1
00:01:43,833 --> 00:01:44,633
ಶಿಜುಯೆ

2
00:01:45,600 --> 00:01:46,700
ಅದು ಆಗಿರಬಹುದು

3
00:01:47,233 --> 00:01:48,366
30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ

4
00:01:48,366 --> 00:01:50,066
ಅವಳು ಕಂಪನಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು

5
00:01:51,033 --> 00:01:53,733
ಅಸಮರ್ಥ ನಿರ್ವಹಣೆಯೇ ಕಾರಣ.

6
00:01:54,233 --> 00:01:55,866
ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದಾಗಿ

7
00:01:56,033 --> 00:01:57,633
ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಫಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು.

8
00:01:58,600 --> 00:02:00,066
ಎಲ್ಲಾ ಈ ದೇಶ

9
00:02:00,300 --> 00:02:02,066
ಇದು ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗುತ್ತಿದೆ

10
00:02:02,900 --> 00:02:03,966
ಹಿರಿತನ

11
00:02:04,400 --> 00:02:06,666
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯುವ ಮೊದಲೇ ಉದ್ಯೋಗ ಭದ್ರತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ

12
00:02:07,066 --> 00:02:08,666
ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲರೂ

13
00:02:08,666 --> 00:02:11,166
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೌಕರರು ಕಡಿತಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

14
00:02:12,100 --> 00:02:14,066
ನನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ

15
00:02:14,300 --> 00:02:15,033
ಇದು ನಾನು

16
00:02:15,033 --> 00:02:16,766
ನೀವು ಹೇಗೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ

17
00:02:17,100 --> 00:02:18,100
ಹುಚ್ಚು

18
00:02:18,100 --> 00:02:20,033
ಇದು ಹುಚ್ಚನ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

19
00:02:20,600 --> 00:02:21,800
ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

20
00:02:27,200 --> 00:02:28,966
ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

21
00:02:29,433 --> 00:02:31,633
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

22
00:02:32,100 --> 00:02:34,500
ಅನುಭವದ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಿರಿಯ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು.

23
00:02:35,166 --> 00:02:37,733
ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

24
00:02:38,333 --> 00:02:40,500
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟದು

25
00:02:41,366 --> 00:02:43,066
ಇಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ

26
00:02:43,533 --> 00:02:45,300
ನಾನು ಎರಡನೇ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

27
00:02:46,433 --> 00:02:47,700
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

28
00:02:53,000 --> 00:02:53,800
ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು

29
00:02:54,600 --> 00:02:55,400
ಹೊಟ್ಟೆ

30
00:02:55,533 --> 00:02:56,666
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

31
00:02:57,633 --> 00:02:58,466
ಆಮೇಲೆ ಮಾಡೋಣ

32
00:03:00,733 --> 00:03:01,700
ಅಬ್ಬಾ, ಅದು ಬಂತು, ಬಂದಿತು, ಬಂತು

33
00:03:03,766 --> 00:03:04,566
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು

34
00:03:05,900 --> 00:03:07,000
ಬಿಯರ್ ಮುಗಿದಿದೆ

35
00:03:07,000 --> 00:03:07,800
ಅದನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಮುಚ್ಚಬೇಕು

36
00:03:07,800 --> 00:03:08,866
ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು

37
00:03:09,133 --> 00:03:10,133
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

38
00:03:18,700 --> 00:03:20,366
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

39
00:03:20,633 --> 00:03:21,433
ನಾನು ನೀವು ಬರಬಹುದೇ?

40
00:03:22,000 --> 00:03:22,800
ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ

41
00:03:32,166 --> 00:03:32,966
ಸ್ನಾನ ಒಳ್ಳೆಯದು

42
00:03:33,333 --> 00:03:34,133
ಯೋನಾ

43
00:03:35,966 --> 00:03:36,966
ಹೌದು

44
00:03:38,133 --> 00:03:40,200
ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದೆ.

45
00:03:41,333 --> 00:03:42,800
ನಾನು ಈ ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳೋಣ

46
00:03:46,133 --> 00:03:47,000
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

47
00:03:51,066 --> 00:03:51,866
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

48
00:03:51,900 --> 00:03:53,800
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

49
00:04:20,366 --> 00:04:21,166
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

50
00:04:28,533 --> 00:04:30,500
ಈಗ, ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಬಹುದೇ?

51
00:04:35,166 --> 00:04:35,966
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ

52
00:05:16,800 --> 00:05:18,233
ಅವರು ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿದರು

53
00:05:18,700 --> 00:05:19,500
I

54
00:05:19,566 --> 00:05:21,566
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸೀಚಿರೋ ಸುಗಿಯುರಾ.

55
00:05:22,000 --> 00:05:24,433
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

56
00:05:24,900 --> 00:05:25,900
ಹೌದು

57
00:05:28,333 --> 00:05:29,800
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಆದರೆ

58
00:05:30,500 --> 00:05:31,400
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ

59
00:05:31,633 --> 00:05:33,900
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುಖಾಮುಖಿ ಭೇಟಿಯಾದಾಗಲೂ,

60
00:05:34,200 --> 00:05:35,866
ಶುಭಾಶಯವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ

61
00:05:37,166 --> 00:05:38,400
ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ

62
00:05:38,900 --> 00:05:41,500
ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?

63
00:05:41,966 --> 00:05:43,300
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

64
00:05:44,933 --> 00:05:45,333
ಓ ಪ್ರಿಯ

65
00:05:45,333 --> 00:05:47,500
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬೇಕು

66
00:05:48,000 --> 00:05:49,933
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

67
00:05:50,933 --> 00:05:51,733
ಆದರೆ

68
00:05:52,233 --> 00:05:54,233
ಸಂವಹನದಂತೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು

69
00:05:54,866 --> 00:05:56,166
ಮಾನವ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ

70
00:05:56,166 --> 00:05:56,600
ತುಂಬಾ

71
00:05:56,600 --> 00:05:58,766
ಇದು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

72
00:06:00,100 --> 00:06:01,766
ಆ ಕಥೆಯು ದೀರ್ಘವಾಗಿರುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

73
00:06:03,300 --> 00:06:04,100
ಹೌದು

74
00:06:04,900 --> 00:06:06,000
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ

75
00:06:06,400 --> 00:06:08,000
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಪನಿಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವೇನು?

76
00:06:08,966 --> 00:06:09,766
ಓಹ್, ಹೌದು

77
00:06:10,533 --> 00:06:11,800
ಇದು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಡಿತ.

78
00:06:12,566 --> 00:06:14,700
ಸರಿ, ಇದರರ್ಥ ಪುನರ್ರಚನೆ.

79
00:06:15,766 --> 00:06:16,566
ಓಹ್, ಹೌದು

80
00:06:17,366 --> 00:06:18,166
ಅದು ಸರಿ

81
00:06:19,066 --> 00:06:19,866
ಆಹ್

82
00:06:19,900 --> 00:06:20,700
ಹೌದು

83
00:06:21,800 --> 00:06:24,166
ಸರಿ, ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೊದಲ ವಿಷಯ

84
00:06:24,466 --> 00:06:25,200
ನಾನು ಸಡಿಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

85
00:06:25,200 --> 00:06:27,566
ಅವರು ಮಧ್ಯಮ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ.

86
00:06:28,900 --> 00:06:29,700
ಮುದ್ದಾದ

87
00:06:34,033 --> 00:06:35,566
ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿಲ್ಲ.

88
00:06:36,766 --> 00:06:37,566
ಇಲ್ಲ

89
00:06:38,533 --> 00:06:41,266
ನಾನು 30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

90
00:06:43,133 --> 00:06:44,033
ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು

91
00:06:45,866 --> 00:06:46,666
I

92
00:06:46,800 --> 00:06:48,933
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

93
00:06:49,500 --> 00:06:51,766
ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಹ

94
00:06:52,200 --> 00:06:54,333
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ

95
00:06:54,366 --> 00:06:55,833
ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ

96
00:06:56,366 --> 00:06:58,966
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಡೀ ಕಂಪನಿ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಉಪಕರಣಗಳು

97
00:06:59,066 --> 00:07:00,200
ಒಂದು ವಾರ ಕುಡಿಯಬೇಡಿ

98
00:07:00,200 --> 00:07:00,666
ತಿನ್ನದೆ

99
00:07:00,666 --> 00:07:02,066
ನಾನು ಕೂಡ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ

100
00:07:02,766 --> 00:07:05,666
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ

101
00:07:06,100 --> 00:07:08,066
ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ

102
00:07:08,166 --> 00:07:09,600
ನೀವು ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದೀರಾ?

103
00:07:10,866 --> 00:07:12,600
ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ

104
00:07:13,266 --> 00:07:14,066
ಅದು ಏನು

105
00:07:14,866 --> 00:07:15,666
ಹೌದು

106
00:07:16,266 --> 00:07:18,533
ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ

107
00:07:18,866 --> 00:07:20,333
ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ತನ್ನಿ

108
00:07:20,466 --> 00:07:22,533
ಮೂರು ತಜ್ಞರು

109
00:07:22,633 --> 00:07:23,900
ಮೂಲಕ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು

110
00:07:24,233 --> 00:07:25,333
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ

111
00:07:25,466 --> 00:07:27,400
ಇದನ್ನು ಹುಡುಕಾಟ ವಿಶೇಷ ಪಡೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

112
00:07:28,400 --> 00:07:29,166
ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಯಾವುವು?

113
00:07:29,166 --> 00:07:31,266
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಡುಕಿದರೆ, ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

114
00:07:32,400 --> 00:07:33,233
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

115
00:07:34,133 --> 00:07:36,033
ಡಿಜಿಟಲ್ ಅನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ

116
00:07:36,866 --> 00:07:38,666
ನೀವು ಅಂತಹದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

117
00:07:39,033 --> 00:07:41,100
ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಕುಸಿಯುತ್ತವೆ.

118
00:07:42,600 --> 00:07:43,400
ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ

119
00:07:43,400 --> 00:07:45,200
ಮಾತ್ರ ಮಾಡುವ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ

120
00:07:45,266 --> 00:07:46,666
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಮರ್ಥನಲ್ಲ.

121
00:07:47,833 --> 00:07:48,633
ಚಿತ್ರ

122
00:07:49,666 --> 00:07:50,566
ಆ ಮಟ್ಟಿಗೆ

123
00:07:50,566 --> 00:07:52,200
ಮೂವರು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸಹ ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

124
00:07:52,200 --> 00:07:53,400
ಇದು ಕಾರ್ಮಿಕರ ವೆಚ್ಚದ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ

125
00:07:53,866 --> 00:07:55,366
ಎಂಥ ಮೂರ್ಖ ಸಂಸ್ಥೆ

126
00:07:55,400 --> 00:07:56,666
ಕಂಪನಿಯು ಅದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು

127
00:07:59,200 --> 00:08:00,400
ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು

128
00:08:00,833 --> 00:08:02,533
ಅದೊಂದು ಅನಧಿಕೃತ ಸಂಸ್ಥೆ

129
00:08:03,966 --> 00:08:04,666
ಆಹ್

130
00:08:04,666 --> 00:08:07,000
ಇದು ಶ್ರೀ ಸೂಗಿಯುರ ಅವರ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

131
00:08:08,066 --> 00:08:09,866
ಆದರೆ ನಮ್ಮದು ಡಿಜಿಟಲ್.

132
00:08:09,866 --> 00:08:11,466
ನಾನು ಅಂತಹ ವ್ಯರ್ಥ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

133
00:08:15,733 --> 00:08:17,466
ಸರಿ, ನಾನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

134
00:08:18,700 --> 00:08:21,033
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾನು ಬಹುಶಃ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

135
00:08:21,433 --> 00:08:23,000
ಬಳಕೆಯ ಅವಧಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳು

136
00:08:23,833 --> 00:08:25,166
ನೀವು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ

137
00:08:25,166 --> 00:08:26,133
ಅದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ

138
00:08:27,366 --> 00:08:29,066
ನೀವು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

139
00:08:29,866 --> 00:08:32,566
ನನಗೆ ಆಫೀಸ್ ಕೆಲಸ ಬೇಕು

140
00:08:33,633 --> 00:08:35,466
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

141
00:08:35,800 --> 00:08:36,800
ನನ್ನ ಬಳಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫೋನ್ ಇದೆ

142
00:08:37,800 --> 00:08:38,600
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ

143
00:08:38,900 --> 00:08:40,666
ನೀವು ಏನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ

144
00:08:41,300 --> 00:08:42,100
ಹೌದು

145
00:08:48,566 --> 00:08:49,366
ಅದು ಏನು

146
00:08:49,566 --> 00:08:50,500
ಇದು ಗಾಲಾ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ

147
00:08:51,233 --> 00:08:52,033
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

148
00:08:52,433 --> 00:08:53,666
ಇದು ಜಂಕ್ ಅಲ್ಲ

149
00:08:54,566 --> 00:08:56,200
ಇದು ಸರಿಯಾದ ಸೆಲ್ ಫೋನ್

150
00:08:58,400 --> 00:08:59,733
ಫ್ಲಿಪ್ ಫೋನ್ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ

151
00:09:00,800 --> 00:09:01,600
ಫೋನ್ ತಿರುಗಿಸಿ

152
00:09:02,533 --> 00:09:04,033
ಇಲ್ಲ, ಇದು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್

153
00:09:08,700 --> 00:09:10,366
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾರೆ

154
00:09:48,600 --> 00:09:49,400
ಶಿಜುಯೆ

155
00:09:49,966 --> 00:09:50,766
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

156
00:09:52,033 --> 00:09:53,666
ನಾನು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ

157
00:09:55,000 --> 00:09:57,233
ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡಿದ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ

158
00:09:57,300 --> 00:09:58,100
ಒಳಗೆ

159
00:09:58,533 --> 00:09:59,866
ಅವಳು ಸಮಾಜವನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾಳೆ

160
00:10:00,200 --> 00:10:01,633
ಅವಳು ಮೂರ್ಖಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು

161
00:10:02,733 --> 00:10:03,766
ಇತರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸಹ

162
00:10:04,166 --> 00:10:05,800
ನಾನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಲೋ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

163
00:10:05,800 --> 00:10:06,600
ಇದು ಅಮೇಧ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ

164
00:10:07,633 --> 00:10:08,166
ಆದ್ದರಿಂದ

165
00:10:08,166 --> 00:10:09,833
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

166
00:10:09,833 --> 00:10:10,833
ನಾನು ನಕ್ಕಿದ್ದೆ.

