0
00:00:01,914 --> 00:00:05,914
{\an3}<i>radioaktif.blogspot.com</i>

00
00:00:06,914 --> 00:00:07,914
{\an3}<i>РаденСэнди</i>

00
00:00:09,914 --> 00:00:12,914
<i><b>Дуучин: Хиронобу Кагеяма</b></i>
<i><b>Гарчиг: Ча-Ла Толгой-Ча-Ла</b></i>

00
00:00:13,430 --> 00:00:15,970
♪ Хикару кумо во цукинукэ ♪
♪ Гялалзсан үүлсийг нэвтлэн ♪

00
00:00:16,180 --> 00:00:18,430
♪ Fly Away (Fly Away) ♪

00
00:00:18,640 --> 00:00:25,730
♪ Karadajuu ni hirogaru panorama.♪
♪ Таны бүх биеэр тархах панорама ♪

01
00:00:25,940 --> 00:00:28,360
♪ Као во керерета чикюү га ♪
<font color="white">♪ Нүүр рүү нь өшиглөсний дараа дэлхий уурлана ♪

02
00:00:28,570 --> 00:00:31,030
♪ окотте (окотте) ♪
♪ Ууртай (ууртай) ♪

03
00:00:31,240 --> 00:00:37,740
♪ Казань во бакухацу сасеру. ♪
♪ Галт уулыг дэлбэлээрэй ♪

04
00:00:37,950 --> 00:00:44,330
♪ Токета коори но нака ни ♪
♪ Хайлж буй хойд туйл руу ♪

05
00:00:44,540 --> 00:00:52,540
♪ kyouryuu ga itara
♪
♪ Хэрэв үлэг гүрвэлүүд байсан бол би тэднийг бөмбөг унахад бэлдмээр байна ♪

06
00:00:53,420 --> 00:00:56,720
♪ ЧА-ЛА-ТОЛГОЙ-ЧА-ЛА. ♪

07
00:00:56,930 --> 00:01:04,930
♪ Нани га окитэ мо кибун
ва хено хено каппа ♪
♪ Юу ч болсон би каппа шиг санагддаг ♪

08
00:01:05,940 --> 00:01:09,190
♪ ЧА-ЛА-ТОЛГОЙ-ЧА-ЛА. ♪

09
00:01:09,400 --> 00:01:15,280
♪ Муне га пачи пачи суру
hodo sawagu genki dama. ♪
♪ Сүнсний бөмбөг ♪ Миний зүрхийг маш их шуугиулж байна

10
00:01:15,490 --> 00:01:18,700
♪ ЧА-ЛА-ТОЛГОЙ-ЧА-ЛА. ♪

11
00:01:18,910 --> 00:01:26,910
♪ Атама караппо no hou
ga yume tsumekomeru. ♪
♪ Та хоосон толгойгоор мөрөөдлөө дүүргэж чадна ♪

12
00:01:27,830 --> 00:01:31,210
♪ ЧА-ЛА-ТОЛГОЙ-ЧА-ЛА. ♪

13
00:01:31,420 --> 00:01:34,630
♪ Egao urutora Z de ♪
♪ Smile Ultra Z ♪

14
00:01:34,840 --> 00:01:38,090
<font color="gold">♪ kyou mo ai-yai-yai-yai-yai, “. ♪
♪ 今日もアイヤイヤイヤイヤイ．（. ♪

15
00:01:38,300 --> 00:01:40,180
♪ Гялалзсан! ♪

16
00:01:54,490 --> 00:01:57,110
Кайо-кэн хоёр удаа!

17
00:02:19,970 --> 00:02:25,770
Кайо-кен хоёр дахин давах нь ямар ч ашиггүй байв
хүчирхэг дайчин Вегетагийн эсрэг.

18
00:02:25,980 --> 00:02:32,320
Эцэст нь Гоку амиа хорлохоор зориглосон
өөртөө гурван удаа Кайо-кэн авч.

19
00:02:40,570 --> 00:02:46,120
Миний бие үүнийг тэсвэрлэх болтугай!
Гурван удаа Кайо-кен!

20
00:02:46,830 --> 00:02:52,750
"Одоо, Гоку! Эцсийн техник
Бүх зүйл шугаман дээр."

21
00:03:01,760 --> 00:03:04,890
Хмм? Тэр юу хийхээр төлөвлөж байна вэ?

