1
00:00:00,467 --> 00:00:03,130
Excelente, isso é muito fofo.

2
00:00:03,203 --> 00:00:05,138
Excelente, continue assim.

3
00:00:05,205 --> 00:00:06,366
Tão perfeito.

4
00:00:06,473 --> 00:00:09,341
A seguir, com as pernas apoiadas no sofá.

5
00:00:10,143 --> 00:00:13,511
É isso, é isso, tão lindo.

6
00:00:14,047 --> 00:00:15,379
Sim.

7
00:00:15,582 --> 00:00:18,484
Sim, é isso.

8
00:00:18,552 --> 00:00:21,954
Ah, ótimo, lindo.

9
00:00:22,556 --> 00:00:23,956
Muito sexy.

10
00:00:31,665 --> 00:00:33,327
Ótima refeição.

11
00:00:33,367 --> 00:00:35,359
Obrigado senhor.

12
00:00:47,614 --> 00:00:49,845
Obrigado senhor.

13
00:00:55,222 --> 00:00:58,886
Por favor, vá comprar ovos.

14
00:00:59,092 --> 00:01:00,424
Sim, senhora.

15
00:01:38,899 --> 00:01:40,162
Quem é?

16
00:01:40,734 --> 00:01:44,364
Ah, número errado.

17
00:01:44,404 --> 00:01:47,101
Não minta, é o seu ex, certo?

18
00:01:47,140 --> 00:01:49,541
O que? Você está com ciúmes?

19
00:01:49,576 --> 00:01:51,704
Por que eu estaria?

20
00:01:54,181 --> 00:01:56,810
Você sabe que eu terminei com ela.

21
00:01:56,850 --> 00:02:00,810
Mas você ainda é casado.

22
00:02:00,887 --> 00:02:04,221
Agora é apenas uma papelada tediosa.

23
00:02:05,225 --> 00:02:08,423
Deixe-me ajudá-lo a esquecer seus problemas.

24
00:02:20,907 --> 00:02:22,842
Segure-me com força.

25
00:02:22,909 --> 00:02:24,172
Tome cuidado.

26
00:02:24,211 --> 00:02:25,372
Ops, eu tropecei.

27
00:02:25,512 --> 00:02:27,572
- Você está bem?
- É perigoso.

28
00:02:27,648 --> 00:02:28,775
Tome cuidado.

29
00:02:28,815 --> 00:02:30,807
Não, não agora.

30
00:02:35,489 --> 00:02:37,481
Eu ficarei bem.

31
00:02:38,825 --> 00:02:40,123
Isso foi assustador.

32
00:02:40,193 --> 00:02:42,128
Ei, o que você está fazendo?

33
00:02:42,195 --> 00:02:44,027
Apenas espere, espere.

34
00:02:44,097 --> 00:02:45,224
Espere.

35
00:03:06,653 --> 00:03:08,679
- Espere um minuto.
- O que é?

36
00:03:15,295 --> 00:03:18,390
Este parece até
mais forte que o outro.

37
00:03:18,465 --> 00:03:20,093
É realmente potente.

38
00:03:23,804 --> 00:03:25,170
O que é?

39
00:03:25,238 --> 00:03:27,571
Você está tomando vitaminas para mim?

40
00:03:28,742 --> 00:03:31,075
Não, não estou.

41
00:03:31,111 --> 00:03:33,740
Vamos, você pode me dizer.

42
00:03:33,780 --> 00:03:36,614
Ei, você pode sentir isso?

43
00:03:37,150 --> 00:03:39,142
Uau, isso é incrível!

44
00:03:39,219 --> 00:03:42,018
Já é tão difícil.

45
00:03:42,089 --> 00:03:43,216
Você vê?

46
00:03:43,290 --> 00:03:45,282
Incrível.

47
00:04:05,812 --> 00:04:07,804
Você é tão forte.

48
00:04:07,848 --> 00:04:09,840
Estou com medo.

49
00:04:23,830 --> 00:04:25,662
Não, não.

50
00:04:43,884 --> 00:04:46,285
Deixe-me ajudá-lo com isso.

51
00:05:12,979 --> 00:05:15,005
Hoje faremos o “sushi roll”.

52
00:05:15,081 --> 00:05:17,482
O que? O "rolo de sushi"?

53
00:05:17,517 --> 00:05:18,951
O que é aquilo?

54
00:05:19,019 --> 00:05:21,113
Eh? Eh? O que é aquilo?

55
00:05:21,188 --> 00:05:24,056
Não! Ei! Ei!

56
00:05:24,090 --> 00:05:26,059
Eu não sou um rolo de sushi.

57
00:05:28,094 --> 00:05:29,585
Pronto, pronto.

58
00:05:29,663 --> 00:05:31,393
O que você está fazendo?

59
00:05:32,132 --> 00:05:35,227
O que? Você está me assustando.

60
00:05:35,268 --> 00:05:38,238
O que é isso?

61
00:05:38,271 --> 00:05:40,638
O que você quer?

62
00:05:40,674 --> 00:05:42,370
Espere um minuto.

63
00:05:42,409 --> 00:05:43,934
Eu odeio isso.

64
00:05:49,783 --> 00:05:51,046
Vamos.

65
00:05:55,422 --> 00:05:57,118
Cuidado, é difícil.

66
00:05:59,659 --> 00:06:00,957
Ai.

67
00:06:02,729 --> 00:06:04,425
Não, não!

68
00:06:06,633 --> 00:06:10,502
Não, espere! Você não pode fazer isso!

69
00:06:15,609 --> 00:06:16,872
Por favor, pare.

70
00:06:19,179 --> 00:06:21,842
Isso não é maravilhoso?

71
00:06:23,350 --> 00:06:26,718
Sim, é muito bom.

72
00:06:26,786 --> 00:06:30,484
Maravilhoso! É maravilhoso.

73
00:06:33,693 --> 00:06:37,061
Você fez isso com sua esposa?

74
00:06:37,130 --> 00:06:39,156
Claro que não!

75
00:06:39,232 --> 00:06:43,932
Ela odeia surpresas, ela ficaria chateada.

76
00:06:43,970 --> 00:06:46,963
E agora dormimos em camas separadas.

77
00:06:47,007 --> 00:06:50,375
Eh? Em camas separadas?

78
00:06:50,443 --> 00:06:53,242
Ela me expulsou por sua causa.

79
00:06:55,715 --> 00:06:57,616
Eh? Ela é assustadora.

80
00:06:57,684 --> 00:07:00,381
Foi quando ela se tornou independente...

81
00:07:00,420 --> 00:07:04,084
e abriu seu próprio café.

82
00:07:04,124 --> 00:07:07,322
Acho que está funcionando bem.

83
00:07:07,394 --> 00:07:10,125
Então ela é independente financeiramente.

84
00:07:10,196 --> 00:07:12,222
Certo.

85
00:07:13,566 --> 00:07:15,364
O que é isso?

86
00:07:16,870 --> 00:07:19,533
Já é tão tarde.

87
00:07:19,572 --> 00:07:21,165
Quem é?

88
00:07:21,207 --> 00:07:23,574
Meu amigo que trabalha na Max Magazine.

89
00:07:23,610 --> 00:07:28,412
Ele até está namorando meu ex.

90
00:07:28,481 --> 00:07:31,349
Desculpe, tenho um compromisso.

91
00:07:31,384 --> 00:07:34,445
Mas pode acabar em uma hora.

92
00:07:34,487 --> 00:07:36,854
Desculpe, tenho que ir.

93
00:07:36,890 --> 00:07:38,688
E nos divertimos muito.

94
00:07:40,860 --> 00:07:42,055
De fato.

95
00:07:50,437 --> 00:07:52,770
- Ei.
- Ei.

96
00:07:54,174 --> 00:07:56,268
Bem na hora.

97
00:07:56,343 --> 00:07:57,811
Você tem um convidado?

98
00:07:57,844 --> 00:08:00,814
Estávamos filmando.

99
00:08:00,880 --> 00:08:03,748
Pode apostar, um “tiro”.

100
00:08:10,290 --> 00:08:11,883
Minha modelo, Sra. Mika.

101
00:08:11,925 --> 00:08:14,258
Este é o Sr. Mikasa da Max Magazine.

102
00:08:14,294 --> 00:08:17,628
- Olá, sou o Sr. Mikasa.
- Olá, sou a Sra. Mika.

103
00:08:17,697 --> 00:08:19,632
Ela posa em revistas.

104
00:08:19,699 --> 00:08:21,895
Ela tem 26 anos...