167
00:10:11,833 --> 00:10:12,633
ಓ ಪ್ರಿಯ

168
00:10:12,933 --> 00:10:14,700
ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆ

169
00:10:15,066 --> 00:10:16,833
ಕಟ್ಲೆಟ್ ಹಾಕಬೇಕು

170
00:10:18,233 --> 00:10:19,133
ಅಂತಹ ಮಿಷನ್ ಪ್ರಜ್ಞೆ

171
00:10:19,133 --> 00:10:20,300
ಬಂದಿದ್ದೇನೋ ಅಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯ

172
00:10:21,200 --> 00:10:22,733
ನಾನು ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ

173
00:10:24,100 --> 00:10:25,233
ಜನರು ಹಾಗೆ

174
00:10:25,866 --> 00:10:27,200
ನನಗೆ ಸೋಲುವಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ

175
00:10:28,633 --> 00:10:30,100
ನಾನು ನಾಳೆಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

176
00:10:44,566 --> 00:10:45,900
ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ

177
00:10:46,200 --> 00:10:47,300
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

178
00:10:47,533 --> 00:10:48,633
ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

179
00:10:49,333 --> 00:10:51,133
ನನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಬಹುದು

180
00:10:51,566 --> 00:10:53,000
ನಾನು ಏನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ?

181
00:10:53,233 --> 00:10:54,533
ಆದರೂ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

182
00:10:55,666 --> 00:10:57,900
ಅದು ಸರಿ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ

183
00:10:58,466 --> 00:10:59,266
ನೀವು

184
00:10:59,733 --> 00:11:00,733
ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅಭ್ಯಾಸ

185
00:11:00,833 --> 00:11:02,166
ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

186
00:11:03,700 --> 00:11:04,500
ಹೌದು

187
00:11:04,733 --> 00:11:06,966
ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

188
00:11:06,966 --> 00:11:07,966
ಆ ಹಂತದಲ್ಲಿ

189
00:11:08,533 --> 00:11:10,300
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

190
00:11:12,033 --> 00:11:12,833
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

191
00:11:13,700 --> 00:11:15,233
ಅಂದರೆ, ಇದು ನನ್ನದೇ ಆದ ದಾರಿ.

192
00:11:16,000 --> 00:11:17,900
ಇದು ನನ್ನ ಮಿತಿ

193
00:11:17,900 --> 00:11:19,000
ಹೇಳುವಂತಿದೆ

194
00:11:20,033 --> 00:11:21,933
ಹೀಗೆ ಮನ್ನಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಡಿ

195
00:11:22,400 --> 00:11:24,466
ನಾನು ಈಗಿನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

196
00:11:25,166 --> 00:11:26,200
ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರುವುದು ಉತ್ತಮ

197
00:11:32,833 --> 00:11:33,633
ಸರಿ

198
00:11:33,966 --> 00:11:34,733
ನನಗೂ

199
00:11:34,733 --> 00:11:35,333
ಹಿಂದೆ

200
00:11:35,333 --> 00:11:37,233
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮನ್ನಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳೂ ಇದ್ದವು.

201
00:11:38,166 --> 00:11:40,033
ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತರಾಗಿರಿ

202
00:11:41,100 --> 00:11:42,700
ಆಹ್, ಅದು ಏನು

203
00:11:44,866 --> 00:11:45,666
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

204
00:11:45,766 --> 00:11:46,900
ಶುಭೋದಯ

205
00:11:49,200 --> 00:11:50,000
ಅಷ್ಟೆ

206
00:11:52,800 --> 00:11:53,633
ಆಗಿದೆ

207
00:11:57,033 --> 00:11:57,866
ಒಳ್ಳೆಯ ದುಃಖ

208
00:11:58,733 --> 00:12:00,466
ನಾನೇ ಹೆಚ್ಚು ಜೋರಾಗಿ

209
00:12:00,466 --> 00:12:01,633
ನೀವು ಹಲೋ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

210
00:12:02,800 --> 00:12:03,600
ಎಲ್ಲರೂ

211
00:12:04,200 --> 00:12:05,166
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಬಂದಾಗ

212
00:12:05,166 --> 00:12:06,633
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸರಿಯಾಗಿ ಶುಭಾಶಯ ಹೇಳೋಣ

213
00:12:07,533 --> 00:12:07,933
ಇದು

214
00:12:07,933 --> 00:12:09,366
ಇದು ಸಂವಹನದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ

215
00:12:10,733 --> 00:12:11,533
ಎಲ್ಲರೂ

216
00:12:15,766 --> 00:12:16,566
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ

217
00:12:19,966 --> 00:12:20,766
ತಾ

218
00:12:26,100 --> 00:12:26,933
ಎಲ್ಲರೂ

219
00:12:27,033 --> 00:12:29,866
ನಾನು ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

220
00:12:34,333 --> 00:12:35,100
ಅಷ್ಟೇ

221
00:12:35,100 --> 00:12:38,166
ನಾವು ಹೊಸ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

222
00:12:38,733 --> 00:12:40,666
ಸುಗಿಯುರಾ-ಸ್ಯಾನ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ.

223
00:12:47,333 --> 00:12:47,900
ಇಂದಿನಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ

224
00:12:47,900 --> 00:12:49,733
ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು.

225
00:12:49,733 --> 00:12:50,700
ಶ್ರೀ ಸೂಗಿಯೂರ

226
00:12:50,933 --> 00:12:52,333
ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ

227
00:12:52,700 --> 00:12:53,500
ಹೂ

228
00:12:53,700 --> 00:12:54,500
ಹೊಟ್ಟೆ

229
00:12:54,566 --> 00:12:56,233
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

230
00:12:57,833 --> 00:12:58,766
ಇಂದಿನಿಂದ

231
00:12:58,933 --> 00:13:00,933
ನನ್ನನ್ನು ಮಾರಾಟ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು.

232
00:13:01,066 --> 00:13:03,200
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸೀಚಿರೋ ಸುಗಿಯುರಾ.

233
00:13:04,033 --> 00:13:06,800
ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು.

234
00:13:07,233 --> 00:13:08,133
ಯಾವುದೇ ಅಂತರಗಳಿಲ್ಲ

235
00:13:08,133 --> 00:13:10,466
ಅವರು ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು

236
00:13:11,500 --> 00:13:14,466
ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ.

237
00:13:14,800 --> 00:13:17,266
ನಾನು ಹುಡುಕಾಟ ವಿಶೇಷ ಪಡೆ.

238
00:13:17,400 --> 00:13:18,966
ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

239
00:13:19,433 --> 00:13:20,966
ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ

240
00:13:21,300 --> 00:13:22,533
ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚರ್ಮ

241
00:13:22,866 --> 00:13:24,300
ಇದು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಕು

242
00:13:24,466 --> 00:13:25,266
ಓಹ್, ಹೌದು

243
00:13:26,033 --> 00:13:26,833
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ

244
00:13:26,866 --> 00:13:29,533
ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿ ಹಿರಿಯರು ಅಥವಾ ಕಿರಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

245
00:13:29,833 --> 00:13:31,000
ಹೌದು, ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

246
00:13:31,000 --> 00:13:32,433
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

247
00:13:32,600 --> 00:13:33,533
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ

248
00:13:33,600 --> 00:13:34,500
ಸುಗಿಯುರಾ-ಕುನ್?

249
00:13:34,500 --> 00:13:35,966
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸೆಕಿ-ಚಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ.

250
00:13:36,666 --> 00:13:37,800
ಹೇ ಹೇ

251
00:13:38,700 --> 00:13:39,500
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

252
00:13:40,100 --> 00:13:42,133
ವಯಸ್ಸಾದವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?

253
00:13:42,166 --> 00:13:43,333
ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

254
00:13:44,100 --> 00:13:46,033
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುಗಿ-ಚಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.

255
00:13:47,266 --> 00:13:48,433
ಸುಗಿ-ಚಾನ್ ಹಾರುತ್ತದೆ

256
00:13:48,433 --> 00:13:50,000
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು

257
00:13:50,000 --> 00:13:51,133
ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ

258
00:13:51,300 --> 00:13:52,633
ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಸಿ

259
00:13:53,200 --> 00:13:54,400
ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದ ಕಾರಣ

260
00:13:54,400 --> 00:13:55,466
ನನ್ನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಬೇಡ

261
00:13:56,366 --> 00:13:59,433
ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸಮಾನರು.

262
00:13:59,833 --> 00:14:00,633
ಸುಗಿ-ಚಾನ್

263
00:14:01,600 --> 00:14:02,600
ಓಹ್, ಹೌದು

264
00:14:04,233 --> 00:14:05,333
ನೀವು ಬೆದರಿಸಿದರೆ

265
00:14:05,900 --> 00:14:08,333
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು, ಸರಿ?

266
00:14:09,233 --> 00:14:11,566
ಸರಿ, ಅಷ್ಟೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

267
00:14:11,800 --> 00:14:12,600
ಹೇ

268
00:14:21,533 --> 00:14:22,333
ಹಾಗಾದರೆ, ಸುಮಿ-ಚಾನ್

269
00:14:22,366 --> 00:14:23,133
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

270
00:14:23,133 --> 00:14:23,933
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

271
00:14:23,933 --> 00:14:24,733
ಓಹ್, ಹೌದು

272
00:14:28,766 --> 00:14:29,566
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

273
00:14:30,433 --> 00:14:31,233
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ

274
00:14:31,566 --> 00:14:32,366
ಓಹ್, ಹೌದು

275
00:14:34,766 --> 00:14:35,566
ಇದು

276
00:14:35,633 --> 00:14:36,433
ಅದೊಂದು ಫ್ಲಿಪ್ ಫೋನ್

277
00:14:37,966 --> 00:14:38,766
ಕಂಪನಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್

278
00:14:38,866 --> 00:14:39,733
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತನ್ನಿ

279
00:14:39,766 --> 00:14:40,833
ಸರಿ, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

280
00:14:41,433 --> 00:14:42,966
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಮಾಡೋಣ.

281
00:14:44,700 --> 00:14:45,500
ಆಹ್, ಹಾಗಾದರೆ

282
00:14:45,666 --> 00:14:46,300
ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯಿಂದ

283
00:14:46,300 --> 00:14:46,866
ಸ್ವಲ್ಪ ಕುರ್ಚಿ

284
00:14:46,866 --> 00:14:48,600
ನೀವು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

285
00:15:08,733 --> 00:15:09,566
ಹೌದು

286
00:15:10,133 --> 00:15:11,133
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

287
00:15:13,933 --> 00:15:16,166
ಏನಾಯಿತು? ನೀವು ಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಾ?

288
00:15:17,333 --> 00:15:18,133
ಮನೆ

289
00:15:18,200 --> 00:15:19,466
ಆ ರೀತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧ

290
00:15:19,466 --> 00:15:20,266
ಇಲ್ಲ

291
00:15:20,700 --> 00:15:21,500
ಏನಾಯಿತು

292
00:15:22,200 --> 00:15:23,500
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಿದರು

293
00:15:23,500 --> 00:15:24,100
ಈ ಕಂಪನಿಯು

294
00:15:24,100 --> 00:15:25,600
ಎಲ್ಲರೂ ಸಮಾನರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

295
00:15:26,500 --> 00:15:28,400
ಆದರೆ ಅದು ಸರಿಯೇ?

296
00:15:31,133 --> 00:15:31,933
ಒಳಗೆ

297
00:15:32,766 --> 00:15:34,100
ಸಮಾನತೆ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ?

298
00:15:34,466 --> 00:15:36,566
ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

299
00:15:37,300 --> 00:15:38,466
ಇದು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ

300
00:15:38,800 --> 00:15:39,733
ಸಮರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿ

301
00:15:40,000 --> 00:15:40,933
ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಜನರು

302
00:15:41,333 --> 00:15:42,500
ನಾವು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ

303
00:15:42,733 --> 00:15:44,300
ಜನರು ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ

304
00:15:44,500 --> 00:15:45,966
ಕಂಪನಿ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ

305
00:15:46,900 --> 00:15:49,666
ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು

306
00:15:50,266 --> 00:15:51,766
ಅನುಪಾತಕ್ಕೆ ಮಿತಿ ಇದೆ

307
00:15:52,933 --> 00:15:54,800
ಸರಿ, ನಾನು ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

308
00:15:56,300 --> 00:15:57,700
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

309
00:15:59,066 --> 00:16:00,366
ನಾನು ಹೇಳಬಯಸುವುದೇನೆಂದರೆ

310
00:16:00,933 --> 00:16:02,166
ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ

311
00:16:02,300 --> 00:16:02,766
ಹೆಚ್ಚು

312
00:16:02,766 --> 00:16:04,533
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

313
00:16:06,066 --> 00:16:07,700
ನನ್ನ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

314
00:16:07,700 --> 00:16:08,633
ನಿಮಗೆ ಕೋಪ ಬಂದಿದೆ, ಸರಿ?

315
00:16:09,966 --> 00:16:10,766
ಎ

316
00:16:12,400 --> 00:16:13,333
ವಕಾಜೊ ನಿಕೊ

317
00:16:13,400 --> 00:16:15,633
ಇಷ್ಟೊಂದು ಸಿಟ್ಟು ಬಂದಿದ್ದು ನೋವಿನ ಸಂಗತಿ.

