1
00:00:20,979 --> 00:00:23,524
Okay, warte.

2
00:00:23,815 --> 00:00:25,442
Drei, zwei, eins, spring.

3
00:03:38,218 --> 00:03:39,594
Oh, Junge.

4
00:03:40,679 --> 00:03:42,264
Es war einmal, es war nicht so.

5
00:03:43,932 --> 00:03:47,644
Das Leben war einst einfach und rein.

6
00:04:03,660 --> 00:04:05,454
Ich hatte es in mir.

7
00:04:05,746 --> 00:04:08,165
Ich hörte Rhythmen und Beats
und alles, überall.

8
00:04:09,082 --> 00:04:10,792
Und ich konnte sie hören.

9
00:04:11,084 --> 00:04:12,377
Und ich habe gelernt, sie zu kontrollieren.

10
00:10:12,195 --> 00:10:14,030
- Es ist ziemlich gut, mein Sohn.

11
00:10:14,322 --> 00:10:16,074
Ja, gut gemacht, Bernard, ja.

12
00:10:16,366 --> 00:10:17,117
Die Hände.

13
00:10:19,119 --> 00:10:19,869
Haar.

14
00:10:20,912 --> 00:10:23,748
Gut gemacht, Bernard, gut gemacht.

15
00:10:24,040 --> 00:10:24,666
Die Hände.

16
00:10:25,708 --> 00:10:26,459
Haar.

17
00:10:27,710 --> 00:10:28,461
Die Hände.

18
00:10:30,672 --> 00:10:31,339
Ja'.

19
00:10:31,631 --> 00:10:32,966
Die Hände.

20
00:10:33,258 --> 00:10:35,844
Und die Haare.

21
00:10:36,136 --> 00:10:36,886
Ja'.

22
00:10:37,178 --> 00:10:37,929
Ja'.

23
00:10:38,221 --> 00:10:39,180
Es ist ziemlich gut, mein Sohn.

24
00:10:44,769 --> 00:10:46,354
Gut gemacht, Bernard.

25
00:10:46,646 --> 00:10:47,939
Es läuft sehr gut.

26
00:13:48,369 --> 00:13:49,871
Und danach würden einige sagen

27
00:13:50,163 --> 00:13:52,915
dass mein Verhalten geworden ist
immer seltsamer.

28
00:15:18,668 --> 00:15:20,086
- Komm schon, mein Sohn.

29
00:15:33,808 --> 00:15:34,559
- Bernhard.

30
00:15:36,436 --> 00:15:38,104
Bernard, bitte fang an.

31
00:15:50,491 --> 00:15:51,909
- Komm schon, Bernard.

32
00:16:06,007 --> 00:16:08,134
- Willst du mich verarschen?

33
00:16:08,426 --> 00:16:09,469
Was zum Teufel...?

34
00:16:24,817 --> 00:16:28,196
- Bernard, was hast du gedacht?

35
00:16:29,530 --> 00:16:31,532
Du bist eine Schande.

36
00:16:31,824 --> 00:16:33,868
Du kennst deine Handlungen

37
00:16:34,160 --> 00:16:36,537
Sie werden dir für den Rest folgen
Deines Lebens?

38
00:16:36,829 --> 00:16:38,164
- Hast du gehört, was er gesagt hat?

39
00:16:40,625 --> 00:16:42,919
- Bernard, hörst du mir zu?

40
00:16:50,301 --> 00:16:52,303
- Definieren Sie sich als Orchesterdirigent?

41
00:16:58,309 --> 00:16:59,977
Bernhard.

42
00:17:00,269 --> 00:17:01,479
Hast du es gehört?

43
00:17:05,149 --> 00:17:08,402
Deine Eltern sind hier, um es zu tun
Wir sehen uns bei deinem Auftritt.

44
00:17:45,898 --> 00:17:48,109
- Bernard, geht es dir gut?

45
00:17:53,197 --> 00:17:53,948
- Ja'.

46
00:17:55,992 --> 00:17:56,742
Mir geht's gut.

47
00:18:16,470 --> 00:18:17,597
- Ich nehme das Auto.

48
00:18:20,641 --> 00:18:24,437
Du musst sein...

