacht, und... 703 00:29:42,931 --> 00:29:44,615 Mir bleibt keine Wahl. 704 00:29:47,119 --> 00:29:49,269 Das ist die einzige Option Das könnte ich mir vorstellen 705 00:29:49,346 --> 00:29:51,437 ummeine Familie zu beschützen. 706 00:29:51,499 --> 00:29:52,956 NEIN! NEIN! 707 00:29:53,108 --> 00:29:54,366 [Gedämpftes Weinen] 708 00:29:54,518 --> 00:29:57,002 Es tut mir so leid. 709 00:29:59,114 --> 00:30:00,856 Es tut mir so leid. 710 00:30:00,858 --> 00:30:05,803 ♪♪ 711 00:30:05,879 --> 00:30:10,532 ♪♪ 712 00:30:10,534 --> 00:30:12,792 Ich habe meinen Teil getan. Jetzt mach deins. 713 00:30:12,812 --> 00:30:14,553 Nachricht erhalten. 714 00:30:14,705 --> 00:30:22,528 ♪♪ 715 00:30:28,218 --> 00:30:30,735 [ Lachen ] Oh, ja! 716 00:30:30,888 --> 00:30:32,904 Das ist es. In Ordnung. 717 00:30:32,981 --> 00:30:34,147 Komm schon, Mann. Du hast das verstanden. 718 00:30:34,166 --> 00:30:36,892 Chris: Das ist verrückt, Mann. 719 00:30:36,894 --> 00:30:38,818 Überlegen Sie, was Dieses Video kann für uns tun. 720 00:30:38,896 --> 00:30:42,064 Wir steigen heute auf. Ja? 721 00:30:42,082 --> 00:30:43,582 Versprich mir, dass es niemand tun wird Siehst du mein Gesicht, oder? 722 00:30:43,658 --> 00:30:46,826 Der Himmel hinter dir ist hell. Sie werden eine perfekte Silhouette haben. 723 00:30:46,846 --> 00:30:49,254 -Okay. -Das hast du verstanden. 724 00:30:49,406 --> 00:30:50,514 Oh, Gott. 725 00:30:50,591 --> 00:30:52,015 [ O Side Mafia und BRGR's „Get Low“ spielt ] 726 00:30:52,167 --> 00:30:54,852 ♪ Ja, yo, BRGR im Takt, Bish ♪ 727 00:30:55,079 --> 00:30:57,187 ♪Ako'y young stunna 'di malabong maging king ♪ 728 00:30:57,339 --> 00:31:00,248 ♪Welang naging katulad kasi Das will ich auch sein, uh-huh ♪ 729 00:31:00,267 --> 00:31:02,417 ♪ Upo ka muna 'pag 'yung oder das kam ♪ 730 00:31:02,419 --> 00:31:04,603 ♪ Okay, geh runter und dann konzentriere dich Behalte mich im Auge ♪ 731 00:31:04,679 --> 00:31:07,422 ♪Lass nicht los, bis Das habe ich noch nicht gesagt ♪ 732 00:31:07,424 --> 00:31:10,592 ♪Von Anfang an weiß ich alles 'das wird passieren ♪ 733 00:31:10,685 --> 00:31:12,277 Oh, das ist Chris. 734 00:31:12,354 --> 00:31:15,188 Ja, das ist es. Ja, mach das weiter. 735 00:31:15,207 --> 00:31:16,689 ♪Es ist alles Beute mal zwei ♪ 736 00:31:16,767 --> 00:31:19,284 ♪Geld für Kleidung, Alam Du bist immer brandneu ♪ 737 00:31:19,436 --> 00:31:21,211 ♪Wir sehen elegant aus Baby, was wirst du tun ♪ 738 00:31:21,363 --> 00:31:23,455 ♪ Baby, was wirst du tun? ♪ 739 00:31:23,531 --> 00:31:26,049 ♪ Oh, Baby, Was wirst du tun? ♪ 740 00:31:26,201 --> 00:31:27,609 ♪ Oh, sag es mir Was wirst du tun ♪ 741 00:31:27,628 --> 00:31:29,277 Oh, Alter! 