22
00:03:17,990 --> 00:03:23,280
Үгүй! Таны бие тэсвэрлэх чадваргүй болно
Хэрэв та 2 дахин өндөр байвал Гоку!

23
00:04:51,500 --> 00:04:56,500
Гурван удаа Кайо-кен!

24
00:04:56,710 --> 00:04:58,040
Юу?!

25
00:05:24,570 --> 00:05:26,320
А-Гайхалтай!

26
00:06:04,990 --> 00:06:07,450
Яагаад, чи...!

27
00:06:30,970 --> 00:06:33,720
Яагаад чи...!

28
00:06:43,980 --> 00:06:48,030
H-Тэр үүнийг хийж чадна! Тэр зүгээр л
магадгүй түүнийг ялж чадна!

29
00:06:49,780 --> 00:06:53,700
Гоку хүч чадалтай тулалдаж байна
Унших нь өссөн гэж та хэлэх үү?

30
00:06:53,910 --> 00:06:56,200
Дэлхий дээр юу болоод байна вэ?

31
00:06:56,410 --> 00:06:59,870
Баба-сан, та яараарай
тэмцэл хэрхэн явагдаж байгааг бидэнд харуул!

32
00:07:00,080 --> 00:07:02,080
Гохан сайн байна уу? Гохан сайн байна уу?!

33
00:07:03,710 --> 00:07:08,470
Л-Хэрэггүй! Тэнд байгаа ки ч бас байна
хүчтэй, би хүчийг хянаж чадахгүй!

34
00:07:08,670 --> 00:07:13,680
Та Гокуг тайлсан гэж бодохгүй байна
Тэр ямар нэг техникийг хэмнэж байна, тийм үү?

35
00:07:13,890 --> 00:07:16,390
Мэдээж! Хэрэв тийм бол
хэрэг, тэгвэл ...

36
00:07:16,600 --> 00:07:18,810
H-Тэр ялж магадгүй!

37
00:07:19,890 --> 00:07:23,310
Нөгөө талаар надад байгаа
энэ талаар таагүй мэдрэмж төрж байна.

38
00:07:25,020 --> 00:07:29,400
Лааны дөл гэж ярьдаг
унтрахынхаа өмнөхөн хүчтэй шатдаг.

39
00:07:29,610 --> 00:07:32,410
Гоку гэж надад санагдаж байна
өөрийгөө маш ихээр хэтрүүлдэг.

40
00:07:32,620 --> 00:07:35,910
Д-Юу ч битгий хэл
ийм золгүй явдал!

41
00:08:46,810 --> 00:08:52,740
Би- боломжгүй! Яаж түүний... яаж чадаж байна аа
Какарротын тулааны хүч минийхээс өндөр байх болов уу?!

42
00:09:02,200 --> 00:09:07,920
Хараал ид... Тэр хатуу хүн. Хэрэв би
Үүнийг хурдан дуусгах хэрэггүй ...

43
00:09:10,960 --> 00:09:13,970
Д-Хараал ид! Миний бие чадахгүй...!

44
00:09:14,170 --> 00:09:19,720
Чи юу хийж байгаа юм, Гоку?! Чи тэгэх ёстой
зүгээр л түүнийг эндээс холдуул!

45
00:09:22,020 --> 00:09:26,350
Х-Би яаж ийм зүйл хийхийг зөвшөөрөх юм бэ?!
Би супер элит!

46
00:09:26,560 --> 00:09:31,400
Намайг зодох ямар ч арга байхгүй
тэр доод түвшний дайчин!

47
00:09:31,610 --> 00:09:33,690
Би... би...

48
00:09:33,900 --> 00:09:36,490
Би хамгийн агуу нь
орчлонд!

49
00:09:38,370 --> 00:09:40,330
Миний бүх бие өвдөж байна!

50
00:09:40,530 --> 00:09:45,580
Мэдээжийн хэрэг, энэ нь гүйцэтгэлтэй байх шиг байна
Гурван удаа Кайо-кен хэтэрхий их юм асууж байсан...

51
00:09:46,250 --> 00:09:50,750
Хэрэв би эргэлдэж байвал би байх болно
хамгийн түрүүнд буудаг хүн!

52
00:09:59,090 --> 00:10:00,470
Цус уу?

53
00:10:00,680 --> 00:10:05,480
Би дээдсийн цусаа урсгасан
хогтой ингэж тэмцэж байна уу?

54
00:10:05,680 --> 00:10:12,070
Энэ зогсохгүй! Энэ үнэхээр...
үнэхээр зогсохгүй!

