0
00:00:01,914 --> 00:00:05,914
{\an3}<i>radioaktif.blogspot.com</i>

00
00:00:06,914 --> 00:00:07,914
{\an3}<i>РаденСэнди</i>

00
00:00:09,914 --> 00:00:12,914
<i><b>Дуучин: Хиронобу Кагеяма</b></i>
<i><b>Гарчиг: Ча-Ла Толгой-Ча-Ла</b></i>

00
00:00:13,430 --> 00:00:15,970
♪ Хикару кумо во цукинукэ ♪
♪ Гялалзсан үүлсийг нэвтлэн ♪

00
00:00:16,180 --> 00:00:18,430
♪ Fly Away (Fly Away) ♪

00
00:00:18,640 --> 00:00:25,730
♪ Karadajuu ni hirogaru panorama.♪
♪ Таны бүх биеэр тархах панорама ♪

01
00:00:25,940 --> 00:00:28,360
♪ Као во керерета чикюү га ♪
<font color="white">♪ Нүүр рүү нь өшиглөсний дараа дэлхий уурлана ♪

02
00:00:28,570 --> 00:00:31,030
♪ окотте (окотте) ♪
♪ Ууртай (ууртай) ♪

03
00:00:31,240 --> 00:00:37,740
♪ Казань во бакухацу сасеру. ♪
♪ Галт уулыг дэлбэлээрэй ♪

04
00:00:37,950 --> 00:00:44,330
♪ Токета коори но нака ни ♪
♪ Хайлж буй хойд туйл руу ♪

05
00:00:44,540 --> 00:00:52,540
♪ kyouryuu ga itara
♪
♪ Хэрэв үлэг гүрвэлүүд байсан бол би тэднийг бөмбөг унахад бэлдмээр байна ♪

06
00:00:53,420 --> 00:00:56,720
♪ ЧА-ЛА-ТОЛГОЙ-ЧА-ЛА. ♪

07
00:00:56,930 --> 00:01:04,930
♪ Нани га окитэ мо кибун
ва хено хено каппа ♪
♪ Юу ч болсон би каппа шиг санагддаг ♪

08
00:01:05,940 --> 00:01:09,190
♪ ЧА-ЛА-ТОЛГОЙ-ЧА-ЛА. ♪

09
00:01:09,400 --> 00:01:15,280
♪ Муне га пачи пачи суру
hodo sawagu genki dama. ♪
♪ Сүнсний бөмбөг ♪ Миний зүрхийг маш их шуугиулж байна

10
00:01:15,490 --> 00:01:18,700
♪ ЧА-ЛА-ТОЛГОЙ-ЧА-ЛА. ♪

11
00:01:18,910 --> 00:01:26,910
♪ Атама караппо no hou
ga yume tsumekomeru. ♪
♪ Та хоосон толгойгоор мөрөөдлөө дүүргэж чадна ♪

12
00:01:27,830 --> 00:01:31,210
♪ ЧА-ЛА-ТОЛГОЙ-ЧА-ЛА. ♪

13
00:01:31,420 --> 00:01:34,630
♪ Egao urutora Z de ♪
♪ Smile Ultra Z ♪

14
00:01:34,840 --> 00:01:38,090
<font color="gold">♪ kyou mo ai-yai-yai-yai-yai, “. ♪
♪ 今日もアイヤイヤイヤイヤイ．（. ♪

15
00:01:38,300 --> 00:01:40,180
♪ Гялалзсан! ♪

16
00:01:52,780 --> 00:01:56,400
А <i>Генки</i> Дама, дүүргэсэн
дэлхийн найдвар ...

17
00:02:05,410 --> 00:02:10,290
Гэсэн хэдий ч тэр бүр тийм биш байсан
Vegeta-г дуусгахад хангалттай.

18
00:02:24,600 --> 00:02:30,940
Аймшигтай Вегета бол хамгийн хүчирхэг нь байв
Сайян дайчдын. Гэхдээ яг тэр үед...

19
00:02:33,860 --> 00:02:39,610
Т-энэ хүүхэнд...
сүүлээ дахин ургуулсан!