318
00:16:17,066 --> 00:16:17,866
ಮನೆ

319
00:16:18,766 --> 00:16:19,633
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

320
00:16:19,866 --> 00:16:21,900
ನಾನು ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸವಾಡ-ಕುನ್‌ನಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.

321
00:16:23,333 --> 00:16:24,133
ಮನೆ

322
00:16:24,466 --> 00:16:25,433
ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

323
00:16:26,166 --> 00:16:27,666
ನೀವು ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

324
00:16:31,300 --> 00:16:33,500
ನೆನಪಾಯಿತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್

325
00:16:35,766 --> 00:16:36,833
ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ

326
00:16:38,533 --> 00:16:40,033
ಸರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

327
00:16:41,800 --> 00:16:42,600
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

328
00:16:45,933 --> 00:16:47,933
ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರವು ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

329
00:16:48,533 --> 00:16:49,866
ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ

330
00:16:53,500 --> 00:16:54,466
ಬನ್ನಿ, ಬೇಗ ಮಾಡಿ

331
00:17:00,533 --> 00:17:01,333
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

332
00:17:02,800 --> 00:17:03,933
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಲ್ಲ.

333
00:17:03,933 --> 00:17:05,100
ಬೇಗನೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

334
00:17:05,100 --> 00:17:06,066
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸುಲಭ

335
00:17:08,466 --> 00:17:09,300
ನನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

336
00:17:10,000 --> 00:17:12,066
ನಾನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

337
00:17:12,966 --> 00:17:14,333
ಇದು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

338
00:17:17,966 --> 00:17:19,633
ನೀವೇ ಆಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮನ್ನಿಸಬೇಡಿ.

339
00:17:21,366 --> 00:17:22,166
ಹೌದು

340
00:17:22,566 --> 00:17:23,366
ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ

341
00:17:24,333 --> 00:17:25,133
ಹೌದು

342
00:17:41,800 --> 00:17:42,600
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

343
00:17:43,100 --> 00:17:43,900
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ

344
00:17:43,900 --> 00:17:45,133
ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?

345
00:17:46,600 --> 00:17:47,400
ಹಾಗಿದ್ದರೆ

346
00:17:48,133 --> 00:17:49,400
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಅಥವಾ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

347
00:17:50,300 --> 00:17:51,466
ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

348
00:17:52,100 --> 00:17:53,400
ಇದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಪರಿಚಿತವಲ್ಲ.

349
00:17:53,900 --> 00:17:55,333
ಹೌದು, ಅದು ವರ್ತನೆ.

350
00:17:55,633 --> 00:17:57,466
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

351
00:17:59,233 --> 00:18:00,366
ನಾನು ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

352
00:18:11,066 --> 00:18:12,233
ಅದು ಮೆಮೊ ಪ್ಯಾಡ್

353
00:18:13,433 --> 00:18:14,266
ಇದು ಹೊಸದು

354
00:18:15,266 --> 00:18:16,066
ನೀವು ಈಗ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದೇ?

355
00:18:29,100 --> 00:18:30,000
ನಡೆಯಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ

356
00:18:32,833 --> 00:18:33,633
I

357
00:18:33,700 --> 00:18:35,966
ನನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಇದೆ

358
00:18:37,066 --> 00:18:38,266
ವೈದ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ

359
00:18:38,333 --> 00:18:39,600
ಮಿತಿ 5000 ಪಕ್ಷಿಗಳು.

360
00:18:39,600 --> 00:18:40,866
ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ

361
00:18:42,233 --> 00:18:44,366
ಹೀಗಾಗಿ ಹೊರಗಡೆ ತಿರುಗಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

362
00:18:45,333 --> 00:18:46,133
ಅದು ಅಲ್ಲ

363
00:18:48,333 --> 00:18:49,500
ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನಮೂದಿಸಿ

364
00:18:51,800 --> 00:18:52,600
ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ?

365
00:18:54,200 --> 00:18:55,733
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ

366
00:19:03,933 --> 00:19:05,733
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಬಾಸ್?

367
00:19:06,600 --> 00:19:07,600
ಇದು ಸುಗಿಯುರಾ-ಕುನ್.

368
00:19:08,133 --> 00:19:09,666
ವ್ಯಾಪಾರ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

369
00:19:10,133 --> 00:19:10,933
ಏಕೆ

370
00:19:11,200 --> 00:19:12,233
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ನೋಯುತ್ತಿದ್ದವು

371
00:19:12,633 --> 00:19:13,733
ಅವನು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

372
00:19:15,666 --> 00:19:17,766
ಇಸುಗಿ-ಚಾನ್ ಅವರ ಕಾಲು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

373
00:19:19,200 --> 00:19:20,966
ನಾನು ಮೂಲತಃ ಕೆಟ್ಟ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ.

374
00:19:21,600 --> 00:19:23,433
ವೈದ್ಯರು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

375
00:19:24,666 --> 00:19:25,466
ಓಹ್ ಹಾಗಾದರೆ

376
00:19:26,266 --> 00:19:28,500
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

377
00:19:29,533 --> 00:19:31,233
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

378
00:19:32,000 --> 00:19:33,600
ಸೋಲಬಾರದು ಎಂಬ ಮನೋಭಾವ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿದೆಯೇ?

379
00:19:34,433 --> 00:19:35,900
ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ?

380
00:19:37,366 --> 00:19:38,166
ಹೃದಯ ಆಗಿದೆ

381
00:19:38,600 --> 00:19:39,700
ನಾನು ಸೋತಿಲ್ಲ.

382
00:19:40,933 --> 00:19:41,966
ವರ್ಷಗಳ ಜೊತೆ

383
00:19:42,666 --> 00:19:44,766
ನನ್ನ ದೇಹ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ

384
00:19:46,166 --> 00:19:46,533
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

385
00:19:46,533 --> 00:19:48,200
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ನಂತರ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

386
00:19:48,266 --> 00:19:49,300
ಹೊರಗಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಿ

387
00:19:50,133 --> 00:19:50,933
ಹಲ್ಲುಗಳು

388
00:19:51,266 --> 00:19:53,066
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಆದೇಶ.

389
00:19:53,200 --> 00:19:54,433
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

390
00:19:54,533 --> 00:19:56,300
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಹೋಗು

391
00:19:56,666 --> 00:19:57,466
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

392
00:19:57,733 --> 00:19:59,200
ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲು ಮುರಿದಿದೆ

393
00:20:00,466 --> 00:20:02,600
ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ಮುರಿಯುವವರೆಗೆ ನಡೆಯಿರಿ

394
00:20:02,866 --> 00:20:04,466
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅಲ್ಲವೇ?

395
00:20:06,500 --> 00:20:08,266
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಯಸ್ಸಿನ ಮೇಲೆ ದೂಷಿಸಿ

396
00:20:08,400 --> 00:20:09,800
ನೀನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತೀಯ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

397
00:20:10,533 --> 00:20:12,533
ನಾನು ಯುವ ಸಂಘಟನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

398
00:20:12,900 --> 00:20:13,933
ದಾದಾ ಬೆರೆಸುವುದು, ಸರಿ?

399
00:20:14,233 --> 00:20:15,133
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

400
00:20:16,733 --> 00:20:18,300
ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಲ್ಲ.

401
00:20:19,533 --> 00:20:21,633
ಇದು ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

402
00:20:22,766 --> 00:20:24,700
ನಿನಗೂ ಅದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲವೆಂಬ ಗರ್ವವೇಕೆ?

403
00:20:24,700 --> 00:20:26,033
ನೀವು ಮೇಲಿನಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

404
00:20:26,433 --> 00:20:28,266
ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಪೆಪೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

405
00:20:29,200 --> 00:20:31,333
ನಾನು ಯಾವುದೇ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲದ ಹೊಸಬನಲ್ಲ.

406
00:20:32,033 --> 00:20:34,066
ಹಿಂದೆ ದಾಖಲೆ ಇತ್ತು.

407
00:20:34,066 --> 00:20:35,333
ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ

408
00:20:35,866 --> 00:20:37,833
ನನಗೆ ದಪ್ಪ ಕೂದಲು ಇತ್ತು.

409
00:20:37,933 --> 00:20:39,633
ಮಾತನಾಡುವ ಹಾಗೆ

410
00:20:39,633 --> 00:20:40,966
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

411
00:20:41,600 --> 00:20:43,133
ಈಗ ಹೇಗಿದೆ?

412
00:20:43,400 --> 00:20:45,266
ನೀವು ಕೇವಲ ಬಿದ್ದ ಯೋಧ ಅಲ್ಲ.

413
00:20:45,600 --> 00:20:47,233
ಆ ಬಿದ್ದ ಯೋಧನ ತಲೆ

414
00:20:47,266 --> 00:20:48,600
ಇದು ವಾಸ್ತವ

415
00:20:51,033 --> 00:20:51,866
ನನ್ನ ನೋಟ

416
00:20:52,000 --> 00:20:53,466
ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೆ

417
00:20:53,766 --> 00:20:55,866
ತಲೆಗೂದಲು ಪೊದೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜಂಭ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

418
00:20:56,666 --> 00:20:57,566
ಆ ಹಿಂದೆ

419
00:20:57,566 --> 00:20:59,233
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

420
00:20:59,633 --> 00:21:01,633
ನನ್ನ ಉಳಿದ ಕೂದಲನ್ನು ಬೋಳಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

421
00:21:06,900 --> 00:21:08,000
ಅದು ಸರಿ, ಹಾಗೆ

422
00:21:08,000 --> 00:21:08,800
ನಾನು ಮಲಗಿರುವಾಗ

423
00:21:08,800 --> 00:21:10,100
ನಿಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕಡಿಯಬೇಡಿ

424
00:21:10,466 --> 00:21:12,100
ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ

425
00:21:12,566 --> 00:21:14,200
ಇದನ್ನು ಮೋಜಿನ ಪದ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ

426
00:21:14,500 --> 00:21:16,133
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ

427
00:21:19,766 --> 00:21:20,900
ಸಿಕ್ಕಿತು

428
00:21:23,500 --> 00:21:24,300
ಸರಿ,

429
00:21:24,666 --> 00:21:26,800
ಶಿಂಜುಕುದಿಂದ ಇಕೆಬುಕುರೊವರೆಗೆ

430
00:21:26,800 --> 00:21:27,600
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

431
00:21:28,266 --> 00:21:29,066
ಅದು ಸರಿ

432
00:21:29,066 --> 00:21:29,933
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

433
00:21:34,966 --> 00:21:35,766
ಏನೋ

434
00:21:36,366 --> 00:21:37,233
ಆದರೂ ನಾನು ನಡೆಯಬಲ್ಲೆ

435
00:21:37,800 --> 00:21:38,633
ನಾನು ನಡೆಯಬಲ್ಲೆ.

436
00:21:38,900 --> 00:21:40,266
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

437
00:21:40,733 --> 00:21:41,533
ಆಗ ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

438
00:21:55,566 --> 00:21:56,366
ಹೌದು

439
00:22:11,500 --> 00:22:12,300
ಇದು ಏನು

440
00:22:13,366 --> 00:22:14,866
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ

441
00:22:16,766 --> 00:22:17,566
ಓಹ್

442
00:22:18,400 --> 00:22:19,566
ನೀವು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.

443
00:22:20,833 --> 00:22:22,766
ನೀನು ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ.

444
00:22:24,066 --> 00:22:25,833
ಅದರ ಅರ್ಥ ಅದಲ್ಲ

445
00:22:26,600 --> 00:22:27,733
ನಾನು ಮೂಲತಃ

446
00:22:27,900 --> 00:22:29,233
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿ.

447
00:22:29,866 --> 00:22:30,733
ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ

448
00:22:30,800 --> 00:22:32,733
ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

449
00:22:33,766 --> 00:22:34,866
ಓಹ್ ಹಾಗಾದರೆ

450
00:22:36,366 --> 00:22:37,266
ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು

451
00:22:37,666 --> 00:22:38,666
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಂತಿಮವಾಗಿ

452
00:22:39,066 --> 00:22:40,500
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿದಾಯ ಪಾರ್ಟಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

453
00:22:40,566 --> 00:22:41,566
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗು

454
00:22:44,300 --> 00:22:45,533
ಹೀಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೂ

455
00:22:46,200 --> 00:22:46,900
ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

456
00:22:46,900 --> 00:22:47,966
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

457
00:22:49,266 --> 00:22:50,466
ಸಹಜವಾಗಿ

458
00:22:51,000 --> 00:22:52,200
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೂಡ

459
00:22:52,300 --> 00:22:54,400
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

460
00:22:54,600 --> 00:22:55,400
ಬದುಕೋಣ

461
00:22:56,766 --> 00:22:57,566
ಸಿಕ್ಕಿತು

462
00:22:58,600 --> 00:22:59,666
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

463
00:23:07,500 --> 00:23:09,666
ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

464
00:23:19,366 --> 00:23:20,166
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

465
00:23:20,633 --> 00:23:22,333
ಈ ರೀತಿಯ ಆಸನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

466
00:23:23,300 --> 00:23:24,100
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

467
00:23:24,266 --> 00:23:25,200
ಟೋಸ್ಟ್ ಮಾಡೋಣ

468
00:23:27,500 --> 00:23:28,300
ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರಗಳು

469
00:23:36,366 --> 00:23:37,166
ಆಹ್

470
00:23:39,333 --> 00:23:40,133
ಸಾವು

471
00:23:41,166 --> 00:23:42,833
ನಾನು ಕುಡಿದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು

472
00:23:43,666 --> 00:23:44,633
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

473
00:23:45,166 --> 00:23:45,966
eh

474
00:23:46,333 --> 00:23:48,033
ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ

475
00:23:48,466 --> 00:23:50,333
ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ

476
00:23:51,200 --> 00:23:52,233
ಅದು ಸರಿ

477
00:23:53,100 --> 00:23:55,066
ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ

478
00:23:55,566 --> 00:23:57,300
ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವುದು ಸರಿಯೇ?

