1
00:00:15,933 --> 00:00:17,059
[استهزاء الجماهير]

2
00:00:17,226 --> 00:00:19,562
[صرخات]

3
00:00:21,188 --> 00:00:22,815
[أخيليا] الذي ادعى
حياته اللعينة؟

4
00:00:22,982 --> 00:00:26,068
[آشور] سكيثي.
هي لا تحمل اسما.

5
00:00:26,235 --> 00:00:27,570
سقط سيلادوس لامرأة؟

6
00:00:28,028 --> 00:00:29,530
لم يكن ليتمنى هذا -

7
00:00:29,697 --> 00:00:32,700
أنت وأنا واقفين
في المعارضة المستمرة.

8
00:00:32,867 --> 00:00:35,244
أود أن أرى المساعدات تعطى لأخيليا.

9
00:00:35,536 --> 00:00:37,037
يجب أن نكون آمنين في المعرفة

10
00:00:37,204 --> 00:00:38,956
أنك محمي
من هؤلاء

11
00:00:39,123 --> 00:00:41,834
من يراك
نحو العيب.

12
00:00:42,001 --> 00:00:45,087
-تحدث عن العم سيرفيوس؟
-إنه يلوح في الأفق، ولكن واحد من كثيرين.

13
00:00:45,546 --> 00:00:47,306
[آشور] إذا سمح بومبي
الزواج من فيريديا,

14
00:00:47,381 --> 00:00:49,925
سوف يكون محاذيًا إلى الأبد
مع غابينيوس.

15
00:00:50,092 --> 00:00:52,762
كنت تنوي إزالة
غابينيوس من مجلس الشيوخ؟

16
00:00:52,928 --> 00:00:55,347
لا، أنوي إزالته
من الحياة اللعينة

17
00:00:55,514 --> 00:00:57,808
[يصرخ تارشون]

18
00:00:58,559 --> 00:01:00,478
[غابينيوس] اغتسلها
وأرسلت لي.

19
00:01:00,895 --> 00:01:02,521
[آشور] هيلارا، مساعدة

20
00:01:02,688 --> 00:01:05,357
تجاه الأمر العاجل.

21
00:01:06,358 --> 00:01:07,568
هل دعوتني إلى...

22
00:01:07,735 --> 00:01:09,528
ما هذا القرف اللعين؟!

23
00:01:09,653 --> 00:01:11,071
أرسل كلمة إلى كراسوس

24
00:01:11,238 --> 00:01:14,533
لمناقشة منحه حقي
الدعم الكامل في مجلس الشيوخ!

25
00:01:14,700 --> 00:01:16,410
[صراخ]

26
00:01:16,535 --> 00:01:18,245
لم أقصد لهذا.

27
00:01:19,330 --> 00:01:21,207
[مبارد] ستعرف فيريديا

28
00:01:21,332 --> 00:01:23,250
الرجل الذي أنت حقا.

29
00:01:23,417 --> 00:01:24,168
لا.

30
00:01:24,335 --> 00:01:26,629
سوف تفعل! [آهات]

31
00:01:27,379 --> 00:01:29,590
[صرخات]

32
00:01:31,217 --> 00:01:35,513
[موسيقى صوتية مكثفة]

33
00:01:41,352 --> 00:01:43,646
[موسيقى حزينة]

34
00:01:45,396 --> 00:01:47,817
[تنهدات المرأة]

35
00:01:47,983 --> 00:01:49,693
[رنين الأجراس]

36
00:02:00,412 --> 00:02:02,832
[أحاديث ناعمة غير واضحة]

37
00:02:09,588 --> 00:02:11,882
[موسيقى وترية حزينة]

38
00:02:15,678 --> 00:02:18,514
كيف حالها،
ابنتك؟

39
00:02:19,557 --> 00:02:23,352
كالذي رأى
القلب ممزق من الصدر.

40
00:02:24,978 --> 00:02:26,730
لا أستطيع أن أصدق أنه ذهب.

41
00:02:26,856 --> 00:02:29,775
[امرأة] وفاته أشد ضربة
إلى الجمهورية.

42
00:02:30,401 --> 00:02:32,319
هذه الخسارة المأساوية.

43
00:02:34,071 --> 00:02:35,698
أعرف أنني هنا

44
00:02:36,323 --> 00:02:37,867
لكلا منكما.

45
00:02:38,450 --> 00:02:40,703
[موسيقى متوترة]

46
00:02:42,913 --> 00:02:44,874
احتضنت المشاعر

47
00:02:45,666 --> 00:02:47,334
على النحو المنشود.

48
00:02:49,295 --> 00:02:50,129
آه،

49
00:02:50,296 --> 00:02:52,381
ظهور قيصر وكورنيليا

50
00:02:52,548 --> 00:02:55,259
تبديد الظلام
مع ضوء ترحيب.

51
00:02:55,676 --> 00:02:56,802
كوسوتيا.

52
00:02:57,595 --> 00:02:59,388
لقد بكيت كما لو
الزوج العزيز

53
00:02:59,513 --> 00:03:01,181
تم قطعها من لحمي.

54
00:03:01,307 --> 00:03:04,476
[كوسوتيا] أنا سعيد
أنت لا تزال تقف كاملا.

55
00:03:04,935 --> 00:03:07,104
[قيصر] هل هذا بومبي
لم يقف هكذا.

56
00:03:07,271 --> 00:03:08,981
[يوفيدوس]
عدو للشعب.

57
00:03:09,148 --> 00:03:11,650
أعتقد أننا استقبلناه
انتشرت الأسلحة مع المودة

58
00:03:11,817 --> 00:03:12,985
والتملق.

59
00:03:13,152 --> 00:03:14,904
ويجب أن ينظر إليه على الحساب.

60
00:03:15,362 --> 00:03:17,281
ويفضل في النهاية
من السيف اللعين.

61
00:03:17,448 --> 00:03:19,366
وهو يشغل منصب قنصل روما-

62
00:03:19,950 --> 00:03:22,119
بعيدا عن متناول القوانين
التي تحكم بقيتنا.

63
00:03:22,286 --> 00:03:24,579
وستجدونه يفلت من العقاب
لما فعله؟

64
00:03:24,747 --> 00:03:26,540
لا، أعني فقط أن هناك...

65
00:03:26,665 --> 00:03:28,167
[قيصر] المياه الهادئة.

66
00:03:28,334 --> 00:03:30,961
يتطلع كراسوس إلى تقديم
القرار داخل مجلس الشيوخ

67
00:03:31,128 --> 00:03:32,546
لتجريد بومبي من اللقب.

68
00:03:32,671 --> 00:03:34,548
والحماية التي توفرها.

69
00:03:35,007 --> 00:03:37,593
ماذا عن جيشه المعسكر في الخارج
أبواب روما؟

70
00:03:38,010 --> 00:03:39,887
هرب من المسؤولية

71
00:03:40,471 --> 00:03:44,308
كما تفعل كل الطبيعة المشكوك فيها
عندما تواجه الدم على اليد.

72
00:03:44,475 --> 00:03:46,518
يتم حضور الوضع بشكل جيد.

73
00:03:46,936 --> 00:03:48,478
لقد تم ترقيته إلى رتبة ليجاتوس

74
00:03:48,646 --> 00:03:51,231
ووجهت إليه تهمة رؤية بومبي
نحو نهاية عنيفة

75
00:03:51,649 --> 00:03:52,942
اعتذارات.

76
00:03:53,942 --> 00:03:55,569
سوف أحترم.

77
00:03:56,570 --> 00:03:57,696
قيصر.

78
00:03:58,447 --> 00:03:59,656
أنت تكرم هذا البيت.

79
00:04:00,658 --> 00:04:04,912
اسمحوا لي أن أقدم لكم Servius،
أخ لزوجك الحبيب .

80
00:04:05,079 --> 00:04:06,559
[كورنيليا]
أعمق الحزن على الخسارة

81
00:04:06,664 --> 00:04:08,415
من اغلى الاخ .

82
00:04:08,916 --> 00:04:10,209
اِمتِنان.

83
00:04:11,418 --> 00:04:14,505
ومع ذلك لا بد لي من الاستفسار، لماذا؟
عبدك يقف بيننا؟

84
00:04:15,130 --> 00:04:16,673
عاشور رجل حر

85
00:04:16,839 --> 00:04:19,510
ولانيستا محترم
داخل كابوا.

86
00:04:20,135 --> 00:04:21,303
اه، نعم،

87
00:04:21,470 --> 00:04:24,765
بروكولوس السوري الطيب
وقد تحدث عن.

88
00:04:25,766 --> 00:04:29,353
لقد فكرت تجاه منيرة
لتكريم الأقارب الذين سقطوا

89
00:04:30,187 --> 00:04:33,732
وأعيد تقديم نفسي إلى المدينة
لقد كنت لفترة طويلة جدا من.

90
00:04:33,899 --> 00:04:35,484
[عاشور] ألعاب الجنازة؟

91
00:04:36,860 --> 00:04:39,321
سأقدم لرجالي مجاناً...

92
00:04:41,281 --> 00:04:44,534
- في ذكرى والدك.
- أوه، أكثر من ممتاز.

93
00:04:45,411 --> 00:04:48,038
-أن يتم الوفاء بالمثل؟
-بدون تردد.

94
00:04:48,205 --> 00:04:49,832
نحن لا نقف فارغين من المحفظة.

95
00:04:49,999 --> 00:04:53,961
دعنا نقول مجموعة من رجالك
لكل منها بطل خاص بها

96
00:04:54,128 --> 00:04:55,546
للقاء في بريموس؟

97
00:04:56,130 --> 00:05:00,009
ستكون ذكرى أخيك
محفورة بالدم على الرمال

98
00:05:00,843 --> 00:05:02,886
كما أود أن أرى أنه عقد في هذا اليوم

99
00:05:03,595 --> 00:05:04,595
بواسطة...

100
00:05:04,805 --> 00:05:06,890
كل هؤلاء من
تربية مناسبة.

101
00:05:09,852 --> 00:05:12,646
وما نحن إلا ضيوف
من بيت Servius.

102
00:05:14,565 --> 00:05:16,525
اه، انظر الرجل للخروج...

103
00:05:17,401 --> 00:05:20,404
خلف الفيلا ,
إزالتها من أعين الجمهور.

104
00:05:27,202 --> 00:05:29,413
[موسيقى متوترة]

105
00:05:35,419 --> 00:05:36,503
عقد.

106
00:05:38,047 --> 00:05:39,506
سيكون لدي لحظة.

107
00:05:45,387 --> 00:05:46,513
اعتذارات.

108
00:05:47,056 --> 00:05:48,223
عمي يمكن...

109
00:05:48,891 --> 00:05:50,142
مفاجئ.

110
00:05:51,560 --> 00:05:52,978
لقد كان من الحماقة أن آتي.

111
00:05:53,145 --> 00:05:55,230
إنه يرفع القلب الذي لديك.

112
00:05:57,775 --> 00:06:00,110
أود أن أعرب عن الامتنان.

113
00:06:00,736 --> 00:06:01,820
تجاه؟

114
00:06:02,905 --> 00:06:04,573
لقد حاولت تحذيري

115
00:06:05,908 --> 00:06:07,117
من بومبي.

116
00:06:08,827 --> 00:06:10,496
لو أنني استمعت فقط.

117
00:06:11,955 --> 00:06:15,501
الخطأ يقع على الرجل
الذي أخذ حياة والدك.

118
00:06:16,919 --> 00:06:18,504
ولا شيء آخر.

119
00:06:22,549 --> 00:06:25,260
لم يكن يستحق مثل هذا المصير.

120
00:06:28,764 --> 00:06:31,016
-لم يفعل.
-[رن الجرس]

121
00:06:32,851 --> 00:06:35,104
يجب أن أذهب قبل أن يفوتني.

122
00:06:37,189 --> 00:06:38,941
[تنهدات المرأة]

123
00:06:39,108 --> 00:06:41,151
اعرف أنك كذلك
في أفكاري.