20
00:02:40,870 --> 00:02:47,000
"Гайхамшиг учруул! Хүү
Гохан, Супер Сайян."

21
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
Аль замаар?

22
00:02:54,170 --> 00:02:57,010
Зүүн. Бага зэрэг
зүүн тийшээ илүү.

23
00:03:04,680 --> 00:03:06,180
Аа, би харж байна! Энэ бол арал!

24
00:03:06,390 --> 00:03:09,390
Тэр арал нь Гоку болон
бусад нь тэмцэж байна.

25
00:03:10,560 --> 00:03:16,530
Гохан яах вэ?! Гохан Чан үнэхээр
одоо ч амьд байгаа биз дээ?! Үнэхээр?!

26
00:03:16,730 --> 00:03:18,530
П-Магадгүй...

27
00:03:18,740 --> 00:03:23,120
"Магадгүй" гэж юу гэсэн үг вэ?!
"Магадгүй" хангалттай сайн биш байна!

28
00:03:26,580 --> 00:03:30,540
Бид тэгэх ёсгүй гэж би чамд хэлсэн
түүнийг авчирсан.

29
00:03:30,750 --> 00:03:34,170
Гэсэн ч би санаа зовж байна
дөрөв-үгүй, тав нь.

30
00:03:34,380 --> 00:03:37,960
Би бараг мэдрэхгүй байна
аль нь ч байсан ки.

31
00:03:48,930 --> 00:03:54,560
H- Түүний сүүл үү? Тийм шүү... Урьд нь
Гокугийн сүүл гэнэт ургасан ч...

32
00:04:09,160 --> 00:04:12,580
Хэрэв тэр өөрчлөгдвөл,
энэ нь асуудал байх болно!

33
00:04:22,010 --> 00:04:23,010
Юу?!

34
00:04:56,080 --> 00:04:58,090
Би түүнийг авсан! Би түүнийг авсан!

35
00:04:59,710 --> 00:05:04,380
Т-Үүнийг ав, новш минь!
Ха-ха-ха чамд!

36
00:05:07,970 --> 00:05:13,770
Яаж тэгдэг юм бэ?! Тэгэх боломжгүй
Яжиробэ-самад зориулсан тоглолт! Няа!

37
00:05:21,570 --> 00:05:24,360
Яагаад чи...!

38
00:05:24,570 --> 00:05:26,780
Чи бузар новш!

39
00:05:43,170 --> 00:05:48,800
С-С-Үүнийг уучлаарай! Өвдсөн үү? I
зүгээр л тоглож байсан. Би чамайг огтолсон уу?

40
00:05:51,100 --> 00:05:56,600
Энэ нь зөв! Би чамайг маш их хүндэлдэг!
Чиний найз болоорой...

41
00:06:21,380 --> 00:06:23,750
Y-Yajirobe...

42
00:06:28,590 --> 00:06:32,970
<i>Хэн ч</i> миний биед шархлаагүй
бие болон түүнээс зугтдаг!

43
00:06:39,560 --> 00:06:44,360
Чамд байх арга алга
үүнээс зайлсхий!

44
00:06:44,570 --> 00:06:46,570
Новш!

45
00:06:47,990 --> 00:06:51,990
Жи-Гохан... Гохан!

46
00:06:53,910 --> 00:06:55,370
Гохан!

47
00:06:56,910 --> 00:06:58,960
Энэ бол аавын дуу хоолой...

48
00:07:03,710 --> 00:07:07,300
Гохан, миний дууг сонс...

49
00:07:10,180 --> 00:07:13,390
-ийн бөмбөгийг хар
тэнгэрт гэрэл...

50
00:07:13,600 --> 00:07:18,180
Б-Гэрлийн бөмбөг үү? Гэрлийн бөмбөг үү?

51
00:07:39,790 --> 00:07:41,370
Өө, там!

52
00:07:41,580 --> 00:07:43,580
Чи намайг явна гэж бодож байна
зөвшөөрөх үү?!

53
00:07:49,010 --> 00:07:51,010
Өө, үгүй!

