1 00:00:54,014 --> 00:00:57,059 1. اسم: دواء الطرف يؤخذ بشكل غير قانوني إلى الحفلة 2 00:00:57,184 --> 00:00:59,185 2. اسم: شخص غبي 3 00:00:59,478 --> 00:01:02,396 3. خرطوم : ممتاز . مستعملة عموما كموافقة. 4 00:01:20,496 --> 00:01:22,874 المال مثلنا تعرف منهم ماتوا. 5 00:01:22,999 --> 00:01:27,711 قريبا سوف يشتري العالم فقط وبيع المنتجات بعملة البيتكوين. 6 00:01:27,837 --> 00:01:29,881 انها مثل واحدة معادلة رياضية معقدة. 7 00:01:30,464 --> 00:01:35,177 لذلك في يوم من الأيام سوف نشتري الأشياء مع أرقام من معادلة رياضية؟ 8 00:01:35,760 --> 00:01:36,804 "مخدر"، أليس كذلك؟ 9 00:01:37,137 --> 00:01:39,264 مالكولم أديكانبي هو الطالب الذي يذاكر كثيرا. 10 00:01:39,430 --> 00:01:42,975 يعيش مالكولم مع والدته الوحيدة ولديه ذكرى واحدة فقط عن والده. 11 00:01:50,274 --> 00:01:53,026 رائحتي المفضلة! عيد ميلاد سعيد يا بني 12 00:02:00,658 --> 00:02:04,704 يعيش مالكولم في إنجلوود، كاليفورنيا، في حي داربي-ديكسون- 13 00:02:04,870 --> 00:02:06,789 - وهو ما يسمى القيعان. 14 00:02:26,515 --> 00:02:27,809 أعطني الدراجة، نيغا! 15 00:02:28,143 --> 00:02:31,312 أصدقاء مالكولم، Jib و Diggy هم أيضًا مهووسون. 16 00:02:31,437 --> 00:02:32,480 القاعة. 17 00:02:33,856 --> 00:02:35,566 نعم. 18 00:02:35,983 --> 00:02:39,945 كل ما أريد فعله هو التكبير، تكبير، تكبير ثم فرقعة، فرقعة. 19 00:02:40,278 --> 00:02:41,989 أتفق مع. 20 00:02:42,114 --> 00:02:44,782 مالكولم وجيب وديجي جميعهم مهووسون بشدة- 21 00:02:44,908 --> 00:02:48,369 - ثقافة الهيب هوب في التسعينيات، يغرقون أنفسهم في الموسيقى 22 00:02:48,452 --> 00:02:53,708 - ومشاهدة "Yo! MTV Raps" القديمة - قسم لنصائح الموضة واستخدام الخرطوم. 23 00:02:54,333 --> 00:02:56,586 - أخي، هذا القرف كان سيئا. - هاه؟ 24 00:02:56,752 --> 00:02:59,087 - يقلدون الماركة النوبيه. - هذا مستحيل. 25 00:02:59,379 --> 00:03:01,506 الفوز بالجائزة الكبرى، الزنوج. 26 00:03:01,590 --> 00:03:04,384 بعقب، بعقب. 27 00:03:04,676 --> 00:03:06,970 أوه، هل ذكرت أن ديجي مثلية؟ 28 00:03:07,095 --> 00:03:10,474 ربما من خلال طريقة لبسها لم تلاحظ أنها فتاة 29 00:03:12,433 --> 00:03:15,186 - احفظها يا رب. - سبحان الله , سبحان الله . 30 00:03:15,353 --> 00:03:19,315 تصلي جدتها كل يوم أحد الكنيسة لوضع الأيدي عليها- 31 00:03:19,440 --> 00:03:21,901 - أن نسأل بعيدا عن الشذوذ الجنسي. 32 00:03:28,156 --> 00:03:30,033 - هل نجح؟ - تعلمين... 33 00:03:30,158 --> 00:03:34,078 ...قلت جاستن بيبر هذا المساء وحصلت على رطبة قليلا. 34 00:03:34,203 --> 00:03:35,579 ربما لذلك. 35 00:03:37,081 --> 00:03:39,500 - إنه لأنه مثلي الجنس قليلا. - هذا صحيح. 36 00:03:39,584 --> 00:03:41,627 - وهو نيغا الحلو. - نعم هو كذلك. 37 00:03:41,793 --> 00:03:42,961 فهمت يا رئيس؟ 38 00:03:43,295 --> 00:03:46,882 بالنسبة لمعظم المهوسون، يعني يوم سيء للاستفزاز والكشف- 39 00:03:47,049 --> 00:03:50,719 - للمتعة الغذائية، أو ما هو أسوأ ضرب من قبل الطلاب الرياضيين. 40 00:03:51,011 --> 00:03:56,015 ولكن إذا كنت تعيش في The Bottoms، فهذا يعني واحدًا يوم سيء يمكن أن يتم قتلك عن طريق الخطأ. 41 00:03:56,140 --> 00:03:59,560 مثل ويتوني جونسون، الذي أصبح تم إطلاق النار عليه أثناء شراء برجر بالجبن- 42 00:03:59,935 --> 00:04:01,729 -من جيمي برجر في سينتينيلا. 43 00:04:02,063 --> 00:04:04,064 إنها فترة الستينيات أيها الزنوج الأغبياء! 44 00:04:05,399 --> 00:04:06,900 المأساة الحقيقية هي - 45 00:04:07,234 --> 00:04:09,778 أنه كان ثواني من هزيمة غانون. 46 00:04:10,612 --> 00:04:13,406 كان لديه مجموعة الكتب المصورة التي كانت تسمى بما فيه الكفاية. 47 00:04:14,782 --> 00:04:20,413 حاول جيب إقناع عائلة Wytonys الأم لإعطائهم له لمدة أسبوعين. 48 00:04:21,497 --> 00:04:25,209 مالكولم وجيب وديجي يمارسون الرياضة لا وليس بأي شكل من الأشكال. 49 00:04:25,334 --> 00:04:28,337 إنهم دائما يجعلون أنفسهم يضحكون لأنهم يحبون القرف الأبيض. 50 00:04:28,503 --> 00:04:31,256 كما المتزلجين، سلسلة مانغا دونالد جلوفر. 51 00:04:31,381 --> 00:04:34,801 والاستماع إلى حماقة بيضاء مثل الحديث القمامة، والتلفزيون على الراديو. 52 00:04:34,926 --> 00:04:38,638 وتفعل القرف الأبيض مثل الحصول على درجات جيدة وتقدم إلى الكلية. 53 00:04:38,805 --> 00:04:41,849 مالكولم وجيب وديجي اعتاد أن يكون في نادي الموسيقى. 54 00:04:41,974 --> 00:04:45,227 لكنك استقالت احتجاجًا عندما فعلوا ذلك رفض لعب "هارلم شيك". 55 00:04:45,353 --> 00:04:49,565 لقد استخدموا غرفة الموسيقى لهم تم تشكيل فرقة البانك مؤخرًا Awreeoh. 56 00:04:49,898 --> 00:04:53,151 - واحد، اثنان. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. - واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 57 00:06:04,341 --> 00:06:06,635 مرحبًا! أنتم تعرفون جدول الأعمال، أيها الزنوج. 58 00:06:06,802 --> 00:06:08,513 نظام سكودا. التف حوله. 59 00:06:08,638 --> 00:06:11,348 دعونا نرى ما الذي تعمل عليه بحق الجحيم. 60 00:06:11,473 --> 00:06:12,850 اللعنة يا رجل. 61 00:06:13,017 --> 00:06:16,103 جميع الأحذية الحمقاء لها أقدام صغيرة هنا. 62 00:06:16,228 --> 00:06:18,855 اللعنة. نيغا، أنا لا أعرف لماذا نظرت. 63 00:06:19,021 --> 00:06:20,065 - جحيم. - مرحبا! 64 00:06:20,190 --> 00:06:22,150 زنجي، يا G. 65 00:06:22,400 --> 00:06:25,486 إلى أين أنت ذاهب بحق الجحيم يا رجل؟ جحيم. 66 00:06:25,611 --> 00:06:26,988 ما خطبك؟ 67 00:06:27,155 --> 00:06:30,408 آخر حذاء قدمته لي، يا راجل انا عرفتهم كلاسيكي. 68 00:06:30,533 --> 00:06:31,575 القوة الجوية 2. 69 00:06:31,700 --> 00:06:34,703 نعم اعجبني. ماذا ترتدي الآن؟ 70 00:06:34,870 --> 00:06:37,623 - هم مباشرة من سوق البرغوث. - اسكت. 71 00:06:37,748 --> 00:06:41,460 وهي تشمل J3s العلامة الحمراء. ح، نعم. 72 00:06:41,585 --> 00:06:44,295 خلعهم في وقت واحد. 73 00:06:45,130 --> 00:06:46,714 الآن! هل تتحدث الانجليزية 74 00:06:46,797 --> 00:06:49,884 هل يجب علي أن أضربك مرة أخرى وأخذهم؟ 75 00:06:50,926 --> 00:06:52,261 جحيم. 76 00:06:52,428 --> 00:06:55,765 ذلك الزنجي يتكلم اللغة الأفريكانية وكأنه لا يتكلم بما نتكلم. 77 00:06:56,140 --> 00:06:58,141 هذا الزنجي دائماً... هول! 78 00:06:58,975 --> 00:07:00,769 هيا، أنت! نعم فعلت! 79 00:07:04,731 --> 00:07:06,273 هيا، أنت! تعال مرة أخرى. 80 00:07:06,608 --> 00:07:08,067 يا للقرف! 81 00:07:08,234 --> 00:07:10,194 أعود هنا. 82 00:07:12,738 --> 00:07:14,115 القاعة، القاعة. انتظر، انتظر. 83 00:07:14,240 --> 00:07:16,616 - بحق الجحيم...؟ مرحبًا! - دعني أذهب. 84 00:07:16,700 --> 00:07:19,453 لا أعتقد أنني لا أفعل ذلك أفكر في ضربك، ماركيز! 85 00:07:19,578 --> 00:07:23,164 لقد نشأت مع والدك. يجب أن تسأليه عن ستايسي 86 00:07:23,289 --> 00:07:25,834 - وأول ماذا ينطبق على هذا الشيطان. 87 00:07:28,962 --> 00:07:30,755 تعال، دعونا نفعل ذلك. 88 00:07:32,673 --> 00:07:34,925 أعتقد أنني سوف آخذ الآخر، أيها الزنجي. 89 00:07:35,092 --> 00:07:36,802 جي. 90 00:07:45,185 --> 00:07:46,227 30 نوفمبر 1988... 91 00:07:46,394 --> 00:07:48,521 بحث عن يوم آيس كيوب الجيد 92 00:07:48,646 --> 00:07:51,858 مالكولم، عندما أرى الأشياء مثل هذا المقال- 93 00:07:52,066 --> 00:07:55,027 - لا أعتقد أنك خذ هذا على محمل الجد. 94 00:07:55,194 --> 00:07:59,865 أنا آخذ الأمر على محمل الجد يا سيد بيلي. أنا الوعود. أنا أتحدث عن شيء أحبه. 95 00:08:00,031 --> 00:08:02,784 إنه مدروس جيدًا، مع البيانات التاريخية. 96 00:08:02,909 --> 00:08:05,037 لديها الإبداع والتفكير النقدي. 97 00:08:05,203 --> 00:08:07,747 إذا كتب نيل ديجراس تايسون عن آيس كيوب- 98 00:08:08,122 --> 00:08:09,791 - سوف يبدو مثل هذا. 99 00:08:10,124 --> 00:08:12,293 أقترح عليك تغيير المنطقة. 100 00:08:12,460 --> 00:08:15,295 اكتب شيئًا شخصيًا عن نفسك. 101 00:08:15,420 --> 00:08:17,173 عائلتك، حياتك. 102 00:08:20,134 --> 00:08:21,718 الرجل- 103 00:08:21,885 --> 00:08:24,262 -يمكنني أن أكتب النموذجي: 104 00:08:24,471 --> 00:08:28,558 "لقد جئت من خلفية فقيرة منطقة عالية الجريمة- 105 00:08:28,850 --> 00:08:32,603 "- نشأت من قبل أم وحيدة، لا أعرف يا أبي." إنها كليشيهات. 106 00:08:32,728 --> 00:08:34,605 هذا هنا، ذاك. 107 00:08:34,731 --> 00:08:38,276 هذا إبداعي. وهذا يظهر أنني مختلف. 108 00:08:38,401 --> 00:08:40,861 هنا واحد من هذا القبيل مقال هارفارد يريد. 109 00:08:41,027 --> 00:08:43,238 مالكولم، أعتقد أنني سأكون صادقًا معك. 110 00:08:43,572 --> 00:08:46,700 أنت متعجرف للغاية. هل تعتقد أنك سوف تدخل جامعة هارفارد؟ 111 00:08:48,242 --> 00:08:50,245 من تظن نفسك؟ 112 00:08:50,870 --> 00:08:52,580 تذهب إلى المدرسة الثانوية في إنجليوود. 113 00:08:52,914 --> 00:08:56,459 بالنسبة للجنة القبول درجاتك العليا لا تعني القرف 114 00:08:56,584 --> 00:09:01,171 إذا كنت جادًا حقًا في هذا الأمر المهمة وعدم إضاعة وقتي أو وقتك- 115 00:09:01,296 --> 00:09:04,675 - هكذا ينبغي أن يكون الأمر بالنسبة لك قصة شخصية- 116 00:09:04,841 --> 00:09:07,678 - درجاتك في اختبار SAT، توصياتك- 117 00:09:07,803 --> 00:09:11,348 - والأهم من ذلك، لك مقابلة الطلاب غدا. هل أنت مستعد 118 00:09:11,681 --> 00:09:14,225 - أنا جاهز. - هذا أفضل. 119 00:09:15,435 --> 00:09:18,604 لقد اكتشفت للتو أن الخاص بك المقابلة مع أوستن جاكوبي. 120 00:09:20,480 --> 00:09:24,234 وقال إنه من إنجليوود يمكن أن تتعلق بظروفك. 121 00:09:24,359 --> 00:09:25,903 "صرف الشيكات جاكوبي"؟ 122 00:09:26,278 --> 00:09:28,279 هارفارد؟ بجد؟ 123 00:09:30,365 --> 00:09:33,618 آسف. ليس الجميع يصبح رئيسا. 124 00:09:39,999 --> 00:09:44,253 وهذا اليوم هو عادتهم الطريق إلى المنزل مسدود بمجموعة من الدماء. 125 00:09:44,420 --> 00:09:47,756 كانوا يصورون فيلما إلى قناتهم على اليوتيوب. 126 00:09:47,839 --> 00:09:49,757 دماء من أجل الحياة. 127 00:09:53,678 --> 00:09:55,888 أين تريد أن تذهب؟ 128 00:09:55,972 --> 00:09:58,850 فلدي بعض نيغا ابحث عن تطبيق مثل Waze- 129 00:09:58,933 --> 00:10:01,018 - لتجنب هذه المزالق. 130 00:10:01,185 --> 00:10:03,896 الطريق الوحيد للمنزل هو بعد شارع 104. 131 00:10:04,021 --> 00:10:09,443 ولكن هذا هو المكان الذي توجد فيه ثعابين التجزئة، كما كان الحال من قبل من أجل المتعة، حاول سرقة دراجاتهم. 132 00:10:09,568 --> 00:10:11,569 هالة، أعطني الدراجة! 133 00:10:12,196 --> 00:10:13,280 تعال مرة أخرى. 134 00:10:13,446 --> 00:10:15,531 - يجري! - مهلا، أيها الزنجي الصغير. 135 00:10:15,699 --> 00:10:19,076 - الحياة حلوة بالنسبة للمهوس في The Bottoms. - تعال الى هنا. 136 00:10:19,369 --> 00:10:22,121 الملاحة اليومية بين الخيارات الجيدة والأسوأ. 137 00:10:22,246 --> 00:10:23,914 تعال هنا، أيها الزنجي الصغير. 138 00:10:32,339 --> 00:10:34,007 هول أيها الرجل. 139 00:10:34,174 --> 00:10:38,303 لقد رأيتك أنت وأصدقائك مع بنطال MC Hammer الخاص بك- 140 00:10:38,470 --> 00:10:42,056 - الذي يدور ويبدو إذا أتيت من DeLorean. 141 00:10:42,390 --> 00:10:44,141 ما بال هذا القرف؟ 142 00:10:44,976 --> 00:10:48,813 كانت التسعينيات بمثابة العصر الذهبي لموسيقى الهيب هوب. 143 00:10:50,063 --> 00:10:55,193 كل شيء من "إنها تأخذ أمة من." الملايين" إلى "المخطط" gde. 144 00:10:55,359 --> 00:10:58,362 أعتقد أننا فقط أتمنى أننا نشأنا هناك. 145 00:10:58,488 --> 00:11:01,074 تم إصدار فيلم "It Takes a Nation" عام 1988. 146 00:11:01,240 --> 00:11:05,619 صدر "مخطط" في عام 2001. ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم الآن؟ 147 00:11:06,411 --> 00:11:08,372 من الناحية الفنية. 148 00:11:09,956 --> 00:11:13,293 لكن روح الموسيقى كانت بالتأكيد لا يزال 90s. 149 00:11:13,626 --> 00:11:17,798 "الأمر يتطلب أمة"، "الخروج مباشرة". كومبتون"، "المدفوعة بالكامل" كانت سابقة لعصرها. 150 00:11:17,923 --> 00:11:22,260 ثم لديك سنوب، بيجي، وو تانغ، لقد أخذوا الأمر إلى مستوى جديد. 151 00:11:22,427 --> 00:11:25,221 كان "المخطط" بمثابة علامة مائية. 