105
00:08:21,968 --> 00:08:25,427
e uma generosa xícara tamanho G.

106
00:08:25,505 --> 00:08:29,442
- Dê uma olhada.
- Dá um tempo!

107
00:08:29,509 --> 00:08:32,377
Prazer em conhecê-lo.

108
00:08:32,412 --> 00:08:34,210
Prazer em...

109
00:08:34,247 --> 00:08:36,580
O que foi isso?

110
00:08:40,153 --> 00:08:41,416
Até mais.

111
00:08:41,488 --> 00:08:43,684
Você pegou seu telefone, espero.

112
00:08:47,460 --> 00:08:49,622
Você está namorando?

113
00:08:49,662 --> 00:08:52,291
Acabamos de nos encontrar duas vezes.

114
00:08:52,332 --> 00:08:54,892
Não conte a Rieko.

115
00:08:54,968 --> 00:08:58,336
A primeira vez que ela esqueceu o telefone.

116
00:08:58,371 --> 00:09:01,341
Então ela teve uma boa desculpa para voltar.

117
00:09:01,374 --> 00:09:03,275
O truque de sempre.

118
00:09:03,343 --> 00:09:06,040
Rieko estava chateado
você não estava atendendo.

119
00:09:06,112 --> 00:09:10,447
Você vai se casar com ela,
então o que ela se importa comigo?

120
00:09:14,954 --> 00:09:17,583
Ei, você assinou o formulário de divórcio.

121
00:09:17,657 --> 00:09:20,252
Mas Rieko tem que vir buscar as coisas dela.

122
00:09:20,293 --> 00:09:22,558
Ela deve vir pessoalmente.

123
00:09:23,430 --> 00:09:24,921
Certo.

124
00:09:24,964 --> 00:09:28,025
Irei com ela no domingo.

125
00:09:28,068 --> 00:09:31,038
Foi por isso que ela ligou para você.

126
00:09:31,071 --> 00:09:33,438
Que horas são boas?

127
00:09:33,506 --> 00:09:36,704
Bem, logo depois das 12.

128
00:09:36,743 --> 00:09:38,871
OK, vamos chegar às 13h.

129
00:09:38,912 --> 00:09:42,610
Você tem gostos peculiares.

130
00:09:42,649 --> 00:09:46,416
Casar com uma mulher assim.

131
00:09:46,486 --> 00:09:48,887
Mas você se casou com ela.

132
00:09:48,922 --> 00:09:51,153
É por isso que posso aconselhá-lo.

133
00:09:51,224 --> 00:09:53,056
Obrigado, vou passar.

134
00:09:53,093 --> 00:09:58,122
Você fez a ‘peça’ com ela?

135
00:09:58,264 --> 00:09:59,823
Que 'brincadeira' é essa?

136
00:09:59,899 --> 00:10:03,063
Vamos, eu te disse...

137
00:10:03,136 --> 00:10:08,234
Ela gosta quando você serve
suco de limão nela e lambê-la.

138
00:10:08,274 --> 00:10:11,108
Mas ela não pediu isso.

139
00:10:11,177 --> 00:10:16,878
Então você não gosta dessa 'brincadeira do limão'?

140
00:10:16,916 --> 00:10:18,885
Não é assim.

141
00:10:18,918 --> 00:10:22,821
Mas como ela não pediu...

142
00:10:22,889 --> 00:10:26,951
Se você não apimentar,
ela vai ficar ressentida com você.

143
00:10:27,026 --> 00:10:28,654
Ela odeia sexo chato.

144
00:10:28,695 --> 00:10:32,598
Não precisamos que você se preocupe, obrigado.

145
00:10:32,632 --> 00:10:36,899
Um limão apimentaria
sua vida sexual monótona.

146
00:10:36,970 --> 00:10:38,438
Chega disso!

147
00:10:38,505 --> 00:10:41,373
Desculpe, vamos trabalhar.

148
00:10:41,441 --> 00:10:43,034
Certo.

149
00:10:52,552 --> 00:10:54,145
Bem-vindo.

150
00:11:16,543 --> 00:11:18,444
Você gostaria de fazer o pedido?

151
00:11:18,511 --> 00:11:22,380
Um 'conjunto matinal' com café americano.

152
00:11:22,415 --> 00:11:26,648
Desculpe, o conjunto da manhã
só está disponível até às 11.

153
00:11:26,686 --> 00:11:31,488
Apenas um café americano
farei, então.

154
00:11:31,558 --> 00:11:35,962
Posso ver o proprietário?

155
00:11:36,029 --> 00:11:39,522
Sim, vou ligar para ela.

156
00:11:41,701 --> 00:11:46,605
Tem um cliente perguntando por você.

157
00:11:52,312 --> 00:11:56,272
Olá, o que posso fazer por você?

158
00:11:56,349 --> 00:11:58,944
É um ótimo café.

159
00:11:58,985 --> 00:12:01,079
Eu gosto da simplicidade.

160
00:12:01,120 --> 00:12:02,679
Isso é muito gentil.

161
00:12:02,722 --> 00:12:04,588
Você mora perto daqui?

162
00:12:04,624 --> 00:12:08,061
Não, um fotógrafo recomendou
seu lugar.

163
00:12:08,127 --> 00:12:10,062
Um fotógrafo?

164
00:12:10,129 --> 00:12:12,997
Ele está cuidando tão bem de mim...

165
00:12:13,066 --> 00:12:15,331
de qualquer maneira que ele puder.

166
00:12:15,602 --> 00:12:16,900
Eu vejo.

167
00:12:17,570 --> 00:12:20,165
Ele é um amante tão bom também.

168
00:12:20,240 --> 00:12:23,506
Adoro o seu "rolo de sushi"...

169
00:12:23,543 --> 00:12:25,512
É tão emocionante.

170
00:12:25,545 --> 00:12:27,411
Rolo de sushi?

171
00:12:27,447 --> 00:12:34,354
Já que ele é 'sado' e eu sou 'maso',
temos uma boa química corporal.

172
00:12:34,420 --> 00:12:37,049
Vocês dois estão namorando?

173
00:12:37,090 --> 00:12:42,893
Namorando? Eu prefiro chamá-lo
'namoro sensual'.

174
00:12:44,497 --> 00:12:47,831
Mas ainda estou me perguntando...

175
00:12:47,900 --> 00:12:50,597
Eu não me importaria de ficar firme
com ele.

176
00:12:50,670 --> 00:12:52,229
Eu vejo.

177
00:12:52,305 --> 00:12:54,934
É assim que é.

178
00:12:56,676 --> 00:12:59,373
Aqui está o seu café.

179
00:13:21,901 --> 00:13:23,961
Foi um prazer.

180
00:13:50,963 --> 00:13:54,695
Pensei que ela tivesse ligado para você para reclamar.

181
00:13:54,767 --> 00:13:56,827
"Ligue para o proprietário", disse ela.

182
00:13:56,903 --> 00:13:58,838
Ela é amante do meu ex.

183
00:13:58,905 --> 00:14:01,340
O que? Sem chance.

184
00:14:02,141 --> 00:14:03,734
Desculpe.

185
00:14:04,510 --> 00:14:05,944
Voltarei ao trabalho.

186
00:14:09,949 --> 00:14:13,010
Eu deveria ser o único reclamando.

187
00:14:21,027 --> 00:14:23,360
Obrigado, senhor.

188
00:14:28,401 --> 00:14:31,929
Obrigado, senhor.

189
00:15:22,822 --> 00:15:27,317
Mas você disse que gostava de mim.

190
00:15:27,393 --> 00:15:31,797
As pessoas costumam dizer isso
no calor do momento.

191
00:15:31,864 --> 00:15:33,958
Mas acabamos de fazer sexo?

192
00:15:34,000 --> 00:15:35,969
Cada um de nós lucra.

193
00:15:36,002 --> 00:15:38,767
Nós coçamos as costas um do outro.

194
00:15:38,838 --> 00:15:42,832
Mas eu não sou esse tipo de mulher.

195
00:15:42,875 --> 00:15:45,106
Olha, alguém virá em breve.

196
00:15:45,178 --> 00:15:47,545
Uma mulher está vindo?

197
00:15:47,580 --> 00:15:49,173
Alguém que você não conhece.

198
00:15:49,248 --> 00:15:50,682
Ela também é modelo?

199
00:15:50,716 --> 00:15:55,416
Tenho certeza que você quer transar com ela.

200
00:15:56,222 --> 00:16:00,159
Olha, na Max Magazine.

