1
00:00:23,480 --> 00:00:25,430
Quid sunt amici?

2
00:00:28,660 --> 00:00:31,110
Quid tibi opus est?

3
00:00:31,110 --> 00:00:33,480
Aliquid quod est in via tua?

4
00:00:33,480 --> 00:00:37,650
Num manus adiuvant, an quod te impedit?

5
00:00:38,900 --> 00:00:43,720
Sociis colloqui, an pugnare cum?

6
00:00:46,480 --> 00:00:53,060
Eruntne pernecessaria, an utatur in necessitate?

7
00:00:59,540 --> 00:01:04,240
Amici ... suntne necessaria?

8
00:02:01,800 --> 00:02:03,060
Rina!

9
00:02:04,100 --> 00:02:06,090
Quid agitis?!

10
00:02:07,510 --> 00:02:09,060
Esne gravis?

11
00:02:10,110 --> 00:02:12,510
Ah, Hiroko est.

12
00:02:12,640 --> 00:02:13,860
Tu mane es.

13
00:02:13,860 --> 00:02:15,910
Nonne hodie opus habes?

14
00:02:16,750 --> 00:02:18,550
Quid est hoc?

15
00:02:18,760 --> 00:02:20,220
I got a mail hanc mane,

16
00:02:20,220 --> 00:02:22,780
Rina dixit facere.

17
00:02:24,850 --> 00:02:26,420
Non es amicus meus?

18
00:02:27,070 --> 00:02:28,690
Quia amici sumus, ego illum mutuatus sum.

19
00:02:28,830 --> 00:02:30,190
Mutuatus est?!

20
00:02:30,900 --> 00:02:32,090
Nunc illum reddam.

21
00:02:32,230 --> 00:02:34,990
Yeah, quod iustum est. I've only been borrowed.

22
00:02:35,400 --> 00:02:37,300
Exspecta paulisper!!

23
00:02:38,300 --> 00:02:40,200
Nonne haec nimis crudelis est, Rina?

24
00:02:40,400 --> 00:02:43,200
Amicum tuum furari, suus infimus licebit!

25
00:02:46,880 --> 00:02:49,310
Heus, dic aliquid!

26
00:02:51,920 --> 00:02:54,850
"Amici hoc, amici quod", molestus es.

27
00:02:55,220 --> 00:02:56,240
Eh?

28
00:02:57,790 --> 00:03:00,780
Amici tibi utendi iure?

29
00:03:03,220 --> 00:03:04,590
Hoc non sunt amici...

30
00:03:04,600 --> 00:03:08,190
Tum quid amici?

31
00:03:10,330 --> 00:03:12,270
Bene sunt...

32
00:03:14,440 --> 00:03:16,990
ibi loqui;

33
00:03:16,990 --> 00:03:18,530
adiuvare vos...

34
00:03:21,710 --> 00:03:23,340
Loqui?

35
00:03:23,340 --> 00:03:24,580
Ut te adiuvet?

36
00:03:26,450 --> 00:03:30,480
Dicendo tantum vulnus tuum lambendo.

37
00:03:35,390 --> 00:03:37,260
Amici sunt...

38
00:03:38,100 --> 00:03:40,890
ibi tibi utendum est, cum opus est illis, id omne s.

39
00:03:41,060 --> 00:03:44,000
Katagawa Keiko

40
00:03:46,140 --> 00:03:49,130
Motokariya Yuika

41
00:04:04,990 --> 00:04:05,770
Rina!

42
00:04:06,040 --> 00:04:06,660
Rina!

43
00:04:06,660 --> 00:04:08,390
Rina, ubi abis?

44
00:04:08,790 --> 00:04:10,890
Eamus hinc simul!

45
00:04:12,530 --> 00:04:15,000
Quid agitis? Est tempus ad convivium.

46
00:04:22,480 --> 00:04:23,910
-Hi Rina, quid agis?
-Hi.

47
00:04:55,910 --> 00:04:58,530
Rina! Hic, heic! Sero es!!

48
00:04:58,680 --> 00:04:59,110
Dolemus.

49
00:04:59,240 --> 00:05:01,580
Sine Rina ita suus taedet!

50
00:05:02,280 --> 00:05:03,270
Heus, quid agis?

51
00:05:03,410 --> 00:05:04,710
sitio, fac me aliquid.

52
00:05:04,850 --> 00:05:05,750
Quid rogas?

53
00:05:05,880 --> 00:05:07,150
Ego id ad gustum tuum relinquam.

54
00:05:07,280 --> 00:05:07,940
Purus.

55
00:05:08,090 --> 00:05:09,450
Heus aspice hoc.

56
00:05:09,450 --> 00:05:12,010
Ecce epistulae odium ab Hiroko advenit!