49
00:18:24,729 --> 00:18:25,980
- Jack.

50
00:18:26,272 --> 00:18:26,814
Jack.

51
00:18:27,106 --> 00:18:29,692
Jack, was ist los?

52
00:20:37,278 --> 00:20:38,487
- Hey, Arschloch.

53
00:20:38,779 --> 00:20:42,450
Runter von der Straße!

54
00:23:16,812 --> 00:23:18,355
- Brüder und Schwestern

55
00:23:20,107 --> 00:23:24,028
Der Herr möchte, dass ich es bin
finanziell stabil.

56
00:23:27,656 --> 00:23:28,449
- Mögen Sie gesegnet sein.

57
00:23:30,242 --> 00:23:35,164
- Damit ich Ihnen weiterhin nützlich sein kann.

58
00:23:38,417 --> 00:23:41,128
da...

59
00:23:41,420 --> 00:23:42,212
- Mögen Sie gesegnet sein.

60
00:23:43,213 --> 00:23:48,135
- Deshalb ist es wichtig
dass du mich im Geschäft hältst.

61
00:23:54,433 --> 00:23:55,517
- Hier sind Sie ja.

62
00:23:57,061 --> 00:23:58,228
- Oh Elizabeth, danke.

63
00:23:59,229 --> 00:24:01,690
Ich liebe das heutige Kleid, das ist es
es ist wunderschön, danke.

64
00:24:01,982 --> 00:24:03,943
Jonathan, dir geht es gut, mein Freund.

65
00:24:10,449 --> 00:24:11,241
Oh, danke.

66
00:24:19,166 --> 00:24:22,127
Sohn, den du gerne hättest
Heute zum Herrn beitragen?

67
00:24:24,505 --> 00:24:26,924
- Oh nein, trotzdem vielen Dank.

68
00:24:32,763 --> 00:24:33,931
- Es scheint mir, dass Sie das getan haben

69
00:24:34,223 --> 00:24:37,476
eine Menge Dinge in dieser Tasche.

70
00:24:39,436 --> 00:24:40,688
- Das ist alles, was ich habe.

71
00:24:42,106 --> 00:24:43,440
Das ist alles, was ich wirklich brauche.

72
00:24:44,817 --> 00:24:46,235
- Was ist das?

73
00:24:46,527 --> 00:24:49,363
- Das ist mein Heiliger, der heilige Bernhard.

74
00:24:56,704 --> 00:25:00,624
- Nun, es ist klar, dass Sie das haben
viel zu bieten.

75
00:25:24,565 --> 00:25:26,650
Autsch.

76
00:25:26,942 --> 00:25:29,445
Nein, nein, stopp, stopp, stopp, stopp.

77
00:26:13,489 --> 00:26:14,782
Hey.

78
00:26:15,074 --> 00:26:17,409
Hey, was machst du?

79
00:26:17,701 --> 00:26:20,079
Hey, autsch!

80
00:26:20,370 --> 00:26:21,413
Hey, nein, nein.

81
00:26:21,705 --> 00:26:22,372
Hey, hey.

82
00:26:24,333 --> 00:26:25,084
Hör auf, autsch.

83
00:26:26,126 --> 00:26:26,835
Stoppen.

84
00:26:29,546 --> 00:26:30,798
Oh, Gott.

85
00:26:31,090 --> 00:26:32,925
Oh bitte, oh mein Gott.

86
00:26:37,221 --> 00:26:38,055
Hör auf damit.

87
00:26:38,347 --> 00:26:38,889
Was machst du?

88
00:26:39,181 --> 00:26:40,307
Hör auf damit.

89
00:26:40,599 --> 00:26:45,395
Hör auf damit.

90
00:26:45,813 --> 00:26:46,980
Hey!

91
00:26:47,272 --> 00:26:48,440
Genug.

92
00:27:02,454 --> 00:27:03,205
Hör auf damit.

93
00:27:04,206 --> 00:27:05,541
Verschwinde, verdammt noch mal.

94
00:28:04,975 --> 00:28:11,970
- Vor vier Punkten und sieben verdammten Jahren.

95
00:34:50,046 --> 00:34:50,880
- Bitte hilf mir.

96
00:35:24,539 --> 00:35:26,041
Nein, nein, nein, nein, nein.