152 00:11:25,388 --> 00:11:30,017 دعونا لا ننسى أن التسعينيات كما قدم لنا فانيلا آيس، إم سي هامر- 153 00:11:30,392 --> 00:11:32,728 -ويجب ألا ننسى الأمير الطازج. 154 00:11:32,895 --> 00:11:36,857 كل شيء عن التسعينات لم يكن جيدًا جدًا 155 00:11:36,982 --> 00:11:40,235 - ولكن عليك أن تعترف، "الصيف" كان كلاسيكياً. 156 00:11:40,402 --> 00:11:44,072 - ما اسمك أيها الزنجي الصغير؟ - مالكولم. 157 00:11:44,238 --> 00:11:45,948 أنظر هنا يا مالكولم. 158 00:11:46,031 --> 00:11:48,075 أريدك أن تفعل لي معروفا. 159 00:11:48,159 --> 00:11:50,828 هل ترى اللون الأخضر؟ الشقة في وسط المبنى؟ 160 00:11:54,623 --> 00:11:56,666 إنه شيء صغير هناك. 161 00:11:56,833 --> 00:12:00,878 أريدك أن تذهب إلى هناك وتقول أن دوم يريد التحدث معها. 162 00:12:01,880 --> 00:12:05,216 - هل هذا كل شيء؟ - نعم نيغا. هل يمكنك التعامل معها؟ 163 00:12:06,926 --> 00:12:09,887 - نعم. - ابدأ بالدوس أيها الزنجي. 164 00:12:18,937 --> 00:12:20,522 نعم. 165 00:12:39,539 --> 00:12:41,541 هل يجب أن تقول شيئًا أم مجرد التحديق؟ 166 00:12:44,001 --> 00:12:49,048 يقولون أنه يريدك يأتي ويتحدث معه. 167 00:12:50,799 --> 00:12:54,053 لماذا لا تخبر دوم أنه إذا أراد التحدث معي - 168 00:12:54,178 --> 00:12:58,431 - هل يستطيع أن يأتي إلى هنا ويكون رجلاً؟ ولا ترسل طفلاً ليتحدث معه؟ 169 00:12:59,391 --> 00:13:01,309 أخبره بذلك بالضبط. 170 00:13:02,560 --> 00:13:03,854 هل قالت هذا القرف؟ 171 00:13:04,145 --> 00:13:08,399 وكان دومينيك كثيرًا أكثر شراسة قبل أن يصبح "دوم". 172 00:13:08,524 --> 00:13:14,530 وإذا كنت تعتقد أنها تهتم أموال التجزئة الخاصة بك، فهي لا تفعل ذلك. 173 00:13:14,655 --> 00:13:18,492 أخبرها أنني سأحصل على واحدة حفلة عيد ميلاد في Verse الليلة- 174 00:13:18,826 --> 00:13:21,537 - وهذا ما أفعله حقًا سوف ترغب في ذلك إذا جاءت. 175 00:13:22,871 --> 00:13:24,455 هيا يا نيغا. 176 00:13:28,627 --> 00:13:31,503 يجب أن تعمل من الداخل إلى الخارج. 177 00:13:31,629 --> 00:13:35,424 افعل ذلك بين قوسين أولاً و ثم احسب مربع المجموع. 178 00:13:44,224 --> 00:13:45,475 نعم. 179 00:13:46,893 --> 00:13:49,228 تمام. شكرًا. 180 00:13:53,733 --> 00:13:59,696 يقولون أنه يجب أن يكون لديه واحدة حفلة عيد ميلاد الليلة في الآية. 181 00:13:59,863 --> 00:14:03,700 وقال أنه فعل حقا سوف ترغب في ذلك إذا أتيت. 182 00:14:05,119 --> 00:14:09,039 - ذلك الزنجي لم يقل ذلك. - لقد فعل. 183 00:14:09,456 --> 00:14:11,165 أقسم. 184 00:14:11,582 --> 00:14:13,209 جيز. 185 00:14:15,545 --> 00:14:16,796 أفعل إذا فعلت. 186 00:14:19,549 --> 00:14:21,550 سأوفر لك رقصة. 187 00:14:24,886 --> 00:14:27,014 أنت تفعل. نحن نفعل. 188 00:14:28,056 --> 00:14:31,184 وأظهرت لها مجازيا تمتمت وقالت: "اللعنة علي". 189 00:14:31,351 --> 00:14:34,562 جيب، هذا هو دوم الذي نتحدث عنه. 190 00:14:34,896 --> 00:14:38,524 نحن لن نذهب إلى أي شخص حفلة عيد ميلاد تاجر المخدرات. 191 00:14:38,691 --> 00:14:42,152 - أنت طويل القامة. - نحن نقوم بالسنة الأخيرة، أيتها العاهرات، حسنًا؟ 192 00:14:43,445 --> 00:14:46,573 - لقد حان الوقت لكي نوسع آفاقنا. - لا. 193 00:14:46,698 --> 00:14:50,035 اتصل بأمك وأخبرها بذلك أدرس في وقت متأخر في منزلي. 194 00:14:50,160 --> 00:14:51,828 تعال مرة أخرى. أنت؟ 195 00:14:51,995 --> 00:14:55,665 إنه أفضل منك عادة ما تفعل ذلك في المساء، لذلك... 196 00:14:55,790 --> 00:14:58,917 المساء السابق 197 00:15:05,840 --> 00:15:07,718 ح، مرحباً يا سيدات. مرحبا يا سيدات. 198 00:15:07,884 --> 00:15:11,596 تبدو مشعًا. واحد، اثنان، وثلاثة. 199 00:15:11,721 --> 00:15:13,849 لقد كنت أعمل على مدى بلدي... مرحبا. 200 00:15:13,974 --> 00:15:17,560 - ماذا تفعل؟ - لقد سمحت لهم بالدخول دون التحقق من القائمة. 201 00:15:18,728 --> 00:15:20,897 تمام. اسمحوا لي أن يعلمك بسرعة. 202 00:15:21,022 --> 00:15:24,357 أنا حارس البوابة، أنا هو سيد عظيم، أرى أن- 203 00:15:24,525 --> 00:15:28,195 - لعقد المناسب العلاقة بين الزنجي والفراخ. 204 00:15:28,320 --> 00:15:30,197 هل تفهم ما أقول؟ 205 00:15:30,322 --> 00:15:32,282 لذا، إذا لم يكن لديك أي مكسرات... 206 00:15:32,366 --> 00:15:35,034 - ...هل يجب عليكم جميعا أن تسحبوا... - لدي واحدة. 207 00:15:35,869 --> 00:15:38,912 - أعرفك، لكن لا يمكنك أن تقصد... - لا، لا. 208 00:15:39,039 --> 00:15:41,832 - إنها فتاة. - هاه؟ 209 00:15:44,793 --> 00:15:46,211 ذلك الزنجي الصغير عاهرة. 210 00:15:46,294 --> 00:15:50,174 مثل "الأولاد لا يبكون" مثل الحذاء السيئ. هل تتذكر عندما رأينا ذلك؟ 211 00:15:50,257 --> 00:15:53,719 - نعم، أتذكر ذلك. - نيغا، ماذا بحق الجحيم؟ دعونا ندخل. 212 00:15:53,844 --> 00:15:56,804 نعم. كما تعلمون، هو 21 وما فوق. 213 00:15:56,929 --> 00:15:59,473 أحتاج إلى نوع من وثيقة الهوية. 214 00:16:02,143 --> 00:16:04,228 انتظر. 215 00:16:04,604 --> 00:16:05,813 هل ليس لديك هوية؟ 216 00:16:08,441 --> 00:16:10,775 آسف. يجب أن تذهب إلى الجحيم. 217 00:16:10,901 --> 00:16:12,444 تعال مرة أخرى. اذهب إلى الجحيم. 218 00:16:12,569 --> 00:16:16,239 يوجد صالة آيس كريم في مكان أبعد أسفل الشارع. استمتع. 219 00:16:16,323 --> 00:16:19,701 ألا يبدو هذا الرجل الشخص الذي رقص في سانتا مونيكا؟ 220 00:16:19,826 --> 00:16:21,827 بحق الجحيم؟ 221 00:16:23,704 --> 00:16:25,581 أنت قادم للداخل، أليس كذلك؟ 222 00:16:31,086 --> 00:16:34,756 - اخرج من هنا يا رجل. - اخرج من هنا يا رجل. 223 00:16:34,881 --> 00:16:37,175 احمق مع نظرة سخيفة. مرحبا يا هوتي. 224 00:16:37,301 --> 00:16:39,469 - أنت تبدو جيدة. - شكرًا لك. 225 00:16:40,177 --> 00:16:43,722 أنت، أنت. جيب، جيب. هيا، هيا. 226 00:16:48,728 --> 00:16:50,687 القاعة. انتظر. مرحبًا! 227 00:16:50,854 --> 00:16:52,022 - يا أيها الوغد! - انتظر! 228 00:16:52,148 --> 00:16:56,234 لا بأس، هو بخير. أدخل له. الزنجي الصغير لديه قلب. 229 00:16:56,401 --> 00:16:58,194 لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك. 230 00:16:58,277 --> 00:17:02,991 هؤلاء الأطفال قاصرون وأنا أستطيع ذلك لا تفقد رخصتي الليلة. ليس الليلة. 231 00:17:03,908 --> 00:17:08,621 لا مانع لدي من المناقشة معك أنا فعلا أحب تبادل الأفكار. 232 00:17:08,787 --> 00:17:10,998 ولديك نقطة جيدة. 233 00:17:11,332 --> 00:17:14,001 لكنك تفهم، أنت ضعني في مقعد، أيها الزنجي. 234 00:17:14,126 --> 00:17:17,170 لا يمكنك الاعتراض لي قبل بلدي niggas- 235 00:17:17,463 --> 00:17:19,922 -دون لمسها لك. هل تفهم؟ 236 00:17:20,089 --> 00:17:22,217 - ليس عليك ذلك. - على أن. 237 00:17:22,342 --> 00:17:26,179 لا أريد أن. إنه عيد ميلادي، ولكن هناك مبادئ معينة. 238 00:17:26,304 --> 00:17:28,431 - لدي مبادئ. - إنهم في. 239 00:17:28,598 --> 00:17:30,099 أعرف، هذه هي وجهة نظري. 240 00:17:30,265 --> 00:17:34,603 لكن هذا الزنجي أخبرني ما هو لا تدعني أفعل ذلك، كما لو كنت أهتم. 241 00:17:34,728 --> 00:17:37,564 إذا أسقطته هنا، فسوف ننزلق. 242 00:17:37,689 --> 00:17:41,901 - هل تعرف ماذا يعني ذلك أيها الزنجي؟ - لا، لا أعرف ما الذي يحدث.. 243 00:17:42,026 --> 00:17:43,236 أي شخص؟ 244 00:17:43,862 --> 00:17:47,907 - هل له علاقة بالتزلج؟ - نيغا، اجلس. 245 00:17:48,032 --> 00:17:50,118 لديك مشكلة في استخدام عقلك. 246 00:17:50,243 --> 00:17:53,370 - سوف تنزلق ... - من الممكن أن تصاب بارتجاج. 247 00:17:53,538 --> 00:17:57,374 حدث صغير يبدأ واحدا تفاعل متسلسل مع عواقب غير مقصودة- 248 00:17:57,541 --> 00:18:01,420 - وهو ما لم نتمكن من التنبؤ به عندما وقع الحادث. 249 00:18:04,171 --> 00:18:07,133 هذا زنجي صغير ذكي هنا، يا أخي. 250 00:18:07,258 --> 00:18:11,303 لديك مثل هذا "photogetic" الدماغ أو بعض القرف من هذا القبيل، هاه؟ 251 00:18:11,763 --> 00:18:14,931 - تقصد الذاكرة الفوتوغرافية؟ - نيغا، ماذا قلت للتو؟ 252 00:18:15,098 --> 00:18:18,601 أعني، نعم، أنت قلت ذلك. أنا فقط أكرر. 253 00:18:18,726 --> 00:18:21,604 ما زلت لم أفعل ذلك فهم المفهوم تماما. 254 00:18:21,729 --> 00:18:24,649 عملياً، إذا أسقطته هنا- 255 00:18:24,774 --> 00:18:29,153 - هل سيأتي الزنجي القادم و أعتقد أنه يستطيع تحدي لي والقرف. 256 00:18:29,445 --> 00:18:30,780 وهكذا. 257 00:18:31,781 --> 00:18:32,865 جحيم. 258 00:18:34,950 --> 00:18:37,870 - تمام. - الزنجي الصغير، هل ستدخل؟ 259 00:18:38,412 --> 00:18:41,248 لا بأس. هل ستدخل يا مالكولم؟ 260 00:18:41,373 --> 00:18:43,374 هيا يا أخي. تعال مرة أخرى. 261 00:18:45,335 --> 00:18:47,336 نيغا، هيا. 262 00:18:53,717 --> 00:18:55,093 نعم. 263 00:18:55,218 --> 00:18:58,305 نيغا، المدرسة خارج. ماذا في بحق الجحيم ماذا تفعل بحقيبة الظهر؟ 264 00:18:58,680 --> 00:19:00,682 رميها خلف الحانة على صديقي. 265 00:19:00,807 --> 00:19:03,518 أقوم بإصلاح جولة من الطلقات. سبب. 266 00:20:28,722 --> 00:20:32,058 - مرحبا ناكيا. - مرحبًا. 267 00:20:36,020 --> 00:20:38,189 هل تفكر في السؤال إذا كنت أريد أن أرقص؟ 268 00:21:03,879 --> 00:21:07,925 اعتقدت أنك قلت شيئا عني سيكون رجلاً بما يكفي للتحدث معك. 269 00:21:08,050 --> 00:21:11,178 هل أحضر هذه الرقصة يا ناكيا؟ إنه عيد ميلادي. 270 00:21:11,344 --> 00:21:12,804 القاعة �- 271 00:21:14,514 --> 00:21:16,224 -رقصنا يا رجل. 272 00:21:18,351 --> 00:21:20,644 الأطفال يقولون أغبى الأشياء، أليس كذلك؟ 273 00:21:20,812 --> 00:21:24,649 هذا ما يحدث عندما لا تضرب أطفالك 274 00:21:33,615 --> 00:21:36,368 - على أي حال. - لماذا تتحدث معه هكذا؟ 275 00:21:44,667 --> 00:21:46,961 - تبدو جميلة الليلة. - الحكم. 276 00:22:06,604 --> 00:22:11,274 بانغ، بوم، نيغا، كان ذلك سيئا. هذا نيغا لا أعرف ما الذي أصابه. 277 00:22:11,609 --> 00:22:12,693 تحقق منه. 278 00:22:12,860 --> 00:22:16,446 خرج مع كلبه الجهادي والقرف، خدش الكرات له. 279 00:22:16,738 --> 00:22:19,116 ياتزي. هذا القرف مجنون. 280 00:22:19,282 --> 00:22:23,453 حقا، اعتقدت حقا أن أوباما كان subba. 281 00:22:23,536 --> 00:22:26,622 درينر، د؟ إنها أشياء عصابات حقيقية. 282 00:22:26,831 --> 00:22:28,999 - أنا بحاجة لمثل هذا الشيطان. - نعم. 283 00:22:29,333 --> 00:22:32,961 هذا القرف ليس مضحكا. إنه كذلك تضررت إذا كنت تفكر حقا في ذلك. 284 00:22:33,086 --> 00:22:36,047 كيف د �؟ يقتل كل أعضاء القاعدة والقرف. 285 00:22:36,214 --> 00:22:38,258 هذا ليس كل ما يُقتل. 286 00:22:38,383 --> 00:22:42,095 يمكنهم مقابلة الأمريكيين أيضًا. قتلوا أميركياً.. 287 00:22:42,262 --> 00:22:45,181 - ... الذين عملوا مع الزنوج في اليمن. - إرهابي. 288 00:22:45,348 --> 00:22:46,557 لقد كان على الجانب الخطأ. 289 00:22:46,724 --> 00:22:50,602 لا يمكنك أن تكون دمًا و تغضب إذا حاول آل كريبس قتلك. 290 00:22:50,769 --> 00:22:55,441 أنا فقط أقول أنه يسمع القرف بدأت في مكان ما في باكستان أو شيء من هذا. 291 00:22:55,608 --> 00:22:58,902 قبل أن تعرفه، يبدأ يقولون نحن الإرهابيون. 292 00:22:59,027 --> 00:23:03,156 سيكون لديهم طائرات تحلق فوقهم إنجليوود وأسقط القنابل على كرينشو. 293 00:23:03,323 --> 00:23:06,284 - اها، فإنه ينزلق. - بالضبط. 294 00:23:06,451 --> 00:23:10,246 أتمنى أن يكون نيغا تطير طائرات بدون طيار في جواري. جحيم. 295 00:23:10,413 --> 00:23:12,331 نعم. 296 00:23:12,497 --> 00:23:14,792 أتمنى أن أقول واحد منهم في إنجليوود. 297 00:23:15,083 --> 00:23:17,920 حقا، لا تسمح لهم تعال إلى الحي الذي أسكن فيه. 298 00:23:18,253 --> 00:23:19,629 ماذا لديك هناك؟ 299 00:23:21,423 --> 00:23:24,050 "نادي الإفطار"، نيغا. مولي رينغوالد. 300 00:23:24,175 --> 00:23:28,138 - هل هذا هو أحدث وأكبر القرف؟ - نعم يا سيدي، نظيفة مثل مغفل راهبة. 301 00:23:28,304 --> 00:23:31,557 انها ليست مثل القرف الغيتو لقد تابعتم جميعًا أيضًا. 302 00:23:31,891 --> 00:23:33,434 - هذا هراء جيد. - نعم. 303 00:23:33,559 --> 00:23:37,104 قال AJ أنك على استعداد للمغادرة D-league، انتقل إلى الدوري الاميركي للمحترفين. 304 00:23:58,665 --> 00:24:00,375 شرطة لوس أنجلوس! إسقاط الأسلحة! 305 00:24:01,627 --> 00:24:03,628 نعم فعلت! 306 00:24:05,714 --> 00:24:07,757 من هنا. المسك. جري! 307 00:24:12,720 --> 00:24:15,181 ناكيا! ناكيا! 