742 00:31:29,279 --> 00:31:31,704 ♪ Ooh, Baby, was wirst du tun, Sag mir, was du tun wirst ♪ 743 00:31:31,724 --> 00:31:33,465 Geh, Mann! Das ist es! 744 00:31:33,617 --> 00:31:36,542 ♪Ako'y go getta at kukunin ko Lahat at 'yun ay no limit ♪ 745 00:31:36,562 --> 00:31:37,619 Kumpel! 746 00:31:37,638 --> 00:31:38,770 Benny: Bravo! Aah! 747 00:31:38,956 --> 00:31:40,213 Bravo! Oh! 748 00:31:40,232 --> 00:31:42,124 Stabilisieren Sie es! Stabilisieren Sie es! Oh mein Gott! 749 00:31:42,126 --> 00:31:44,384 Aah! Ich habe dich. 750 00:31:44,403 --> 00:31:45,551 Chris? 751 00:31:45,571 --> 00:31:46,962 Du bist in Sicherheit in meinen Händen. 752 00:31:47,965 --> 00:31:51,258 Äh, wo hast du, äh... Woher kommst du? 753 00:31:51,334 --> 00:31:54,060 Fionas Büro. Ich habe es gehört einige Geräusche auf dem Dach, 754 00:31:54,079 --> 00:31:55,954 Also bin ich hergekommen, um dich zu sehen. 755 00:31:56,731 --> 00:31:57,822 Sehr gut. Danke schön. 756 00:31:57,899 --> 00:31:58,898 Wie heißen Sie? 757 00:31:58,976 --> 00:32:00,900 Oh, Benny. Wie die Jets. 758 00:32:00,978 --> 00:32:02,811 Wie die Jets. Sprich mit mir, Chris. 759 00:32:02,829 --> 00:32:04,421 Nun, Benny, Was auch immer du tust, 760 00:32:04,498 --> 00:32:06,831 Du kannst es meiner Mutter nicht sagen Wir haben das gemacht, okay? 761 00:32:06,984 --> 00:32:08,741 Ich habe dich. Ja, okay, danke. 762 00:32:08,761 --> 00:32:09,742 Wer ist deine Mutter? 763 00:32:09,762 --> 00:32:11,619 Äh, Fiona. 764 00:32:11,621 --> 00:32:14,005 Oh! 765 00:32:14,158 --> 00:32:15,840 Hey! Dein Geheimnis ist bei mir sicher. 766 00:32:15,935 --> 00:32:16,916 Danke schön. 767 00:32:16,994 --> 00:32:18,176 Chris, geht es dir gut? 768 00:32:18,328 --> 00:32:20,345 Ja, uns geht es gut. [Lacht] 769 00:32:20,497 --> 00:32:23,589 [Lacht] Alter, wir werden viral gehen! 770 00:32:23,609 --> 00:32:25,776 [Dramatische Musik spielt] 771 00:32:25,927 --> 00:32:32,449 ♪♪ 772 00:32:32,526 --> 00:32:38,789 ♪♪ 773 00:32:38,791 --> 00:32:40,849 Es ist geschafft. 774 00:32:40,867 --> 00:32:42,701 Die kleine Maus kam durch. 775 00:32:42,777 --> 00:32:44,686 Vielleicht ist sie es einer von uns. 776 00:32:44,688 --> 00:32:50,692 ♪♪ 777 00:32:50,694 --> 00:32:56,289 ♪♪ 778 00:32:56,366 --> 00:32:58,366 -Zeigen Sie uns Ihre Hände! -Auf dem Boden! 779 00:32:58,368 --> 00:33:00,368 - Hände hoch! -Auf den Knien! Genau da! 780 00:33:00,370 --> 00:33:03,814 [ Das Geschrei geht weiter undeutlich ] 781 00:33:03,965 --> 00:33:05,390 Was sehen wir uns an? 782 00:33:05,542 --> 00:33:08,652 Eine DEA-Razzia Das Drogenlager der Arier. 783 00:33:08,729 --> 00:33:10,045 Sie haben deine Waren gestohlen, 784 00:33:10,063 --> 00:33:12,063 Also habe ich dem FBI einen Tipp gegeben wo man sie findet. 