97
00:35:26,333 --> 00:35:27,083
Nein, nein, nein.

98
00:35:27,375 --> 00:35:28,460
Nein, nein, nein, nein, nein!

99
00:35:28,752 --> 00:35:29,294
Was machst du?

100
00:35:29,586 --> 00:35:30,211
Neunte!

101
00:35:31,463 --> 00:35:32,297
Nein, nein, nein.

102
00:35:35,759 --> 00:35:37,510
Bitte lass mich gehen!

103
00:35:37,802 --> 00:35:38,637
NEIN!

104
00:36:35,110 --> 00:36:40,031
<i>Lächelnde Gesichter im Wandel der Zeit
unschuldig animiert</i>

105
00:36:42,200 --> 00:36:47,122
Immer wartend,
blättere die Seiten langsam um

106
00:36:49,374 --> 00:36:51,876
Verzweiflung erhöht den Einsatz

107
00:36:52,168 --> 00:36:55,964
Auf dem Tisch mit Assen in der Hand

108
00:36:56,256 --> 00:37:01,052
<i>Es lohnt sich niemals, Gold zu romantisieren</i>

109
00:37:01,928 --> 00:37:04,889
Ich krieche unter die Haut

110
00:37:05,181 --> 00:37:08,560
Aber ich falle unter die Räder

111
00:37:08,852 --> 00:37:12,063
Ich krieche unter die Haut

112
00:40:53,409 --> 00:40:54,953
Was willst du?

113
00:40:55,244 --> 00:40:55,870
- Hey.

114
00:40:57,580 --> 00:40:58,331
Ich brauche Hilfe.

115
00:41:00,625 --> 00:41:02,168
Das ist eine Polizeistation, oder?

116
00:41:02,460 --> 00:41:03,086
Ja'.

117
00:41:03,378 --> 00:41:05,171
- Nun, ich brauche die Hilfe der Polizei.

118
00:41:06,714 --> 00:41:07,465
Bitte.

119
00:41:09,634 --> 00:41:11,177
Oh, Christus.

120
00:41:13,221 --> 00:41:15,807
Es ist offen, stehlen Sie nichts.

121
00:41:26,025 --> 00:41:27,276
- Was zum Teufel...?

122
00:43:13,966 --> 00:43:14,842
- Folgen Sie mir.

123
00:43:23,518 --> 00:43:24,268
Oh Scheiße.

124
00:43:43,496 --> 00:43:44,288
Was ist in der Tasche?

125
00:43:51,170 --> 00:43:54,173
- Es ist mein Glaube.

126
00:43:54,465 --> 00:43:59,262
Oh, verdammt.

127
00:44:10,106 --> 00:44:10,857
Scheiße.

128
00:44:15,820 --> 00:44:18,531
Der Chef wird Sie jetzt sehen.

129
00:46:18,651 --> 00:46:20,361
- Vielleicht ist es am besten, wenn Sie einen Schritt zurücktreten.

130
00:46:22,571 --> 00:46:24,407
Sein Sauerstoffschlauch.

131
00:46:27,702 --> 00:46:29,328
Du bist oben drauf.

132
00:46:31,372 --> 00:46:32,290
- Oh mein Gott.

133
00:46:35,209 --> 00:46:36,419
Es tut mir so leid.

134
00:46:36,711 --> 00:46:38,379
Ich habe es nicht getan, ich meine...

135
00:46:42,383 --> 00:46:44,343
Ich meine...
- Halt endlich die Klappe.

136
00:46:47,680 --> 00:46:49,098
Gehen Sie über den Bürger hinaus.

137
00:46:52,852 --> 00:46:54,895
Genau, genau da, komm hoch.

138
00:47:02,194 --> 00:47:03,446
- Ich brauche Hilfe.

139
00:47:03,738 --> 00:47:04,363
- Warten.

140
00:47:05,740 --> 00:47:06,490
Zahlen.

141
00:47:09,118 --> 00:47:11,704
Hier, komm schon,

142
00:47:15,583 --> 00:47:16,334
Noch einer.

143
00:47:22,214 --> 00:47:25,384
- Ich bin gekommen, um mich zu stellen.