308 00:24:22,479 --> 00:24:25,273 - هل أنت بخير؟ - نعم، أنا بخير. 309 00:24:28,401 --> 00:24:29,861 مالكو... 310 00:24:31,988 --> 00:24:35,491 القرف. هيا، كنت أقود. 311 00:24:48,670 --> 00:24:51,046 شكرا لمساعدتي. 312 00:24:51,548 --> 00:24:54,383 رآني معظم الزنوج وداسوا علي. 313 00:24:54,508 --> 00:24:56,802 ومن حسن حظك أنني لست واحداً منهم. 314 00:24:58,053 --> 00:24:59,972 حقًا؟ 315 00:25:00,597 --> 00:25:01,765 ماذا أنت هناك؟ 316 00:25:02,265 --> 00:25:06,186 لا أعرف. انا فقط... أنا أسود حقًا، حسنًا؟ 317 00:25:09,815 --> 00:25:13,401 أعتقد أنني معتاد على سماع ذلك - 318 00:25:14,360 --> 00:25:17,613 - الزنوج لا يستمعون إلى هذا، الزنوج لا يفعلون ذلك هناك- 319 00:25:17,738 --> 00:25:21,367 - الزنوج لا يغيرون الكلية إنهم لا يلعبون الكرة أو شيء من هذا القبيل. 320 00:25:22,618 --> 00:25:24,912 حان الوقت لقبول ذلك. 321 00:25:25,204 --> 00:25:26,996 أنا لست واحدا منهم. 322 00:25:28,582 --> 00:25:30,625 ولا أنا كذلك. 323 00:25:30,750 --> 00:25:32,836 قبل أن أذهب إلى الكلية. 324 00:25:33,419 --> 00:25:35,338 كل ما علي فعله هو اجتياز اختبار GED. 325 00:25:36,172 --> 00:25:38,048 هذا ما تدرس من أجله. 326 00:25:38,465 --> 00:25:39,634 نعم. 327 00:25:40,259 --> 00:25:43,762 إذا استطعت أن أفعل ذلك، سأذهب إلى إل كامينو، سانتا مونيكا أو شيء من هذا- 328 00:25:43,929 --> 00:25:47,057 -الانتقال إلى دومينغيز أو نورثريدج. 329 00:25:47,641 --> 00:25:51,019 لا ينبغي أن تقلل من شأن نفسك. 330 00:25:53,145 --> 00:25:54,814 يمكنك أن تفعل ما هو أفضل. 331 00:25:55,356 --> 00:25:57,900 أنت بالكاد تعرفني، فكيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 332 00:25:59,110 --> 00:26:00,360 أنا أعرف فقط. 333 00:26:02,154 --> 00:26:04,698 لا يجب أن تستقر مع ما هو متوقع منك. 334 00:26:05,782 --> 00:26:07,742 مثل دوم؟ 335 00:26:09,619 --> 00:26:11,454 أنا... 336 00:26:12,497 --> 00:26:13,790 أنا لم أقل ذلك. 337 00:26:13,915 --> 00:26:17,001 لا تحاول أن تكون ذكيا. لقد حاولت إيقافه. 338 00:26:19,379 --> 00:26:21,797 إذن، أنتما... 339 00:26:21,880 --> 00:26:24,049 - أنت... - الأمر معقد. 340 00:26:24,174 --> 00:26:26,010 صدقني، ليس لديه أي شيء ضدك. 341 00:26:26,552 --> 00:26:30,639 من المحتمل أن يكون لديك فتيات في صف واحد، الذي يريد الذهاب إلى حفلة موسيقية معك. 342 00:26:35,601 --> 00:26:39,522 - هل تقود معي؟ - لا، لا. 343 00:26:40,189 --> 00:26:41,232 مغفور. 344 00:26:43,067 --> 00:26:45,069 أنا لم أذهب إلى حفلة موسيقية بلدي. 345 00:26:45,778 --> 00:26:47,905 - لم تذهب إلى حفلة موسيقية الخاص بك؟ - بجد. 346 00:26:47,988 --> 00:26:50,240 سألني رجل. 347 00:26:50,407 --> 00:26:52,743 أنتوني ديفيس ولم يأت. 348 00:26:55,662 --> 00:27:00,291 لم أهتم حتى. كنت أكثر غضبا قرر عدم الذهاب إلى Six Flags في اليوم التالي. 349 00:27:00,875 --> 00:27:04,128 كل أصدقائي كان لديهم مواعيد. لم أكن أريد أن أذهب وحدي، لذلك... 350 00:27:07,798 --> 00:27:10,467 هل تريد الذهاب إلى الحفلة معي؟ 351 00:27:17,390 --> 00:27:22,895 أعلم أنني لست كذلك معقدة أو...ولكن... 352 00:27:23,229 --> 00:27:26,106 انها مجرد دراسة وهذا. 353 00:27:26,899 --> 00:27:28,734 لا أعتقد أن لدي الوقت. 354 00:27:30,944 --> 00:27:32,321 لكن شكرا. 355 00:27:33,905 --> 00:27:38,284 إذا ساعدتك على الدراسة هناك؟ إذا نجحت في امتحان GED؟ 356 00:27:40,119 --> 00:27:41,787 هل ستأتي معي إلى هناك؟ 357 00:27:46,209 --> 00:27:47,251 سأفكر في الأمر. 358 00:27:49,586 --> 00:27:50,879 تمام. 359 00:27:53,924 --> 00:27:56,759 ح، القرف. ح، القرف. 360 00:27:56,927 --> 00:27:58,762 ح، القرف. 361 00:27:58,928 --> 00:28:02,432 كلمتين: "هل مارست الجنس؟" 362 00:28:03,557 --> 00:28:05,518 - أنت الجوز، نيغا. - تعال. 363 00:28:05,685 --> 00:28:08,187 - لقد سمحت لي أن يمارس الجنس مع إصبعي. - هراء. 364 00:28:08,312 --> 00:28:09,855 - لا يحسب. - بجد. 365 00:28:10,189 --> 00:28:11,524 رائحة أصابعي. 366 00:28:11,649 --> 00:28:14,943 - لا أشعر بأي شيء. - عمرك ما شممت رائحة المغفل. 367 00:28:15,110 --> 00:28:16,153 لدي ذلك. 368 00:28:16,486 --> 00:28:17,946 - هل تعلم؟ - لا أشعر بأي شيء. 369 00:28:18,112 --> 00:28:19,656 - لا شئ. - أنت لا تعرف إلا نفسك. 370 00:28:19,781 --> 00:28:21,657 فقط. 371 00:28:22,158 --> 00:28:24,243 انتظر، انتظر. يقضي. 372 00:28:24,368 --> 00:28:27,413 انتظر قليلا. أنتما تفعلان ذلك من خلال مرة أخرى، واحدا تلو الآخر. 373 00:28:27,580 --> 00:28:30,249 واحدا تلو الآخر. ما خطبك؟ 374 00:28:31,250 --> 00:28:32,584 تعال مرة أخرى. 375 00:28:36,296 --> 00:28:38,423 القاعة. اهدأ. 376 00:28:40,592 --> 00:28:42,218 جي. الجميع ينتظر. 377 00:28:42,552 --> 00:28:44,846 التف حوله. علينا أن نقوم بتفتيش جسدي. 378 00:28:44,929 --> 00:28:46,180 الآلة مكسورة. 379 00:28:56,023 --> 00:28:57,399 ح، القرف. 380 00:29:01,236 --> 00:29:04,572 يا للقرف! ح، القرف. 381 00:29:07,784 --> 00:29:10,828 ح، القرف. ح، القرف. 382 00:29:10,953 --> 00:29:12,746 - القاعة، القاعة. - ه، حماقة! 383 00:29:12,871 --> 00:29:14,373 - ما هذا؟ - ها، القرف. 384 00:29:14,498 --> 00:29:16,166 ماذا؟ أنت تهتز. 385 00:29:17,585 --> 00:29:20,211 جحيم! هل هذا حقيقي؟ 386 00:29:20,504 --> 00:29:23,881 - كيف حصلت عليه؟ - ليس لدي فكرة، جيب. لا فكرة لعنة. 387 00:29:24,257 --> 00:29:25,550 ماذا تقصد؟ 388 00:29:25,675 --> 00:29:31,556 ليس لدي أي فكرة سخيف أين خرجت البندقية. او المخدرات. 389 00:29:40,981 --> 00:29:43,483 غرزة من هنا. تعال! جري! 390 00:29:44,734 --> 00:29:47,529 الليلة الماضية، في الحفلة اللعينة. في الحفلة. 391 00:29:47,654 --> 00:29:49,948 وضعوا حماقة في حقيبتي. يجب أن يكون مثل هذا. 392 00:29:50,031 --> 00:29:52,449 - علينا أن نتخلص من ذلك. - نعم. 393 00:29:52,574 --> 00:29:54,910 رميها بعيدًا أو أعطها للشرطة. نعم. 394 00:29:54,994 --> 00:29:57,038 - نعطيها للشرطة. - هل أنت تمزح؟ 395 00:29:58,664 --> 00:30:01,917 ثلاثة زنوج سيحضرون واحدة حقيبة مليئة بالحشيش وبندقية 396 00:30:02,042 --> 00:30:03,876 -إلى مركز الشرطة؟ 397 00:30:04,002 --> 00:30:05,587 النوع: "أنت هنا"؟ 398 00:30:06,504 --> 00:30:07,672 ليس الأمر ما... 399 00:30:07,964 --> 00:30:10,299 ألا تعتقد أنهم سيكتشفون من قام بالغش؟ 400 00:30:10,424 --> 00:30:13,219 - ماذا تريد أن تفعل به؟ - وهذا كثير من الوزن. 401 00:30:13,386 --> 00:30:15,888 انها مثل 20، 30 كجم. لا أعرف. 402 00:30:16,013 --> 00:30:18,683 - هذا كثير، أليس كذلك؟ - أنا لا أعرفك. 403 00:30:18,808 --> 00:30:23,812 لا أعرف شيئا عن هذا. أنا فقط أعرف ذلك دفع جيزي المال لليبرون وجاي دواين وايد. 404 00:30:23,937 --> 00:30:26,231 - هاه؟ - هل كان يتحدث عن التجزئة؟ 405 00:30:30,985 --> 00:30:32,486 هراء. 406 00:30:33,321 --> 00:30:34,489 أجبت. 407 00:30:34,614 --> 00:30:36,949 - فعلت ماذا؟ - اللعنة. أنا لا أريد القرف. 408 00:30:38,367 --> 00:30:39,826 هراء. 409 00:30:43,788 --> 00:30:45,874 - القاعة ؟ - من هذا بحق الجحيم؟ 410 00:30:49,044 --> 00:30:50,795 من هذا؟ 411 00:30:50,920 --> 00:30:56,134 هذا هو الزنجي الذي سوف يطرقك أرضاً تستمر في طرح الأسئلة. من هذا؟ 412 00:30:58,135 --> 00:31:00,095 أفضّل عدم قول ذلك. 413 00:31:00,221 --> 00:31:02,348 حسنًا، أفهم كيف يتعين علينا القيام بذلك. 414 00:31:02,515 --> 00:31:04,516 إذا لم يكن هنا، الزنجي مالكولم- 415 00:31:04,641 --> 00:31:08,186 - في يوكون وشارع 104، أعتقد أنني سوف أقتلك. 416 00:31:08,520 --> 00:31:10,105 كيف تعرف أين أنا؟ 417 00:31:10,272 --> 00:31:13,358 ابحث عن ايفون. ستيف جوبز هو عبقري سخيف. 418 00:31:13,650 --> 00:31:15,860 - القرف. - إذا كان اسم هذا الزنجي هو مالكولم... 419 00:31:15,985 --> 00:31:19,613 …قل نعم، بحق الجحيم. خلاف ذلك، انقر فوق، انقر فوق، فرقعة. 420 00:31:20,155 --> 00:31:23,200 نعم، للجحيم. نعم الجحيم، اسمي مالكولم. 421 00:31:23,367 --> 00:31:24,785 مالكولم. مالكولم. 422 00:31:25,619 --> 00:31:28,413 كيف حالك؟ قالوا ذلك لقد أصبح ارتباكا. 423 00:31:28,580 --> 00:31:31,082 - لقد أخذت غداءي بالخطأ. هل هذا صحيح؟ - غداء؟ 424 00:31:31,458 --> 00:31:33,793 نعم، غداءي. زنجي جائع. 425 00:31:33,918 --> 00:31:36,796 نعم. نعم، نعم، أنا... نعم. 426 00:31:36,921 --> 00:31:38,756 انتشار بولونيا. 427 00:31:38,882 --> 00:31:43,135 - بولونيا. هل فيه جبن؟ - نعم. 428 00:31:43,219 --> 00:31:47,181 هل نتحدث عن نفس الزبدة، زنجي؟ لم أطلب الجبن. 429 00:31:47,347 --> 00:31:51,309 هل يوجد جبن على زبدتي سوف أقتلك. 430 00:31:53,395 --> 00:31:57,524 لا أعرف شيئاً...أنت... أنت فقط...إنها لقطة و... 431 00:31:57,649 --> 00:31:58,816 ماذا؟ ماذا؟ 432 00:31:58,941 --> 00:32:02,153 لقد كنت أنت من أردت أن تكون لطيف ويتحدث عن الزبدة. 433 00:32:02,319 --> 00:32:04,822 - كنت أسأل فقط إذا كنت قد تناولت غدائي. - نعم. 434 00:32:04,947 --> 00:32:07,365 نعم، أنت على حق. أنت محق. 435 00:32:07,532 --> 00:32:09,743 غداءك، إنه هنا. أنا أنظر إليها. 436 00:32:10,076 --> 00:32:11,412 تبريد. 437 00:32:11,537 --> 00:32:16,457 بعد المدرسة سترى إل كامينو أحمر متوقفة و زنجي وسيم يجلس فيها. 438 00:32:16,583 --> 00:32:19,043 هذا ليس لانس جروس. تم التوقيع عليه. 439 00:32:19,419 --> 00:32:22,755 اخرج، أعطني فطور البولونيا والتزم به. 440 00:32:22,880 --> 00:32:27,051 سيكون لديك ممتعة ومثمرة الحياة مع جحيم قصة لترويها. 441 00:32:27,176 --> 00:32:29,094 - هل تفهم؟ - نعم. 442 00:32:29,219 --> 00:32:30,971 نعم لقد فهمت. 443 00:32:31,138 --> 00:32:33,515 ركوب إل كامينو بعد المدرسة. تمام. 444 00:32:33,640 --> 00:32:38,186 لقد انتهى الأمر تقريبًا أيها الزنجي الصغير. لقد كنت جيدًا. 445 00:32:40,647 --> 00:32:43,565 ما هي الفوضى التي أدخلنا أنفسنا فيها؟ 446 00:32:46,610 --> 00:32:48,154 أنا لا أرى ذلك. 447 00:32:52,449 --> 00:32:53,491 أين هي؟ 448 00:32:56,244 --> 00:32:58,246 إنه هناك. 449 00:32:58,663 --> 00:33:00,081 أين؟ 450 00:33:00,206 --> 00:33:01,707 - إلى اليمين. - أراه. 451 00:33:03,167 --> 00:33:04,960 - هل أنت بخير؟ - نعم. نعم، دعونا نفعل ذلك. 452 00:33:05,252 --> 00:33:07,338 - هل أنت بخير؟ تمام. - نعم. 453 00:33:12,634 --> 00:33:15,053 لقد أرادك فقط. سأحميك وكل شيء. 454 00:33:15,136 --> 00:33:18,390 لا أريد أن أعارضه تعليمات واضحة. 455 00:33:18,515 --> 00:33:20,475 سوف تكون بخير. 456 00:33:21,017 --> 00:33:22,477 أو كيف؟ 457 00:33:22,643 --> 00:33:25,104 أنت فقط اتركه. أنت بخير. 458 00:33:27,439 --> 00:33:30,901 انه بخير. انه بخير. 459 00:33:40,076 --> 00:33:43,163 مرحبًا. أنا... لقد تناولت غداءك. 460 00:33:43,288 --> 00:33:46,416 أنا أتجه نحو الكامينو الأحمر الآن. 461 00:33:46,582 --> 00:33:48,334 ماذا قلت 462 00:33:49,544 --> 00:33:52,712 - من هذا؟ - وهذا هو دوم، رجل. 463 00:33:52,879 --> 00:33:55,590 هل لديك ما تركته في حقيبة الظهر؟ 464 00:33:56,007 --> 00:33:57,884 نعم. نعم. 465 00:33:58,009 --> 00:34:00,887 - هل هذا أنت في الكامينو الأحمر؟ - ما الذي تتحدث عنه؟ 466 00:34:01,012 --> 00:34:03,974 اتصل أحدهم وقال أنني سيعطيه المرهم. 467 00:34:04,140 --> 00:34:07,894 نيغا، لماذا تتحدث عن الزبدة الآن؟ 468 00:34:08,061 --> 00:34:10,521 حقيبة الظهر. 469 00:34:10,646 --> 00:34:15,109 هو... الرجل، قال أنني سوف أعطيها له بعد المدرسة. 470 00:34:15,234 --> 00:34:16,860 في إل كامينو أحمر. 471 00:34:18,987 --> 00:34:22,824 ماكفلي، أريدك أن تستمع على ما سأقوله الآن. 472 00:34:22,949 --> 00:34:24,158 لقد كان شخص ما يصرخ. 473 00:34:24,242 --> 00:34:26,828 أنا جالس في الداخل. لا أعرف من اتصل. 474 00:34:26,953 --> 00:34:28,245 هناك احتمالان. 475 00:34:28,412 --> 00:34:31,040 إما أن الشيطان في الكامينو هو شرطي. 476 00:34:31,207 --> 00:34:33,167 سوف يعتقلك. 477 00:34:33,292 --> 00:34:35,294 أم أنه جابي الضرائب. 478 00:34:35,460 --> 00:34:38,130 في تلك الحالة يأخذ الطرد، ويقتلك- 479 00:34:38,297 --> 00:34:40,298 - وأحصل على ثمن على رأسي. 480 00:34:40,424 --> 00:34:42,967 عليك أن تثق بي الآن. أولاً؟ 