201
00:16:01,761 --> 00:16:04,959
Eu tirei essas fotos.

202
00:16:05,031 --> 00:16:08,832
Não é ótimo, eu poderia ajudá-lo também.

203
00:16:08,901 --> 00:16:11,166
Cada um de nós lucra.

204
00:16:12,605 --> 00:16:15,837
Ela é mais fofa que eu.

205
00:16:15,908 --> 00:16:17,934
Ei, espere.

206
00:16:17,977 --> 00:16:22,381
Ei, olhe, mulheres foram mortas.

207
00:16:22,415 --> 00:16:26,352
Ele está matando de novo. É assustador.

208
00:16:26,419 --> 00:16:31,050
Ele poderia se esconder em qualquer lugar. Tome cuidado.

209
00:16:37,563 --> 00:16:40,397
Ei, você está fazendo uma sessão de fotos?

210
00:16:40,466 --> 00:16:41,934
Rika.

211
00:16:42,502 --> 00:16:46,598
Esqueci uma coisa, aqui está.

212
00:16:46,672 --> 00:16:48,573
Você esqueceu algo novamente.

213
00:16:48,608 --> 00:16:50,509
Como você entrou?

214
00:16:50,543 --> 00:16:52,876
Você me deu uma chave reserva.

215
00:16:52,979 --> 00:16:54,208
Eu não.

216
00:16:54,347 --> 00:16:57,374
- Claro que sim.
- Você pegou.

217
00:16:58,651 --> 00:17:02,611
Qual é a sua relação com ele?

218
00:17:03,923 --> 00:17:07,451
O que? O que há de tão engraçado?

219
00:17:07,927 --> 00:17:09,589
Você deveria saber...

220
00:17:09,629 --> 00:17:12,531
garotas como você são muito fáceis de encontrar.

221
00:17:12,598 --> 00:17:14,624
Não faça cena.

222
00:17:14,700 --> 00:17:16,134
Você perderia seu emprego.

223
00:17:16,302 --> 00:17:17,497
Por favor, pare com isso.

224
00:17:17,570 --> 00:17:19,505
É melhor você agir com cuidado.

225
00:17:19,572 --> 00:17:22,007
De qualquer forma, raramente venho.

226
00:17:22,041 --> 00:17:23,509
O Sr. Kamota me enganou.

227
00:17:23,576 --> 00:17:26,671
Depois de tudo que fiz, estou processando você.

228
00:17:26,712 --> 00:17:28,681
Vamos, você não pode...

229
00:17:28,714 --> 00:17:30,273
Faça como quiser.

230
00:17:30,349 --> 00:17:31,715
Ei.

231
00:17:31,751 --> 00:17:35,813
Uma pobre garota como você?
Nenhum juiz iria ouvir.

232
00:17:35,855 --> 00:17:39,986
É melhor você se esconder
e lamber suas feridas.

233
00:17:40,026 --> 00:17:42,586
Você conseguiria mais do que você
pode lidar com uma luta.

234
00:17:42,662 --> 00:17:44,290
O que você está dizendo?

235
00:17:44,330 --> 00:17:46,856
Por que você disse isso?

236
00:17:48,968 --> 00:17:52,029
Eu desejo que Jack, o Estripador
mata todos vocês.

237
00:17:52,104 --> 00:17:54,096
Ayumi!

238
00:19:01,474 --> 00:19:04,535
O que você está fazendo?

239
00:19:04,577 --> 00:19:08,639
Não me diga que você
estão se desculpando com ela.

240
00:19:08,681 --> 00:19:10,650
Claro que estou.

241
00:19:10,683 --> 00:19:15,018
Eh? Eu não considerei você tão atencioso.

242
00:19:15,087 --> 00:19:19,081
Ultimamente as meninas nos processam facilmente.

243
00:19:19,158 --> 00:19:21,992
Porque as Olimpíadas estão chegando.

244
00:19:22,028 --> 00:19:26,966
Eles acham que criar o inferno é engraçado.

245
00:19:26,999 --> 00:19:31,869
O que isso tem
a ver com as Olimpíadas.

246
00:19:31,937 --> 00:19:37,069
Estou ansioso
até o fim daquela comoção.

247
00:19:39,679 --> 00:19:41,238
Feito.

248
00:19:42,548 --> 00:19:45,780
Então você disse a ela que eu sou o monstro?

249
00:19:45,851 --> 00:19:47,513
Ah, vamos lá.

250
00:19:47,586 --> 00:19:51,523
Você fará isso toda vez
você me vê com alguém?

251
00:19:52,958 --> 00:19:56,918
Talvez então você
pare de flertar.

252
00:19:56,962 --> 00:19:58,931
Sr.

253
00:19:58,964 --> 00:20:04,130
Você é assustador.
Não somos um casal estável.

254
00:20:05,137 --> 00:20:07,538
Nós poderíamos estar.

255
00:20:08,641 --> 00:20:11,167
Mas eu te envergonharia.

256
00:20:11,210 --> 00:20:14,669
Porque você é tão fofo.

257
00:20:20,252 --> 00:20:23,120
Diga-me, estava esquecendo o seu
arrumar uma desculpa?

258
00:20:27,493 --> 00:20:29,792
E se fosse?

259
00:20:38,337 --> 00:20:40,101
Suas vitaminas.

260
00:20:40,172 --> 00:20:42,141
Eu tive alguns antes.

261
00:20:42,775 --> 00:20:45,904
Então você já fez sexo.

262
00:20:49,081 --> 00:20:52,381
Você sabe que você e eu
é apenas sobre sexo.

263
00:20:52,451 --> 00:20:53,942
Eh?

264
00:21:05,264 --> 00:21:07,756
Eles são tão macios.

265
00:21:07,800 --> 00:21:09,268
Ei, fácil.

266
00:21:13,672 --> 00:21:14,970
E então...

267
00:21:16,041 --> 00:21:17,373
sua bunda redonda.

268
00:21:17,443 --> 00:21:21,710
Vamos, o que você está dizendo?

269
00:21:21,881 --> 00:21:24,976
Ei, o que vai ser hoje?

270
00:21:26,418 --> 00:21:28,387
Sexo na cozinha.

271
00:21:28,420 --> 00:21:29,319
Eh?

272
00:21:29,355 --> 00:21:31,688
O que é?

273
00:21:31,757 --> 00:21:33,453
Dê-me suas mãos.

274
00:21:33,492 --> 00:21:35,688
Para que serve isso?

275
00:21:35,761 --> 00:21:38,697
Você parece ser um especialista nisso.

276
00:21:38,731 --> 00:21:40,222
Eu não estou.

277
00:21:40,266 --> 00:21:44,829
Vamos, eu não acredito em você.

278
00:21:52,444 --> 00:21:55,881
Assim, Dona Rika fica bem amarrada.

279
00:21:56,482 --> 00:21:58,178
- Suba na mesa.
-Eh?

280
00:21:58,250 --> 00:22:00,185
- Subir até lá?
- Sim.

281
00:22:00,219 --> 00:22:03,553
- É seguro?
- Você vai ficar bem.

282
00:22:05,057 --> 00:22:08,391
Ei, não parece seguro.

283
00:22:09,662 --> 00:22:12,029
Ei.

284
00:22:22,107 --> 00:22:25,009
Ei, espere.

285
00:22:28,981 --> 00:22:29,812
O que é isso?

286
00:22:29,882 --> 00:22:31,282
Espere.

287
00:22:32,651 --> 00:22:37,612
Ei, o que? Eu não consigo ver nada.

288
00:22:39,358 --> 00:22:41,350
Oh não.

289
00:23:11,657 --> 00:23:13,125
Não.

290
00:23:15,394 --> 00:23:17,022
Tudo bem.

291
00:23:17,162 --> 00:23:20,394
Você está ainda mais animado do que da última vez.

292
00:23:22,735 --> 00:23:25,034
Você vai ser duro de novo?

293
00:23:25,104 --> 00:23:27,266
Ah, você não gosta disso?

294
00:23:34,480 --> 00:23:35,880
Bom!

295
00:23:37,449 --> 00:23:39,281
Estou chegando.

296
00:23:39,351 --> 00:23:41,286
Estou indo agora.

297
00:23:41,320 --> 00:23:44,290
Não se atreva a vir.

298
00:23:45,291 --> 00:23:46,816
Ah, espere.

299
00:24:22,695 --> 00:24:24,561
Uau.

300
00:24:25,130 --> 00:24:27,622
Você está tão quente por dentro.