54
00:07:57,510 --> 00:08:00,980
Ухаан аа! Би тухай биш
Таныг асар том болгохын тулд!

55
00:08:06,980 --> 00:08:08,940
Би алахгүй бол
тэр яг одоо...!

56
00:08:09,150 --> 00:08:11,950
Гохан! Энэ нь танаас хамаарна!

57
00:08:12,150 --> 00:08:17,740
Жи-Гохан Агуу Сармагчин болж байна...
Энэ бол бүгдийг эсвэл юу ч биш гэсэн мөрийтэй тоглоом...

58
00:08:17,950 --> 00:08:22,790
Т-Тийм шүү! Түүний сүүл! Миний сандарсанд,
Би хамгийн чухал зүйлийг мартсан!

59
00:08:23,000 --> 00:08:24,790
Хэрвээ би түүний сүүлийг тайрч чадвал!

60
00:09:06,580 --> 00:09:07,960
Жи-Гохан...

61
00:09:10,380 --> 00:09:15,590
Б-Гэхдээ Гоку Агуу Сармагчин болж хувирахад тэр
бараг бүх ухаалаг байдлаа алдсан!

62
00:09:15,800 --> 00:09:17,800
Гохан яах вэ?

63
00:09:25,690 --> 00:09:28,770
Гохан ч мөн адил!
Энэ нь утга учиртай.

64
00:09:28,980 --> 00:09:31,780
Энэ нь тийм ч их биш юм гэж Goku болон
Гохан ухаанаа алдаж,

65
00:09:31,980 --> 00:09:35,570
Тэд Агуу мич болох үед,
Тэд догшин Сайянчууд болон хувирчээ!

66
00:09:46,580 --> 00:09:49,000
Хөөе! Буцаад байгаарай!

67
00:09:51,090 --> 00:09:52,590
Гохан!

68
00:09:56,090 --> 00:09:58,010
Гохан!

69
00:09:59,930 --> 00:10:02,810
Жи-Гохан!

70
00:10:06,890 --> 00:10:08,980
Түүнд юу тохиолдсон бэ?

71
00:10:15,070 --> 00:10:17,700
Жи-Гохан...

72
00:10:17,910 --> 00:10:19,280
Сайян!

73
00:10:19,490 --> 00:10:22,120
Сайяныг аваарай!

74
00:10:23,490 --> 00:10:25,950
Тэнэг минь! Түүнийг бүү өдөөн хатга!

75
00:10:40,510 --> 00:10:42,810
Яагаад чи...!

76
00:10:48,060 --> 00:10:51,150
Гохан!

77
00:10:53,400 --> 00:10:55,940
Т-Түүний харц
нүд нь өөр.

78
00:10:56,150 --> 00:10:59,110
Гохан! Сайяныг аваарай!

79
00:11:03,280 --> 00:11:09,290
Гайхалтай! Одоо ч гэсэн бага зэрэг байна
Гоханы сэтгэл тэнд үлджээ. С-Мэдээж...

80
00:11:09,500 --> 00:11:12,170
Тэр бол хагас дэлхийн хүн!

81
00:11:20,970 --> 00:11:24,760
Миний бүтээсэн сар тийм биш
дахиад нэг цаг гар...

82
00:11:24,970 --> 00:11:26,930
Би тэгэх л болно
сүүлийг нь таслав!

83
00:11:48,080 --> 00:11:51,870
Ямар галзуу юм бэ. Тэгээд түүний дараа
тэр бүх хохирлыг ч бас авсан.

84
00:11:52,080 --> 00:11:53,960
Энэ залуу мөнх мөн үү?

85
00:13:01,570 --> 00:13:04,570
Д-Хараал ид! Миний хүч!

86
00:13:06,990 --> 00:13:08,950
Новш!

87
00:13:19,590 --> 00:13:22,010
Би хөдөлж чадахгүй байна!

88
00:13:37,350 --> 00:13:39,360
Х-Юу болсон бэ?

89
00:13:48,160 --> 00:13:50,580
D-Тэр түүнийг авсан уу?