785 00:33:12,216 --> 00:33:15,325 [kichert] Das ist etwas Schönes. 786 00:33:16,386 --> 00:33:17,995 Und einmal die Neuigkeit ist raus... 787 00:33:18,071 --> 00:33:19,721 Die Arier werden es tun zerstören sich selbst 788 00:33:19,740 --> 00:33:21,197 versuche die Ratte zu finden. 789 00:33:21,350 --> 00:33:24,167 Problem gelöst, ohne Risiko einzugehen etwaige Kartellressourcen. 790 00:33:24,319 --> 00:33:26,486 Sie haben die Initiative ergriffen das alleine machen? 791 00:33:26,488 --> 00:33:30,065 Ich habe Gesetz 26 befolgt „Die 48 Gesetze der Macht“ – 792 00:33:30,083 --> 00:33:32,158 Halten Sie Ihre Hände sauber. 793 00:33:32,177 --> 00:33:34,919 Ich sah Schwäche, und ich drückte darauf. 794 00:33:34,996 --> 00:33:37,163 Und das gibt es immer eine Schwäche. 795 00:33:37,182 --> 00:33:39,332 Die meisten Sin Carios tun das nicht Zitat Robert Greene. 796 00:33:39,409 --> 00:33:41,268 Du hast es offensichtlich geschafft deine Hausaufgaben. 797 00:33:42,837 --> 00:33:44,837 [Spricht Spanisch] 798 00:33:44,915 --> 00:33:46,189 Wie hast du sie gefunden? 799 00:33:46,266 --> 00:33:48,692 [kichert] Denken Sie daran das Massaker in Culiacán 800 00:33:48,769 --> 00:33:53,104 als das Juárez-Kartell ein Team abgeschlachtet von FES-Soldaten? 801 00:33:53,257 --> 00:33:55,515 Alejandra war der einzige Überlebende. 802 00:33:55,534 --> 00:33:58,869 Sie sind Spezialeinheiten. Oh,waren Spezialeinheiten. 803 00:33:59,020 --> 00:34:01,705 Das hättest du tun können Komm als Held nach Hause zurück. 804 00:34:01,782 --> 00:34:03,098 Warum bist du gegangen? das dahinter? 805 00:34:04,025 --> 00:34:06,543 Wie Sin Cara bevorzuge ich im Schatten leben. 806 00:34:09,030 --> 00:34:12,274 Du bist also eine Frau des Geheimnisses 807 00:34:12,276 --> 00:34:15,201 Wer mag auch Schwäche ausnutzen. 808 00:34:15,220 --> 00:34:16,219 Vielleicht kannst du das Sag mir, ob du es getan hast 809 00:34:16,296 --> 00:34:18,704 Schwachstellen entdeckt in Sin Cara. 810 00:34:18,724 --> 00:34:23,618 Es gibt keine Schwächen, wo Ramona Sanchez ist besorgt. 811 00:34:23,637 --> 00:34:24,895 Woher weißt du das? meine Schwester? 812 00:34:24,971 --> 00:34:27,230 Ich bin in einem Waisenhaus aufgewachsen von Nonnen geführt, 813 00:34:27,382 --> 00:34:30,067 und die einzige Person um mir jemals Mitgefühl zu zeigen 814 00:34:30,218 --> 00:34:33,645 war ein Klosterstifter, Ramona Sanchez. 815 00:34:33,721 --> 00:34:35,630 Sie hat mir geholfen, ein Zuhause zu finden. 816 00:34:36,133 --> 00:34:37,741 Ich würde alles tun für diese Frau. 817 00:34:37,818 --> 00:34:39,725 Sie ist wirklich ein Fan. 818 00:34:39,803 --> 00:34:44,063 Sie wissen, dass Jorge Sanchez es ist jetzt Oberhaupt von Sin Cara. 819 00:34:44,141 --> 00:34:46,416 Du arbeitest für ihn. 820 00:34:46,568 --> 00:34:49,586 Natürlich.Jefe. 821 00:34:49,663 --> 00:34:51,296 Salud. 