55
00:10:15,280 --> 00:10:18,070
Надад энэ хэрэггүй
дахиад гараг!

56
00:10:18,280 --> 00:10:22,910
Би чамайг няцлах болно
дэлхийн бусад хэсэгтэй хамт!

57
00:10:25,290 --> 00:10:26,710
Чи юу руу явах гэж байгаа юм бэ?!

58
00:10:33,920 --> 00:10:35,840
Үргэлжлүүлээд үзээрэй
Хэрэв боломжтой бол үүнээс зайлсхий!

59
00:10:36,050 --> 00:10:39,930
Та өөрийгөө хэлтрүүлсэн ч гэсэн
Дэлхий хэсэг хэсгээрээ үлээгдэнэ!

60
00:10:42,680 --> 00:10:45,220
Новш, тэр үүнийг сайтар бодсон!

61
00:10:51,020 --> 00:10:53,230
Надад сонголт байхгүй
гэхдээ эрсдэлд оруулах!

62
00:11:00,740 --> 00:11:04,990
Гурван удаа Кайо-кен...

63
00:11:06,540 --> 00:11:10,330
Камехаме-Ха!

64
00:11:10,540 --> 00:11:13,750
Ка... би...

65
00:11:26,930 --> 00:11:28,890
ха...

66
00:11:29,100 --> 00:11:33,110
Чамд ямар ч арга байхгүй
миний Gyallic Ho тэсрэлтийг зогсоож чадна!

67
00:11:52,540 --> 00:11:56,500
Чамайг болон Дэлхийг зөвшөөр
хамтдаа сансрын тоос болон хувирна!

68
00:11:58,130 --> 00:12:02,630
Хараал ид, нөхөр! Хэрэв би ингэж үхвэл
Би илүү их махтай боов идэх ёстой байсан!

69
00:12:02,840 --> 00:12:06,930
Н-Ха!

70
00:12:21,610 --> 00:12:25,410
Юу-юу?! Зүгээр л
миний Gyallic Ho шиг!

71
00:12:41,630 --> 00:12:43,130
Өө, халуун байна!

72
00:12:45,010 --> 00:12:46,090
Энэ юу вэ?

73
00:12:46,300 --> 00:12:48,720
Th-Ки-ийн хүч
Гоку болон нөгөө залуу

74
00:12:48,930 --> 00:12:51,430
илэрч байна
болор бөмбөлөгөөр дамжуулан!

75
00:13:17,630 --> 00:13:22,010
Кайо-кэн... дөрөв дахин!

76
00:13:22,210 --> 00:13:24,550
Үгүй! Гоку!

77
00:13:35,600 --> 00:13:37,730
H-Тэр ухарч байна...

78
00:14:06,170 --> 00:14:07,880
М-Миний бие!

79
00:14:10,180 --> 00:14:13,810
H-Тэр үүнийг хийсэн... Тэр үүнийг хийсэн!

80
00:14:14,020 --> 00:14:16,810
Хүү! Чи үүнийг хийсэн, тийм үү?!

81
00:14:17,020 --> 00:14:19,310
Новш минь!

82
00:14:22,020 --> 00:14:24,400
Яжироб? Юу вэ
чи энд хийж байна уу?

83
00:14:24,610 --> 00:14:26,900
Юу, чи анзаараагүй юм уу?

84
00:14:27,110 --> 00:14:30,780
Чам шиг сайн хүний хувьд
Та үнэхээр их тулалдсан, тийм үү?

85
00:14:31,370 --> 00:14:32,370
Би тэгж бодож байна.

86
00:14:32,530 --> 00:14:35,410
Гэсэн хэдий ч та сайн ажил хийсэн
тэр хорон санаат залууг хийсгэж ав.

87
00:14:35,620 --> 00:14:38,750
Та үнэхээр аймшигт залуу байна.

88
00:14:44,050 --> 00:14:47,010
Юу-Юу? Юу болсон бэ?

89
00:14:47,220 --> 00:14:50,890
Би ч гэсэн ийм техник ашигласан
Миний бие маш их зүйлийг авах болно ...

90
00:14:51,090 --> 00:14:53,310
Энэ юу ч биш байсан
хэвийн, зүгээр.

91
00:14:53,510 --> 00:14:57,310
Хамгийн чухал нь Яжиробэ,
Чи эндээс явсан нь дээр байх.

