1
00:00:30,530 --> 00:00:32,323
<b>De la tradición abrahámica,</b>

2
00:00:32,949 --> 00:00:37,620
<b>Surgieron tres creencias que se adoptan hoy</b>
<b>por la mayor parte de la humanidad.</b>

3
00:00:38,288 --> 00:00:41,040
<b>Estas tres creencias chocan en Jerusalén. </b>

4
00:00:42,000 --> 00:00:47,547
<b>El judaísmo lamenta la destrucción de su
templo y espera al Mesías en la Tierra Prometida.</b>

5
00:00:47,547 --> 00:00:53,219
<b>El cristianismo llama santa a la tierra donde es santa</b>
<b>Jesús habría sido sepultado.</b>

6
00:00:53,470 --> 00:00:59,976
<b>Y el Islam construyó la mezquita de Al-Aqsa donde
Mahoma habría ascendido al cielo.</b>

7
00:01:02,270 --> 00:01:06,191
<b>Nuestros textos sagrados enseñan</b>
<b>que Abraham tuvo dos hijos:</b>

8
00:01:06,858 --> 00:01:08,902
<b>Isaac e Ismael.</b>

9
00:01:10,069 --> 00:01:13,323
<b>Nosotros, el pueblo judío, descendientes de Isaac,</b>

10
00:01:13,323 --> 00:01:16,242
<b>establecimos nuestro reino en la Tierra Prometida</b>

11
00:01:16,701 --> 00:01:21,498
<b>hasta que nos secuestran
y subyugado por crueles invasores.</b>

12
00:01:21,581 --> 00:01:25,794
<b>El dominio del Imperio Romano condujo</b>
<b>a la Gran Revuelta Judía,</b>

13
00:01:25,919 --> 00:01:27,879
<b>que fue brutalmente aplastado.</b>

14
00:01:28,379 --> 00:01:32,008
<b>Borraron Judea y dieron
otro nombre para nuestra tierra:</b>

15
00:01:32,258 --> 00:01:33,885
<b>Palestina.</b>

16
00:01:35,720 --> 00:01:39,682
<b>Durante siglos vivimos perseguidos por el mundo,</b>

17
00:01:40,058 --> 00:01:44,354
<b>fortalecer el movimiento sionista,
que lucha por nuestro regreso.</b>

18
00:01:45,772 --> 00:01:50,860
<b>En la Primera Guerra Mundial, un
Un nuevo aliado renovó nuestra esperanza.</b>

19
00:01:51,945 --> 00:01:57,450
<b>Haciéndose eco de nuestros gritos por un Estado,</b>
<b>el Imperio Británico prometió su apoyo</b>

20
00:01:57,534 --> 00:02:02,413
<b>crear "un hogar nacional</b>
<b>por el pueblo judío en Palestina."</b>

21
00:02:03,331 --> 00:02:09,420
<b>Pero cuando se ganó la guerra, pusieron
tus intereses por encima de promesas anteriores</b>

22
00:02:09,504 --> 00:02:12,841
<b>y dividieron el territorio entre ellos.</b>

23
00:02:14,050 --> 00:02:20,807
<b>Por si fuera poco, la promesa que nos hicieron</b>
<b>También se hizo a otros pueblos.</b>

24
00:02:24,561 --> 00:02:28,398
<b>Mientras los descendientes de Isaac</b>
<b>se extendieron por todo el mundo en tribus,</b>

25
00:02:29,023 --> 00:02:34,195
<b>nosotros, el pueblo árabe, descendientes de Ismael,</b>
<b>primogénito de Abraham,</b>

26
00:02:34,571 --> 00:02:37,240
<b>migramos por Medio Oriente hasta que,</b>

27
00:02:37,240 --> 00:02:40,535
<b>de La Meca surgió aquel que nos guiaría,</b>

28
00:02:40,827 --> 00:02:43,955
<b>el profeta Mahoma, la paz sea con él.</b>

29
00:02:44,873 --> 00:02:51,212
<b>Con la revelación final, nuestro califato conquistó continentes, derribó fronteras,</b>

30
00:02:51,588 --> 00:02:54,507
<b>y mostró la fuerza de la verdad islámica.</b>

31
00:02:55,675 --> 00:03:00,638
<b>Durante siglos, derramamos nuestra sangre luchando</b>
<b>a través de la ciudad santa de Al-Quds,</b>

32
00:03:00,930 --> 00:03:03,474
<b>donde nuestro Profeta ascendió al cielo.</b>

33
00:03:07,020 --> 00:03:09,689
<b>Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial,</b>

34
00:03:09,689 --> 00:03:12,859
<b>Las fuerzas coloniales británicas pidieron nuestra ayuda,</b>

35
00:03:13,276 --> 00:03:16,112
<b>a cambio de una promesa:</b>

36
00:03:16,321 --> 00:03:18,573
<b>la independencia de nuestro Estado.</b>

37
00:03:19,782 --> 00:03:22,785
<b>Al menos eso es lo que pensábamos.</b>

38
00:03:24,621 --> 00:03:27,081
<b>Fuimos engañados por los británicos</b>

39
00:03:27,081 --> 00:03:30,585
<b>quienes después de ganar la guerra tomaron posesión de nuestras tierras</b>

40
00:03:31,002 --> 00:03:33,254
<b>y juró otro juramento a los sionistas,</b>

41
00:03:33,713 --> 00:03:36,925
<b>trayendo discordia una vez más a la ciudad santa.</b>

42
00:03:37,759 --> 00:03:41,095
<b>No éramos bienvenidos en la tierra de nuestros antepasados,</b>

43
00:03:41,638 --> 00:03:43,181
<b>y para empeorar las cosas,</b>

44
00:03:43,598 --> 00:03:45,475
<b>Estalló otra gran guerra. </b>

45
00:03:45,642 --> 00:03:49,437
<b>Después de las atrocidades cometidas en la Segunda Guerra Mundial,</b>

46
00:03:49,604 --> 00:03:53,107
<b>y el intento de genocidio que mató a 6 millones de judíos,</b>

47
00:03:53,107 --> 00:03:55,151
<b>se hizo una promesa: </b>

48
00:03:55,443 --> 00:03:56,527
<b>nunca más.</b>

49
00:03:57,946 --> 00:04:03,952
<b>Finalmente, el mundo reconoció la necesidad</b>
<b>de que el pueblo judío tenga su propio país.</b>

50
00:04:04,619 --> 00:04:10,708
<b>Las Naciones Unidas han propuesto reconocer la Tierra Prometida como nuestro estado soberano.</b>

51
00:04:11,125 --> 00:04:13,586
<b>aunque fuera solo una fracción,</b>

52
00:04:13,878 --> 00:04:20,134
<b>y para mantener la paz, la división del territorio,</b>
<b>en dos estados independientes:</b>

53
00:04:20,301 --> 00:04:22,011
<b>Israel para los judíos,</b>

54
00:04:22,011 --> 00:04:25,473
<b>y Palestina para los árabes palestinos.</b>

55
00:04:25,974 --> 00:04:28,351
<b>Pero los árabes rechazaron la propuesta.</b>

56
00:04:30,019 --> 00:04:33,606
<b>No podíamos aceptar esta colonización</b>
<b>de nuestras tierras</b>

57
00:04:33,856 --> 00:04:37,610
<b>por personas que vinieron aquí sin nuestro permiso.</b>

58
00:04:38,903 --> 00:04:42,949
<b>Entonces, cuando Israel declaró su independencia,</b>

59
00:04:42,949 --> 00:04:48,329
<b>un ejército de siete naciones árabes</b>
<b>nos declaró la guerra.</b>

60
00:04:48,496 --> 00:04:54,085
<b>Nuestros vecinos vinieron al rescate de Palestina</b>
<b>contra los invasores sionistas</b>

61
00:04:54,085 --> 00:04:57,213
<b>apoyado por los colonizadores europeos,</b>

62
00:04:57,505 --> 00:04:59,215
<b>pero sin éxito.</b>

63
00:05:01,718 --> 00:05:05,972
<b>Lo que Israel llegó a llamar independencia,</b>

64
00:05:06,222 --> 00:05:10,560
<b>La verdad es que es la catástrofe de mi pueblo:</b>

65
00:05:10,768 --> 00:05:12,228
<b>Al-Nakba.</b>

66
00:05:15,106 --> 00:05:19,027
<b>Una y otra vez hemos logrado
defender nuestra existencia, hasta Egipto,</b>

67
00:05:19,527 --> 00:05:24,073
<b>nuestro vecino más fuerte,
abandonó la guerra y aceptó la paz.</b>

68
00:05:25,158 --> 00:05:28,077
<b>Pero no todos siguieron su ejemplo,</b>

69
00:05:28,077 --> 00:05:32,665
<b>y Oriente Medio continuaron
para cobrar su precio en sangre.</b>

70
00:05:33,499 --> 00:05:39,255
<b>Con el debilitamiento de nuestros hermanos árabes,</b>
<b>surgieron nuevos movimientos de resistencia,</b>

71
00:05:39,422 --> 00:05:43,676
<b>dispuestos a martirizarse
para derrotar a los sionistas.</b>

72
00:05:44,802 --> 00:05:48,890
<b>Creamos la Organización para la Liberación de Palestina</b>

73
00:05:48,890 --> 00:05:54,771
<b>con el objetivo de devolver nuestra tierra al pueblo palestino.</b>

74
00:05:55,063 --> 00:05:58,149
<b>Israel continuó luchando contra el terrorismo</b>

75
00:05:58,566 --> 00:06:02,487
<b>firmamos varios acuerdos y logramos grandes victorias.</b>

76
00:06:03,821 --> 00:06:08,493
<b>Esto nos llevó a creer que el fundamentalismo</b>
<b>se estaba alejando cada vez más</b>

77
00:06:08,910 --> 00:06:11,913
<b>y la paz definitiva está cada día más cerca.</b>

78
00:06:12,789 --> 00:06:17,085
<b>Esto parecía ser "el final de la historia" llegando a buen término.</b>

79
00:06:22,256 --> 00:06:26,886
<b>Desafortunadamente, una amenaza siniestra</b>
<b>todavía espiabas entre las sombras.</b>

80
00:06:27,220 --> 00:06:28,387
<b>Observando,</b>

81
00:06:28,554 --> 00:06:29,764
<b>orando</b>

82
00:06:29,931 --> 00:06:30,973
<b>y preparándonos.</b>

83
00:08:34,222 --> 00:08:38,309
<b>Quién observa objetivamente qué</b>
<b>ha estado sucediendo en la última generación</b>

84
00:08:38,684 --> 00:08:40,895
<b>se da cuenta de que hay una pelea.</b>

85
00:08:41,687 --> 00:08:45,441
<b>Quién será el líder del mundo</b>
<b>¿de valores en la humanidad?</b>

86
00:08:49,278 --> 00:08:55,785
<b>Todavía estamos en una situación en la que</b>
<b>Occidente es la cultura dominante.</b>

87
00:08:56,077 --> 00:09:01,249
<b>Hoy las cosas están en peligro,</b>
<b>una cierta desestabilización.</b>

88
00:09:01,249 --> 00:09:05,253
<b>El mundo islámico está intentando ser el líder.</b>

89
00:09:22,395 --> 00:09:23,813
<b>Primero,</b>

90
00:09:23,813 --> 00:09:29,694
<b>muchas personas en Occidente perdieron</b>
<b>el deseo de ser la cultura</b>

91
00:09:29,777 --> 00:09:33,739
<b>quién dirigió el mundo</b>
<b>en los últimos siglos.</b>

92
00:09:34,365 --> 00:09:36,701
<b>Quieren vivir su vida privada</b>

93
00:09:36,701 --> 00:09:40,204
<b>y renunció a la hegemonía moral,</b>

94
00:09:40,204 --> 00:09:42,999
<b>hegemonía política y económica</b>

95
00:09:42,999 --> 00:09:47,503
<b>como lo había hecho Europa y sus colonias.</b>

96
00:09:51,591 --> 00:09:54,385
<b>En segundo lugar,</b>
<b>muchos en Europa</b>

97
00:09:54,385 --> 00:10:00,349
<b>arrepentirse y sentir remordimiento</b>
<b>por lo que le hicieron al pueblo de África,</b>

98
00:10:00,349 --> 00:10:04,562
<b>para personas en América del Norte,</b>
<b>en Sudamérica, para los pueblos indígenas,</b>

99
00:10:04,562 --> 00:10:09,650
<b>y nosotros, los pueblos de Occidente,</b>
<b>deberíamos cancelar todo lo que hicimos</b>

100
00:10:09,650 --> 00:10:14,947
<b>para compensar los errores de los que somos culpables,</b>

101
00:10:15,197 --> 00:10:17,491
<b>discurso poscolonialista.</b>

102
00:10:18,868 --> 00:10:20,703
<b>En tercer lugar,</b>

103
00:10:20,953 --> 00:10:23,372
<b>muchos en Occidente</b>
<b>Cristianismo abandonado</b>

104
00:10:23,539 --> 00:10:25,416
<b>convertirse en ateos.</b>

105
00:10:25,875 --> 00:10:28,669
<b>Y cuando abandones tu religión,</b>

106
00:10:28,669 --> 00:10:33,049
<b>renuncias a tu historia,</b>
<b>de tu cultura,</b>

107
00:10:33,049 --> 00:10:35,259
<b>renuncias a tu pasado,</b>

108
00:10:35,718 --> 00:10:37,511
<b>y esencialmente no tienes raíces,</b>

109
00:10:37,511 --> 00:10:39,680
<b>y por lo tanto no importa</b>
<b>quién estará aquí,</b>

110
00:10:39,680 --> 00:10:43,768
<b>si será un país de mayoría cristiana</b>

111
00:10:43,768 --> 00:10:45,936
<b>o mayoría musulmana,</b>

112
00:10:45,936 --> 00:10:47,605
<b>o cualquiera... no importa.</b>

113
00:10:47,730 --> 00:10:48,522
<b>¿Por qué?</b>

114
00:10:48,522 --> 00:10:49,315
<b>No es necesario.</b>

115
00:10:49,315 --> 00:10:51,025
<b>No traen niños al mundo.</b>

116
00:10:51,275 --> 00:10:55,821
<b>Y por lo tanto ya están</b>
<b>vivir una cultura</b>

117
00:10:55,821 --> 00:10:58,991
<b>que está en camino de dejar de existir.</b>

118
00:11:11,087 --> 00:11:13,047
<b>Qué está pasando hoy en Gaza</b>

119
00:11:13,047 --> 00:11:15,341
<b>es parte de una confrontación global</b>

120
00:11:15,341 --> 00:11:18,052
<b>liderado por EE.UU. y</b>
<b>por fuerzas occidentales.</b>

121
00:11:19,762 --> 00:11:23,307
<b>Palestina es</b>

122
00:11:23,724 --> 00:11:27,019
<b>la tierra que más sufrió la ocupación</b>

123
00:11:27,269 --> 00:11:31,565
<b>Con la aprobación de todos los países del mundo,</b>

124
00:11:32,733 --> 00:11:35,069
<b>incluido el Consejo de Seguridad de la ONU,</b>

125
00:11:35,361 --> 00:11:41,117
<b>de EE.UU., Gran Bretaña, Francia, todos
acepto que este terreno sea ocupado.</b>

126
00:11:41,117 --> 00:11:43,994
<b>Los que implantaron en ella la ocupación israelí.</b>

127
00:11:44,954 --> 00:11:45,788
<b>Esto es Palestina.</b>

128
00:11:45,788 --> 00:11:50,292
<b>Por esta razón, los palestinos aguantaron</b>
<b>con paciencia.</b>

129
00:11:51,544 --> 00:11:55,673
<b>No luchan en vano,</b>
<b>luchan por su libertad,</b>

130
00:11:56,090 --> 00:11:58,843
<b>como cualquier otra nación.</b>

131
00:12:01,887 --> 00:12:03,347
<b>No es la Guerra Fría.</b>

132
00:12:03,347 --> 00:12:05,891
<b>Es un calentamiento para la próxima guerra.</b>

133
00:12:08,144 --> 00:12:10,855
<b>Esto es Oriente Medio,</b>
<b>No Occidente.</b>

134
00:12:13,566 --> 00:12:17,862
<b>Todos los lugares santos del judaísmo,
del Islam, del cristianismo, están aquí.</b>

135
00:12:20,156 --> 00:12:26,579
<b>En Occidente hay cerveza, vodka,
whisky, bar, jazz, ballet y espaguetis.</b>

136
00:12:28,122 --> 00:12:30,458
<b>En el Medio Oriente,
habla en nombre de Dios.</b>

137
00:12:31,876 --> 00:12:36,172
<b>En nombre del Antiguo Testamento,
en nombre del Nuevo Testamento,</b>

138
00:12:36,255 --> 00:12:40,050
<b>en nombre del Corán, en nombre de la Biblia,</b>

139
00:12:40,134 --> 00:12:44,305
<b>en el nombre de Moisés,
en nombre del profeta Mahoma,</b>

140
00:12:44,805 --> 00:12:47,433
<b>en el nombre de Jesús.</b>

141
00:12:48,309 --> 00:12:49,602
<b>Es un idioma diferente.</b>

142
00:12:53,689 --> 00:12:55,774
<b>El conflicto aquí es extremadamente complicado.</b>

143
00:12:55,774 --> 00:12:59,111
<b>Y la mayoría de la gente lo quiere</b>
<b>una historia sencilla.</b>

144
00:13:01,113 --> 00:13:03,032
<b>Y la mayoría de la gente también</b>

145
00:13:03,199 --> 00:13:06,076
<b>pensar en términos que son</b>
<b>muy bueno para ingenieros:</b>

146
00:13:06,202 --> 00:13:08,204
<b>Problemas, soluciones.</b>

147
00:13:08,537 --> 00:13:11,373
<b>Vienes a Medio Oriente,</b>
<b>olvídate de las soluciones.</b>

148
00:13:16,712 --> 00:13:18,923
<b>Déjame explicarte de esta manera...</b>

149
00:13:19,215 --> 00:13:22,218
<b>Una forma de vida pluralista</b>

150
00:13:23,719 --> 00:13:27,765
<b>es aceptable para una minoría de la raza humana.</b>

151
00:13:27,765 --> 00:13:30,392
<b>El concepto de "vive y deja vivir"</b>

152
00:13:30,392 --> 00:13:33,479
<b>no es común para la mayoría de la humanidad.</b>

153
00:13:33,646 --> 00:13:39,068
<b>Esto es principalmente un producto</b>
<b>de la civilización occidental.</b>

154
00:13:43,447 --> 00:13:44,990
<b>En Oriente Medio,</b>

155
00:13:44,990 --> 00:13:48,410
<b>si alguien no te tiene miedo,</b>
<b>Debes tenerle miedo.</b>

156
00:13:52,498 --> 00:13:56,794
<b>Creemos que no</b>
<b>luchar en la guerra de Israel.</b>

157
00:13:56,794 --> 00:14:03,259
<b>Estamos librando la guerra por todo el mundo occidental,</b>
<b>humana y democrática.</b>

158
00:14:03,634 --> 00:14:05,636
<b>Simplemente estamos en primera línea.</b>

159
00:14:05,636 --> 00:14:08,722
<b>Estamos luchando contra el Islam radical</b>

160
00:14:08,722 --> 00:14:11,058
<b>que nos llama pequeño Satanás.</b>

161
00:14:11,225 --> 00:14:14,144
<b>Pero llaman a Estados Unidos el gran Satán.</b>

162
00:14:21,819 --> 00:14:24,613
<b>En esta gran lucha,</b>

163
00:14:24,738 --> 00:14:27,283
<b>el pueblo de Israel está exactamente en el medio.</b>

164
00:14:27,825 --> 00:14:32,162
<b>Y esto nos invita a ofrecer soluciones</b>

165
00:14:32,329 --> 00:14:38,335
<b>para preguntas de valor que</b>
<b>la humanidad enfrenta hoy.</b>

166
00:14:38,711 --> 00:14:41,213
<b>Se podría decir, en todo el mundo.</b>

167
00:14:54,101 --> 00:14:58,689
<b>Mi nombre es Einat Wilf, nací y crecí</b>
<b>en Jerusalén, Israel.</b>

168
00:15:00,691 --> 00:15:04,778
<b>Los años 90 en general fueron</b>
<b>esta década de euforia,</b>

169
00:15:04,778 --> 00:15:07,990
<b>No fue solo en Israel, sino en todo el mundo.</b>

170
00:15:07,990 --> 00:15:10,034
<b>La Unión Soviética acababa de colapsar,</b>

171
00:15:10,034 --> 00:15:12,536
<b>Los países de Europa del Este se volvieron libres,</b>

172
00:15:12,536 --> 00:15:15,372
<b>El apartheid en Sudáfrica había terminado</b>

173
00:15:15,372 --> 00:15:17,333
<b>Irlanda del Norte firmó la paz,</b>

174
00:15:17,333 --> 00:15:20,294
<b>luego hubo un sentimiento de paz y cambio</b>

175
00:15:20,294 --> 00:15:22,546
<b>La vuelta al mundo y el "fin de la historia".</b>

176
00:15:22,546 --> 00:15:25,841
<b>Estaba eufórico,</b>
<b>como muchos israelíes pacifistas.</b>

177
00:15:26,133 --> 00:15:28,177
<b>Mi nombre es Yariv Horowitz.</b>

178
00:15:28,177 --> 00:15:29,136
<b>Nací en Israel.</b>

179
00:15:31,347 --> 00:15:36,977
<b>Durante muchos años estuve expuesto por la guerra entre Israel y Palestina</b>

180
00:15:36,977 --> 00:15:40,064
<b>en varios aspectos.</b>

181
00:15:41,231 --> 00:15:43,192
<b>Preguntándome si hay una manera</b>

182
00:15:44,193 --> 00:15:47,821
<b>para seguir con vida y vivir en paz con los vecinos,</b>

183
00:15:48,113 --> 00:15:51,742
<b>esa es la gran pregunta</b>
<b>que lleva muchos años en Israel.</b>

184
00:15:52,284 --> 00:15:54,411
<b>He hecho muchas películas a lo largo de los años</b>

185
00:15:54,411 --> 00:15:56,538
<b>muchos hablan de paz,</b>

186
00:15:57,206 --> 00:15:58,749
<b>sobre tener humanidad.</b>

187
00:15:59,083 --> 00:16:01,585
<b>Espero que sean principalmente películas humanistas.</b>

188
00:16:02,419 --> 00:16:07,257
<b>Entonces, yo era alguien que trabajaba con Shimon Peres,
el ganador del Premio Nobel de la Paz.</b>

189
00:16:07,633 --> 00:16:12,096
<b>Yo era miembro del Partido Laborista,
y luego me convertí en miembro del Parlamento.</b>

190
00:16:12,388 --> 00:16:14,473
<b>Yo era parte del campamento de la Paz,</b>

191
00:16:14,473 --> 00:16:16,600
<b>partidario de Dos Estados.</b>

192
00:16:16,600 --> 00:16:19,478
<b>Simplemente entreguen el territorio a los palestinos.</b>

193
00:16:19,478 --> 00:16:21,438
<b>¡Apoyé todo esto!</b>

194
00:16:22,523 --> 00:16:27,861
<b>Lo sorprendente es que estaba empezando
escuchando lo que decían los palestinos.</b>

195
00:16:27,861 --> 00:16:29,154
<b>Escucha de verdad.</b>

196
00:16:29,154 --> 00:16:32,074
<b>Los palestinos siempre nos dijeron lo que querían,</b>

197
00:16:32,324 --> 00:16:33,867
<b>Simplemente no escuchamos.</b>

198
00:16:33,909 --> 00:16:35,536
<b>Pero nos lo dijeron.</b>

199
00:16:36,120 --> 00:16:40,666
<b>"Desde el río hasta el mar, Palestina será libre."</b>

200
00:16:49,675 --> 00:16:51,635
<b>Esta es la bandera de la Liberación Palestina.</b>

201
00:16:52,344 --> 00:17:00,102
<b>Por un lado muestran el Monte del Templo,
la Cúpula de la Roca y escribe "Al-Quds Lana".</b>

202
00:17:00,102 --> 00:17:02,396
<b>"Al-Quds Lana" significa "Jerusalén es nuestra".</b>

203
00:17:02,396 --> 00:17:05,899
<b>¿Desde cuándo Jerusalén es una ciudad palestina?</b>