144
00:47:26,594 --> 00:47:27,762
Sie folgen mir.

145
00:47:28,054 --> 00:47:30,639
- Gibt es sonst noch jemanden?
- Nun, sie sind jetzt weg.

146
00:47:31,891 --> 00:47:32,892
Aber ich werde verfolgt.

147
00:47:36,729 --> 00:47:38,147
- Okay, keine Sorge.

148
00:47:49,533 --> 00:47:53,079
Rund und rund und rund und rund.

149
00:47:53,371 --> 00:47:56,999
Wo sie niemanden aufhält
von deinem verdammten Geschäft.

150
00:48:33,953 --> 00:48:35,496
Mashit, der Überlebende.

151
00:48:43,045 --> 00:48:45,464
Mashit, bring mir den Überlebenden.

152
00:48:51,345 --> 00:48:52,096
Überlebt.

153
00:48:53,848 --> 00:48:56,684
Komm schon, Mashit, bring ihn hierher.

154
00:49:09,530 --> 00:49:10,614
Das ist es.

155
00:49:10,906 --> 00:49:11,615
Es ist an der Zeit.

156
00:49:30,593 --> 00:49:31,218
Ach ja.

157
00:49:31,510 --> 00:49:32,887
- Herr.

158
00:49:33,179 --> 00:49:33,804
Ich brauche Hilfe.

159
00:49:36,390 --> 00:49:37,391
Hörst du mir zu?

160
00:49:38,601 --> 00:49:39,351
Gentleman?

161
00:49:40,269 --> 00:49:42,229
Sir, könnten Sie mich bitte ansehen?

162
00:49:43,189 --> 00:49:44,106
Ich brauche Hilfe.

163
00:49:45,900 --> 00:49:46,901
Sie folgen mir.

164
00:49:51,947 --> 00:49:52,573
Gentleman?

165
00:49:54,450 --> 00:49:57,620
Ich weiß, dass es irgendwo hier ist.

166
00:50:22,937 --> 00:50:23,562
- Warum?

167
00:50:24,939 --> 00:50:25,689
Warum?

168
00:50:46,418 --> 00:50:47,169
Warum?

169
00:50:48,546 --> 00:50:49,296
Warum?

170
00:50:57,680 --> 00:50:58,430
Warum?

171
00:51:09,858 --> 00:51:10,609
Warum?

172
00:51:12,111 --> 00:51:12,861
Warum?

173
00:51:22,454 --> 00:51:23,080
Warum?

174
00:51:24,039 --> 00:51:24,790
Warum?

175
00:51:33,674 --> 00:51:34,550
Warum?

176
00:51:34,842 --> 00:51:35,634
- Sir, könnten Sie bitte...

177
00:51:47,021 --> 00:51:47,771
- Schuldig.

178
00:51:49,231 --> 00:51:49,982
Schuldig.

179
00:51:51,567 --> 00:51:52,318
Schuldig.

180
00:51:53,694 --> 00:51:56,238
Ich, Toby, befehle dir, schuldig zu sein.

181
00:51:57,531 --> 00:51:58,282
Schuldig.

182
00:51:59,908 --> 00:52:00,659
Schuldig.

183
00:52:02,828 --> 00:52:03,579
Schuldig.

184
00:52:08,292 --> 00:52:09,043
Schuldig.

185
00:52:22,056 --> 00:52:22,806
Schuldig.

186
00:52:23,932 --> 00:52:24,683
Schuldig.

187
00:52:26,810 --> 00:52:27,561
Schuldig.

188
00:52:28,479 --> 00:52:31,940
Schuldig.

189
00:52:32,232 --> 00:52:32,858
Schuldig.

190
00:52:34,610 --> 00:52:37,196
Ich, Toby, befehle dir, schuldig zu sein.

191
00:52:38,906 --> 00:52:40,199
Schuldig.

192
00:52:40,491 --> 00:52:41,116
Schuldig.

193
00:52:43,243 --> 00:52:43,994
Schuldig.

194
00:52:45,537 --> 00:52:46,538
Schuldig.
- Warum?

195
00:52:47,706 --> 00:52:48,707
Warum?
- Schuldig.

196
00:52:51,168 --> 00:52:51,919
Schuldig.