124
00:06:42,277 --> 00:06:44,530
[تتضخم الموسيقى الوترية]

125
00:06:56,707 --> 00:06:58,919
[تنهدات]

126
00:07:04,424 --> 00:07:06,927
[موسيقى وترية حزينة]

127
00:07:08,345 --> 00:07:09,596
[لهاث]

128
00:07:10,180 --> 00:07:11,473
[تنهدات]

129
00:07:12,766 --> 00:07:14,184
[الهمهمات]

130
00:07:15,686 --> 00:07:17,938
[الرجال الناخر]

131
00:07:18,856 --> 00:07:20,524
[يصرخ]

132
00:07:21,441 --> 00:07:22,484
[الهمهمات]

133
00:07:22,651 --> 00:07:24,403
استخدام الرمح لفرض المسافة.

134
00:07:24,528 --> 00:07:26,780
لا تدع سخيف
السكيثي يقترب.

135
00:07:26,947 --> 00:07:29,992
[موسيقى مكثفة]

136
00:07:31,785 --> 00:07:32,661
[صراخ]

137
00:07:32,786 --> 00:07:34,413
[الهمهمات]

138
00:07:38,584 --> 00:07:39,877
مرة أخرى.

139
00:07:43,714 --> 00:07:45,966
[موسيقى متوترة]

140
00:07:48,719 --> 00:07:49,970
[تنهدات]

141
00:07:50,971 --> 00:07:54,224
شقيق غابينيوس
لديه عقل تجاه الألعاب الجنائزية.

142
00:07:54,933 --> 00:07:56,185
دكتور,

143
00:07:56,768 --> 00:07:59,354
مجموعة من الرجال يقفون مطلوبين.

144
00:08:01,815 --> 00:08:03,150
اختر كما يحلو لك.

145
00:08:04,026 --> 00:08:06,028
دومينوس، ماذا عن السكيثيان؟

146
00:08:09,156 --> 00:08:11,241
اخيلية تواجهها
في بريموس.

147
00:08:11,783 --> 00:08:14,036
[موسيقى مشؤومة]

148
00:08:17,664 --> 00:08:18,790
المجد

149
00:08:19,249 --> 00:08:21,335
إلى بيت آشور اللعين.

150
00:08:32,304 --> 00:08:35,057
[موسيقى متوترة]

151
00:08:41,355 --> 00:08:42,813
أنت تتجنبني.

152
00:08:44,149 --> 00:08:45,651
أنا فقط أحضر واجباتي
مثل فيليكا.

153
00:08:45,776 --> 00:08:48,987
هل يشمل هذا القتل
من عضو مجلس الشيوخ سخيف؟

154
00:08:53,867 --> 00:08:56,662
لم أكن أعرف بومبي
سوف يهاجم بطريقة قاتلة.

155
00:08:56,828 --> 00:08:58,413
تصرفات الرجل
بعيدة كل البعد عن التنبؤ بها

156
00:08:58,580 --> 00:09:00,165
عندما يكون تحت تأثير الأفيون

157
00:09:01,208 --> 00:09:04,086
وهذا هو السبب في دومينوس الخاص بك سخيف
أراد ذلك في الوقت الحالي.

158
00:09:04,711 --> 00:09:05,711
أليس كذلك؟

159
00:09:06,255 --> 00:09:08,757
ولماذا خدعتني
مع الكلمات الطيبة

160
00:09:08,924 --> 00:09:10,884
لروح مثل هذا من
غرف دومينا.

161
00:09:11,051 --> 00:09:13,428
لم يكن لدي أي علم
لما خطط له دومينوس.

162
00:09:13,595 --> 00:09:15,515
ولم أكن لأشارك
لك إذا اعتقدت أي شخص

163
00:09:15,681 --> 00:09:17,081
سوف يأتي للأذى
في الفعل منه.

164
00:09:17,140 --> 00:09:19,184
النية ليس لها أي تأثير
على النتيجة القاتلة.

165
00:09:19,351 --> 00:09:20,686
ولو اكتشف أنني...

166
00:09:20,852 --> 00:09:22,771
كل ذلك وفيه يد
سوف تعاني.

167
00:09:26,692 --> 00:09:28,819
شؤون هذا
منزل سخيف

168
00:09:29,569 --> 00:09:32,072
والجميع بداخلها
تقع من القلق.

169
00:09:33,031 --> 00:09:35,200
دومينا تستعد
للمغادرة إلى روما

170
00:09:35,951 --> 00:09:37,828
وسوف يراني البقاء
إلى جانبها.

171
00:09:38,161 --> 00:09:39,496
هل تترك هذا المنزل؟

172
00:09:41,623 --> 00:09:43,208
أبدا للعودة.

173
00:09:44,835 --> 00:09:47,087
[موسيقى درامية]

174
00:09:50,882 --> 00:09:53,093
[الهمهمات]

175
00:09:55,220 --> 00:09:57,014
[السراويل]

176
00:09:57,639 --> 00:09:59,224
لا تقلق يا أخي.

177
00:09:59,975 --> 00:10:01,685
سوف تقوم من جديد

178
00:10:01,810 --> 00:10:04,062
عندما تقع في يد السكيثيان.

179
00:10:08,275 --> 00:10:09,818
دكتور.

180
00:10:12,863 --> 00:10:15,365
السكيثي لا يفضل
حقها كما تفعل

181
00:10:15,782 --> 00:10:17,784
إنه اليسار الذي يحمل
تهديد أكبر.

182
00:10:19,036 --> 00:10:20,704
هذا نجا من ملاحظتي.

183
00:10:20,871 --> 00:10:22,122
ربما...

184
00:10:22,581 --> 00:10:25,208
سوف تسفر العين الأكثر ملاحظة
نتيجة أقل مخيبة للآمال.

185
00:10:26,918 --> 00:10:28,128
ربما.

186
00:10:29,046 --> 00:10:31,214
[موسيقى إيقاعية متوترة]

187
00:10:44,561 --> 00:10:47,230
اعتقدت أنك لا تهتم
لأسلوب dimachaerus.

188
00:10:48,482 --> 00:10:49,608
لا أفعل ذلك.

189
00:10:51,151 --> 00:10:52,444
ومع ذلك فعل والدي،

190
00:10:53,570 --> 00:10:56,573
كما يفعل الوحش أنت
لمواجهة في الساحة.

191
00:11:01,495 --> 00:11:03,747
[الهمهمات]

192
00:11:05,999 --> 00:11:07,709
[كلاهما الناخر]

193
00:11:08,335 --> 00:11:10,045
أنت تبقى من سخيف مرة أخرى.

194
00:11:10,545 --> 00:11:12,297
نحن نتحرك في الاتجاه المفعم بالأمل.

195
00:11:13,340 --> 00:11:16,134
[كلاهما الناخر]

196
00:11:16,635 --> 00:11:19,513
جيد. ومع ذلك هناك اثنان
نهايات الرمح سخيف.

197
00:11:19,679 --> 00:11:20,722
اسعى إلى استخدامهما معًا.

198
00:11:20,889 --> 00:11:23,558
[الهمهمات]

199
00:11:25,560 --> 00:11:28,563
أنت تسعى مرة أخرى إلى الفرصة
للاستيلاء على عباءة البطل؟

200
00:11:28,730 --> 00:11:30,148
أنا لا أعطي أي شيء تجاه ذلك.

201
00:11:30,899 --> 00:11:33,443
أنا فقط أشتهي أن يضرب السكيثيون
من هذا العالم اللعين

202
00:11:33,568 --> 00:11:35,946
إن لم يكن بيدي فهو بيدك.

203
00:11:36,780 --> 00:11:39,324
[كلاهما الناخر]

204
00:11:41,076 --> 00:11:43,286
[يصرخ]

205
00:11:44,079 --> 00:11:46,289
[كلاهما الناخر]

206
00:11:52,045 --> 00:11:54,256
[كلاهما الناخر]

207
00:11:57,008 --> 00:11:58,008
[هدير]

208
00:11:58,051 --> 00:12:00,262
[كلاهما الناخر]

209
00:12:03,056 --> 00:12:04,599
[يصرخ الرجل]

210
00:12:09,312 --> 00:12:10,897
[همهمات الرجل]

211
00:12:12,107 --> 00:12:15,610
لا تقم بمثل هذا العمل القصير
من بطل سوريا .

212
00:12:15,777 --> 00:12:17,946
أود أن أراها تعاني

213
00:12:18,738 --> 00:12:21,032
وبالارتباط،
دومينوس لها.

214
00:12:21,199 --> 00:12:24,244
وأود أن أراها تنطلق
الرجل اللعين دكتور،

215
00:12:24,411 --> 00:12:26,329
مقاييس الدم
نحو التوازن!

216
00:12:26,496 --> 00:12:30,792
يهتف الجمهور بشكل مستحيل
بالنسبة لك مرة أخرى، أيها الرجل الصغير.

217
00:12:31,460 --> 00:12:33,295
غياب الاخوة الساقطين.

218
00:12:33,462 --> 00:12:35,297
تبارك الآلهة اسم ساتيروس.

219
00:12:35,464 --> 00:12:37,632
ومع ذلك أخاف منهم
لا يكرمك

220
00:12:37,757 --> 00:12:40,427
مع النصر المعجزة
مرة ثانية

221
00:12:41,011 --> 00:12:42,762
ضد خصم مكتمل التكوين.

222
00:12:42,929 --> 00:12:45,474
أنا للقتال مرة أخرى
في الساحة؟

223
00:12:45,599 --> 00:12:46,599
أنت،

224
00:12:47,142 --> 00:12:48,560
ولكن ليس وحده.

225
00:12:49,102 --> 00:12:51,354
[موسيقى متوترة]

226
00:12:57,694 --> 00:13:00,822
سوف تقترن بي
مع امرأة سخيفة؟!

227
00:13:00,989 --> 00:13:04,075
أود أن يكون لك
العيش لفترة أطول

228
00:13:04,534 --> 00:13:07,120
ورؤية الصناديق ممتلئة
مع عملة...

229
00:13:08,872 --> 00:13:10,957
قبل رحيلك.

230
00:13:13,919 --> 00:13:14,919
يأتي.

231
00:13:15,378 --> 00:13:18,215
لقد كنت طويلا جدا
من خصم يستحق

232
00:13:18,340 --> 00:13:21,510
وسأختبر نفسي ضد
تحدي عرض واحد.

233
00:13:22,052 --> 00:13:24,930
دعونا نرى ما أذكره
من أيام الحرب

234
00:13:25,805 --> 00:13:27,432
والمغامرة.

235
00:13:29,643 --> 00:13:30,977
[صراخ]

236
00:13:36,983 --> 00:13:39,027
الفيلا تبدو فارغة جدا.

237
00:13:40,612 --> 00:13:42,781
الغياب حضوره ملء ذلك.

238
00:13:44,407 --> 00:13:47,160
أقف في أشد الألم
ندم...

239
00:13:49,371 --> 00:13:53,833
أنني دعمت الاتحاد من أي وقت مضى
بينك وبين بومبي اللعين.

240
00:13:54,000 --> 00:13:54,834
أوه،

241
00:13:55,001 --> 00:13:57,295
أنت ولكن انتقلت لشراء المستقبل

242
00:13:57,462 --> 00:13:59,548
محمية من تلك
من يريد لنا الأذى

243
00:13:59,714 --> 00:14:01,258
[سيرفيوس] اعتذارات.

244
00:14:02,467 --> 00:14:05,804
أرجو أن لا أتطفل عليه
تأملات استبطانية.

245
00:14:05,971 --> 00:14:07,931
نحن نتحدث فقط عن هذا المنزل.

246
00:14:08,682 --> 00:14:11,977
والعيش بداخلها،
في ظل شاحب للأب المحب

247
00:14:12,143 --> 00:14:13,562
وزوج محترم.

248
00:14:13,728 --> 00:14:16,565
إنها تقف فيلا رائعة
لتربية طفل في،

249
00:14:17,315 --> 00:14:20,110
إذا عادلة قد فيريديا حتى الآن
خطأ أن يطلق عليه مثل هذا.

250
00:14:20,277 --> 00:14:21,653
[ضحكة مكتومة]

251
00:14:23,280 --> 00:14:24,656
هذا غير لائق

252
00:14:25,156 --> 00:14:27,117
لاستحمام الرجال مع النساء,
سيرفيوس.

253
00:14:27,284 --> 00:14:30,662
"الصحيح" هو ما
يرى رب الأسرة.

254
00:14:30,787 --> 00:14:34,207
هل لا أقف هكذا الآن
فيما يتعلق؟

255
00:14:34,583 --> 00:14:35,834
أنت تقف هكذا.