479
00:23:57,866 --> 00:23:58,666
ಹೌದು

480
00:23:59,400 --> 00:24:01,000
ನಾನೇಕೆ?

481
00:24:01,433 --> 00:24:04,000
ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

482
00:24:05,300 --> 00:24:07,266
ನೀವೇಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಸ್ವಯಂ ಅವಹೇಳನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

483
00:24:08,033 --> 00:24:08,866
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

484
00:24:09,466 --> 00:24:10,566
ಇದು ನಿಜ

485
00:24:12,600 --> 00:24:13,566
ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ

486
00:24:14,900 --> 00:24:15,933
ನಾನೇಕೆ

487
00:24:16,066 --> 00:24:17,766
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದೀರಾ?

488
00:24:19,366 --> 00:24:20,300
ಇದು ಏನಾಗುತ್ತದೆ

489
00:24:20,500 --> 00:24:21,633
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದರೂ ಸಹ

490
00:24:22,800 --> 00:24:23,833
ಅದು ಸರಿ

491
00:24:25,733 --> 00:24:27,766
ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

492
00:24:28,133 --> 00:24:29,900
ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು

493
00:24:30,600 --> 00:24:31,433
ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ

494
00:24:31,466 --> 00:24:32,633
ಇದು ನನಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

495
00:24:33,866 --> 00:24:34,666
ಅವಕಾಶ

496
00:24:35,400 --> 00:24:36,200
ಹೌದು

497
00:24:36,700 --> 00:24:38,966
ನನಗೆ ಬೇರೆ ಕೆಲಸ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

498
00:24:39,066 --> 00:24:39,866
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ

499
00:24:40,966 --> 00:24:42,300
ಇದು ನನಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

500
00:24:43,733 --> 00:24:44,566
ಅದು ಹಾಗೆ

501
00:24:45,900 --> 00:24:47,333
ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೇನೆ

502
00:24:47,466 --> 00:24:49,400
ಅವನು ಅಷ್ಟು ಬಡವನಾಗಿದ್ದನು.

503
00:24:50,866 --> 00:24:51,800
ನನಗೆ

504
00:24:51,866 --> 00:24:54,233
ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

505
00:24:55,033 --> 00:24:55,833
ಆಹ್

506
00:24:56,266 --> 00:24:57,066
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

507
00:24:57,866 --> 00:24:59,333
ನನಗೆ ಅದರ ಅರಿವಿದೆ.

508
00:25:00,500 --> 00:25:01,833
ನನ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣ

509
00:25:02,600 --> 00:25:04,433
ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

510
00:25:06,400 --> 00:25:07,200
ಹೌದು

511
00:25:09,100 --> 00:25:11,366
ಸ್ವಲ್ಪ ಮಂದವಾಗಿ ಕಾಣತೊಡಗಿದೆ.

512
00:25:11,800 --> 00:25:13,466
ಏನೋ ಮೋಜಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

513
00:25:14,633 --> 00:25:15,433
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ

514
00:25:15,933 --> 00:25:16,833
ನಾವು ಕುಡಿಯೋಣ

515
00:25:16,900 --> 00:25:18,666
ಹೌದು, ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ

516
00:25:18,733 --> 00:25:20,033
ಶುಭವಾಗಲಿ

517
00:25:27,300 --> 00:25:28,100
ತಿನ್ನೋಣ

518
00:25:29,266 --> 00:25:30,066
ನಾನು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ

519
00:25:36,700 --> 00:25:37,500
ಹೌದು

520
00:25:38,066 --> 00:25:40,233
ಇಲ್ಲಿನ ಯಾಕಿಟೋರಿ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

521
00:25:43,733 --> 00:25:44,533
ಬಾಗಿಲು

522
00:25:47,300 --> 00:25:48,500
ಹೇ, ಅಷ್ಟೇ

523
00:25:49,033 --> 00:25:51,266
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ

524
00:25:51,533 --> 00:25:52,333
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

525
00:25:53,333 --> 00:25:54,433
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

526
00:25:55,000 --> 00:25:57,266
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

527
00:25:57,900 --> 00:25:59,366
ಅದು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿದೆ

528
00:25:59,933 --> 00:26:01,566
ಅದಕ್ಕೇ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ

529
00:26:01,733 --> 00:26:04,333
ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

530
00:26:04,866 --> 00:26:06,866
ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ಮಾಡು.

531
00:26:07,866 --> 00:26:08,800
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

532
00:26:09,500 --> 00:26:12,200
ನಾನು ನನ್ನ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

533
00:26:13,066 --> 00:26:13,866
ಹೌದು

534
00:26:14,500 --> 00:26:16,533
ಇದು ತುಂಬಾ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ

535
00:26:16,966 --> 00:26:20,100
ನೀನು ಸೋಮಾರಿಯಂತೆ ಕಂಡರೂ

536
00:26:21,066 --> 00:26:22,866
ಹಸಿ ಬೋಳು ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

537
00:26:23,266 --> 00:26:24,633
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ತಲೆ.

538
00:26:24,900 --> 00:26:26,566
ಅವನು ಬೋಳು ಅಲ್ಲವೇ?

539
00:26:27,100 --> 00:26:27,900
ಅಥವಾ

540
00:26:27,900 --> 00:26:29,866
ನಿಜವಾದ ಬೋಳು ಎಂದರೇನು?

541
00:26:30,000 --> 00:26:31,766
ನಾನು ಬೋಳು ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಬೋಳು.

542
00:26:32,633 --> 00:26:35,033
ಒಂದೋ ಸರಿ.

543
00:26:35,200 --> 00:26:36,633
ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಶೋವಾ ಯುಗದಲ್ಲಿ.

544
00:26:37,233 --> 00:26:39,566
ನನಗೆ ತಾಳ್ಮೆ ಇಲ್ಲ

545
00:26:40,533 --> 00:26:41,333
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

546
00:26:42,333 --> 00:26:44,566
ಇದು ತಾಳ್ಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ.

547
00:26:45,300 --> 00:26:46,333
ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ

548
00:26:46,800 --> 00:26:48,766
ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳಿವೆ.

549
00:26:50,266 --> 00:26:51,533
ಇದು ಒಂದು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಇರಬಹುದು

550
00:26:52,566 --> 00:26:53,766
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

551
00:26:54,800 --> 00:26:55,600
ಹೇ ಶೋವಾ

552
00:26:56,266 --> 00:26:58,666
ಶೋವಾ ಸ್ಪಾರ್ಟಾದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ

553
00:26:59,466 --> 00:27:01,866
ಈ ರೀತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನಿನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಗಳು ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

554
00:27:02,833 --> 00:27:05,033
ನನಗೆ ತಲೆಗೆ ಪೆಟ್ಟಾಗಲಿಲ್ಲ

555
00:27:05,233 --> 00:27:05,666
ಆಹ್

556
00:27:05,666 --> 00:27:08,333
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬೋಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ

557
00:27:08,666 --> 00:27:09,666
ಎಹೆಹೆ

558
00:27:10,533 --> 00:27:12,533
ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

559
00:27:13,566 --> 00:27:15,866
ನನಗೆ ಹತಾಶವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ

560
00:27:16,000 --> 00:27:17,500
ನನಗೆ ಪೆಟ್ಟಾದರೂ, ಹೊಡೆದರೂ ಸರಿ

561
00:27:17,500 --> 00:27:19,100
ಬಿಡಬೇಡ, ಬೋಳು ತಲೆ

562
00:27:20,233 --> 00:27:21,666
ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರಿ.

563
00:27:22,533 --> 00:27:23,566
ನಾನು ಈಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

564
00:27:24,800 --> 00:27:26,100
ನೀವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ

565
00:27:26,166 --> 00:27:27,833
ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿ ಇಲ್ಲ.

566
00:27:27,933 --> 00:27:28,733
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

567
00:27:28,966 --> 00:27:29,966
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

568
00:27:30,666 --> 00:27:31,800
ನಾನು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.

569
00:27:36,766 --> 00:27:38,400
ಅದು ಏನು?

570
00:27:45,866 --> 00:27:47,033
ನನಗೂ

571
00:27:47,866 --> 00:27:49,500
ನಾನು ಮನುಷ್ಯ.

572
00:27:50,633 --> 00:27:52,833
ಹೆಮ್ಮೆಯೂ ಇದೆ.

573
00:27:54,100 --> 00:27:56,000
ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಶೇವಿಂಗ್ ಸೇರಿಸಿ

574
00:27:56,666 --> 00:27:58,033
ಇದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

575
00:28:04,766 --> 00:28:07,666
ಮೇಲಿನದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ

576
00:28:13,266 --> 00:28:14,466
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡು

577
00:28:15,133 --> 00:28:17,666
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

578
00:28:19,600 --> 00:28:21,833
ಆದರೆ ನಾನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ

579
00:28:23,166 --> 00:28:24,633
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

580
00:28:26,366 --> 00:28:27,800
ಇದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದೆ

581
00:28:28,533 --> 00:28:29,333
ಇಂದು ಆಗಿದೆ

582
00:29:02,133 --> 00:29:06,333
ಹಾಗಾದರೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

583
00:29:07,666 --> 00:29:10,566
ನಾನು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ

584
00:29:17,066 --> 00:29:18,166
ದುರ್ಬಲ

585
00:29:18,366 --> 00:29:19,766
ಹೇ, ಶೋವಾ ಯುಗ

586
00:29:19,900 --> 00:29:21,433
ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಕೂಡ

587
00:29:21,666 --> 00:29:23,733
ನಿನಗೆ ಭಯವಿದ್ದರೆ ತೋರಿಸು

588
00:29:35,033 --> 00:29:36,933
ನಾನು ಕುಡಿದೆ

589
00:29:39,800 --> 00:29:41,000
ಆದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ

590
00:29:42,366 --> 00:29:45,633
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆಯೇ?

591
00:29:48,533 --> 00:29:52,800
ನೀವು ತಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

592
00:29:53,266 --> 00:29:56,233
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

593
00:29:57,000 --> 00:30:01,233
ಅಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

594
00:30:01,233 --> 00:30:03,366
ಆಹಾರವಿತ್ತು.

595
00:30:04,733 --> 00:30:05,533
ಅದೇನೋ ಏನೋ

596
00:30:05,800 --> 00:30:06,600
ಮತ್ತು

597
00:30:07,500 --> 00:30:11,033
ಇದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸೂಚನೆ. ಇದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಲ್ಲ, ನಾನು.

598
00:30:11,066 --> 00:30:12,266
ಅಂತಹ ವಿಷಯ

599
00:30:13,100 --> 00:30:14,233
ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ

600
00:30:15,666 --> 00:30:17,333
ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

601
00:30:19,433 --> 00:30:20,600
ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ

602
00:30:21,100 --> 00:30:21,966
ಮೂರ್ಖ

603
00:30:24,600 --> 00:30:25,633
ನೀವು

604
00:30:25,633 --> 00:30:27,400
ನಿಮ್ಮ ಅಶ್ಲೀಲ ಹೃದಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ

605
00:30:27,400 --> 00:30:28,766
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

606
00:30:29,666 --> 00:30:31,766
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ.

607
00:30:32,133 --> 00:30:33,200
ನಾನು

608
00:30:33,333 --> 00:30:35,066
ಯುವತಿಯರನ್ನು ನೋಡಿ

609
00:30:35,066 --> 00:30:37,333
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

610
00:30:37,333 --> 00:30:38,133
ಹಲ್ಲುಗಳು

611
00:30:38,300 --> 00:30:40,100
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

612
00:30:40,100 --> 00:30:43,266
ಈ ಸುಳ್ಳುಗಾರ, ವಿಕೃತ ಬೋಳು ಪೋಷಕ.

613
00:30:44,933 --> 00:30:45,733
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ

614
00:30:46,833 --> 00:30:48,133
ಅಧ್ಯಕ್ಷರಂತೆ

615
00:30:48,133 --> 00:30:50,700
ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಯುವತಿಯರಿಗೆ

616
00:30:50,700 --> 00:30:52,566
ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ.

617
00:30:53,133 --> 00:30:54,000
ಇನ್ನಷ್ಟು

618
00:30:54,433 --> 00:30:58,600
ನಾನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

619
00:30:58,633 --> 00:31:00,066
ಇಲ್ಲ

620
00:31:00,733 --> 00:31:02,166
ನೀವು ಮಹಿಳೆ

621
00:31:02,366 --> 00:31:05,033
ಆ ಮಗು ಮೇಲಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನೇ ನೋಡುತ್ತಿದೆ.

622
00:31:05,866 --> 00:31:07,400
ಈ ನೀಚ ಬೋಳು

623
00:31:10,766 --> 00:31:13,100
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಬಾಸ್.

624
00:31:13,600 --> 00:31:16,033
ಇದು ಅಧಿಕಾರದ ಕಿರುಕುಳ, ಸರಿ?

625
00:31:16,033 --> 00:31:16,833
ಅಧಿಕಾರ ಕಿರುಕುಳ

626
00:31:17,266 --> 00:31:18,066
ಹೇ

627
00:31:19,300 --> 00:31:21,966
ಆ ಬೋಳು ಬದಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಹತ್ತಿರ ತೋರಿಸಿ

628
00:31:22,666 --> 00:31:24,533
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

629
00:31:24,633 --> 00:31:26,300
ನೀವು ನನಗೆ ತೋರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

630
00:31:26,466 --> 00:31:27,700
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

631
00:31:27,833 --> 00:31:30,000
ನನಗೆ ತೋರಿಸು, ಬಾಸ್.

632
00:31:35,000 --> 00:31:36,600
ಮುದ್ದಾದ

633
00:31:38,966 --> 00:31:40,600
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

634
00:31:42,433 --> 00:31:44,633
ಬೋಳು ಮುದುಕ

635
00:31:44,733 --> 00:31:45,900
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

636
00:31:48,000 --> 00:31:50,200
ಅದು ನಿಜವಾಗಲಾರದು, ಸರಿ?