197
00:52:54,088 --> 00:52:54,838
Schuldig.

198
00:52:57,007 --> 00:52:57,925
Warum?

199
00:52:59,134 --> 00:52:59,885
Warum?

200
00:53:08,560 --> 00:53:10,062
Warum?

201
00:54:51,246 --> 00:54:55,042
- Alles, was ich vorschlage, ist eine schöne, harte Tat

202
00:54:55,334 --> 00:54:58,754
von Intimität, die niemand wissen muss.

203
00:55:05,427 --> 00:55:07,095
Keine Einschränkungen.

204
00:55:10,349 --> 00:55:12,518
Denken Sie einen Moment darüber nach.

205
00:55:12,810 --> 00:55:14,603
Es wäre ekstatisch.

206
00:55:16,104 --> 00:55:16,939
- Ekstatisch.

207
00:55:19,983 --> 00:55:20,734
Ekstatisch.

208
00:55:21,652 --> 00:55:22,903
- Oh Junge, oh Junge, oh Junge.

209
00:55:24,029 --> 00:55:25,030
- Junge, Junge.

210
00:55:28,200 --> 00:55:28,951
Ekstatisch.

211
00:55:31,411 --> 00:55:32,120
Warten.

212
00:55:33,372 --> 00:55:34,206
Statischer Junge.

213
00:55:36,250 --> 00:55:37,125
Statischer Typ?

214
00:55:39,711 --> 00:55:40,629
Statischer Typ?

215
00:55:43,090 --> 00:55:45,592
Statischer Junge.

216
00:55:45,884 --> 00:55:46,593
Statischer Junge!

217
00:55:48,846 --> 00:55:49,680
Statischer Junge.

218
00:55:51,306 --> 00:55:52,140
Statischer Junge!

219
00:55:57,688 --> 00:55:58,647
Hallo statischer Typ.

220
00:56:26,967 --> 00:56:28,176
- Oh nein, das stimmt nicht.

221
00:56:37,561 --> 00:56:38,729
Komm hierher zurück.

222
00:56:50,866 --> 00:56:51,867
Oh, mein...

223
00:56:53,952 --> 00:56:57,372
Es ist unglaublich.

224
00:57:00,125 --> 00:57:03,126
Es ist perfekt.

225
00:57:07,299 --> 00:57:11,094
Nicht so schnell, mein Freund
in Scheiße getränkt.

226
00:57:14,765 --> 00:57:16,600
Schauen Sie sich meine Kinder an.

227
00:57:19,645 --> 00:57:20,729
Er ist einer von uns.

228
00:57:22,648 --> 00:57:27,569
Wir könnten eins sein
sehr zufrieden, nein.

229
00:57:28,028 --> 00:57:29,446
Nein, das stimmt nicht.

230
00:57:51,385 --> 00:57:52,302
Halt dich fest, Geliebter.

231
00:57:53,720 --> 00:57:55,514
Eines solltest du über mich wissen.

232
00:57:59,059 --> 00:58:01,061
Ich trage immer Socken.

233
01:00:49,521 --> 01:00:50,730
- Mama?

234
01:01:43,408 --> 01:01:45,118
- Warten Sie eine Minute, Fräulein.

235
01:01:45,410 --> 01:01:47,245
- Das ist Miss Roadkill für Sie, Liebhaber.

236
01:01:48,580 --> 01:01:50,040
- Geben Sie es mir jetzt ruhig zurück.

237
01:01:50,332 --> 01:01:51,374
Er gehört mir.

238
01:01:52,292 --> 01:01:53,835
- Aber sein Platz ist bei mir.

239
01:03:00,443 --> 01:03:01,820
- Dumme Schlampe.

240
01:03:13,873 --> 01:03:16,501
Du weißt, welche Auswirkungen es auf mich haben wird
Fahrbericht?

241
01:03:16,793 --> 01:03:17,419
Nicht schon wieder.

242
01:03:20,046 --> 01:03:21,172
Verdammnis.

243
01:03:22,173 --> 01:03:23,383
Was für eine Zeitverschwendung.

244
01:03:23,675 --> 01:03:24,634
Es ist alles deine Schuld.

245
01:03:29,806 --> 01:03:30,890
Bitte.