301
00:24:27,666 --> 00:24:30,693
Ei, você está apertando.

302
00:24:31,570 --> 00:24:33,971
Isso porque...

303
00:24:34,039 --> 00:24:36,406
Eu realmente gosto disso.

304
00:24:36,442 --> 00:24:40,072
Viu como você gostou?

305
00:24:40,446 --> 00:24:42,278
E para você?

306
00:24:43,148 --> 00:24:45,276
É incrível.

307
00:24:59,732 --> 00:25:01,223
Tudo bem.

308
00:25:11,443 --> 00:25:12,570
Muito bom.

309
00:25:12,644 --> 00:25:15,170
Você é tão apertado.

310
00:25:15,647 --> 00:25:17,206
Estou tão feliz...

311
00:25:17,282 --> 00:25:21,242
mas você acabou de fazer isso
com aquela garota, certo?

312
00:25:22,354 --> 00:25:24,482
Não, eu não fiz.

313
00:25:29,028 --> 00:25:30,587
Você fez isso com seu ex?

314
00:25:30,662 --> 00:25:32,324
Eu não.

315
00:25:32,398 --> 00:25:33,832
Eu te disse antes...

316
00:25:33,899 --> 00:25:37,768
ela estava deitada lá
como uma baleia encalhada.

317
00:25:39,805 --> 00:25:42,104
Eu vi sua esposa.

318
00:25:42,141 --> 00:25:44,610
O que? Você a conhece?

319
00:25:45,077 --> 00:25:47,478
Fui vê-la hoje.

320
00:25:48,180 --> 00:25:50,445
Eh? Por que?

321
00:25:50,482 --> 00:25:53,145
Fui ao café dela.

322
00:25:53,218 --> 00:25:55,153
O que você está dizendo?

323
00:25:55,220 --> 00:25:58,054
Eu disse a ela que sexo era ótimo com você.

324
00:25:58,090 --> 00:26:00,059
Ela ficou verde.

325
00:26:00,092 --> 00:26:02,721
O que?

326
00:26:04,563 --> 00:26:07,192
Ah, está certo?

327
00:26:10,536 --> 00:26:12,402
-Eh?
- O que?

328
00:26:12,471 --> 00:26:15,236
O que está acontecendo lá?

329
00:26:15,274 --> 00:26:18,301
- Espere um minuto.
-Eh?

330
00:26:18,644 --> 00:26:21,307
- Espere um minuto.
- O que é?

331
00:26:21,380 --> 00:26:23,679
Você terminou?

332
00:26:24,483 --> 00:26:26,714
Ei, onde você está indo?

333
00:26:26,752 --> 00:26:29,415
Ah, bem, espere um minuto.

334
00:26:29,455 --> 00:26:31,253
Quem é você?

335
00:26:35,861 --> 00:26:37,659
Sr.

336
00:26:37,729 --> 00:26:39,925
O que está acontecendo?

337
00:26:39,998 --> 00:26:41,990
Ei?

338
00:26:42,935 --> 00:26:47,202
Sr. Kamota, o que está acontecendo?

339
00:26:52,578 --> 00:26:54,672
Responda-me.

340
00:26:56,949 --> 00:26:59,350
O que você está fazendo?

341
00:27:22,141 --> 00:27:25,305
Ei, o que aconteceu?

342
00:27:25,911 --> 00:27:28,176
Apenas me diga.

343
00:27:44,029 --> 00:27:47,522
Ei, o que você está fazendo?

344
00:27:51,537 --> 00:27:54,302
O que é isso?

345
00:28:18,597 --> 00:28:20,327
Ei, o que?

346
00:28:22,201 --> 00:28:23,965
Ei, o que é isso?

347
00:28:28,540 --> 00:28:31,510
O que aconteceu com você?

348
00:28:33,111 --> 00:28:35,637
Ah, não, não posso.

349
00:28:35,681 --> 00:28:38,879
Estou ficando louco.

350
00:28:45,290 --> 00:28:47,191
O que é aquilo?

351
00:28:47,726 --> 00:28:49,991
Ei você, o que você está fazendo?

352
00:28:50,028 --> 00:28:52,657
Você acordou rápido.

353
00:28:53,298 --> 00:28:57,497
Ei? O que? Você não é o Sr. Kamota?

354
00:28:57,569 --> 00:29:03,702
Sou eu quem desbloqueia qualquer
potencial sexual da mulher.

355
00:29:03,775 --> 00:29:06,074
Por causa do formato do meu pau.

356
00:29:09,481 --> 00:29:11,609
- Quem é você?
- E assim...

357
00:29:11,683 --> 00:29:17,748
o sexo de uma mulher
relaxa quando ela chega...

358
00:29:17,823 --> 00:29:24,229
para se abrir para a semente do homem
e permitir a fecundação.

359
00:29:25,530 --> 00:29:28,830
Isso significa que você pode
aproveite seu aperto...

360
00:29:28,867 --> 00:29:32,463
mas isso também significa que
você não a faz gozar.

361
00:29:33,872 --> 00:29:37,707
E assim desta forma...

362
00:29:42,381 --> 00:29:43,542
Não, não.

363
00:29:43,615 --> 00:29:48,144
E se você continuar investindo fundo,
ela continuará vindo.

364
00:29:48,220 --> 00:29:51,281
Não, não! Não faça isso!

365
00:29:53,959 --> 00:29:55,587
Me ajude!

366
00:30:00,799 --> 00:30:02,233
Ah, não...

367
00:30:02,267 --> 00:30:04,259
Estou voltando de novo.

368
00:30:05,771 --> 00:30:08,036
Não, não, não, não.

369
00:30:36,034 --> 00:30:39,198
Sr. Kamota, Sr. Kamota?

370
00:30:46,411 --> 00:30:48,175
O que diabos é isso?

371
00:30:48,213 --> 00:30:50,205
O que está acontecendo?

372
00:30:51,116 --> 00:30:52,516
Você está bem?

373
00:30:54,753 --> 00:30:56,619
Ele não me machucou.

374
00:30:57,489 --> 00:30:59,219
Ele estuprou você?

375
00:31:02,694 --> 00:31:04,253
Porra.

376
00:31:04,329 --> 00:31:06,264
Desculpe.

377
00:31:06,331 --> 00:31:08,266
Eu não pude ajudá-lo.

378
00:31:08,333 --> 00:31:09,460
Certo.

379
00:31:10,669 --> 00:31:13,730
Vou pegar isso emprestado.

380
00:31:15,607 --> 00:31:20,375
Comida congelada é deliciosa
com condimento chinês.

381
00:31:21,246 --> 00:31:24,114
Por exemplo este frango frito congelado...

382
00:31:24,149 --> 00:31:28,348
é muito bom com isso
Ragu chinês.

383
00:31:32,023 --> 00:31:34,219
Não se esqueça do limão.

384
00:31:41,233 --> 00:31:44,635
Estes são rolinhos primavera congelados.

385
00:31:44,669 --> 00:31:49,130
Claro que os feijões eda são
não temperado.

386
00:31:50,208 --> 00:31:53,269
Se você servir congelado
comida sem preparação.

387
00:31:53,311 --> 00:31:58,147
É como um homem sem habilidade sexual.
Isso faz com que fique sem gosto.

388
00:32:09,961 --> 00:32:12,362
E o resultado não é nada mau.

389
00:32:13,365 --> 00:32:14,856
Você quer provar?

390
00:32:24,910 --> 00:32:27,345
Bom, não é?

391
00:32:36,621 --> 00:32:38,180
Você não quer nenhum?

392
00:32:38,223 --> 00:32:40,749
Talvez esteja envenenado.

393
00:32:40,826 --> 00:32:44,422
Mas eu comi.

394
00:32:44,496 --> 00:32:46,431
Oh?

395
00:32:46,498 --> 00:32:50,959
E ainda assim uma mulher que
Acabei de estuprar, confia em mim.

396
00:32:51,670 --> 00:32:54,003
Por que você diz isso só agora?

397
00:32:54,039 --> 00:32:56,008
Dizer o que?

398
00:32:56,041 --> 00:32:58,374
Se você acredita que está envenenado...

399
00:32:58,443 --> 00:33:01,572
por que você não a impediu antes?

400
00:33:01,646 --> 00:33:02,944
É só...

401
00:33:02,981 --> 00:33:06,281
Você pensa apenas quando está
em perigo?

402
00:33:06,318 --> 00:33:10,813
Obviamente, uma pessoa sabe
o que é adequado para si mesmo.