204
00:17:06,358 --> 00:17:11,613
<b>Después de todo, aquí nunca ha habido un Estado palestino, o... una capital palestina.</b>

205
00:17:11,613 --> 00:17:15,117
<b>Al otro lado: "Palestina".</b>

206
00:17:15,242 --> 00:17:19,705
<b>Y este es esencialmente el mapa del Estado de Israel. </b>
<b>Todo el Estado de Israel.</b>

207
00:17:19,705 --> 00:17:25,085
<b>Esto significa que la idea de establecer Palestina</b>

208
00:17:25,085 --> 00:17:28,714
<b>tiene la intención de abolir la existencia
del Estado de Israel por completo.</b>

209
00:17:28,714 --> 00:17:32,801
<b>Del río al mar, del río Jordán al mar.</b>

210
00:17:37,973 --> 00:17:42,269
<b>Y en caso de que estés pensando, bueno,
De nuevo, en inglés les gusta fingir</b>

211
00:17:42,269 --> 00:17:48,692
<b>que "Palestina será libre" es una idea neutral
donde todos vivan en armonía.</b>

212
00:17:49,109 --> 00:17:53,447
<b>La frase original, antes de ser traducida al inglés,</b>

213
00:17:53,447 --> 00:17:57,451
<b>fue "de agua en agua, Palestina será árabe".</b>

214
00:17:57,493 --> 00:17:58,327
<b>No judíos.</b>

215
00:18:19,181 --> 00:18:20,974
<b>Nací en 1980,</b>

216
00:18:22,726 --> 00:18:26,563
<b>un año después de la Ascensión
de la Revolución Islámica al poder en Irán.</b>

217
00:18:28,273 --> 00:18:31,026
<b>Durante 18 años,
Vivía en la ciudad de Isfahán.</b>

218
00:18:31,527 --> 00:18:35,197
<b>Durante tres años estudié
en la Universidad de Koshan.</b>

219
00:18:35,989 --> 00:18:39,868
<b>¿Has oído hablar de
sobre esta Universidad en los periódicos,</b>

220
00:18:39,952 --> 00:18:42,621
<b>ella es pariente
al reactor de uranio.</b>

221
00:18:42,704 --> 00:18:44,540
<b>Uno de estos reactores
está ubicado en Koshan.</b>

222
00:18:46,834 --> 00:18:52,256
<b>Hace cuatro años, le dije a una mujer que</b>

223
00:18:52,840 --> 00:18:55,634
<b>si continuamos con esta cosmovisión</b>
<b>en el Medio Oriente</b>

224
00:18:56,260 --> 00:19:00,597
<b>Llegará un día en que no habrá bolsas de basura</b>
<b>suficiente para nuestros cuerpos.</b>

225
00:19:01,682 --> 00:19:04,017
<b>Ella me dijo que yo era un profeta de la fatalidad.</b>

226
00:19:05,519 --> 00:19:09,314
<b>Les dije, no soy un profeta de fatalidad</b>
<b>ni profeta de buenas nuevas.</b>

227
00:19:10,524 --> 00:19:14,444
<b>Solo soy un niño de este barrio</b>
<b>llamado Medio Oriente.</b>

228
00:19:14,945 --> 00:19:16,572
<b>Crecí con musulmanes,</b>

229
00:19:16,864 --> 00:19:18,574
<b>Crecí con musulmanes,</b>

230
00:19:18,574 --> 00:19:21,410
<b>Estudié con ellos en mezquitas,</b>

231
00:19:21,535 --> 00:19:23,287
<b>Estudié el Islam</b>

232
00:19:23,579 --> 00:19:26,081
<b>Estuve en inteligencia durante 15 años.</b>

233
00:19:26,081 --> 00:19:28,709
<b>Sé exactamente qué es este mundo.</b>

234
00:19:28,876 --> 00:19:31,336
<b>Si continúas con esta cosmovisión,</b>

235
00:19:31,712 --> 00:19:36,091
<b>llegará un día en que las bolsas de basura</b>
<b>no serán suficientes para nuestro cuerpo.</b>

236
00:19:36,925 --> 00:19:38,635
<b>Y luego llegó el 7 de octubre.</b>

237
00:20:12,336 --> 00:20:15,589
<b>Siempre le explico a la gente que
si tengo que definirlo en una frase</b>

238
00:20:15,589 --> 00:20:18,842
<b>que son estas personas que van a este tipo de festivales...</b>

239
00:20:19,051 --> 00:20:20,427
<b>son personas que eligen el amor.</b>

240
00:20:22,346 --> 00:20:26,183
<b>Nadie está interesado si estás buscando
extraño, seas normal o no.</b>

241
00:20:26,642 --> 00:20:28,602
<b>Entonces es algo así... muy...</b>

242
00:20:29,311 --> 00:20:31,480
<b>liberador y nuevo,</b>

243
00:20:31,480 --> 00:20:35,734
<b>rompiendo los estándares que la sociedad te impone.</b>

244
00:20:36,109 --> 00:20:39,529
<b>Pasamos la noche</b>
<b>lo celebramos con todos nuestros amigos</b>

245
00:20:39,529 --> 00:20:43,283
<b>llegaron todos, encontramos a todos,</b>
<b>Celebramos, bailamos,</b>

246
00:20:44,409 --> 00:20:46,328
<b>y luego salió el amanecer.</b>

247
00:20:53,502 --> 00:20:56,171
<b>Y yo estaba con alguien que era Ranani</b>

248
00:20:56,171 --> 00:20:57,297
<b>Mi novio.</b>

249
00:21:01,885 --> 00:21:04,096
<b>Estábamos bailando y de la nada la música se detuvo.</b>

250
00:21:04,137 --> 00:21:05,305
<b>Para nosotros, surgió de la nada.</b>

251
00:21:10,102 --> 00:21:13,563
<b>Y entonces empezamos a escuchar explosiones.</b>

252
00:21:14,690 --> 00:21:17,067
<b>Entonces miramos hacia arriba y vimos</b>

253
00:21:17,067 --> 00:21:18,318
<b>Muy misil.</b>

254
00:21:18,318 --> 00:21:20,153
<b>Muchos misiles, desde Gaza.</b>

255
00:21:37,713 --> 00:21:40,173
<b>He vivido aquí durante casi cuatro años,</b>

256
00:21:40,173 --> 00:21:43,218
<b>Ranani vivió aquí durante siete u ocho años.</b>

257
00:21:43,593 --> 00:21:45,971
<b>Estamos acostumbrados</b>
<b>con este tipo de situación.</b>

258
00:21:45,971 --> 00:21:49,933
No porque sea algo cotidiano, sino
porque conocemos los procedimientos.

259
00:21:49,933 --> 00:21:52,436
<b>Entonces vimos todo esto</b>
<b>sucede, y nosotros simplemente: </b>

260
00:21:52,436 --> 00:21:55,522
<b>"Está bien, entendamos</b>
<b>¿Adónde vamos?"</b>

261
00:21:55,564 --> 00:21:58,984
<b>Mi amigo y yo estábamos muy tranquilos.</b>

262
00:21:58,984 --> 00:22:02,237
<b>Éramos soldados en el ejército,</b>
<b>y efectivamente, vimos, pasamos,</b>

263
00:22:02,738 --> 00:22:05,407
<b>dijimos "está bien, hay Cúpulas de Hierro",</b>

264
00:22:05,532 --> 00:22:10,078
<b>Las Cúpulas de Hierro son esencialmente</b>
<b>nuestra protección aquí en el país,</b>

265
00:22:10,078 --> 00:22:13,498
<b>contra cohetes, que detecta un cohete,</b>
<b>e intercepta, derriba.</b>

266
00:22:14,041 --> 00:22:15,792
<b>Así que empezamos a
correr en la calle,</b>

267
00:22:15,792 --> 00:22:16,710
<b>hacia Reim.</b>

268
00:22:19,421 --> 00:22:21,256
<b>vimos el primer búnker de carretera,</b>

269
00:22:21,256 --> 00:22:23,967
<b>que es literalmente un bloque de cemento,</b>

270
00:22:25,343 --> 00:22:28,180
<b>Es un rectángulo de cemento</b>
<b>que no tiene puerta.</b>

271
00:22:28,513 --> 00:22:29,598
<b>Eso es un búnker en la carretera.</b>

272
00:22:30,223 --> 00:22:33,894
<b>Y fuimos los primeros en entrar,
llegamos al búnker eran como las 6:50,</b>

273
00:22:33,894 --> 00:22:35,979
<b>muy rápidamente, salimos del
fiesta, recogió sus cosas y se fue.</b>

274
00:22:37,856 --> 00:22:40,984
<b>Y hablamos
tres sentados en la esquina del búnker.</b>

275
00:22:54,790 --> 00:22:56,541
<b>Y de repente escuchamos disparos.</b>

276
00:22:56,958 --> 00:22:57,959
<b>Desde lejos.</b>

277
00:23:08,345 --> 00:23:11,681
<b>En un momento, vemos una multitud de personas.</b>

278
00:23:11,765 --> 00:23:13,433
<b>Correr hacia atrás, correr.</b>

279
00:23:13,433 --> 00:23:16,394
<b>Una multitud loca de gente corriendo</b>
<b>hacia el festival.</b>

280
00:23:22,109 --> 00:23:26,530
<b>Y detrás de ellos un vehículo</b>
<b>con una ametralladora en la espalda.</b>

281
00:23:26,696 --> 00:23:29,324
<b>Y vemos, pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, en todas partes.</b>

282
00:23:56,643 --> 00:23:58,854
<b>Pasó el tiempo y poco a poco se fueron</b>

283
00:23:58,854 --> 00:24:02,107
<b>entrando cada vez más y más</b>
<b>personas que estuvieron en la fiesta.</b>

284
00:24:02,649 --> 00:24:06,111
<b>Y volvimos a ser 40 personas en un lugar que</b>

285
00:24:06,111 --> 00:24:09,156
<b>se supone que es para 12 cuando esté lleno.</b>

286
00:24:11,950 --> 00:24:14,870
<b>Empezamos a
escucha disparos afuera,</b>

287
00:24:14,870 --> 00:24:16,746
<b>No entendimos nada</b>
<b>de lo que estaba pasando.</b>

288
00:24:17,664 --> 00:24:20,375
<b>lanzaron la primera granada</b>
<b>gas en el búnker.</b>

289
00:24:26,882 --> 00:24:30,594
<b>jugaron el primero, ellos
tiró otro y otro, y equipo

290
00:24:30,594 --> 00:24:36,266
<b>calefacción, unas bombas que calientan
el entorno ideal para que la gente pase el rato.</b>

291
00:24:36,266 --> 00:24:38,977
<b>Comenzamos a sentir que
estaba cocinando, empezaron a entrar,</b>

292
00:24:39,102 --> 00:24:40,937
<b>Comenzaron a disparar
todos los que se movían.</b>

293
00:24:47,444 --> 00:24:48,862
<b>Luego comenzaron a construir,</b>

294
00:24:48,862 --> 00:24:50,947
<b>en la entrada del búnker, </b>

295
00:24:50,947 --> 00:24:53,575
<b>una hoguera donde empezaron</b>
<b>quemar cuerpos de personas</b>

296
00:24:53,575 --> 00:24:55,619
<b>entonces todo este humo también</b>
<b>Estaba entrando al búnker.</b>

297
00:25:02,083 --> 00:25:04,461
<b>Y en mi cabeza
lo único que pasó fue...</b>

298
00:25:05,212 --> 00:25:07,130
<b>"Vaya, voy a morir como un judío en el Holocausto"</b>

299
00:25:15,138 --> 00:25:16,598
<b>Porque...</b>

300
00:25:16,598 --> 00:25:19,559
<b>toda mi infancia como judía,</b>
<b>escuchas sobre el Holocausto.</b>

301
00:25:19,559 --> 00:25:21,061
<b>Toda mi familia,</b>

302
00:25:21,061 --> 00:25:22,395
<b>de mi abuela, </b>

303
00:25:22,395 --> 00:25:24,189
<b>murió en el Holocausto en Polonia.</b>

304
00:25:24,439 --> 00:25:29,402
<b>Te encuentras en un espacio pequeño,</b>
<b>con gas, lleno de judíos...</b>

305
00:25:29,819 --> 00:25:32,155
<b>Lo primero que te viene a la cabeza es esto.</b>

306
00:25:40,497 --> 00:25:43,750
<b>Ranani, por lo que tengo entendido
de él, empezó a sentirse impotente,</b>

307
00:25:44,626 --> 00:25:47,045
<b>Y luego se volvió hacia mí y
Él dijo...</b>

308
00:25:47,337 --> 00:25:52,008
<b>Quería cambiar algo, necesitaba intentarlo</b>
<b>combatir esto de alguna manera</b>

309
00:25:52,008 --> 00:25:55,470
<b>Él sólo quería sentirse como "bien, ya que
Vamos a morir..."</b>

310
00:25:55,470 --> 00:25:57,305
<b>"Al menos muero en el intento."</b>

311
00:25:57,305 --> 00:25:58,932
<b>Ese es el sentimiento que tuve de él.</b>

312
00:25:59,557 --> 00:26:01,559
<b>Y no lo volví a ver adentro,</b>

313
00:26:03,937 --> 00:26:08,275
<b>Mi pierna izquierda empezó a romperse</b>
<b>Duele mucho durante un par de horas</b>

314
00:26:08,275 --> 00:26:10,986
<b>por el peso de los demás</b>
<b>gente encima de mí...</b>

315
00:26:10,986 --> 00:26:13,071
<b>mi oído, lo sentí sangrar,</b>

316
00:26:13,071 --> 00:26:14,572
<b>Sentí que me ardía el ojo...</b>

317
00:26:14,823 --> 00:26:15,782
<b>Y se desmayó...</b>

318
00:26:15,782 --> 00:26:17,075
<b>y desperté...</b>

319
00:26:17,075 --> 00:26:20,203
<b>Y era como el mismo ciclo, me desmayaba y me despertaba,</b>

320
00:26:20,203 --> 00:26:23,581
Maldije a Dios por no llevarme todavía,
porque ya estaba en una agonía absurda,</b>

321
00:26:23,581 --> 00:26:28,211
<b>Sólo quería morir rápido, porque estaba
duele, duele el cuerpo, duelen los pulmones,</b>

322
00:26:28,211 --> 00:26:31,506
<b>Todo arde, hace calor, te apetece
Se está cocinando, la gente grita,</b>

323
00:26:31,506 --> 00:26:34,301
<b>es una escena horrible que
no te lo quieres ni imaginar,</b>

324
00:26:35,010 --> 00:26:38,179
<b>Después de aproximadamente cinco
horas en esta situación,</b>

325
00:26:38,179 --> 00:26:40,432
<b>Vi a un hombre</b>

326
00:26:40,432 --> 00:26:42,934
<b>entrando al búnker y gritando:</b>

327
00:26:43,310 --> 00:26:45,478
<b>"yo haeadain barraim, yo haeadain!"</b>

328
00:26:45,478 --> 00:26:48,773
<b>Que es como "¿quién sigue vivo?"
<b>¡Quien está vivo da una señal de vida!"</b>

329
00:26:48,773 --> 00:26:50,608
<b>Y...</b>

330
00:26:51,568 --> 00:26:53,945
<b>En ese momento me levanté...</b>

331
00:26:53,945 --> 00:26:56,740
<b>No sé cómo, empujé a la gente que estaba encima de mí,</b>

332
00:26:56,740 --> 00:26:58,033
<b>Me levanté...</b>

333
00:26:58,408 --> 00:27:01,244
<b>Y me di vuelta (...) y no me pudo ver bien,</b>

334
00:27:01,244 --> 00:27:04,581
<b>Por el gas, y además olía a...</b>

335
00:27:04,581 --> 00:27:07,876
<b>cuerpo quemado, que es algo que
Es imposible de describir u olvidar.</b>

336
00:27:09,961 --> 00:27:13,048
<b>Y él lo tomó y comenzó a apresurarme.
para irse.</b>

337
00:27:13,048 --> 00:27:15,884
<b>Sólo cuando me sacó corriendo me quedé helado,</b>

338
00:27:15,884 --> 00:27:17,594
<b>porque...</b>

339
00:27:17,594 --> 00:27:19,471
<b>entre él y yo...</b>

340
00:27:19,471 --> 00:27:21,222
<b>Había un mar de cadáveres.</b>

341
00:27:21,473 --> 00:27:24,017
<b>Y sólo en ese momento me di cuenta de que</b>
<b>Estaba rodeado de cadáveres.</b>

342
00:27:28,063 --> 00:27:34,402
<b>Y este chico en la entrada me abrazó así,
como si me pusiera en sus brazos.</b>

343
00:27:34,778 --> 00:27:36,279
<b>y me llevó afuera.</b>

344
00:27:37,238 --> 00:27:39,991
<b>Lo primero que sentí fue el calor del fuego,</b>

345
00:27:39,991 --> 00:27:40,909
<b>al lado del búnker</b>

346
00:27:42,494 --> 00:27:44,746
<b>el escenario de los cuerpos quemados.</b>

347
00:27:45,205 --> 00:27:48,333
<b>Me sacó y me llevó detrás del búnker,</b>

348
00:27:49,292 --> 00:27:51,836
<b>a la parte donde es lisa y no tiene entrada.</b>

349
00:27:52,587 --> 00:27:55,131
<b>Y vi a Rafa tirado en el suelo...</b>

350
00:27:55,632 --> 00:27:57,425
<b>mirando hacia arriba así</b>

351
00:27:57,675 --> 00:28:01,054
<b>una especie de agradecimiento a Dios por estar vivo,</b>
<b>una especie de shock así.</b>

352
00:28:01,513 --> 00:28:03,640
<b>Mirarte a ti mismo y mirar hacia arriba.</b>

353
00:28:04,641 --> 00:28:07,394
<b>Y lo único que pude decirle...</b>

354
00:28:07,769 --> 00:28:09,562
<b>fue "Ranani murió".</b>

355
00:28:09,562 --> 00:28:13,191
<b>Incluso en ese momento no
Quería aceptar que vi su cuerpo allí.</b>

356
00:28:13,566 --> 00:28:14,776
<b>Lo vi. </b>

357
00:28:14,776 --> 00:28:18,321
<b>Pero no quería aceptarlo, quería</b>
<b>creo que imaginé cosas.</b>

358
00:28:56,359 --> 00:28:57,360
<b>Y...</b>

359
00:28:57,485 --> 00:29:00,822
<b>de estas 40 personas, sólo 10 salieron con vida,</b>

360
00:29:01,030 --> 00:29:03,533
<b>la gente que estaba bajo muchos otros...</b>

361
00:29:04,200 --> 00:29:07,287
<b>y lo irónico...</b>

362
00:29:07,287 --> 00:29:09,247
<b>eso es todo el mundo...</b>

363
00:29:09,247 --> 00:29:11,916
<b>la mayoría de las personas que</b>
<b>murió dentro del búnker</b>

364
00:29:11,916 --> 00:29:14,878
Estaban extremadamente heridos. Irreconocible.</b>

365
00:29:15,503 --> 00:29:17,505
<b>Y los que salieron vivos</b>

366
00:29:17,505 --> 00:29:19,257
<b>no recibieron ningún balazo,</b>

367
00:29:20,550 --> 00:29:22,218
<b>porque estábamos bajo todos esos.</b>

368
00:29:29,934 --> 00:29:34,022
<b>El 7 de octubre fue el mayor ataque terrorista</b>

369
00:29:34,439 --> 00:29:36,065
<b>en territorio israelí.</b>

370
00:29:45,492 --> 00:29:49,537
<b>Cerca de 3.000 terroristas de Hamás
invadió territorio israelí,</b>

371
00:29:51,247 --> 00:29:56,252
<b>entraron en una fiesta que estaba
que tiene lugar en el sur de Israel durante la festividad judía,</b>

372
00:29:58,171 --> 00:30:00,882
<b>asesinaron en esta fiesta</b>
<b>más de 300 personas,</b>

373
00:30:02,217 --> 00:30:04,886
<b>se fueron a diferentes comunidades,</b>

374
00:30:04,886 --> 00:30:07,514
<b>ingresó decenas de
comunidades en el sur de Israel.</b>

375
00:30:16,481 --> 00:30:21,694
<b>terroristas asesinados</b>
<b>alrededor de 1.200 personas</b>

376
00:30:26,991 --> 00:30:29,911
<b>dejando 5.500 personas heridas</b>

377
00:30:29,911 --> 00:30:33,206
<b>y secuestró a 240 personas.</b>

378
00:30:50,181 --> 00:30:52,892
<b>Dije "hombre, ¿¡qué es eso!?"</b>

379
00:30:52,892 --> 00:30:54,352
<b>¡Se estaban riendo!</b>

380
00:30:55,311 --> 00:30:56,729
<b>¡Estaban matando y riendo!</b>

381
00:31:02,443 --> 00:31:03,194
<b>Lo vi.</b>

382
00:31:03,361 --> 00:31:06,322
<b>Vi su alegría cuando llegaron allí.</b>

383
00:31:08,199 --> 00:31:10,827
<b>Y alegría al dañar a personas inocentes.</b>

384
00:31:16,040 --> 00:31:18,042
<b>Y pude ver tus ojos.</b>

385
00:31:18,042 --> 00:31:19,752
<b>Tu sonrisa. Tu barba.</b>

386
00:31:19,752 --> 00:31:21,546
<b>La tierra aquí.</b>
<b>Lo vi, lo vimos todo.</b>

387
00:31:22,338 --> 00:31:24,424
<b>Y vi su sonrisa cuando nos vieron.</b>

388
00:31:24,424 --> 00:31:25,425
<b>Esta alegría.</b>

389
00:31:25,425 --> 00:31:29,304
<b>Pero la alegría que proviene de una fuente de... </b>

390
00:31:30,054 --> 00:31:34,017
<b>de dónde vinieron... cómo...</b>
<b>No puedo explicarlo.</b>

391
00:34:00,163 --> 00:34:03,708
<b>Aproximadamente una semana después del ataque de Hamás,</b>

392
00:34:03,708 --> 00:34:07,462
<b>Viajé para visitar los kibutzim</b>
<b>que fueron alcanzados en el ataque de Hamás.</b>

393
00:34:08,212 --> 00:34:10,965
<b>En mi vida, nunca he visto escenas así.</b>

394
00:34:11,716 --> 00:34:14,177
<b>Y lo que más recuerdo es el olor.</b>

395
00:34:14,802 --> 00:34:18,389
<b>Había un olor que nunca antes había sentido.</b>

396
00:34:18,723 --> 00:34:20,516
<b>Lo que se llama olor a muerte.</b>

397
00:34:21,434 --> 00:34:24,145
<b>Y hubo destrucción total.</b>

398
00:34:24,187 --> 00:34:26,397
<b>Sangre por todos lados.</b>

399
00:34:27,231 --> 00:34:30,318
<b>Y un olor, simplemente un olor terrible.</b>

400
00:34:31,986 --> 00:34:36,115
<b>Esto es lo más fuerte</b>
<b>eso me dejó una impresión</b>

401
00:34:36,115 --> 00:34:38,409
<b>de esta visita a los lugares de la masacre.</b>

402
00:35:21,369 --> 00:35:24,580
<b>El 7 de octubre cambió
¿Algo desde tu perspectiva?</b>

403
00:35:27,333 --> 00:35:31,254
<b>Desde mi perspectiva, sí, estaba muy
decepcionado,</b>

404
00:35:31,254 --> 00:35:33,714
<b>muy decepcionado...</b>

405
00:35:33,714 --> 00:35:36,467
<b>Entendiendo que el mal también existe.</b>

406
00:35:36,467 --> 00:35:38,719
<b>Existe el mal puro.</b>

407
00:35:38,803 --> 00:35:45,059
<b>El mundo es tan avanzado y todos
aprendemos historia, filosofía,</b>

408
00:35:46,060 --> 00:35:47,353
<b>derechos humanos. </b>

409
00:35:47,353 --> 00:35:49,605
<b>Todavía no lo podía creer</b>

410
00:35:49,605 --> 00:35:52,275
<b>había un porcentaje de personas</b>
<b>tan grande en este planeta,</b>

411
00:35:52,275 --> 00:35:54,652
<b>no tantos, 15%, 10%...</b>

412
00:35:54,861 --> 00:35:56,696
<b>Aún no han llegado allí.</b>

413
00:35:56,904 --> 00:35:57,947
<b>Todavía están en...</b>

414
00:35:58,239 --> 00:36:02,827
<b>"Si vas a tener sexo con este chico,
¡Te mataremos en la familia!"</b>