92
00:14:57,520 --> 00:14:58,520
Х-Яаж байгаа юм бэ?

93
00:14:58,730 --> 00:15:00,730
Д-Надад битгий хэлээрэй!

94
00:15:00,940 --> 00:15:01,980
Тэр одоо ч амьд байна.

95
00:15:02,190 --> 00:15:06,190
Хэрэв энэ л байсан бол түүнийг авах байсан
үхэхийн тулд ямар ч бэрхшээл гарахгүй.

96
00:15:06,400 --> 00:15:11,820
С-Тэгсэн ч ямар ч асуудал байхгүй биз дээ?
Чи түүнээс илүү хүчтэй юм уу?

97
00:15:12,030 --> 00:15:18,540
Би чамд хэлсэн шиг, би үүнийг хэтрүүлсэн, одоо миний бие
эмх замбараагүй байдалд байна. Би хязгаартаа ойртож магадгүй.

98
00:15:18,750 --> 00:15:20,330
Өө, тийм үү?

99
00:15:23,420 --> 00:15:25,000
За тэгвэл...

100
00:15:25,210 --> 00:15:27,760
H-Тэнд хүлээ!

101
00:15:45,190 --> 00:15:47,610
Новш!

102
00:15:50,030 --> 00:15:55,330
Яагаад?! Яагаад Какарротын тулаан
хүч минийхээс өндөр?!

103
00:15:55,530 --> 00:16:02,330
Там руу хараал ид! Би Сайян хүн! би байна
бүх ертөнцийн хамгийн хүчтэй!

104
00:16:08,000 --> 00:16:11,760
Энэ үед би яаж дургүйцэж байна
Муухай юм, би эцсийн аргаа ашиглаж байна.

105
00:16:11,970 --> 00:16:15,430
Би хувирна
Агуу мич, түүнийг бут цохи!

106
00:16:15,640 --> 00:16:19,390
Миний Агуу Бичингийн хүч
хэлбэр нь найтаахад юу ч биш!

107
00:16:19,600 --> 00:16:23,520
Хараал ид, бид энэ өдрийг сонгосон
энд ирэх бүтэн сарны тухай,

108
00:16:23,730 --> 00:16:26,190
Тиймээс бид устгаж чадна
энэ гараг дээрх хүмүүс хурдан.

109
00:16:26,400 --> 00:16:31,900
Би зүгээр л өөрчлөгдөх ёстой гэж бодохын тулд
Какарротыг ялахын тулд... ууртай байна!

110
00:16:39,200 --> 00:16:42,910
Энэ нь хачирхалтай. Сар
одоо гарах ёстой...

111
00:16:44,620 --> 00:16:49,550
Сайян, чи хичнээн их харсан ч тэр
ямар ч сайн зүйл хийхгүй. Сар алга болсон.

112
00:16:51,130 --> 00:16:56,430
Пикколо гэдэг хүн үүнээс айж байв
тохиолдож, үүнийг аль эрт арилгасан.

113
00:16:56,640 --> 00:17:00,100
Гэсэн хэдий ч Сон Гокү байж чадахгүй
маш их энерги үлдсэн.

114
00:17:00,310 --> 00:17:02,730
Сайян тэгээгүй ч гэсэн
Агуу мич болж хувирах,

115
00:17:02,930 --> 00:17:05,100
энэ нь бодит байдлыг өөрчлөхгүй
тэр одоо ч гэсэн чимхлүүр байгаа.

116
00:17:05,310 --> 00:17:08,320
Дараа нь тэр бас сул дорой болсон.
<i>Генки</i> Дама!

117
00:17:08,520 --> 00:17:13,740
Хэрэв та түүнийг зүгээр л Genki Dama-аар цохиж чадвал
Тэр одоо байгаа бол та түүнийг ялж чадна!

118
00:17:27,380 --> 00:17:30,750
Энэ нь хачирхалтай. Тэр зүгээр л явж байна
тэнд тойрог хэлбэрээр.

119
00:17:30,960 --> 00:17:33,010
Тэр яагаад над руу ирэхгүй байгаа юм бэ?

120
00:17:33,220 --> 00:17:35,380
Энд байхгүй! Энд байхгүй!
Энд байхгүй!

121
00:17:35,590 --> 00:17:40,220
Новш, сар хаана ч байхгүй!
Юу болоод байна аа?!