403
00:33:12,190 --> 00:33:13,658
Realmente?

404
00:33:13,725 --> 00:33:16,854
“Cada um por si”, certo?

405
00:33:16,928 --> 00:33:19,193
Não é assim.

406
00:33:19,264 --> 00:33:22,826
Percebi isso quando chegou a minha vez.

407
00:33:22,901 --> 00:33:27,862
Mas você não perceberia
isso quando ela comeu?

408
00:33:27,939 --> 00:33:32,741
Esse é exatamente o significado de
“Cada um por si”.

409
00:33:32,777 --> 00:33:35,747
Pare de distorcer minhas palavras.

410
00:33:37,215 --> 00:33:39,548
Está tudo bem.

411
00:33:39,618 --> 00:33:42,110
Qual o seu nome?

412
00:33:42,153 --> 00:33:43,951
Eu sou Rika.

413
00:33:44,022 --> 00:33:45,581
Nome de família?

414
00:33:45,657 --> 00:33:47,592
Eu sou Rika Ichikawa.

415
00:33:47,626 --> 00:33:48,855
Algum tipo de modelo?

416
00:33:48,960 --> 00:33:50,155
Eu sou um modelo.

417
00:33:50,228 --> 00:33:52,390
Não "algum tipo de".

418
00:33:52,464 --> 00:33:56,026
Entendo, muito interessante.

419
00:33:56,067 --> 00:33:58,901
Sempre me perguntei por que...

420
00:33:58,937 --> 00:34:02,965
pessoas no show business
mudaram seus nomes.

421
00:34:03,041 --> 00:34:05,772
Rika Ichikawa é simplesmente perfeita.

422
00:34:05,810 --> 00:34:09,269
É como uma fantasia de palco.

423
00:34:09,347 --> 00:34:14,786
Eu poderia ser Rika Ichikawa,
Yamada ou Watanabe.

424
00:34:14,819 --> 00:34:17,345
Qual o seu nome?

425
00:34:17,422 --> 00:34:20,358
Não estamos falando de mim.

426
00:34:20,425 --> 00:34:24,760
Então é a mesma coisa,
você não usa seu nome.

427
00:34:26,998 --> 00:34:31,129
Essa é uma boa explicação, entendi.

428
00:34:32,337 --> 00:34:36,104
Eu vi você naquele café.

429
00:34:36,174 --> 00:34:39,770
Eu podia sentir suas esperanças e desejos.

430
00:34:39,811 --> 00:34:45,045
O cheiro de uma mulher desejando sexo.

431
00:34:45,083 --> 00:34:48,815
Chega, isso é um estupro.

432
00:34:48,853 --> 00:34:51,084
Você acha que pode nos usar?

433
00:34:51,122 --> 00:34:53,182
Você entende as consequências?

434
00:34:53,224 --> 00:34:56,854
Claro, mas ela estava pedindo por isso.

435
00:34:56,928 --> 00:35:01,696
Sou apenas uma chave para desbloquear o desejo das mulheres.

436
00:35:02,734 --> 00:35:04,066
De jeito nenhum...

437
00:35:05,103 --> 00:35:08,335
Você é Jack, o Estripador?

438
00:35:09,040 --> 00:35:10,838
eu poderia ser ele...

439
00:35:10,909 --> 00:35:13,811
Mas talvez eu não esteja.

440
00:35:13,878 --> 00:35:18,339
Eu ouvi isso Jack, o Estripador
poderia ser uma mulher também.

441
00:35:18,416 --> 00:35:20,351
De qualquer forma.

442
00:35:20,418 --> 00:35:24,185
Se você fizer o que eu digo,
Eu não vou matar você.

443
00:35:24,255 --> 00:35:27,384
Isso é o que Jack sempre diz.

444
00:35:27,459 --> 00:35:29,928
Eu li na revista Max.

445
00:35:29,961 --> 00:35:33,420
Eu poderia ser um imitador então.

446
00:35:33,498 --> 00:35:38,562
Então há vítimas que sobreviveram a ele?

447
00:35:40,538 --> 00:35:43,770
Não pode ser, porque essas pessoas...

448
00:35:43,808 --> 00:35:47,745
certamente teria relatado
ele às autoridades.

449
00:35:48,847 --> 00:35:51,078
Quem sabe?

450
00:36:22,614 --> 00:36:24,913
O que é?

451
00:36:26,418 --> 00:36:29,616
Você está gostando?

452
00:36:29,688 --> 00:36:32,556
Estou gostando.

453
00:36:34,759 --> 00:36:36,728
E daí?

454
00:36:37,028 --> 00:36:40,430
Não, vou enlouquecer.

455
00:36:40,465 --> 00:36:42,297
Por que é que?

456
00:36:44,069 --> 00:36:48,268
Por favor, me foda aqui.

457
00:36:49,040 --> 00:36:50,736
Não, não vou.

458
00:36:50,775 --> 00:36:53,370
Mal posso esperar.

459
00:36:53,445 --> 00:36:56,609
Bem, eu trouxe você a esse ponto.

460
00:36:56,681 --> 00:36:58,877
Como você fez isso?

461
00:36:58,917 --> 00:37:01,477
Você pode adivinhar.

462
00:37:01,519 --> 00:37:04,512
Por favor, foda-me!

463
00:37:04,589 --> 00:37:08,754
Se você não pode esperar,
então você cuida disso.

464
00:37:31,015 --> 00:37:32,950
Entendo.

465
00:37:34,285 --> 00:37:38,882
Você está fazendo o que eu digo
porque você quer viver.

466
00:37:38,923 --> 00:37:46,421
É apenas uma atuação, mas eu estou
disposto a jogar junto.

467
00:38:14,859 --> 00:38:17,055
Excelente.

468
00:38:17,128 --> 00:38:20,530
Você expressa emoções muito bem.

469
00:38:20,598 --> 00:38:23,329
Um verdadeiro modelo profissional.

470
00:38:24,769 --> 00:38:26,397
O que é?

471
00:38:26,471 --> 00:38:29,407
Você acha que eu não sou bom.

472
00:38:29,440 --> 00:38:32,433
Eu não acho isso.

473
00:38:33,645 --> 00:38:36,774
Você é o primeiro que me diz isso.

474
00:38:37,649 --> 00:38:42,553
Isso é porque você está
desesperado para me agradar.

475
00:38:42,620 --> 00:38:47,991
Esse impulso faz com que as pessoas
naturalmente bom em sexo.

476
00:38:48,793 --> 00:38:50,625
Continue chupando.

477
00:39:09,180 --> 00:39:11,411
Você é bom.

478
00:39:11,482 --> 00:39:13,417
Você pode sentir isso?

479
00:39:13,551 --> 00:39:17,147
É muito difícil quando estou prestes a gozar.

480
00:39:26,130 --> 00:39:29,294
Tenho que impedi-lo, ou irei.

481
00:39:29,367 --> 00:39:31,927
Tem que ser uma recompensa.

482
00:39:59,364 --> 00:40:04,564
Estou chegando! Estou chegando!

483
00:40:57,522 --> 00:40:59,047
O que você está fazendo?

484
00:41:03,828 --> 00:41:05,956
Você está tentando escapar?

485
00:41:28,019 --> 00:41:30,011
Parar!

486
00:41:30,088 --> 00:41:33,422
Você vai matá-lo!

487
00:41:35,760 --> 00:41:40,562
Diga-me, você gostaria
para salvá-lo?

488
00:41:40,598 --> 00:41:43,591
Ele provou que não se importa
sobre você.

489
00:41:44,369 --> 00:41:47,828
Tudo bem então,
você deve isso a ela.

490
00:41:47,872 --> 00:41:50,205
Eu vou te perdoar desta vez.

491
00:41:55,446 --> 00:41:58,006
Da próxima vez que você tentar isso...

492
00:41:58,549 --> 00:41:59,949
Você entende, certo?

493
00:42:05,023 --> 00:42:08,790
<i>Rieko ligando</i>

494
00:42:20,438 --> 00:42:22,373
Quem é?

495
00:42:22,840 --> 00:42:24,365
Provavelmente Rieko.

496
00:42:24,776 --> 00:42:26,677
Ela deveria vir hoje...

497
00:42:26,744 --> 00:42:28,610
para pegar as coisas dela.

498
00:42:28,646 --> 00:42:31,206
Ela vem com meu amigo.

499
00:42:32,517 --> 00:42:34,418
Essa é a nossa chance.

500
00:42:34,452 --> 00:42:36,444
Que chance?