415
00:36:02,827 --> 00:36:05,288
<b>"¡Porque si eres gay, te vamos a matar!"</b>

416
00:36:05,705 --> 00:36:07,123
<b>Es muy...</b>

417
00:36:08,457 --> 00:36:09,959
<b>Es jodidamente primitivo.</b>

418
00:36:10,960 --> 00:36:12,670
<b>Y está bien,
pueden vivir así, pero</b>

419
00:36:12,753 --> 00:36:14,839
<b>no vengas a matarme
si vivo diferente.</b>

420
00:37:04,430 --> 00:37:06,974
<b>Mi nombre es Mosab Hassan Yousef,</b>

421
00:37:07,642 --> 00:37:10,269
<b>Nací en Ramallah, Cisjordania.</b>

422
00:37:10,269 --> 00:37:14,774
<b>Es la parte conocida por Israel como Judea y Samaria.</b>

423
00:37:14,774 --> 00:37:20,863
<b>donde la Autoridad Palestina ha intentado
establecer un Estado palestino.</b>

424
00:37:22,949 --> 00:37:27,912
<b>Soy hijo de uno de los fundadores de Hamás,</b>
<b>Jeque Hassan Yousef.</b>

425
00:37:29,288 --> 00:37:31,290
<b>Crecí entre los dirigentes de Hamás,</b>

426
00:37:31,290 --> 00:37:33,626
<b>muy cercano a las decisiones tomadas,</b>

427
00:37:33,626 --> 00:37:35,711
<b>Fui testigo de la evolución de Hamás.</b>

428
00:37:36,003 --> 00:37:38,381
<b>Entonces, con todo este conocimiento,</b>

429
00:37:38,381 --> 00:37:41,259
<b>Todavía pienso en lo complicado que es</b>

430
00:37:41,259 --> 00:37:44,720
<b>comprender todas las dimensiones de este conflicto.</b>

431
00:38:05,366 --> 00:38:09,078
<b>Si te digo que conozco a mi padre completamente,</b>
<b>Te estaría mintiendo.</b>

432
00:38:09,078 --> 00:38:12,164
<b>Ni siquiera sé si él sabe quién es.</b>

433
00:38:13,874 --> 00:38:16,043
<b>Su afiliación con Hamás</b>

434
00:38:16,043 --> 00:38:20,339
<b>Es más bien una persona, un trabajo que ha asumido,</b>

435
00:38:20,506 --> 00:38:22,383
<b>un título o identidad</b>

436
00:38:22,717 --> 00:38:26,095
<b>que tenía que conectarse.</b>

437
00:38:26,095 --> 00:38:28,723
<b>En mi opinión, todo esto es falso.</b>

438
00:38:28,723 --> 00:38:31,017
<b>Son sólo...</b>

439
00:38:31,017 --> 00:38:33,060
<b>No quién es.</b>

440
00:38:33,060 --> 00:38:36,313
<b>Pero lo que él se empeña en ser.</b>

441
00:38:36,856 --> 00:38:41,444
<b>Donde está muy convencido
de esta identidad religiosa.</b>

442
00:38:41,777 --> 00:38:45,698
<b>Desde el primer condicionamiento de su vida,</b>

443
00:38:45,698 --> 00:38:50,369
<b>literalmente, son solo los primeros 15 aproximadamente</b>
<b>20 años de su vida.</b>

444
00:38:53,956 --> 00:38:54,957
<b>Para nosotros,</b>

445
00:38:55,374 --> 00:38:57,543
<b>Tierra Santa era Palestina.</b>

446
00:38:57,543 --> 00:39:01,172
<b>Así se referían el uno al otro.</b>
<b>Así que crecimos creyendo</b>

447
00:39:01,172 --> 00:39:04,467
<b>que había algo así como Palestina, como un país.</b>

448
00:39:05,342 --> 00:39:09,513
<b>Además, el adoctrinamiento islámico</b>

449
00:39:09,889 --> 00:39:12,516
<b>que considera a Jerusalén</b>

450
00:39:12,892 --> 00:39:17,355
<b>y toda la región como perteneciente al Islam,</b>

451
00:39:17,355 --> 00:39:20,858
<b>que los musulmanes nunca deberían entregarlo</b>

452
00:39:20,983 --> 00:39:23,444
<b>para no musulmanes.</b>

453
00:39:23,778 --> 00:39:27,990
<b>Así que crecimos con esta creencia,</b>

454
00:39:27,990 --> 00:39:31,660
<b>del cual debemos emanciparnos,</b>

455
00:39:31,660 --> 00:39:35,498
<b>luchar hasta que liberemos la Mezquita de Al-Aqsa,</b>

456
00:39:35,498 --> 00:39:41,378
<b>hasta que lo expulsemos por completo
el pueblo judío de esa tierra.</b>

457
00:39:42,004 --> 00:39:45,508
<b>Así que no es sólo una cuestión de Palestina,</b>

458
00:39:45,883 --> 00:39:49,303
<b>Lo más importante: es una tierra islámica</b>

459
00:39:49,303 --> 00:39:54,058
<b>y es el deber de todo musulmán en todo el mundo
mundo</b>

460
00:39:54,058 --> 00:39:57,228
<b>lucha hasta que sea liberada.</b>

461
00:40:00,689 --> 00:40:02,191
<b>Cuando me arrestaron, </b>

462
00:40:02,191 --> 00:40:05,194
<b>Me llené de odio hacia Israel.</b>

463
00:40:05,736 --> 00:40:07,154
<b>Quería venganza.</b>

464
00:40:07,321 --> 00:40:10,324
<b>En prisión, Israel buscaba colaboradores.</b>

465
00:40:10,825 --> 00:40:14,578
<b>Y cuando Israel se acercó a mí</b>
<b>trabajar para ellos, pensé</b>

466
00:40:14,578 --> 00:40:17,456
<b>podría engañarlos y manipularlos a favor de Hamás.</b>

467
00:40:17,456 --> 00:40:19,125
<b>Por eso estuve de acuerdo al principio.</b>

468
00:40:19,667 --> 00:40:25,339
<b>Y yo sólo tenía 19 años...</b>
<b>en realidad acababa de cumplir 18 años.</b>

469
00:40:26,006 --> 00:40:31,595
<b>Así que acepté el
intención oculta de dañar a los israelíes,</b>

470
00:40:32,096 --> 00:40:37,017
<b>Cuando vi a Hamás en
Prisión israelí en 1996</b>

471
00:40:37,643 --> 00:40:41,313
<b>Me sorprendió el abuso de Hamás.</b>

472
00:40:41,313 --> 00:40:43,107
<b>Abusaron de su poder...</b>

473
00:40:43,524 --> 00:40:46,485
<b>En aquel momento, Hamás
funcionó como un pequeño gobierno.</b>

474
00:40:47,027 --> 00:40:50,656
<b>Tenían un gobierno completo,
ministros, liderazgo.</b>

475
00:40:50,656 --> 00:40:53,284
<b>Tenían diferentes tareas.</b>
<b>Tenían un ala de seguridad.</b>

476
00:40:53,784 --> 00:40:56,829
<b>Mataron gente, torturaron gente...</b>

477
00:40:56,829 --> 00:40:59,498
<b>acusaron a personas inocentes...</b>

478
00:40:59,707 --> 00:41:04,086
<b>Destruyeron vidas en el interior
desde prisión y fuera.</b>

479
00:41:08,507 --> 00:41:15,389
<b>La única fuente que realmente</b>
<b>parecía creíble y digno de confianza</b>

480
00:41:15,389 --> 00:41:20,144
<b>Él era el enemigo que pensé todo el tiempo</b>
<b>todo lo que quería destruir,</b>

481
00:41:20,144 --> 00:41:21,395
<b>que era Israel.</b>

482
00:41:27,401 --> 00:41:31,572
<b>Los primeros años de mi relación</b>
<b>con el servicio de inteligencia israelí</b>

483
00:41:31,572 --> 00:41:34,200
<b>se basaban en la sospecha, en la duda.</b>

484
00:41:34,366 --> 00:41:37,036
<b>No confiábamos completamente el uno en el otro.</b>

485
00:41:37,244 --> 00:41:40,372
<b>Pero me concentré en mi educación</b>
<b>y me concentré en aprender.</b>

486
00:41:40,372 --> 00:41:42,833
<b>Me concentré en explorar</b>

487
00:41:42,833 --> 00:41:46,712
<b>y encontrarme con mi enemigo al otro lado.</b>

488
00:41:46,712 --> 00:41:49,882
<b>Luego se convirtió en amistad,</b>

489
00:41:49,882 --> 00:41:53,928
<b>y se establecieron puentes de confianza</b>

490
00:41:54,303 --> 00:41:58,349
<b>hasta que comenzó la Segunda Intifada.</b>

491
00:42:06,315 --> 00:42:09,401
<b>La Segunda Intifada fue una campaña</b>

492
00:42:09,401 --> 00:42:12,238
<b>asesinato deliberado de civiles</b>

493
00:42:12,238 --> 00:42:14,198
<b>indiscriminadamente</b>

494
00:42:14,198 --> 00:42:20,162
<b>por terroristas suicidas en autobuses,
en cafeterías, restaurantes y hoteles.</b>

495
00:42:22,039 --> 00:42:26,252
<b>Cuando comenzó la Segunda Intifada,</b>
<b>Me encontré en reuniones con Yasser Arafat.</b>

496
00:42:28,170 --> 00:42:30,965
<b>Me encontré en reuniones de líderes de Hamás,</b>

497
00:42:31,382 --> 00:42:35,386
<b>Me encontré en el epicentro de todo el conflicto.</b>

498
00:42:35,970 --> 00:42:38,138
<b>Pude hacer algo al respecto.</b>

499
00:42:38,264 --> 00:42:40,057
<b>Pude detener la violencia.</b>

500
00:42:41,475 --> 00:42:44,436
<b>Básicamente la estrategia de Yasser Arafat</b>

501
00:42:44,687 --> 00:42:46,939
<b>fue su estrategia
globalizar la intifada.</b>

502
00:42:48,399 --> 00:42:49,275
<b>pensó</b>

503
00:42:49,650 --> 00:42:52,194
<b>si transformamos esto</b>
<b>en el caos global,</b>

504
00:42:52,278 --> 00:42:57,157
<b>el mundo entero presionará
Israel para resolver este problema.</b>

505
00:42:57,324 --> 00:43:00,786
<b>Comenzó secuestrando aviones comerciales,</b>

506
00:43:00,786 --> 00:43:02,997
<b>fueron a los Juegos Olímpicos en Munich,</b>

507
00:43:02,997 --> 00:43:05,833
<b> asesinó a muchas personas.</b>

508
00:43:06,292 --> 00:43:09,461
<b>Fue la estrategia de Yasser Arafat,</b>
<b>una estrategia de liberación de Palestina.</b>

509
00:43:11,297 --> 00:43:13,340
<b>Mi nombre es Yaakov Amidror.</b>

510
00:43:13,590 --> 00:43:18,804
<b>Soy un general de división retirado</b>
<b>después de 36 años de servicio en el ejército israelí.</b>

511
00:43:19,221 --> 00:43:22,725
<b>Yo era el Consejero de</b>
<b>Seguridad Nacional del Estado de Israel</b>

512
00:43:22,933 --> 00:43:25,352
<b>y el Asesor de Seguridad Nacional del Primer Ministro.</b>

513
00:43:27,021 --> 00:43:31,650
<b>Y Arafat fue el primer líder serio</b>
<b>después de la Guerra de la Independencia.</b>

514
00:43:32,109 --> 00:43:35,362
<b>que surgió para los palestinos,</b>
<b>logró unir a casi todos,</b>

515
00:43:35,821 --> 00:43:39,992
<b>y liderarlos a ambos en el ámbito internacional</b>
<b>en contra del Estado de Israel,</b>

516
00:43:39,992 --> 00:43:42,619
<b>para algo que es casi un Estado.</b>

517
00:43:43,454 --> 00:43:45,456
<b>Pero cuando llegó a ese punto,</b>

518
00:43:45,664 --> 00:43:49,752
<b>demostró que no podía pasar</b>
<b>de la fase del líder terrorista</b>

519
00:43:49,752 --> 00:43:51,337
<b>a la fase de líder estatal.</b>

520
00:43:53,172 --> 00:43:56,508
<b>No es cierto que estuviéramos constantemente</b>
<b>Intentando matar a Yasser Arafat.</b>

521
00:43:56,508 --> 00:43:58,719
<b>Si lo intentáramos todo el tiempo,</b>
<b>Lo habríamos logrado.</b>

522
00:44:01,305 --> 00:44:03,140
<b>Soy Uzi Dayan.</b>

523
00:44:04,391 --> 00:44:11,315
<b>En todos estos años en el ejército de Israel,</b>
<b>Alcancé el rango de Mayor General.</b>

524
00:44:11,315 --> 00:44:16,695
<b>Fui Jefe Adjunto de Gabinete y</b>
<b>director del Consejo de Seguridad Nacional</b>

525
00:44:17,446 --> 00:44:21,158
<b>Mi padre era el hermano menor de Moshe Dayan.</b>

526
00:44:23,202 --> 00:44:29,833
<b>Había un equipo tratando de resolverlo</b>
<b>¿Cómo podríamos eliminar a Yasser Arafat?</b>

527
00:44:30,667 --> 00:44:32,461
<b>No pudimos,</b>

528
00:44:32,461 --> 00:44:36,924
<b>principalmente porque siempre estuvo ahí</b>
<b>rodeado de mucha gente,</b>

529
00:44:37,257 --> 00:44:43,931
<b>Y no pudimos matar a 300 civiles libaneses,</b>
<b>mujeres y niños,</b>

530
00:44:44,139 --> 00:44:46,892
<b>Sólo para tal vez matar también a Arafat.</b>

531
00:44:46,892 --> 00:44:50,562
<b>Creo que es una pena que no lo matáramos entonces.</b>

532
00:44:50,562 --> 00:44:52,314
<b>Porque al final,</b>

533
00:44:52,439 --> 00:44:57,444
<b>Arafat demostró ser nuestro mejor</b>
<b>enemigo del proceso.</b>

534
00:44:59,238 --> 00:45:03,409
<b>Lo conocí personalmente. yo estaba en
su oficina varias veces.</b>

535
00:45:03,409 --> 00:45:09,540
<b>Yasser Arafat, por un lado,</b>
<b>se presentó como pacifista.</b>

536
00:45:09,790 --> 00:45:13,377
<b>El ganador del Premio Nobel de la Paz.</b>

537
00:45:14,128 --> 00:45:17,464
<b>Pero en secreto, él
dio permiso a Hamás</b>

538
00:45:17,464 --> 00:45:21,135
<b>y bendiciones por el logro</b>
<b>de ataques suicidas con bombas.</b>

539
00:45:24,138 --> 00:45:29,977
<b>Esto es lo que presencié en sus reuniones.
Puse mi mano en el fuego por esta información.</b>

540
00:45:30,310 --> 00:45:33,105
<b>Y no buscan la paz.
No buscan poner fin al conflicto.</b>

541
00:45:34,606 --> 00:45:39,361
<b>Conozco a la mayoría de ellos</b>
<b>a nivel personal,</b>

542
00:45:39,361 --> 00:45:42,823
<b>tu vida secreta, tu
la vida pública, tu familia,</b>

543
00:45:42,823 --> 00:45:48,203
<b>tus primos...cómo conducen</b>
<b>Los negocios, su mentalidad.</b>

544
00:45:48,912 --> 00:45:50,664
<b>Y...</b>

545
00:45:50,664 --> 00:45:53,459
<b>Los considero poco confiables.</b>

546
00:46:01,425 --> 00:46:05,762
<b>Quizás los americanos hayan</b>
<b>olvidado del atentado del 11 de septiembre</b>

547
00:46:05,762 --> 00:46:07,389
<b>mayor ataque terrorista en Nueva York.</b>

548
00:46:07,806 --> 00:46:09,224
<b>¿Fue un accidente?</b>

549
00:46:11,226 --> 00:46:13,562
<b>Quiero revelarte un secreto ahora.</b>

550
00:46:13,562 --> 00:46:16,607
<b>La persona que creó Al-Qaeda.</b>

551
00:46:17,149 --> 00:46:19,401
<b>La organización que destruyó</b>
<b>las Torres Gemelas</b>

552
00:46:19,818 --> 00:46:21,445
<b>Él es palestino.</b>

553
00:46:21,820 --> 00:46:24,198
<b>Su nombre es Abdullah Azzam,</b>

554
00:46:24,656 --> 00:46:26,366
<b>viene de cerca de mi pueblo,</b>

555
00:46:26,366 --> 00:46:29,912
<b>¡Era profesor en mi escuela!</b>

556
00:46:34,208 --> 00:46:37,586
<b>Pues en nombre del misericordioso</b>
<b>y compasivo, soy Mohammad Masad.</b>

557
00:46:37,878 --> 00:46:46,011
<b>Nací en 1975</b>
<b>en el pueblo de Burqin, cerca de Jenin.</b>

558
00:46:46,720 --> 00:46:50,432
<b>Nací en Gaza, en Khan Yunis,</b>

559
00:46:50,432 --> 00:46:55,145
<b>en una familia palestina llamada</b>
<b>Ayman Abu Sabouh</b>

560
00:46:55,604 --> 00:46:58,815
<b>Mi padre trabajó durante siete años en Israel,</b>

561
00:46:59,608 --> 00:47:03,153
<b>cuando se enteró del asesinato de judíos,</b>
<b>dijo:</b>

562
00:47:03,153 --> 00:47:05,656
<b>Gracias a Dios mueren todos.</b>

563
00:47:05,864 --> 00:47:08,325
<b>Cada niño tiene un sueño</b>

564
00:47:08,534 --> 00:47:10,035
<b>y mi sueño era ser médico.</b>

565
00:47:10,494 --> 00:47:13,372
<b>Cuando llegué a la edad escolar,</b>
<b>la primera lección que nos enseñaron fue la palabra</b>

566
00:47:13,747 --> 00:47:15,123
<b>Palestina.</b>

567
00:47:15,749 --> 00:47:17,209
<b>Y nos enseñaron aritmética.</b>

568
00:47:18,126 --> 00:47:22,631
<b>Cinco judíos, matamos a tres judíos,</b>

569
00:47:22,714 --> 00:47:23,924
<b>¿cuántos quedan?</b>

570
00:47:24,341 --> 00:47:24,967
<b>Dos.</b>

571
00:47:25,259 --> 00:47:27,135
<b>Matémoslos también, sí.</b>

572
00:47:28,011 --> 00:47:33,725
<b>En primer lugar, los israelíes me arrestaron porque
Estuve con los palestinos, fui un bombardero,</b>

573
00:47:33,725 --> 00:47:44,278
<b>Estaba tratando de quemar a los israelíes,</b>
<b>¡lanzar bombas molotov para quemarlos!</b>

574
00:47:45,028 --> 00:47:47,447
<b>A los 19 años me arrestaron.</b>

575
00:47:48,282 --> 00:47:49,783
<b>Fui arrestado por Israel.</b>

576
00:47:50,242 --> 00:47:51,910
<b>Y me llevaron a los tribunales.</b>

577
00:47:52,077 --> 00:47:54,580
<b>Y le dijo al tribunal que quería ser judío.</b>

578
00:47:54,580 --> 00:47:57,082
<b>Y los judíos me deportaron de regreso a Gaza.</b>

579
00:47:57,082 --> 00:48:00,836
<b>No fueron sólo judíos los que comparecieron ante el tribunal.</b>
<b>Hubo palestinos que también me escucharon.</b>

580
00:48:02,379 --> 00:48:07,843
<b>El Pueblo de Liberación de Palestina</b>
<b>Me liberaron de la prisión israelí,</b>

581
00:48:07,843 --> 00:48:11,388
<b>Así que regresé y me uní a ellos,</b>

582
00:48:11,388 --> 00:48:15,684
<b>y volví a ser un terrorista más grande</b>
<b>y más sofisticado,</b>

583
00:48:15,684 --> 00:48:20,480
<b>pensando en planes más ricos para dañar a Israel,</b>

584
00:48:20,480 --> 00:48:23,525
<b>y destruir el Estado de Israel.</b>

585
00:48:24,776 --> 00:48:26,903
<b>Me deportaron de regreso a Gaza.</b>

586
00:48:27,362 --> 00:48:29,740
<b>Y allí pasé por experiencias muy difíciles.</b>

587
00:48:29,740 --> 00:48:32,618
<b>Me colgaron del techo por los pies, con la cabeza hacia abajo.</b>

588
00:48:32,993 --> 00:48:34,703
<b>Bajo agua fría, agua caliente.</b>

589
00:48:34,995 --> 00:48:37,539
<b>Descargas eléctricas, clavos en las manos.</b>

590
00:48:37,539 --> 00:48:42,252
<b>Recuerdo estar dentro del colchón,</b>
<b>con patadas por todos lados, y patadas en las piernas.</b>

591
00:48:42,628 --> 00:48:45,839
<b>Y mi padre dice: éste no es mi hijo.</b>

592
00:48:46,465 --> 00:48:48,175
<b>Estos son los niños traidores.</b>

593
00:48:48,467 --> 00:48:50,594
<b>Trajiste vergüenza a la familia.</b>

594
00:48:51,887 --> 00:48:55,307
<b>Mataron a muchos de mis amigos porque resistieron.</b>

595
00:48:56,475 --> 00:49:01,229
<b>Uno de ellos, el padrino, el mejor de todos,</b>

596
00:49:01,521 --> 00:49:06,485
<b>que sólo quería lo mejor para la población,</b>
<b>se opuso a la Autoridad Palestina en las redes sociales,</b>

597
00:49:06,652 --> 00:49:10,238
<b>lo mataron</b>
<b>con palos, hachas, cuchillos,</b>

598
00:49:10,238 --> 00:49:13,533
<b>su nombre era Nizar Banat,</b>
<b>Todo este incidente está documentado.</b>

599
00:49:13,909 --> 00:49:18,580
<b>Lo mataron</b>
<b>ante los ojos de tus hijos.</b>

600
00:49:18,872 --> 00:49:24,711
<b>Mataron a nuestros amigos, mataron a nuestros hermanos</b>
<b>por oponerse a su corrupción.</b>

601
00:49:25,045 --> 00:49:29,383
<b>Por oponerse a la guerra,</b>
<b>por oponerse a sus acciones inhumanas.</b>

602
00:49:29,966 --> 00:49:32,719
<b>Después de un mes, me echaron de la casa.</b>

603
00:49:32,886 --> 00:49:39,935
<b>Yo era como un vagabundo vagando por las calles con la misma
ropa, camisa corta, pantalón y zapatos talla 10.</b>

604
00:49:39,935 --> 00:49:42,979
<b>Huí de allí a Egipto,</b>

605
00:49:43,438 --> 00:49:46,733
<b>De Egipto a Turquía, de Türkiye llegué a Israel.</b>

606
00:49:48,235 --> 00:49:51,613
<b>Así que dejé a los palestinos, me desconecté de ellos,</b>

607
00:49:51,863 --> 00:49:56,284
<b>Huí a Israel y comencé a vivir en Israel.</b>

608
00:49:57,494 --> 00:50:03,333
<b>Los israelíes pudieron verlo</b>
<b>Soy un ser humano y cambié de opinión.</b>

609
00:50:03,417 --> 00:50:06,628
<b>Pero sólo porque denuncio a los palestinos,</b>

610
00:50:06,628 --> 00:50:11,758
<b>Todos los días, cada vez, envían a alguien a matarme.</b>

611
00:50:11,758 --> 00:50:14,428
<b>Me pusieron una bomba debajo del coche.</b>

612
00:50:14,428 --> 00:50:18,181
<b>No puedo conducir un coche durante 4 o 5 años</b>

613
00:50:18,181 --> 00:50:19,641
<b>No tengo miedo por mí,</b>

614
00:50:19,641 --> 00:50:23,895
<b>Me conocen, huiría</b>
<b>hacia la muerte contra ellos.</b>

615
00:50:23,895 --> 00:50:26,606
<b>No le tengo miedo a la muerte ni le tengo miedo a nada.</b>

616
00:50:28,358 --> 00:50:35,782
<b>Pero desafortunadamente, el mundo no sabe lo que está pasando.
Al parecer el mundo es ciego, no ve.</b>