122
00:17:42,020 --> 00:17:45,520
Ингээд л болоо! Новш! Тэр бол нэг
үнэхээр дордуулсан новш!

123
00:17:45,730 --> 00:17:51,110
Какаррот сарыг гаргаж авсан байх
хугацаанаас нь өмнө! Дараа нь зайлсхийх боломжгүй ...

124
00:17:51,320 --> 00:17:55,740
Миний тулааны хүч бага зэрэг буурч магадгүй, гэхдээ
өөр арга байхгүй бололтой.

125
00:17:56,660 --> 00:17:59,820
Би харцыг нь харахыг тэсэн ядан хүлээж байна
Түүний нүүрэнд цочирдсон сандрал!

126
00:18:04,200 --> 00:18:06,330
Тэр эцэст нь буцаж бууж байна.

127
00:18:14,090 --> 00:18:16,420
Би түүнийг ялах цорын ганц арга зам
<i>Генки</i> Даматай хамт байна.

128
00:18:16,630 --> 00:18:19,510
Би чадах болов уу
үүнд сэтгэл санаагаа төвлөрүүлэх үү?

129
00:18:19,720 --> 00:18:21,260
Какаррот...

130
00:18:22,350 --> 00:18:26,810
Чи намайг залхааж чадна гэж бодсон байх
сарнаас салах боловч энэ нь ажиллахгүй болно!

131
00:18:27,020 --> 00:18:28,140
Сар уу?

132
00:18:28,350 --> 00:18:30,770
Та юу яриад байгаа юм бэ?

133
00:18:30,980 --> 00:18:37,400
Чи мэдээгүй юм шиг! Та мэдэж байна уу
Бид яагаад бүтэн сарны үеэр өөрчлөгдөж чадах вэ?

134
00:18:37,610 --> 00:18:38,990
Хувиргах уу?

135
00:18:39,200 --> 00:18:42,780
Сарны гэрэл юу вэ
нарнаас тусна.

136
00:18:42,990 --> 00:18:48,210
Нарны гэрэлд зөвхөн Брюитийн долгион байдаг
энэ нь саранд буцаж тусах үед.

137
00:18:48,420 --> 00:18:54,750
Бүтэн сарны үеэр Брюитсийн долгионууд хүрдэг
арван долоон сая гаруй зеногийн түвшин.

138
00:18:54,960 --> 00:18:57,170
Тэр юу яриад байгаа юм бэ?

139
00:18:57,380 --> 00:19:00,620
Арван долоон сая гаруй зеногийн үнэ цэнэтэй үед
Брюитийн долгион нь бидний нүдэнд шингэдэг.

140
00:19:00,650 --> 00:19:06,610
Энэ нь бидний сүүлний хариу урвалыг өдөөдөг.
бидний өөрчлөлт эхэлж байна!

141
00:19:08,020 --> 00:19:10,780
Хязгаарлагдмал тооны Сайянчууд боломжтой
хиймэл бүтэн сар бий болгох

142
00:19:10,940 --> 00:19:14,440
гэж ялгардаг
арван долоон сая зено.

143
00:19:14,650 --> 00:19:18,990
Бүх зүйл таны бодож байсан шиг болохгүй байна!
Хэдийгээр та сарыг устгасан ч гэсэн,

144
00:19:19,200 --> 00:19:23,740
Энэ гарагийг холих замаар
Миний Power Ball-тай хүчилтөрөгч...

145
00:19:31,040 --> 00:19:34,000
Чамайг үлдээсэнд уучлаарай
хүлээж байна, Какаррот.

146
00:19:34,210 --> 00:19:36,460
Таны үхэх цаг
эцэст нь ирлээ.

147
00:19:36,670 --> 00:19:42,390
Чам шиг доод зиндааны дайчин байж болохгүй
супер элитүүдийг тулалдаанд урьсан!

148
00:19:42,590 --> 00:19:46,430
Тэр хачин гэрэл гэгээтэй мөч
гэрэлтэж эхлэхэд түүний ки унав.

149
00:19:46,640 --> 00:19:49,730
Тэр юу төлөвлөж байгаа юм бэ
хийх гэж ийм хол явах уу?

150
00:19:59,530 --> 00:20:01,400
Юу?!

151
00:20:11,120 --> 00:20:13,750
Тэсрэлт нээж, хамтдаа холино!

152
00:20:27,930 --> 00:20:29,520
Энэ юу вэ?

153
00:20:30,520 --> 00:20:33,310
Юу?! Чи юу хийчихэв ээ?!