481 00:34:43,301 --> 00:34:47,597 لا تعطي حقيبة الظهر للزنجي خلف عجلة القيادة وإلا فإننا على حد سواء مدفوعة. تمام؟ 482 00:34:47,722 --> 00:34:51,267 سأرسل لك عنوانا. اذهب إلى هناك واطلب AJ. 483 00:34:51,643 --> 00:34:56,522 لنفترض أن الأمر يتعلق بنادي الأولاد. أعطه الطرد، وأخبره أنه مني. 484 00:34:56,855 --> 00:34:59,691 اهرب يا نيغا. عصا منه. اهرب يا نيغا. عصا الآن! 485 00:35:00,025 --> 00:35:03,528 - اخرج من هناك! جري! - ها، تبا، تبا، تبا، تبا، تبا. 486 00:35:03,653 --> 00:35:04,696 ح، القرف. 487 00:35:04,821 --> 00:35:06,281 - ها، القرف. - بحق الجحيم؟ 488 00:35:08,991 --> 00:35:10,868 ك! نحن نتمسك! تعال! 489 00:35:14,997 --> 00:35:16,039 هيا يا جيب! 490 00:35:24,089 --> 00:35:26,299 - عد إلى هنا! - ها، القرف. 491 00:35:27,258 --> 00:35:28,593 تعال! تعال! 492 00:35:28,760 --> 00:35:31,262 - المس السيارة اللعينة. تعال! - ها، القرف. 493 00:35:31,346 --> 00:35:32,763 تعال! 494 00:35:32,930 --> 00:35:36,100 ساحة ثورغود مارشال كورت 495 00:35:40,104 --> 00:35:41,980 ماذا حدث بحق الجحيم؟ 496 00:35:42,147 --> 00:35:44,024 - من كان هذا بحق الجحيم؟ - الحكم. 497 00:35:44,190 --> 00:35:45,233 - هاه؟ - الحكم. 498 00:35:45,316 --> 00:35:50,113 اتصل بي نيغا وقال نيغا الذي اتصل سابقًا ليس معه. 499 00:35:50,280 --> 00:35:52,281 من ذاك؟ 500 00:35:54,909 --> 00:35:57,370 ح، القرف. ح، القرف. 501 00:35:57,453 --> 00:36:00,121 كيف بحق الجحيم وجدونا؟ نحن نتمسك. 502 00:36:09,172 --> 00:36:11,341 الجيب، الحفريات، الحافلة. 503 00:36:21,808 --> 00:36:23,852 هو هنا. هنا. أمامنا مباشرة. 504 00:36:23,977 --> 00:36:25,687 إنها تلك الحافلة. 505 00:36:27,647 --> 00:36:29,900 هناك. إنهم على تلك الحافلة! 506 00:36:30,066 --> 00:36:32,485 هيا، هيا، هيا. 507 00:36:37,949 --> 00:36:42,452 افتح الباب اللعين! افتحي الباب اللعين، أيتها العاهرة! 508 00:36:45,622 --> 00:36:47,833 ثلاثة زنوج قفزوا على الجبهة؟ 509 00:36:47,958 --> 00:36:50,543 لا أعرف. الكثير من الزنوج يستقلون هذه الحافلة. 510 00:36:50,710 --> 00:36:53,546 لا تكن متهورًا. لقد طرحت سؤالا للتو. 511 00:36:53,713 --> 00:36:56,382 لا أرى شيئا سوى الطريق. 512 00:37:00,177 --> 00:37:01,220 هو هنا. 513 00:37:04,723 --> 00:37:06,392 هل هذا أنت 514 00:37:07,434 --> 00:37:08,977 هل هذا أنت 515 00:37:09,310 --> 00:37:11,062 هل هذا أنت، اللعنة؟ 516 00:37:17,777 --> 00:37:21,739 - تهانينا، لقد عثرنا على جهاز iPhone الخاص بك. - اللعنة. 517 00:38:03,110 --> 00:38:04,904 قد لا يكونون هنا. 518 00:38:11,452 --> 00:38:15,914 ليلي، لماذا تفتحين الباب عارياً؟ 519 00:38:17,707 --> 00:38:20,585 اتركي اختي الغبية ماذا يحدث؟ 520 00:38:20,751 --> 00:38:21,877 هل انت ايه جي؟ 521 00:38:22,170 --> 00:38:24,505 لا، إنه والدي. 522 00:38:24,588 --> 00:38:26,007 انا بحاجة للتحدث معه. 523 00:38:27,383 --> 00:38:29,092 يتعلق الأمر بنادي الأولاد. 524 00:38:29,844 --> 00:38:31,345 تمام. تمام. 525 00:38:31,636 --> 00:38:33,972 والدي في المكتب لبضع ساعات- 526 00:38:34,097 --> 00:38:37,309 - ولكن يمكنك البقاء هنا حتى سوف يعود إذا كنت تريد. 527 00:38:37,434 --> 00:38:40,187 - لا. - تعلمين... 528 00:38:43,647 --> 00:38:45,483 - نعم. - القاعة. 529 00:38:45,608 --> 00:38:48,361 - هل تريد الدخول؟ - نعم. نعم. 530 00:38:48,527 --> 00:38:50,070 - نعم. - ادخل. 531 00:38:59,246 --> 00:39:00,455 هل أنت بيرو؟ 532 00:39:00,538 --> 00:39:02,957 مافيا كرينشو؟ 533 00:39:04,125 --> 00:39:06,711 أنا مالكولم فقط. 534 00:39:07,169 --> 00:39:09,338 لكنها كتلة، أليس كذلك؟ 535 00:39:09,464 --> 00:39:12,549 أو كيف؟ إلى الجحيم مع السرطان! 536 00:39:15,719 --> 00:39:17,429 نعم. 537 00:39:19,847 --> 00:39:21,224 - نعم. - نعم. 538 00:39:21,349 --> 00:39:24,019 - نعم. - نعم. 539 00:39:24,727 --> 00:39:26,312 نعم. 540 00:39:26,437 --> 00:39:30,274 لدي الاستوديو الخاص بي في بيت الضيافة، حيث أسجل. 541 00:39:30,399 --> 00:39:31,525 هذا هو المكان الذي أنا... 542 00:39:54,046 --> 00:39:56,549 إنه أنيق، أليس كذلك؟ ألعب معها. 543 00:39:56,715 --> 00:40:00,552 افعل شيئًا. أسلوبي هو... أنا مثل ديلا التي لا تجد بطاقة هوية... 544 00:40:00,719 --> 00:40:02,554 - ...مع القليل من ريك روبين فيه. - جيد. 545 00:40:02,637 --> 00:40:05,682 لدي شيء فعلته في اليوم الآخر. التحقق من ذلك هنا. 546 00:40:10,352 --> 00:40:12,271 نعم. 547 00:40:13,856 --> 00:40:14,899 نعم. 548 00:40:15,191 --> 00:40:17,150 الجلوس خلف عجلة القيادة غادر في الإمبراطورية. 549 00:40:17,275 --> 00:40:19,611 عاهرات يحاولن حلب زنجي كما حجزت... 550 00:40:19,778 --> 00:40:24,157 - انتظر. "محجوزة"؟ - نعم، ما هو "حجز" بحق الجحيم؟ 551 00:40:24,282 --> 00:40:25,992 ح، القرف. كنت أقصد "الشوكولاته". 552 00:40:26,910 --> 00:40:29,161 لكني أكره السرطانات كثيراً. 553 00:40:29,496 --> 00:40:32,999 عقلي يفكر في الكلمات على ج، ولكن فمي لا يسمح لي أن أقولها. 554 00:40:33,124 --> 00:40:36,877 حسنًا، قم بتبديل الكلمات الذي يبدأ في ج مع ب؟ 555 00:40:37,002 --> 00:40:40,172 - مثل عسر القراءة كريب. - شلل. 556 00:40:40,339 --> 00:40:43,132 لكن فقط حرف C الناعم، من قبل قلت السرطان دون مشكلة. 557 00:40:43,258 --> 00:40:46,636 حقيقي. لا ينبغي أن يقول عقلك إلى فمك لتقول "برابسين"؟ 558 00:40:46,802 --> 00:40:50,347 - لا أعرف. عن نفسه. - ليس "بيركا جيمت"؟ 559 00:40:50,473 --> 00:40:54,017 هل تعتقد أن واحدا هنا هي المشكلة، ولكن لا. 560 00:40:54,143 --> 00:40:55,603 إنه أمر مثير للاهتمام. 561 00:40:55,728 --> 00:40:57,938 اللعنة عليك. أنا أمثل العصابة الجانبية. 562 00:40:58,063 --> 00:41:00,440 - هذا هو الشيء. - لا يوجد في لاديرا ممر جانبي. 563 00:41:00,732 --> 00:41:02,192 ماذا تقصد بحق الجحيم؟ 564 00:41:04,402 --> 00:41:08,031 هل هذا يجعلني أقل زنجي؟ جاء والدي من القيعان. 565 00:41:08,156 --> 00:41:09,282 - نعم. - عمي... 566 00:41:09,407 --> 00:41:11,492 الجميع هنا يمثلون إنجليوود. 567 00:41:11,617 --> 00:41:13,494 - هذا هو مكان قلبي. - نعم. 568 00:41:13,619 --> 00:41:16,873 رغم أن جسدي هنا. 569 00:41:17,039 --> 00:41:18,832 انها باردة. 570 00:41:18,957 --> 00:41:20,126 إنه "الترباس". 571 00:41:22,877 --> 00:41:25,922 اللعنة عليك. قبل ذلك كنت في مزاج جيد. تمام؟ 572 00:41:30,926 --> 00:41:32,095 ماذا كان هذا؟ 573 00:41:32,470 --> 00:41:36,223 اسمح لنا.. لقد ذكرتنا بالضبط عن شيء كنا على وشك كتابته. 574 00:41:36,390 --> 00:41:38,266 "يتمسك"؟ نحن نفعل ذلك. 575 00:41:38,393 --> 00:41:40,394 - ماذا تقصد؟ - نحن نسجل. 576 00:41:40,561 --> 00:41:42,771 - تسجيل ماذا د؟ - السرير. 577 00:41:42,938 --> 00:41:45,566 توقف عن الجدال. نحن... هيا. 578 00:42:01,747 --> 00:42:04,333 راندي. 579 00:42:16,260 --> 00:42:18,053 التحقق من ذلك هنا. 580 00:42:19,013 --> 00:42:21,640 الزنوج الصغار. لدينا لهم. 581 00:42:21,974 --> 00:42:25,143 أعلم أنك جائع. خذ ما تريد في ثلاجتي. 582 00:42:25,268 --> 00:42:28,271 - أطلب من مارتا طهي شيء ما. - بطاطا مقلية بالجبنة الحارة؟ 583 00:42:28,396 --> 00:42:30,023 بطاطا مقلية مع جبنة حارة. نعم. 584 00:42:30,357 --> 00:42:31,524 مارثا! نعم. 585 00:42:31,691 --> 00:42:33,151 - أو كيف؟ - أين حصلت عليهم؟ 586 00:42:33,485 --> 00:42:35,986 جيمي برجر في سينتينيلا وشارع إنجليوود. 587 00:42:36,111 --> 00:42:37,655 نعم... 588 00:42:40,032 --> 00:42:43,410 ...في Jimmy's Burgers في سينتينيلا وإنجليوود. 589 00:42:52,919 --> 00:42:55,922 - أيها الزنوج، نحن نهزّ. - هل أنت قادم، مالكولم؟ 590 00:42:59,509 --> 00:43:02,053 لا، أعتقد أنني سأبقى هنا. 591 00:43:20,987 --> 00:43:24,073 إذن أنت رجل من الأحياء الفقيرة. 592 00:43:26,283 --> 00:43:30,912 من حسن حظك أنك وجدت Boy's Club ولديك مثل هذا المرشد المذهل مثل والدي. 593 00:43:37,376 --> 00:43:39,546 أشعر بالملل من ذهني. 594 00:43:39,671 --> 00:43:42,465 هل تريد أن تلعب معي ابني الصغير من الأحياء الفقيرة؟ 595 00:43:44,133 --> 00:43:45,175 نعم. 596 00:43:46,010 --> 00:43:47,094 نعم نحن... 597 00:43:48,553 --> 00:43:51,223 أستطيع... ماذا تريد أن تلعب؟ 598 00:43:51,848 --> 00:43:54,809 هل سنلعب دور الأم هل لي؟ 599 00:43:54,893 --> 00:43:57,395 تتذكرين تلك اللعبة، أليس كذلك؟ 600 00:43:58,521 --> 00:44:00,148 نعم. 601 00:44:01,190 --> 00:44:02,358 نعم. 602 00:44:03,192 --> 00:44:05,736 هيا، اطرح سؤالا. 603 00:44:11,033 --> 00:44:12,117 ما اسمك؟ 604 00:44:13,827 --> 00:44:15,620 زنبق. 605 00:44:15,746 --> 00:44:18,373 لا، يجب أن تسأل شيئًا مثل: 606 00:44:18,498 --> 00:44:21,167 "أمي، قبل أن أخطو خطوتين؟" 607 00:44:21,334 --> 00:44:24,003 إذا قلت نعم، اتخذ خطوتين نحوي. 608 00:44:24,170 --> 00:44:27,464 إذا قلت لا، عليك أن تأخذ ثلاث خطوات إلى الوراء. 609 00:44:28,132 --> 00:44:31,593 - الآن حان دوري لطرح الأسئلة. - تمام. 610 00:44:31,760 --> 00:44:34,096 - هل تفهم؟ - نعم. 611 00:44:37,808 --> 00:44:40,143 قبل أن أخلع ملابسي؟ 612 00:44:43,479 --> 00:44:45,106 نعم. 613 00:44:46,690 --> 00:44:48,276 نعم. 614 00:44:54,949 --> 00:44:57,575 قبل أن أتخلى عنك؟ 615 00:45:00,745 --> 00:45:02,122 نعم. 616 00:45:10,296 --> 00:45:11,463 قبل أن أتطرق إليك؟ 617 00:45:12,547 --> 00:45:14,341 نعم. 618 00:45:19,804 --> 00:45:22,056 هل أنت عذراء 619 00:45:25,601 --> 00:45:26,977 لا. 620 00:45:29,980 --> 00:45:31,441 لا تفعل ذلك. 621 00:45:31,983 --> 00:45:33,942 لا تفعل ذلك. 622 00:45:34,359 --> 00:45:38,656 هناك الكثير من الكاذبين و نذل في هذا المنزل، مالكولم. 623 00:45:38,781 --> 00:45:41,282 أستطيع أن أرى أنك لست كذلك. 624 00:45:41,449 --> 00:45:42,868 ليس مثله. 625 00:45:43,201 --> 00:45:45,579 لا تبدأ الآن، حسنًا؟ 626 00:45:46,121 --> 00:45:47,872 تمام. 627 00:45:48,539 --> 00:45:50,875 نعم، أنا عذراء. 628 00:45:52,376 --> 00:45:53,919 لا بد لي من التبول. 629 00:45:54,837 --> 00:45:57,298 جليل لديه الواقي الذكري هناك. 630 00:46:00,217 --> 00:46:02,802 أريدك أن تكون جاهزا عندما أعود. 631 00:46:14,939 --> 00:46:16,690 جي. 632 00:46:19,109 --> 00:46:20,986 هل يمكننا تناول البطاطس المقلية مع الجبن الحار؟ 633 00:46:21,152 --> 00:46:23,863 - أي البرغر أيضا؟ - حسنًا، سنأخذ... 634 00:46:23,988 --> 00:46:25,657 هل أستطيع الحصول على الجبن المشوي؟ 635 00:46:26,449 --> 00:46:28,034 ما هذا بحق الجحيم؟ 636 00:46:30,870 --> 00:46:32,538 هل نحن في ورطة يا (بلود)؟ 637 00:46:34,707 --> 00:46:37,876 استمع لهذا الشيء اللعين أبركرومبي وفيتش نيغا. 638 00:46:39,544 --> 00:46:44,299 كان يجب أن تعطيني خاصتي الغداء اليوم، بعد المدرسة. 639 00:46:45,050 --> 00:46:47,051 أنا بحاجة إلى بلدي القرف. 640 00:46:47,218 --> 00:46:50,388 الآن، نيغا. في إحدى المناسبات. 641 00:46:50,513 --> 00:46:53,766 ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم، زنجي؟ هل أنت جائع؟ 642 00:46:54,517 --> 00:46:56,393 إنها هناك. اطلب شيئًا ما. 643 00:46:56,519 --> 00:46:59,855 - "أطلب شيئا"؟ - أولا أنت لا تعرفني. 644 00:47:01,439 --> 00:47:03,775 اسمحوا لي أن أشرح ما يحدث، حسنا؟ 645 00:47:03,900 --> 00:47:05,819 نحن نطلب طعامنا. 646 00:47:05,944 --> 00:47:09,948 وبعد ذلك يمكنك طلب منتجك الغداء أو أيا كان الجحيم الذي تريده. 647 00:47:10,073 --> 00:47:11,949 تمام؟ حتى نتمكن من سحب. 648 00:47:17,872 --> 00:47:19,957 أين حقيبتي؟ 649 00:47:27,464 --> 00:47:29,716 - القاعة. - ماذا يوجد في حقيبة الظهر؟ 650 00:47:29,882 --> 00:47:32,177 إنها من أجل والدي، أليس كذلك؟ 651 00:47:32,385 --> 00:47:33,427 جحيم. 652 00:47:35,096 --> 00:47:36,597 زنبق؟ 653 00:47:37,890 --> 00:47:39,433 زنبق؟ 654 00:47:42,186 --> 00:47:43,770 زنبق؟ 655 00:47:45,773 --> 00:47:47,941 بحق الجحيم؟ ماذا تفعل 656 00:47:51,694 --> 00:47:54,655 أنت لا تعرف... هذا هو... يا إلهي! 657 00:47:54,781 --> 00:47:58,034 هذا لا يمكن أن يكون حتى... أنظر إليك. 658 00:47:59,284 --> 00:48:02,454 - ما الأمر معك؟ - هل سبق لك أن مارست الجنس مع مولي بشدة؟ 659 00:48:02,621 --> 00:48:05,540 أنا لم أمارس الجنس مع أي شيء، أتذكر؟ 660 00:48:07,626 --> 00:48:11,546 تمام. تمام. 661 00:48:14,758 --> 00:48:16,217 اللعنة. بحق الجحيم؟ 662 00:48:16,551 --> 00:48:18,845 يا إلاهي! بحق الجحيم؟ 663 00:48:19,720 --> 00:48:23,474 أنت...بصقت علي! إنه في كل مكان. 664 00:48:23,807 --> 00:48:26,185 إنه في فمي. 665 00:48:26,352 --> 00:48:29,104 من هذا بحق الجحيم؟ 666 00:48:29,730 --> 00:48:32,565 لماذا تصرخ في وجهي؟ 667 00:48:32,691 --> 00:48:36,820 أنا لا أعرفك يا سيد بيلي ولكنك وقحا جدا. 668 00:48:36,945 --> 00:48:38,404 - بحق الجحيم؟ - مرحبًا يا من هناك. 669 00:48:38,529 --> 00:48:39,738 نعم، هذا مالكولم. 670 00:48:39,906 --> 00:48:42,032 مالكولم، تعال هنا. 671 00:48:45,411 --> 00:48:47,163 نعم هل يمكننا تبديل الأيام؟ لو سمحت. 672 00:48:47,955 --> 00:48:49,956 السيد بيلي، هيا. 673 00:48:54,377 --> 00:48:55,420 جحيم! 674 00:49:01,760 --> 00:49:03,761 انتظر. انتظر. 675 00:49:03,928 --> 00:49:06,055 - يجب على أن أذهب. - انتظر، لم ننتهي بعد. 676 00:49:06,222 --> 00:49:08,140 - يجب على أن أذهب. - إلى أين أنت ذاهب؟ 677 00:49:08,306 --> 00:49:12,060 إنهم ينتظرونني في مقابلتي الجامعية! 678 00:49:12,143 --> 00:49:16,147 لن أكون هناك لمدة 20 دقيقة حياتي كلها انتهت. 679 00:49:18,316 --> 00:49:19,650 أنا أقودك. 680 00:49:20,818 --> 00:49:21,903 هاه؟ 681 00:49:22,528 --> 00:49:23,988 أنا أقودك. 682 00:49:29,785 --> 00:49:31,745 يا للقرف! زنبق! 683 00:49:33,246 --> 00:49:35,791 زنبق! ليلي، معك! 684 00:49:35,916 --> 00:49:39,169 زنبق! إنها علامة توقف. إنها علامة توقف. ليلي، توقفي. 685 00:49:39,335 --> 00:49:41,212 توقفي يا ليلي. يقضي! 686 00:49:55,767 --> 00:49:59,187 ح، القرف. ح، القرف. 687 00:50:07,069 --> 00:50:08,195 زنبق. 688 00:50:09,822 --> 00:50:11,198 زنبق! 689 00:50:11,365 --> 00:50:14,493 - ليلى! - لا بد لي من التبول! لا بد لي من التبول! 690 00:50:14,660 --> 00:50:17,120 خارج منزلي! اسمحوا لي أن استخدام المرحاض! 691 00:50:17,495 --> 00:50:20,540 زنبق! ارجعي...ليلي! 692 00:50:20,665 --> 00:50:23,418 لا بد لي من التبول، لا بد لي من التبول! 693 00:50:25,545 --> 00:50:29,382 لا بد لي من التبول، لا بد لي من التبول! 694 00:50:58,200 --> 00:51:00,410 بحق الجحيم؟ 695 00:51:09,294 --> 00:51:12,379 دعني أخبرك بما يحدث. نحن نطلب طعامنا. 696 00:51:12,714 --> 00:51:16,550 وبعد ذلك يمكنك طلب منتجك الغداء أو أيا كان الجحيم الذي تريده. 697 00:51:16,842 --> 00:51:20,220 - تمام؟ ثم ننتقل. - نعم؟ 698 00:51:37,819 --> 00:51:39,363 ديجي، بطاطا مقلية! 699 00:51:44,492 --> 00:51:47,703 أريد التجزئة اللعينة! أريد التجزئة اللعينة! 700 00:51:49,831 --> 00:51:52,416 اللعنة، أين هو جليل بحق الجحيم؟ 701 00:51:52,750 --> 00:51:55,586 - جحيم. لقد كانت رحلتنا. - بحق الجحيم؟ 702 00:51:56,587 --> 00:51:57,713 جري! 703 00:51:58,922 --> 00:52:02,425 يقضي! أسفل على ركبتيك! ارفعوا أيديكم! 704 00:52:06,971 --> 00:52:09,015 بحق الجحيم؟ 705 00:52:19,733 --> 00:52:23,653 السيد جاكوبي ينهي اجتماع الموظفين. وسوف يأتي في بضع دقائق. 706 00:52:52,055 --> 00:52:53,180 الحكم؟ 707 00:52:53,306 --> 00:52:54,599 برنامج للشباب 708 00:52:57,059 --> 00:52:59,311 هل هذا...؟ هل هذا دوم؟ 709 00:53:08,904 --> 00:53:10,280 ح، القرف. 710 00:53:10,613 --> 00:53:12,782 أوستن جاكوبي. 711 00:53:13,199 --> 00:53:15,284 سعدت بلقائك يا مالكولم. 712 00:53:15,910 --> 00:53:18,912 اجلس. هيا، استرخي. 713 00:53:21,123 --> 00:53:25,210 نعم، مالكولم أديكانبي. 714 00:53:25,335 --> 00:53:26,669 هل نطقتيها بشكل صحيح؟ 715 00:53:28,213 --> 00:53:30,089 - نعم. - جيد. 716 00:53:30,381 --> 00:53:31,466 أنت نيجيري؟ 717 00:53:32,634 --> 00:53:34,511 والدي. 718 00:53:35,220 --> 00:53:38,931 عاد إلى نيجيريا قبل ولادتي. 719 00:53:39,223 --> 00:53:43,519 من الصعب أن نسمع. أنا أعرف كيف إنه يكبر بدون أب. 720 00:53:43,644 --> 00:53:47,439 لهذا السبب أنفق الكثير الوقت والمال في نادي الأولاد. 721 00:53:47,606 --> 00:53:49,358 هم... 722 00:53:49,525 --> 00:53:51,484 هؤلاء الاطفال. 723 00:53:52,276 --> 00:53:54,445 - هل هؤلاء أطفالك؟ - نعم إنهم هم. 724 00:53:55,571 --> 00:53:57,949 ليس أكبر منك بكثير. 725 00:53:58,532 --> 00:54:01,160 - إذن أنت تعرف دومينيك؟ - اعذرني؟ 726 00:54:01,911 --> 00:54:04,788 ربما تعرفه باسم دوم. 727 00:54:05,330 --> 00:54:08,333 لا، أنا آسف. لماذا تتساءل؟ 728 00:54:08,917 --> 00:54:14,881 لقد أعطوني شيئًا لأوصله إلى شخص ما. 729 00:54:15,924 --> 00:54:18,385 كم يبدو الأمر جنونياً- 730 00:54:19,010 --> 00:54:21,721 - أعتقد أن هناك من هو أنت. 731 00:54:21,888 --> 00:54:27,142 هذا دوم، ماذا قال- 732 00:54:27,309 --> 00:54:30,562 - هذا ما سأفعله مع هذا التسليم؟ 733 00:54:30,896 --> 00:54:32,188 لا أعرف. 734 00:54:32,355 --> 00:54:36,276 لا أعرف إلا أنه قال ذلك سوف يسلمها إلى AJ، ق ... 735 00:54:36,360 --> 00:54:38,653 حسنا ولماذا؟ 736 00:54:38,819 --> 00:54:40,321 لم يكن لدي خيار. 737 00:54:40,446 --> 00:54:43,783 هيا يا مالكولم. لديك دائما خيار، أليس كذلك؟ 738 00:54:43,908 --> 00:54:46,952 كان بإمكانك فعل ذلك أشياء كثيرة مع تلك الحزمة. 739 00:54:47,078 --> 00:54:49,663 أنت طفل ذكي. فكرت بهم. 740 00:54:49,830 --> 00:54:55,002 لكنك اخترت التسليم إلى هذا Dom- 741 00:54:55,460 --> 00:54:59,255 - قبل أن تعتقد أنه كان، ماذا، في مصلحتك؟ 742 00:55:02,133 --> 00:55:07,554 لذلك عليك أن تتحمل المسؤولية للاختيار الذي قمت به. 743 00:55:07,888 --> 00:55:09,765 أنا لست الشخص- 744 00:55:09,890 --> 00:55:12,560 - أو الناس سيتم التسليم. 745 00:55:12,726 --> 00:55:16,855 حدث شيء ما على الطريق. انها مثل الأمازون. 746 00:55:16,980 --> 00:55:21,609 إذا طلبت قرصًا مضغوطًا من ريك روس أو ماكليمور ... 747 00:55:21,943 --> 00:55:26,780 لن أطلب قرصًا مضغوطًا من ماكليمور. لن يحدث ذلك. 748 00:55:27,115 --> 00:55:29,283 تمام. بواسطة من، د؟ 749 00:55:29,741 --> 00:55:30,951 كيسي الخضار. 750 00:55:31,285 --> 00:55:33,995 كيسي الخضار؟ هل هو فنان؟ 751 00:55:34,913 --> 00:55:36,998 - نعم. - نعم، حسنا. 752 00:55:37,165 --> 00:55:41,753 لذلك قمت بطلب قرص مضغوط من كيسي فيجيز على أمازون، حسنًا؟ 753 00:55:41,878 --> 00:55:45,632 لا، أنت لا تأمر قرص مضغوط بواسطة Casey Veggies. 754 00:55:45,965 --> 00:55:48,050 يمكنك تنزيله من الإنترنت. 755 00:55:48,217 --> 00:55:49,760 نعم حسنا. 756 00:55:50,094 --> 00:55:53,847 لكنك تعرف عن أمازون إرسال الأقراص المدمجة أليس كذلك؟ 757 00:55:54,306 --> 00:55:57,434 إذا طلبت واحدة و لا يأتي في الوقت المناسب- 758 00:55:57,559 --> 00:55:59,895 -تتصل وتقول: "أين أغراضي؟" 759 00:56:00,020 --> 00:56:02,271 وعلى أمازون أن تتحمل المسؤولية. 760 00:56:02,563 --> 00:56:04,024 لكنه مجرد قرص مضغوط. 761 00:56:04,149 --> 00:56:08,486 لكن تخيل لو كان هناك 100 طلب و100 قرص مضغوط لم يظهروا؟ 762 00:56:08,861 --> 00:56:11,197 أو ألف؟ أو 10000؟ 763 00:56:11,947 --> 00:56:13,698 ينزلق للخارج. 764 00:56:13,990 --> 00:56:15,367 الانزلاق خارجا. 765 00:56:15,451 --> 00:56:21,498 لذلك يتعين على أمازون أن تتولى المسؤولية التكلفة الكاملة للخسارة. 766 00:56:21,665 --> 00:56:23,124 ولكن الأهم- 767 00:56:23,458 --> 00:56:26,544 - عليهم التعامل معها فقدان سمعتهم- 768 00:56:26,627 --> 00:56:29,881 - سمعة مأخوذة وقت طويل لبناء. 769 00:56:30,006 --> 00:56:31,840 هل تفهم ما أعنيه؟ 770 00:56:33,175 --> 00:56:34,635 نحن نفعل هذا. 771 00:56:34,968 --> 00:56:38,263 نحن نعيد هذه المقابلة- 772 00:56:38,763 --> 00:56:41,558 -بعد أسابيع قليلة من اليوم- 773 00:56:41,725 --> 00:56:44,602 -يمنحك بعض الوقت للخروج- 774 00:56:44,769 --> 00:56:48,064 -وقم بالتسليم الذي تحملت مسؤوليته- 775 00:56:48,189 --> 00:56:50,190 - للمستهلكين المناسبين - 776 00:56:50,482 --> 00:56:55,446 - انظر تسليمها حيث يصبح المنتج كاملاً. 777 00:56:55,821 --> 00:56:58,490 من الناحية المجازية، بطبيعة الحال. 778 00:56:58,824 --> 00:57:03,036 إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك، يظهر لي المزيد عنك- 779 00:57:03,161 --> 00:57:05,705 -يمكن للمقابلة أن تفعل. 780 00:57:05,831 --> 00:57:12,086 ثم أود أن أجعل من اهتمامي لجعلك هارفاردمان. 781 00:57:12,962 --> 00:57:15,547 أريدك أن تخرج من "القيعان" 782 00:57:15,631 --> 00:57:17,383 -تمامًا كما فعلت. 783 00:57:17,674 --> 00:57:20,719 لقد نشأت هناك و اعلم أن الأمر خطير للغاية 784 00:57:20,886 --> 00:57:24,598 - وأن عائلتك وعائلتك الأصدقاء يمكن أن يُقتلوا في أي وقت 785 00:57:24,931 --> 00:57:27,809 - قبل أن يجدوا أنفسهم في المكان الخطأ، في الوقت الخطأ. 786 00:57:29,393 --> 00:57:31,688 سأكره ذلك إذا حدث لك ذلك. 787 00:57:33,355 --> 00:57:35,775 أو أي فرد من أفراد عائلتك. 788 00:57:35,900 --> 00:57:36,984 هل أنت ذاهب ل؟ 789 00:57:40,654 --> 00:57:43,990 يبدو أنك و كان لدي نفس النوع من اليوم. 790 00:57:44,407 --> 00:57:45,909 كيف سارت المقابلة؟ 791 00:57:48,411 --> 00:57:52,039 تمام. اجلس. 792 00:57:52,164 --> 00:57:54,792 لقد أوشكت نوبتي على الانتهاء. سأقودك إلى المنزل. 793 00:57:56,252 --> 00:57:57,962 شكرا يا أمي. 794 00:59:20,955 --> 00:59:24,083 وقع الحادث اليوم في مقهى Seven Bucks Coffee. 795 00:59:24,250 --> 00:59:29,296 والظاهر أن لها آثاراً جانبية المخدرات الشعبية MDMA، أو مولي. 796 00:59:29,421 --> 00:59:32,340 تانيهيل جيمس شهد المشهد الغريب. 797 00:59:32,465 --> 00:59:37,386 لقد كنت هنا في سيفين باكس، شربت شايلتي بنكهة الفانيليا- 798 00:59:37,511 --> 00:59:39,472 - وقليل من كعكة الفاكهة... 799 00:59:39,597 --> 00:59:42,058 لأنك تعلم أن الزنوج لا يأكلون الكعكات، هاه؟ 800 00:59:42,225 --> 00:59:45,895 ...عندما يسمع مجنونًا، عاريًا قليلاً العاهرة تأتي فجأة 801 00:59:46,020 --> 00:59:48,480 -ويجلس القرفصاء أمامي مباشرة- 802 00:59:48,563 --> 00:59:51,107 -وتبول هناك، أقسم بالله. 803 00:59:51,232 --> 00:59:53,402 تبول هناك، لفترة طويلة. 804 00:59:53,527 --> 00:59:55,653 أخبرني، كيف يمكنني- 805 00:59:55,820 --> 00:59:59,658 - خذ كعكة الفاكهة الخاصة بي بعد ذلك لقد رأيت شيئا من هذا القبيل؟ 806 00:59:59,741 --> 01:00:03,661 التقارير الحية، كارين ميتا، “القناة العاشرة الإخبارية”. 807 01:00:03,745 --> 01:00:06,746 أولا، واحدة قاتلة استراحة الغداء في إنجليوود. 808 01:00:06,914 --> 01:00:10,834 قال: أقتلك وأقتلك أصدقاء إذا كنت لا تبيع المخدرات"؟ 809 01:00:11,001 --> 01:00:12,127 أو أنت فقط؟ ماذا؟ 810 01:00:13,086 --> 01:00:15,964 - لا تتظاهر بأنك لست فضولياً. - ليس بشكل مباشر. 811 01:00:16,089 --> 01:00:19,801 تحدث عن أمازون و يسجل ريك روس أن لا يخرج. 812 01:00:20,134 --> 01:00:23,554 - الزنوج لم يعودوا يشترون الأقراص المضغوطة بعد الآن. - جيب، هذا ليس بيت القصيد! 813 01:00:23,679 --> 01:00:26,765 هل تفكر في البيع على الزاوية؟ قبل أن نكون عاهرات. 814 01:00:26,932 --> 01:00:28,726 - تحدث عن نفسك، جيب. - نعم. 815 01:00:28,934 --> 01:00:33,730 أنا عاهرة. أنا لا أعطي القرف. أعطيها. من الذي تحاول إقناعه؟ 816 01:00:33,814 --> 01:00:36,441 نحن نتحدث عن مولي، جيب، وليس الهيروين اللعين. 817 01:00:36,775 --> 01:00:39,277 حسنًا، كل ما علينا فعله هو العثور على الناس البيض. 818 01:00:39,402 --> 01:00:41,446 نذهب إلى كوتشيلا، لولابالوزا... 819 01:00:41,612 --> 01:00:45,116 يمكننا أن نتنقل ونغني أغاني "مومفورد وأولاده"... 820 01:00:45,241 --> 01:00:48,911 - ...وكل هذا القرف اللعين. - أنا فقط أقول أنه يمكن أن ينجح. 821 01:00:49,036 --> 01:00:50,705 نعم. لماذا تتوقف عند هذا الحد؟ 822 01:00:50,871 --> 01:00:53,123 - لماذا لا تذهب إلى بونارو؟ - بيتكوين. 823 01:00:54,250 --> 01:00:55,959 - هكذا نفعل ذلك. - تفعل ماذا؟ 824 01:00:58,253 --> 01:01:00,213 ح، القرف. 