256
00:14:36,001 --> 00:14:37,961
سنتركك ل
الوضوء التصالحي.

257
00:14:38,128 --> 00:14:40,171
أود أن أراك باقية.

258
00:14:41,423 --> 00:14:45,468
حضور ابنة الاخ الحبيبة
بلسم جرح فقدان الأخ،

259
00:14:45,844 --> 00:14:48,513
كما هو الحال مع الزوجة الرواقية.

260
00:14:50,223 --> 00:14:51,808
اه.

261
00:14:51,975 --> 00:14:55,770
أليس هو أعظم راحة
لتسليط الخيش الأسود

262
00:14:55,937 --> 00:14:58,773
ويشعر بمياه التطهير
ضد اللحم؟

263
00:14:59,858 --> 00:15:01,401
لو كنت مشرفاً على التقليد،

264
00:15:01,568 --> 00:15:03,403
سأرى ثمانية أيام
الحداد إلى النصف،

265
00:15:03,570 --> 00:15:04,654
إذا لم يكن أرباعا.

266
00:15:04,821 --> 00:15:06,531
يمكن أن يتحولوا إلى سنوات،

267
00:15:06,698 --> 00:15:10,160
ومع ذلك لا يسمح بالوقت الكافي لذلك
أحزن على رحيل والدي.

268
00:15:10,327 --> 00:15:13,872
لن أراك
حتى ابتعدت عن الحياة..

269
00:15:15,165 --> 00:15:16,916
ولا يستمتع بمثل هذه العروض.

270
00:15:17,083 --> 00:15:18,084
[يمسح الحلق]

271
00:15:18,209 --> 00:15:19,628
مما يجعلك

272
00:15:20,378 --> 00:15:21,421
قيصر

273
00:15:21,921 --> 00:15:22,964
وكورنيليا؟

274
00:15:23,131 --> 00:15:24,424
يبدو أنهم...

275
00:15:24,591 --> 00:15:25,759
اتخذت من قبلك.

276
00:15:26,176 --> 00:15:27,802
-هل تصدق ذلك؟
-مم.

277
00:15:27,969 --> 00:15:29,554
إنهم ذوو طبيعة مميزة.

278
00:15:29,679 --> 00:15:33,016
وعلى الوضع الذي لا قياس له،
gracing pulvinus للألعاب.

279
00:15:33,600 --> 00:15:35,185
سوف يأتون؟
هل أنت متأكد من ذلك؟

280
00:15:35,602 --> 00:15:37,812
يسكنون في الداخل
فيلا آشور أثناء الإقامة.

281
00:15:37,979 --> 00:15:40,774
-ستراهم بيننا.
- أوه، نعم.

282
00:15:41,983 --> 00:15:43,818
السوري . [ضحكة مكتومة]

283
00:15:43,985 --> 00:15:46,154
كيف يديرون
تقاسم الموطن

284
00:15:46,321 --> 00:15:47,864
مع مثل هذا الوحش المتواضع؟

285
00:15:48,031 --> 00:15:49,741
آشور ليس وحشا.

286
00:15:50,200 --> 00:15:52,952
إنه رجل ذو تفكير دقيق
والكلمة اللطيفة

287
00:15:53,119 --> 00:15:54,663
حتى عندما لا يتم تقديم أي شيء له.

288
00:15:54,829 --> 00:15:57,874
أنت تتحدث عن السوري مع
شغف مثير للقلق.

289
00:15:58,415 --> 00:15:59,501
لكنها تجد

290
00:15:59,668 --> 00:16:01,127
الخير في كل شيء،

291
00:16:01,836 --> 00:16:03,963
حتى أولئك... الذين لا يستحقون.

292
00:16:04,130 --> 00:16:05,715
ولكني أتكلم بالحقيقة

293
00:16:06,633 --> 00:16:08,385
لأولئك الذين لا يخافون منه.

294
00:16:10,345 --> 00:16:13,264
يجب أن يكون لدينا الزينة المناسبة
لألعاب المنيرة-

295
00:16:13,431 --> 00:16:15,558
شيء من المكانة، ولكن...

296
00:16:15,725 --> 00:16:17,394
صامت في التباهي.

297
00:16:17,560 --> 00:16:19,160
سوف نذهب إلى السوق
عندما ينقطع النهار.

298
00:16:19,187 --> 00:16:21,387
لا أستطيع الذهاب إلى السوق
غدا، ولا تحمل الفائدة

299
00:16:21,523 --> 00:16:23,358
في الترفيه عن مثل هذه الرعونة.

300
00:16:23,525 --> 00:16:26,861
لا تحتاج لمرافقتنا.
نحن نذهب كثيرًا، أنا وأمي.

301
00:16:27,028 --> 00:16:29,948
غياب رب الأسرة أو
مرافقة ذكر مناسبة؟

302
00:16:30,115 --> 00:16:32,242
نحن لا نحتاج إلى المقود.

303
00:16:32,409 --> 00:16:33,535
فيريديا.

304
00:16:35,912 --> 00:16:38,915
يبدو أخي
لقد كان التراخي للأسف

305
00:16:39,040 --> 00:16:41,543
فيما يتعلق نحو
شؤون الأسرة.

306
00:16:42,293 --> 00:16:43,294
خطأ

307
00:16:43,461 --> 00:16:46,214
سنرى نحو التصحيح.

308
00:16:50,301 --> 00:16:51,845
[يصب السائل]

309
00:16:52,011 --> 00:16:54,139
اعتقدت أن كل شيء ضاع عندما
وعد الأحمق القديم

310
00:16:54,305 --> 00:16:56,141
طفله البسيط لبومبي.

311
00:16:56,516 --> 00:16:57,892
لحظة قلق،

312
00:16:58,268 --> 00:17:02,397
ومع ذلك فإن الآلهة تفضل قيصر
والزوجة المستحقة.

313
00:17:02,564 --> 00:17:04,441
هل وقف مثل هذا الرجل من قبل؟

314
00:17:04,607 --> 00:17:07,484
وهو بقشرة فارغة،
غياب المرأة التي أمامه.

315
00:17:07,652 --> 00:17:10,195
لن تتم إزالتها
من جانبك.

316
00:17:10,864 --> 00:17:11,990
ولا أنا منك.

317
00:17:12,574 --> 00:17:14,260
ومع ذلك أود أن أراك آمنًا
خلف أبواب روما

318
00:17:14,284 --> 00:17:16,786
بعيدًا عن تهديد بومبي
والرجال ما زالوا مخلصين له.

319
00:17:17,119 --> 00:17:18,496
ماذا عن كراسوس؟

320
00:17:18,663 --> 00:17:20,599
سأقوم بتسليم الرسالة
في الوقت والمكان المناسبين

321
00:17:20,623 --> 00:17:22,250
قبل رحيلي.

322
00:17:22,666 --> 00:17:25,127
لقد أثبت السوري
مفيدة بشكل غير متوقع

323
00:17:25,252 --> 00:17:26,252
أليس كذلك؟

324
00:17:26,378 --> 00:17:27,589
[عاشور] الامتنان.

325
00:17:29,090 --> 00:17:30,467
لكني أعيش

326
00:17:30,884 --> 00:17:32,218
للخدمة.

327
00:17:32,343 --> 00:17:35,305
ما عليك إلا رفع الاسم
قيصر وراعيك.

328
00:17:35,472 --> 00:17:38,725
يأتي! المشاركة في النبيذ
والاحتفال البهيج.

329
00:17:38,892 --> 00:17:41,853
أفضّل الوفاء بالوعود
بدلا من الإراقة.

330
00:17:42,145 --> 00:17:43,145
وعود؟

331
00:17:43,188 --> 00:17:44,856
تم الاتفاق.

332
00:17:45,565 --> 00:17:47,567
إذا الاتحاد بين فيريديا
وتوقف بومبي،

333
00:17:47,734 --> 00:17:49,861
ستكون المكافأة هي
إعادة بناء الساحة القديمة

334
00:17:49,986 --> 00:17:52,447
لقد دمرني سبارتاكوس، وأنا...

335
00:17:53,239 --> 00:17:54,949
لتمنح السيطرة عليها.

336
00:17:55,116 --> 00:17:58,036
ألم يكن بومبي هو من
هل ضرب غابينيوس؟

337
00:17:58,203 --> 00:18:00,830
بواسطة مكيدة ابتكرت
بيدي وحدي.

338
00:18:00,997 --> 00:18:02,290
غابينيوس...

339
00:18:03,333 --> 00:18:04,918
سيكون بعد من هذا العالم

340
00:18:05,043 --> 00:18:07,003
إن لم يكن لعاشور.

341
00:18:07,420 --> 00:18:09,839
من ذلك هناك
لا يمكن أن يكون هناك شك.

342
00:18:10,590 --> 00:18:14,719
وعلى حياتي عليك
أن ينظر إليها على المكافأة المستحقة.

343
00:18:15,428 --> 00:18:17,680
[جلجل السلاسل]

344
00:18:23,436 --> 00:18:25,730
[موسيقى ساحرة]

345
00:18:30,151 --> 00:18:32,821
يصبح الليل نهارًا مجيدًا.

346
00:18:32,987 --> 00:18:33,987
اتركنا.

347
00:18:34,739 --> 00:18:38,284
سنعيد النظر في الموضوع
كعب إرث غابينيوس

348
00:18:38,785 --> 00:18:40,370
تكريم على الرمال.

349
00:18:40,537 --> 00:18:42,747
[تكثف الموسيقى]

350
00:18:59,430 --> 00:19:01,766
[قفل قعقعة]

351
00:19:07,146 --> 00:19:08,273
[تنهدات]

352
00:19:08,690 --> 00:19:09,690
تعال.

353
00:19:12,735 --> 00:19:15,446
أذكر وقتا ليس ببعيد
المسافة عندما بذلت جهدا

354
00:19:15,613 --> 00:19:18,533
للمطالبة بحياتي مع
السلاسل التي ربطتك بعد.

355
00:19:19,117 --> 00:19:20,553
هل لم تفعل ذلك؟
حاولت نفس الشيء

356
00:19:20,577 --> 00:19:21,995
هل كان مكاننا معكوساً؟

357
00:19:22,161 --> 00:19:24,539
رقم كنت سأفعل
تآمرت وخططت،

358
00:19:24,664 --> 00:19:26,499
يضرب من الظل،

359
00:19:27,417 --> 00:19:29,335
كما يفعل أصحاب القلوب الجبانة.

360
00:19:29,460 --> 00:19:31,212
لو اتبعت المثال

361
00:19:31,379 --> 00:19:33,840
ربما لم أفعل ذلك بعد
يقف عبدا.

362
00:19:35,884 --> 00:19:37,218
[ضحكة مكتومة]

363
00:19:38,845 --> 00:19:41,222
ولكن هنا نجد أنفسنا على حد سواء،

364
00:19:41,639 --> 00:19:44,434
مقيدة بالسلاسل
من قراراتنا.

365
00:19:50,523 --> 00:19:52,817
[موسيقى متوترة]

366
00:19:56,529 --> 00:19:58,823
[موسيقى حزينة]

367
00:20:08,082 --> 00:20:09,500
هذا ليكون لي؟

368
00:20:10,376 --> 00:20:11,376
وحيد؟

369
00:20:12,295 --> 00:20:14,797
كما غانيكوس قبلك
وسبارتاكوس في أعقابه،

370
00:20:14,964 --> 00:20:17,425
كل يدعي أن هذا ملكهم

371
00:20:18,217 --> 00:20:19,385
نحو اللقب

372
00:20:19,886 --> 00:20:21,095
من بطل.

373
00:20:23,806 --> 00:20:26,559
لقب منحت لي
الأشهر الماضية.

374
00:20:27,769 --> 00:20:30,897
لماذا تقدم هذه الهدية؟
نفسها في الحاضر؟

375
00:20:31,064 --> 00:20:33,024
كمكافأة على الخدمة المخلصة.

376
00:20:33,191 --> 00:20:35,860
ومع ذلك، إذا وجدت رائحة
من شخ والقرف

377
00:20:35,985 --> 00:20:37,087
من الثكنات أكثر إرضاء ...

378
00:20:37,111 --> 00:20:38,696
لقد هزمت أمونيوس،

379
00:20:39,155 --> 00:20:41,324
ومع ذلك لم يتم تقديم مثل هذه المكافأة.