154
00:20:38,610 --> 00:20:41,690
Тийм байж болохгүй! Тэр
сарыг бүтээсэн!

155
00:20:47,120 --> 00:20:53,920
Чи харамсах болно
сүүлээ алдаж байна, Какаррот!

156
00:21:22,610 --> 00:21:24,200
Энэ төгсгөл мөн үү?

157
00:21:36,370 --> 00:21:38,380
Тэр юу вэ?

158
00:22:18,210 --> 00:22:20,340
Өөрийгөө өөрчилдөг
Агуу мич болж,

159
00:22:20,540 --> 00:22:25,010
Вегета финалд хүрнэ
түүнд боломжтой хэмжүүр.

160
00:22:25,220 --> 00:22:28,550
Гокуд байгаа юу
түүнийг ялах боломж байна уу?

161
00:22:29,300 --> 00:22:32,880
Орчуулсан: Раден Сэнди
radioaktif.blogspot.com

162
00:22:34,300 --> 00:22:40,880
<i><b>Дуучин: Шоко Накагава</b></i>
<i><b>Гарчиг: Detekoi Tobikiri ZENKAI Power!</b></i>

163
00:22:46,990 --> 00:22:50,660
♪ Какете куру ё
appuru iro monstaa. ♪
<font color="white">♪ Алимны өнгөтэй мангас гүйж ирж байна ♪

164
00:22:50,870 --> 00:22:56,410
♪ Tonde kuru yo nattsu
kaori eirien үгүй. ♪
♪ Самар үнэртэй харь гарагийн хүн чам руу нисэж байна ♪

165
00:22:56,620 --> 00:22:59,540
♪ Деатте Доккин Доккин. ♪
♪ Доккин Доккин (Доккин Доккин) ♪ танилц

166
00:23:02,250 --> 00:23:07,760
♪ Пика пика гинга ва
поппукун шүршүүр. ♪
♪ Гялалзсан галактик бол попкорнтой шүршүүр ♪

167
00:23:09,760 --> 00:23:13,890
♪ Kinou ni bai-bai-bai (Го-ха-н) ♪
♪ Өчигдөр баяртай баяртай (Гохан) ♪

168
00:23:14,100 --> 00:23:17,890
♪ Фу-ши-ги (лп-па-и) ♪
<font color="white">♪ Гайхалтай (нэг аяга) ♪

169
00:23:18,100 --> 00:23:21,230
♪ Чикара во комете (Окавари OK) ♪
♪ Бүх хүчээ үүндээ зориул (өөрчлөхөд зүгээр) ♪

170
00:23:21,440 --> 00:23:23,860
♪ Кочира и Иай-Иай-Иай. ♪
♪ Энд дарна уу Lie Lie Lie ♪

171
00:23:26,030 --> 00:23:31,820
♪ Өө... миракуру ЗЕНКАЙ паваа! ♪
♪ Өө... Гайхамшигт бүрэн тохируулагч чадал ♪

172
00:23:33,830 --> 00:23:35,490
♪ Hara heri wanpaku kinto un. ♪
♪ Би өлсөж байна, би үүнд сайн, би үүнд маш сайн байна ♪

173
00:23:35,700 --> 00:23:37,580
♪ Yama hodo takusan suiheisen. ♪
♪ Тэнгэрийн хаяанд маш олон уулс ♪

174
00:23:37,790 --> 00:23:39,660
<font color="gold">♪ Deatte wakarete deatte wakarete. ♪
♪ Бид уулзаж, салсан. Бид уулзаад салсан ♪

175
00:23:39,870 --> 00:23:41,500
♪ Та-и-хэ-н. ♪
♪ Хэцүү байна ♪

176
00:23:41,710 --> 00:23:47,300
♪ Ах моу Камисама мо цурай ё не! ♪
♪ Өө, энэ нь бурханд ч бас зовлонтой ♪

177
00:23:47,510 --> 00:23:49,470
♪ Гомен. ♪
♪ ...Намайг уучлаарай ♪

178
00:23:49,670 --> 00:23:54,760
♪ Өө... манпуку ЗЕНКАЙ паваа! ♪
♪ Өө... гэдэс цатгалан ♪

179
00:23:57,470 --> 00:24:02,730
♪ Dete koi tobikiri ZENKAI pawaa! ♪
<font color="white">♪ Бүрэн тохируулагчаар гарч ирээрэй ♪