57
00:05:12,160 --> 00:05:13,050
Hm...

58
00:05:13,790 --> 00:05:15,130
Quid vis "Heu"?

59
00:05:15,130 --> 00:05:16,960
Rina nonne cum Hiroko's boyfriend audivi?

60
00:05:16,960 --> 00:05:17,830
Qualem a.

61
00:05:17,960 --> 00:05:20,330
Ah, quis erat iterum, Tsuyoshi erat?

62
00:05:20,460 --> 00:05:21,690
Fuit ergo bonus?

63
00:05:21,830 --> 00:05:23,090
Non vere.

64
00:05:23,400 --> 00:05:25,300
"Non realiter"?

65
00:05:25,440 --> 00:05:28,890
Non te felicem, Rina! Est quod pulchra es!

66
00:05:29,610 --> 00:05:33,840
Si vis guy est, omnia facere debes dicere, et habes illum.

67
00:05:33,980 --> 00:05:36,850
Quam felix, sum omnino diversus.

68
00:05:37,080 --> 00:05:38,710
Ita sum frustratus.

69
00:05:38,850 --> 00:05:40,750
Iam pridem nonne in medio ludo te percussit Guido?

70
00:05:40,890 --> 00:05:42,790
Ego quoque habeo optiones meas.

71
00:05:42,920 --> 00:05:44,180
Oh, itane est?

72
00:05:44,320 --> 00:05:46,260
Oh, vetas Rina~

73
00:05:46,620 --> 00:05:48,920
Ah, obiter audivi hodie DJ Yousuke esse.

74
00:05:49,060 --> 00:05:50,120
Quis Yousuke?

75
00:05:50,260 --> 00:05:53,490
Scis, una septimana ante ex Europa revenisse videtur.

76
00:05:53,730 --> 00:05:54,680
Illic!

77
00:05:55,970 --> 00:05:57,930
Nonne refrigescet??

78
00:05:58,700 --> 00:06:01,500
Prodigiosus. Huic peregrino proximus loquitur!

79
00:06:01,640 --> 00:06:05,370
Anglice loquitur, annon?

80
00:06:05,510 --> 00:06:09,070
Volo facere cum aliquo qui Latine loqui potest!

81
00:06:09,210 --> 00:06:11,750
Eum velit adipisci! Yeah?

82
00:06:11,750 --> 00:06:12,910
Nullo modo, Nullo modo, Nullo modo.

83
00:06:13,080 --> 00:06:14,740
Nisi bonus sit, Yousuke non faciet.

84
00:06:14,890 --> 00:06:16,180
Nolo audire quod abs te venit, Keigo.

85
00:06:16,320 --> 00:06:17,150
Oh, itane est?

86
00:06:17,290 --> 00:06:19,690
Bene, si Rina est, potest. Hic tu, bibe.

87
00:06:19,820 --> 00:06:20,920
Deo gratias.

88
00:06:21,390 --> 00:06:24,360
Hoc est originale meum cocktail. Nomen "s Specialis Keigo".

89
00:06:24,500 --> 00:06:25,620
Odiosum nomen.

90
00:06:25,760 --> 00:06:26,930
Saporem praestatur bonum esse.

91
00:06:26,930 --> 00:06:29,370
Bibe illud, bibe illud! Corpus tuum in ignem ponet.

92
00:06:29,370 --> 00:06:30,420
Gotcha.

93
00:06:32,600 --> 00:06:33,970
Wazzz usque. Quisque!

94
00:06:34,070 --> 00:06:35,870
Nunc tempus est introducere. Peculiaris hospitis hac nocte.

95
00:06:35,870 --> 00:06:38,070
Berolini recentia est media, improba et cruda;

96
00:06:38,080 --> 00:06:41,140
melioribus quam optimis et calidioribus reliquis, Dee Jay Yousuke!

97
00:06:49,120 --> 00:06:50,780
Let's get it on!

98
00:07:20,850 --> 00:07:22,080
Quis ista puella?

99
00:07:22,920 --> 00:07:25,820
Dulcis illa est dulcissima, optima optima quae semper ambulavit.

100
00:09:24,480 --> 00:09:26,000
Hic ego consisto.

101
00:09:28,350 --> 00:09:29,310
Quid?

102
00:09:30,850 --> 00:09:32,040
abeo.

103
00:09:33,380 --> 00:09:35,510
Exspecta, quid nunc tecum est?

104
00:09:35,990 --> 00:09:37,920
Cur non pro ea agis? Fan tuum est.

105
00:09:38,060 --> 00:09:39,070
Heh? Estne bene, Rina?