617
00:50:36,450 --> 00:50:41,580
<b>Nadie habla de cómo mataron</b>
<b>nuestros hijos de una manera cruel.</b>

618
00:50:41,580 --> 00:50:49,337
<b>Ves cómo les cortan la cabeza a los bebés...</b>

619
00:51:06,480 --> 00:51:10,817
<b>Colgándolos de una cuerda...</b>

620
00:51:12,319 --> 00:51:15,238
<b>Como si fuera ropa para secar...</b>

621
00:51:16,656 --> 00:51:17,783
<b>Tuve que pensar, </b>

622
00:51:18,074 --> 00:51:24,331
<b>¿Y si algún día Hamás logra destruir el Estado de Israel?</b>
<b>¿y construir un Estado Islámico?</b>

623
00:51:24,331 --> 00:51:25,332
<b>como quieran.</b>

624
00:51:30,712 --> 00:51:33,048
<b>Eso es lo que harán</b>
<b>qué hacer con nuestra gente?</b>

625
00:51:33,632 --> 00:51:38,637
<b>Porque cuando mezclas política y religión,</b>
<b>tienes la entidad más corrupta</b>

626
00:51:38,637 --> 00:51:41,223
<b>de todos los tiempos. esto es como lo peor
<b>cosa que podría pasar. </b>

627
00:51:41,223 --> 00:51:42,349
<b>Y ese es Hamás.</b>

628
00:51:43,266 --> 00:51:48,271
<b>¡Allahu Akbar!</b>
<b>(¡Dios es el más grande!)</b>

629
00:51:51,733 --> 00:51:55,070
<b>Comprenda, esto es una guerra religiosa.</b>
<b>No importa cómo lo mires.</b>

630
00:51:55,445 --> 00:51:59,241
<b>Hezbolá, ISIS, Al-Qaeda,</b>

631
00:51:59,241 --> 00:52:00,951
<b>entonces, ¿cuál es la diferencia entre ellos?</b>

632
00:52:00,951 --> 00:52:05,455
<b>Todos mataron judíos en el nombre de Alá,</b>
<b>en nombre del profeta Mahoma.</b>

633
00:52:21,930 --> 00:52:27,435
<b>Cultura de Medio Oriente</b>
<b>es una cultura de lucha,</b>

634
00:52:27,435 --> 00:52:28,770
<b>principalmente por agua,</b>

635
00:52:29,020 --> 00:52:33,525
<b>porque la mayor parte del área</b>
<b>Oriente Medio es un desierto.</b>

636
00:52:44,244 --> 00:52:46,454
<b>Mi nombre es Dr. Mordejai Kedar.</b>

637
00:52:46,454 --> 00:52:48,039
<b>Estudié árabe</b>

638
00:52:48,039 --> 00:52:50,917
<b>desde que era joven en la escuela.</b>

639
00:52:50,917 --> 00:52:55,130
<b>Serví en el cuerpo de inteligencia</b>
<b>en inteligencia militar durante 25 años.</b>

640
00:52:55,130 --> 00:52:58,592
<b>Luego dejé el departamento</b>
<b>Árabe en la academia.</b>

641
00:53:04,890 --> 00:53:09,311
<b>El Sahara, Arabia Saudí, Siria, Irak, Jordania...</b>

642
00:53:09,644 --> 00:53:10,812
<b>es un desierto.</b>

643
00:53:12,188 --> 00:53:16,651
<b>En el desierto, una persona debe preservar</b>
<b>la fuente de agua,</b>

644
00:53:20,322 --> 00:53:23,783
<b>porque es la condición para sobrevivir en el desierto.</b>

645
00:53:25,160 --> 00:53:28,163
<b>Por tanto, cualquier otro es enemigo,</b>

646
00:53:28,705 --> 00:53:34,044
<b>porque una vez que se queda sin agua,</b>
<b>busca agua,</b>

647
00:53:34,044 --> 00:53:37,589
<b>y os matará para que bebáis su agua.</b>

648
00:53:38,924 --> 00:53:41,092
<b>Y por tanto, en el desierto,</b>

649
00:53:41,217 --> 00:53:44,387
<b>y estoy hablando de cientos de miles de años,</b>

650
00:53:44,638 --> 00:53:48,767
<b>desde que los humanos intentaron vivir en el desierto de Oriente Medio,</b>

651
00:53:48,767 --> 00:53:52,562
<b>el otro es por definición un enemigo.</b>

652
00:53:54,064 --> 00:54:00,320
<b>Y esto está profundamente arraigado en nuestro interior</b>
<b>Cultura de Medio Oriente.</b>

653
00:54:01,696 --> 00:54:04,616
<b>El Islam entró en el mundo hace sólo 1400 años.</b>

654
00:54:08,078 --> 00:54:12,874
<b>y trató de organizar las relaciones</b>
<b>entre personas,</b>

655
00:54:13,249 --> 00:54:18,046
<b>sino la percepción de que el otro es un enemigo,</b>

656
00:54:18,546 --> 00:54:19,881
<b>eso no ha cambiado.</b>

657
00:54:20,298 --> 00:54:27,847
<b>El Islam usó esto porque en el momento en que lo defines</b>
<b>el otro no musulmán como enemigo,</b>

658
00:54:27,973 --> 00:54:30,433
<b>usted justifica la yihad contra él.</b>

659
00:55:03,425 --> 00:55:07,429
<b>La yihad es cuando se hace la guerra por Alá.</b>

660
00:55:07,637 --> 00:55:12,183
<b>La guerra entre nosotros, entre judíos y musulmanes,
comenzó ya en la época del profeta Mahoma.</b>

661
00:55:12,726 --> 00:55:15,186
<b>Hace 1450 años,</b>

662
00:55:15,729 --> 00:55:20,567
<b>cuando el profeta Mahoma y los musulmanes</b>
<b>querían convertir a los judíos,</b>

663
00:55:20,567 --> 00:55:24,821
<b>querían que los judíos que vivían allí aceptaran el Islam,</b>

664
00:55:24,821 --> 00:55:26,698
<b>y ese fue el primer conflicto.</b>

665
00:55:29,701 --> 00:55:31,494
<b>Es un deber religioso</b>

666
00:55:32,203 --> 00:55:35,999
<b>al que todos los musulmanes están obligados a la Jihad.</b>

667
00:55:36,124 --> 00:55:40,837
<b>Y la yihad se aplica si la hay</b>
<b>territorio islámico capturado</b>

668
00:55:40,837 --> 00:55:42,547
<b>por no musulmanes,</b>

669
00:55:42,672 --> 00:55:47,302
<b>hasta que esta tierra sea emancipada. Ser liberado.</b>

670
00:55:47,802 --> 00:55:51,890
<b>Ahora los que no pueden luchar físicamente</b>
<b>deben luchar con su propio dinero.</b>

671
00:55:52,682 --> 00:55:55,769
<b>Es crucial entender un aspecto muy importante</b>
<b>significativo, </b>

672
00:55:56,227 --> 00:56:02,650
<b>Qué es el conflicto árabe-israelí</b>
<b>esencialmente un conflicto religioso.</b>

673
00:56:02,984 --> 00:56:08,823
<b>En otras palabras, el pensamiento de que es simplemente</b>
<b>una cuestión de territorio,</b>

674
00:56:09,240 --> 00:56:14,704
<b>o competencia en términos económicos</b>
<b>o estratégico,</b>

675
00:56:14,996 --> 00:56:19,167
<b>pasa por alto la profundidad del problema.</b>

676
00:56:19,167 --> 00:56:23,588
<b>El conflicto comenzó religiosamente</b>
<b>y se mantuvo territorial.</b>

677
00:56:23,588 --> 00:56:24,422
<b>¿Qué significa esto?</b>

678
00:56:24,422 --> 00:56:28,259
<b>En 1948 regresamos al Estado de Israel,</b>

679
00:56:28,259 --> 00:56:30,345
<b>establecimos el Estado de Israel,</b>

680
00:56:30,345 --> 00:56:35,141
<b>y el conflicto que primero fue religioso, se convirtió</b>

681
00:56:35,141 --> 00:56:38,019
<b>tanto religioso como territorial.</b>

682
00:56:40,188 --> 00:56:41,689
<b>Según el Islam,</b>

683
00:56:42,315 --> 00:56:46,820
<b>El judaísmo y el cristianismo están obsoletos.</b>

684
00:56:47,779 --> 00:56:49,948
<b>En árabe: "religión falsa".</b>

685
00:56:50,907 --> 00:56:53,493
<b>En hebreo: una "religión anulada".</b>

686
00:56:53,952 --> 00:56:56,204
<b>Tanto el judaísmo como el cristianismo.</b>

687
00:56:56,204 --> 00:57:04,879
<b>El Islam se ve a sí mismo como una religión que vino al mundo</b>
<b>cancelar el judaísmo y el cristianismo,</b>

688
00:57:04,879 --> 00:57:10,635
<b>y adoptarlo todo para ti</b>
<b>que alguna vez fue judío o cristiano.</b>

689
00:57:10,927 --> 00:57:17,600
<b>Por tanto, Abraham, Isaac, Jacob,</b>
<b>David, Salomón y Jesús</b>

690
00:57:17,851 --> 00:57:19,936
<b>todos eran musulmanes.</b>

691
00:57:20,103 --> 00:57:25,275
<b>Según la percepción islámica,</b>
<b>Salomón construyó una mezquita en Jerusalén.</b>

692
00:57:26,609 --> 00:57:30,947
<b>Así es como el Islam ve la historia.</b>

693
00:57:33,575 --> 00:57:37,203
<b>El judaísmo, como religión obsoleta,</b>

694
00:57:37,704 --> 00:57:39,831
<b>no merece un estado.</b>

695
00:57:44,586 --> 00:57:45,920
<b>El pueblo judío,</b>

696
00:57:46,004 --> 00:57:49,257
<b>se describen de la peor manera posible</b>

697
00:57:49,257 --> 00:57:55,889
<b>como la nación desobediente que cayó de la gracia de Alá,</b>

698
00:57:55,889 --> 00:57:58,099
<b>y están bajo maldición,</b>

699
00:57:58,308 --> 00:58:00,059
<b>y deben ser castigados</b>

700
00:58:00,143 --> 00:58:01,728
<b>por manos de musulmanes.</b>

701
00:58:02,270 --> 00:58:04,898
<b>Así que básicamente Alá
dio permiso</b>

702
00:58:04,898 --> 00:58:08,026
<b>para que los musulmanes sean</b>

703
00:58:08,026 --> 00:58:10,612
<b>la espada de Alá en la tierra.</b>

704
00:58:13,239 --> 00:58:15,700
<b>Ahora, ¿qué empeoró la situación?</b>

705
00:58:15,950 --> 00:58:21,539
<b>desde hace más de 20 años,</b>
<b>Hamás vino y tomó Gaza,</b>

706
00:58:21,748 --> 00:58:27,629
<b>y toda esta generación se volvió antijudía,</b>

707
00:58:27,712 --> 00:58:32,967
<b>adoctrinamiento todos los días</b>
<b>ideología todos los días</b>

708
00:58:33,051 --> 00:58:36,596
<b>que Israel debe ser destruido,</b>

709
00:58:36,596 --> 00:58:38,389
<b>¿Y quién debería destruirlos?</b>

710
00:58:38,556 --> 00:58:40,433
<b>El ejército de Mahoma.</b>

711
00:58:41,059 --> 00:58:46,689
<b>Nos enseñan cosas que no</b>
<b>en ninguno de los libros sagrados.</b>

712
00:58:46,689 --> 00:58:49,108
<b>Nos enseñan que si matamos a un judío,</b>

713
00:58:49,400 --> 00:59:00,328
<b>entramos en el paraíso y somos recompensados
con ríos de miel, vírgenes, fragancias y cosas hermosas.</b>

714
00:59:01,955 --> 00:59:07,627
<b>Así que, como niños pequeños,</b>
<b>queremos la recompensa</b>

715
00:59:08,253 --> 00:59:12,131
<b>y no tememos el castigo.</b>

716
01:00:11,649 --> 01:00:12,567
<b>Mira,</b>

717
01:00:12,567 --> 01:00:19,324
<b>Creo que representan</b>
<b>lo que se llama línea dura.</b>

718
01:00:19,949 --> 01:00:24,620
<b>Ahora bien, numéricamente es muy difícil saberlo</b>
<b>cuántos hay.</b>

719
01:00:24,620 --> 01:00:32,253
<b>Se puede decir que existe el Islam ortodoxo</b>
<b>con el discurso dominante</b>

720
01:00:33,129 --> 01:00:40,928
<b>y hay diferentes voces, con una reflexión sobre</b>
<b>cuán leales o no son al Islam original.</b>

721
01:00:40,928 --> 01:00:43,514
<b>Es una cuestión interna dentro del propio Islam.</b>

722
01:00:43,890 --> 01:00:50,229
<b>Por un lado, hay muchos brotes graves de violencia,</b>

723
01:00:50,229 --> 01:00:54,484
<b>por otro lado, hay muchos que no quieren el terrorismo.</b>

724
01:00:54,859 --> 01:00:57,528
<b>Soy un musulmán árabe.</b>

725
01:00:57,862 --> 01:01:01,157
<b>Y estudié mi Corán, en el que creo.</b>

726
01:01:01,532 --> 01:01:05,078
<b>Hamás no es del Islam.</b>

727
01:01:05,078 --> 01:01:12,960
<b>No hay justificación para que un musulmán mate a un cristiano,</b>
<b>matar a un judío, matar a un inocente,</b>

728
01:01:12,960 --> 01:01:17,131
Está prohibido matar de cualquier forma.
que un musulmán mate cualquier cosa.</b>

729
01:01:17,131 --> 01:01:26,432
<b>Está prohibido que un musulmán derrame sangre a menos que
que está defendiendo su vida o la de inocentes.</b>

730
01:01:26,766 --> 01:01:28,768
<b>Entonces los propios árabes</b>

731
01:01:29,227 --> 01:01:32,230
<b> ir al ejército israelí</b>
<b>para luchar contra estos fundamentalistas,</b>

732
01:01:32,230 --> 01:01:33,898
<b>y también son musulmanes.</b>

733
01:01:37,860 --> 01:01:43,157
<b>Hola, mi nombre es Nader, 39 años,</b>
<b>Vivo en Zarzir.</b>

734
01:01:43,783 --> 01:01:45,451
<b>Soy musulmán.</b>

735
01:01:50,706 --> 01:01:52,500
<b>La declaración de identidad del Estado de Israel.</b>

736
01:01:53,251 --> 01:01:55,378
<b>Soy israelí en todos los sentidos.</b>

737
01:01:55,420 --> 01:01:57,755
<b>Este es mi país, este es mi hogar.</b>

738
01:01:58,756 --> 01:02:07,014
<b>Yo mando el Batallón de Reconocimiento del Desierto,
un batallón de beduinos que se ofrecen como voluntarios para las FDI.</b>

739
01:02:07,348 --> 01:02:10,977
<b>De hecho, hemos estado luchando hombro con hombro</b>
<b>con nuestros hermanos judíos</b>

740
01:02:11,352 --> 01:02:14,105
<b>desde la fundación del estado,</b>
<b>desde 1948 hasta hoy,</b>

741
01:02:14,480 --> 01:02:16,691
<b>y seguiremos así.</b>

742
01:02:17,567 --> 01:02:22,572
<b>Le diré esto en árabe a cada ciudadano musulmán:</b>

743
01:02:23,406 --> 01:02:27,118
<b>Hamás es una organización terrorista.</b>

744
01:02:27,618 --> 01:02:31,664
<b>Secuestraron mujeres, secuestraron hombres, mataron niños,</b>

745
01:02:32,165 --> 01:02:36,627
<b>violaron a mujeres, mataron a ancianos.</b>

746
01:02:37,044 --> 01:02:40,673
<b>Ninguna religión permite esto,</b>

747
01:02:41,132 --> 01:02:45,970
<b>ni ley islámica, ni ley judía, ni ley alguna.</b>

748
01:02:45,970 --> 01:02:49,307
<b>Hamás afirma seguir la ley islámica,</b>

749
01:02:50,183 --> 01:02:53,769
<b>pero están lejos de eso.</b>

750
01:02:53,769 --> 01:02:57,899
<b>Hamás construye túneles en lugar de escuelas y hospitales.</b>

751
01:02:57,899 --> 01:03:01,068
<b>Hamas trae destrucción al corazón de Gaza.</b>

752
01:03:02,111 --> 01:03:07,867
<b>Yo era un niño, cuando visitábamos a mi abuelo,</b>

753
01:03:08,576 --> 01:03:11,954
<b>Estaban cavando en la tierra con mis tíos,</b>

754
01:03:11,954 --> 01:03:14,749
<b>y les pregunté: ¿qué están haciendo?</b>

755
01:03:14,749 --> 01:03:16,000
<b>¿Qué es esto?</b>

756
01:03:16,209 --> 01:03:18,961
<b>Él sonrió y dijo que buscaban agua.</b>

757
01:03:18,961 --> 01:03:22,798
<b>Que cavaron en la tierra para buscar agua.</b>
<b>Y cada tres o cuatro meses</b>

758
01:03:22,798 --> 01:03:25,134
<b>cavaron otro pozo "buscando agua".</b>

759
01:03:25,134 --> 01:03:29,013
<b>Esto lo hicieron en Gaza, en Khan Yunis, en Rafah...</b>

760
01:03:29,013 --> 01:03:31,390
<b>Y en realidad eran túneles.</b>

761
01:03:35,811 --> 01:03:37,855
<b>Toda la franja de Gaza tiene 40 kilómetros de largo</b>

762
01:03:37,939 --> 01:03:39,941
<b>durante 10 kilómetros, aproximadamente,</b>

763
01:03:40,483 --> 01:03:43,778
<b>Y dentro hay un número
de cientos de kilómetros de túneles.</b>

764
01:03:52,620 --> 01:03:54,872
<b>Ahora, en muchos casos,</b>

765
01:03:55,206 --> 01:03:58,251
<b>sobre los lugares donde
los túneles se cruzan,</b>

766
01:03:58,251 --> 01:04:00,878
<b>los espacios civiles se construyen como</b>

767
01:04:01,420 --> 01:04:03,256
<b>escuelas,</b>

768
01:04:03,339 --> 01:04:05,049
<b>mezquitas e incluso hospitales.</b>

769
01:04:12,473 --> 01:04:16,310
<b>La mayoría de los rehenes israelíes,</b>

770
01:04:16,394 --> 01:04:19,021
Fueron llevados a Gaza.
en los túneles.</b>

771
01:04:42,253 --> 01:04:47,133
<b>7 de octubre, 8:15 a. m.,
cinco terroristas entraron en su casa,</b>

772
01:04:47,341 --> 01:04:50,595
<b>cerraron la puerta del
a salvo mientras mi abuelo lo sostenía</b>

773
01:04:50,678 --> 01:04:54,682
<b>al pomo de la puerta, le dispararon cinco balazos
en el pomo de la puerta, uno de ellos lo hirió,</b>

774
01:04:54,682 --> 01:04:57,643
<b>entraron a la habitación
a salvo, se llevaron a mi abuela,</b>

775
01:04:58,185 --> 01:05:01,147
<b>A mi abuelo lo arrastraron desnudo a casa.</b>

776
01:05:07,069 --> 01:05:12,658
<b>Mi abuelo y mi abuela pelearon
toda una vida por la paz, por la convivencia,</b>

777
01:05:13,075 --> 01:05:17,163
<b>haciendo todo lo posible para que
las dos naciones vivían en buen lugar.</b>

778
01:05:17,371 --> 01:05:22,168
<b>En 1984 fue a Gaza para contarle al
líder, Ashad al-Shawah,</b>

779
01:05:22,168 --> 01:05:24,211
<b>que si Gaza quisiera un futuro,</b>

780
01:05:24,211 --> 01:05:26,881
<b>tienen que construir escuelas y
invertir en educación,</b>

781
01:05:26,881 --> 01:05:29,759
<b>De lo contrario terminaría sucediendo algo muy malo.</b>

782
01:05:30,051 --> 01:05:35,765
<b>Cada semana iba a la frontera,</b>
<b>sacar a ciudadanos enfermos de Gaza</b>

783
01:05:35,848 --> 01:05:41,312
<b>recibir quimioterapia y otros tratamientos</b>
<b>muy caro en los hospitales israelíes</b>

784
01:05:41,395 --> 01:05:43,564
<b>que no pudieron recibir en los hospitales de Gaza</b>

785
01:05:43,564 --> 01:05:47,443
<b>y los trajo de vuelta antes de encargarse de</b>
<b>de tu jardín de cactus,</b>

786
01:05:47,610 --> 01:05:48,819
<b>de tu familia...</b>

787
01:05:48,819 --> 01:05:55,368
<b>tocaba el piano y preparaba la cena del viernes.
como toda familia quiere, eso es todo lo que una familia quiere.</b>

788
01:05:55,493 --> 01:05:58,371
<b>Y eso es lo que
no lo hemos tenido desde el 7 de octubre.</b>

789
01:06:01,082 --> 01:06:05,378
<b>Shiri, quien hasta este momento, es
muy dificil de encontrar

790
01:06:05,378 --> 01:06:07,713
<b>una foto de ella sin un niño en brazos.</b>

791
01:06:08,214 --> 01:06:12,009
<b>Es maestra de jardín de infantes de profesión.</b>

792
01:06:13,302 --> 01:06:18,724
<b>Tenemos una foto
de ella sosteniendo a sus dos hijos pequeños,</b>

793
01:06:19,141 --> 01:06:23,479
<b>Ariel, que tenía cuatro años
años en ese momento, y el bebé Kfir,</b>

794
01:06:24,021 --> 01:06:25,523
<b>que tenía 9 meses</b>

795
01:06:26,107 --> 01:06:28,484
<b>cuando lo sacaron de su cama.</b>

796
01:06:35,658 --> 01:06:40,663
<b>Puedes ver el horror en el
Los ojos de Shiri cuando miras el vídeo.</b>

797
01:06:41,831 --> 01:06:45,501
Que aterrorizada estaba
por la seguridad de sus hijos.</b>

798
01:06:47,420 --> 01:06:49,463
<b>Ella probablemente estaba
sin Yarden en ese momento.</b>

799
01:06:50,214 --> 01:06:54,176
<b>Yarden fue llevado a Gaza en un carrito de golf.</b>

800
01:06:55,970 --> 01:06:57,972
<b>Tu cabeza...</b>

801
01:06:58,723 --> 01:07:00,808
<b>fue aplastado por terroristas.</b>

802
01:07:01,267 --> 01:07:06,021
<b>Vídeos posteriores que solo
Recientemente mostró cómo...</b>

803
01:07:06,272 --> 01:07:10,860
<b>que brutal fue cuando se lo llevaron</b>
<b>lejos de su esposa e hijos.</b>

804
01:07:11,736 --> 01:07:16,198
<b>Te digo que es lo peor que puede pasar
existen en el mundo para ser una familia de rehenes.</b>

805
01:07:16,574 --> 01:07:20,035
<b>¿Y eso por qué?</b>
<b>Porque no tienes cierre.</b>

806
01:07:20,035 --> 01:07:25,624
<b>Sabes que estás viviendo tu vida</b>
<b>sin saber si esto terminará,</b>

807
01:07:25,624 --> 01:07:27,835
<b>sin saber qué pasó con su familia,</b>

808
01:07:27,918 --> 01:07:30,421
<b>de lo que le pasó a
tu chico, con tu hija.</b>

809
01:07:53,652 --> 01:07:55,905
<b>Este es mi hijo.</b>

810
01:07:56,697 --> 01:07:58,365
<b>David ya no está con nosotros.</b>

811
01:08:01,243 --> 01:08:03,621
<b>Este fue un momento muy difícil.</b>

812
01:08:07,291 --> 01:08:11,587
<b>Mi hijo era soldado
en el servicio militar obligatorio.</b>

813
01:08:12,254 --> 01:08:15,174
<b>Los soldados se quedaron allí
para cuidar de este grupo de personas.</b>

814
01:08:15,591 --> 01:08:17,259
<b>En ese momento apareció
un grupo de seis terroristas,</b>

815
01:08:18,135 --> 01:08:20,471
<b>Estaban fuertemente armados y tenían granadas.</b>

816
01:08:20,679 --> 01:08:22,640
<b>Planeaban entrar al Kibbutz.</b>

817
01:08:23,224 --> 01:08:26,727
<b>Entonces, nuestros hijos,
con sus muertes, los detuvieron.</b>