90
00:14:01,170 --> 00:14:03,960
<i>Тэр амьд хэвээрээ юу?</i>

91
00:14:04,170 --> 00:14:06,170
Ямар мангас вэ!

92
00:14:38,500 --> 00:14:43,960
Th-Хотод үлдсэн цорын ганц зүйл
Энэ хоёр хачирхалтай бөмбөрцөг мэт харагдаж байна.

93
00:14:44,170 --> 00:14:46,800
Энэ нь эдгээр гэсэн үг үү
Сайянчуудын сансрын хөлөг?

94
00:14:47,010 --> 00:14:48,010
Энэ юу вэ?

95
00:14:53,890 --> 00:14:55,770
Нисэж байна!

96
00:15:12,780 --> 00:15:14,950
Тэр юу вэ?

97
00:15:21,580 --> 00:15:23,790
Энд байна...

98
00:15:47,780 --> 00:15:52,780
Т-Би тэгнэ гэж бодохоор
буцаах хэрэгтэй...

99
00:16:00,080 --> 00:16:02,750
Д-Хараал ид...

100
00:16:02,960 --> 00:16:07,380
Би, Вегета-сама гэж нэрлэгддэг
орчлонгийн хамгийн хүчирхэг дайчин...

101
00:16:07,590 --> 00:16:09,510
Ямар ичмээр юм бэ...

102
00:16:09,710 --> 00:16:15,100
Энэ бол түүний сансрын хөлөг ...
Ү-Чи холдохгүй ээ...

103
00:16:27,150 --> 00:16:30,360
Куририн! Миний катанаг ашигла!

104
00:16:38,370 --> 00:16:43,960
W-Бид өдий зэрэгт хүрч ирлээ... би
түүнийг дуусгах болно ...

105
00:17:05,980 --> 00:17:07,150
Барь!

106
00:17:13,650 --> 00:17:17,780
Th-Энэ бол хүн бүрт зориулагдсан
чи алсан гэж...

107
00:17:17,990 --> 00:17:19,580
Залбирлаа хэлээрэй!

108
00:17:19,780 --> 00:17:22,750
Новш! Би-миний бие хариу өгөхгүй!

109
00:17:27,380 --> 00:17:30,500
Та энэ хүртэл сайн явжээ.

110
00:17:30,710 --> 00:17:35,510
Энэ яаж эргэхийг би сайн мэдэхгүй байсан.
Миний дуртай тоглоом тоглох нь буруу,

111
00:17:35,720 --> 00:17:41,770
гэхдээ тэр Сайян бол муу санаатан
бүх ертөнцийг айдаст автуулсан.

112
00:17:41,970 --> 00:17:45,350
Би яаж ч чадахгүй.

113
00:17:45,560 --> 00:17:50,570
Хэдийгээр энэ нь бүрэн гүйцэд биш юм
бузар муугийн үндсийг арилгах.

114
00:17:50,770 --> 00:17:53,360
Үгүй ээ, муугийн үндэс биш ...

115
00:17:59,070 --> 00:18:00,580
Хүлээгээрэй!

116
00:18:06,410 --> 00:18:08,420
G-Goku?

117
00:18:08,630 --> 00:18:15,970
Гоку, чи тэр хүн байсан уу?
зүгээр л миний санаанд орсон уу?

118
00:18:16,170 --> 00:18:20,510
Тийм ээ, тэр байсан ... би чадахгүй
маш чанга ярь, тэгээд бүгд...

119
00:18:20,720 --> 00:18:27,350
К-Куририн, намайг уучлаарай
гэхдээ түүнийг холдуул...

120
00:18:27,560 --> 00:18:30,770
Түүнд юу өгөх вэ? А-Чи галзуурчихсан юм уу?

121
00:18:30,980 --> 00:18:36,150
П-Гуйя... Энэ бол цорын ганц
Миний өөрөөсөө асуух зүйл...

122
00:18:36,360 --> 00:18:40,160
Гэхдээ Гокү, энэ бол залуу
бидний найзуудыг хөнөөсөн

123
00:18:40,370 --> 00:18:43,580
мөн бүх хүнийг алахыг оролдсон
Дэлхий дээр өөр!