822 00:34:52,332 --> 00:34:56,501 Danke, Alejandra. Sehr schöne Arbeit. 823 00:34:56,653 --> 00:35:04,008 ♪♪ 824 00:35:04,085 --> 00:35:05,560 Was denkst du? 825 00:35:06,997 --> 00:35:08,847 Nun, sie ist gut. 826 00:35:08,999 --> 00:35:11,015 Sie ist eine Überfliegerin. 827 00:35:11,092 --> 00:35:13,110 Wir müssen bleiben ein Auge darauf. 828 00:35:14,762 --> 00:35:15,946 Noch einer? 829 00:35:16,097 --> 00:35:18,281 [Spricht Spanisch] 830 00:35:18,433 --> 00:35:23,845 ♪♪ 831 00:35:23,864 --> 00:35:25,622 [Keucht] 832 00:35:25,699 --> 00:35:28,016 Einfach, einfach, einfach. 833 00:35:28,034 --> 00:35:29,942 Du bist wieder zu Hause. [Stöhnt] 834 00:35:30,020 --> 00:35:31,703 Wie bin ich darauf gekommen – whoa. 835 00:35:31,855 --> 00:35:33,688 Ich habe dein Leben gerettet. 836 00:35:33,707 --> 00:35:35,039 Du hast es schwierig gemacht. 837 00:35:35,116 --> 00:35:36,875 Du lässt mich gehen? 838 00:35:36,969 --> 00:35:39,452 Mm. Nicht ohne Versicherung, nein. 839 00:35:39,529 --> 00:35:42,197 Du kommst mir so vor eine sehr stolze Frau, Bianca. 840 00:35:42,199 --> 00:35:44,199 Perfekte Ehefrau. Perfekte Mutter. 841 00:35:44,201 --> 00:35:46,292 Du hast sogar geschrieben ein Buch darüber. 842 00:35:46,370 --> 00:35:49,312 Es wäre eine Schande, es zu sagen die Wahrheit über dich. 843 00:35:50,298 --> 00:35:52,374 Was bist du? darüber reden? 844 00:35:52,467 --> 00:35:55,543 Ich habe alle Ihre E-Mails gelesen Vanessa geht Jahre zurück. 845 00:35:55,545 --> 00:35:58,989 Alle Angelegenheiten, die du hattest, Du warst eine vielbeschäftigte Frau. 846 00:35:59,900 --> 00:36:01,992 Ich frage mich, was Ihr Mann würde tun 847 00:36:02,068 --> 00:36:04,661 wenn er wüsste, dass er es nicht war Jaggers Vater. 848 00:36:04,738 --> 00:36:06,721 Das kannst du nicht. Oh, das werde ich. 849 00:36:06,723 --> 00:36:08,331 Du sagst etwas an die ADA, 850 00:36:08,408 --> 00:36:10,742 und diese E-Mails Geh zu deinem Mann... 851 00:36:10,818 --> 00:36:12,577 Nein. ...und die nationalen Medien. 852 00:36:12,729 --> 00:36:14,320 Denken Sie an Ihre Fans. 853 00:36:14,339 --> 00:36:16,080 Haben wir einen Deal? [Tür öffnet sich in der Ferne] 854 00:36:16,157 --> 00:36:17,415 Mann: Schatz, ich bin zu Hause. 855 00:36:17,492 --> 00:36:20,068 Ja, ja, bitte-- Ich möchte einfach wieder zurück ins Leben. 856 00:36:20,086 --> 00:36:23,221 [flüsternd] Okay. Du wirst. Das wirst du, Liebes. 