818
01:08:26,894 --> 01:08:30,022
<b>Gracias a ellos, los terroristas
no entró en el Kibbutz.</b>

819
01:08:31,023 --> 01:08:36,529
<b>Y fueron a luchar para tratar de salvar
tantas personas como sea posible.</b>

820
01:08:39,573 --> 01:08:42,117
<b>Nuestro hijo resultó herido
el siete de octubre,</b>

821
01:08:42,743 --> 01:08:48,624
<b>Después de haber peleado una batalla
mucho tiempo contra los terroristas.</b>

822
01:08:48,666 --> 01:08:50,251
<b>Mató a muchos terroristas.</b>

823
01:08:51,126 --> 01:08:53,796
<b>Protegió y salvó a muchos soldados.
que estaban allí con él.</b>

824
01:08:54,713 --> 01:08:59,176
<b>Nuestras vidas han cambiado
porque te extrañamos,</b>

825
01:09:00,302 --> 01:09:02,972
<b>vacío y mucho dolor,</b>

826
01:09:03,055 --> 01:09:06,058
<b>Y todo es</b>

827
01:09:06,267 --> 01:09:07,935
<b>muy difícil para nosotros.</b>

828
01:09:08,477 --> 01:09:11,438
<b>Junto a la cama de Amichai,
le prometemos,</b>

829
01:09:11,438 --> 01:09:14,358
<b>que, desde su heroísmo,
que demostró en el campo de batalla,</b>

830
01:09:14,692 --> 01:09:17,528
<b>y las historias
que escuchamos de tus amigos,</b>

831
01:09:18,654 --> 01:09:20,197
<b>Seguiremos viviendo,</b>

832
01:09:21,866 --> 01:09:24,952
<b>Seguiremos haciendo buenas obras,
como solía hacer Amichai,</b>

833
01:09:25,202 --> 01:09:26,495
<b>la forma en que educamos.</b>

834
01:09:27,162 --> 01:09:30,124
<b>Tenía cinco años</b>

835
01:09:30,374 --> 01:09:32,042
<b>cuando pasamos por el Holocausto.</b>

836
01:09:32,501 --> 01:09:35,045
<b>Mis padres fueron llevados a Auschwitz.</b>

837
01:09:35,754 --> 01:09:38,841
<b>Ahora, ¿qué pasó aquí en Israel?</b>

838
01:09:38,924 --> 01:09:40,968
<b>Es algo completamente diferente.</b>

839
01:09:41,635 --> 01:09:45,764
<b>Es cierto que crecimos sin padres,
Es cierto que fue difícil.</b>

840
01:09:46,181 --> 01:09:48,392
<b>Y muchas veces no había nada que comer.</b>

841
01:09:48,475 --> 01:09:52,521
<b>A veces no cambiamos el
ropa en la espalda durante semanas,</b>

842
01:09:52,855 --> 01:09:56,525
<b>Pero nada de esto se compara
con lo que pasó ahora.</b>

843
01:09:57,943 --> 01:10:00,654
<b>Su nombre es Israel Amichay,</b>

844
01:10:01,197 --> 01:10:04,408
<b>Tenía 33 años
cuando murió.</b>

845
01:10:04,992 --> 01:10:06,368
<b>Esta es mi hija.</b>

846
01:10:10,414 --> 01:10:12,583
<b>Su madre.</b>

847
01:10:13,167 --> 01:10:15,628
<b>Gracias a Dios, tengo padres maravillosos.</b>

848
01:10:17,004 --> 01:10:20,674
<b>Ambos son sobrevivientes del Holocausto</b>

849
01:10:21,592 --> 01:10:24,053
<b>Nuestro hijo se llama Israel Amichay,</b>

850
01:10:25,137 --> 01:10:26,805
<b>Nació el día de la celebración.
de PESAJ,</b>

851
01:10:27,890 --> 01:10:30,935
<b>Esta es la celebración
sobre el nacimiento del Pueblo de Israel,</b>

852
01:10:31,101 --> 01:10:33,520
<b>Aún así, bebé de un mes,</b>

853
01:10:33,812 --> 01:10:36,482
<b>colocamos una pequeña bandera
de Israel en tus manos.</b>

854
01:10:42,446 --> 01:10:44,114
<b>En su funeral,</b>

855
01:10:44,490 --> 01:10:46,575
<b>El ataúd vino con la bandera.
de Israel arriba,</b>

856
01:10:46,659 --> 01:10:49,870
<b>soldados del ejército
lo acompañó.</b>

857
01:10:50,621 --> 01:10:54,375
<b>Sentí la fuerza
que estábamos recibiendo,</b>

858
01:10:55,250 --> 01:10:57,169
<b>Porque tenemos un país,</b>

859
01:10:57,795 --> 01:11:00,339
<b>mis padres y nuestras raíces.</b>

860
01:11:01,048 --> 01:11:02,508
<b>Y me sentí muy fuerte,</b>

861
01:11:03,175 --> 01:11:05,719
<b>que no es el caso</b>

862
01:11:06,261 --> 01:11:07,596
<b>cualquier historia</b>

863
01:11:08,514 --> 01:11:09,932
<b>y que somos un pueblo eterno,</b>

864
01:11:10,849 --> 01:11:13,394
<b>y que todo empieza en el pasado.</b>

865
01:11:14,061 --> 01:11:16,105
<b>Y somos parte
de una gran corriente.</b>

866
01:11:16,313 --> 01:11:18,732
<b>Y tengo el privilegio
de ser hija de mis padres.</b>

867
01:11:19,692 --> 01:11:21,819
<b>Nuestro hijo continúa
cargando los valores</b>

868
01:11:21,902 --> 01:11:23,904
<b>que crecimos en ellos,</b>

869
01:11:24,780 --> 01:11:28,158
<b>Y estoy muy orgulloso de ello.
duele mucho</b>

870
01:11:28,534 --> 01:11:30,077
<b>ha sido muy difícil</b>

871
01:11:30,536 --> 01:11:32,037
<b>Lo extrañamos mucho</b>

872
01:11:33,205 --> 01:11:37,418
<b>Pero es un sentimiento de gran honor,</b>

873
01:11:37,501 --> 01:11:40,129
<b>siendo hija de mis padres,</b>

874
01:11:40,379 --> 01:11:41,839
<b>y la madre de mi hijo.</b>

875
01:11:48,137 --> 01:11:52,016
<b>No somos un pueblo
¡A quién le gusta participar en guerras!</b>

876
01:11:52,808 --> 01:11:55,978
<b>Solo peleamos guerras
que no tenemos elección.</b>

877
01:11:57,396 --> 01:12:00,399
<b>Vivimos rodeados de enemigos,</b>

878
01:12:00,858 --> 01:12:05,154
<b>que piensan todo el tiempo,</b>

879
01:12:05,237 --> 01:12:07,197
<b>en hacernos daño y exterminarnos.</b>

880
01:12:07,614 --> 01:12:09,450
<b>¡Siempre quisimos vivir en paz!</b>

881
01:12:10,159 --> 01:12:12,494
<b>Enviamos nuestro
hijos al ejército,</b>

882
01:12:12,661 --> 01:12:14,997
<b>Querer que nuestros hijos regresen
sano y salvo.</b>

883
01:12:15,080 --> 01:12:17,249
<b>No quería que mi hijo muriera.</b>

884
01:12:18,000 --> 01:12:21,754
<b>Somos un país que valora la vida,
le gusta vivir</b>

885
01:12:21,837 --> 01:12:23,505
<b>y bendiga la vida.</b>

886
01:12:26,967 --> 01:12:29,219
<b>Este es mi hermano Shilo Raucherber.</b>

887
01:12:31,305 --> 01:12:33,474
<b>Tenía 23 años</b>

888
01:12:33,807 --> 01:12:36,435
<b>y llegó al ejército en
rango de Comandante.</b>

889
01:12:37,519 --> 01:12:39,646
<b>Sirvió en el Batallón
51 en la Brigada Golani.</b>

890
01:12:40,481 --> 01:12:45,402
<b>En general, vine a hablar
que apoyo esta guerra.</b>

891
01:12:45,402 --> 01:12:51,158
<b>No puede ser en vano
que perdieron la vida.</b>

892
01:12:51,658 --> 01:12:58,499
<b>Lo que demuestra, aún más, que es necesario
haz algo definitivo con ello.</b>

893
01:13:01,668 --> 01:13:05,547
<b>Creo que este conflicto fue</b>
<b>el impacto más fuerte que tuvo en Israel</b>

894
01:13:05,714 --> 01:13:07,299
<b>desde 1948.</b>

895
01:13:10,260 --> 01:13:12,221
<b>Mi nombre es David Ricardo Ram,</b>

896
01:13:12,221 --> 01:13:14,431
<b>Coronel de la reserva israelí,</b>

897
01:13:14,640 --> 01:13:17,726
<b>responsable de la región Oeste y Sur de Israel</b>

898
01:13:18,060 --> 01:13:19,728
<b>en la Guardia Nacional.</b>

899
01:13:21,647 --> 01:13:23,398
<b>Llegada a la ciudad de Ramallah</b>

900
01:13:23,607 --> 01:13:25,651
<b>Tuvimos un tiroteo con tres terroristas</b>

901
01:13:25,692 --> 01:13:27,486
<b>que iban a Jerusalén.</b>

902
01:13:27,903 --> 01:13:32,449
<b>Por supuesto, logramos detener y arrestar a los terroristas,</b>

903
01:13:32,491 --> 01:13:34,868
<b>pero uno de ellos logró dispararme.</b>

904
01:13:35,077 --> 01:13:38,914
<b>Casi un milagro, me moví</b>
<b>mi cabeza medio milímetro</b>

905
01:13:39,081 --> 01:13:44,086
<b>y la bala pasó entre el casco y mi cabeza</b>

906
01:13:44,503 --> 01:13:46,505
<b>Me hirió en la espalda.</b>

907
01:13:50,425 --> 01:13:51,635
<b>El disparo entró por aquí</b>

908
01:13:51,927 --> 01:13:52,928
<b>y se fue por aquí.</b>

909
01:13:56,223 --> 01:13:59,143
<b>Lo que intenté enseñar,</b>
<b>en toda mi vida,</b>

910
01:13:59,685 --> 01:14:01,520
<b>para mis oficiales</b>

911
01:14:02,104 --> 01:14:05,691
<b>que el enemigo es el enemigo armado,</b>

912
01:14:06,108 --> 01:14:08,861
<b>quién pretende matarme</b>

913
01:14:09,319 --> 01:14:11,780
<b>y también tiene el poder, no sólo la intención.</b>

914
01:14:12,406 --> 01:14:15,951
<b>Por eso siempre decía:</b>
<b>los límites tienen que ser muy ciertos.</b>

915
01:14:15,951 --> 01:14:17,619
<b>El enemigo es uno.</b>

916
01:14:17,619 --> 01:14:20,831
<b>Quien quiera matarte tiene las herramientas.</b>
<b>Quien no lo tiene, no puede.</b>

917
01:14:21,790 --> 01:14:27,379
<b>Mientras no eliminemos la amenaza terrorista</b>
<b>contra civiles israelíes</b>

918
01:14:27,421 --> 01:14:29,840
<b>Este conflicto no puede terminar así.</b>

919
01:14:30,716 --> 01:14:31,758
<b>La pregunta es:</b>

920
01:14:32,009 --> 01:14:34,094
<b>¿Qué traerá la paz a Oriente Medio?</b>

921
01:14:37,556 --> 01:14:40,517
<b>Entonces una posible respuesta es hacer concesiones</b>

922
01:14:40,601 --> 01:14:43,937
<b>al otro lado,
¿vale? Hacer concesiones.</b>

923
01:14:45,439 --> 01:14:45,814
<b>Pero</b>

924
01:14:46,148 --> 01:14:46,815
<b>no funciona.</b>

925
01:14:49,026 --> 01:14:51,361
<b>Como se demostró en la Segunda Guerra Mundial, ¿vale?</b>

926
01:14:52,821 --> 01:14:54,448
<b>¿Qué tal el desarme?</b>

927
01:14:57,034 --> 01:14:59,703
<b>¿El desarme trae paz?</b>

928
01:15:00,287 --> 01:15:01,747
<b>No, no es así.</b>

929
01:15:04,374 --> 01:15:08,212
<b>Ahora, ¿sabes qué?
¿Hizo posible la paz romana?</b>

930
01:15:14,218 --> 01:15:15,636
<b>que significa:</b>

931
01:15:15,636 --> 01:15:20,515
<b>"si quieres la paz, prepárate para la guerra."</b>

932
01:15:38,575 --> 01:15:39,618
<b>Para que te hagas una idea</b>

933
01:15:40,202 --> 01:15:41,912
<b>cada mil personas,</b>

934
01:15:42,704 --> 01:15:44,414
<b>aquí en territorio israelí,</b>

935
01:15:44,414 --> 01:15:46,625
<b>uno fue secuestrado</b>

936
01:15:46,917 --> 01:15:50,254
<b>fue asesinado en el ataque</b>
<b>a partir del 7 de octubre.</b>

937
01:15:56,009 --> 01:16:00,097
<b>¡La gente viene y viola, tortura y quema!</b>

938
01:16:00,264 --> 01:16:07,437
<b>Sabes, nosotros no
¡lo aceptamos de forma más pasiva!</b>

939
01:16:07,563 --> 01:16:10,148
<b>¡¿Está bien?! No lo aceptamos pasivamente.</b>

940
01:16:10,565 --> 01:16:11,984
<b>¡Respondemos!</b>

941
01:17:21,595 --> 01:17:25,515
<b>Es importante para el futuro del Estado de Israel
que quede claro para todos en el Estado de Israel</b>

942
01:17:25,515 --> 01:17:30,437
<b>que cualquiera que cometa tal cosa</b>
<b>acto bárbaro contra el Estado de Israel,</b>

943
01:17:30,812 --> 01:17:35,525
<b>con una crueldad inimaginable contra niños, mujeres,</b>

944
01:17:35,776 --> 01:17:36,777
<b>ancianos,</b>

945
01:17:36,777 --> 01:17:37,527
<b>civiles</b>

946
01:17:37,819 --> 01:17:39,071
<b>un festival de música,</b>

947
01:17:40,322 --> 01:17:43,033
<b>Israel no permitirá que dicha entidad exista.</b>

948
01:17:43,241 --> 01:17:48,205
<b>Cualquiera que esté actualmente en el liderazgo de Hamás,</b>
<b>No importa dónde esté, es hombre muerto.</b>

949
01:17:48,955 --> 01:17:53,919
<b>Tenemos un operativo especial para localizar
los tres mil que invadieron el Estado de Israel,</b>

950
01:17:53,919 --> 01:17:56,963
<b>y los mataremos uno por uno,</b>
<b>Ninguno de ellos quedará con vida,</b>

951
01:17:58,382 --> 01:18:01,134
<b>y perseguiremos a todos los dirigentes de Hamás,</b>

952
01:18:01,134 --> 01:18:02,302
<b>no importa dónde.</b>

953
01:18:06,014 --> 01:18:09,142
<b>Porque desde 1948,</b>

954
01:18:09,142 --> 01:18:13,230
<b>Somos una nación soberana, ¿¡vale!?</b>

955
01:18:13,355 --> 01:18:16,441
<b>Y tenemos un ejército y tenemos una fuerza aérea.</b>

956
01:18:16,441 --> 01:18:20,695
<b>¡Ya no puedes hacernos esto!</b>

957
01:18:21,405 --> 01:18:24,157
<b>Si eres</b>
<b>disparando desde la casa de su propio hijo,</b>

958
01:18:25,575 --> 01:18:27,702
<b>¿Qué debo hacer? ¿Debería...?</b>

959
01:18:27,702 --> 01:18:29,454
<b>¿Deberían dispararme?</b>

960
01:18:29,454 --> 01:18:32,290
<b>No quiero que me disparen.</b>
<b>Tengo un hijo.</b>

961
01:18:34,126 --> 01:18:35,669
<b>No quiero que me disparen</b>

962
01:18:35,877 --> 01:18:37,212
<b>Derribé el edificio.</b>

963
01:20:10,222 --> 01:20:13,350
<b>Rahaf Mahmoud Asaad Ismail Quazaat.</b>

964
01:20:13,433 --> 01:20:15,602
<b>Solíamos ir a la escuela.</b>

965
01:20:15,685 --> 01:20:18,063
<b>La vida era hermosa.</b>

966
01:20:18,146 --> 01:20:20,106
<b>Cuando comenzó la guerra,</b>

967
01:20:21,024 --> 01:20:23,068
<b>el primer día de la guerra,</b>

968
01:20:23,485 --> 01:20:26,863
<b>estábamos listos para ir a la escuela.</b>

969
01:20:27,072 --> 01:20:30,325
<b>Los miembros de Hamás lanzaron cohetes</b>

970
01:20:30,659 --> 01:20:34,663
<b>pero pensamos que los judíos
había lanzado misiles.</b>

971
01:20:34,746 --> 01:20:39,793
<b>Nuestra madre nos dijo que no fuéramos a la escuela,
porque comenzaría una guerra.</b>

972
01:20:40,001 --> 01:20:42,379
<b>Nos cambiamos de ropa</b>

973
01:20:42,462 --> 01:20:44,881
<b>y no íbamos a la escuela.</b>

974
01:20:45,423 --> 01:20:50,303
<b>Mi padre y mi tío salieron a ver.
Pensaron que los tanques se habían retirado.</b>

975
01:20:50,595 --> 01:20:55,350
<b>Los judíos dispararon a mi padre.
Fue martirizado en ese momento.</b>

976
01:20:56,184 --> 01:21:00,355
<b>Mi tío regresó y dijo
que mi padre había sido martirizado.</b>

977
01:21:03,275 --> 01:21:05,735
<b>Mi padre se convirtió en mártir.</b>

978
01:21:06,069 --> 01:21:07,862
<b>En ese momento,</b>

979
01:21:08,196 --> 01:21:11,992
<b>no creemos
que había sido martirizado.</b>

980
01:21:18,248 --> 01:21:22,627
<b>La última vez,
antes de que mi familia fuera rodeada,</b>

981
01:21:22,711 --> 01:21:27,799
<b>mi padre encendió la televisión y miramos.</b>

982
01:21:27,882 --> 01:21:30,176
<b>Miramos la televisión durante mucho tiempo.</b>

983
01:21:30,260 --> 01:21:35,390
<b>A la mañana siguiente,
Fui a la casa de mi hermana.</b>

984
01:21:35,473 --> 01:21:38,810
<b>Dormí en su casa,
y mi familia se quedó en casa.</b>

985
01:21:38,893 --> 01:21:42,856
<b>Mi sobrina y mi sobrino
Se quedaron con mi familia.</b>

986
01:21:42,939 --> 01:21:46,234
<b>Estaban rodeados,
y me quedé en Gaza.</b>

987
01:21:46,318 --> 01:21:50,071
<b>Ahora están en el sur. mi padre
y la mitad de mis hermanas eran...</b>

988
01:22:10,634 --> 01:22:14,262
<b>En última instancia, si no amputas,
puede afectar negativamente al paciente,</b>

989
01:22:14,346 --> 01:22:16,848
<b>que puede provocar la muerte.</b>

990
01:22:16,931 --> 01:22:19,601
<b>Ya hemos visto casos de amputación de niños.</b>

991
01:22:19,684 --> 01:22:23,146
<b>Vemos aproximadamente
tres casos de amputación por día.</b>

992
01:22:31,321 --> 01:22:35,784
<b>Mi nombre es Razan Muneer Sobhi Arafat.
Tengo 12 años.</b>

993
01:22:35,867 --> 01:22:38,328
<b>Y yo soy de Zeitoun, en Gaza.</b>

994
01:22:38,411 --> 01:22:42,832
<b>Estaba sentado en el suelo,
y mi familia estaba en la habitación.</b>

995
01:22:43,500 --> 01:22:46,711
<b>Era el momento de la llamada
para la oración de la tarde.</b>

996
01:22:46,795 --> 01:22:49,464
<b>Mis hermanas y yo
estábamos en casa de nuestro tío.</b>

997
01:22:49,881 --> 01:22:52,342
<b>Queríamos irnos rápido,
pero de repente,</b>

998
01:22:52,425 --> 01:22:56,805
Me vi bajo la arena,
y había piedras sobre mí.</b>

999
01:22:58,723 --> 01:23:03,603
<b>Nos sorprendieron sin previo aviso,
sin comunicación,</b>

1000
01:23:03,687 --> 01:23:06,856
<b>sin nada, y lo sabíamos
que estábamos en la zona segura.</b>

1001
01:23:06,940 --> 01:23:11,069
<b>La zona al sur de Wadi Gaza
ha sido clasificada como zona segura.</b>

1002
01:23:12,237 --> 01:23:15,949
<b>Nos despertamos con el bombardeo.
La casa se nos estaba cayendo encima.</b>

1003
01:23:16,032 --> 01:23:19,411
<b>Mi esposa y yo
fuimos los primeros en despertar.</b>

1004
01:23:19,494 --> 01:23:23,039
<b>Me desperté sorprendido por la cantidad
de escombros y destrucción</b>

1005
01:23:23,123 --> 01:23:26,376
<b>cayendo sobre mi cabeza.</b>

1006
01:23:26,459 --> 01:23:28,878
<b>Dije: "¡Ayuda, muchachos! ¡Ayuda!</b>

1007
01:23:28,962 --> 01:23:31,214
<b>Mis hijos están durmiendo
bajo los escombros."</b>

1008
01:23:31,297 --> 01:23:34,134
<b>En tan solo unos momentos,
Llegaron más de diez personas.</b>

1009
01:23:34,217 --> 01:23:39,764
<b>Eran jóvenes del barrio. Les dije:</b>

1010
01:23:39,848 --> 01:23:45,687
<b>"Muchachos, hijos míos, Maysa, Tariq
y Reem, están aquí abajo.</b>

1011
01:23:45,770 --> 01:23:48,982
<b>Por favor, no lo dejes aquí."
Dijeron: "Está bien, ¿dónde?"</b>

1012
01:23:49,065 --> 01:23:51,735
<b>Rápidamente comenzaron a quitar
las grandes rocas.</b>

1013
01:23:51,818 --> 01:23:55,113
<b>Comenzaron a mover piedras,
Encontraron una manta y la levantaron.</b>

1014
01:23:55,196 --> 01:23:59,075
<b>Lo agarraron
y lo llevaron por las cuatro esquinas.</b>

1015
01:23:59,159 --> 01:24:01,536
<b>Luego lo echaron a un lado.</b>

1016
01:24:01,619 --> 01:24:04,873
<b>Fue así
quien encontró a Maysa medio muerta.</b>

1017
01:24:04,956 --> 01:24:09,002
<b>Tariq y Reem fueron trasladados al hospital.</b>

1018
01:24:09,085 --> 01:24:11,463
<b>Mi sobrino vino a recogerme.</b>

1019
01:24:11,546 --> 01:24:16,718
<b>Luego fuimos al hospital Al-Awda.
Allí encontré a Tariq y Reem martirizados.</b>

1020
01:24:27,187 --> 01:24:30,857
<b>¿Por qué mataron gente y para qué?</b>

1021
01:24:30,857 --> 01:24:33,735
<b>Son responsables ante Allah.
¡Lo son!</b>

1022
01:24:33,818 --> 01:24:37,864
<b>A todos los niveles políticos y militares</b>

1023
01:24:37,947 --> 01:24:43,745
<b>que causó la muerte de nuestros hijos</b>

1024
01:24:43,828 --> 01:24:46,080
<b>por avaricia...</b>

1025
01:24:48,166 --> 01:24:50,293
<b>Pedimos a Alá que se vengue de ellos.</b>

1026
01:24:54,547 --> 01:24:58,176
<b>Dime tu nombre completo, Syla.</b>

1027
01:24:58,259 --> 01:25:00,136
<b>Syla Akhush.</b>

1028
01:25:01,846 --> 01:25:03,056
<b>¿En qué grado estás, Syla?</b>

1029
01:25:03,890 --> 01:25:04,891
<b>Segundo año.</b>

1030
01:25:04,974 --> 01:25:06,100
<b>¿Tercero?</b>

1031
01:25:06,184 --> 01:25:07,811
- <b>- Segundo.
- ¡Segundo!</b>

1032
01:25:08,019 --> 01:25:11,064
<b>¿Recuerdas lo que pasó?
el día del bombardeo?</b>