501
00:42:36,654 --> 00:42:38,953
Nossa chance de escapar.

502
00:42:39,023 --> 00:42:43,654
Mas se ele os pegar também...

503
00:42:43,728 --> 00:42:47,130
Ela está vindo com seu amigo.

504
00:42:47,198 --> 00:42:49,929
Eles podem enfrentá-lo.

505
00:42:50,001 --> 00:42:52,596
Nós não conseguimos.

506
00:42:52,670 --> 00:42:54,605
Isso porque...

507
00:42:54,639 --> 00:42:58,576
Eu estava amarrado, para começar.

508
00:42:59,343 --> 00:43:02,973
Eles não sabem que ele é Jack.

509
00:43:03,047 --> 00:43:07,007
Se forem atacados, perderão,
até dois contra um.

510
00:43:07,685 --> 00:43:10,553
Você se preocupa tanto com seu ex?

511
00:43:10,621 --> 00:43:12,180
Não é sobre isso.

512
00:43:12,256 --> 00:43:14,725
Você não pode esconder isso.

513
00:43:14,759 --> 00:43:18,924
Sr. Kamota, é óbvio
que você ainda se importa com ela.

514
00:43:18,963 --> 00:43:20,955
Não seja bobo.

515
00:43:22,433 --> 00:43:24,664
Se você está tão preocupado...

516
00:43:24,735 --> 00:43:27,034
diga a este homem que convidados estão chegando...

517
00:43:27,105 --> 00:43:28,971
e que você precisa cancelá-los.

518
00:43:29,006 --> 00:43:31,202
Você não pode guardar isso para si mesmo.

519
00:43:31,843 --> 00:43:34,608
Eu não posso contar a ele.

520
00:43:34,679 --> 00:43:38,548
Isso despertaria seu interesse
em Rieko.

521
00:43:40,218 --> 00:43:42,619
Não existe uma opção melhor?

522
00:43:45,690 --> 00:43:47,682
A que horas eles vêm?

523
00:43:48,126 --> 00:43:51,119
Ele disse que chegariam às 13h.

524
00:43:52,663 --> 00:43:55,132
Eu tenho uma ideia.

525
00:43:55,199 --> 00:43:57,168
Poderíamos tentar.

526
00:44:15,720 --> 00:44:17,154
Diga...

527
00:44:17,822 --> 00:44:19,154
O que é isso?

528
00:44:19,757 --> 00:44:23,353
Temos uma sessão de fotos hoje.

529
00:44:24,595 --> 00:44:25,927
Não seja estúpido...

530
00:44:25,963 --> 00:44:29,627
Não vou deixar você ir trabalhar.

531
00:44:30,268 --> 00:44:34,171
Por favor, deixe-me cancelar.

532
00:44:35,773 --> 00:44:40,507
Se eu simplesmente não aparecer,
Posso perder meu emprego.

533
00:44:42,947 --> 00:44:45,382
Se você diz isso.

534
00:44:53,090 --> 00:44:54,319
Diga...

535
00:44:55,760 --> 00:44:59,288
O Sr. Kamota apresentou-os a mim.

536
00:44:59,330 --> 00:45:03,199
O número deles está no meu telefone.

537
00:45:13,044 --> 00:45:15,513
Meu código é 1919.

538
00:45:16,347 --> 00:45:18,680
É a revista Max.

539
00:45:18,716 --> 00:45:22,312
Precisamos ligar para o Sr. Mikasa.

540
00:45:26,824 --> 00:45:29,521
Não diga nada estúpido.

541
00:45:38,803 --> 00:45:42,831
- Olá.
- Olá, Sr. Mikasa?

542
00:45:43,975 --> 00:45:45,238
Quem é você?

543
00:45:46,344 --> 00:45:50,645
Eu sou Rika, a modelo
Sr. Kamota apresentou a você.

544
00:45:51,315 --> 00:45:52,943
Rika...

545
00:45:53,017 --> 00:45:57,455
Nos conhecemos na casa do Sr. Kamota
lugar ontem.

546
00:45:57,488 --> 00:46:01,255
Ah, eu lembro de você...
Do que se trata?

547
00:46:02,493 --> 00:46:06,692
Sobre o compromisso de hoje às 13:00...

548
00:46:06,764 --> 00:46:11,134
Algo importante veio
ativado, precisamos cancelar.

549
00:46:11,168 --> 00:46:15,697
Realmente, vocês estão tão ocupados, eu vejo.

550
00:46:15,740 --> 00:46:16,969
Tudo bem.

551
00:46:17,041 --> 00:46:21,001
Lamento cancelar tão abruptamente.

552
00:46:21,078 --> 00:46:23,013
E quanto ao Sr. Kamota?

553
00:46:23,080 --> 00:46:25,447
Bem...

554
00:46:27,318 --> 00:46:31,813
Ele está dormindo.
Ele parecia realmente exausto.

555
00:46:33,090 --> 00:46:36,492
Diga a ele para ir com calma
sobre “exercício físico”.

556
00:46:36,560 --> 00:46:38,188
Tchau.

557
00:46:49,607 --> 00:46:51,098
<i>Distrito de Nerima, Tóquio</i>

558
00:46:52,176 --> 00:46:54,077
É aquela garota.

559
00:46:54,979 --> 00:46:57,505
Tirei um dia de folga para ele hoje.

560
00:46:58,149 --> 00:47:00,311
Está tudo bem.

561
00:47:00,384 --> 00:47:02,546
Podemos fazer uma pequena viagem.

562
00:47:02,620 --> 00:47:04,987
Eu não vou deixar isso passar.

563
00:47:05,022 --> 00:47:06,718
Eu ainda tenho a chave.

564
00:47:06,757 --> 00:47:10,216
Ei, que tal uma pequena surpresa.

565
00:47:10,828 --> 00:47:13,059
Não seja infantil.

566
00:47:13,331 --> 00:47:16,358
Ele nos faz parecer idiotas.

567
00:47:32,850 --> 00:47:37,185
Então? Você gosta de ver as pessoas?

568
00:47:38,356 --> 00:47:39,585
Não...

569
00:47:39,623 --> 00:47:41,615
Eu não.

570
00:47:44,462 --> 00:47:45,862
Huh?

571
00:47:49,600 --> 00:47:52,331
Mas você parece gostar
isso aí embaixo.

572
00:48:12,957 --> 00:48:16,416
Te excita quando alguém
está assistindo.

573
00:48:16,927 --> 00:48:19,123
Isso me excita.

574
00:48:20,264 --> 00:48:23,860
Você gosta quando o homem
você ama está assistindo?

575
00:48:24,735 --> 00:48:27,432
O homem que eu amo?

576
00:48:28,239 --> 00:48:31,073
Você ama esse homem.

577
00:48:33,043 --> 00:48:35,069
Eu não o amo.

578
00:48:35,112 --> 00:48:38,549
Você apenas o considera
um amigo de merda?

579
00:48:38,582 --> 00:48:42,212
Sim, e é o mesmo para ele.

580
00:48:54,899 --> 00:48:57,869
Você gosta tanto de sexo?

581
00:48:58,536 --> 00:49:01,506
Eu sou masoquista.

582
00:49:03,073 --> 00:49:07,169
Você pode se passar por masoquista
enquanto é um 'sado'.

583
00:49:07,945 --> 00:49:11,211
Na minha experiência, 80%
das mulheres são assim.

584
00:49:11,248 --> 00:49:16,915
Se você realmente é 'maso',
como você gosta de sexo?

585
00:49:26,797 --> 00:49:28,322
Isso é verdade?

586
00:49:28,399 --> 00:49:30,231
Sim.

587
00:49:33,170 --> 00:49:34,570
É interessante.

588
00:49:51,422 --> 00:49:55,416
Tudo bem, agora você cuida dele.

589
00:50:18,549 --> 00:50:20,415
O que é isso?

590
00:50:20,484 --> 00:50:23,010
Você é inútil.

591
00:50:23,087 --> 00:50:26,956
Eu preciso da minha vitamina habitual
beba para começar.

592
00:50:27,024 --> 00:50:28,583
Uma bebida?

593
00:50:30,027 --> 00:50:32,121
Está na cozinha.

594
00:50:32,596 --> 00:50:34,121
Onde?

595
00:50:42,840 --> 00:50:44,001
Está aí...

596
00:50:44,508 --> 00:50:47,637
O gabinete inferior à direita.

597
00:51:02,059 --> 00:51:06,190
E também ele precisa cobrir meu rosto.