825 01:01:00,379 --> 01:01:03,257 هناك صفحات حيث يمكنك بيع كل شيء- 826 01:01:03,382 --> 01:01:06,260 - من بطاقات الائتمان المزيفة إلى الأسلحة والمخدرات غير المشروعة- 827 01:01:06,427 --> 01:01:09,055 - يستخدمون عملات البيتكوين لا يمكن حظرهم. 828 01:01:09,180 --> 01:01:11,181 ليس علينا أن نقف في الزاوية. 829 01:01:12,182 --> 01:01:14,309 دارك نت. يمكن أن تعمل. 830 01:01:14,684 --> 01:01:17,604 أفضل بكثير من كوتشيلا. يمكن لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن يتعقبنا. 831 01:01:17,729 --> 01:01:19,230 - الشرطة... - لا. 832 01:01:19,565 --> 01:01:22,150 - ليس إذا كنت تستخدم Tor كمتصفح. - ما هذا؟ 833 01:01:22,316 --> 01:01:23,360 توجيه البصل. 834 01:01:24,068 --> 01:01:25,153 تشفير متعدد الطبقات. 835 01:01:25,278 --> 01:01:27,613 إنه مثل Whack-A-Mole، مع الآلاف من... 836 01:01:27,905 --> 01:01:30,032 ما هو بحق الجحيم Whack-A-Mole؟ 837 01:01:30,198 --> 01:01:33,076 هذه هي المواقع يستخدم عناوين IP السرية. 838 01:01:33,201 --> 01:01:36,705 مثل مستوى الحماية LulzSec. علينا أن نجد واحدة بطريقة أو بأخرى. 839 01:01:41,835 --> 01:01:44,587 ويليام إيان شيروود الثالث 840 01:01:44,712 --> 01:01:50,259 موسيقي، عالم، قواد، رجل أعمال، صاحب نظرية المؤامرة. 841 01:01:59,225 --> 01:02:02,603 التقى مالكولم وجيب وديجي ويليام في درس الموسيقى. 842 01:02:02,770 --> 01:02:07,775 إذا كنتم أيها الزنوج بحاجة إلى العشب، فأنا رجلكم. القرف جيدة. أسعار لطيفة. 843 01:02:07,859 --> 01:02:11,737 أكد لهم ويليام أنه قال "نيغا" كنعت- 844 01:02:11,821 --> 01:02:15,324 - كما أوضحت Q-Tip فيه الأغنية الكلاسيكية: "تنهد نيغا". 845 01:02:17,659 --> 01:02:21,455 - غرفتك هناك. - وبعد ذلك اجتمعوا جميعاً. 846 01:02:21,580 --> 01:02:24,540 حتى لو لم يستخدم قط هذه الكلمة تدفعهم للأمام مرة أخرى. 847 01:02:24,665 --> 01:02:27,376 وكان الغرض من المخيم هو العطاء أطفال من خلفيات مختلفة- 848 01:02:27,501 --> 01:02:31,130 - فرصة لتبادل الموسيقى و تجارب فريدة من نوعها لثقافاتهم. 849 01:02:31,463 --> 01:02:35,133 انتظر. إذن تقصد أن الفتيات البيض تمتص ديك و- 850 01:02:35,300 --> 01:02:37,177 - ويزعمون أنهم عذارى؟ 851 01:02:37,845 --> 01:02:39,471 نعم. أنا جادة. 852 01:02:39,763 --> 01:02:40,806 حقًا؟ 853 01:02:40,931 --> 01:02:43,433 لقد كنت مدمن مخدرات منذ أن كان عمري 12 عامًا. 854 01:02:43,559 --> 01:02:46,812 لقد كنت أمارس الجنس مع العاهرات منذ أن كان عمري 14 عامًا. 855 01:02:47,771 --> 01:02:48,855 هذا صحيح. 856 01:02:49,188 --> 01:02:51,774 هؤلاء الفتيات يسمحون لك بملء جميع الثقوب- 857 01:02:51,858 --> 01:02:55,111 - إلا المغفل، مع الديك، لا مشكلة. 858 01:02:56,153 --> 01:02:58,614 لذا من الناحية الفنية، أنت عذراء أيضًا. 859 01:03:00,323 --> 01:03:02,284 - نعم. - بالضبط. 860 01:03:02,409 --> 01:03:05,204 ولكن هنا لديك شيء لإزعاج عقلك. 861 01:03:06,162 --> 01:03:09,249 لم أمارس الجماع مع قطة قط. 862 01:03:09,416 --> 01:03:12,335 الحمار والفم فقط. تمام؟ 863 01:03:13,252 --> 01:03:16,797 إذن السؤال ليس: "هل أنا عذراء من الناحية الفنية؟" 864 01:03:16,881 --> 01:03:19,925 ما يمكن أن يكون السؤال هو: 865 01:03:20,134 --> 01:03:21,593 "هل أنا من الناحية الفنية- 866 01:03:22,260 --> 01:03:23,679 مثلي الجنس؟" 867 01:03:25,347 --> 01:03:26,890 إنه عميق، نيغا. 868 01:03:27,015 --> 01:03:29,892 نعم. لا أعرف. 869 01:03:31,436 --> 01:03:35,398 ذهب ويليام إلى المدرسة الإعدادية، - تدخين نصف كيلو من العشب في الأسبوع - 870 01:03:35,564 --> 01:03:38,484 - تخطي الفصول الدراسية، كان معدله التراكمي 1.9 871 01:03:38,609 --> 01:03:40,902 - وحصلت على أعلى يسجل في اختبار SAT الخاص به. 872 01:03:41,069 --> 01:03:44,822 تم قبوله عند والده روزيت تحت المراقبة الأكاديمية 873 01:03:44,949 --> 01:03:48,910 - مما يعني أنه كان عليه أن يفعل ذلك للحفاظ على متوسط درجة 3.0. 874 01:03:48,994 --> 01:03:51,746 لذلك اخترق ويليام قاعدة بيانات المدرسة 875 01:03:51,871 --> 01:03:55,416 -وحذف جميع درجات طلاب السنة الأولى. 876 01:03:58,627 --> 01:04:02,506 دفعة صغيرة محضرة في المنزل لتر من شراب الشعير. 877 01:04:11,223 --> 01:04:14,976 وفي نفس العام حقق هدفه حلم ممارسة الجنس مع فتاة سوداء. 878 01:04:15,143 --> 01:04:18,312 - هل مارست الجنس مع مولي من قبل؟ - لا. 879 01:04:18,813 --> 01:04:20,981 هذا جيد. انها مثل ... 880 01:04:21,148 --> 01:04:24,234 انها مثل يجري مارس الجنس من قبل الله. 881 01:04:29,031 --> 01:04:32,534 يذهب الجميع إلى السوق السوداء صفحات معاد تحميلها وأصغر حجما. 882 01:04:32,701 --> 01:04:34,994 لكن هذا القرف أصبح سمينًا وغير آمن الآن. 883 01:04:35,202 --> 01:04:37,121 إذا كنت زنوج… 884 01:04:38,122 --> 01:04:40,124 إذا كنت تريد المخدرات- 885 01:04:40,249 --> 01:04:43,377 - هل يمكنني إصلاح القرف الجيد أرخص بكثير من الانترنت. 886 01:04:43,544 --> 01:04:46,004 نيغا، لسنا بحاجة لشراء أي شيء. 887 01:04:46,171 --> 01:04:49,257 يتعين علينا إنشاء مشروع تجاري للبيع. 888 01:04:50,091 --> 01:04:51,885 رقم ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 889 01:04:51,968 --> 01:04:54,554 أنا جاد جدًا، أيها الزنجي. 890 01:04:54,679 --> 01:04:56,347 مميت. 891 01:04:56,472 --> 01:04:57,932 تمام. 892 01:04:58,183 --> 01:04:59,267 تمام. 893 01:04:59,600 --> 01:05:00,768 حسنًا، انتظر. 894 01:05:00,893 --> 01:05:03,771 لأن هذا أمر مثير للسخرية. 895 01:05:03,896 --> 01:05:07,024 لماذا بحق الجحيم بعد كل هذه الإزعاجات؟ 896 01:05:07,190 --> 01:05:11,027 - هل يمكنك مناداتي بالكلمة n وليس مسموح لي أن أقول ذلك؟ 897 01:05:11,111 --> 01:05:14,405 لقد مررنا بها هنا. لا بد لي من التغلب على حماقة منك مرة أخرى. 898 01:05:14,572 --> 01:05:15,866 لا أريد أن أفعل ذلك. 899 01:05:16,241 --> 01:05:18,826 هذا ليس عادلاً. أعني، بجدية- 900 01:05:18,951 --> 01:05:21,871 - أنت تعلم أنني لست الشخص. هذا مجرد حب. 901 01:05:22,454 --> 01:05:23,956 نعود... 902 01:05:24,165 --> 01:05:26,834 لقد طلبت مني أن أفعل شيئا. أنا مثل: "أنا في الأسفل". 903 01:05:26,959 --> 01:05:29,503 "لا أهتم." ل أنكم شعبي. 904 01:05:29,836 --> 01:05:31,922 أنت نوني... 905 01:05:32,047 --> 01:05:33,923 وهنا قمت بإدراج هذه الكلمة. 906 01:05:34,007 --> 01:05:37,594 لا شيء شخصي. أنت نيغا بلدي، ولكن يجب أن أهزمك من حيث المبدأ. 907 01:05:37,761 --> 01:05:39,846 - العودة إلى ما كنا نتحدث عنه. - لا. 908 01:05:40,137 --> 01:05:42,348 "المبدأ"؟ تريد التحدث عن المبادئ. 909 01:05:42,515 --> 01:05:45,476 ماذا تقول عن جيب؟ إنه ليس أمريكيًا من أصل أفريقي. 910 01:05:45,601 --> 01:05:49,313 - هو أمريكي لاتيني أو مغربي. - إلى أين يتجه هذا الطريق؟ 911 01:05:49,647 --> 01:05:52,106 لا ينبغي أن يسمح له أن يقول ذلك. لماذا يستطيع أن يفعل ذلك؟ 912 01:05:52,274 --> 01:05:55,401 - لأنني أفريقي بنسبة 14%. - 14...ليس كذلك... 913 01:05:55,526 --> 01:05:58,446 - ربما أنا 14 في المئة. - أنا أفريقي بنسبة 14%. 914 01:05:58,613 --> 01:06:01,365 - قم بزيارة für der.com. - أنت، لا يهمنا. 915 01:06:01,532 --> 01:06:03,868 - بجد؟ - فقط قل الكلمة اللعينة، حسنًا؟ 916 01:06:04,160 --> 01:06:05,703 لا يهم. 917 01:06:05,911 --> 01:06:09,122 - لا أهتم. - أفعل. لا تقل ذلك. سوف أضربك. 918 01:06:09,456 --> 01:06:12,709 لا، لا تفعل ذلك. لديك لقد "تفاجأت" بأمثالك. 919 01:06:12,834 --> 01:06:15,045 أنا جورج دبليو بوش. لا أهتم. 920 01:06:15,212 --> 01:06:16,879 - أنت. - بحق الجحيم؟ 921 01:06:18,465 --> 01:06:19,507 دعه يقول ذلك. 922 01:06:21,843 --> 01:06:23,136 حسنًا، يمكنك قول ذلك. 923 01:06:23,594 --> 01:06:25,346 شكرًا. 924 01:06:25,638 --> 01:06:27,806 أنا أقدر ذلك. أنا حقا أفعل. 925 01:06:28,432 --> 01:06:31,560 - كما قال الزنجي.. - ماذا بحق الجحيم؟ 926 01:06:32,561 --> 01:06:33,604 بحق الجحيم؟ 927 01:06:33,729 --> 01:06:35,939 - بحق الجحيم؟ - لقد كان منعكسا. 928 01:06:36,023 --> 01:06:37,107 - منعكس؟ - أنت! 929 01:06:37,274 --> 01:06:39,693 - منعكس؟ - لن يحدث ذلك مرة أخرى. مغفور. 930 01:06:39,860 --> 01:06:41,069 ويل، نحن- 931 01:06:41,236 --> 01:06:44,530 - يحتاج الى مساعدتكم للبيع هذا هنا. ولهذا السبب نحن هنا. 932 01:06:46,156 --> 01:06:48,993 - كيف حصلت عليه؟ - إنها قصة طويلة. 933 01:06:49,076 --> 01:06:51,579 نحن بحاجة إلى معرفة ما إذا كنت تنوي مساعدتنا. 934 01:06:51,829 --> 01:06:54,957 لماذا؟ أعني، يمكنك إصلاحه بسهولة. 935 01:06:55,249 --> 01:06:56,791 لا يا نيغا، ليس مثلك. تمام؟ 936 01:06:56,958 --> 01:06:59,836 يجب أن أصبح شبحا. لا شيء يمكن أن ينسب لي. 937 01:06:59,961 --> 01:07:03,297 هذا النوع من الحماية لي الحاجة لهذا يتطلب القراصنة. 938 01:07:03,631 --> 01:07:05,216 القرف مجهول. 939 01:07:05,341 --> 01:07:07,843 لقد قمت بإدخال قاعدة بيانات جامعة جنوب كاليفورنيا. 940 01:07:08,010 --> 01:07:09,512 القاعة. لا، لا، لا، حسنا. 941 01:07:09,804 --> 01:07:11,930 لقد فعلها سامو. أنا لا أعرف القرف. 942 01:07:12,055 --> 01:07:13,432 القرف نفسه، نيغا. 943 01:07:13,557 --> 01:07:17,102 نحن لا نعرف شيئا لعنة لبيع الحشيش. لا شئ. 944 01:07:17,227 --> 01:07:19,938 لا شيء عن الوحدات والمصطلحات والأسعار. 945 01:07:20,022 --> 01:07:23,775 أنا لا أعرف حتى كم هذه الحقيبة تستحق العناء. أنت تفعل. 946 01:07:25,109 --> 01:07:29,363 تمام. لكن إذا كانت هذه وظيفة سامو- 947 01:07:29,697 --> 01:07:31,991 - ألا أستطيع أن أفعل هذا كخدمة. 948 01:07:32,074 --> 01:07:34,160 ماذا تريد؟ نسبة مئوية؟ 949 01:07:34,327 --> 01:07:35,994 اللعنة عليه. 950 01:07:36,119 --> 01:07:37,454 ادفع لي في مولي. 951 01:07:38,705 --> 01:07:40,123 قطع القرف. 952 01:07:40,206 --> 01:07:44,293 أنا أزنها، حتى تتمكن من ذلك قم بتعبئتها بالجرام، وقم ببيعها بهذه الطريقة. 953 01:07:44,460 --> 01:07:49,132 ولكن ما الكثير من الأطفال مثل هذه الأيام هو شكل حبوب منع الحمل. 954 01:07:55,679 --> 01:07:57,889 أين نقوم بإعداد الأعمال؟ 955 01:07:59,391 --> 01:08:00,934 هنا. 956 01:08:01,226 --> 01:08:02,560 هنا؟ 957 01:08:02,685 --> 01:08:04,020 نعم. هنا. 958 01:08:04,145 --> 01:08:06,815 - هل أنت منزعج؟ - لا. 959 01:08:06,940 --> 01:08:08,441 انها في الواقع رائعة. 960 01:08:08,566 --> 01:08:09,775 لدينا مختبر العلوم. 961 01:08:09,900 --> 01:08:11,944 نريد أن نكون جزءًا من Google Science Fair. 962 01:08:12,069 --> 01:08:15,906 عليك فقط أن تفتح مختبر العلوم ثم نقوم بالباقي. 963 01:08:19,785 --> 01:08:20,952 لا تفقدها، حسنا؟ 964 01:08:21,077 --> 01:08:23,955 لدينا معمل كمبيوتر لا يستخدمه أحد. 965 01:08:25,082 --> 01:08:26,124 السوق السوداء 966 01:08:27,125 --> 01:08:28,627 بيتكوين ربط حساب مصرفي. 967 01:08:28,793 --> 01:08:32,297 جميع المواد الموجودة في غرفة الشريط ستكون كذلك مثالية لقضاء العطلات. 968 01:08:36,926 --> 01:08:38,427 والأفضل من ذلك كله. 969 01:08:49,520 --> 01:08:53,440 لن يشك أحد في أي شيء. نحن مجرد مهووسين نفعل ما يفعله المهوسون. 970 01:08:53,565 --> 01:08:56,693 - أو كيف؟ - هذا ما أقوله. 971 01:09:01,782 --> 01:09:02,824 الوضع؟ 972 01:09:02,950 --> 01:09:04,117 - حسنًا. - الوضع؟ 973 01:09:04,284 --> 01:09:06,745 تهانينا على تأسيس العمل. 974 01:09:06,911 --> 01:09:09,414 الآن علينا أن نصل إليك عدد قليل من العملاء، أليس كذلك؟ 975 01:09:09,748 --> 01:09:10,873 نعم. 976 01:09:10,998 --> 01:09:13,584 يستمع. منزلي يقيم حفلة. 977 01:09:13,876 --> 01:09:16,212 يمكننا استخدام فرقة رائعة. 978 01:09:18,880 --> 01:09:23,260 حسنًا، أنا فقط... قل أننا... إذا كنت اقتبس كلمات الراب؟ 979 01:09:23,385 --> 01:09:26,847 لنفترض أننا نستمع إلى "The Chronic" أو "جماع الدبر". موسيقى الراب على طول. 980 01:09:26,972 --> 01:09:28,723 ماذا نقول؟ 981 01:09:28,848 --> 01:09:31,267 قبل أن أتردد أبدا مناداته بكلمة n. 982 01:09:31,601 --> 01:09:33,102 - آسف، كان هذا القرف. - نعم. 983 01:09:33,185 --> 01:09:36,605 - وماذا عن نية الفنان؟ - هذا ما أتحدث عنه. 984 01:09:36,939 --> 01:09:39,108 لقد رأيت عاهرة الخاص بك، ليلي، على موقع يوتيوب. 985 01:09:39,233 --> 01:09:40,984 - تمام. حسنا... - نعم. 986 01:09:41,110 --> 01:09:43,403 ...