857 00:36:24,165 --> 00:36:26,741 Aber nächstes Mal Dein Sohn lädt ein 858 00:36:26,760 --> 00:36:29,502 ein kleiner Junge zu einer Geburtstagsfeier, 859 00:36:29,521 --> 00:36:33,932 Du behandelst diesen kleinen Jungen mit Respekt und Höflichkeit. 860 00:36:34,008 --> 00:36:36,267 Ja? Ja. 861 00:36:36,420 --> 00:36:37,677 Gut. 862 00:36:37,696 --> 00:36:43,366 ♪♪ 863 00:36:47,948 --> 00:36:49,264 Thony: Danke. 864 00:36:49,266 --> 00:36:51,599 Ramona: DerBarbacoa ist fertig. 865 00:36:51,601 --> 00:36:53,859 [Leise Musik spielt] 866 00:36:53,879 --> 00:36:56,713 Ach! Ramona, trinken? 867 00:36:56,940 --> 00:37:00,700 Sicher. [Seufzt] 868 00:37:00,794 --> 00:37:03,386 Thony, Ich bin so stolz auf dich. 869 00:37:03,463 --> 00:37:06,706 Du bist jetzt offiziell eine Kartellfrau. 870 00:37:06,783 --> 00:37:10,802 ♪♪ 871 00:37:10,878 --> 00:37:12,954 Mm. [kichert] 872 00:37:12,956 --> 00:37:14,806 Ich habe Bianca nicht getötet. 873 00:37:14,882 --> 00:37:19,794 ♪♪ 874 00:37:19,796 --> 00:37:21,646 Ich weiß Das habe ich falsch gehört. 875 00:37:21,723 --> 00:37:23,131 Sie wird kein Problem sein. 876 00:37:23,133 --> 00:37:24,816 Thony, du weißt es nicht was du nicht weißt. 877 00:37:24,968 --> 00:37:26,559 Ich habe eine Idee. Warum nicht wir alle 878 00:37:26,561 --> 00:37:28,136 einfach genießen ein schönes Familienessen 879 00:37:28,154 --> 00:37:30,247 dass Ramona gearbeitet hat so schwer zu machen? 880 00:37:34,068 --> 00:37:35,477 Hermano, du hast recht. 881 00:37:35,479 --> 00:37:37,996 Ähm, ich sage es Abgesehen von meiner Meinung 882 00:37:38,148 --> 00:37:41,907 und ein gutes Essen genießen mit meiner Familie. 883 00:37:41,927 --> 00:37:43,593 Salud. Salud. 884 00:37:43,820 --> 00:37:46,546 Salud. Salud. 885 00:37:46,656 --> 00:37:50,767 ♪♪ 886 00:37:50,844 --> 00:37:52,844 Das ist gutes Fleisch, Tita Ramona. 887 00:37:52,996 --> 00:37:55,230 Mm! Gracias, mi amor. 888 00:37:55,923 --> 00:37:59,350 Bueno. 889 00:37:59,503 --> 00:38:00,777 Por la familia. 890 00:38:00,854 --> 00:38:06,024 Pa' arriba, pa' abajo, pa' centre, y pa' dentro. 891 00:38:06,176 --> 00:38:08,076 [kichert] 892 00:38:10,347 --> 00:38:11,679 Oh! Mm. 893 00:38:11,698 --> 00:38:13,105 Geht es dir gut, Ramona? 894 00:38:13,183 --> 00:38:16,108 [Atmet scharf ein] Ich denke, es liegt am Wein. 895 00:38:16,186 --> 00:38:18,353 Kann ich Ihnen helfen? Bist du gut? 896 00:38:18,371 --> 00:38:20,355 Wow... Ich habe – ich habe – Bleib bei den Kindern. 897 00:38:20,357 --> 00:38:21,614 Es ist okay, ich habe dich. Luca: Geht es dir gut? 898 00:38:21,691 --> 00:38:22,707 Oh, sie ist – sie ist o-- Es geht ihr gut, Leute. 899 00:38:22,801 --> 00:38:24,375 Essen Sie weiter. 900 00:38:24,452 --> 00:38:26,044 -Bist du sicher? Hast du es verstanden? -Ja. Ja, ja, ja. 901 00:38:26,120 --> 00:38:28,120 Geht es dir gut? Ich bringe dich zur Casita. 