598
00:51:07,398 --> 00:51:09,128
O que é aquilo?

599
00:51:09,199 --> 00:51:14,866
Sr. Kamota não pode fazer sexo
se uma mulher olha para ele.

600
00:51:15,739 --> 00:51:17,002
Oh?

601
00:51:18,709 --> 00:51:20,735
Que cara estranho.

602
00:51:26,250 --> 00:51:27,548
Rieko.

603
00:51:27,618 --> 00:51:29,280
Ainda podemos recuar.

604
00:51:29,353 --> 00:51:31,288
Por que é que?

605
00:51:31,355 --> 00:51:33,347
Por que você é tão teimoso?

606
00:51:33,824 --> 00:51:36,885
Ele pode levar sua vida sexual a qualquer hora.

607
00:51:36,927 --> 00:51:39,556
É uma cortesia básica me ver hoje.

608
00:51:39,630 --> 00:51:42,498
Você está com ciúmes?

609
00:51:42,533 --> 00:51:44,092
Isso é totalmente desnecessário.

610
00:51:44,134 --> 00:51:48,469
Se você não se importasse,
você daria um tempo a ele.

611
00:51:48,539 --> 00:51:53,500
É só que eu sinto
desrespeitado e estou chateado.

612
00:51:53,577 --> 00:51:55,569
É assim mesmo?

613
00:51:57,014 --> 00:52:00,644
De qualquer forma, estamos aqui agora.

614
00:52:13,964 --> 00:52:16,866
Rieko, vamos lá, é
exatamente o que pensávamos.

615
00:52:16,934 --> 00:52:18,095
Vamos.

616
00:52:19,169 --> 00:52:20,637
Estou dizendo para você parar.

617
00:53:07,518 --> 00:53:10,784
O que? O que é isso?

618
00:53:13,090 --> 00:53:16,060
Primeira vez que pego quatro pessoas.

619
00:53:16,093 --> 00:53:17,584
Quem é você?

620
00:53:17,661 --> 00:53:19,857
Talvez ele seja Jack, o Estripador.

621
00:53:19,930 --> 00:53:22,593
Você quer dizer, o serial killer?

622
00:53:22,666 --> 00:53:25,226
Quem se importa.

623
00:53:25,269 --> 00:53:30,207
A regra aqui é obedecer
eu em todos os sentidos.

624
00:53:30,240 --> 00:53:32,232
Em todos os sentidos?

625
00:53:33,577 --> 00:53:38,140
Se você ouvir e fazer sexo
com ele, ele não te mata.

626
00:53:39,650 --> 00:53:41,380
Não! Não!

627
00:53:41,418 --> 00:53:42,215
Deixe-me ir!

628
00:53:42,286 --> 00:53:43,549
Deixe ela ir!

629
00:53:43,620 --> 00:53:45,088
Não!

630
00:53:46,757 --> 00:53:48,248
Não!

631
00:53:48,325 --> 00:53:51,489
- Pare, por favor, deixe-a em paz!
- Pare, por favor, deixe-a em paz!

632
00:53:52,429 --> 00:53:56,332
O que há com vocês dois?
Você está me assustando.

633
00:54:10,013 --> 00:54:12,505
O que você é...

634
00:54:36,306 --> 00:54:37,569
Não.

635
00:54:41,311 --> 00:54:42,745
Não, não!

636
00:54:48,919 --> 00:54:51,081
Por que você se acalmou?

637
00:54:51,288 --> 00:54:52,950
Eu não.

638
00:54:53,023 --> 00:54:55,219
Você precisava tanto disso.

639
00:55:04,902 --> 00:55:06,803
Você parece gostar disso.

640
00:55:06,837 --> 00:55:08,533
Não, eu não.

641
00:55:10,507 --> 00:55:15,138
E ainda assim você está tão molhado.

642
00:55:15,245 --> 00:55:17,146
Eu não estou.

643
00:55:17,948 --> 00:55:19,678
Tudo bem.

644
00:55:19,750 --> 00:55:21,946
Eu vou colocar.

645
00:55:29,660 --> 00:55:30,889
Não.

646
00:56:04,127 --> 00:56:06,028
Estou entrando.

647
00:56:35,225 --> 00:56:36,784
Tudo bem.

648
00:56:36,860 --> 00:56:38,852
Você é o próximo.

649
00:56:39,296 --> 00:56:42,425
Vocês ainda estão casados.

650
00:56:42,466 --> 00:56:44,731
Eles estão prestes a se divorciar.

651
00:56:44,768 --> 00:56:46,066
Isso mesmo.

652
00:56:46,136 --> 00:56:47,434
Ei...

653
00:56:47,471 --> 00:56:49,463
Você é o novo namorado?

654
00:56:50,140 --> 00:56:52,109
O que isso significa para você?

655
00:56:52,175 --> 00:56:53,734
Tudo bem.

656
00:56:53,777 --> 00:56:55,769
Ei, você faz sexo com ela.

657
00:56:56,880 --> 00:56:58,473
Você está louco?

658
00:56:58,548 --> 00:57:02,280
Provavelmente é sua última chance
para fazer ela.

659
00:57:02,319 --> 00:57:05,221
Faça isso antes que ele a leve
longe de você.

660
00:57:18,035 --> 00:57:19,128
Vamos.

661
00:57:32,082 --> 00:57:33,710
Não é assim.

662
00:57:33,750 --> 00:57:37,585
Ele precisa que você role ela
na capa.

663
00:57:37,621 --> 00:57:39,590
Para que apenas a bunda dela fique de fora.

664
00:57:39,623 --> 00:57:42,684
Ele estava triste por nunca ter
fez isso com ela.

665
00:57:42,759 --> 00:57:44,387
Eu vejo.

666
00:57:44,428 --> 00:57:46,420
É interessante.

667
00:58:15,425 --> 00:58:16,552
Lá...

668
00:58:16,760 --> 00:58:18,626
Última chance de fazer sexo com ela.

669
00:58:26,837 --> 00:58:29,102
Como você pode?

670
00:58:29,172 --> 00:58:31,607
Você pode fazer ela também.

671
00:58:31,641 --> 00:58:33,667
Você quer fazer isso comigo?

672
00:58:33,744 --> 00:58:37,272
Ou você prefere tê-la?

673
00:58:54,865 --> 00:58:56,356
Ótimo!

674
00:58:56,400 --> 00:58:57,868
Aguente firme!

675
00:58:57,934 --> 00:59:01,427
Você pode fazê-la vir hoje!

676
00:59:13,350 --> 00:59:16,218
Você fez um ótimo trabalho.

677
00:59:16,253 --> 00:59:19,621
Veja, você não precisa da sua bebida vitamínica.

678
00:59:41,078 --> 00:59:42,637
É a sua vez.

679
00:59:43,413 --> 00:59:45,405
Considerando as circunstâncias...

680
00:59:45,449 --> 00:59:48,817
ela poderia estar grávida
de qualquer um de nós.

681
00:59:48,885 --> 00:59:51,980
Você não quer ficar de fora.

682
00:59:59,029 --> 01:00:00,190
Eu quero limão.

683
01:00:00,263 --> 01:00:01,390
O que?

684
01:00:02,399 --> 01:00:04,527
Despeje limão nela.

685
01:00:04,568 --> 01:00:06,161
Claro.

686
01:00:35,599 --> 01:00:37,761
- Em mim também.
- Huh?

687
01:00:48,578 --> 01:00:49,978
O rosto dela.

688
01:00:50,647 --> 01:00:52,275
Eu quero ver o rosto dela.

689
01:00:52,349 --> 01:00:54,341
Tantos pedidos.

690
01:01:24,147 --> 01:01:28,881
Lindo, um ótimo casal de viciados em sexo.

691
01:01:32,355 --> 01:01:34,415
Vire-me.

692
01:01:35,425 --> 01:01:37,724
Vire-me.

693
01:01:37,928 --> 01:01:39,260
O que?

694
01:02:15,498 --> 01:02:16,966
Estou chegando.

695
01:02:44,594 --> 01:02:46,119
Como é a sensação?

696
01:02:46,196 --> 01:02:49,758
Para receber o esperma
de três homens ao mesmo tempo.

697
01:02:50,166 --> 01:02:52,260
Isso não é emocionante?

698
01:02:59,743 --> 01:03:01,837
Um rosto tão fofo.

699
01:03:34,644 --> 01:03:36,374
O que é?

700
01:03:36,446 --> 01:03:38,574
Você não pode ir?

701
01:03:39,249 --> 01:03:41,275
Estou com vergonha.