637
00:31:51,566 --> 00:31:52,366
ಹೌದು

638
00:31:54,300 --> 00:31:56,166
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಬಾಸ್.

639
00:32:07,133 --> 00:32:07,933
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

640
00:32:09,466 --> 00:32:10,766
ಇದು ಚಹಾ ತರುವ ಸಮಯ

641
00:32:10,766 --> 00:32:12,733
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

642
00:32:13,300 --> 00:32:15,766
ಇದು ಹಿಡಿಯಲು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ

643
00:32:18,800 --> 00:32:22,000
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನೋಡಿಲ್ಲ

644
00:32:25,900 --> 00:32:27,733
ಚಲಿಸಬೇಡಿ

645
00:32:30,566 --> 00:32:32,333
ದಯವಿಟ್ಟು ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿವರಿಸಿ

646
00:32:43,033 --> 00:32:44,133
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

647
00:32:45,566 --> 00:32:47,333
ನಾನು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ತಯಾರಾಗಿದ್ದೇನೆ.

648
00:32:52,966 --> 00:32:54,300
ಬಹುಶಃ ಹಾಗೆ

649
00:33:00,666 --> 00:33:03,700
ಆದರೆ ಇದು ಆರಾಧ್ಯ

650
00:33:17,133 --> 00:33:17,933
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

651
00:33:20,000 --> 00:33:21,200
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

652
00:33:23,733 --> 00:33:24,533
ಓ ಪ್ರಿಯ

653
00:33:36,766 --> 00:33:39,200
ದಯವಿಟ್ಟು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

654
00:33:45,533 --> 00:33:46,333
ಏನು ಏನು?

655
00:33:58,100 --> 00:33:59,933
ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

656
00:34:00,666 --> 00:34:01,466
ಸ್ವಲ್ಪ

657
00:34:02,733 --> 00:34:03,666
ನೆಕ್ಕುವುದು

658
00:34:08,333 --> 00:34:10,633
ಇದು ಟೀಕೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ

659
00:34:17,500 --> 00:34:18,300
ನಂತರ

660
00:34:19,700 --> 00:34:21,300
ಸೋಮಾರಿಯಾಗಬೇಡ

661
00:34:26,566 --> 00:34:27,366
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

662
00:34:28,133 --> 00:34:30,266
ಇದು ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅಲ್ಲ

663
00:34:33,600 --> 00:34:35,533
ಅದು ಐಸ್ ಕ್ರೀಂನಂತೆ ಕಾಣಲಾರಂಭಿಸಿತು

664
00:34:36,400 --> 00:34:38,200
ನೀನು ಅಮ್ಮ ಅಲ್ಲವೇ?

665
00:34:51,900 --> 00:34:52,733
ನಂತರ

666
00:34:54,066 --> 00:34:54,866
ಸಕ್ಕರೆ

667
00:34:55,566 --> 00:34:57,600
ಇದು ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅಲ್ಲ

668
00:35:02,400 --> 00:35:03,866
ನೀವು ಕುಡಿದಿಲ್ಲವೇ?

669
00:35:09,466 --> 00:35:10,266
ಹೌದು

670
00:35:13,733 --> 00:35:14,533
ಹಲ್ಲುಗಳು

671
00:35:28,866 --> 00:35:29,766
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

672
00:35:32,633 --> 00:35:34,200
ಅದೊಂದು ಕನಸಿನಂತೆ

673
00:35:50,500 --> 00:35:51,633
ಸರಿ, ಬಾಸ್?

674
00:36:05,633 --> 00:36:06,666
ಈ ರೀತಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ

675
00:36:07,166 --> 00:36:08,266
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಬಾಸ್?

676
00:36:08,900 --> 00:36:11,566
ಎಷ್ಟು ಗದ್ದಲ?

677
00:36:16,400 --> 00:36:17,200
ಹೌದು

678
00:36:27,800 --> 00:36:28,600
ಹೌದು

679
00:36:39,300 --> 00:36:40,266
ಇದು

680
00:36:50,000 --> 00:36:51,900
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ, ಮುತ್ತು?

681
00:37:17,600 --> 00:37:18,400
ಹೌದು

682
00:37:30,600 --> 00:37:31,400
ಹೌದು

683
00:37:38,700 --> 00:37:39,500
ಆಹ್

684
00:37:41,533 --> 00:37:42,333
ಎ

685
00:38:11,066 --> 00:38:11,866
ಹೌದು

686
00:38:22,833 --> 00:38:25,800
ಅತ್ಯಂತ

687
00:38:26,533 --> 00:38:27,500
ಮತ್ತು

688
00:38:35,200 --> 00:38:36,933
ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಿರಿ

689
00:38:48,166 --> 00:38:48,966
ಹೌದು

690
00:39:03,466 --> 00:39:04,266
ಹೌದು

691
00:39:16,666 --> 00:39:17,666
ವಿಷಾದನೀಯ

692
00:39:22,866 --> 00:39:25,400
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

693
00:39:32,733 --> 00:39:33,533
ಹೌದು

694
00:39:39,166 --> 00:39:40,133
ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ

695
00:39:41,600 --> 00:39:42,733
ಸುಗಿ-ಚಾನ್

696
00:39:43,700 --> 00:39:44,766
ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ

697
00:39:47,600 --> 00:39:49,433
ಕನಾ ಬೋಳು ತಲೆ

698
00:39:49,600 --> 00:39:51,066
ಮುದ್ದಾದ

699
00:39:51,666 --> 00:39:54,766
ಮುದ್ದಾದ ಮುದ್ದಾದ

700
00:39:58,733 --> 00:40:01,400
ತುಂಬಾ ಚಲಿಸಬೇಡಿ

701
00:40:21,500 --> 00:40:22,366
ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿ

702
00:40:23,700 --> 00:40:24,500
ಹೋಗೋಣ

703
00:40:31,400 --> 00:40:32,200
ಶಕ್ತಿ

704
00:40:37,333 --> 00:40:38,700
ಹೇ, ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ.

705
00:40:41,966 --> 00:40:43,100
ಈ ರೀತಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ

706
00:40:43,500 --> 00:40:44,466
ಇದು ಸರಿಯೇ?

707
00:40:46,200 --> 00:40:47,033
ಸರಿ

708
00:40:47,233 --> 00:40:49,466
ನೀವು ವಿಕೃತ ಬೋಳು ಹುಡುಗ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬನ್ನಿ.

709
00:40:49,466 --> 00:40:50,266
ತ್ವರಿತವಾಗಿ

710
00:40:54,900 --> 00:40:56,433
ತ್ವರೆ, ಆತುರ

711
00:41:01,333 --> 00:41:02,133
ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು

712
00:41:15,833 --> 00:41:17,666
ಅಶ್ಲೀಲ ಬೋಳು

713
00:41:19,933 --> 00:41:21,966
ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು

714
00:41:28,200 --> 00:41:30,566
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ

715
00:41:34,600 --> 00:41:35,400
ಹೇ

716
00:41:36,033 --> 00:41:37,600
ಬೇಗ ಬಾ

717
00:41:37,833 --> 00:41:39,400
ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ

718
00:41:45,733 --> 00:41:46,533
ಹೌದು

719
00:41:59,266 --> 00:42:00,433
ಹೇ, ಹೇಗೆ?

720
00:42:00,633 --> 00:42:02,600
ನಾನು ಅಶ್ಲೀಲನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

721
00:42:02,800 --> 00:42:04,200
ನನ್ನೊಳಗೆ

722
00:42:06,133 --> 00:42:06,933
ಹೌದು

723
00:42:07,366 --> 00:42:09,033
ಇದು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿ

724
00:42:12,566 --> 00:42:15,366
ಬಾ, ಬೇಗ ನಕ್ಕ

725
00:42:15,966 --> 00:42:17,800
ಈ ತಂದೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

726
00:42:19,433 --> 00:42:20,233
ಹೌದು

727
00:42:32,033 --> 00:42:32,833
ದುಡ್ಡು

728
00:42:33,733 --> 00:42:34,766
ಕಾರ್ಮೊರೆಂಟ್

729
00:42:39,500 --> 00:42:42,566
ಆಡೋಣ

730
00:42:51,766 --> 00:42:53,000
ಅದ್ಭುತ

731
00:42:54,266 --> 00:42:57,500
ನನ್ನ ಬೋಳು ತಂದೆಯಿಂದ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ

732
00:42:58,000 --> 00:42:59,133
ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

733
00:43:01,000 --> 00:43:01,800
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

734
00:43:02,400 --> 00:43:03,200
I

735
00:43:03,666 --> 00:43:05,300
ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

736
00:43:06,333 --> 00:43:08,266
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

737
00:43:08,266 --> 00:43:10,200
ಹುರಿದುಂಬಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ

738
00:43:14,466 --> 00:43:15,266
ಆಹ್

739
00:43:16,333 --> 00:43:17,933
ಆಹ್, ಈಗ ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕುವುದು ಹೇಗೆ

740
00:43:18,333 --> 00:43:19,600
ಸರಿ

741
00:43:22,733 --> 00:43:23,533
ಆಹ್

742
00:43:24,333 --> 00:43:28,133
ಓಹ್, ಇದು ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್ ದಂತಕ್ಷಯದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

743
00:43:28,700 --> 00:43:30,333
ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು

744
00:43:32,733 --> 00:43:33,933
ನೋಡು

745
00:43:43,466 --> 00:43:45,133
ಓಹ್ ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

746
00:43:48,266 --> 00:43:49,066
ಆಹ್

747
00:43:54,633 --> 00:43:56,800
ಒಂದು ಸ್ಮಗ್ ತರಂಗರೂಪ

748
00:44:18,866 --> 00:44:21,333
ಅದ್ಭುತ ಹೀರುವಿಕೆ

749
00:44:26,500 --> 00:44:27,300
ಆಹ್ಹ್ಹ್

750
00:44:30,533 --> 00:44:31,333
ಎ

751
00:44:31,566 --> 00:44:32,366
ಅದ್ಭುತ

752
00:44:33,166 --> 00:44:33,966
ಅದ್ಭುತ

753
00:44:35,566 --> 00:44:36,366
ಆಹ್

754
00:44:41,700 --> 00:44:42,666
ಸಿಕ್ಕಿತು

755
00:44:43,000 --> 00:44:44,300
ಸರಿ ಹೋಗೋಣ

756
00:44:44,733 --> 00:44:45,733
ಹೌದು ಆಹ್

757
00:44:46,233 --> 00:44:48,000
ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿ

758
00:44:48,233 --> 00:44:49,033
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

759
00:44:49,233 --> 00:44:50,300
ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

760
00:44:50,300 --> 00:44:52,066
ಇದು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

761
00:44:52,133 --> 00:44:53,866
ಆಗಲೇ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

762
00:44:54,566 --> 00:44:56,200
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

763
00:44:56,566 --> 00:44:57,533
ಅದೇನೋ ಏನೋ

764
00:44:59,033 --> 00:45:00,100
ಏನೋ ಆಯಿತು

765
00:45:00,633 --> 00:45:02,866
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಏನು ಸರಿ?

766
00:45:02,866 --> 00:45:03,700
ಸರಿ

767
00:45:06,533 --> 00:45:09,000
ಅದನ್ನು ತೊಲಗಿಸಿ

768
00:45:20,900 --> 00:45:21,700
ಎ

769
00:45:23,733 --> 00:45:25,066
ರಸಸತೋ

770
00:45:25,066 --> 00:45:27,566
ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬೋಳು ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ

771
00:45:31,800 --> 00:45:32,600
ಏನು

772
00:45:34,366 --> 00:45:37,833
ಆಹ್, ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

773
00:45:38,100 --> 00:45:38,900
ಹೊಟ್ಟೆ

774
00:45:39,600 --> 00:45:40,966
ಅದು ನೆರಳು ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ

775
00:45:55,000 --> 00:45:55,800
ಕಾರ್ಮೊರೆಂಟ್

776
00:46:00,633 --> 00:46:01,433
ಹಾಂ

777
00:46:08,533 --> 00:46:09,400
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

778
00:46:11,100 --> 00:46:13,466
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ

779
00:46:13,633 --> 00:46:16,033
ಅದು ಅಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿಲ್ಲ

780
00:46:17,333 --> 00:46:18,133
ಎಂದು

781
00:46:18,266 --> 00:46:19,066
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು

782
00:46:19,533 --> 00:46:21,500
ನಾನು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

783
00:46:26,933 --> 00:46:27,733
ಆಹ್

784
00:46:28,166 --> 00:46:29,666
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

785
00:46:29,666 --> 00:46:32,300
ಅಂತಹ ಅಶ್ಲೀಲ ಡಿಕ್

786
00:46:38,133 --> 00:46:39,400
ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ

787
00:46:39,400 --> 00:46:42,300
ಕೆಲವು ಜಿಗುಟಾದ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಹ ಹೊರಬರುತ್ತಿವೆ.

788
00:46:42,300 --> 00:46:43,266
ಇಲ್ಲ

789
00:46:43,966 --> 00:46:44,800
ಅದು

790
00:46:52,500 --> 00:46:53,566
ಹೇ, ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು

791
00:46:53,766 --> 00:46:56,033
ಇದು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ

792
00:46:57,166 --> 00:46:58,666
ಇದು ಟಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಪರ್ವತವಲ್ಲ

793
00:47:10,900 --> 00:47:14,100
ಒಂದು ಕೊಳಕು ಹೆಜ್ಜೆ

794
00:47:14,933 --> 00:47:16,166
ಈ ನೀಚ ಬೋಳು

795
00:47:21,500 --> 00:47:23,366
ತಮಗಾವಾದಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು

796
00:47:25,900 --> 00:47:27,000
ಯಾವುದೇ ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ

797
00:47:29,633 --> 00:47:30,433
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

798
00:47:31,300 --> 00:47:32,833
ಕೇವಲ ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ

799
00:47:42,866 --> 00:47:44,666
ಎರಡನೆಯದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

800
00:47:46,900 --> 00:47:48,166
ಎರಡನೆಯದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

801
00:47:50,700 --> 00:47:52,666
ಇಬ್ಬರೂ ಕೆಟ್ಟವರು

802
00:48:00,233 --> 00:48:01,033
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

803
00:48:02,633 --> 00:48:03,800
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಡಿ

804
00:48:11,766 --> 00:48:12,633
ಪೋಯಾ

805
00:48:13,600 --> 00:48:16,166
ಮಗು, ನಿನಗೇಕೆ ನಾಚಿಕೆ?