246
01:03:31,182 --> 01:03:33,935
Mein Bein ist...
- Ich, ich, ich.

247
01:03:34,227 --> 01:03:35,979
Ständig jammern, sich immer beschweren.

248
01:03:37,397 --> 01:03:38,606
Eine Hand auf deinem verdammten Handy,

249
01:03:38,898 --> 01:03:40,275
der andere auf einem schlechten Lippenstift.

250
01:03:59,669 --> 01:04:00,795
Hündin.

251
01:04:01,087 --> 01:04:03,298
Ich ficke mit meinem Leben.

252
01:04:03,590 --> 01:04:04,758
Ich werde es ihm zeigen.

253
01:04:05,050 --> 01:04:05,800
Sie ruinieren meinen Führerschein.

254
01:04:24,069 --> 01:04:24,986
Das wird Sie wecken.

255
01:04:26,738 --> 01:04:27,781
Verdammte Hure.

256
01:04:29,032 --> 01:04:31,493
Du wirst doch nicht mehr im Stau stehen, oder?

257
01:05:02,399 --> 01:05:05,527
- Gott sei Dank, ich dachte, er würde niemals gehen.

258
01:05:10,115 --> 01:05:15,036
Jetzt geht es mir also wie dir
meine Kinder.

259
01:05:17,372 --> 01:05:18,998
Halleluja

260
01:05:19,290 --> 01:05:21,000
Halleluja

261
01:05:21,292 --> 01:05:25,922
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja

262
01:05:26,214 --> 01:05:28,133
Halleluja

263
01:05:28,425 --> 01:05:30,051
Halleluja

264
01:05:30,343 --> 01:05:34,556
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja

265
01:07:11,319 --> 01:07:13,988
- Sie kommen, sie kommen!

266
01:09:44,722 --> 01:09:45,723
- Genau hier.

267
01:09:48,226 --> 01:09:49,060
- Ja, ja.

268
01:09:50,937 --> 01:09:52,271
Ja!

269
01:10:03,825 --> 01:10:04,450
Ja!

270
01:10:06,869 --> 01:10:08,079
Ja!

271
01:16:08,522 --> 01:16:09,940
- Freches, freches Mädchen.

272
01:16:55,569 --> 01:16:57,071
Was wolltest du werden?

273
01:17:01,867 --> 01:17:02,993
Was wolltest du werden?

274
01:17:17,883 --> 01:17:18,592
Genau.

275
01:17:55,087 --> 01:17:55,838
Ja, das kann es.

276
01:18:18,819 --> 01:18:19,737
Komm näher.

277
01:18:29,580 --> 01:18:34,501
Was Sie jetzt brauchen, ist etwas mehr...

278
01:18:37,296 --> 01:18:38,881
Etwas mehr Zeit.

279
01:18:46,597 --> 01:18:49,391
Tick-tack, tick-tack, tick-tack, tick-tack,

280
01:18:49,683 --> 01:18:52,353
Tick-tack, tick-tack, tick-tack, tick-tack.

281
01:18:52,645 --> 01:18:55,147
Tick-tack, tick-tack, tick-tack, tick-tack.

282
01:18:58,692 --> 01:19:01,153
Tick-tack, tick-tack, tick-tack, tick-tack.

283
01:19:07,576 --> 01:19:09,119
Tick-tack, tick-tack.

284
01:19:10,162 --> 01:19:11,789
Tick-tack, tick-tack, tick-tack, tick-tack.

285
01:19:16,543 --> 01:19:18,295
Hm, das sollte reichen.

286
01:19:19,296 --> 01:19:20,214
Jetzt geh weg.

287
01:19:45,239 --> 01:19:45,990
- Yahoo!

288
01:20:06,802 --> 01:20:11,598
Aus.

289
01:25:37,924 --> 01:25:39,676
- Gut gut.

290
01:25:41,303 --> 01:25:43,472
Hallo Bernard.

291
01:25:44,848 --> 01:25:45,515
- Onkel Ed?

292
01:25:50,062 --> 01:25:50,812
Das kann nicht sein.

293
01:25:58,862 --> 01:26:00,238
- Willkommen zu Hause, Bernard.

294
01:26:01,365 --> 01:26:02,491
Willkommen zu Hause.