1033
01:25:12,315 --> 01:25:15,902
<b>Estábamos caminando a casa desde la escuela</b>

1034
01:25:15,985 --> 01:25:19,280
<b>y escuchamos una explosión.</b>

1035
01:25:19,364 --> 01:25:21,366
<b>Así que fui con mi madre.</b>

1036
01:25:21,449 --> 01:25:27,121
<b>Y mi madre, mis hermanas y yo
nos quedamos sin hogar.</b>

1037
01:25:27,205 --> 01:25:31,876
<b>Entonces me golpearon,
y la metralla me dejó deforme.</b>

1038
01:25:34,003 --> 01:25:36,214
<b>¿Qué quieres, Syla?</b>

1039
01:25:36,923 --> 01:25:38,925
<b>Cuando seas grande, ¿qué quieres hacer?</b>

1040
01:25:39,175 --> 01:25:42,220
<b>Me gustaría viajar, recibir tratamiento</b>

1041
01:25:42,220 --> 01:25:44,806
<b>y devolver todo a como estaba antes.</b>

1042
01:25:44,806 --> 01:25:48,309
<b>Y que termine la guerra por el poder</b>
<b>volver a ver a la familia y a la gente.</b>

1043
01:26:01,447 --> 01:26:03,700
<b>En cada guerra,</b>

1044
01:26:03,700 --> 01:26:11,416
<b>Mueren muchos más civiles que</b>
<b>Qué luchadores. ¡Muchos más civiles!</b>

1045
01:26:11,708 --> 01:26:17,130
<b>La proporción general es de aproximadamente 9 a 1,</b>

1046
01:26:17,130 --> 01:26:20,341
<b>Mueren 9 veces más civiles</b>

1047
01:26:20,341 --> 01:26:23,720
<b>Aquí en Gaza, la proporción es aproximadamente de dos a uno.</b>

1048
01:26:25,346 --> 01:26:28,099
<b>Hay algo que la gente debe entender:</b>

1049
01:26:28,099 --> 01:26:30,935
<b>La guerra con Hamás es asimétrica.</b>

1050
01:26:30,935 --> 01:26:34,606
<b>Desde su punto de vista,</b>
<b>cada objetivo es legítimo,</b>

1051
01:26:34,606 --> 01:26:37,066
<b>no importa si son niños,</b>
<b>si son bebés,</b>

1052
01:26:37,066 --> 01:26:39,319
<b>si son mujeres, civiles extranjeros,</b>

1053
01:26:39,319 --> 01:26:45,909
<b>cualquier cosa que entre en su objetivo es,</b>
<b>desde su punto de vista, una víctima legítima.</b>

1054
01:26:46,242 --> 01:26:53,791
<b>Esta guerra lleva tiempo, especialmente
porque los terroristas utilizan a las personas que están allí,</b>

1055
01:26:53,791 --> 01:26:59,130
<b>que están a tu alrededor, como parte de tu defensa.</b>

1056
01:26:59,130 --> 01:27:01,674
<b>Esto se llama escudo humano.</b>

1057
01:27:18,691 --> 01:27:23,112
<b>Esto es muy complicado, porque Hamás</b>
<b>opera dentro de una población civil.</b>

1058
01:27:23,613 --> 01:27:26,366
<b>Lo absurdo es que el interés de Hamás</b>

1059
01:27:26,366 --> 01:27:29,118
<b>está aumentando el número de víctimas civiles.</b>

1060
01:27:29,410 --> 01:27:32,205
<b>Porque cuantas más víctimas civiles haya,</b>

1061
01:27:32,205 --> 01:27:36,542
<b>la base que tienen en el sistema internacional es mejor</b>
<b>argumentar contra el Estado de Israel.</b>

1062
01:27:40,171 --> 01:27:41,547
<b>Cuando era piloto de combate</b>

1063
01:27:41,547 --> 01:27:46,803
<b>y realizó misiones de bombardeo contra objetivos terroristas en Gaza,</b>

1064
01:27:48,054 --> 01:27:50,974
<b>nuestros servicios de seguridad llamados personas</b>

1065
01:27:51,182 --> 01:27:57,981
<b>que vivía cerca de los objetivos y dijo: "Escucha, sabemos
que debajo de su casa hay un depósito de municiones,</b>

1066
01:27:57,981 --> 01:28:06,114
<b>un depósito de misiles, sal de la casa
porque venimos a atacar este almacén."</b>

1067
01:28:41,482 --> 01:28:43,317
<b>¿Qué ejército en el mundo avisa antes de atacar?</b>

1068
01:28:44,110 --> 01:28:45,737
<b>Estratégicamente es casi una locura</b>

1069
01:28:45,903 --> 01:28:47,530
<b>Te advierto que antes de atacar, el enemigo se prepara.</b>

1070
01:28:49,240 --> 01:28:54,620
<b>Podría ser que, incluso las calabazas de Hamás
Muchos están vivos porque Israel les advirtió de antemano.</b>

1071
01:28:55,413 --> 01:28:56,497
<b>Y al final,</b>

1072
01:28:56,581 --> 01:28:58,624
<b>está la cuestión de
¿Quién sufre más?</b>

1073
01:29:00,126 --> 01:29:02,837
<b>Pero no me conecto mucho
con el diálogo de los que más sufren,</b>

1074
01:29:03,337 --> 01:29:06,299
<b>porque una madre que perdió a su hijo,</b>

1075
01:29:06,799 --> 01:29:10,970
<b>incluso si ella viviera en el edificio
Más lujosa en Tel Aviv, ella sufre más</b>

1076
01:29:11,054 --> 01:29:14,348
<b>que una madre en Gaza
que no perdió a su hijo.</b>

1077
01:29:15,391 --> 01:29:19,145
<b>Y una madre en Gaza, que
Tienes suerte, con tu casa gigante.

1078
01:29:19,145 --> 01:29:20,897
<b>que no fue destruido
y vivir una buena vida,</b>

1079
01:29:20,897 --> 01:29:22,732
<b>pero su hijo fue asesinado,
ella sufre más que</b>

1080
01:29:22,732 --> 01:29:24,025
<b>alguien cuyo hijo no fue asesinado.</b>

1081
01:29:24,025 --> 01:29:28,905
<b>Al final, este sufrimiento no es sólo
el sufrimiento nacional es también un sufrimiento personal,</b>

1082
01:29:28,946 --> 01:29:31,908
<b>y el precio es demasiado alto para
ambos lados, y tiene que parar.</b>

1083
01:29:32,033 --> 01:29:35,995
<b>Porque Israel pasó por sufrimiento
grande el 7 de octubre,</b>

1084
01:29:36,662 --> 01:29:40,291
<b>trauma, así como
El ciudadano israelí es enorme,</b>

1085
01:29:41,000 --> 01:29:45,630
<b>miedo, el sentimiento que vives bajo
amenaza constante, los misiles, realmente difíciles.</b>

1086
01:29:46,631 --> 01:29:54,097
<b>Pero cuando miramos lo que sucede en Gaza,</b>
<b>Vemos que el sufrimiento se hace aún mayor,</b>

1087
01:29:54,180 --> 01:29:58,059
<b>en términos de número de muertos,
la capacidad de sobrevivir,</b>

1088
01:29:58,142 --> 01:30:00,937
<b>la imposibilidad de
vivir una vida normal,</b>

1089
01:30:01,020 --> 01:30:04,732
<b>la imposibilidad de vivir en
un entorno más protegido,</b>

1090
01:30:05,316 --> 01:30:08,820
<b>y porque tienen a Hamás,</b>
<b>Sufren mucho a causa de Hamás.</b>

1091
01:30:09,112 --> 01:30:11,572
<b>Lo que básicamente dicen es</b>

1092
01:30:12,990 --> 01:30:16,327
<b>incluso si tu ejército es muy
fuerte es irrelevante,</b>

1093
01:30:16,744 --> 01:30:19,288
<b>porque vamos a matar a tus ciudadanos,</b>

1094
01:30:19,288 --> 01:30:21,165
<b>fotografiaremos tus ciudades</b>

1095
01:30:21,165 --> 01:30:24,627
<b>y si quieres destruirnos</b>

1096
01:30:24,627 --> 01:30:28,840
<b>No lo lograrás, porque estamos escondidos</b>
<b>detrás de nuestros hijos</b>

1097
01:30:29,132 --> 01:30:32,426
<b>hospitales, mezquitas, escuelas, etc.</b>

1098
01:30:32,885 --> 01:30:36,556
<b>La presión que nos ponen es por eso,</b>

1099
01:30:36,556 --> 01:30:39,600
<b>Hamás simplemente termina y se rinde,</b>

1100
01:30:39,976 --> 01:30:45,273
<b>y si no se rinden, las armas de Hamás causarán más
destrucción que esta guerra y sufrimos más.</b>

1101
01:30:45,898 --> 01:30:48,151
<b>El crimen en toda esta historia,</b>

1102
01:30:48,234 --> 01:30:50,653
<b>sin importar quién esté detrás
de Palestina,</b>

1103
01:30:50,653 --> 01:30:54,407
<b>y quién se beneficia de Palestina como ideología.</b>

1104
01:30:54,407 --> 01:30:57,910
<b>Las verdaderas víctimas de esto son los niños,</b>

1105
01:30:58,411 --> 01:31:02,707
<b>Durante cuánto tiempo permitiremos entidades extranjeras</b>

1106
01:31:02,707 --> 01:31:06,252
<b>que se aprovechan del odio,</b>

1107
01:31:06,252 --> 01:31:09,589
<b>aprovecha esta ideología</b>

1108
01:31:09,589 --> 01:31:13,926
<b>a costa de la muerte de niños en cada
guerra,</b>

1109
01:31:13,926 --> 01:31:17,889
<b>y luego explorando la tragedia de los niños</b>

1110
01:31:17,889 --> 01:31:21,976
<b>para difundir más propaganda y más odio,</b>

1111
01:31:22,059 --> 01:31:26,731
<b>y alimentar las llamas de este
conflicto hasta volverse global.</b>

1112
01:31:28,065 --> 01:31:32,778
<b>La tragedia es que los palestinos</b>
<b>fueron muy útiles</b>

1113
01:31:32,778 --> 01:31:35,031
<b>que cada vez que las voces de los palestinos</b>

1114
01:31:35,114 --> 01:31:38,659
<b>podrían haberse levantado para decir:
"¿Sabes qué? Ya es suficiente."</b>

1115
01:31:39,660 --> 01:31:42,413
<b>Dedicar todos nuestros esfuerzos,</b>

1116
01:31:42,413 --> 01:31:44,457
<b>todas nuestras habilidades</b>

1117
01:31:44,624 --> 01:31:46,918
<b>destruir el Estado judío</b>

1118
01:31:46,918 --> 01:31:49,253
<b>Es un completo desperdicio de recursos.</b>

1119
01:31:49,420 --> 01:31:51,589
<b>Ya no queremos esto.</b>

1120
01:31:51,672 --> 01:31:54,050
<b>Queremos construir por nosotros mismos,</b>
<b>vivir junto a ellos.</b>

1121
01:31:54,050 --> 01:31:55,885
<b>Estamos cansados de intentar destruirlos.</b>

1122
01:31:56,677 --> 01:32:01,891
<b>Cada vez que podrían haber tomado
esta decisión, fueron muy útiles para los demás</b>

1123
01:32:01,974 --> 01:32:06,520
<b>al cual inmediatamente se apresuraron a ir
decir: "No, no, no".

1124
01:32:06,520 --> 01:32:10,858
<b>Sois puras víctimas del puro mal.</b>
<b>No cambies nada.</b>

1125
01:32:10,858 --> 01:32:13,194
<b>Seguir luchando por la justicia, por los derechos." </b>

1126
01:32:13,194 --> 01:32:17,323
<b>Es una tragedia y todos estamos atrapados en ella.</b>

1127
01:32:23,704 --> 01:32:25,414
<b>Países islámicos</b>

1128
01:32:26,832 --> 01:32:30,002
<b>no actuar como un solo organismo</b>

1129
01:32:30,711 --> 01:32:33,130
<b>cuando se trata de poder.</b>

1130
01:32:34,048 --> 01:32:35,925
<b>Pero hay países que</b>

1131
01:32:36,384 --> 01:32:39,553
<b>tiene el poder como objetivo.</b>

1132
01:33:19,760 --> 01:33:28,811
<b>Irán es esencialmente la cabeza del pulpo, enviando
sus armas de terror en todo el Medio Oriente

1133
01:33:29,353 --> 01:33:31,564
<b>con el objetivo de destruir el Estado de Israel.</b>

1134
01:33:31,564 --> 01:33:36,235
<b>Por tanto, entendemos que somos esencialmente</b>
<b>en guerra con Irán.</b>

1135
01:33:49,165 --> 01:33:55,004
<b>Irán, o mejor dicho,
la República Islámica del Irán</b>

1136
01:33:55,004 --> 01:33:56,630
<b>Es contra el Estado de Israel.</b>

1137
01:33:58,049 --> 01:34:03,763
<b>Y como hablo mucho en los medios,
en la televisión y en la propia sociedad,</b>

1138
01:34:04,013 --> 01:34:05,848
<b>contra el Estado de Israel,</b>

1139
01:34:06,057 --> 01:34:09,060
Los iraníes lo saben desde la infancia.
lo que Israel significa para ellos.</b>

1140
01:34:09,352 --> 01:34:14,106
<b>En la sociedad iraní, especialmente
en la sociedad musulmana religiosa,</b>

1141
01:34:14,315 --> 01:34:17,818
<b>Se cree que las minorías son impuras.</b>

1142
01:34:18,235 --> 01:34:24,408
<b>La discriminación religiosa también existe
en la propia estructura del régimen iraní.</b>

1143
01:34:25,117 --> 01:34:28,662
<b>Por ejemplo, si un musulmán asesina
un pueblo de minoría religiosa,</b>

1144
01:34:29,413 --> 01:34:31,040
<b>tu castigo será una multa económica.</b>

1145
01:34:31,374 --> 01:34:36,337
<b>Pero si una persona de la minoría
religioso, por ejemplo, un judío</b>

1146
01:34:36,837 --> 01:34:40,257
<b>asesinar a un musulmán,
tu castigo será la muerte.</b>

1147
01:34:44,804 --> 01:34:47,973
<b>Un aspecto muy importante de este conflicto</b>
<b>que hay que entender</b>

1148
01:34:48,682 --> 01:34:51,852
<b>que el conflicto iraní es mayoritariamente</b>

1149
01:34:52,228 --> 01:34:54,605
<b>contra el mundo sunita.</b>

1150
01:34:58,859 --> 01:35:01,779
<b>Hay dos denominaciones principales en el mundo árabe,</b>

1151
01:35:02,196 --> 01:35:05,116
<b>La denominación chiita y la denominación sunita.</b>

1152
01:35:05,574 --> 01:35:10,121
<b>Las dos denominaciones han chocado durante 1.400 años.</b>

1153
01:35:10,621 --> 01:35:12,456
<b>Es un conflicto sangriento.</b>

1154
01:35:12,748 --> 01:35:17,586
<b>Cuando murió el profeta Mahoma, el Islam quedó dividido.</b>

1155
01:35:19,922 --> 01:35:30,558
<b>Algunos afirmaron que el sucesor debería ser de su familia,
y otros dijeron que debían ser de sus seguidores.</b>

1156
01:35:32,101 --> 01:35:33,686
<b>En otras palabras,</b>

1157
01:35:33,686 --> 01:35:40,025
<b>La disputa sobre el sucesor del profeta Mahoma</b>
<b>es lo que dividió al Islam.</b>

1158
01:35:43,988 --> 01:35:46,031
<b>Existe una percepción en el Islam</b>

1159
01:35:46,365 --> 01:35:47,867
<b>lo que yo llamaría</b>

1160
01:35:47,867 --> 01:35:49,577
<b>"Pax Islámica",</b>

1161
01:35:49,577 --> 01:35:50,369
<b>Es decir,</b>

1162
01:35:50,369 --> 01:35:51,954
<b>Paz islámica.</b>

1163
01:35:52,121 --> 01:35:54,039
<b>Si el mundo entero</b>

1164
01:35:54,415 --> 01:35:56,041
<b>convertirse al Islam</b>

1165
01:35:56,375 --> 01:35:58,544
<b>el mundo vivirá en paz.</b>

1166
01:35:58,544 --> 01:36:00,129
<b>No habrá fronteras,</b>

1167
01:36:00,129 --> 01:36:01,464
<b>no habrá países,</b>

1168
01:36:01,464 --> 01:36:03,757
<b>el mundo entero será un estado islámico.</b>

1169
01:36:03,883 --> 01:36:05,926
<b>Todos reconocerán a Allah,</b>

1170
01:36:05,926 --> 01:36:07,511
<b>reconocerán a Mahoma,</b>

1171
01:36:07,678 --> 01:36:10,764
<b>y todos cooperarán entre sí.</b>

1172
01:36:10,764 --> 01:36:13,142
<b>Pero la mayoría de los países islámicos,</b>

1173
01:36:13,142 --> 01:36:14,268
<b>o la mayoría de los musulmanes</b>

1174
01:36:14,268 --> 01:36:17,563
<b>ven esto como una cuestión escatológica.</b>

1175
01:36:17,688 --> 01:36:19,023
<b>Apocalíptico.</b>

1176
01:36:19,148 --> 01:36:21,775
<b>Y eso sólo sucederá al final de la historia.</b>

1177
01:36:22,526 --> 01:36:26,655
<b>Muy pocos en el Islam ven esto como</b>
<b>una pregunta concreta por ahora.</b>

1178
01:36:26,989 --> 01:36:28,949
<b>Y estos son principalmente iraníes.</b>

1179
01:36:32,369 --> 01:36:34,497
<b>El Irán de hoy</b>

1180
01:36:34,747 --> 01:36:41,795
<b>es un vestigio de un gran imperio persa</b>

1181
01:36:42,421 --> 01:36:48,093
<b>que se extendía desde Europa hasta la India y África.</b>

1182
01:36:48,844 --> 01:36:56,810
<b>Aún sueñan con recuperar estas tierras</b>
<b>quien una vez gobernó.</b>

1183
01:36:57,561 --> 01:37:03,317
<b>Hace 1.300 años, el Islam llegó a Irán</b>

1184
01:37:04,360 --> 01:37:08,614
<b>e islamizó a los persas.</b>

1185
01:37:08,614 --> 01:37:17,248
<b>Ahora cuando combinas los antiguos</b>
<b>Percepciones imperialistas iraníes</b>

1186
01:37:17,498 --> 01:37:24,088
<b>con la percepción islámica iraní moderna,</b>

1187
01:37:24,380 --> 01:37:33,764
<b>Usted comprende que la motivación imperialista de Irán</b>
<b>Es una cuestión de doble motivación.</b>

1188
01:37:33,764 --> 01:37:39,395
<b>Por un lado, el imperialismo territorial persa,</b>
<b>por el otro, el imperialismo religioso del Islam.</b>

1189
01:37:40,479 --> 01:37:43,107
<b>A los iraníes no les gustan los árabes.</b>

1190
01:37:43,107 --> 01:37:45,985
<b>Los iraníes ven a los árabes como inferiores.</b>

1191
01:37:45,985 --> 01:37:49,822
<b>Los iraníes se creen los más inteligentes,</b>

1192
01:37:49,822 --> 01:37:52,616
<b>y dicen que no quieren</b>
<b>sed como los árabes.</b>

1193
01:37:52,950 --> 01:37:57,663
<b>Los iraníes producen armas avanzadas</b>
<b>y equipo de combate,</b>

1194
01:37:57,663 --> 01:38:00,791
<b>Entonces el plan de los iraníes es</b>
<b>dominar todos los países árabes</b>

1195
01:38:00,791 --> 01:38:06,505
<b>incluidos Arabia Saudita y lugares sagrados</b>
<b>de La Meca y Medina.</b>

1196
01:38:07,423 --> 01:38:13,512
<b>Se creen los dominantes</b>
<b>legítimo del mundo islámico,</b>

1197
01:38:13,554 --> 01:38:14,763
<b>No los sunitas.</b>

1198
01:38:15,139 --> 01:38:17,433
<b>Y se odian muchísimo.</b>

1199
01:38:17,433 --> 01:38:21,353
<b>De hecho, Irán odia al mundo sunita, y eso incluye a Hamás.</b>

1200
01:38:21,729 --> 01:38:23,355
<b>La ironía de esto.</b>

1201
01:38:23,564 --> 01:38:28,193
<b>Pero utilizan a Israel como vehículo</b>

1202
01:38:28,193 --> 01:38:32,781
<b>infiltrarse, adoctrinar, desestabilizar la región</b>

1203
01:38:32,781 --> 01:38:39,288
<b>y desangrar Oriente Medio hasta cierto punto</b>
<b>en el que te podrán conquistar.</b>

1204
01:38:41,874 --> 01:38:47,171
<b>Irán hizo una alianza con los palestinos,</b>
<b>una gran organización sunita</b>

1205
01:38:47,338 --> 01:38:50,382
<b>algo inaceptable e incomprensible
en lógica religiosa.</b>

1206
01:38:50,466 --> 01:38:53,302
<b>Pero, por intereses prácticos,
Es muy comprensible.</b>

1207
01:38:53,385 --> 01:38:56,805
<b>Hay intereses iraníes en la región
compatible con intereses</b>

1208
01:38:56,889 --> 01:39:01,352
<b>de palestinos que luchan
por la libertad y la independencia.</b>

1209
01:39:03,145 --> 01:39:07,274
<b>La libertad y la independencia de Palestina</b>
<b>Necesitaban el apoyo de países extranjeros.</b>

1210
01:39:07,358 --> 01:39:10,486
<b>No vimos ningún país árabe
apoyar la resistencia palestina,</b>

1211
01:39:10,569 --> 01:39:14,448
<b>ni proporcionar asistencia política,
diplomático y militar. El único era Irán.</b>

1212
01:39:14,531 --> 01:39:16,867
<b>Por esta razón, los palestinos
recurrió a Irán.</b>

1213
01:39:18,160 --> 01:39:26,418
<b>Y tienen todo un sistema proxy cuya función es construir
un anillo de fuego alrededor del Estado de Israel.</b>

1214
01:39:27,419 --> 01:39:30,589
<b>El hecho es que la República Islámica del Irán
No quería a Estados Unidos.</b>

1215
01:39:31,924 --> 01:39:33,425
<b>No quería la occidentalización.</b>

1216
01:39:35,678 --> 01:39:39,682
<b>Ella adoptó una práctica</b>

1217
01:39:39,765 --> 01:39:41,767
<b>que llaman Sahar Ha'xihi.</b>

1218
01:39:43,602 --> 01:39:49,942
<b>Sahar Ha'xihi significa
construir coaliciones chiítas...</b>

1219
01:39:50,025 --> 01:39:52,236
<b>en países donde hay chiítas.</b>

1220
01:39:54,822 --> 01:39:57,741
<b>En Irak, el 70% son chiítas.</b>

1221
01:39:57,950 --> 01:40:00,869
<b>y allí se creó la fuerza paramilitar
de la movilización popular Al-Shaabi.</b>

1222
01:40:01,495 --> 01:40:04,123
<b>Yemen es 30% chiita.</b>

1223
01:40:04,415 --> 01:40:06,250
<b>Son los hutíes.</b>

1224
01:40:06,917 --> 01:40:13,382
<b>En Azerbaiyán, también hay chiítas que apoyan a Irán.</b>

1225
01:40:13,882 --> 01:40:16,009
<b>Son los Husseiniyoun.</b>

1226
01:40:16,844 --> 01:40:25,394
<b>Afganistán y Pakistán tienen aproximadamente un 10% de chiítas cada uno,
allí crearon el Fatemiyoun y el Zainabiyoun.</b>

1227
01:40:25,769 --> 01:40:28,522
<b>El Líbano es 30% chiíta,</b>

1228
01:40:29,231 --> 01:40:31,567
<b>son Hezbollah.</b>

1229
01:40:32,192 --> 01:40:35,362
<b>Ahora, para fortalecer estas milicias,</b>

1230
01:40:36,363 --> 01:40:37,948
<b>necesitan gastar dinero.</b>

1231
01:40:38,615 --> 01:40:41,618
<b>Necesitan cobrar impuestos
del país y tirarlos en ellos.</b>

1232
01:40:42,035 --> 01:40:44,913
<b>Aquí hay una espiral de máquinas de sacrificio.</b>