806
00:48:16,733 --> 00:48:19,133
ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

807
00:48:20,366 --> 00:48:21,166
ಹೌದು

808
00:48:25,700 --> 00:48:26,600
ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ

809
00:48:27,133 --> 00:48:27,933
ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ

810
00:48:27,933 --> 00:48:29,366
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

811
00:48:29,733 --> 00:48:30,733
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

812
00:48:31,333 --> 00:48:32,866
ಸರಿ ಇದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

813
00:48:36,500 --> 00:48:37,933
ಬಿಡು

814
00:48:44,933 --> 00:48:45,733
ದೂರ

815
00:48:46,233 --> 00:48:50,233
ನೀವು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

816
00:48:51,933 --> 00:48:53,066
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು

817
00:48:54,000 --> 00:48:54,800
ಆಹ್

818
00:48:56,933 --> 00:48:59,433
ಯಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ

819
00:49:02,700 --> 00:49:05,500
ನೀನು ವಾಪಸ್ ಬಂದಿದ್ದು ಹೀಗೆ

820
00:49:06,366 --> 00:49:08,300
ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ

821
00:49:08,366 --> 00:49:10,133
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿಂದೆ

822
00:49:16,666 --> 00:49:18,233
ನಮಸ್ಕಾರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ

823
00:49:19,766 --> 00:49:23,800
ಈ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

824
00:49:24,400 --> 00:49:25,900
ಓ ಬಾಸ್

825
00:49:27,233 --> 00:49:28,100
ಹೌದು

826
00:49:33,933 --> 00:49:37,400
ಆಹ್, ಅದನ್ನೂ ತಿಂದು ಸುಶಿ ಮಾಡಿ.

827
00:49:53,333 --> 00:49:55,766
ಡಬಲ್ ಮಾಡಬೇಡಿ

828
00:49:56,466 --> 00:49:57,733
ಡಬಲ್ ಆಗಿದೆ

829
00:49:59,300 --> 00:50:01,366
ಡಬಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ

830
00:50:06,766 --> 00:50:07,566
ಅದ್ಭುತ

831
00:50:07,833 --> 00:50:10,566
ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್, ಈ ಡಿಕ್ ನೋಡಿ.

832
00:50:24,300 --> 00:50:26,233
ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ?

833
00:50:26,833 --> 00:50:28,000
ಸಾಕಿ-ಚಾನ್ ಮದ್ಯ

834
00:50:28,200 --> 00:50:30,966
ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಇದು ಏಕೆ?

835
00:50:30,966 --> 00:50:33,033
ಸುಗಿ-ಚಾನ್ ಅವರ ತಲೆಯಂತೆ ನೋಡಿ

836
00:50:33,033 --> 00:50:34,533
ಇದು ತೆಕ್ಕಟೆಕಮೋನ್

837
00:50:35,100 --> 00:50:36,066
ಸಾಕಿ-ಚಾನ್

838
00:50:38,033 --> 00:50:40,933
ಸಕಿಚೋಯ್ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಸುಗಿ-ಚಾನ್

839
00:50:44,766 --> 00:50:46,266
ಬೋಳು ತುದಿ

840
00:51:01,500 --> 00:51:04,500
ಮೊದಲ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟು ಒಂದು ಮೊಲೆತೊಟ್ಟು

841
00:51:05,766 --> 00:51:06,566
ಆದರೆ

842
00:51:09,166 --> 00:51:11,133
ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ

843
00:51:18,600 --> 00:51:21,066
ನಾನು ಎರಡನೇ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ.

844
00:51:22,100 --> 00:51:22,900
ಗೆ

845
00:51:37,800 --> 00:51:39,300
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

846
00:51:39,766 --> 00:51:42,366
ಇದು ಪ್ರತಿಫಲವೇ? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

847
00:51:42,566 --> 00:51:43,466
ಅದು ಏನು

848
00:51:45,500 --> 00:51:47,633
ಹೇ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಕ್ಕೋಣ.

849
00:51:50,733 --> 00:51:51,866
ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು

850
00:52:10,300 --> 00:52:11,100
ಎ

851
00:52:15,100 --> 00:52:15,900
ಎ

852
00:52:18,966 --> 00:52:21,266
ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ

853
00:52:25,366 --> 00:52:26,700
ಇದು ಇನ್ನೂ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ

854
00:52:39,500 --> 00:52:40,400
ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು

855
00:52:41,466 --> 00:52:42,333
ಇದು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ

856
00:52:49,100 --> 00:52:50,666
ಮೂತ್ರದ ರುಚಿ

857
00:52:53,800 --> 00:52:54,833
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

858
00:52:55,800 --> 00:52:56,966
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು.

859
00:53:07,066 --> 00:53:08,266
ನೋವಾಗುತ್ತದೆಯೇ

860
00:53:22,500 --> 00:53:23,300
ಅದ್ಭುತ

861
00:53:24,066 --> 00:53:26,800
ಇದು ಅಶ್ಲೀಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ

862
00:53:28,566 --> 00:53:29,500
ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

863
00:53:29,600 --> 00:53:31,066
ಈ ಕೈ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

864
00:53:31,200 --> 00:53:32,366
ಆಹ್

865
00:53:32,633 --> 00:53:34,566
ಉಮ್, ಸ್ಕೇಟ್ಬೋರ್ಡಿಂಗ್

866
00:53:34,766 --> 00:53:35,633
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

867
00:53:52,900 --> 00:53:54,933
ಆಹ್, ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಭಾವನೆ

868
00:54:02,633 --> 00:54:04,333
ಓಹ್, ವ್ಯಾಯಾಮ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ

869
00:54:05,300 --> 00:54:08,400
ಆದರೆ ಹೊಸ ಆಯುಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

870
00:54:15,300 --> 00:54:17,633
ಹೇ ಸ್ಕ್ರಾಲ್

871
00:54:19,100 --> 00:54:19,900
ಎ

872
00:54:20,800 --> 00:54:21,600
ಆಹಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

873
00:54:23,366 --> 00:54:24,166
ಮರ

874
00:54:47,533 --> 00:54:51,900
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

875
00:54:56,166 --> 00:54:57,833
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

876
00:55:12,133 --> 00:55:12,933
ಕಾರ್ಮೊರೆಂಟ್

877
00:55:13,466 --> 00:55:14,266
ವೃತ್ತ

878
00:55:27,400 --> 00:55:29,333
ಅದ್ಭುತ

879
00:55:31,366 --> 00:55:32,833
ಹಿಂದಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು

880
00:55:59,800 --> 00:56:00,700
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

881
00:56:12,500 --> 00:56:13,600
ಅಂತರದಲ್ಲಿ

882
00:56:14,100 --> 00:56:17,533
ಅದರಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವಿತ್ತು. ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.

883
00:56:19,366 --> 00:56:20,166
ಆಹ್

884
00:56:26,133 --> 00:56:27,300
ಜಪಾನೀಸ್

885
00:56:27,933 --> 00:56:28,733
ಎ

886
00:56:48,100 --> 00:56:49,933
ಆಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

887
00:56:51,866 --> 00:56:52,666
ಇನ್ನೂ ಒಂದು

888
00:56:53,300 --> 00:56:54,466
ಇನ್ನೂ ಒಂದು

889
00:56:58,000 --> 00:56:58,800
ನ್ಯಾ

890
00:57:14,933 --> 00:57:15,733
ಎ

891
00:57:20,400 --> 00:57:22,633
ನೀವು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ

892
00:57:25,666 --> 00:57:26,466
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

893
00:57:37,466 --> 00:57:38,266
ಹೌದು

894
00:57:46,333 --> 00:57:48,066
ಆಹ್, ಒಂದು ದಿನ

895
00:58:00,166 --> 00:58:01,433
ನಾನು ಹಜಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

896
00:58:01,900 --> 00:58:03,866
ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸರಿಸಿ

897
00:58:18,966 --> 00:58:19,766
ಆರಂಭದಲ್ಲಿ

898
00:58:29,000 --> 00:58:31,600
ಹಣದ ಬಟ್ಟೆ ಬೇಡ ಬೋಳು

899
00:58:41,400 --> 00:58:43,566
ನಿನಗೆ ಇನ್ನೂ ನಾನು ಬೇಕು

900
00:58:55,266 --> 00:58:56,066
ಅಮ್ಮ

901
00:58:56,433 --> 00:58:57,233
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

902
00:59:00,800 --> 00:59:02,000
ಓ ಬಾಸ್

903
00:59:14,033 --> 00:59:15,100
ಈಗಷ್ಟೇ

904
00:59:23,566 --> 00:59:24,366
ಏನು

905
00:59:29,166 --> 00:59:29,966
ಹೌದು

906
00:59:43,000 --> 00:59:43,800
ಆಹ್

907
00:59:47,433 --> 00:59:50,200
ಡೆಸ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು

908
00:59:51,533 --> 00:59:52,433
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

909
00:59:53,400 --> 00:59:55,233
321

910
00:59:56,100 --> 00:59:57,000
ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು

911
00:59:58,833 --> 01:00:00,000
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

912
01:00:12,400 --> 01:00:14,000
ನನಗೆ ಮುಖದ ಸಾಮಾನು ಬೇಕು

913
01:00:14,966 --> 01:00:15,766
ನ್ಯಾ

914
01:00:23,766 --> 01:00:24,833
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

915
01:00:34,700 --> 01:00:37,200
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ

916
01:01:00,366 --> 01:01:01,166
ಹೌದು

917
01:01:09,066 --> 01:01:10,000
ಓಹ್

918
01:01:12,200 --> 01:01:13,000
ಮತ್ತು

919
01:01:14,766 --> 01:01:15,566
ಹೋಗು

920
01:01:28,566 --> 01:01:29,366
-

921
01:01:31,200 --> 01:01:32,000
ಹೌದು

922
01:01:53,266 --> 01:01:54,333
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

923
01:01:58,300 --> 01:01:59,100
ಆಹ್

924
01:01:59,566 --> 01:02:00,466
ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಂ. 1

925
01:02:05,633 --> 01:02:07,866
ಮುಂದೆ ಈ ರೀತಿಯ ಇನ್ನಷ್ಟು

926
01:02:10,100 --> 01:02:11,900
ನೀವು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಯೋಚಿಸಿದರೆ

927
01:02:13,666 --> 01:02:14,633
ಇದ್ದಂತೆ

928
01:02:14,733 --> 01:02:16,133
ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಡಬೇಡಿ

929
01:02:16,433 --> 01:02:17,433
I

930
01:02:18,000 --> 01:02:18,800
ಹೋಗು

931
01:02:19,433 --> 01:02:21,033
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

932
01:02:26,433 --> 01:02:27,900
ಸ್ವಲ್ಪ

933
01:02:28,733 --> 01:02:31,966
ಇಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಬೋಳು ಹೇಗೆ ಬಂತು?

934
01:02:32,133 --> 01:02:32,966
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

935
01:02:33,500 --> 01:02:35,700
ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾರೆ

936
01:02:35,766 --> 01:02:36,566
ಬೋಳು

937
01:02:37,033 --> 01:02:37,833
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

938
01:02:38,100 --> 01:02:39,733
ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

939
01:02:54,333 --> 01:02:55,466
ಹೇ

940
01:03:15,666 --> 01:03:16,466
ಅದ್ಭುತ

941
01:03:18,000 --> 01:03:18,800
ಹೊಟ್ಟೆ

942
01:03:53,633 --> 01:03:55,466
ನಾನು ಈ ತಲೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

943
01:03:56,233 --> 01:03:57,466
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ

944
01:04:02,233 --> 01:04:03,066
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು

945
01:04:28,433 --> 01:04:29,766
ಶ್ರೀಮಂತ

946
01:04:34,366 --> 01:04:35,633
ಹೇ ಏನು?

947
01:05:13,500 --> 01:05:14,500
ನನಗೆ ಕೋಪವಿಲ್ಲ

948
01:05:27,166 --> 01:05:29,200
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

949
01:05:45,100 --> 01:05:45,900
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

950
01:06:01,866 --> 01:06:02,800
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

951
01:06:18,166 --> 01:06:20,133
ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿತ್ತು.

952
01:06:20,533 --> 01:06:21,333
ಹೌದು

953
01:06:21,966 --> 01:06:23,933
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ

954
01:06:24,400 --> 01:06:27,700
ಅವಳು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ.

955
01:06:29,400 --> 01:06:30,900
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ

956
01:06:31,233 --> 01:06:32,533
ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತ ಹೊರಬಂತು.

957
01:06:44,566 --> 01:06:46,133
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ

958
01:06:47,433 --> 01:06:48,666
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

959
01:06:53,800 --> 01:06:54,866
ಬುದ್ಧಿವಂತ-ಚಾನ್

960
01:07:04,900 --> 01:07:05,700
ಹೌದು

961
01:07:11,533 --> 01:07:12,300
ಪದವಿ

962
01:07:12,300 --> 01:07:13,100
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

963
01:07:13,266 --> 01:07:14,633
ಮುಂದೆ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವು ತುಂಬಾ ಗಾಢವಾಯಿತು

964
01:07:15,500 --> 01:07:16,366
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

965
01:07:17,266 --> 01:07:18,400
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ

966
01:07:23,300 --> 01:07:24,966
ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ, ಏನಾಯಿತು?