ليلي لم تعد عاهرة بعد الآن، لذا... 987 01:09:43,570 --> 01:09:45,948 قبل أن أدعمها؟ ما الذي كانت عالية عليه؟ 988 01:09:46,281 --> 01:09:49,117 نيغا، لا أهتم حسنًا؟ القيادة بقوة. 989 01:09:49,451 --> 01:09:51,160 لكن، حقاً- 990 01:09:51,536 --> 01:09:55,081 -لقد أخذتها هنا. 991 01:09:59,251 --> 01:10:01,378 اختبار الميكروفون، واحد اثنان، واحد اثنان. 992 01:10:02,170 --> 01:10:05,298 مرحبًا. أنا مالكولم آد روك على الجيتار. 993 01:10:05,757 --> 01:10:09,302 لدينا Diggity Diggy Dawson على الطبول- 994 01:10:09,469 --> 01:10:13,389 - ورأس الفقاعة الفولاذي جيبي hér pé basen، حسنًا؟ 995 01:10:13,556 --> 01:10:15,808 العب شيئًا أيها الأمير الجديد! 996 01:10:15,933 --> 01:10:18,811 تمام. نحن أوريوه. 997 01:10:19,770 --> 01:10:21,189 نحن جالسون. 998 01:10:21,314 --> 01:10:25,109 واحد، اثنان. واحد، اثنان، ثلاثة، يا رجل. 999 01:10:54,719 --> 01:10:56,596 بحق الجحيم؟ 1000 01:11:17,157 --> 01:11:19,158 حفلة بيستا نجونسين! 1001 01:11:23,413 --> 01:11:27,375 شخص ما أخذ الألغام فتاة مولي إلى الحفلة! 1002 01:11:27,541 --> 01:11:28,750 ديجي: هيرليغت! 1003 01:11:52,398 --> 01:11:53,732 ديجي 3 توتار! 1004 01:11:53,940 --> 01:11:55,943 بدون سيطرة 1005 01:11:56,235 --> 01:11:58,111 ديجي، ديجي، ديجي. 1006 01:11:59,946 --> 01:12:01,823 بعقب بعقب بعقب 1007 01:12:01,948 --> 01:12:03,033 ديجي: كامل بشكل مزمن! 1008 01:12:03,158 --> 01:12:06,368 فلتذهب إلى الجحيم مع مولي، الأمر كله يتعلق بليلى! 1009 01:12:06,536 --> 01:12:10,373 كيف سأتمكن من تناول كعكة الفاكهة الخاصة بي؟ 1010 01:12:10,456 --> 01:12:11,790 خذ كعكة الفاكهة الخاصة بي. 1011 01:12:11,915 --> 01:12:14,418 كعكة الفاكهة بلدي! 1012 01:12:16,419 --> 01:12:18,922 هل هذه القناة 10؟ هل أنت هناك؟ 1013 01:12:19,047 --> 01:12:21,133 بولار، قم بتصويره هنا. 1014 01:12:21,258 --> 01:12:23,342 أريد أن أغرد هنا في وقت لاحق. 1015 01:12:23,676 --> 01:12:25,053 تم استلام الطلب (تعليق واحد) 1016 01:12:26,429 --> 01:12:28,848 أيها الوغد. 1017 01:12:29,515 --> 01:12:30,724 لدينا أمر. 1018 01:12:31,683 --> 01:12:33,352 ستونمان3486: هل سمعت أن لديك ليلى! 1019 01:12:34,102 --> 01:12:35,604 "زنبق"؟ 1020 01:12:36,980 --> 01:12:40,025 لا أستطيع أن أصدق أننا في الواقع هذا ما يحدث هنا الآن. 1021 01:12:40,734 --> 01:12:42,110 هراء. 1022 01:12:48,115 --> 01:12:50,785 - اللعنة. - لا. 1023 01:12:58,250 --> 01:13:00,627 إنه أفضل ما يعمله هذا القرف، ويل. 1024 01:13:17,351 --> 01:13:18,601 ح، القرف. 1025 01:13:20,020 --> 01:13:22,605 تم استلام 30 طلبًا 1026 01:13:27,735 --> 01:13:29,361 الناس بي ليلي كل شيء عن ليلى! 1027 01:13:34,158 --> 01:13:36,827 ليلي، كان ذلك لا يصدق. 1028 01:13:43,666 --> 01:13:45,335 ليلي مولي! 1029 01:13:50,673 --> 01:13:51,840 حياة الحزب... 1030 01:13:51,966 --> 01:13:54,885 يقول المدير هاريس أن ثلاثة شبان 1031 01:13:55,052 --> 01:13:57,679 - سيتم عرضه في معرض Google للعلوم. 1032 01:13:57,804 --> 01:13:58,889 سنيلا. 1033 01:14:05,562 --> 01:14:07,189 بيفيس- 1034 01:14:07,355 --> 01:14:10,692 - أن البلدية النظام المدرسي لا يزال سلما 1035 01:14:10,817 --> 01:14:12,068 - حتى التأطير. 1036 01:14:13,444 --> 01:14:15,488 14 جرامًا لجو باترسون. 1037 01:14:15,654 --> 01:14:17,949 لدينا 28 جرامًا لجون سميث. 1038 01:14:18,074 --> 01:14:20,450 لدينا واحدة لآشلي... 1039 01:14:20,534 --> 01:14:22,286 سوزان طومسون. حضرة الاخ. 1040 01:14:29,000 --> 01:14:31,085 ظهرت قبل بضعة أسابيع. 1041 01:14:31,210 --> 01:14:34,296 انظر ماذا يفعلون. هناك أيضا كميات كبيرة. 1042 01:14:34,463 --> 01:14:36,716 لا أعرف لماذا يسمونها ليلى. 1043 01:14:36,841 --> 01:14:41,261 2 قد يكون تشينز متصلاً إنه مثل شريط الأغاني. 1044 01:14:41,386 --> 01:14:43,972 إنه مغني راب. كما تعلمون، "أغنية عيد ميلاد". 1045 01:14:44,097 --> 01:14:46,475 "الغنيمة الكبيرة هو." 1046 01:14:46,600 --> 01:14:49,143 أنت...حسنا، نفس الشيء. انسى ذلك. 1047 01:14:59,445 --> 01:15:01,197 مرحبًا. 1048 01:15:03,573 --> 01:15:06,368 هل مازال هذا العرض ساريا؟ 1049 01:15:06,618 --> 01:15:08,495 يساعد. 1050 01:15:09,579 --> 01:15:11,247 أستطيع أن أعود غدا. 1051 01:15:11,581 --> 01:15:14,041 لا، لا، لقد كانوا على وشك المغادرة. 1052 01:15:14,167 --> 01:15:16,461 - نعم. أشياء. - نعم، نعم، كنا في طريقنا. 1053 01:15:17,503 --> 01:15:20,214 حسنًا، رائع. شكرًا. 1054 01:15:30,432 --> 01:15:32,350 - مرحبًا يا من هناك. - مرحبًا يا من هناك. 1055 01:15:53,536 --> 01:15:55,539 شكرا لمساعدتي. 1056 01:15:55,622 --> 01:15:57,457 لا مشكلة. 1057 01:15:57,873 --> 01:16:00,251 تتعلم بسرعة. 1058 01:16:03,838 --> 01:16:05,464 شكرًا. 1059 01:16:11,094 --> 01:16:13,387 لقد كان الأمر جنونيًا منذ أن تم حبس دوم. 1060 01:16:16,182 --> 01:16:19,602 وكان بعض رفاقه أطلق عليه الرصاص في الزاوية في ذلك اليوم. 1061 01:16:27,109 --> 01:16:29,403 لا أريد العودة إلى هناك. 1062 01:16:37,118 --> 01:16:41,497 آسف، ليس لدي أحد لأتحدث معه إذا كان الأمر يتعلق بمن يفهم، هل تعلم؟ 1063 01:16:42,957 --> 01:16:44,458 أنا أعرف. 1064 01:16:46,084 --> 01:16:47,586 شكرًا. 1065 01:16:53,466 --> 01:16:56,135 لقد اتصلوا من السجن في ذلك اليوم. 1066 01:16:58,138 --> 01:16:59,972 لقد طلب منك. 1067 01:17:04,519 --> 01:17:08,606 ولهذا السبب ظهرت فجأة. 1068 01:17:09,607 --> 01:17:11,024 ماذا يفترض أن يعني؟ 1069 01:17:11,149 --> 01:17:14,778 وهذا يعني أن دوم أرسلك كرسول له. 1070 01:17:15,654 --> 01:17:17,197 كل البكاء على كتفي. 1071 01:17:17,364 --> 01:17:19,074 هراء. 1072 01:17:19,533 --> 01:17:22,326 سوف تلجأ إلى حيلك الأنثوية- 1073 01:17:22,451 --> 01:17:25,996 - واسأل عنها التجزئة لعن. أو كيف؟ 1074 01:17:27,081 --> 01:17:28,415 أو كيف؟ 1075 01:17:38,300 --> 01:17:40,009 - انتظر، أنا... - وكنت... 1076 01:17:40,134 --> 01:17:44,263 ...من الغباء أن تعتقد أنك كذلك مختلفة عن كل الزنوج الآخرين 1077 01:17:44,764 --> 01:17:46,182 ناكيا، ناكيا، ناكيا. 1078 01:17:46,349 --> 01:17:48,100 اذهب إلى الجحيم! 1079 01:17:58,443 --> 01:17:59,569 "الماكرة الأنثوية"؟ 1080 01:18:00,445 --> 01:18:03,240 صباح الخير. اليوم ستأخذ اختبار SAT. 1081 01:18:03,573 --> 01:18:06,368 فرصتك لإظهار كيف إعدادك للكلية. 1082 01:18:06,701 --> 01:18:10,204 لديك 25 دقيقة للعمل مع الجزء الأول. 1083 01:18:11,122 --> 01:18:13,708 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 1084 01:18:15,000 --> 01:18:17,670 - ماذا تقصد أنك لا تعرف؟ - كلب يبحث عن المخدرات. 1085 01:18:17,836 --> 01:18:20,881 يفعلون ذلك قليلاً بين الحين والآخر. انها فقط للمظهر. 1086 01:18:21,006 --> 01:18:25,427 لا يوجد أحد بهذا الغباء يضع شيئا في سفينته. 1087 01:18:25,760 --> 01:18:29,597 - قبل أن أذهب إلى الحمام؟ - نعم، ولكنك لا تحصل على وقت إضافي... 1088 01:19:03,294 --> 01:19:05,213 - الرجل. - تعال. 1089 01:19:05,380 --> 01:19:07,882 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1090 01:19:08,216 --> 01:19:09,550 قعد. 1091 01:19:09,675 --> 01:19:11,302 قعد؟ 1092 01:19:11,427 --> 01:19:15,515 كان علي أن أستخدم المرحاض ثم العودة. 1093 01:19:15,640 --> 01:19:17,057 أنت تعرف؟ 1094 01:19:19,143 --> 01:19:21,144 - شكرًا لك. - حظا سعيدا أيها الرجل الصغير. 1095 01:19:34,991 --> 01:19:36,783 أنا لا أفعل هذا القرف بعد الآن. 1096 01:19:36,950 --> 01:19:38,535 يمكنني إصلاح هذا. 1097 01:19:38,702 --> 01:19:42,706 أستطيع إصلاحه. السائل هو انتهى تقريبا. لقد ذهب تقريبا. 1098 01:19:42,831 --> 01:19:46,334 لا أستطيع بيع هذا الهراء بعد الآن. تم القبض علينا تقريبا. 1099 01:19:46,459 --> 01:19:50,046 لا أريد أن ينتهي بي الأمر في السجن. أريد أن أذهب إلى الكلية. 1100 01:19:50,213 --> 01:19:52,632 أريد الحصول على وظيفة جيدة. مساعدة أمي! 1101 01:19:52,715 --> 01:19:53,799 أنت؟ 1102 01:19:56,886 --> 01:19:58,679 لا بأس. 1103 01:19:59,847 --> 01:20:02,182 إنه خطأي، العبء الذي يجب أن أتحمله. 1104 01:20:02,515 --> 01:20:04,726 هذا هراء. 1105 01:20:05,727 --> 01:20:09,480 أردنا جميعًا الاستسلام لدومز الحفلة، وخاصة أنت، جيب. 1106 01:20:10,232 --> 01:20:11,858 إنه عبئنا أيضًا. 1107 01:20:13,317 --> 01:20:15,653 سنحميك حتى النهاية، أليس كذلك؟ 1108 01:20:17,112 --> 01:20:18,364 أو كيف؟ 1109 01:20:24,495 --> 01:20:26,079 جحيم. 1110 01:20:30,124 --> 01:20:31,835 - ها هو. 1111 01:20:33,127 --> 01:20:36,130 حسنًا، عندما وصلنا البيتكوين ماذا نفعل به؟ 1112 01:20:36,297 --> 01:20:37,423 انا بحاجة للنقود. 1113 01:20:37,548 --> 01:20:39,258 تمام. 1114 01:20:39,425 --> 01:20:41,593 سوف تحتاج إلى القيام بصرف العملات- 1115 01:20:41,718 --> 01:20:44,763 - للحصول على المقابلة ط دولار أمريكي، ولكن.. 1116 01:20:44,930 --> 01:20:47,683 - أنه يبطل الغرض بعملة غير ورقية. 1117 01:20:47,766 --> 01:20:52,854 حسنًا، قل أنني لا أهتم بكل ذلك هناك آرون سوارتز، حركة احتلوا وول ستريت. 1118 01:20:53,772 --> 01:20:57,358 حسنًا، أنت بحاجة إلى توصيل جهازك حساب بيتكوين إلى حساب مصرفي- 1119 01:20:57,692 --> 01:21:01,946 - وهناك واحدة صغيرة متناهية الصغر فرصة أنه يمكن حظره. 1120 01:21:02,113 --> 01:21:04,990 سوف يقوم العملاء الفيدراليون بذلك بحاجة إلى معرفة ما يبحثون عنه. 1121 01:21:05,157 --> 01:21:08,202 إنه ليس شيئًا يصادفونه بالصدفة. 1122 01:21:08,827 --> 01:21:14,457 سأضطر عمليا إلى صنع واحدة خطأ غبي حقا بالنسبة لهم لاكتشاف ذلك. 1123 01:21:14,624 --> 01:21:18,627 هل أبدو مثل هذا النوع من الأشياء نيغا التي تجعل مثل هذه الأخطاء الغبية؟ 1124 01:21:23,174 --> 01:21:25,092 هل تريد مني ترتيب التبادل؟ 1125 01:21:26,510 --> 01:21:28,929 لا بأس. أنا أفعل ذلك. 1126 01:21:29,762 --> 01:21:32,182 إذا كنت أريد عدم التعرض لخطر الكشف عنه؟ 1127 01:21:33,767 --> 01:21:35,310 حسنا- 1128 01:21:35,810 --> 01:21:38,438 -إذا كنت لا تريد ترك أي أسئلة- 1129 01:21:38,855 --> 01:21:40,857 - هل تذهب إلى السوق السوداء . 1130 01:21:41,024 --> 01:21:45,277 يمكنك حفظ البيتكوين على الجهاز وإجراء تبادل من رجل لرجل. 1131 01:21:45,403 --> 01:21:48,906 تتلقى نقدًا مطروحًا منه رسوم المعاملة. 1132 01:21:49,031 --> 01:21:52,618 إذا كنت تريد حقا أن تفعل ذلك وأنا أنصحك بعدم- 1133 01:21:53,201 --> 01:21:56,496 - أعرف رجلاً حي الملابس. اسأل فيديل. 1134 01:21:56,621 --> 01:22:00,333 إذا نجحت في اختباره، فسوف يساعدك. 1135 01:22:01,584 --> 01:22:03,086 أليس كذلك... 1136 01:22:03,878 --> 01:22:06,672 فقط اجتياز الاختبار. 1137 01:22:06,797 --> 01:22:09,925 تم صنع إحدى حقائب التمساح هنا. 1138 01:22:10,134 --> 01:22:11,927 سنة واحدة من العمل. 1139 01:22:12,093 --> 01:22:13,136 وهو الذي؟ 1140 01:22:14,930 --> 01:22:17,432 الصحيح. أعني، قبل أن يكون... 1141 01:22:18,349 --> 01:22:21,186 - ...سخافة. - أنها تبدو نفسها. 1142 01:22:24,939 --> 01:22:29,651 الحقيقة هي أنني أبيع 90% من أغراضي للعاهرات البيض. 1143 01:22:29,777 --> 01:22:32,154 معظم الناس لا يستطيعون التعامل مع الشيء الحقيقي. 1144 01:22:32,279 --> 01:22:34,030 لماذا تعتقد أن الأمر كذلك؟ 1145 01:22:35,866 --> 01:22:38,076 - لا أعرف. - وهم يعرفون. 1146 01:22:38,242 --> 01:22:42,706 إنهم يعرفون الفرق الوحيد بين هذين الحقيبتين 1147 01:22:42,997 --> 01:22:44,540 - الشخص الذي يهزهم. 1148 01:22:44,665 --> 01:22:48,710 لذلك عندما يهزونهم، يعتقد الناس أنهم حقيقيون. 1149 01:22:48,877 --> 01:22:51,422 الشيء المجنون هو أن- 1150 01:22:51,588 --> 01:22:55,592 - لا يهم إذا كان واحدا الإيصال من بارنيز مخيط في الحقيبة- 1151 01:22:55,759 --> 01:22:58,345 - سيفترض الناس أنها مزيفة. 1152 01:22:58,928 --> 01:23:00,680 أنت فقط تعرف الحقيقة. 1153 01:23:03,015 --> 01:23:05,226 إذن ما أنت؟ 1154 01:23:05,393 --> 01:23:06,977 هل أنت حقيقي؟ 1155 01:23:07,061 --> 01:23:09,522 أم أنك مزيف؟ 1156 01:23:09,647 --> 01:23:11,732 هذا ما أحتاج إلى معرفته. 