1233
01:40:45,122 --> 01:40:50,669
<b>Los iraníes están dispuestos a sacrificar a Hezbollah,</b>
<b>los árabes chiítas.</b>

1234
01:40:51,670 --> 01:40:56,425
<b>Hezbollah, los árabes chiítas, están dispuestos a sacrificarse</b>
<b>Los enemigos de Israel, Hamás,</b>

1235
01:40:56,425 --> 01:40:58,135
<b>porque son sunitas,</b>

1236
01:40:58,427 --> 01:41:01,221
<b>y Hamás está dispuesto a sacrificar a los ciudadanos de Gaza.</b>

1237
01:41:01,555 --> 01:41:06,685
<b>Entonces, en esta espiral, todos están dispuestos</b>
<b>sacrificar al otro.</b>

1238
01:41:06,977 --> 01:41:12,441
<b>Irán es el gran desmantelador de Oriente Medio.</b>

1239
01:41:12,816 --> 01:41:16,487
<b>Irán financia grupos terroristas,</b>

1240
01:41:16,528 --> 01:41:18,822
<b>da formación, da conocimiento.</b>

1241
01:41:18,822 --> 01:41:22,284
<b>Y los grupos terroristas que operan</b>
<b>aquí en Medio Oriente:</b>

1242
01:41:22,284 --> 01:41:26,455
<b>Hamás, Hezbolá, los hutíes</b>

1243
01:41:26,497 --> 01:41:30,292
<b>La Jihad Islámica, entre otros, son representantes de Irán.</b>

1244
01:41:30,542 --> 01:41:37,007
<b>Actúan de acuerdo con las directrices</b>
<b>que reciben de Irán</b>

1245
01:41:37,174 --> 01:41:39,802
<b>que es el padre del terrorismo en el mundo.</b>

1246
01:41:40,219 --> 01:41:45,265
<b>Por eso el juego iraní es muy,</b>
<b>mucho más grande que Israel.</b>

1247
01:41:47,392 --> 01:41:49,645
<b>El sueño de los iraníes,</b>

1248
01:41:50,145 --> 01:41:53,315
<b>o más precisamente la República Islámica de Irán,</b>

1249
01:41:53,857 --> 01:41:56,026
<b>Lo primero es controlar Oriente Medio.</b>

1250
01:41:57,402 --> 01:41:59,905
<b>Pero en segundo lugar, en última instancia</b>

1251
01:42:02,324 --> 01:42:03,784
<b>conquistar el mundo.</b>

1252
01:42:20,551 --> 01:42:23,178
<b>La ofensiva llevada a cabo por Irán</b>

1253
01:42:23,178 --> 01:42:27,307
<b>lanzamiento de 350 misiles</b>

1254
01:42:27,641 --> 01:42:29,643
<b>y aviones no tripulados</b>

1255
01:42:29,893 --> 01:42:31,979
<b>hacia territorio israelí,</b>

1256
01:42:31,979 --> 01:42:37,818
<b>con una cantidad de 60 toneladas de explosivos.</b>

1257
01:42:41,530 --> 01:42:44,700
<b>El ejército israelí, junto con nuestros socios</b>

1258
01:42:44,700 --> 01:42:50,163
<b>logró interceptar el 99% de estas amenazas.</b>

1259
01:42:51,456 --> 01:42:56,044
<b>De hecho, algunos misiles fueron</b>
<b>interceptado en Jerusalén,</b>

1260
01:42:56,044 --> 01:42:58,922
<b>en lo alto de la mezquita.</b>

1261
01:43:10,475 --> 01:43:16,481
<b>Mira, creo que cuando alguien dice algo,</b>
<b>esta persona lo dice con intención.</b>

1262
01:43:17,065 --> 01:43:23,530
<b>¿Qué pasaría si el régimen de Irán hoy en día constantemente</b>
<b>habla de querer destruir el Estado de Israel,</b>

1263
01:43:23,530 --> 01:43:29,953
<b>y lo ven como una misión mesiánica, así que</b>
<b>Debemos creer que esto es lo que pretenden hacer.</b>

1264
01:43:30,996 --> 01:43:37,836
<b>Y este es un peligro no sólo para el pueblo judío,</b>
<b>es un peligro para la paz del mundo entero.</b>

1265
01:43:37,836 --> 01:43:42,841
<b>El mundo necesita despertar a esto</b>
<b>antes de que sea demasiado tarde.</b>

1266
01:43:54,853 --> 01:43:59,232
<b>El mundo debe entender la
acontecimientos en Oriente Medio,</b>

1267
01:44:00,067 --> 01:44:05,238
¿Por qué sucede esto aquí?
surgimiento de un país imperialista,</b>

1268
01:44:05,781 --> 01:44:08,116
<b>muy problemático, llamado Irán,</b>

1269
01:44:08,867 --> 01:44:12,037
<b>en el que sus líderes y gobernantes</b>

1270
01:44:12,579 --> 01:44:14,915
<b>están convencidos de que</b>

1271
01:44:15,999 --> 01:44:18,752
<b>Están siendo guiados por el Dios Alá.</b>

1272
01:44:19,711 --> 01:44:23,924
<b>Y todas las decisiones
Las suyas son decisiones divinas,</b>

1273
01:44:24,716 --> 01:44:26,426
<b>así que si tú decides</b>

1274
01:44:26,510 --> 01:44:28,261
<b>establecer un proyecto nuclear militar,</b>

1275
01:44:28,345 --> 01:44:31,139
<b>Esta es una decisión divina.</b>

1276
01:44:31,974 --> 01:44:37,104
<b>El peligro es que el uso de
productos del proyecto nuclear,</b>

1277
01:44:37,396 --> 01:44:39,690
<b>también puede ser por decisión divina,</b>

1278
01:44:40,315 --> 01:44:42,859
<b>contra el cristianismo,
contra el judaísmo,</b>

1279
01:44:42,943 --> 01:44:46,822
<b>y contra otros
“infieles” en India, China,</b>

1280
01:44:47,030 --> 01:44:49,366
<b>en Taiwán o Japón.</b>

1281
01:44:49,658 --> 01:44:51,368
<b>El mundo debe entender</b>

1282
01:44:51,910 --> 01:44:54,246
<b>este imperialismo iraní</b>

1283
01:44:54,621 --> 01:44:56,373
<b>que puedes “comer”</b>

1284
01:44:56,456 --> 01:45:02,546
<b>todas las partes buenas de
mundo tal como lo conocemos.</b>

1285
01:45:42,377 --> 01:45:46,173
<b>Cuando lo hizo posible para Irán</b>

1286
01:45:46,256 --> 01:45:47,966
<b>desarrollar armas nucleares</b>

1287
01:45:48,091 --> 01:45:51,053
<b>en la fase crítica del enriquecimiento de uranio</b>

1288
01:45:51,928 --> 01:45:55,891
<b>esperando hasta que los iraníes</b>

1289
01:45:56,349 --> 01:45:59,436
<b>completar todo el proceso de enriquecimiento,</b>

1290
01:46:00,228 --> 01:46:01,813
<b>y él constantemente decía:</b>

1291
01:46:02,230 --> 01:46:04,775
<b>"También es demasiado pronto
temprano, demasiado temprano, demasiado pronto.</b>

1292
01:46:04,858 --> 01:46:05,776
<b>Ups, demasiado tarde."</b>

1293
01:46:06,443 --> 01:46:08,820
<b>Está bien, esa fue su actitud hacia Irán.</b>

1294
01:47:02,082 --> 01:47:05,335
<b>Se necesitaron dos años para convencer</b>
<b>a los americanos que la cosa iba en serio.</b>

1295
01:47:05,335 --> 01:47:08,630
<b>Durante dos años, los estadounidenses nos dijeron</b>
<b>que estábamos equivocados.</b>

1296
01:47:10,882 --> 01:47:16,429
<b>Todo lo que nos dijeron los expertos</b>
<b>que donde estaban en 1995,</b>

1297
01:47:16,429 --> 01:47:18,849
<b>tardaría entre 10 y 15 años</b>

1298
01:47:18,849 --> 01:47:23,770
<b>tener un arma nuclear,</b>
<b>lo que significaba 2010 a más tardar.</b>

1299
01:47:24,729 --> 01:47:29,609
<b>Desde entonces, Israel ha estado trabajando</b>
<b>retrasar el proceso en Irán.</b>

1300
01:47:31,278 --> 01:47:36,241
<b>Hasta ahora, ha funcionado para nosotros,</b>
<b>pero está llegando a su fin.</b>

1301
01:47:36,741 --> 01:47:39,828
<b>El Estado de Israel se enfrentará</b>
<b>una decisión muy difícil</b>

1302
01:47:39,828 --> 01:47:41,872
<b>sobre qué hacer con el programa</b>
<b>Las armas nucleares de Irán</b>

1303
01:47:41,872 --> 01:47:43,665
<b>si no lo quieres</b>
<b>Irán se vuelve nuclear.</b>

1304
01:47:54,384 --> 01:47:57,721
<b>Sin duda están preparando una bomba atómica.</b>

1305
01:47:57,721 --> 01:48:03,185
<b>Engañaron al mundo entero durante muchos años, afirmando
que no lo estaban desarrollando, pero lo desarrollaron.</b>

1306
01:48:04,102 --> 01:48:10,984
<b>Han desarrollado misiles que pueden transportar
esta arma nuclear mucho más allá de Israel.</b>

1307
01:48:10,984 --> 01:48:19,534
<b>Israel es sólo el puesto de avanzada</b>
<b>Cultura occidental en Oriente Medio.</b>

1308
01:48:20,160 --> 01:48:28,668
<b>Lo cierto es que los países árabes y musulmanes</b>
<b>Los sunitas están atrapados en Irán.</b>

1309
01:48:29,878 --> 01:48:32,130
<b>Para resolver su problema.</b>

1310
01:48:32,380 --> 01:48:35,217
<b>O los estadounidenses deben adoptarlos,</b>

1311
01:48:36,218 --> 01:48:41,973
<b>o si no los aceptan, los países árabes,</b>
<b>Los suníes irán a las armas</b>

1312
01:48:41,973 --> 01:48:43,725
<b>de Rusia y China.</b>

1313
01:48:47,020 --> 01:48:48,897
<b>Para Rusia y China,</b>

1314
01:48:49,147 --> 01:48:53,193
Esta es solo otra pieza más en tu tablero.
ajedrez contra Estados Unidos.</b>

1315
01:48:53,652 --> 01:48:55,487
<b>Y con todo tu cinismo,</b>

1316
01:48:55,987 --> 01:48:59,491
<b>países que luchan ellos mismos
contra el terrorismo y matar terroristas,</b>

1317
01:48:59,574 --> 01:49:01,284
<b>y matar a civiles y terroristas,</b>

1318
01:49:01,534 --> 01:49:05,121
<b>condenar al Estado de Israel, que se ve
como aliado de Estados Unidos,</b>

1319
01:49:05,205 --> 01:49:08,208
<b>y por relacionarse con el
Estados Unidos paga un precio</b>

1320
01:49:08,208 --> 01:49:10,752
<b>no relacionado con lo que
piense en el Estado de Israel.</b>

1321
01:49:10,752 --> 01:49:12,295
<b>Trabajan en sincronización.</b>

1322
01:49:12,629 --> 01:49:15,924
<b>para crear un nuevo orden mundial.</b>

1323
01:49:16,383 --> 01:49:19,886
<b>Así que estas cosas no son ningún secreto.</b>

1324
01:49:19,886 --> 01:49:22,389
<b>Fueron declarados</b>
<b>para China, para Rusia,</b>

1325
01:49:22,973 --> 01:49:25,225
<b>por Irán y sus representantes</b>

1326
01:49:25,225 --> 01:49:27,978
<b>y el 7 de octubre no ocurrió de la nada.</b>

1327
01:49:30,772 --> 01:49:35,402
<b>Y si Israel cae contra la yihad sunita o chiita,</b>

1328
01:49:35,986 --> 01:49:40,115
<b>Esta yihad se trasladará inmediatamente a Europa</b>

1329
01:49:40,323 --> 01:49:44,119
<b>tomarlo también por el incentivo</b>
<b>lo que esto les dará,</b>

1330
01:49:44,119 --> 01:49:47,289
<b>y el Océano Atlántico no es lo suficientemente ancho</b>

1331
01:49:47,289 --> 01:49:50,333
<b>para mantener América del Norte y del Sur</b>

1332
01:49:50,333 --> 01:49:55,672
<b>a salvo de esta Jihad, especialmente después
el gran asentamiento de los musulmanes</b>

1333
01:49:55,839 --> 01:49:58,675
<b>ambos en Norteamérica</b>
<b>como en Sudamérica.</b>

1334
01:50:32,292 --> 01:50:37,130
<b>Soy iraní, pero no lo soy
de una comunidad judía en Irán,</b>

1335
01:50:37,589 --> 01:50:40,050
<b>Soy iraní de los musulmanes de Irán.</b>

1336
01:50:41,343 --> 01:50:43,428
<b>Entonces, tómalo en consideración,</b>

1337
01:50:43,511 --> 01:50:46,765
<b>que mis opiniones son
de alguien que era una minoría.</b>

1338
01:50:48,641 --> 01:50:51,728
<b>Mi forma de hablar,
mi percepción del mundo,</b>

1339
01:50:52,729 --> 01:50:54,230
<b>son parte de mí siendo una minoría.</b>

1340
01:50:57,692 --> 01:50:59,778
<b>Mohammed llegó de Argelia.</b>

1341
01:51:00,570 --> 01:51:02,072
<b>Llegó a Francia.</b>

1342
01:51:02,280 --> 01:51:07,202
<b>Ahora en el mundo liberal francés occidental
quien inventó el liberalismo,</b>

1343
01:51:07,202 --> 01:51:09,245
<b>dicen que hay que dar la bienvenida a los demás.</b>

1344
01:51:09,329 --> 01:51:10,538
<b>Entonces lo recibieron.</b>

1345
01:51:11,539 --> 01:51:14,709
<b>Y hay una cosa más llamada
de Igualdad de Derechos.</b>

1346
01:51:15,293 --> 01:51:19,130
<b>Así que ahora Mahoma
que llegó de Argelia,</b>

1347
01:51:19,130 --> 01:51:23,927
<b>él tiene los mismos derechos
que la sexy rubia francesa Jennifer.</b>

1348
01:51:24,636 --> 01:51:26,012
<b>Igualdad de derechos.</b>

1349
01:51:26,554 --> 01:51:27,389
<b>Está bien.</b>

1350
01:51:27,389 --> 01:51:30,350
<b>Entonces, Mahoma,
trabaja mucho en Francia,</b>

1351
01:51:30,809 --> 01:51:32,102
<b>y un día recibes</b>

1352
01:51:32,477 --> 01:51:34,270
<b>Ciudadanía francesa.</b>

1353
01:51:35,188 --> 01:51:38,400
<b>Mahoma llama
otro Mahoma en Argelia,</b>

1354
01:51:38,817 --> 01:51:41,444
<b>y dice que hay muchos idiotas en Francia.</b>

1355
01:51:41,986 --> 01:51:44,697
<b>Que tiene lo mismo
derechos que Jennifer.</b>

1356
01:51:47,325 --> 01:51:49,577
<b>Entonces, Mahoma
trae otro Mahoma,</b>

1357
01:51:49,953 --> 01:51:52,372
<b>y uno más, y uno más,</b>

1358
01:51:52,622 --> 01:51:55,583
<b>y estos liberales
idiotas, abrazo a todos,</b>

1359
01:51:56,042 --> 01:51:57,877
<b>ahora hay nueve millones allí...</b>

1360
01:51:58,461 --> 01:52:00,839
<b>Dentro de cincuenta años,
ya no habrá Francia.</b>

1361
01:52:05,218 --> 01:52:07,512
<b>Mi opinión sobre los europeos...</b>

1362
01:52:07,679 --> 01:52:10,014
<b>Que algunos musulmanes me perdonen,</b>

1363
01:52:11,724 --> 01:52:16,813
<b>pero los europeos abren las puertas
de sus países</b>

1364
01:52:17,605 --> 01:52:18,898
<b>para musulmanes</b>

1365
01:52:19,190 --> 01:52:21,109
<b>y darles asilo.</b>

1366
01:52:22,861 --> 01:52:28,158
<b>Ven, oyen y hablan
sobre cómo tratan a las personas,</b>

1367
01:52:28,491 --> 01:52:31,035
<b>dar cobijo y ser hospitalario.</b>

1368
01:52:31,578 --> 01:52:34,622
<b>Da un salario</b>

1369
01:52:34,706 --> 01:52:37,917
<b>a los refugiados de Palestina
y algunos países árabes.</b>

1370
01:52:38,001 --> 01:52:41,296
<b>Por supuesto que esto no es excusa
para que una persona se mueva,</b>

1371
01:52:41,379 --> 01:52:46,759
<b>pero veo en este acto de piedad
que le dieron a los musulmanes</b>

1372
01:52:47,218 --> 01:52:50,388
<b>una señal perdida hace mucho tiempo
en algunos países árabes.</b>

1373
01:52:51,347 --> 01:52:54,976
<b>El proyecto de inmigración para palestinos y no palestinos
a Europa acabarán chocando</b>

1374
01:52:55,226 --> 01:52:59,314
<b>porque significa una gran presencia de extraños en Europa</b>

1375
01:52:59,647 --> 01:53:03,359
<b>que terminará en enfrentamientos que</b>
<b>obligará a los inmigrantes a regresar,</b>

1376
01:53:03,776 --> 01:53:07,322
<b>porque Europa sufrirá en el futuro. </b>

1377
01:53:07,697 --> 01:53:11,576
<b>Del choque de culturas,</b>
Esto está sucediendo y es natural. </b>

1378
01:53:11,576 --> 01:53:18,625
<b>Cosas muy diferentes chocan y eventualmente
hacer que los extranjeros regresen.</b>

1379
01:53:20,502 --> 01:53:24,547
<b>En el mundo musulmán hay una
expresión llamada Jihad Hashaket.</b>

1380
01:53:24,589 --> 01:53:25,757
<b>¿Qué significa?</b>

1381
01:53:25,840 --> 01:53:29,844
<b>que cuando un musulmán se encuentra
en un país occidental liberal,</b>

1382
01:53:30,678 --> 01:53:33,181
<b>y continúa diciendo:</b>

1383
01:53:33,765 --> 01:53:38,561
<b>nuestra arma es el vientre
de nuestras mujeres.</b>

1384
01:53:39,437 --> 01:53:41,689
<b>Porque el útero de una mujer
Mujer musulmana tiene hijos

1385
01:53:43,274 --> 01:53:45,652
<b>y la democracia occidental dice</b>

1386
01:53:46,861 --> 01:53:47,695
<b>elecciones.</b>

1387
01:53:48,488 --> 01:53:50,406
<b>El pueblo decide en las urnas.</b>

1388
01:53:52,033 --> 01:53:54,077
<b>Entonces, ¿quién decidirá?
¿Dentro de cincuenta años?</b>

1389
01:54:34,701 --> 01:54:38,079
<b>Esto significa que el mundo occidental
liberal,</b>

1390
01:54:38,580 --> 01:54:41,332
<b>que no tiene conciencia
de su nacionalismo,</b>

1391
01:54:41,791 --> 01:54:43,293
<b>Se está suicidando por dentro.</b>

1392
01:54:44,085 --> 01:54:46,421
<b>Y él no entiende eso.</b>

1393
01:54:47,380 --> 01:54:51,175
<b>Es sólo
de un proceso muy lento,</b>

1394
01:54:59,726 --> 01:55:06,149
<b>Entiendo que estoy muy
radical para este mundo.</b>

1395
01:55:06,816 --> 01:55:09,402
<b>Pero estoy completamente convencido
que tengo razón en lo que digo.</b>

1396
01:55:10,111 --> 01:55:15,533
<b>Cuando hablamos de 15% a 20%
población de inmigrantes ilegales,</b>

1397
01:55:15,533 --> 01:55:17,910
<b>esta es una gran amenaza</b>

1398
01:55:18,161 --> 01:55:19,787
<b>contra cualquier sociedad</b>

1399
01:55:19,996 --> 01:55:22,582
<b>que eventualmente entra en implosión</b>

1400
01:55:22,582 --> 01:55:26,377
<b>Huyen de su país porque su país ya no estaba</b>

1401
01:55:26,461 --> 01:55:31,299
<b>destruido por su cultura, y luego</b>
<b>llevan la misma cultura a Europa</b>

1402
01:55:32,634 --> 01:55:36,304
<b>Si quieres buenos ciudadanos
que tengas una buena vida,</b>

1403
01:55:36,929 --> 01:55:41,476
<b>hay que tener cuidado con los malos</b>
<b>no puede destruir tu buena vida.</b>

1404
01:55:42,018 --> 01:55:44,854
<b>Vivimos en un mundo real,</b>

1405
01:55:44,979 --> 01:55:46,689
<b>No en La La Land.</b>

1406
01:57:50,229 --> 01:57:52,565
<b>En primer lugar, desestabilizará a Europa.</b>

1407
01:57:52,565 --> 01:57:55,109
<b>En segundo lugar, mientras hablamos,</b>

1408
01:57:55,526 --> 01:58:00,531
<b>produjo el fascismo en Europa en</b>
<b>un nivel que no hemos visto antes</b>

1409
01:58:00,531 --> 01:58:04,869
<b>y un movimiento de derecha radical</b>
<b>En Europa nunca antes habíamos visto.</b>

1410
01:58:05,244 --> 01:58:08,581
<b>Porque la gente quiere defenderse de ello.</b>

1411
01:58:10,458 --> 01:58:12,210
<b>Ver, en 1990,</b>

1412
01:58:12,376 --> 01:58:16,130
<b>Se encontró un documento en EE.UU.</b>

1413
01:58:17,298 --> 01:58:20,551
<b>que fue publicado en mayo de 1991.</b>

1414
01:58:21,677 --> 01:58:25,056
<b>Este documento se llama
en traducción al inglés</b>

1415
01:58:25,139 --> 01:58:27,517
<b>de una exposición de motivos,</b>

1416
01:58:29,393 --> 01:58:34,190
<b>es decir, una nota que explica</b>

1417
01:58:34,190 --> 01:58:35,399
<b>los objetivos</b>

1418
01:58:35,483 --> 01:58:37,902
<b>de los Hermanos Musulmanes en Estados Unidos.</b>

1419
01:58:38,361 --> 01:58:41,447
<b>Un documento que fue
publicado hace más de 30 años</b>

1420
01:58:41,531 --> 01:58:43,157
<b>y en él hablan</b>

1421
01:58:43,241 --> 01:58:46,619
<b>declaró que
llegó a los estados unidos

1422
01:58:46,702 --> 01:58:49,956
<b>para transformarlo
en un lugar islámico.</b>

1423
01:58:53,751 --> 01:58:56,462
<b>Se lo recomiendo a todo el mundo
lea este documento,</b>

1424
01:58:57,296 --> 01:58:58,381
<b>por qué este documento</b>

1425
01:58:58,464 --> 01:59:01,175
<b>fue presentado</b>

1426
01:59:01,676 --> 01:59:03,427
<b>en oración</b>

1427
01:59:03,511 --> 01:59:07,223
<b>de la Fundación Tierra Santa,
una Fundación de Tierra Santa,</b>

1428
01:59:07,306 --> 01:59:08,724
<b>base inicialmente</b>

1429
01:59:09,308 --> 01:59:10,726
<b>perteneciente a Hamás en EE.UU.</b>

1430
01:59:11,185 --> 01:59:13,229
<b>y qué personas fueron arrestadas</b>

1431
01:59:13,312 --> 01:59:14,772
<b>debido a tus actividades</b>

1432
01:59:14,856 --> 01:59:17,859
<b>terroristas en esta fundación.</b>

1433
01:59:18,109 --> 01:59:22,655
<b>Planificaron a largo plazo,</b>

1434
01:59:22,655 --> 01:59:24,615
<b>los mismos miembros
de los Hermanos Musulmanes</b>

1435
01:59:24,699 --> 01:59:27,535
<b>dominar Estados Unidos desde dentro.</b>

1436
01:59:28,411 --> 01:59:30,621
<b>En mi opinión, este es el mismo plan</b>

1437
01:59:30,621 --> 01:59:33,749
<b>conquistar países
de América Latina desde adentro.</b>