380
00:20:47,872 --> 00:20:49,832
تعال إلى نقطة سخيف مباشرة.

381
00:20:50,625 --> 00:20:52,961
لقد أمطرت بومبي بالأفيون،

382
00:20:53,127 --> 00:20:54,295
كما أمر.

383
00:20:55,213 --> 00:20:58,925
هل كانت مؤامرة ومخطط لذلك
ثم قطع الرجل العجوز إلى أسفل؟

384
00:21:01,803 --> 00:21:02,929
لا.

385
00:21:04,180 --> 00:21:07,183
لم يكن ذلك نيتي
لرؤية غابينيوس ميتا.

386
00:21:12,271 --> 00:21:14,190
الرجل الذي أخذ حياته -

387
00:21:15,692 --> 00:21:17,110
سوف يعاني من أجل ذلك؟

388
00:21:17,819 --> 00:21:19,529
وليس لدي أدنى شك في ذلك.

389
00:21:23,741 --> 00:21:24,909
الراحة

390
00:21:26,244 --> 00:21:29,205
ويقلب ظلام الفكر
نحو السكيثيان اللعين.

391
00:21:29,872 --> 00:21:33,084
إنها تقدم التحدي
على عكس ما واجهته من أي وقت مضى.

392
00:21:33,835 --> 00:21:34,919
و...

393
00:21:35,712 --> 00:21:38,297
لا أريد أن أرى
هذه الإقامة المجيدة

394
00:21:38,464 --> 00:21:40,466
تقف فارغة مرة أخرى.

395
00:21:44,345 --> 00:21:46,597
[موسيقى متأملة]

396
00:21:59,861 --> 00:22:03,197
-[كوريس] ابدأ!
-[صراخ بعيد]

397
00:22:04,532 --> 00:22:06,325
[الهمهمات]

398
00:22:06,909 --> 00:22:08,327
توقع الخدعة.

399
00:22:08,453 --> 00:22:10,538
سوف تحاول جذبك
إلى الضعف المتخيل،

400
00:22:10,705 --> 00:22:11,956
ثم اضرب.

401
00:22:12,707 --> 00:22:13,707
[يصرخ أخيليا]

402
00:22:14,167 --> 00:22:15,209
[همهمات طرشون]

403
00:22:18,212 --> 00:22:21,799
هل ندرب أم تسعى
سقوطي قبل الساحة؟

404
00:22:22,258 --> 00:22:23,819
أنت تحمل السكيثيان
سوف تظهر لك الرحمة؟

405
00:22:23,843 --> 00:22:25,887
أنت لا تقف
السكيثي اللعين!

406
00:22:26,054 --> 00:22:27,430
لو كنت كذلك،

407
00:22:27,597 --> 00:22:29,742
سوف تعانق والدي
في الحياة الآخرة اللعينة.

408
00:22:29,766 --> 00:22:31,225
[يصرخ]

409
00:22:31,392 --> 00:22:33,144
-[همهمات]
-[كوريس] وقفة.

410
00:22:37,398 --> 00:22:38,625
خذ الماء واستعد نفسك.

411
00:22:38,649 --> 00:22:40,693
-لست بحاجة...
-السقوط في الأمر.

412
00:22:44,530 --> 00:22:46,407
إنها لا تستمع للتعليمات.

413
00:22:46,574 --> 00:22:48,409
وأتساءل من هي
سخيف يذكرني.

414
00:22:48,576 --> 00:22:50,536
كيف لي أن أساعدها
إذا كانت لن تستمع؟

415
00:22:50,912 --> 00:22:53,581
كيف كان والدك
وضع الابن الجامح على الطريق؟

416
00:22:54,332 --> 00:22:55,666
بالكلمات القاسية وحدها؟

417
00:22:56,084 --> 00:22:58,961
أو خفف مع تلك
طبيعة أكثر دعما؟

418
00:22:59,545 --> 00:23:01,214
لذلك كنت تريد مني أن أطبقها

419
00:23:01,506 --> 00:23:03,174
مع عناق لطيف
وقبلة ناعمة؟

420
00:23:03,966 --> 00:23:06,761
اللطف محفوظة لهؤلاء
عقد إلى القلب سخيف.

421
00:23:08,387 --> 00:23:10,139
أنا أقترح فقط الاعتدال

422
00:23:10,681 --> 00:23:13,059
إذا كان يمكن العثور على مثل هذا
بداخلك.

423
00:23:13,810 --> 00:23:16,062
[موسيقى حزينة]

424
00:23:19,565 --> 00:23:20,793
هل كسرت الكلمات
مع دومينوس

425
00:23:20,817 --> 00:23:22,057
نحو لم الشمل مع إيلاتا؟

426
00:23:22,110 --> 00:23:23,111
أما أنا فلا.

427
00:23:23,611 --> 00:23:25,371
يتم استهلاك دومينوس من قبل
مسائل أكثر ترجيحًا،

428
00:23:25,446 --> 00:23:28,991
ومع ذلك سأفعل ذلك في البداية
الفرصة، اطرح الموضوع.

429
00:23:29,367 --> 00:23:31,244
هل نحن نثرثر كالنساء العجائز؟

430
00:23:31,702 --> 00:23:33,412
أو العودة إلى الغرض سخيف؟

431
00:23:44,715 --> 00:23:46,926
[موسيقى متوترة]

432
00:23:47,093 --> 00:23:48,803
أنت تمتلك درعًا سخيفًا،

433
00:23:49,720 --> 00:23:50,972
مهما كانت صغيرة.

434
00:23:51,556 --> 00:23:52,890
فكر في استخدامه.

435
00:23:56,769 --> 00:23:59,063
[كلاهما الناخر]

436
00:24:01,232 --> 00:24:02,400
[يصرخ أخيليا]

437
00:24:04,360 --> 00:24:07,238
جيد. ومع ذلك لا تنظر
ولكن للدفاع.

438
00:24:07,405 --> 00:24:10,283
فكر في الأمر أيضًا
كسلاح غير متوقع.

439
00:24:10,867 --> 00:24:13,119
[كلاهما الناخر]

440
00:24:13,911 --> 00:24:16,122
[الهمهمات]

441
00:24:32,138 --> 00:24:34,599
[كوريس] العبء المحترم
في النهاية يزيل نفسه؟

442
00:24:35,099 --> 00:24:38,728
لكن الضرر لم يحدث بهذه السهولة
اجتاحت للذكرى.

443
00:24:40,813 --> 00:24:44,317
ثم دعونا نهدئ الجروح
بالدم والمجد.

444
00:24:45,234 --> 00:24:46,319
الرجال جاهزين؟

445
00:24:46,444 --> 00:24:48,321
إنهم متعطشون لهذا اليوم اللعين.

446
00:24:48,988 --> 00:24:50,781
كما يفعل كل الرجال ذوي القيمة.

447
00:24:52,658 --> 00:24:56,579
هناك واحد منهم وأنا
سوف يتوسل نحو الاعتبار.

448
00:24:56,746 --> 00:24:58,539
-اسم الاستراحة.
-طرشون.

449
00:24:58,706 --> 00:24:59,999
اه.

450
00:25:00,166 --> 00:25:03,002
هذا القرف قليلا المتغطرس
هل يضغط من أجل العودة إلى الساحة؟

451
00:25:03,169 --> 00:25:05,838
ولا يطلب ذلك.
وبدلا من ذلك، فهو يبذل جهدا

452
00:25:06,005 --> 00:25:09,342
نحو مساعدة Achillia
لمواجهة السكيثيان.

453
00:25:12,053 --> 00:25:13,763
فهل كان هذا هو اختيار الصبي؟

454
00:25:14,513 --> 00:25:17,558
مع توجيه سخيف لطيف
من يد أكثر خبرة.

455
00:25:18,100 --> 00:25:20,300
لم أكن أعتقد أنك يمكن أن تتوقف
التبول في كل اتجاه

456
00:25:20,353 --> 00:25:22,688
طويلة بما يكفي لتقديم المساعدة
إلى آخر،

457
00:25:23,105 --> 00:25:24,649
وخاصة الشخص الذي يحتقره بشدة.

458
00:25:24,815 --> 00:25:27,902
إنه يتعلم أن ينظر
أبعد من نفسه، ببطء،

459
00:25:28,069 --> 00:25:29,320
ومع ذلك فهو يحاول.

460
00:25:29,487 --> 00:25:31,656
وسوف تراه
مكافأة على الجهد؟

461
00:25:32,448 --> 00:25:34,867
العاهرة إيلاتا
يحملها في بعض المودة.

462
00:25:35,034 --> 00:25:37,536
من شأنه أن يرفع معنوياته
لرؤيتها مرة أخرى.

463
00:25:38,287 --> 00:25:41,707
فقدان والده
لا يزال يثقل الصبي.

464
00:25:45,711 --> 00:25:47,088
إنه أمر ثقيل -

465
00:25:48,422 --> 00:25:49,966
فقدان الرجل

466
00:25:50,466 --> 00:25:51,884
معجب كثيرا.

467
00:25:53,427 --> 00:25:56,806
يبدو أنك لست كالمعتاد
تفاقم النفس في وقت متأخر.

468
00:25:57,098 --> 00:25:58,683
مشاركة الكلمات المتعلقة بالسبب...

469
00:25:58,849 --> 00:26:02,061
وأود بدلا من ذلك أن أنتقل إلى
حساب أكثر ازدهارا.

470
00:26:03,980 --> 00:26:05,106
[موسيقى درامية]

471
00:26:05,273 --> 00:26:07,566
كراسوس أخيرا
يزيل الذراع من الحمار

472
00:26:07,733 --> 00:26:10,236
لرؤية الساحة القديمة
ارتفع من الرماد.

473
00:26:10,486 --> 00:26:11,821
نعمة لجميع من كابوا.

474
00:26:11,988 --> 00:26:13,739
وأكثر من ذلك لهذا المنزل اللعين.

475
00:26:14,448 --> 00:26:17,702
للرجل الذي أمامك
يجب أن يتم تكليفه بذلك.

476
00:26:20,454 --> 00:26:22,456
شرف عظيم، عن جدارة.

477
00:26:22,623 --> 00:26:24,583
بمجرد الانتهاء من الساحة،
يجب أخذ الاهتمام

478
00:26:24,709 --> 00:26:27,962
مع رؤيتها مليئة بال
هتافات مدوية من الحشد.

479
00:26:28,963 --> 00:26:31,757
سيكون لدي القليل من الوقت
لاحتياجات هذا Ludus ،

480
00:26:31,924 --> 00:26:35,303
ولا أولئك الكادحين
تحت سقفها.

481
00:26:36,220 --> 00:26:38,347
-هل تراها تباع؟
-لا.

482
00:26:41,225 --> 00:26:43,060
أود أن أرى أنها تعطى بحرية

483
00:26:43,936 --> 00:26:46,063
في أيدي الأجدى.

484
00:26:46,188 --> 00:26:48,482
[موسيقى متأملة]

485
00:26:54,989 --> 00:26:56,490
أنا، اه...

486
00:26:58,367 --> 00:27:00,244
لم أتخيل أبدا

487
00:27:00,578 --> 00:27:01,746
كان هذا ممكنا.

488
00:27:01,871 --> 00:27:02,955
ولا أنا.

489
00:27:03,789 --> 00:27:04,789
بعد...

490
00:27:05,166 --> 00:27:07,835
نحن نرتفع إلى ما هو أبعد من الحبل
من الخيال،

491
00:27:08,711 --> 00:27:12,590
قطعها في الخدمة
عما يمكن أن نصبح.

492
00:27:14,675 --> 00:27:15,801
[تنهدات]

493
00:27:15,926 --> 00:27:17,261
رؤية عاهرة في
ذراعي الصبي.

494
00:27:18,220 --> 00:27:20,681
ولعله يجد السلام
في حضنها

495
00:27:20,806 --> 00:27:22,767
كما نجد في الوعد

496
00:27:23,184 --> 00:27:24,769
من أمجاد المستقبل.

497
00:27:40,076 --> 00:27:41,077
[تنهدات]

498
00:27:41,744 --> 00:27:44,038
[موسيقى صوتية متوترة]

499
00:27:46,540 --> 00:27:47,750
[يفتح الباب]

500
00:27:51,170 --> 00:27:52,296
[تارتشون يتنهد]

501
00:27:58,344 --> 00:27:59,887
لقد حلمت بك

502
00:28:00,471 --> 00:28:02,807
الوقوف مرة أخرى على
رمال الساحة،

503
00:28:03,140 --> 00:28:04,892
منتصرا في جميع النواحي.