902 00:38:28,140 --> 00:38:30,473 Ja? Du kannst dich auf mich stützen. 903 00:38:30,550 --> 00:38:33,459 [Schwer atmend] 904 00:38:33,553 --> 00:38:35,537 Lass mich dir helfen. 905 00:38:35,555 --> 00:38:36,980 Du weißt schon, die volle Dosis Opioide 906 00:38:37,057 --> 00:38:40,483 hätte Bianca getötet, aber eine halbe Dosis 907 00:38:40,560 --> 00:38:42,152 in deinem Glas Wein? 908 00:38:42,303 --> 00:38:44,988 Gerade genug, um dich umzuhauen für die Nacht. 909 00:38:45,215 --> 00:38:46,806 Du Kartellschlampe. 910 00:38:46,825 --> 00:38:48,658 Ich habe von den Besten gelernt. 911 00:38:49,402 --> 00:38:50,902 Jetzt schlaf. 912 00:38:50,978 --> 00:38:53,163 Wir reden darüber Die Grundregeln morgen, 913 00:38:53,239 --> 00:38:54,647 wenn du noch willst um bei uns zu bleiben. 914 00:38:54,666 --> 00:38:59,985 ♪♪ 915 00:39:00,005 --> 00:39:01,629 Lass uns deine Medizin nehmen, meine Liebe. 916 00:39:03,083 --> 00:39:06,343 Ähm, ich wollte sag dir etwas. 917 00:39:08,329 --> 00:39:12,240 Ich bin sehr froh, dass du es getan hast ein Freund, mit dem man in der Schule reden kann. 918 00:39:12,242 --> 00:39:16,478 Aber es gibt Dinge, die Ich muss privat bleiben, okay? 919 00:39:17,581 --> 00:39:19,004 Wie was? 920 00:39:19,024 --> 00:39:22,767 Wie, ähm... Du kannst es Jagger nicht sagen, 921 00:39:22,919 --> 00:39:25,344 dass du Jorge nicht kennst, 922 00:39:25,364 --> 00:39:29,366 oder dass Tía Ramona hat ein Armband an ihrem Knöchel. 923 00:39:30,518 --> 00:39:32,452 Gerne, mein Schatz? 924 00:39:33,763 --> 00:39:37,857 Und das Wichtigste Die Sache ist, dass du und ich, 925 00:39:37,876 --> 00:39:39,767 wir sind ehrlich zueinander. 926 00:39:39,861 --> 00:39:40,952 -Okay. -Mm-hmm. 927 00:39:41,028 --> 00:39:42,787 Sag mir die Wahrheit. 928 00:39:42,939 --> 00:39:45,131 Warum hast du Jorge geheiratet? 929 00:39:48,294 --> 00:39:53,131 Weil er, ähm, ein guter Papa für Violeta, 930 00:39:53,207 --> 00:39:54,933 und er beschützt uns. 931 00:39:55,952 --> 00:40:00,622 Alles klar, verbeugt euch. Zzzzzoom! 932 00:40:00,624 --> 00:40:02,306 Nein, nein, nein, nein, nein. Nicht heute Abend. [Kichern] 933 00:40:02,383 --> 00:40:04,734 Nein, nein, nein, nein. Mama hat Dinge zu erledigen. 934 00:40:04,886 --> 00:40:07,320 Bitte, Luca, sei nett. 935 00:40:09,149 --> 00:40:11,983 Sie sind zuversichtlich, dass Bianca Wird sie den Mund halten? 936 00:40:12,135 --> 00:40:14,636 Weil Sie wissen, wie viel reitet auf ihrem Schweigen. 937 00:40:14,654 --> 00:40:16,996 Sie wird nicht reden. Sie hat zu viel zu verlieren. 938 00:40:17,749 --> 00:40:19,457 Was ist mit Eure Neonazis? 939 00:40:20,735 --> 00:40:22,293 Für alles gesorgt. 