1438
01:59:34,208 --> 01:59:36,669
<b>Esto puede tardar un poco más,</b>

1439
01:59:36,669 --> 01:59:39,505
<b>pero en el Corán hay un versículo que dice</b>

1440
01:59:41,757 --> 01:59:45,219
<b>El Dios Alá es el padre de la paciencia.</b>

1441
01:59:45,303 --> 01:59:47,179
<b>Esto podría llevar 100 años,</b>

1442
01:59:47,263 --> 01:59:50,433
<b>200 años, 300 años, no importa,</b>

1443
01:59:50,933 --> 01:59:52,518
<b>El futuro es de quien</b>

1444
01:59:52,602 --> 01:59:54,604
<b>ten paciencia,</b>

1445
01:59:54,604 --> 01:59:56,314
<b>y tienen mucha paciencia.</b>

1446
02:00:16,334 --> 02:00:18,085
<b>Esto también debe entenderse.</b>

1447
02:00:18,836 --> 02:00:21,297
<b>Realmente están preguntando</b>

1448
02:00:21,672 --> 02:00:25,760
<b>¿o luchar por los "derechos palestinos"?</b>

1449
02:00:26,135 --> 02:00:29,263
<b>¿O son en realidad?
¿Proyectar tus propias frustraciones?</b>

1450
02:00:30,181 --> 02:00:33,434
<b>y sus propios problemas al utilizar Palestina</b>

1451
02:00:33,726 --> 02:00:35,978
<b>¿como vehículo, como dispositivo?</b>

1452
02:00:36,479 --> 02:00:39,565
<b>Así, a lo largo de los años, a medida que
Me reuní con gobiernos occidentales,</b>

1453
02:00:40,232 --> 02:00:44,737
<b>Comencé a separar el
"hacer el bien" de "sentirse bien".</b>

1454
02:00:45,446 --> 02:00:51,661
<b>El problema es que tenemos demasiados
personas, ya sean manifestantes universitarios o</b>

1455
02:00:51,744 --> 02:00:54,956
<b>líderes de los países,
que sólo quieren sentirse bien.</b>

1456
02:00:56,082 --> 02:00:59,961
<b>Entonces dicen que están luchando por
un alto el fuego...</b>

1457
02:01:01,003 --> 02:01:02,630
<b>¿Cómo sucederá esto? </b>

1458
02:01:02,713 --> 02:01:04,882
<b>¿Cómo harás cumplir esto?</b>
<b>¿Qué significa esto?</b>

1459
02:01:04,882 --> 02:01:06,801
<b>Pero les gusta decir esas palabras,</b>

1460
02:01:07,343 --> 02:01:09,595
<b>Puedo asegurarte,
Se sienten geniales.</b>

1461
02:01:10,471 --> 02:01:12,348
<b>Pero no lo están haciendo bien.</b>

1462
02:01:12,390 --> 02:01:17,269
<b>Estas personas no tienen
responsabilidad por lo que dicen

1463
02:01:17,561 --> 02:01:21,273
<b>Si Dios no quiera que alguien los escuche,</b>

1464
02:01:21,691 --> 02:01:24,694
lo perderian todo
eso es importante para ellos</b>

1465
02:01:58,978 --> 02:02:00,896
<b>Universidad de Harvard, para mi sorpresa,</b>

1466
02:02:01,814 --> 02:02:04,233
<b>produjo algo
académicamente sólido,</b>

1467
02:02:04,692 --> 02:02:06,527
<b>la encuesta de opinión pública de Harvard.</b>

1468
02:02:06,944 --> 02:02:09,280
<b>Y lo leí con mucha, mucha atención.</b>

1469
02:02:09,989 --> 02:02:13,659
<b>Ahora, personas entre 18 y 24 años en Estados Unidos</b>

1470
02:02:15,077 --> 02:02:18,539
<b>están diciendo al mismo tiempo,</b>

1471
02:02:18,956 --> 02:02:20,708
<b>Israel debería ser entregado a Hamás</b>

1472
02:02:21,709 --> 02:02:23,961
<b>51%, ¿vale?</b>

1473
02:02:24,587 --> 02:02:27,798
<b>E Israel tiene derecho a defenderse</b>

1474
02:02:27,923 --> 02:02:29,633
<b>incluso en zonas pobladas.</b>

1475
02:02:30,843 --> 02:02:34,263
<b>Entonces, no es sólo
que digan estupideces,</b>

1476
02:02:34,346 --> 02:02:37,725
<b>También se contradicen, ¿vale?</b>

1477
02:02:37,933 --> 02:02:41,312
<b>Simplemente no lo saben
¿de qué están hablando?

1478
02:02:45,191 --> 02:02:47,818
<b>Qatar compra la universidad</b>

1479
02:02:47,902 --> 02:02:54,784
<b>a través de las donaciones que
lo hace para las instituciones académicas.</b>

1480
02:02:55,534 --> 02:02:58,496
<b>Compra centros de investigación,</b>

1481
02:02:58,579 --> 02:03:01,165
<b>comprar departamentos, comprar personas,</b>

1482
02:03:01,248 --> 02:03:03,501
<b>paga salarios, los invita a eventos,</b>

1483
02:03:03,584 --> 02:03:08,047
<b>y de esta manera financia
personas en las universidades.</b>

1484
02:03:08,130 --> 02:03:10,007
<b>Pero no sólo los académicos.</b>

1485
02:03:13,969 --> 02:03:15,805
<b>Son los portavoces de Hamás.</b>

1486
02:03:16,680 --> 02:03:19,725
<b>Qatar da la bienvenida a los líderes de Hamás.</b>

1487
02:03:20,059 --> 02:03:21,310
<b>Qatar es un país</b>

1488
02:03:21,393 --> 02:03:22,478
<b>apoyando el terrorismo</b>

1489
02:03:22,561 --> 02:03:24,522
<b>de todas las formas posibles,</b>

1490
02:03:24,688 --> 02:03:26,899
<b>dominar Occidente</b>

1491
02:03:26,982 --> 02:03:30,069
<b>a través de vuestra Jihad financiera,</b>

1492
02:03:30,361 --> 02:03:31,737
<b>que también es un tipo de pelea,</b>

1493
02:03:32,613 --> 02:03:33,906
<b>lo que hacen contra Occidente.</b>

1494
02:03:34,532 --> 02:03:41,914
<b>A lo largo de los años, Qatar ha construido</b>
<b>mezquitas en Europa, Estados Unidos y Canadá.</b>

1495
02:03:42,581 --> 02:03:45,334
<b>Establecer asociaciones, pagar salarios.</b>

1496
02:03:45,334 --> 02:03:47,795
<b>Qatar está financiando y comprando gente.</b>

1497
02:03:48,337 --> 02:03:52,925
<b>Entonces parte del pueblo,</b>
<b>los que reciben su dinero.</b>

1498
02:03:53,717 --> 02:04:03,686
<b>En un segundo, Qatar puede gobernar estas instituciones,
que donen, para escribir artículos contra Israel.</b>

1499
02:04:04,395 --> 02:04:07,648
<b>Estas instituciones no escribirán contra Qatar,</b>
<b>porque Qatar les paga.</b>

1500
02:04:07,815 --> 02:04:11,527
<b>Porque creen
que Occidente es infiel,</b>

1501
02:04:11,610 --> 02:04:16,907
<b>materialista y permisivo,</b>

1502
02:04:16,991 --> 02:04:19,743
Por eso la cultura
Occidente debe ser destruido</b>

1503
02:04:19,827 --> 02:04:23,956
<b>a través de los medios que Occidente</b>
<b>es susceptible de ceder,</b>

1504
02:04:24,290 --> 02:04:27,751
<b>con infiltración financiera,
infiltración en las universidades,</b>

1505
02:04:28,085 --> 02:04:31,422
<b>infiltración en la política e infiltración en los medios.</b>

1506
02:04:31,964 --> 02:04:35,009
<b>Así se transforma Qatar</b>

1507
02:04:35,009 --> 02:04:38,596
<b>su fuerza y su capacidad en la Jihad,</b>

1508
02:04:39,054 --> 02:04:43,434
<b>Yihad migratoria, yihad mediática y yihad política,</b>

1509
02:04:43,684 --> 02:04:48,105
<b>y todo otro tipo de actividades
contra Occidente en general,</b>

1510
02:04:48,105 --> 02:04:49,732
<b>e Israel en particular.</b>

1511
02:04:49,732 --> 02:04:51,317
<b>Porque en Qatar lo entienden</b>

1512
02:04:51,400 --> 02:04:58,699
<b>que Israel es la vanguardia de
La cultura occidental en Oriente Medio.</b>

1513
02:04:58,699 --> 02:05:01,243
<b>Así es como debemos entender</b>

1514
02:05:01,493 --> 02:05:05,039
<b>¿Qué está haciendo Qatar en el
Oeste, para poder eliminarlo.</b>

1515
02:05:15,883 --> 02:05:18,969
<b>Mucha gente, en primer lugar,</b>

1516
02:05:18,969 --> 02:05:22,723
<b>fueron influenciados por
propaganda sobre Palestina.</b>

1517
02:05:24,183 --> 02:05:27,770
<b>Ellos no lo saben
En realidad esto es una ideología.

1518
02:05:28,771 --> 02:05:31,649
<b>lo cual se produce a expensas de la individualidad.</b>

1519
02:05:32,358 --> 02:05:33,442
<b>Y no al revés.</b>

1520
02:05:34,401 --> 02:05:35,569
<b>¿Y por qué?</b>

1521
02:05:35,694 --> 02:05:37,238
<b>Porque no lo hacen
ya sabes, nunca estuvieron allí.</b>

1522
02:05:44,954 --> 02:05:47,665
<b>La democracia pertenece a Occidente.</b>

1523
02:05:47,665 --> 02:05:50,251
<b>Estados Unidos intenta promover la democracia en el mundo.</b>

1524
02:05:50,251 --> 02:05:59,134
<b>Y aquí hay una base democrática dentro
de un mar de dictaduras árabes e islámicas.</b>

1525
02:06:00,052 --> 02:06:04,890
<b>Esta guerra no se parece a ninguna otra</b>
<b>las otras guerras que hemos tenido hasta ahora.</b>

1526
02:06:04,890 --> 02:06:10,396
<b>Es una guerra decisiva en la gran lucha</b>
<b>entre el bien y el mal.</b>

1527
02:06:11,855 --> 02:06:12,982
<b>Damas y caballeros,</b>

1528
02:06:13,691 --> 02:06:15,276
<b>Esta es una llamada de atención,</b>

1529
02:06:15,651 --> 02:06:18,320
<b>un grito de atención</b>

1530
02:06:18,654 --> 02:06:20,614
<b>de todos los países del mundo</b>

1531
02:06:20,698 --> 02:06:24,118
<b>para que entiendan
hacia dónde se dirige Oriente Medio.</b>

1532
02:06:24,827 --> 02:06:26,245
<b>Y no irá a ninguna parte</b>

1533
02:06:26,745 --> 02:06:29,540
<b>que muchas personas en el mundo querrían.</b>

1534
02:06:40,259 --> 02:06:42,845
<b>¿Cuál es la manera de poner fin a la guerra?</b>

1535
02:06:42,845 --> 02:06:46,515
<b>¿Es posible que haya paz entre nosotros e Israel?</b>

1536
02:06:47,016 --> 02:06:47,725
<b>Sí.</b>

1537
02:06:54,523 --> 02:06:55,691
<b>Repetir la pregunta.</b>

1538
02:06:56,233 --> 02:06:58,861
<b>Personalmente no creo en la paz.</b>

1539
02:06:59,069 --> 02:07:02,197
<b>Con nuestro enemigo palestino.</b>

1540
02:07:02,323 --> 02:07:10,664
<b>Lo máximo que puedo imaginar son algunos arreglos.
para asegurarnos de protegernos.</b>

1541
02:07:15,919 --> 02:07:21,717
<b>La verdadera paz consiste en el mundo
reconocer los derechos de los palestinos</b>

1542
02:07:21,800 --> 02:07:25,554
<b>a la autodeterminación y la creación
de un estado independiente.</b>

1543
02:07:25,596 --> 02:07:27,848
<b>Por eso lucharon durante 70 años</b>

1544
02:07:27,890 --> 02:07:30,517
<b>y lucharemos por otros 70</b>

1545
02:07:30,601 --> 02:07:32,936
<b>si el mundo no reconoce
estos derechos.</b>

1546
02:07:34,521 --> 02:07:39,443
<b>¿Qué pasó en el proceso entre nosotros y
los palestinos, lo intentamos muy duro.</b>

1547
02:07:39,443 --> 02:07:43,572
<b>Por supuesto, negociaciones,
concesiones territoriales.</b>

1548
02:07:43,572 --> 02:07:46,408
<b>Incluso... unilateralmente.</b>

1549
02:07:46,408 --> 02:07:56,960
<b>Creo que, en general, lo que pasó es que Yasser Arafat
no logró ser un líder por encima del terrorismo,</b>

1550
02:07:56,960 --> 02:08:01,173
<b>y por tanto acabó con el proceso de paz.</b>

1551
02:08:01,757 --> 02:08:05,969
<b>Y acabó con la idea de dos Estados para dos pueblos.</b>

1552
02:08:05,969 --> 02:08:10,432
<b>Así que el 7 de octubre, Hamás enterró esa idea.</b>

1553
02:08:10,432 --> 02:08:16,688
<b>Ahora nosotros, los israelíes, nos aseguraremos de que
esta idea no vuelve a la vida.</b>

1554
02:08:18,899 --> 02:08:21,318
<b>Por Dios, mientras haya ocupación,
no habrá paz.</b>

1555
02:08:22,111 --> 02:08:24,530
<b>Si tomas mi casa,
mi casa y mi tierra,</b>

1556
02:08:24,613 --> 02:08:26,115
<b>¿Cómo habrá paz entre nosotros?</b>

1557
02:08:26,949 --> 02:08:28,700
<b>Cómo viviremos en paz si lo tomas</b>

1558
02:08:28,784 --> 02:08:30,953
<b>mi tierra, mi dinero
¿Qué pasa con mis pertenencias?</b>

1559
02:08:31,370 --> 02:08:33,122
<b>No hay paz, no habrá paz.</b>

1560
02:08:34,748 --> 02:08:36,041
<b>La paz es imposible.</b>

1561
02:08:36,125 --> 02:08:41,422
<b>Me masacraste,
mis hijos y mis hijas.</b>

1562
02:08:41,505 --> 02:08:43,090
<b>Nunca te perdonaré.</b>

1563
02:08:46,343 --> 02:08:48,303
<b>No habrá ningún acuerdo en el que se pueda confiar.</b>

1564
02:08:48,303 --> 02:08:49,346
<b>Cualquier acuerdo con ellos.</b>

1565
02:08:49,471 --> 02:08:51,390
<b>O cualquier retiro por nuestra parte.</b>

1566
02:08:51,390 --> 02:08:52,558
<b>Incluso si no hay acuerdo.</b>

1567
02:08:52,683 --> 02:08:56,562
<b>Termina con 122 víctimas por mes en 2002.</b>

1568
02:08:56,687 --> 02:09:00,399
<b>O con un ataque bárbaro.</b>

1569
02:09:00,399 --> 02:09:03,527
<b>Lo cual incluye violaciones, asesinatos y secuestros de niños.</b>

1570
02:09:04,153 --> 02:09:05,529
<b>Y decapitaciones.</b>

1571
02:09:06,280 --> 02:09:07,448
<b>Barbarie nunca antes vista.</b>

1572
02:09:07,489 --> 02:09:09,783
<b>Nunca visto en el siglo XXI.</b>

1573
02:09:11,076 --> 02:09:12,619
<b>Simplemente no confiamos en ellos.</b>

1574
02:09:14,997 --> 02:09:21,628
<b>Creo que el mundo celebró un contrato con nosotros en 1948.</b>

1575
02:09:22,588 --> 02:09:24,798
<b>Y el mundo debería cumplir su palabra.</b>

1576
02:09:27,009 --> 02:09:35,142
<b>El mundo no debería tratar a Israel como
algo diferente, como un patrón</b>

1577
02:09:35,225 --> 02:09:40,105
<b>que es imposible
lograr e indeseable de lograr.</b>

1578
02:09:40,856 --> 02:09:44,109
<b>Y el mundo debería dejarnos defendernos.</b>

1579
02:09:46,653 --> 02:09:51,241
<b>Si tengo que elegir entre existir,</b>

1580
02:09:51,950 --> 02:09:54,870
<b>defenderme y no ser amado,</b>

1581
02:09:55,871 --> 02:09:58,874
<b>y que mi existencia sea socavada,</b>

1582
02:09:59,541 --> 02:10:01,752
<b>No tengo ningún dilema, ¿vale?</b>

1583
02:10:01,960 --> 02:10:03,754
<b>Sé exactamente lo que hago.</b>

1584
02:10:03,962 --> 02:10:05,422
<b>Entonces no le agradaré a la gente.</b>

1585
02:10:06,215 --> 02:10:07,841
<b>Mala suerte, ¿vale?</b>

1586
02:10:10,844 --> 02:10:16,058
<b>Si hubiéramos hecho lo que a la gente le gustaba,</b>

1587
02:10:16,350 --> 02:10:19,353
<b>No existiríamos, ¿vale?</b>

1588
02:10:20,479 --> 02:10:24,316
<b>Cuando intentamos ser adorables con todos,</b>

1589
02:10:25,192 --> 02:10:26,818
<b>Perdimos un tercio de nuestra gente.</b>

1590
02:10:28,237 --> 02:10:33,492
<b>Entonces, lo siento, nosotros
Lo intentamos, no funciona muy bien.</b>

1591
02:10:34,952 --> 02:10:37,871
<b>Y sé que nadie es más optimista,</b>

1592
02:10:38,622 --> 02:10:39,873
<b>Tal vez, pero lo soy.</b>

1593
02:10:41,041 --> 02:10:46,255
<b>Porque cuando era niño, en los años 70,</b>
<b> tuvimos una guerra con Egipto,</b>

1594
02:10:46,338 --> 02:10:50,592
<b>que ya no tenemos, lo teníamos con Jordan,</b>

1595
02:10:52,219 --> 02:10:54,346
<b>tuvimos con Dubai</b>

1596
02:10:55,681 --> 02:10:58,809
<b>teníamos con Marruecos y
no tenemos más. </b>

1597
02:10:59,142 --> 02:11:09,736
<b>Entonces, en cierto modo, existe la posibilidad de que incluso los musulmanes
y los palestinos elegirán coexistir en el mundo,</b>

1598
02:11:10,153 --> 02:11:12,698
<b>y no somos sólo nosotros los judíos.</b>

1599
02:11:12,864 --> 02:11:17,077
<b>Este círculo vicioso de
La violencia debe llegar a su fin.</b>

1600
02:11:17,160 --> 02:11:21,999
<b>Y si no lo detenemos, lo hará
quemarlo todo hasta convertirlo en cenizas.</b>

1601
02:11:22,374 --> 02:11:26,587
<b>Y eso es suficiente, porque muchos
los niños están sufriendo,</b>

1602
02:11:26,837 --> 02:11:29,756
<b>no sólo los niños judíos</b>

1603
02:11:29,965 --> 02:11:31,466
<b>pero también los niños árabes.</b>

1604
02:11:31,466 --> 02:11:36,138
<b>Y realmente es nuestra responsabilidad</b>
<b>romper el ciclo de violencia</b>

1605
02:11:36,138 --> 02:11:39,975
<b>incluso si cada uno de nosotros tiene</b>
<b>que renunciemos a nuestro interés</b>

1606
02:11:39,975 --> 02:11:41,643
<b>no importa qué,</b>

1607
02:11:42,311 --> 02:11:48,317
<b>romper el ciclo y permitir</b>
<b>Que una nueva generación conviva junta.</b>

1608
02:11:48,817 --> 02:11:51,653
<b>No tengo nada que hacer,
Nunca volveré a confiar en el mundo

1609
02:11:51,737 --> 02:11:53,989
<b>como confiaba antes,</b>

1610
02:11:54,448 --> 02:11:56,700
<b>mi inocencia
No será lo mismo,</b>

1611
02:11:57,576 --> 02:12:01,872
<b>por siempre viviré el pensamiento
sobre la muerte de mis amigos,</b>

1612
02:12:03,123 --> 02:12:05,083
<b>y...</b>

1613
02:12:05,917 --> 02:12:07,794
<b>y la pregunta es, ¿qué
elegir hacer con esto?</b>

1614
02:12:15,302 --> 02:12:18,472
<b>Cada cena, cada noche,</b>

1615
02:12:19,389 --> 02:12:22,184
<b>parece que...</b>

1616
02:12:22,559 --> 02:12:24,478
<b>no tiene sentido.</b>

1617
02:12:24,936 --> 02:12:27,481
<b>Me gustaría decirle a mi hijo,</b>

1618
02:12:30,108 --> 02:12:31,818
<b>que soy una madre muy feliz,</b>

1619
02:12:31,818 --> 02:12:36,281
<b>Por tener la oportunidad de crearlo
durante sus treinta y un años y medio.</b>

1620
02:12:36,615 --> 02:12:41,244
<b>Estoy muy feliz de que se haya ido
se convirtió en la persona admirable que era.</b>

1621
02:12:41,495 --> 02:12:43,080
<b>Altruista, que ama a las personas,</b>

1622
02:12:43,330 --> 02:12:44,998
<b>eso ayuda a la gente,</b>

1623
02:12:46,083 --> 02:12:49,670
<b>Y estoy seguro de que todo
lo que hizo ese día,</b>

1624
02:12:50,045 --> 02:12:53,465
<b>Fue por amor a las personas que había en él.</b>

1625
02:12:55,384 --> 02:12:57,719
<b>Es difícil no verlo,</b>

1626
02:12:58,553 --> 02:13:01,890
<b>Es difícil entender eso
ya no está con nosotros,</b>

1627
02:13:02,599 --> 02:13:06,061
<b>Pero estoy seguro
que hizo lo correcto.</b>

1628
02:13:06,770 --> 02:13:09,898
<b>A mi hijo le queremos decir
que estamos muy orgullosos de él.</b>

1629
02:13:12,567 --> 02:13:13,735
<b>No tiene idea de cuánto.</b>

1630
02:13:14,653 --> 02:13:18,031
<b>Me gustaría abrazarte, antes que nada,</b>

1631
02:13:18,699 --> 02:13:20,200
<b>Pídele perdón.</b>

1632
02:13:20,951 --> 02:13:23,370
<b>Lamento que lo necesitara
muere por nosotros.</b>

1633
02:13:23,453 --> 02:13:25,831
<b>Lamento que lo necesitara
pelear esta guerra.</b>

1634
02:13:27,582 --> 02:13:30,502
<b>Pero, principalmente,
Ojalá pudiera abrazarlo.</b>

1635
02:13:32,087 --> 02:13:34,297
<b>Creo que siempre estaremos unidos,</b>

1636
02:13:35,048 --> 02:13:36,258
<b>no importa cómo.</b>

1637
02:13:38,885 --> 02:13:41,054
<b>A día de hoy no sale de mi cabeza.</b>

1638
02:13:41,179 --> 02:13:42,597
<b>No me sale nada de la cabeza.</b>

1639
02:13:43,014 --> 02:13:43,724
<b>Nunca.</b>

1640
02:13:46,268 --> 02:13:48,186
<b>Me prometió una historia de amor.</b>

1641
02:13:50,355 --> 02:13:51,481
<b>Desde el principio.</b>

1642
02:13:52,524 --> 02:13:54,192
<b>Y me contó una historia de amor.</b>

1643
02:13:54,651 --> 02:13:56,319
<b>Incluso el mayor cliché.</b>

1644
02:13:57,779 --> 02:13:59,573
<b>Incluso el mayor cliché.</b>

1645
02:14:00,824 --> 02:14:02,701
<b>¿Qué aprendo de la vida?</b>

1646
02:14:02,993 --> 02:14:05,328
<b>Gracias a Dios,
por cada día que estoy vivo.</b>

1647
02:14:05,746 --> 02:14:08,957
<b>Por todo lo que tengo.</b>

1648
02:14:10,625 --> 02:14:12,753
<b>Ese es el mensaje más importante.</b>

1649
02:14:12,919 --> 02:14:14,504
<b>Sé optimista</b>

1650
02:14:14,588 --> 02:14:17,841
<b>gracias a Dios por lo que tenemos.</b>

1651
02:14:17,841 --> 02:14:19,634
<b>No nos falta nada.</b>