295
01:26:22,010 --> 01:26:26,890
So sprühen Sie Sand
an einem überfüllten Strand

296
01:26:31,478 --> 01:26:33,689
Es sieht vielleicht gut aus, aber es wird nicht von Dauer sein.

297
01:26:34,606 --> 01:26:35,649
Niemand merkt es.

298
01:26:36,525 --> 01:26:37,943
Niemand merkt es.

299
01:26:38,235 --> 01:26:39,403
Ich tue.

300
01:26:39,695 --> 01:26:40,946
Ich habe es bemerkt.

301
01:26:47,160 --> 01:26:48,995
Ich freue mich auch, dich zu sehen.

302
01:26:49,287 --> 01:26:52,749
Ja, ich freue mich, dich zu sehen.

303
01:26:53,041 --> 01:26:54,960
Oh, ich habe dich auch vermisst.

304
01:26:55,252 --> 01:26:59,548
Ja, das habe ich.

305
01:26:59,840 --> 01:27:00,882
Ja, mach weiter.

306
01:27:06,972 --> 01:27:08,014
Du siehst großartig aus.

307
01:27:32,038 --> 01:27:34,958
Der Fortschritt gerät ins Stocken, die Technologie macht große Fortschritte.

308
01:27:52,267 --> 01:27:52,976
Oh, oh.

309
01:27:57,272 --> 01:27:59,024
- Ich bin so verwirrt.
- Ach.

310
01:28:30,138 --> 01:28:32,641
- Du wirst immer mein Favorit sein.

311
01:28:39,523 --> 01:28:41,024
Auf deinen Knien.

312
01:28:42,275 --> 01:28:42,984
Ja.

313
01:28:43,276 --> 01:28:43,860
Sie haben es dir nicht gesagt, oder?

314
01:28:44,152 --> 01:28:45,946
Hände, Haare, Hände.

315
01:28:46,238 --> 01:28:47,948
Was bist du dumm?
- Ich verstehe nicht.

316
01:28:48,240 --> 01:28:48,865
Ich verstehe es nicht.

317
01:28:49,157 --> 01:28:50,200
- Hände, Haare.
- Stoppen.

318
01:28:50,492 --> 01:28:51,201
- Hände, Haare.

319
01:28:51,493 --> 01:28:52,869
Huh, huh?

320
01:28:54,538 --> 01:28:55,247
Sie haben es dir nicht gesagt, oder?
- Autsch.

321
01:28:55,539 --> 01:28:56,456
- Hände, Haare.

322
01:28:56,748 --> 01:28:57,290
Die Hände.

323
01:28:57,582 --> 01:28:59,501
Bist du dumm, oder?

324
01:28:59,793 --> 01:29:00,627
Huh, huh?

325
01:29:00,919 --> 01:29:01,586
Die Hände.

326
01:29:01,878 --> 01:29:02,629
Du hast damit angefangen.

327
01:29:02,921 --> 01:29:03,588
Ich habe es dir nicht gesagt, oder?

328
01:29:03,880 --> 01:29:04,965
Wo ist der Zeuge?

329
01:29:05,257 --> 01:29:06,091
- Okay, genug.
- Wo ist der Zeuge?

330
01:29:06,383 --> 01:29:10,262
Hör auf zu reden.

331
01:29:18,228 --> 01:29:20,856
Oh.

332
01:29:21,147 --> 01:29:22,023
Ja, Bernhard.

333
01:29:23,483 --> 01:29:24,234
Der Zeuge.

334
01:30:13,074 --> 01:30:14,200
- Was?

335
01:30:14,492 --> 01:30:15,702
Was passiert?

336
01:31:04,125 --> 01:31:05,794
- Bringen Sie die Göttlichkeit mit.

337
01:31:23,979 --> 01:31:24,604
Ja'.

338
01:32:29,794 --> 01:32:31,629
- Schau, ein Engel.

339
01:34:05,098 --> 01:34:06,141
Hör auf damit.

340
01:34:06,432 --> 01:34:07,350
Was bist du?

341
01:34:11,771 --> 01:34:12,522
Warum, warum?

342
01:34:33,668 --> 01:34:34,878
Bleib weg von mir.