504
00:28:06,394 --> 00:28:08,354
ثم أرى الرغبات مليئة.

505
00:28:09,772 --> 00:28:11,982
ومع ذلك، نحو الساحة،

506
00:28:12,483 --> 00:28:14,026
مثل هذا يجب أن يتأخر.

507
00:28:14,693 --> 00:28:16,278
أسمع عن ألعاب الجنازة
لغابينيوس.

508
00:28:16,445 --> 00:28:18,005
هل أنت لست من هؤلاء
اختار للقتال؟

509
00:28:18,030 --> 00:28:20,741
لقد سقطت من
النظر في دومينوس.

510
00:28:21,283 --> 00:28:22,326
لماذا؟

511
00:28:23,661 --> 00:28:24,995
شيء لا يهم.

512
00:28:25,996 --> 00:28:27,790
حتى أستعيد مثل هذا،
أنا أرشد البطل

513
00:28:27,957 --> 00:28:29,875
نحو المنافسة ضد
السكيثي اللعين.

514
00:28:30,042 --> 00:28:31,042
بطل؟

515
00:28:31,252 --> 00:28:32,753
لقب تستحقه.

516
00:28:33,337 --> 00:28:35,607
إذا لم تقف هكذا،
كيف ستكسب حريتك،

517
00:28:35,631 --> 00:28:37,231
أو خاصتي،
كما وعدت في كثير من الأحيان؟

518
00:28:37,299 --> 00:28:39,468
دعونا لا نسقط نحو
مخاوف المستقبل

519
00:28:40,386 --> 00:28:41,470
عندما يكون موجودا...

520
00:28:43,055 --> 00:28:44,515
يحمل حاجة أكبر.

521
00:28:49,770 --> 00:28:52,356
إنه شعور مدى الحياة منذ ذلك الحين
لقد أخذت إلى ذراعيك.

522
00:28:54,608 --> 00:28:56,944
والآن نحن احتضان بلدي
قلق غائب.

523
00:28:57,945 --> 00:28:59,029
هَم؟

524
00:28:59,613 --> 00:29:00,948
تجاه؟

525
00:29:01,115 --> 00:29:03,075
أن الرومانية المتضخمة ذلك
تعاملت معي بوقاحة شديدة..

526
00:29:03,242 --> 00:29:04,410
مم.

527
00:29:04,535 --> 00:29:06,055
والرفض
عين والدك.

528
00:29:11,125 --> 00:29:12,543
لكنه قلق من الهاء

529
00:29:13,294 --> 00:29:15,546
ونهاية مصيرية من هذا القبيل يمكن
يؤدي إلى على الرمال.

530
00:29:15,671 --> 00:29:17,298
لقد خرجت جيدًا من ظله.

531
00:29:17,423 --> 00:29:21,051
وكان عنيدًا ومتغطرسًا،
كما لاحظت أنت نفسك في كثير من الأحيان.

532
00:29:24,054 --> 00:29:26,348
[موسيقى حزينة]

533
00:29:31,896 --> 00:29:33,272
لقد كنت على خطأ...

534
00:29:35,816 --> 00:29:37,026
تجاه أشياء كثيرة.

535
00:29:40,821 --> 00:29:41,989
يحمي.

536
00:29:47,828 --> 00:29:49,205
إلى أين أنت ذاهب؟

537
00:29:51,540 --> 00:29:52,917
لتكريم والدي،

538
00:29:54,877 --> 00:29:56,337
قولاً وفعلاً.

539
00:30:03,135 --> 00:30:05,429
[البوابة تفتح، تغلق]

540
00:30:11,727 --> 00:30:12,728
[قعقعة العناصر]

541
00:30:12,895 --> 00:30:14,355
علاج المتعلقات
مع الرعاية سخيف

542
00:30:14,522 --> 00:30:16,106
إذا كانت القدرة واقفة
يمتلك ذلك.

543
00:30:16,273 --> 00:30:17,858
سأرى أيادي غير لطيفة
تحطمت

544
00:30:18,025 --> 00:30:20,152
لأدنى جريمة
إلى ممتلكاتهم الثمينة.

545
00:30:20,694 --> 00:30:21,862
اِمتِنان.

546
00:30:22,321 --> 00:30:25,533
أجد أنه أعمق الإغاثة
ليسقط من هذا الاعتبار.

547
00:30:26,116 --> 00:30:27,409
هذا المنزل هو ملكك،

548
00:30:27,576 --> 00:30:30,204
يجب أن تحتاج أو ترغب
من أي وقت مضى إعادتك إلى كابوا.

549
00:30:31,038 --> 00:30:34,833
دعونا لا نلوث المناسبة السعيدة
بمثل هذا الفكر القاسي.

550
00:30:46,845 --> 00:30:49,014
هل لي أن أنقل الرجال
لمزيد من تضخم الأرقام

551
00:30:49,181 --> 00:30:51,183
نحو البضائع الثمينة؟

552
00:30:51,934 --> 00:30:54,270
لن أعهد بمثل هذا
إلى المدربين بوقاحة.

553
00:30:55,396 --> 00:30:58,357
لم نتطرق بعد للموضوع
من أجر عبدك.

554
00:30:59,024 --> 00:31:02,736
هدية احتراما لقيصر
والزوجة المستحقة.

555
00:31:02,903 --> 00:31:04,071
استقبالا حسنا.

556
00:31:04,613 --> 00:31:05,698
لما يستحق.

557
00:31:07,783 --> 00:31:09,618
ليتك كنت
بجانبي أيضا.

558
00:31:10,077 --> 00:31:12,413
من شأنه أن يوفر أعظم قدر من الراحة
مع هروب بومبي

559
00:31:12,580 --> 00:31:14,081
من خلال الريف.

560
00:31:14,248 --> 00:31:16,875
العدد الأكبر من رجالي
سوف نراكم بأمان إلى روما.

561
00:31:17,042 --> 00:31:19,378
وعد سوف تنضم
في أقرب وقت ممكن

562
00:31:19,962 --> 00:31:22,715
مع الأخبار كان بومبي
أرسلت بواسطة يدك.

563
00:31:23,257 --> 00:31:25,426
كلمتي تقف السندات.

564
00:31:25,843 --> 00:31:26,843
اذهب،

565
00:31:27,344 --> 00:31:28,971
وفي انتظار العودة المجيدة.

566
00:31:35,227 --> 00:31:36,227
حراس،

567
00:31:36,478 --> 00:31:37,980
أراها بأمان إلى روما.

568
00:31:38,105 --> 00:31:39,356
[جندي]
نعم يا سيدي.

569
00:31:42,484 --> 00:31:44,570
[كورنيليا] ميسيا. يأتي.

570
00:31:48,324 --> 00:31:51,160
[موسيقى درامية]

571
00:31:51,327 --> 00:31:52,620
[يغلق باب العربة]

572
00:31:52,786 --> 00:31:56,457
[يصرخ الفارس،
شقوق السوط، أنين الحصان]

573
00:32:01,837 --> 00:32:04,923
فلننزل إلى الساحة
السورية، وإعطاء العناق الأخير

574
00:32:05,090 --> 00:32:07,968
للرجل الذي ساعدت في رؤيته
من هذا العالم. [ضحكة مكتومة]

575
00:32:10,262 --> 00:32:12,556
[موسيقى مشوقة]

576
00:32:16,393 --> 00:32:18,646
[يشتعل البوق]

577
00:32:19,355 --> 00:32:21,649
[هتافات الجماهير]

578
00:32:23,317 --> 00:32:25,736
[هتافات الجماهير، ثرثرة]

579
00:32:27,404 --> 00:32:29,406
أنا! أنا!

580
00:32:30,199 --> 00:32:31,700
أعطني بعض!

581
00:32:33,410 --> 00:32:35,663
[هتافات الجماهير]

582
00:32:39,208 --> 00:32:42,461
فيريديا! انضموا إلينا أيها الأوغاد
في صف أقل.

583
00:32:42,920 --> 00:32:46,173
- محل تقدير كبير.
-ومع ذلك رفضت بكل احترام.

584
00:32:46,340 --> 00:32:48,008
أود أن يكون لها قريبة
إلى عمه الشغوف.

585
00:32:48,175 --> 00:32:50,636
إنها لا تفضل
القرب من الدم..

586
00:32:50,761 --> 00:32:51,761
وحتى الآن

587
00:32:52,012 --> 00:32:54,139
أود أن أضعها بجانبي.

588
00:32:54,306 --> 00:32:56,433
وهناك ستجدني.

589
00:32:58,894 --> 00:33:03,107
آه! الضيف الكريم يشرفنا
مع الحضور الإلهي.

590
00:33:03,732 --> 00:33:04,732
أنت تملق،

591
00:33:05,192 --> 00:33:07,152
-ولكن ليس بما فيه الكفاية.
-[ضحكة مكتومة]

592
00:33:07,319 --> 00:33:09,196
زوجة ساحر تفعل
لا ترافق؟

593
00:33:09,363 --> 00:33:11,198
لقد عادت للأسف إلى روما.

594
00:33:11,365 --> 00:33:13,158
نحن نقف مباركين بكم ولكننا باقون.

595
00:33:13,325 --> 00:33:15,828
أنا فقط أتأخر في تقديم الشرف
إلى السيناتور النبيل -

596
00:33:16,453 --> 00:33:17,454
غيابه

597
00:33:17,830 --> 00:33:19,123
جرح مميت.

598
00:33:20,374 --> 00:33:22,710
يتضخم الحشد
نحو الجزية.

599
00:33:24,044 --> 00:33:27,840
الآلهة أنفسهم سوف يتحملون
شاهد كيف كان محبوبا.

600
00:33:28,006 --> 00:33:29,006
نعم.

601
00:33:29,466 --> 00:33:31,885
يجب أن يقف المشهد
للأعمار.

602
00:33:32,803 --> 00:33:35,514
يضمن بيت آشور
إنه يوم يجب أن نتذكره.

603
00:33:35,681 --> 00:33:36,682
أوه.

604
00:33:37,766 --> 00:33:38,934
اعتذارات.

605
00:33:39,643 --> 00:33:42,896
مع كل الترتيبات، فعلت
ليس لديك الوقت لإرسال الرسالة.

606
00:33:43,063 --> 00:33:45,232
لقد أمنت أكثر
عروض مناسبة

607
00:33:45,399 --> 00:33:47,693
من كالبورنيوس بومبي.

608
00:33:52,239 --> 00:33:54,742
هل أنا لا عقد
موقف في الألعاب؟

609
00:33:55,200 --> 00:33:57,137
لا يبدو معقولا
لاستبعاده من...

610
00:33:57,161 --> 00:34:01,039
يجب عليه الاحتفاظ ببريموس
ضد وحشية بروكولوس

611
00:34:01,290 --> 00:34:02,958
عند ضرورة الجمهور.

612
00:34:03,375 --> 00:34:05,836
إنهم يطالبون بـ Achillia
العودة إلى الرمال.

613
00:34:06,712 --> 00:34:08,380
مختصر كما قد يكون.

614
00:34:11,341 --> 00:34:12,634
امتياز

615
00:34:13,761 --> 00:34:15,344
ليتم النظر في ذلك.

616
00:34:21,059 --> 00:34:22,060
أوه،

617
00:34:22,603 --> 00:34:23,978
الاعتذار مرة أخرى.

618
00:34:24,146 --> 00:34:27,315
يقف Pulvinus محجوزًا
للرومان.

619
00:34:29,109 --> 00:34:31,402
كثيرا ما دعا الأب آشور
للجلوس بيننا.

620
00:34:31,570 --> 00:34:34,447
حسنا يا أخي
لم يعد بيننا.

621
00:34:35,282 --> 00:34:37,074
وأنا لا أقول إلا الحقيقة

622
00:34:38,076 --> 00:34:40,788
لأولئك الذين لا يخافون منه.

623
00:34:43,791 --> 00:34:45,292
ما لم يعترض قيصر؟

624
00:34:45,458 --> 00:34:49,087
من هو قيصر ليقف فيه
طريق الصدق الذي لا يتزعزع؟

625
00:34:49,254 --> 00:34:50,922
-عم...
-دعونا لا

626
00:34:51,089 --> 00:34:52,632
الوقوع في الخلاف.