967
01:07:25,300 --> 01:07:26,100
ಆಹ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು

968
01:07:26,700 --> 01:07:27,566
ಸುಗಿ-ಚಾನ್

969
01:07:27,733 --> 01:07:29,666
KY ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಒಪ್ಪಂದ

970
01:07:29,666 --> 01:07:31,233
ಈಗಾಗಲೇ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ

971
01:07:31,433 --> 01:07:32,366
ky

972
01:07:33,100 --> 01:07:34,633
ಇನೋ ಕೈ ಹೌದು

973
01:07:34,700 --> 01:07:35,533
ಎಂದು ky

974
01:07:35,933 --> 01:07:36,733
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

975
01:07:36,933 --> 01:07:37,800
ಅದೊಂದು ಒಪ್ಪಂದ

976
01:07:41,933 --> 01:07:42,733
ಚಿತ್ರ

977
01:07:43,233 --> 01:07:44,466
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅಲ್ಲವೇ?

978
01:07:44,533 --> 01:07:45,733
ky

979
01:07:45,933 --> 01:07:47,933
ನಾವು ಪ್ರಮುಖ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

980
01:07:48,000 --> 01:07:48,800
ಏಕೆ

981
01:07:49,333 --> 01:07:50,133
ಇಲ್ಲ

982
01:07:50,466 --> 01:07:53,066
ಅಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿದ್ದ ನಾನು ಅದೇ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲಿನಲ್ಲಿದ್ದೆ.

983
01:07:54,133 --> 01:07:55,266
ಹಿಂದೆ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳು

984
01:07:55,366 --> 01:07:57,200
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನಗೆ ಉಪಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

985
01:07:57,666 --> 01:07:59,600
ಅವನು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದನಂತೆ

986
01:08:00,500 --> 01:08:02,200
ಅದು ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಲ್ಲ

987
01:08:04,066 --> 01:08:05,533
ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತ

988
01:08:05,900 --> 01:08:07,033
ಸುಗಿ-ಚಾನ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ

989
01:08:07,033 --> 01:08:08,133
ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು, ಅಲ್ಲವೇ?

990
01:08:09,900 --> 01:08:10,900
ಏನು ಹಾಗೆ

991
01:08:12,500 --> 01:08:13,300
ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ

992
01:08:13,300 --> 01:08:14,466
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವ ವಿಷಯವಿದೆ.

993
01:08:14,466 --> 01:08:16,000
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

994
01:08:20,300 --> 01:08:21,100
ತುಂಬಾ ಬೇಗ

995
01:08:24,966 --> 01:08:26,866
ಆಕ್ಟೋಪಸ್ ಕುಳಿತಿದೆ

996
01:08:32,233 --> 01:08:33,533
ನಾನು ಕೆಲವು ಶಕೇತನನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ

997
01:08:35,633 --> 01:08:36,700
ಬ್ರೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈಪಾನ್ ಚಹಾ

998
01:08:38,733 --> 01:08:40,466
ಮೈಕಾನ್ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ

999
01:08:42,200 --> 01:08:43,066
ಇದು ನೋಬಿತಾ, ಸರಿ?

1000
01:08:43,133 --> 01:08:44,000
ಇದು ನೋಬಿತಾ, ಸರಿ?

1001
01:08:45,533 --> 01:08:46,533
ಪಾಂಡಾ ಸೈಕೋ ಟೀ

1002
01:08:48,666 --> 01:08:50,066
ಮಿಸುಗಿ-ಚಾನ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ!

1003
01:09:02,833 --> 01:09:04,033
ಸರಿ, ಸರಿ

1004
01:09:06,966 --> 01:09:08,433
ಬುದ್ಧಿವಂತ-ಚಾನ್

1005
01:09:10,000 --> 01:09:11,300
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ

1006
01:09:12,033 --> 01:09:13,333
ಸರಿ, ಸರಿ

1007
01:09:16,600 --> 01:09:17,800
ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ

1008
01:09:18,766 --> 01:09:20,200
ನಾನು ಸ್ತನಗಳಿಗೆ ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1009
01:09:21,833 --> 01:09:22,633
ನಾನು ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1010
01:09:27,166 --> 01:09:29,433
ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ

1011
01:09:32,266 --> 01:09:35,200
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಬೇಕು.

1012
01:09:47,866 --> 01:09:49,100
ಅದೊಂದು ಬಹುಮಾನ

1013
01:09:55,066 --> 01:09:55,866
ಒಂದು ವೇಳೆ

1014
01:09:56,400 --> 01:09:57,200
ಒಂದು ವೇಳೆ

1015
01:10:04,300 --> 01:10:05,100
ಹೌದು

1016
01:10:06,533 --> 01:10:08,600
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ

1017
01:10:10,233 --> 01:10:12,666
ದೊಡ್ಡ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು

1018
01:10:18,000 --> 01:10:19,600
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ

1019
01:10:31,033 --> 01:10:32,100
ಅಸುಗಿ-ಚಾನ್

1020
01:10:32,533 --> 01:10:33,966
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ

1021
01:10:40,600 --> 01:10:41,400
ಹೌದು

1022
01:10:41,900 --> 01:10:42,700
ಆಹ್ಹ್ಹ್

1023
01:10:50,266 --> 01:10:51,066
ಎ

1024
01:11:09,766 --> 01:11:10,566
ಹೌದು

1025
01:11:13,933 --> 01:11:14,733
ಹೌದು

1026
01:11:26,033 --> 01:11:26,833
ಹಾಂ

1027
01:11:31,566 --> 01:11:32,500
ಹ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್

1028
01:11:37,133 --> 01:11:37,933
ಹೌದು

1029
01:11:43,100 --> 01:11:43,900
ಹಾಂ

1030
01:11:49,566 --> 01:11:50,366
ಹೌದು

1031
01:12:13,200 --> 01:12:14,000
ಹೌದು

1032
01:12:19,766 --> 01:12:21,433
ರುಚಿಕರವಾದ

1033
01:12:29,666 --> 01:12:30,800
ರುಚಿಯಾದ ಸ್ತನಗಳು

1034
01:12:35,666 --> 01:12:37,033
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ

1035
01:13:33,200 --> 01:13:34,000
ಹೌದು

1036
01:13:35,933 --> 01:13:36,733
ಹೌದು

1037
01:13:45,000 --> 01:13:45,800
ಹೌದು

1038
01:14:26,600 --> 01:14:27,400
ಹೌದು

1039
01:14:27,466 --> 01:14:28,266
ಆಹ್

1040
01:14:40,733 --> 01:14:43,333
ನಿಮಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಬೇಕು.

1041
01:14:57,900 --> 01:14:58,866
ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

1042
01:15:03,300 --> 01:15:04,100
ಹೌದು

1043
01:15:16,600 --> 01:15:17,700
ಕಾಮೆಂಟ್

1044
01:15:19,533 --> 01:15:22,366
ನನಗೂ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ

1045
01:15:25,933 --> 01:15:27,533
ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ

1046
01:15:32,266 --> 01:15:33,066
ಹೌದು

1047
01:15:39,300 --> 01:15:40,100
ಹೌದು

1048
01:15:48,233 --> 01:15:50,366
ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ

1049
01:15:56,700 --> 01:16:00,400
ಡಿಕ್ ಕೂಡ ಒಳ್ಳೆಯದು

1050
01:16:01,866 --> 01:16:03,733
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ

1051
01:16:17,766 --> 01:16:18,566
ಹಾಂ

1052
01:16:23,933 --> 01:16:24,733
ನೀಲಿ

1053
01:16:39,700 --> 01:16:40,500
ಎ

1054
01:16:43,133 --> 01:16:44,166
ಎ

1055
01:16:46,100 --> 01:16:48,200
ಆಹ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು

1056
01:16:48,733 --> 01:16:50,733
ಆಹ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು

1057
01:16:58,266 --> 01:16:59,066
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1058
01:17:04,100 --> 01:17:06,166
321

1059
01:17:24,733 --> 01:17:25,533
ಆಹ್

1060
01:17:33,600 --> 01:17:34,400
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1061
01:17:36,133 --> 01:17:37,266
ಇದು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

1062
01:17:39,833 --> 01:17:40,866
ಇದು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

1063
01:17:47,700 --> 01:17:48,500
ಹೌದು

1064
01:17:57,766 --> 01:18:00,966
ನೀನೇಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಅಶ್ಲೀಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

1065
01:18:01,866 --> 01:18:03,766
ನಾನು ಮುದುಕನಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ

1066
01:18:17,900 --> 01:18:18,700
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1067
01:18:20,466 --> 01:18:21,666
ಇದು ನಿರ್ಲಜ್ಜ

1068
01:18:22,366 --> 01:18:23,166
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1069
01:18:23,833 --> 01:18:24,966
ಇದು ನಿರ್ಲಜ್ಜ

1070
01:18:25,766 --> 01:18:27,466
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

1071
01:18:28,300 --> 01:18:29,566
ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

1072
01:18:34,933 --> 01:18:35,900
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ

1073
01:18:36,366 --> 01:18:37,566
ಈ ರೀತಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ

1074
01:18:38,000 --> 01:18:39,700
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲಿ

1075
01:18:58,666 --> 01:18:59,600
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1076
01:19:00,933 --> 01:19:03,133
ದಯವಿಟ್ಟು

1077
01:19:16,666 --> 01:19:18,433
ಓಹ್ ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

1078
01:19:32,933 --> 01:19:33,733
ಹೌದು

1079
01:19:34,766 --> 01:19:35,566
ಎ

1080
01:19:40,566 --> 01:19:41,366
ಎ

1081
01:19:47,066 --> 01:19:49,633
ಹೇ, ಸುಗಿ-ಚಾನ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ!

1082
01:19:49,766 --> 01:19:50,666
ಹೌದು ಹೌದು

1083
01:19:52,333 --> 01:19:53,266
ಈ ರೀತಿ ಬಳಸಿ

1084
01:20:05,800 --> 01:20:07,533
ಮುದ್ದಾದ ಕೊಠಡಿ

1085
01:20:13,733 --> 01:20:16,666
ಬೆಳಕು ಹೋಗಿದೆ

1086
01:20:23,633 --> 01:20:26,133
ನೇಸಾಕಿ-ಚಾನ್ ನೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

1087
01:20:27,666 --> 01:20:31,600
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ

1088
01:20:43,066 --> 01:20:43,866
ಹೌದು

1089
01:20:45,766 --> 01:20:46,566
ಹೌದು

1090
01:21:05,933 --> 01:21:06,733
ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ

1091
01:21:19,166 --> 01:21:19,966
ಹೌದು

1092
01:21:37,300 --> 01:21:40,733
ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

1093
01:21:42,866 --> 01:21:43,866
ನೀವು

1094
01:21:53,566 --> 01:21:54,366
ಮುಂದೆ

1095
01:21:54,366 --> 01:21:55,733
ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

1096
01:21:59,700 --> 01:22:00,500
ನೋಡು

1097
01:22:19,333 --> 01:22:20,133
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1098
01:22:30,300 --> 01:22:31,100
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1099
01:22:58,133 --> 01:22:59,200
ತೆಳುವಾದ ಫಲಕ

1100
01:22:59,200 --> 01:23:00,800
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

1101
01:23:02,666 --> 01:23:03,466
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1102
01:23:07,100 --> 01:23:07,900
ಹೌದು

1103
01:23:11,333 --> 01:23:12,133
ಎ

1104
01:23:24,866 --> 01:23:26,433
ಓಹ್, ಅದು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು

1105
01:23:27,800 --> 01:23:28,866
ಇನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

1106
01:23:28,933 --> 01:23:29,733
ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

1107
01:23:30,100 --> 01:23:30,933
ಹೋಗೋಣ, ಹೋಗೋಣ

1108
01:23:40,000 --> 01:23:41,866
ಓ ಬಾಸ್ ಆಗಲೇ

1109
01:23:47,266 --> 01:23:48,066
ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ

1110
01:23:59,433 --> 01:24:01,166
ಓಹ್ ಶಿಟ್

1111
01:24:07,900 --> 01:24:10,700
ಬಹಳಷ್ಟು ಭಯಾನಕ ಸಂಗತಿಗಳು ಇದ್ದವು.

1112
01:24:16,533 --> 01:24:17,700
ತುಂಬಾ ಬೇಗ-ಚಾನ್

1113
01:24:18,466 --> 01:24:19,533
ಇಂದಿನಿಂದ

1114
01:24:20,133 --> 01:24:21,866
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

1115
01:24:45,666 --> 01:24:46,466
ಶಿಜುಯೆ

1116
01:24:47,433 --> 01:24:49,766
ನನ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ ಅರ್ಧ ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ.

1117
01:24:51,066 --> 01:24:53,400
ಆದರೂ ಹೊಸ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು

1118
01:24:53,866 --> 01:24:56,166
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

1119
01:24:56,866 --> 01:24:59,100
ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದನ್ನು ಅವಳು ಪರಿಗಣಿಸಿದಳು.

1120
01:25:00,466 --> 01:25:01,500
ಆದರೆ ಈಗ ಕೂಡ

1121
01:25:01,966 --> 01:25:03,400
ಇದು ಹೀಗೆಯೇ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ

1122
01:25:05,100 --> 01:25:06,600
ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಮೇಲೆ ನಾನು ದೂಷಿಸಿದೆ

1123
01:25:07,466 --> 01:25:09,333
ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

1124
01:25:10,300 --> 01:25:11,833
ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ

1125
01:25:13,133 --> 01:25:14,366
ನೀವು ಎದುರುನೋಡಿದರೆ

1126
01:25:15,000 --> 01:25:17,033
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

1127
01:25:17,833 --> 01:25:19,466
ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮಗ್ನನಾಗಬಲ್ಲೆ

1128
01:25:20,866 --> 01:25:22,466
ನಾನು ಈಗ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ

1129
01:25:23,700 --> 01:25:24,500
ಅಷ್ಟೇ

1130
01:25:25,233 --> 01:25:27,233
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಿದೆ.