940 00:40:24,147 --> 00:40:26,514 Es wird nicht verstanden einfacher, oder? 941 00:40:26,516 --> 00:40:29,592 Nichts davon. Ich dachte, das wäre so. 942 00:40:29,669 --> 00:40:30,985 Du machst das gut. 943 00:40:30,987 --> 00:40:32,220 Ich glaube nicht, dass ich es bin. 944 00:40:33,339 --> 00:40:35,765 Ich mag nicht, wer Eigentlich werde ich. 945 00:40:35,842 --> 00:40:38,309 [Downtempo-Musik spielt] 946 00:40:40,330 --> 00:40:41,771 Ausgehen? 947 00:40:41,923 --> 00:40:44,065 Ich muss ein Versprechen halten. 948 00:40:46,186 --> 00:40:47,485 Thony: Gute Nacht. 949 00:40:48,672 --> 00:40:51,506 Ah. Du bist gekommen. 950 00:40:51,524 --> 00:40:53,766 Natürlich. Ich sagte, ich würde es tun. 951 00:40:53,843 --> 00:40:57,269 Ich dachte, ich sage dir die Wahrheit würde dich abschrecken. 952 00:40:57,347 --> 00:41:00,415 Oh, es würde dauern noch viel mehr, um mich abzuschrecken. 953 00:41:02,202 --> 00:41:04,202 Wie fühlen Sie sich? 954 00:41:04,354 --> 00:41:06,779 Ich habe viele Dinge getan Ich bin nicht stolz darauf. 955 00:41:06,798 --> 00:41:08,756 Ich auch. 956 00:41:09,876 --> 00:41:13,044 Kein Grund aufzuhören, Wade. Mm. 957 00:41:13,120 --> 00:41:15,305 Versuchen Sie es einfach weiter. 958 00:41:15,381 --> 00:41:17,432 Okay? 959 00:41:20,553 --> 00:41:25,064 Alles klar, wie wäre es, wenn du anfängst mit deiner nächsten Medikamentenrunde? 960 00:41:27,393 --> 00:41:29,134 [Seufzt] 961 00:41:29,154 --> 00:41:31,696 Ich mag es wirklich nicht dieses Zeug nehmen. 962 00:41:34,884 --> 00:41:37,568 Mm. [kichert] 963 00:41:37,662 --> 00:41:40,738 Ich schätze, ich muss anfangen Du gewöhnst dich langsam ans Wasser, oder? 964 00:41:40,815 --> 00:41:42,073 [Lacht] Das wäre gut. 965 00:41:42,149 --> 00:41:45,651 Ja, mir geht es gut. [kichert] 966 00:41:45,729 --> 00:41:46,894 [Seufzt] 967 00:41:46,913 --> 00:41:48,505 Du tust es das Richtige. 968 00:41:48,732 --> 00:41:50,823 Ja. 969 00:41:50,900 --> 00:41:54,010 Ja. Danke schön. 970 00:41:54,161 --> 00:41:55,419 Ich bin hier, okay? 971 00:41:55,514 --> 00:41:57,347 Ja. 972 00:41:57,574 --> 00:41:59,682 In Ordnung. 973 00:41:59,759 --> 00:42:01,726 Ruhe dich jetzt aus. 974 00:42:03,021 --> 00:42:05,004 [Atmet aus] 975 00:42:05,081 --> 00:42:07,582 [Dramatische Musik spielt] 976 00:42:07,600 --> 00:42:10,268 [Handy summt] 977 00:42:10,420 --> 00:42:19,702 ♪♪ 978 00:42:19,854 --> 00:42:21,996 [Seufzt] 979 00:42:26,027 --> 00:42:29,954 Papa? Wir haben ein Problem. 980 00:42:30,106 --> 00:42:32,340 Es ist Zeit einzusenden das Streikteam. 981 00:42:39,616 --> 00:42:46,396 ♪♪ 982 00:42:46,472 --> 00:42:53,311 ♪♪ 983 00:42:53,463 --> 00:43:00,318 ♪♪ 984 00:43:00,394 --> 00:43:07,250 ♪♪