627
00:34:53,759 --> 00:34:56,969
سأحافظ على الوقفة الاحتجاجية بين
الناس والدك ذلك

628
00:34:57,137 --> 00:34:58,680
أحب كثيرا.

629
00:35:03,519 --> 00:35:04,853
[الشم]

630
00:35:05,020 --> 00:35:08,065
يبدو الهواء أكثر نقاءً،
أليس كذلك؟

631
00:35:08,190 --> 00:35:10,192
[ضحك]

632
00:35:10,317 --> 00:35:12,152
[موديستا] لم أفعل ذلك
أتنفس من خلال أنفي

633
00:35:12,319 --> 00:35:14,029
طوال الوقت الذي كان يقف فيه هناك.

634
00:35:15,697 --> 00:35:17,783
نحن لا نقاتل سخيف؟!

635
00:35:17,908 --> 00:35:19,993
محرر الألعاب يرى ذلك.

636
00:35:20,118 --> 00:35:22,120
هل هذا العضو التناسلي النسوي
انضم إلى الأخ الساقط؟

637
00:35:22,246 --> 00:35:24,373
ليس هناك سوى مسابقة واحدة
عقد المادة.

638
00:35:24,915 --> 00:35:26,917
فلنضع كل ما سواه جانبا..

639
00:35:27,876 --> 00:35:29,670
وتوجيه الفكر نحوها.

640
00:35:38,595 --> 00:35:40,848
[هتافات الجماهير]

641
00:35:44,059 --> 00:35:48,981
كل ما قمت بالتضحية به
فقط لأعود إلى حيث بدأت.

642
00:35:49,523 --> 00:35:50,941
بمجرد الانتهاء من الساحة الجديدة،

643
00:35:51,108 --> 00:35:53,902
يجب أن تكون الشخص الذي يقرر
الذي يحتل بولفينوس

644
00:35:54,611 --> 00:35:56,238
ومن يجب استبعاده.

645
00:35:57,155 --> 00:35:59,992
أنا أشتاق لهذا اليوم اللعين.

646
00:36:04,496 --> 00:36:06,456
مواطني كابوا!

647
00:36:07,499 --> 00:36:10,294
الكثير منكم قد لا
التعرف على الوجه

648
00:36:10,460 --> 00:36:12,045
من الابن المفقود منذ زمن طويل،

649
00:36:12,212 --> 00:36:15,841
عاد إلى حضن المحبة
في أحلك ساعة.

650
00:36:16,300 --> 00:36:19,052
أقف هنا أمامك،
كما فعلت في شبابي.

651
00:36:19,219 --> 00:36:21,013
سيرفيوس غابينيوس،

652
00:36:21,388 --> 00:36:24,057
شقيق لعضو مجلس الشيوخ

653
00:36:24,516 --> 00:36:26,310
محبوب من الجميع.

654
00:36:27,019 --> 00:36:30,564
قريبا جدا مأخوذة من هذا
العالم من قبل الشرير بومبي!

655
00:36:30,731 --> 00:36:32,941
[صيحات استهجان الجماهير]

656
00:36:34,610 --> 00:36:36,194
أخي العزيز

657
00:36:36,361 --> 00:36:38,906
نجت من زوجة فخمة

658
00:36:39,615 --> 00:36:40,949
وابنة عزيزة

659
00:36:41,074 --> 00:36:44,786
الذي يقع الآن بالنسبة لي
نحو الأمن..

660
00:36:45,662 --> 00:36:47,039
والمودة.

661
00:36:49,374 --> 00:36:52,920
تعرض كابوا للإصابة
من الطبيعة الأكثر خطورة.

662
00:36:53,503 --> 00:36:57,049
ومع ذلك لن يتم قمعنا
بالاعتداء العنيف،

663
00:36:57,215 --> 00:36:58,425
ولا إلى أين

664
00:36:58,592 --> 00:37:02,137
عند مواجهة غير مؤكدة
تحدي الغد.

665
00:37:02,304 --> 00:37:03,889
ومع ذلك، في هذا اليوم،

666
00:37:04,306 --> 00:37:05,641
دعونا نكرم

667
00:37:05,807 --> 00:37:07,768
ذكرى أخي,

668
00:37:07,935 --> 00:37:08,644
حليفك،

669
00:37:08,810 --> 00:37:11,355
بطلك

670
00:37:11,480 --> 00:37:15,484
-بالدم والتضحية!
-[هتافات الجمهور]

671
00:37:17,235 --> 00:37:18,779
[صراخ]

672
00:37:25,911 --> 00:37:27,120
ابدأ!

673
00:37:29,665 --> 00:37:31,917
[نخر المصارعين]

674
00:37:32,751 --> 00:37:34,503
[صرخات المصارع]

675
00:37:34,670 --> 00:37:36,922
[هتافات الجماهير]

676
00:37:38,590 --> 00:37:40,926
[صراخ، هتاف]

677
00:37:42,636 --> 00:37:43,762
[همهمات المصارع]

678
00:37:43,929 --> 00:37:45,263
ابدأ!

679
00:37:50,686 --> 00:37:52,980
[صرخات المصارع]

680
00:37:55,107 --> 00:37:56,233
[يهتف الحشد]

681
00:37:56,400 --> 00:37:58,110
[ضحك]

682
00:37:59,111 --> 00:38:00,278
ابدأ!

683
00:38:00,696 --> 00:38:02,990
[يصرخ المصارع]

684
00:38:04,741 --> 00:38:06,576
أوه. [يضحك]

685
00:38:06,743 --> 00:38:09,454
[آهات المصارع]

686
00:38:14,751 --> 00:38:17,004
[هتافات الجماهير]

687
00:38:21,133 --> 00:38:22,300
ابدأ!

688
00:38:22,801 --> 00:38:25,512
[كلاهما الناخر]

689
00:38:25,679 --> 00:38:27,973
[آهات المصارع]

690
00:38:29,725 --> 00:38:32,019
[استهزاء الجماهير]

691
00:38:33,311 --> 00:38:35,564
[هتافات الجماهير]

692
00:38:36,732 --> 00:38:39,234
[صرخات المصارع]

693
00:38:39,359 --> 00:38:42,446
[صرخات المصارع، هدير الجماهير]

694
00:38:48,952 --> 00:38:50,454
اتبع الرصاص

695
00:38:50,620 --> 00:38:52,205
ومحاولة عدم الموت.

696
00:38:52,706 --> 00:38:55,500
نصيحة كنت أظنها
لأنقلها لك.

697
00:38:56,043 --> 00:38:58,045
[آهات]

698
00:39:00,672 --> 00:39:02,424
[سيرفيوس]
من بيت بروكولوس،

699
00:39:02,591 --> 00:39:04,676
أعطيك جالاتيا

700
00:39:04,843 --> 00:39:05,843
مورميلو,

701
00:39:05,927 --> 00:39:08,305
و ساتيروس، Thraex!

702
00:39:09,806 --> 00:39:10,891
[هتافات الجماهير]

703
00:39:11,058 --> 00:39:12,934
[يصرخ ساتيروس]

704
00:39:13,727 --> 00:39:15,187
[ساتيروس] نعم!

705
00:39:21,818 --> 00:39:23,111
[هدير ساتيروس]

706
00:39:23,278 --> 00:39:25,072
كم عدد الأرواح لا
الرجل الصغير يملك؟

707
00:39:25,238 --> 00:39:27,115
أدعو الله ولكن تبقى واحدة.

708
00:39:28,533 --> 00:39:33,163
عرضت خصما هائلا
من آل كالبورنيوس،

709
00:39:33,330 --> 00:39:35,290
أدخل برج الثور!

710
00:39:35,832 --> 00:39:37,709
مطرقة الآلهة!

711
00:39:37,876 --> 00:39:40,087
[هتافات الجماهير]

712
00:39:43,507 --> 00:39:44,716
اللعنة!

713
00:39:45,300 --> 00:39:46,968
[هدير]

714
00:39:54,851 --> 00:39:56,394
[موسيقى مشوقة]

715
00:39:56,561 --> 00:39:57,646
ابدأ!

716
00:40:07,572 --> 00:40:09,574
[يصرخ ساتيروس]

717
00:40:10,867 --> 00:40:11,867
[آهات الحشد]

718
00:40:11,910 --> 00:40:12,994
اه.

719
00:40:15,872 --> 00:40:16,872
[هدير برج الثور]

720
00:40:16,915 --> 00:40:19,626
[ همهمات برج الثور ]

721
00:40:19,793 --> 00:40:22,254
[نخر جالاتيا والثور]

722
00:40:24,297 --> 00:40:25,841
[همهمات جالاتيا]

723
00:40:25,966 --> 00:40:27,634
[هتافات الجماهير]

724
00:40:27,759 --> 00:40:30,679
[شاتيروس]
استعادة قدميك سخيف!

725
00:40:30,846 --> 00:40:33,098
[استهزاء الجماهير]

726
00:40:34,850 --> 00:40:37,144
[الشخير]

727
00:40:38,145 --> 00:40:39,604
درع!

728
00:40:40,897 --> 00:40:43,150
[يصرخ ساتيروس]

729
00:40:46,820 --> 00:40:49,322
[كلاهما نخر، هتافات الجمهور]

730
00:40:54,119 --> 00:40:55,287
[يصرخ]

731
00:40:55,996 --> 00:40:58,915
وصلت التقارير إلى الأذن
أن بومبي يحشد رجاله

732
00:40:59,082 --> 00:41:01,376
نحو الشواطئ
برونديسيوم في الجنوب.

733
00:41:01,543 --> 00:41:02,836
برونديسيوم؟

734
00:41:03,837 --> 00:41:06,548
[كلاهما الناخر]

735
00:41:06,715 --> 00:41:09,009
ماذا يسعى
في مثل هذا المكان البشع؟

736
00:41:09,176 --> 00:41:11,928
لو وقفت الرجل لسعى
لعبور المياه إلى اليونان

737
00:41:12,387 --> 00:41:14,639
في الجهود الرامية إلى رفع
أعداد أكبر لتضخم الرتب

738
00:41:14,764 --> 00:41:16,433
من الجيش المنهك.

739
00:41:19,811 --> 00:41:22,105
شبح الحرب الأهلية يخيم علينا.

740
00:41:22,564 --> 00:41:25,483
مصير والدي كرس الحياة
لتجنب.

741
00:41:26,234 --> 00:41:27,861
[هدير برج الثور]

742
00:41:29,988 --> 00:41:32,199
[الهمهمات]

743
00:41:32,741 --> 00:41:34,367
[صرخات]

744
00:41:37,662 --> 00:41:41,625
سأرى الشرير على العشب
قبل ارتكاب المزيد من الجرائم

745
00:41:41,750 --> 00:41:44,544
بمساعدة كراسوس
ومجلس الشيوخ بالطبع.

746
00:41:44,711 --> 00:41:45,837
اِمتِنان.

747
00:41:46,504 --> 00:41:47,881
أنا مشتاق لرؤية الرجل
مسؤول

748
00:41:48,006 --> 00:41:50,383
لوفاة زوجي
تقع في مصير مماثل.

749
00:41:50,508 --> 00:41:53,887
هل لي أن أمسك السكين،
ادعاء حياته.

750
00:41:57,432 --> 00:41:59,726
[همهمات برج الثور، هتافات الجماهير]

751
00:42:03,897 --> 00:42:06,107
[همهمات جالاتيا، آهات]

752
00:42:06,274 --> 00:42:08,068
[يصرخ]

753
00:42:11,446 --> 00:42:13,240
[زئير جالاتيا]

754
00:42:16,952 --> 00:42:19,454
-[هتافات الجمهور]
-[يضحك]

755
00:42:27,045 --> 00:42:28,880
[بنطال ساتيروس]

756
00:42:29,047 --> 00:42:30,799
[يصرخ]

757
00:42:30,966 --> 00:42:33,218
[هدير الحشد]

758
00:42:36,721 --> 00:42:38,306
نعم!

759
00:42:39,724 --> 00:42:41,643
وقفت برج الثور أسطورة.

760
00:42:41,768 --> 00:42:43,103
فليكن

761
00:42:43,478 --> 00:42:45,522
تذكرت على هذا النحو.