1157 01:23:11,857 --> 01:23:13,900 أنا مالكولم فقط. انا... 1158 01:23:14,234 --> 01:23:15,402 مالكولم فقط؟ 1159 01:23:15,569 --> 01:23:17,612 من هو مالكولم بحق الجحيم؟ أرني 1160 01:23:17,737 --> 01:23:20,615 أريدك أن تضربني بأقصى ما تستطيع. 1161 01:23:23,201 --> 01:23:25,828 مرحبًا! لا تنظر إليهم. 1162 01:23:25,995 --> 01:23:27,497 هذا بيني وبينك 1163 01:23:27,788 --> 01:23:29,665 تحصل على خمس ثوان. 1164 01:23:29,999 --> 01:23:34,837 إما أن تتصرف كرجل، أو غير ذلك أنت تركض مثل العاهرة الصغيرة التي أنت عليها. 1165 01:23:35,128 --> 01:23:37,714 - واحد! - مالكولم، نحن نغادر. 1166 01:23:37,840 --> 01:23:39,507 استمع لأصدقائك. 1167 01:23:39,632 --> 01:23:41,051 - التلفاز! - أنت لست مسلسلا. 1168 01:23:41,384 --> 01:23:44,053 أنا أكثر من سلسلة. ثلاثة! 1169 01:23:44,220 --> 01:23:46,681 - أنا بحاجة إلى المال. - لا تحصل على القرف. 1170 01:23:46,847 --> 01:23:48,224 أربعة! 1171 01:23:48,349 --> 01:23:53,145 هل ترى أصدقائك ملتصقين؟ يركضون مثل الكلبات الصغيرة. 1172 01:23:53,312 --> 01:23:54,980 اركض أيها الفأر. 1173 01:23:55,063 --> 01:23:56,482 خمسة! خمسة! 1174 01:23:56,648 --> 01:23:58,108 - ضربني! - انا بحاجة... 1175 01:23:58,274 --> 01:23:59,651 خمسة، جيك... 1176 01:24:11,912 --> 01:24:14,457 الرجل. أنت... 1177 01:24:24,424 --> 01:24:25,467 الجهاز. 1178 01:24:25,925 --> 01:24:27,760 - هاه؟ - أعطني الجهاز! 1179 01:24:28,887 --> 01:24:30,554 هراء. 1180 01:24:48,404 --> 01:24:49,655 تعال الى هنا. 1181 01:24:56,912 --> 01:24:58,747 الآن أعرف من أنت. 1182 01:24:59,248 --> 01:25:01,708 رجل لا يهتم. 1183 01:25:19,892 --> 01:25:21,184 مرحبا الدم! 1184 01:25:21,518 --> 01:25:24,271 - ألا تدين لي بحذاء آخر أيها الزنجي؟ - تمام. 1185 01:25:25,396 --> 01:25:27,816 - وقحة. - دعني أذهب! 1186 01:25:28,274 --> 01:25:29,943 مالكولم! 1187 01:25:30,110 --> 01:25:33,112 - دعني أذهب! مالكولم! - ابق في الأسفل أيها الزنجي. 1188 01:25:33,237 --> 01:25:34,364 مالكولم! 1189 01:25:34,489 --> 01:25:35,823 وقحة. نعم. 1190 01:25:38,200 --> 01:25:41,370 - جيب، احصل على الحقيبة اللعينة. - هذا صحيح! تعال! 1191 01:25:42,412 --> 01:25:45,415 - ها، القرف. - انتظر، انتظر، انتظر. 1192 01:25:45,540 --> 01:25:48,043 انتظر، انتظر. انتظر، انتظر، انتظر. 1193 01:25:49,085 --> 01:25:50,128 أعطني الحقيبة. 1194 01:26:00,262 --> 01:26:02,932 من فضلك، فقط أعطني الحقيبة. 1195 01:26:16,318 --> 01:26:18,946 أنا لا أريد حتى هذا القرف، الدم. 1196 01:26:19,113 --> 01:26:20,530 نحن نسحب، نيغا 1197 01:26:20,656 --> 01:26:24,034 - هيا. - نلعب، نلعب. 1198 01:26:31,958 --> 01:26:33,710 لا بأس. 1199 01:26:36,963 --> 01:26:38,088 لا بأس. 1200 01:26:48,598 --> 01:26:50,142 تعال مرة أخرى. 1201 01:26:50,601 --> 01:26:52,227 نحن نفعل. 1202 01:27:31,388 --> 01:27:33,181 إنها عشرة بالمائة. 1203 01:27:33,307 --> 01:27:36,977 اعتبره عرضا. والباقي في حساب بيتكوين. 1204 01:27:37,769 --> 01:27:40,855 - بيتكوين؟ - إنها عملة إنترنت لا يمكن تعقبها. 1205 01:27:41,939 --> 01:27:45,109 هناك مواقع الذي يبيع أشياء كثيرة- 1206 01:27:45,443 --> 01:27:48,237 -سيواجه الناس مشاكل قبل أن يبيعوا. 1207 01:27:48,571 --> 01:27:50,739 يستخدمون عملات البيتكوين. 1208 01:27:51,197 --> 01:27:54,701 - عن مثل أمازون. - إذن قمت بالبيع على الإنترنت؟ 1209 01:27:55,535 --> 01:27:57,036 لا. 1210 01:27:58,121 --> 01:28:00,456 لا، لقد فعلت. 1211 01:28:01,207 --> 01:28:02,291 اعذرني؟ 1212 01:28:02,459 --> 01:28:06,337 لقد قمت بإنشاء عمل تجاري على إعادة تحميل السوق السوداء. 1213 01:28:06,712 --> 01:28:08,005 ناجحة جدا. 1214 01:28:08,297 --> 01:28:09,589 ناجحة جدا. 1215 01:28:10,674 --> 01:28:12,967 لقد قمت بنقل المخزون الخاص بك بأكمله. 1216 01:28:13,134 --> 01:28:16,679 لقد كان السوق متقلب جدًا، لكن الآن- 1217 01:28:16,804 --> 01:28:21,893 -هل لديك 97267 دولاراً و31 سنتاً- 1218 01:28:22,018 --> 01:28:24,687 -على حساب البيتكوين الخاص بك. 1219 01:28:26,647 --> 01:28:28,566 عشرة آلاف نقدا. 1220 01:28:28,691 --> 01:28:32,528 بيع عملات البيتكوين الخاصة بك يبقى على الحساب الجاري- 1221 01:28:32,653 --> 01:28:34,904 - هل هي آمنة، لا يمكن تعقبها. 1222 01:28:36,031 --> 01:28:40,118 إذا كنت تريد استبدال البيتكوين بالدولار- 1223 01:28:40,243 --> 01:28:44,914 - وأحضرهم إليك حساب جاكوبي لصرف الشيكات التجارية- 1224 01:28:45,331 --> 01:28:46,499 هل هناك... 1225 01:28:46,624 --> 01:28:52,879 هل هناك فرصة صغيرة، صغيرة لذلك يمكن تعقبه بواسطة إدارة مكافحة المخدرات أو مكتب التحقيقات الفيدرالي. 1226 01:28:53,213 --> 01:28:56,967 ولكن... كان عليه أن يفعل ذلك يحدث إذا كنت مهملاً بغباء- 1227 01:28:57,301 --> 01:28:59,552 -أثناء إعداد حساب البيتكوين. 1228 01:29:01,012 --> 01:29:03,973 - هل تريد مني ترتيب التبادل؟ - أنا سوف. 1229 01:29:04,098 --> 01:29:09,437 أعني أنه...لا يمكن... أعني أنه يجب أن يكون تقريبًا ... 1230 01:29:11,146 --> 01:29:12,314 .. عمدا. 1231 01:29:16,151 --> 01:29:18,611 ولماذا أعتقد ذلك على هذا، مالكولم؟ 1232 01:29:18,737 --> 01:29:24,075 هل رقم حسابك في Jacoby APS هو 5X4578؟ 1233 01:29:24,367 --> 01:29:29,288 رقم بنك كاليفورنيا الإقليمي 267856783؟ 1234 01:29:29,664 --> 01:29:31,874 معرف الضريبة الفيدرالية تسعة وخمسة... 1235 01:29:31,999 --> 01:29:34,085 يجب عليك تحديث جدار الحماية الخاص بك. 1236 01:29:34,251 --> 01:29:35,836 إنه...أتعرف ماذا؟ 1237 01:29:35,961 --> 01:29:39,339 أنا أعرف رجلا. هو يعلم إلى النظام الخاص بك إلى حد ما بالفعل. 1238 01:29:45,637 --> 01:29:48,056 لقد نفد ورق التواليت لديك يا عزيزتي. 1239 01:29:48,681 --> 01:29:52,810 كورتسايد، حسنًا؟ كورتسايد. لا بد لي من ذلك احصل عليه. لا، هيا، المدرب... 1240 01:30:00,567 --> 01:30:03,070 تخيل لو قلت للسلطات- 1241 01:30:03,195 --> 01:30:07,532 - أن أحدهم تجاوز أمني وأن هويتي قد سرقت؟ 1242 01:30:07,657 --> 01:30:12,036 كما تعلمت للتو، فإنه يلعب لا يهم إذا كانت الحقيبة حقيقية أم مزيفة. 1243 01:30:13,746 --> 01:30:16,832 لأنه من أين أتيت، سيفترض الجميع أنها مزيفة. 1244 01:30:17,041 --> 01:30:20,001 لذلك � لأنه أنا وأنت يأتي من نفس المكان 1245 01:30:20,919 --> 01:30:23,088 - ماذا ستفترض إدارة مكافحة المخدرات عنك؟ 1246 01:30:23,254 --> 01:30:26,716 لأننا سنفعل أنا وأنت من نفس المكان، يجب أن تعرف- 1247 01:30:27,049 --> 01:30:30,136 - يا له من شخص مثلي يمكن القيام به لشخص مثلك. 1248 01:30:30,553 --> 01:30:31,930 نعم. 1249 01:30:32,472 --> 01:30:34,473 رجل هارفارد لن يفعل ذلك. 1250 01:30:36,392 --> 01:30:41,188 إن رجل هارفارد ذكي بما يكفي لإدراك ذلك من شأنه أن يطلق سلسلة من الأحداث- 1251 01:30:41,271 --> 01:30:44,316 - والذي سيأتي بالتأكيد العودة وتدميره- 1252 01:30:44,649 --> 01:30:47,235 - وكل ما بناه. 1253 01:30:48,069 --> 01:30:50,196 سيكون ذلك عارًا. 1254 01:30:51,030 --> 01:30:55,909 لذلك أعتقد أنك يجب أن تأخذها هنا الفرصة أمامك بجدية. 1255 01:30:56,660 --> 01:31:00,498 افعل كل ما في وسعك لترى لكي أصبح هارفارد- 1256 01:31:00,665 --> 01:31:04,752 - وتأكد من عدم حدوث أي شيء أذن واحدة على رأسي الجميل. 1257 01:31:05,710 --> 01:31:07,128 هل تفهم؟ 1258 01:31:20,349 --> 01:31:21,516 مالكولم- 1259 01:31:21,683 --> 01:31:23,352 - لقد نسيت حقيبتك. 1260 01:31:25,728 --> 01:31:27,522 انها وهمية. 1261 01:31:41,077 --> 01:31:42,619 مالكولم- 1262 01:31:42,744 --> 01:31:45,914 - أنت متعجرف للغاية. هل تعتقد أنك سوف تدخل جامعة هارفارد؟ 1263 01:31:46,540 --> 01:31:48,458 من تظن نفسك؟ 1264 01:32:04,098 --> 01:32:06,016 دعوني أخبركم عن اثنين من الطلاب. 1265 01:32:08,560 --> 01:32:11,980 الطالب أ هو طالب مع أعلى تصنيف يعيشون في ضواحي لوس أنجلوس. 1266 01:32:15,900 --> 01:32:17,986 لديه علاقة مع أفضل أصدقائه. 1267 01:32:18,152 --> 01:32:20,905 يحب التزلج وBMX. 1268 01:32:21,030 --> 01:32:23,031 المسلسل المفضل هو: "لعبة العروش". 1269 01:32:23,198 --> 01:32:25,326 الفرقة المفضلة: "The Thermals". 1270 01:32:25,451 --> 01:32:28,203 إنه الطالب الذي يذاكر كثيرا في موسيقى الهيب هوب في التسعينيات. 1271 01:32:28,454 --> 01:32:31,457 الطالب ب يذهب على واحد المدرسة الممولة بشكل غير كاف 1272 01:32:31,540 --> 01:32:36,461 - حيث يفضل المعلمون عدم التدريس هناك للأطفال الذين لا يهتمون حقا. 1273 01:32:36,711 --> 01:32:39,714 ويعيش مع أمه الوحيدة لا أعرف والده- 1274 01:32:39,881 --> 01:32:41,465 - وقام ببيع الحشيش. 1275 01:32:43,759 --> 01:32:44,802 أغمض عينيك. 1276 01:32:45,635 --> 01:32:49,055 تخيل هؤلاء الأطفال والإبلاغ عما تراه. 1277 01:32:49,222 --> 01:32:50,265 كن صادقا. 1278 01:32:50,390 --> 01:32:52,058 لن يحكم عليك أحد 1279 01:32:52,183 --> 01:32:53,310 افتح الصندوق. 1280 01:32:54,269 --> 01:32:56,354 هل أنا الطالب أ أم الطالب ب؟ 1281 01:32:56,479 --> 01:33:00,608 هل أنا الطالب الذي يذاكر كثيرا أو ميؤوس منها؟ تقريبا طوال حياتي كنت محصوراً بين- 1282 01:33:00,775 --> 01:33:05,821 - من أنا حقًا وكيف أصبحت مرئي. بين الفئات والتعاريف. 1283 01:33:06,613 --> 01:33:07,782 أنا لا تناسب. 1284 01:33:07,907 --> 01:33:11,076 كنت أعتقد ذلك لقد كانت لعنة، ولكن- 1285 01:33:11,327 --> 01:33:14,370 -الآن بدأت أدرك ذلك ببطء- 1286 01:33:15,330 --> 01:33:16,623 - قد يكون نعمة. 1287 01:33:16,956 --> 01:33:18,249 عندما لا تتناسب مع- 1288 01:33:18,374 --> 01:33:21,669 - المرء مجبر على رؤية العالم منه وجهات نظر ومواقف أخرى. 1289 01:33:21,794 --> 01:33:26,632 تكسب المعرفة ودروس الحياة من مختلف الأشخاص والأماكن. 1290 01:33:26,799 --> 01:33:29,885 وهذه الدروس، أحسنت والشر خلقني. 1291 01:33:30,010 --> 01:33:31,511 إذن من أنا؟ 1292 01:33:31,595 --> 01:33:34,890 اسمحوا لي أن أقدم نفسي. اسمي مالكولم أديكانبي. 1293 01:33:35,015 --> 01:33:37,851 لدي أعلى الدرجات و بالقرب من درجة SAT المثالية. 1294 01:33:37,976 --> 01:33:40,645 علمت نفسي العزف على الجيتار وقراءة الموسيقى. 1295 01:33:40,979 --> 01:33:44,524 لدي توصيات ممتازة والعديد من الأنشطة الترفيهية. 1296 01:33:44,691 --> 01:33:48,778 لقد حضرت معرض Google للعلوم وحصلت على أكثر من 100.000 دولار- 1297 01:33:48,903 --> 01:33:51,322 -في الأعمال التجارية عبر الإنترنت. 1298 01:33:52,114 --> 01:33:55,117 إذن، لماذا أريد الذهاب إلى جامعة هارفارد؟ 1299 01:33:56,618 --> 01:33:59,704 لو كنت أبيضاً، هل ستسألني حتى؟ 1300 01:34:19,472 --> 01:34:21,599 تم تقديم الطلب. حظ سعيد! 1301 01:35:12,396 --> 01:35:13,939 حظا سعيدا في الامتحان. 1302 01:35:17,567 --> 01:35:20,987 ليلة نجوم الكرة النهائية للطلاب ينطبق على واحد. 1303 01:35:49,472 --> 01:35:50,723 تصفيفة الشعر الأنيقة. 1304 01:35:52,225 --> 01:35:53,726 أحبها. 1305 01:35:58,230 --> 01:35:59,273 انا... 1306 01:35:59,606 --> 01:36:01,149 أنا آسف- 1307 01:36:01,733 --> 01:36:03,026 -ل- 1308 01:36:03,193 --> 01:36:05,278 -كل ما قلته. 1309 01:36:06,321 --> 01:36:07,864 لقد كان- 1310 01:36:08,031 --> 01:36:11,034 - يحدث الكثير في ذلك الوقت. 1311 01:36:12,660 --> 01:36:13,745 لم أكن أنا. 1312 01:36:16,330 --> 01:36:17,957 نعم كان كذلك. 1313 01:36:19,958 --> 01:36:23,545 قد تكون قادرًا على خداع الجميع، لكن ليس أنا. 1314 01:36:24,213 --> 01:36:26,047 أنت- 1315 01:36:27,340 --> 01:36:28,925 -معقد. 1316 01:36:33,012 --> 01:36:35,640 على أية حال، أنا هنا فقط لأشكرك. 1317 01:36:37,349 --> 01:36:38,392 أشكرني؟ 1318 01:36:39,852 --> 01:36:41,686 أنت... هل حصلت على الموافقة؟ 1319 01:36:42,563 --> 01:36:43,689 تمت الموافقة عليك. 1320 01:36:44,981 --> 01:36:47,025 سوف تذهب إلى الحفلة معي. 1321 01:36:47,192 --> 01:36:50,653 رقم قلت أنني لم أكن كذلك غاضب لأنني فاتني الحفلة الراقصة. 1322 01:36:56,450 --> 01:36:59,286 لقد كنت غاضبًا لأنني فقدت Six Flags. 1323 01:37:08,962 --> 01:37:11,130 سأقلك صباح الغد. 1324 01:43:09,211 --> 01:43:11,255 الترجمة: أنيكا سيهولم