1131
01:25:28,833 --> 01:25:29,833
ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ

1132
01:25:30,000 --> 01:25:31,300
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವಿದೆ

1133
01:25:32,333 --> 01:25:34,900
ಈ ಸಲ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆದಿದ್ದೆ.

1134
01:25:36,000 --> 01:25:37,566
ನನ್ನನ್ನು ನಿನಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಬೇಡ

1135
01:25:38,900 --> 01:25:41,633
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಜೀವನ

1136
01:25:42,466 --> 01:25:43,566
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

1137
01:26:09,400 --> 01:26:10,200
ಹೌದು

1138
01:26:18,900 --> 01:26:19,700
ಎ

1139
01:26:22,766 --> 01:26:23,800
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

1140
01:26:26,900 --> 01:26:27,700
ಹೌದು

1141
01:26:51,733 --> 01:26:52,533
ಆಹ್

1142
01:26:52,533 --> 01:26:53,333
ಸರಿಯೇ?

1143
01:26:53,533 --> 01:26:54,733
ಆಗಲೇ ಬೆಳಗಾಗಿದೆ

1144
01:26:58,166 --> 01:26:59,033
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1145
01:26:59,700 --> 01:27:01,100
ದಯವಿಟ್ಟು ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಳ್ಳಿ

1146
01:27:01,433 --> 01:27:03,633
ಇದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬಾಸ್.

1147
01:27:04,266 --> 01:27:05,066
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1148
01:27:05,466 --> 01:27:07,366
ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ

1149
01:27:10,600 --> 01:27:13,766
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿದ್ದಾರೆ.

1150
01:27:13,766 --> 01:27:16,500
ನೀವು ತಪ್ಪು ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೀರಿ.

1151
01:27:18,400 --> 01:27:21,633
ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ, ಇದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ.

1152
01:27:21,766 --> 01:27:24,266
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1153
01:27:24,333 --> 01:27:25,533
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1154
01:27:26,266 --> 01:27:27,466
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1155
01:27:28,200 --> 01:27:29,166
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1156
01:27:42,733 --> 01:27:43,533
ಆಹ್

1157
01:27:44,400 --> 01:27:45,400
ಕೆಟ್ಟದ್ದು

1158
01:27:47,800 --> 01:27:51,000
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ?

1159
01:27:56,266 --> 01:27:57,733
ಓ ಸರಿ

1160
01:27:58,266 --> 01:27:59,666
ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ

1161
01:28:02,566 --> 01:28:14,300
321

1162
01:28:18,833 --> 01:28:21,400
ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಒತ್ತಡ

1163
01:28:22,633 --> 01:28:23,433
ನ

1164
01:28:24,200 --> 01:28:26,833
ನಾನು ಅದನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸಲು ಬಿಡಬೇಕು.

1165
01:28:38,766 --> 01:28:39,566
ಏನು

1166
01:28:40,200 --> 01:28:42,300
ನಾನು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

1167
01:28:43,900 --> 01:28:45,033
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

1168
01:28:46,266 --> 01:28:47,400
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟ

1169
01:28:49,833 --> 01:28:52,466
ನೆಹೋರಾ-ಚಾನ್, ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನೂ ನೆಕ್ಕಿ

1170
01:29:00,700 --> 01:29:03,700
ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ

1171
01:29:07,033 --> 01:29:09,900
ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳಿ ಗೆಳೆಯಾ.

1172
01:29:14,900 --> 01:29:17,966
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪಾರದರ್ಶಕ ಬೋಳು ಕೂದಲು

1173
01:29:19,366 --> 01:29:21,233
ಶುಭೋದಯ

1174
01:29:22,566 --> 01:29:23,500
ಮಾಸು

1175
01:29:32,666 --> 01:29:34,800
ಬನ್ನಿ, ನನಗೂ ವಾಸನೆ ಬರಲಿ.

1176
01:29:35,666 --> 01:29:36,566
ಒಳ್ಳೆಯ ವಾಸನೆ

1177
01:29:37,033 --> 01:29:37,833
ಹೊಟ್ಟೆ

1178
01:29:39,333 --> 01:29:41,066
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

1179
01:29:46,100 --> 01:29:47,333
ಬೆವರು ಮುಖ ತೊಳೆಯುವುದು

1180
01:29:49,533 --> 01:29:52,333
ಶಾಂಪೂ ಕೂಡ ಮಾಡುವ ಬಾರ್

1181
01:29:53,433 --> 01:29:54,233
ವಿನೆಗರ್

1182
01:29:54,266 --> 01:29:55,066
ದೇ

1183
01:29:56,933 --> 01:29:58,766
- ನಾನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

1184
01:29:59,866 --> 01:30:00,666
ಆದರೆ

1185
01:30:02,100 --> 01:30:03,533
ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1186
01:30:04,666 --> 01:30:06,633
ಝೇಂಕರಿಸುವ ಮುಖ

1187
01:30:06,766 --> 01:30:07,566
ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ

1188
01:30:09,933 --> 01:30:10,733
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1189
01:30:19,100 --> 01:30:21,400
ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೆಕ್ಕುವುದು

1190
01:30:21,933 --> 01:30:23,100
ಆಹ್ ಹೌದು

1191
01:30:24,500 --> 01:30:25,300
ಆದರೆ

1192
01:30:25,733 --> 01:30:26,966
ಆದರೆ ಸಮಯ

1193
01:30:27,133 --> 01:30:29,400
ಬೇಗ ನೆಕ್ಕಬೇಕು

1194
01:30:30,500 --> 01:30:31,300
ಶುಭೋದಯ

1195
01:30:36,533 --> 01:30:37,333
ಕಾರ್ಮೊರೆಂಟ್

1196
01:30:42,100 --> 01:30:42,900
ಆಹ್

1197
01:30:58,366 --> 01:30:59,166
ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

1198
01:31:07,866 --> 01:31:09,000
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

1199
01:31:18,566 --> 01:31:20,466
ನನಗೆ ಸುಂದರವಾದ ನಾಲಿಗೆ ಇದೆ

1200
01:31:48,233 --> 01:31:50,000
ಅಂತಹ ವಿಷಯವಿದೆಯೇ?

1201
01:31:59,066 --> 01:31:59,866
ಕುರೂಪಿ

1202
01:32:00,633 --> 01:32:02,066
ಬೋಳು ಮುದುಕ

1203
01:32:26,266 --> 01:32:27,066
ಎ

1204
01:32:33,000 --> 01:32:33,800
ಎ

1205
01:32:40,966 --> 01:32:41,766
ರುಚಿಕರವಾದ

1206
01:32:42,900 --> 01:32:44,133
ಎಳ್ಳಿನ ರುಚಿ

1207
01:32:53,566 --> 01:32:54,366
ವೆರೋ

1208
01:32:54,833 --> 01:32:57,100
ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿಯೊಳಗೆ ಆಳವಾಗಿ ತಳ್ಳಿರಿ

1209
01:33:03,866 --> 01:33:04,666
ಹಾಂ

1210
01:33:12,566 --> 01:33:14,400
ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ

1211
01:33:14,766 --> 01:33:15,566
ಹಾಗಾದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ

1212
01:33:15,566 --> 01:33:16,433
ಬೇಗ ಹಾಕು

1213
01:33:17,433 --> 01:33:18,233
ಅಮ್ಮ

1214
01:33:20,533 --> 01:33:22,366
ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಿ

1215
01:33:36,500 --> 01:33:37,466
ಎಂದು

1216
01:34:08,866 --> 01:34:09,666
ಸರಿ, ಸರಿ

1217
01:34:15,000 --> 01:34:16,133
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

1218
01:34:20,433 --> 01:34:21,233
ಎ

1219
01:34:31,433 --> 01:34:32,466
ಒರಿಕೊ

1220
01:34:43,100 --> 01:34:43,900
ಹೌದು

1221
01:34:49,666 --> 01:34:52,366
ಬಾಸ್ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ

1222
01:34:53,333 --> 01:34:55,233
ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ

1223
01:34:59,933 --> 01:35:02,266
ನೀವು ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ?

1224
01:35:20,366 --> 01:35:24,200
ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ 5

1225
01:35:29,633 --> 01:35:31,300
678

1226
01:35:52,300 --> 01:35:53,100
ಹೌದು

1227
01:36:02,766 --> 01:36:05,433
ಹೆಚ್ಚು ಎದ್ದೇಳು

1228
01:36:22,333 --> 01:36:23,133
ಹೌದು

1229
01:36:31,400 --> 01:36:32,200
ಹೌದು

1230
01:36:38,900 --> 01:36:39,800
ಹೇ

1231
01:36:45,266 --> 01:36:46,733
ನಿಲ್ಲಿಸು

1232
01:36:59,533 --> 01:37:00,333
ಹೌದು

1233
01:37:14,133 --> 01:37:14,933
ಹೌದು

1234
01:37:31,666 --> 01:37:33,200
ನೀವು ಕ್ರ್ಯಾಮ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

1235
01:37:44,766 --> 01:37:47,000
ಹೇ, ಬನ್ನಿ, ಮತ್ತೆ ಹಾಕಿ.

1236
01:37:49,266 --> 01:37:50,133
ಇಲ್ಲಿ

1237
01:38:17,133 --> 01:38:18,300
ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?

1238
01:38:20,066 --> 01:38:20,900
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

1239
01:38:27,000 --> 01:38:28,566
ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು

1240
01:38:52,266 --> 01:38:53,066
ಹೌದು

1241
01:39:04,833 --> 01:39:05,833
ರಿಂಗೋ-ಚಾನ್

1242
01:39:06,666 --> 01:39:07,466
ಆಹ್

1243
01:39:10,600 --> 01:39:12,466
ನೀವು ಇಂದು ಏನು ತಿಂದಿದ್ದೀರಿ

1244
01:39:17,333 --> 01:39:18,233
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

1245
01:39:20,133 --> 01:39:21,533
ನಿಲ್ಲಬೇಡ

1246
01:39:22,533 --> 01:39:23,333
ಹೊಟ್ಟೆ

1247
01:39:34,133 --> 01:39:35,133
ನನಗೆ ಫ್ಯೂಟನ್ ತನ್ನಿ

1248
01:39:35,400 --> 01:39:36,333
ಇದು ಫ್ಯೂಟನ್

1249
01:39:54,000 --> 01:39:54,933
ಇದು ಸರಿಯೇ?

1250
01:39:57,166 --> 01:39:57,966
ಹೌದು

1251
01:40:13,266 --> 01:40:14,066
ಶಿಕ್ಷಕ

1252
01:40:19,700 --> 01:40:22,133
ನರಕ ನರಕವು ಶಬ್ದವಾಗಿದೆ

1253
01:40:36,966 --> 01:40:39,133
ಹೇ, ನಾನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ

1254
01:40:43,066 --> 01:40:44,033
ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1255
01:41:00,100 --> 01:41:00,900
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

1256
01:41:39,000 --> 01:41:40,400
ಆಹ್, ನಾನು ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ

1257
01:41:57,133 --> 01:41:58,100
ನಾನು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1258
01:42:00,900 --> 01:42:01,700
ಹೇ

1259
01:42:05,300 --> 01:42:07,000
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು

1260
01:42:32,766 --> 01:42:33,566
ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ

1261
01:42:35,966 --> 01:42:36,966
ಮತ್ತು ಬಲವಾದ

1262
01:42:44,566 --> 01:42:46,466
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

1263
01:43:01,000 --> 01:43:02,200
ಭಾವನೆ

1264
01:43:05,033 --> 01:43:05,833
ಹೊಟ್ಟೆ

1265
01:43:08,300 --> 01:43:09,100
ಹೊಟ್ಟೆ

1266
01:43:18,000 --> 01:43:19,333
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ

1267
01:43:27,733 --> 01:43:28,533
ಆಹ್

1268
01:43:30,333 --> 01:43:31,133
ಏನು

1269
01:43:53,433 --> 01:43:55,700
ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ

1270
01:44:18,700 --> 01:44:20,466
ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗುತ್ತೇನೆ.

1271
01:44:42,100 --> 01:44:44,233
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕುದುರೆಯಂತೆ

1272
01:44:44,800 --> 01:44:46,900
ಅಮ್ಮ ಹೊರಗೆ ಬಂದಳು

1273
01:44:47,266 --> 01:44:49,233
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ ಹುಡುಗ

1274
01:44:49,533 --> 01:44:50,700
ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ಬಿಟ್ಟೆ

1275
01:45:00,733 --> 01:45:02,700
ಸೋಫಾದ ನೆಲ

1276
01:45:03,600 --> 01:45:04,566
ಬಿಟರ್ಬಿಟಾ

1277
01:45:12,133 --> 01:45:13,533
ನಾನು ಈಗ ಹುಳಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬಹುದೇ?

1278
01:45:14,400 --> 01:45:15,200
ದಯವಿಟ್ಟು

1279
01:45:15,700 --> 01:45:16,733
ಹೇ, ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಫಿ ಮಾಡಿ.

1280
01:45:28,333 --> 01:45:29,133
ಶಿಜುಯೆ

1281
01:45:29,866 --> 01:45:30,900
ನನ್ನ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ

1282
01:45:31,033 --> 01:45:31,833
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

1283
01:45:32,933 --> 01:45:33,733
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ

1284
01:45:34,533 --> 01:45:36,033
ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಎಸೆಯಲಿಲ್ಲ

1285
01:45:59,400 --> 01:46:01,566
ಹೌದು ಅದು ಕೆಂಪು

1286
01:46:02,300 --> 01:46:03,166
ವಾಹ್

1287
01:46:05,466 --> 01:46:06,900
ಪೈ

1288
01:47:04,100 --> 01:47:04,900
ಹೌದು

1289
01:47:09,300 --> 01:47:10,100
ಹೌದು

1290
01:47:25,500 --> 01:47:26,300
ಹೌದು

1291
01:47:58,066 --> 01:47:58,866
ಹೌದು

1292
01:48:08,700 --> 01:48:09,500
ಹೌದು