762
00:42:47,607 --> 00:42:50,277
[هدير]

763
00:42:52,195 --> 00:42:55,365
انا ذاهب الى اللعنة عليك
هذه الليلة أيها الرجل الصغير

764
00:42:55,490 --> 00:42:57,617
وسأسمح لك!

765
00:42:57,784 --> 00:42:59,536
[يضحك]

766
00:42:59,703 --> 00:43:02,414
-[يصرخ]
-[هدير الجمهور]

767
00:43:08,586 --> 00:43:10,338
-نسقط من المقعد؟
-يبقى.

768
00:43:10,505 --> 00:43:12,465
سأطلب كلمة مع
بطلنا مقدما

769
00:43:12,590 --> 00:43:14,134
من بريموس اللعين.

770
00:43:17,095 --> 00:43:18,596
[يصرخ ساتيروس]

771
00:43:18,763 --> 00:43:20,890
[يضحك، همهمات]

772
00:43:23,351 --> 00:43:24,561
بخيبة أمل؟

773
00:43:24,686 --> 00:43:26,563
أنت سخيف أوف!

774
00:43:27,063 --> 00:43:28,565
إلى الأبد.

775
00:43:29,941 --> 00:43:32,235
[هدير]

776
00:43:32,694 --> 00:43:35,113
أقف إله سخيف!

777
00:43:35,405 --> 00:43:38,241
وامرأة بجانبي..

778
00:43:40,201 --> 00:43:42,370
[يتمتم بهدوء]

779
00:43:45,623 --> 00:43:46,958
[طرشون] تصلي؟

780
00:43:48,126 --> 00:43:49,461
إلى أبيدماك،

781
00:43:49,919 --> 00:43:51,171
إله الحرب.

782
00:43:53,465 --> 00:43:54,758
هل سيستمع؟

783
00:43:56,968 --> 00:43:59,179
لصالحي، لا.

784
00:44:00,263 --> 00:44:01,681
ومع ذلك أدعو له

785
00:44:01,848 --> 00:44:03,308
باسم والدك.

786
00:44:03,475 --> 00:44:05,894
حسنا، إلهك سوف
كن حكيما للاستماع.

787
00:44:07,187 --> 00:44:09,522
أو سيكون لدي كلمات سخيف
معه في الآخرة.

788
00:44:09,689 --> 00:44:11,900
-[تفتح البوابة]
-[آشور] أخيلية.

789
00:44:16,571 --> 00:44:17,864
هل أنت مستعد؟

790
00:44:18,031 --> 00:44:19,574
إنها تفعل ذلك يا دومينوس.

791
00:44:23,953 --> 00:44:25,622
أولئك الذين يجلسون على الحمار

792
00:44:25,789 --> 00:44:29,250
ويحكم بعد أن يعتقد هذا
منزل مزحة سخيف.

793
00:44:30,251 --> 00:44:33,380
إنهم يحملون ذلك
ونحن منه أقل،

794
00:44:33,963 --> 00:44:35,465
وأنهم يقفون فوقنا،

795
00:44:35,632 --> 00:44:37,384
وإلى الأبد.

796
00:44:38,134 --> 00:44:39,302
أظهرهم

797
00:44:39,469 --> 00:44:40,970
من نحن حقا،

798
00:44:41,513 --> 00:44:42,972
ويمارس الجنس مع هذا العضو التناسلي النسوي

799
00:44:43,098 --> 00:44:45,058
إلى الأرض اللعينة!

800
00:44:45,183 --> 00:44:47,435
[يصرخ المصارعون]

801
00:45:00,240 --> 00:45:01,741
[سيرفيوس]
اللحظة علينا.

802
00:45:01,908 --> 00:45:05,745
وصل بريموس أخيرًا
للتذكير أخي الكريم

803
00:45:05,912 --> 00:45:07,914
الزوج النبيل، الأب الحبيب

804
00:45:08,081 --> 00:45:10,917
والسيناتور هذا
الجمهورية الكبرى!

805
00:45:11,084 --> 00:45:13,920
-[هتافات الجمهور]
-نعم!

806
00:45:14,087 --> 00:45:16,214
كيف قياس لك أخيلية
نحو النصر؟

807
00:45:17,132 --> 00:45:18,925
[تنهدات] سنرى.

808
00:45:19,092 --> 00:45:20,427
من البيت

809
00:45:20,593 --> 00:45:21,970
السوري،

810
00:45:23,221 --> 00:45:25,223
أعطيك أخيلية،

811
00:45:25,390 --> 00:45:27,100
إلهة الموت!

812
00:45:27,267 --> 00:45:29,102
[هتافات الجماهير]

813
00:45:29,269 --> 00:45:31,479
[موسيقى درامية]

814
00:45:34,274 --> 00:45:36,526
أخيلية! إلهة بلدي!

815
00:45:37,235 --> 00:45:38,945
أخيلية!

816
00:45:39,112 --> 00:45:40,738
أخيلية!

817
00:45:43,241 --> 00:45:46,411
ومن يجب مثل هذا
وجه محارب مخيف؟

818
00:45:46,953 --> 00:45:49,289
من بيت بروكولوس،

819
00:45:49,456 --> 00:45:51,624
أدخل السكيثيان!

820
00:45:51,791 --> 00:45:53,460
[هتافات الجماهير]

821
00:45:58,256 --> 00:46:00,467
[استهزاء الجماهير]

822
00:46:07,599 --> 00:46:09,517
[كلاهما الناخر]

823
00:46:19,319 --> 00:46:21,779
[موسيقى مشوقة]

824
00:46:21,905 --> 00:46:24,616
-ابدأ!
-[هدير الجمهور]

825
00:46:30,121 --> 00:46:31,831
[همهمات أخيلية]

826
00:46:34,250 --> 00:46:36,503
[هدير محشوش]

827
00:46:37,253 --> 00:46:38,253
[الهمهمات]

828
00:46:38,296 --> 00:46:40,048
[يهتف الحشد]

829
00:46:40,924 --> 00:46:43,760
هذه هي المرأة الجميع
يتحدث بحماس شديد؟

830
00:46:43,885 --> 00:46:44,885
[يضحك]

831
00:46:44,969 --> 00:46:46,387
[Servius] كم هو مخيب للآمال.

832
00:46:48,306 --> 00:46:50,141
[كلاهما الناخر]

833
00:46:50,308 --> 00:46:51,976
[صرخات أخيلية]

834
00:46:53,353 --> 00:46:55,522
[يصرخ أخيليا]

835
00:46:55,688 --> 00:46:58,191
-[زئير]
-[هتافات الجمهور]

836
00:46:58,358 --> 00:46:59,734
إنها تثبت قيمتها

837
00:47:00,109 --> 00:47:03,071
ككل النساء ذوات الذكاء
والعزم.

838
00:47:13,373 --> 00:47:15,583
[كلاهما يصرخ]

839
00:47:18,336 --> 00:47:20,588
[الصراخ]

840
00:47:22,340 --> 00:47:24,592
[صرخة النساء]

841
00:47:25,301 --> 00:47:26,678
آه!

842
00:47:33,017 --> 00:47:34,352
ارجع!

843
00:47:36,229 --> 00:47:37,689
ترجل!

844
00:47:41,526 --> 00:47:43,111
استعادة القدم!

845
00:47:47,365 --> 00:47:49,659
[يهتف الحشد]

846
00:47:54,414 --> 00:47:56,624
[كلاهما الناخر]

847
00:47:59,335 --> 00:48:00,545
[آهات]

848
00:48:02,547 --> 00:48:05,550
استخدام الدرع اللعين
نحو الهجوم، Achillia!

849
00:48:08,344 --> 00:48:10,597
[السراويل]

850
00:48:13,891 --> 00:48:15,560
[هدير]

851
00:48:19,230 --> 00:48:20,607
[لهاث]

852
00:48:22,358 --> 00:48:24,652
[صرخات أخيلية]

853
00:48:28,156 --> 00:48:29,156
نعم!

854
00:48:29,198 --> 00:48:30,617
درع سخيف.

855
00:48:34,412 --> 00:48:35,496
[آهات]

856
00:48:39,834 --> 00:48:41,419
[آهات]

857
00:48:42,420 --> 00:48:44,631
[كلاهما يصرخ]

858
00:48:51,387 --> 00:48:52,597
[هتافات الجماهير]

859
00:48:52,764 --> 00:48:53,764
نعم!

860
00:48:54,223 --> 00:48:56,517
[السراويل السكيثية]

861
00:48:59,062 --> 00:49:02,398
ميزة الصحافة!
اضغط على ميزة سخيف!

862
00:49:02,774 --> 00:49:05,693
[صراخ]

863
00:49:06,361 --> 00:49:08,696
[موسيقى صوتية غريبة]

864
00:49:19,457 --> 00:49:21,209
[ سحق اللحم ]

865
00:49:24,671 --> 00:49:25,755
نعم.

866
00:49:32,470 --> 00:49:34,722
[يصرخ أخيليا]

867
00:49:35,473 --> 00:49:36,933
[صرخات]

868
00:49:37,100 --> 00:49:38,893
[العويل السكيثي]

869
00:49:43,523 --> 00:49:45,274
[هتافات الجماهير]

870
00:49:46,526 --> 00:49:48,194
[يصرخ]

871
00:49:51,364 --> 00:49:53,366
[يضحك]

872
00:49:54,534 --> 00:49:55,534
[السراويل]

873
00:49:55,576 --> 00:49:57,161
بالنسبة لسيلادوس.

874
00:50:00,707 --> 00:50:04,168
-[بقع الدم]
-[صيحات الجمهور]

875
00:50:04,335 --> 00:50:06,462
اللعنة على الآلهة!

876
00:50:07,505 --> 00:50:09,674
[هدير الحشد]

877
00:50:09,841 --> 00:50:12,135
-نعم!
-أخيليا!

878
00:50:14,512 --> 00:50:15,638
نعم!

879
00:50:15,805 --> 00:50:18,266
[هتافات الجماهير]
أخيلية! أخيلية!

880
00:50:18,391 --> 00:50:20,226
-[يضحك كلاهما]
-نعم!

881
00:50:20,393 --> 00:50:23,855
[هتافات الجماهير]
أخيلية! أخيلية!

882
00:50:25,565 --> 00:50:27,817
[يستمر الهتاف]

883
00:50:30,570 --> 00:50:32,822
[يستمر الهتاف]

884
00:50:33,281 --> 00:50:35,074
[صرخات]

885
00:50:46,085 --> 00:50:47,837
والدك يقف تكريما

886
00:50:48,504 --> 00:50:49,839
من قبل كلا منكما.

887
00:50:59,515 --> 00:51:01,851
[موسيقى متأملة]

888
00:51:02,602 --> 00:51:04,854
[يستمر الهتاف]

889
00:51:08,608 --> 00:51:10,359
[ضحكة مكتومة]

890
00:51:17,283 --> 00:51:18,576
آه!

891
00:51:21,370 --> 00:51:24,916
ربما يكون بيت بروكولوس كذلك
لا ينبغي أن يكون خائفا جدا بعد كل شيء.

892
00:51:25,333 --> 00:51:27,794
لن تتحدث مع رجل
بهذه الطريقة.

893
00:51:27,960 --> 00:51:29,462
[بروكولوس]
شيء قليل الملاحظة.

894
00:51:30,379 --> 00:51:34,133
غالبًا ما تأتي النهاية العنيفة
لأولئك الأقل شكا في ذلك.

895
00:51:36,803 --> 00:51:38,471
الامتنان للجميع

896
00:51:39,138 --> 00:51:40,640
لمشاركتنا احزاننا

897
00:51:41,224 --> 00:51:45,144
أنا أقف في خدمتكم
تجاه كافة شؤون كابوا،

898
00:51:45,311 --> 00:51:46,896
العامة والخاصة.

899
00:51:47,563 --> 00:51:48,731
يجب علينا جميعا كسر وجبة

900
00:51:48,856 --> 00:51:51,067
عند نجاح الحملة
ضد بومبي.

901
00:51:51,818 --> 00:51:54,529
بيتنا قائم إلى الأبد
على استعداد لاستقبالك.

902
00:51:55,196 --> 00:51:56,989
كوسوتيا، فيريديا،

903
00:51:57,156 --> 00:51:59,116
تقع على الكعب.