124
00:18:43,790 --> 00:18:48,960
Хэрэв бид түүнийг одоо явуулбал тэр гарцаагүй
хүч чадлаа сэргээгээд энд буцаж ир!

125
00:18:49,170 --> 00:18:53,500
Y-Чиний зөв байх...

126
00:18:53,710 --> 00:18:59,300
Хэрэв та тэгж бодож байгаа бол тэр магадгүй
Пиккологийн хийсэн шиг сэтгэлийн өөрчлөлт,

127
00:18:59,510 --> 00:19:04,140
тэгвэл та маш их андуурч байна!
Тэр тийм хүн биш!

128
00:19:04,350 --> 00:19:10,940
Би үүнийг мэднэ... бас тэр Вегетаг мэднэ
гайхалтай хүч чадал бий ...

129
00:19:11,150 --> 00:19:14,730
С-Одоо ч гэсэн... би чадахгүй
үүнийг дэндүү сайн хэлэх нь ...

130
00:19:14,940 --> 00:19:22,370
гэхдээ би түүнийг үхэх шахсаныг хараад
Тэнд би дотроо бодсон ...

131
00:19:22,570 --> 00:19:25,790
"Ямар дэмий юм бэ."

132
00:19:25,990 --> 00:19:27,750
Ямар хог хаягдал вэ?

133
00:19:27,950 --> 00:19:35,950
Кайо-самагийн газар бэлтгэл хийсний дараа И
Би оргилдоо хүрсэн гэж бодсон...

134
00:19:37,010 --> 00:19:43,140
Гэхдээ тэр Вегета залууд байгаа
надаас хамаагүй дээр ...

135
00:19:43,350 --> 00:19:48,350
Энэ нь намайг гайхшруулсан ... байх
үнэнийг хэлэхэд би сэтгэлээр унасан ...

136
00:19:48,560 --> 00:19:55,270
Гэхдээ зүрхний минь хаа нэгтээ
Би баяртай, сэтгэл хөдөлсөн ...

137
00:19:55,480 --> 00:19:58,690
Учир нь тэр байх
Би ч бас Сайян хүн...

138
00:19:58,900 --> 00:20:02,160
Гайхалтай залууг харах болгондоо
ингээд л миний зүрх хүчтэй цохилно...

139
00:20:08,500 --> 00:20:14,540
Би илүү их бэлтгэл хийхийг хүсч байна,
мөн түүнтэй дахин тулалдана ...

140
00:20:14,750 --> 00:20:21,720
Энэ бол алсан залуу
Ямуча-сан, Тэншинхан, Чаозү нар!

141
00:20:21,930 --> 00:20:28,850
Энэ нь зөв зүйл биш гэдгийг би мэдэж байна... гэхдээ
гуйя... миний хувиа хичээсэн хүсэлтийг минь биелүүлээрэй...

142
00:20:29,060 --> 00:20:34,940
Надад өөр...
түүнтэй тулалдах боломж!

143
00:20:59,840 --> 00:21:04,880
Зүгээр дээ. Та хийх эрхтэй
өөртөө ямар нэг зүйл гуй.

144
00:21:05,090 --> 00:21:08,680
Та бүхний ачаар бид ийм болсон
Одоо дэлхийтэй байна, Гоку.

145
00:21:08,890 --> 00:21:10,770
Гэхдээ санаж байгаарай, Гоку...

146
00:21:10,970 --> 00:21:14,850
Дараагийн удаа та түүнийг буулга
сүйрлийн хүчээр!

147
00:21:15,060 --> 00:21:17,770
Тийм ээ, би итгэлтэй байх болно ...

148
00:21:29,450 --> 00:21:35,290
R-Үүнийг сайн сана, хогийн саваа... Тэнд
Дахиж гайхамшиг тохиолдохгүй ...

149
00:21:35,500 --> 00:21:38,290
Дараагийн удаа бид уулзахад,
та нар бүгд үхсэн!