702
01:03:48,058 --> 01:03:50,391
Então você pode compartilhar...

703
01:03:50,460 --> 01:03:52,656
este momento de vergonha comigo.

704
01:04:07,444 --> 01:04:09,413
Você vê...

705
01:04:09,479 --> 01:04:14,315
Você deixou de lado sua vergonha
e você se liberta.

706
01:04:20,623 --> 01:04:22,785
Não! Não!

707
01:04:40,510 --> 01:04:43,446
O que? O que é?

708
01:04:45,281 --> 01:04:47,512
Não é nada.

709
01:04:47,550 --> 01:04:49,542
Apenas me diga.

710
01:04:53,523 --> 01:04:56,652
Você poderia me beijar?

711
01:05:23,186 --> 01:05:27,282
Eu não imaginei que você
seja uma mulher tão inteligente.

712
01:05:27,357 --> 01:05:29,883
O que você quer dizer?

713
01:05:29,959 --> 01:05:34,329
Você está atento
às necessidades de um homem...

714
01:05:34,397 --> 01:05:36,389
e acomodar facilmente seus desejos.

715
01:05:38,468 --> 01:05:39,458
Eh?

716
01:05:40,136 --> 01:05:44,335
Até hoje você estava
sempre fingindo seus sentimentos.

717
01:05:47,477 --> 01:05:49,412
Mais ou menos...

718
01:05:49,479 --> 01:05:52,278
esse é o destino de todas as mulheres.

719
01:05:52,849 --> 01:05:54,977
A mesma coisa para Rieko...

720
01:05:55,018 --> 01:05:57,817
Não me compare com aquela mulher!

721
01:05:57,887 --> 01:06:00,482
Você não gosta do tipo dela.

722
01:06:00,557 --> 01:06:04,016
Ela mantém um lindo sorriso
como se tudo estivesse bem.

723
01:06:04,093 --> 01:06:06,028
Eu odeio mais mulheres assim!

724
01:06:06,095 --> 01:06:10,032
Quando você a estuprou...

725
01:06:10,099 --> 01:06:12,500
Eu queria que você a destruísse.

726
01:06:12,569 --> 01:06:17,872
É por isso que você avisou
eu eles estavam vindo.

727
01:06:18,908 --> 01:06:24,211
Você pode se passar por masoquista
enquanto é um 'sado'.

728
01:06:24,247 --> 01:06:27,012
Na minha experiência, 80%
das mulheres são assim.

729
01:06:28,084 --> 01:06:32,818
Se você realmente é 'maso',
como você gosta de sexo?

730
01:06:36,059 --> 01:06:42,397
Daqui a pouco seu
esposa está vindo para cá.

731
01:06:42,465 --> 01:06:44,400
Isso é verdade?

732
01:06:44,467 --> 01:06:46,459
Sim.

733
01:06:48,905 --> 01:06:50,840
É interessante.

734
01:06:52,275 --> 01:06:55,871
Eu pensei que se você a estuprasse,
ele a desprezaria.

735
01:06:56,446 --> 01:06:59,348
E agora me arrependo do que fiz.

736
01:06:59,415 --> 01:07:01,577
Você tem pena dela agora?

737
01:07:01,618 --> 01:07:03,211
Certamente não.

738
01:07:03,253 --> 01:07:07,452
Mas eu vi o jeito que você a beijou...

739
01:07:07,490 --> 01:07:09,482
e eu odiei isso.

740
01:07:10,326 --> 01:07:13,455
Você está declarando seu amor
enquanto está sentado no banheiro?

741
01:07:16,566 --> 01:07:21,766
Mas você ligou para ela precisamente
para evitar que ela venha.

742
01:07:21,804 --> 01:07:24,296
Eu tinha certeza que ela iria querer vir de qualquer maneira.

743
01:07:24,340 --> 01:07:25,672
Oh?

744
01:07:25,708 --> 01:07:28,268
No bar dela eu vi como
frustrada ela estava...

745
01:07:28,378 --> 01:07:31,746
com a ideia de perdê-lo para mim.

746
01:07:31,781 --> 01:07:35,274
E se fosse eu quem estivesse ligando...

747
01:07:35,318 --> 01:07:38,186
ela ficaria nervosa e
insistiria em vir.

748
01:07:38,221 --> 01:07:41,555
Vocês, mulheres, são ferozes.

749
01:08:05,014 --> 01:08:08,246
Mas se você não tivesse me avisado...

750
01:08:08,284 --> 01:08:11,379
você teria tido uma chance
para escapar.

751
01:08:11,421 --> 01:08:14,323
Mas se você escapou...

752
01:08:14,357 --> 01:08:17,953
eu teria perdido essa chance
fazer mais sexo com você.

753
01:08:18,027 --> 01:08:20,656
Você está desejando tanto sexo?

754
01:08:22,332 --> 01:08:26,997
Sim, e eu anseio apenas por sexo.

755
01:08:27,036 --> 01:08:29,062
Isso é verdade?

756
01:08:30,440 --> 01:08:33,410
Mulheres que não estão contentes
com sexo...

757
01:08:34,477 --> 01:08:37,311
e buscando ternura,
são ridicularizados pelos homens.

758
01:08:39,482 --> 01:08:41,451
Você tem um bom argumento.

759
01:09:12,448 --> 01:09:15,543
Estou chegando! Estou chegando!

760
01:09:26,129 --> 01:09:30,066
Mas aquela mulher é uma boa transa.

761
01:09:30,133 --> 01:09:33,194
Você acha que ela é melhor que eu?

762
01:09:33,269 --> 01:09:35,704
E se eu fizer isso?

763
01:09:36,039 --> 01:09:37,337
Eh?

764
01:09:38,307 --> 01:09:41,607
Não fique desapontado.

765
01:09:45,348 --> 01:09:47,317
Você estava me provocando.

766
01:09:47,383 --> 01:09:51,878
Mas você, domando aquela mulher...

767
01:09:51,921 --> 01:09:54,390
Estou ansioso para ver isso.

768
01:10:04,534 --> 01:10:06,730
Isso é ótimo.

769
01:10:11,708 --> 01:10:13,836
Bom tiro.

770
01:10:17,680 --> 01:10:19,205
Excelente.

771
01:10:23,019 --> 01:10:24,612
Bom tiro.

772
01:10:27,223 --> 01:10:28,555
Ótimo.

773
01:10:30,126 --> 01:10:31,754
Tão sexy.

774
01:10:42,338 --> 01:10:45,206
Não nos resta muito tempo.

775
01:11:03,159 --> 01:11:04,821
O que é?

776
01:11:04,861 --> 01:11:07,524
Estou concedendo a você seu desejo.

777
01:12:01,951 --> 01:12:04,284
Levantar.

778
01:13:23,833 --> 01:13:26,359
Olhe para mim, sou como um homem.

779
01:13:26,435 --> 01:13:27,835
Muito divertido.

780
01:13:27,870 --> 01:13:30,897
Veja, esta pulseira...

781
01:13:30,973 --> 01:13:32,908
é projetado após a forma
do meu pau.

782
01:13:32,975 --> 01:13:35,706
É uma peça única no mundo.

783
01:13:35,778 --> 01:13:38,873
Com isso você pode fazer
qualquer mulher venha.

784
01:14:14,450 --> 01:14:18,615
Ei, você já fez anal?

785
01:14:18,688 --> 01:14:21,123
Vamos tentar.

786
01:14:27,496 --> 01:14:28,987
Tudo bem.

787
01:15:09,872 --> 01:15:11,363
Ir.

788
01:18:31,540 --> 01:18:33,236
Você traiu minha confiança.

789
01:18:35,044 --> 01:18:37,741
Este só tem baixa tensão.

790
01:18:37,780 --> 01:18:41,876
Este é o verdadeiro negócio.

791
01:18:41,951 --> 01:18:46,946
Eu só queria amarrar você
pronto para sexo.

792
01:18:52,761 --> 01:18:54,389
Isso é mentira.

793
01:19:07,776 --> 01:19:09,972
O que você está fazendo?

794
01:21:08,897 --> 01:21:11,526
Vou me livrar do corpo.

795
01:21:11,567 --> 01:21:15,231
Eu os deixo para você.

796
01:21:15,270 --> 01:21:18,900
Você deveria gostar de sexo com eles.

797
01:21:26,348 --> 01:21:28,214
Estou pegando seu carro emprestado.

798
01:21:28,784 --> 01:21:31,549
Está estacionado na frente, certo?