904
00:52:13,673 --> 00:52:15,925
[صوت الرعد]

905
00:52:31,649 --> 00:52:33,943
[قصف الرعد]

906
00:52:39,198 --> 00:52:41,492
[السراويل]

907
00:52:52,545 --> 00:52:54,755
لقد فعلت
المستحيل اللعين.

908
00:52:57,466 --> 00:52:58,676
بطل.

909
00:53:00,052 --> 00:53:02,138
يبدو أنك مندهش
ما زلت أعيش.

910
00:53:02,722 --> 00:53:04,390
كنت أتمنى بكل كياني

911
00:53:05,308 --> 00:53:07,310
التي سوف تدعي
حياة السكيثيين,

912
00:53:09,228 --> 00:53:10,771
ومع ذلك لم أتوقع ذلك.

913
00:53:10,938 --> 00:53:12,106
ولا أنا.

914
00:53:13,024 --> 00:53:14,066
الامتنان

915
00:53:14,233 --> 00:53:16,861
للمساعدة
في مثل هذه المعجزة اللعينة.

916
00:53:20,531 --> 00:53:22,700
لم أستطع الحصول على آخر
اضربك

917
00:53:23,367 --> 00:53:25,161
قبل أن أضع المطالبة
إلى عنوانك.

918
00:53:25,703 --> 00:53:28,247
لقد اعتقدت الخلاف
تكمن وراءنا.

919
00:53:28,623 --> 00:53:30,833
هل لا تتابع
عباءة البطل...

920
00:53:32,460 --> 00:53:34,253
هل أنا من أمسكها؟

921
00:53:35,254 --> 00:53:36,380
سأفعل ذلك.

922
00:53:36,547 --> 00:53:37,632
همم.

923
00:53:38,257 --> 00:53:41,969
لم أحلم ولم أرغب
لأجد نفسي في مثل هذا الموقف.

924
00:53:42,678 --> 00:53:44,388
ومع ذلك فإنك تقف هنا.

925
00:53:45,598 --> 00:53:47,850
تعكس الكلمات
كسرها دومينوس لدينا.

926
00:53:48,225 --> 00:53:50,227
ومع ذلك فإنني لا أريد ذلك.

927
00:53:51,938 --> 00:53:54,273
سأحصل على حريتي
في الساحة،

928
00:53:54,649 --> 00:53:56,233
إذا مبارك ذلك

929
00:53:57,026 --> 00:53:59,779
أو خارج أسوارها
إذا شاء القدر ذلك.

930
00:54:01,280 --> 00:54:03,491
وأخيراً وجدنا أرضية مشتركة.

931
00:54:04,659 --> 00:54:07,912
ماذا ستفعل
إذا جاء مثل هذا اليوم؟

932
00:54:12,917 --> 00:54:14,710
أعود إلى وطني...

933
00:54:17,922 --> 00:54:20,383
وابحث عن الرجل الذي
حكم عليّ عند الرومان.

934
00:54:22,176 --> 00:54:23,636
ويأخذ حياته؟

935
00:54:26,764 --> 00:54:29,100
[يتنفس مرتعشا]

936
00:54:32,812 --> 00:54:34,647
غلافك ضيق للغاية.

937
00:54:39,110 --> 00:54:41,487
رأى دكتور ذلك
في غياب ميديكوس.

938
00:54:42,113 --> 00:54:44,615
أخشى أنه أكثر ملاءمة
إلى أخذ الحياة

939
00:54:45,157 --> 00:54:46,659
من الشفاء منه.

940
00:54:48,411 --> 00:54:50,204
علمني والدي
كيفية تضميد جراحه

941
00:54:50,329 --> 00:54:52,123
عندما كنت لا أزال طفلا.

942
00:54:54,125 --> 00:54:55,918
لقد افتقدته بشدة.

943
00:54:57,962 --> 00:54:59,672
أبعد من قول ذلك.

944
00:54:59,839 --> 00:55:02,091
[موسيقى حزينة]

945
00:55:11,225 --> 00:55:12,893
[بنطلون أخيليا بشدة]

946
00:55:13,060 --> 00:55:14,562
اعتذارات.

947
00:55:22,903 --> 00:55:24,905
[قصف الرعد]

948
00:55:32,997 --> 00:55:35,207
[السراويل]

949
00:55:40,921 --> 00:55:43,132
[موسيقى درامية]

950
00:55:43,883 --> 00:55:46,135
[يشتكي]

951
00:55:47,803 --> 00:55:50,306
[الموسيقى الوترية الأوركسترالية]

952
00:56:00,191 --> 00:56:02,234
[كلاهما يصرخ]

953
00:56:06,363 --> 00:56:07,615
شاهد الخيول جاهزة.

954
00:56:07,782 --> 00:56:10,242
أود أن على الطريق
في أقصر لحظة.

955
00:56:13,662 --> 00:56:15,206
لن يكون من الحكمة
لتأخير الخروج

956
00:56:15,372 --> 00:56:17,541
حتى وطأة العاصفة
لقد مر؟

957
00:56:17,666 --> 00:56:20,419
شيء لا أحتاجه
إبلاغ.

958
00:56:21,170 --> 00:56:23,356
دعونا نأخذ النبيذ والطعام
وكسر كلمة أخرى نحو

959
00:56:23,380 --> 00:56:24,882
قيامة الساحة القديمة.

960
00:56:25,424 --> 00:56:28,552
لدي أفكار تجاه الحرفيين
من نيابوليس وبومبي

961
00:56:28,719 --> 00:56:31,180
ذات جودة أعلى بكثير
مما وجدت داخل كابوا،

962
00:56:31,806 --> 00:56:33,849
على الرغم من التكلفة
أكبر بكثير...

963
00:56:34,016 --> 00:56:36,769
مثل هذه الترتيبات
تثبت أنها غير ضرورية.

964
00:56:38,229 --> 00:56:40,606
كراسوس لديه رجال في الاعتبار
نحو العمالة؟

965
00:56:40,731 --> 00:56:42,817
[يضحك]

966
00:56:43,567 --> 00:56:44,652
لا.

967
00:56:45,027 --> 00:56:47,113
لقد أمرني بالتتابع
لقد تحولت نزوة

968
00:56:47,279 --> 00:56:50,950
نحو بناء الفلل
ليتم بيعها أو تأجيرها

969
00:56:51,325 --> 00:56:53,035
بدلا من الساحة باهظة الثمن.

970
00:56:54,078 --> 00:56:55,287
الفيلات؟

971
00:56:57,873 --> 00:57:00,417
هل لم تتم الصفقة؟

972
00:57:00,960 --> 00:57:03,212
هل عاشور اللعين لم يرى الاتحاد

973
00:57:03,379 --> 00:57:06,674
بين فيريديا
وتوقف بومبي؟

974
00:57:07,341 --> 00:57:10,010
وكلنا نقف
ممتن إلى الأبد.

975
00:57:10,136 --> 00:57:11,303
شاكر؟

976
00:57:13,013 --> 00:57:14,265
أنت تقف

977
00:57:14,431 --> 00:57:15,891
سخيف ممتنة؟

978
00:57:16,058 --> 00:57:17,893
لا تتبنى مثل هذه اللهجة معي.

979
00:57:18,060 --> 00:57:21,105
رحل غابينيوس
من هذا العالم.

980
00:57:21,230 --> 00:57:24,567
ابنته الآن تحت الإبهام
من عم سخيف،

981
00:57:24,733 --> 00:57:29,780
وأنت تقدم الابتذال
بدلاً من المكافأة الموعودة،

982
00:57:29,947 --> 00:57:31,490
أنت سخيف مهبل!

983
00:57:31,657 --> 00:57:33,617
[كلاهما الناخر]

984
00:57:35,703 --> 00:57:37,705
-دومينوس!
-[آهات]

985
00:57:39,081 --> 00:57:40,166
اتركنا.

986
00:57:40,875 --> 00:57:41,875
يذهب.

987
00:57:41,959 --> 00:57:44,628
آه، ألم أحذرك أيها السوري؟

988
00:57:44,753 --> 00:57:45,963
أنا أقف

989
00:57:46,130 --> 00:57:48,549
الله يلعن الجبل,

990
00:57:48,799 --> 00:57:50,634
كسوف الشرير بومبي

991
00:57:50,801 --> 00:57:54,889
وقريبا حتى ذلك
من كراسوس العظيم نفسه.

992
00:57:55,598 --> 00:57:56,765
وأنت

993
00:57:57,308 --> 00:58:00,102
سوف يحييني على هذا النحو!

994
00:58:01,145 --> 00:58:03,314
[الهمهمات]

995
00:58:05,024 --> 00:58:07,276
[كلاهما الناخر]

996
00:58:16,827 --> 00:58:18,704
هل فقدت عقلك اللعين؟!

997
00:58:18,871 --> 00:58:20,372
[حارس]
الخيول مستعدة للمغادرة.

998
00:58:20,539 --> 00:58:22,666
اقتله! يذهب!

999
00:58:24,960 --> 00:58:26,837
[آشور يتأوه]

1000
00:58:27,004 --> 00:58:29,256
[همهمات الحرس]

1001
00:58:30,007 --> 00:58:32,259
[كل الناخر]

1002
00:58:44,563 --> 00:58:46,023
[آهات الحراسة]

1003
00:58:49,068 --> 00:58:51,320
[موسيقى درامية]

1004
00:59:02,706 --> 00:59:04,041
آه!

1005
00:59:04,625 --> 00:59:07,294
-آه!
-[آهات]

1006
00:59:10,005 --> 00:59:11,966
[يصرخ قيصر]

1007
00:59:14,051 --> 00:59:16,595
[تستمر الموسيقى الدرامية]

1008
00:59:20,140 --> 00:59:22,351
[كلاهما الناخر]

1009
00:59:35,823 --> 00:59:38,158
[يصرخ قيصر]

1010
00:59:40,160 --> 00:59:41,662
[همهمات قيصر]

1011
00:59:45,124 --> 00:59:47,334
[موسيقى متوترة]

1012
00:59:49,086 --> 00:59:50,921
[الهمهمات]

1013
00:59:51,088 --> 00:59:53,340
[كلاهما الناخر]

1014
01:00:06,145 --> 01:00:08,397
[يصرخ]

1015
01:00:09,148 --> 01:00:11,400
[كلا السلالة]

1016
01:00:22,244 --> 01:00:24,455
[آشور يتأوه]

1017
01:00:29,168 --> 01:00:31,420
[لهاث]

1018
01:00:34,131 --> 01:00:36,383
[موسيقى مشوقة]

1019
01:00:41,138 --> 01:00:43,932
[يصرخ]

1020
01:00:44,099 --> 01:00:46,435
[تصاعد الموسيقى]

1021
01:00:51,148 --> 01:00:53,442
[موسيقى درامية]

1022
01:00:55,694 --> 01:00:57,488
[طقطقة السيف، رذاذ الماء]

1023
01:00:58,197 --> 01:01:00,115
[شهق قيصر]

1024
01:01:00,282 --> 01:01:02,034
[ همهمات عاشور ]

1025
01:01:10,876 --> 01:01:13,170
[شقوق الرعد]

1026
01:01:20,803 --> 01:01:23,472
[موسيقى مشؤومة]

1027
01:01:28,227 --> 01:01:30,479
[صراخ]

1028
01:01:41,281 --> 01:01:43,575
[السراويل]

1029
01:01:47,246 --> 01:01:49,289
مرحبًا يا قيصر!

1030
01:01:51,291 --> 01:01:53,502
[موسيقى درامية]

1031
01:02:01,218 --> 01:02:03,512
[موسيقى تنذر بالخطر]

1032
01:02:11,228 --> 01:02:13,522
[تستمر الموسيقى]

1033
01:02:27,327 --> 01:02:29,746
[تصبح الموسيقى غير مستقرة]

1034
01:02:39,298 --> 01:02:41,550
[تستمر الموسيقى]

1035
01:02:53,312 --> 01:02:55,939
[تصبح الموسيقى نذير شؤم]

1036
01:03:06,408 --> 01:03:08,243
[تستمر الموسيقى]

1037
01:03:08,368 --> 01:03:10,621
[تزدهر الموسيقى]

1038
01:03:16,293 --> 01:03:18,629
[تصاعد الموسيقى]

1039
01:03:18,795 --> 01:03:20,214
[تنتهي الموسيقى]