150
00:21:38,500 --> 00:21:41,380
Та бүхэн баярлахаа мартуузай
Тэр болтол бүрэн дүүрэн ...

151
00:22:06,700 --> 00:22:11,160
Одоогоор аюул
Дэлхий устах үе өнгөрсөн.

152
00:22:11,370 --> 00:22:19,170
Эсвэл байгаа юу? Энэ "үндэс" гэж юу вэ
Кайогийн хэлсэн бузар муугийн тухай?

153
00:22:22,300 --> 00:22:30,880
<font color="blue">Орчуулсан <font color="yellow">Раден Сэнди
radioaktif.blogspot.com

154
00:22:31,300 --> 00:22:40,880
<i><b>Дуучин: Шоко Накагава</b></i>
<i><b>Гарчиг: Detekoi Tobikiri ZENKAI Power!</b></i>

155
00:22:46,990 --> 00:22:50,660
♪ Какете куру ё
appuru iro monstaa. ♪
♪ Алимны өнгөтэй мангас гүйж ирж байна ♪

156
00:22:50,870 --> 00:22:56,410
♪ Tonde kuru yo nattsu
kaori eirien үгүй. ♪
♪ Самар үнэртэй харь гарагийн хүн чам руу нисэж байна ♪

157
00:22:56,620 --> 00:22:59,540
♪ Деатте Доккин Доккин. ♪
<font color="white">♪ Доккин Доккин (Доккин Доккин)-тай танилц ♪

158
00:23:02,250 --> 00:23:07,760
♪ Пика пика гинга ва
поппукун шүршүүр. ♪
♪ Гялалзсан галактик бол попкорнтой шүршүүр ♪

159
00:23:09,760 --> 00:23:13,890
♪ Kinou ni bai-bai-bai (Го-ха-н) ♪
♪ Өчигдөр баяртай баяртай (Гохан) ♪

160
00:23:14,100 --> 00:23:17,890
♪ Фу-ши-ги (лп-па-и) ♪
♪ Гайхамшиг (аяга) ♪

161
00:23:18,100 --> 00:23:21,230
♪ Чикара во комете (Окавари OK) ♪
♪ Бүх хүчээ үүндээ зориул (өөрчлөхөд зүгээр) ♪

162
00:23:21,440 --> 00:23:23,860
♪ Кочира и Иай-Иай-Иай. ♪
<font color="white">♪ Энд дарна уу Lie Lie Lie ♪

163
00:23:26,030 --> 00:23:31,820
♪ Өө... миракуру ЗЕНКАЙ паваа! ♪
♪ Өө... Гайхамшигт бүрэн тохируулагч чадал ♪

164
00:23:33,830 --> 00:23:35,490
♪ Hara heri wanpaku kinto un. ♪
♪ Би өлсөж байна, би үүнд сайн, би үүнд маш сайн байна ♪

165
00:23:35,700 --> 00:23:37,580
♪ Yama hodo takusan suiheisen. ♪
♪ Тэнгэрийн хаяанд маш олон уулс ♪

166
00:23:37,790 --> 00:23:39,660
♪ Deatte wakarete deatte wakarete. ♪
♪ Бид уулзаж, салсан. Бид уулзаад салсан ♪

167
00:23:39,870 --> 00:23:41,500
♪ Та-и-хэ-н. ♪
♪ Хэцүү байна ♪

168
00:23:41,710 --> 00:23:47,300
<font color="gold">♪ Ah mou Kamisama mo tsurai yo ne! ♪
♪ Өө, энэ нь бурханд ч бас зовлонтой ♪

169
00:23:47,510 --> 00:23:49,470
♪ Гомен. ♪
♪ ...Намайг уучлаарай ♪

170
00:23:49,670 --> 00:23:54,760
♪ Өө... манпуку ЗЕНКАЙ паваа! ♪
♪ Өө... гэдэс цатгалан ♪

171
00:23:57,470 --> 00:24:02,730
♪ Dete koi tobikiri ZENKAI pawaa! ♪
♪ Бүрэн тохируулагчаар гарч ирээрэй ♪