106
00:09:39,090 --> 00:09:40,560
Bene est, post omnes amici sumus.

107
00:09:40,560 --> 00:09:43,830
Oh! Magna! Eamus!

108
00:09:43,960 --> 00:09:45,160
Heus, heus tu.

109
00:09:45,460 --> 00:09:47,620
Non id facio nisi cum aliquo bono est.

110
00:09:49,470 --> 00:09:50,750
Me quoque...

111
00:09:51,500 --> 00:09:53,400
Non id faciam, nisi cum bono guy est.

112
00:09:56,910 --> 00:09:58,600
Exspecta, Rina.

113
00:10:01,410 --> 00:10:02,970
Exspecta!

114
00:10:05,080 --> 00:10:07,680
Rina tam frigus est, haec optima est!

115
00:10:09,050 --> 00:10:11,420
Sed non est misericordia? Ita frigus est.

116
00:10:11,560 --> 00:10:13,320
Praesent non magna ligula.

117
00:10:13,460 --> 00:10:15,220
Quod si Rina et Yousuke fecerit,

118
00:10:15,230 --> 00:10:18,130
Putabam me quoque posse adiungere.

119
00:10:18,260 --> 00:10:20,990
Semper dicis talia, certe non taedebit.

120
00:10:21,130 --> 00:10:23,400
Oh! SIC, ibo ad eventum proximum;

121
00:10:23,400 --> 00:10:24,740
Rina, quid de te?

122
00:10:26,400 --> 00:10:27,670
Quid mali?

123
00:10:28,430 --> 00:10:30,630
Sensi pius aegrum subito.

124
00:10:30,870 --> 00:10:32,570
Non potes esse gravida ius?

125
00:10:32,710 --> 00:10:36,670
Bene est, ego post omnes diripio.

126
00:10:36,810 --> 00:10:37,840
Video.

127
00:10:51,530 --> 00:10:54,090
Adhuc aliqua olera salsamenta quae mater nobis ius misit?

128
00:10:54,230 --> 00:10:56,320
Ah, est.

129
00:11:14,820 --> 00:11:15,750
Ah.

130
00:11:24,760 --> 00:11:26,320
Rina-chan, salve domum.

131
00:11:26,460 --> 00:11:28,160
Edistine cenam?

132
00:11:29,000 --> 00:11:31,660
Hodie Rina-chan ventus pulmentum cremor est.

133
00:11:31,860 --> 00:11:32,790
Expedita aliquam?

134
00:11:33,020 --> 00:11:34,800
Defessus sum ut dormiam.

135
00:12:08,100 --> 00:12:10,440
Quid mali? Flu?

136
00:12:10,520 --> 00:12:12,370
Dicebam tibi non tam libere intrare.

137
00:12:12,570 --> 00:12:14,530
Doleo, sed...

138
00:12:14,680 --> 00:12:16,040
Molestus es!

139
00:12:16,210 --> 00:12:18,180
Just jam exi.

140
00:12:41,870 --> 00:12:45,330
Rina-chan, evigilans? Quid de schola?

141
00:12:52,580 --> 00:12:56,040
Heri, licetne tibi visus es non valere?

142
00:12:56,190 --> 00:12:59,020
Tace. Mox defessus sum!

143
00:13:11,200 --> 00:13:12,130
Quid mali?

144
00:13:12,270 --> 00:13:15,070
Rina-chan videtur non valere.

145
00:13:15,270 --> 00:13:16,330
Oh?

146
00:13:16,830 --> 00:13:19,270
Puella illa nimium belle sentire potest?

147
00:13:20,350 --> 00:13:22,640
Annon bonum est quod tam tranquilla est cum redit?

148
00:13:22,910 --> 00:13:25,070
Malim illa sic aegrotat ut tunc.

149
00:13:25,220 --> 00:13:27,680
Carissimi, dicentes omnia sicut that--

150
00:13:28,140 --> 00:13:30,150
puella illa,

151
00:13:30,150 --> 00:13:33,610
cum tempus habet, iusta parentibus utetur.

152
00:13:36,690 --> 00:13:38,060
Sinite eam.

153
00:13:43,250 --> 00:13:46,190
Rina-chan, evigilans?

154
00:13:47,300 --> 00:13:51,440
Pulmentum hesterno die fovi, quomodo de aliquo edendo?

155
00:13:52,780 --> 00:13:55,840
Oh, ibimus medicum videre?

156
00:13:58,540 --> 00:14:01,280
Ah, hei hesterna pulmentum.

157
00:14:04,830 --> 00:14:08,090
Mane, nihil est quod tam alte comedam calories.

158
00:14:08,230 --> 00:14:09,780
Esne stultus?

159
00:14:29,250 --> 00:14:30,800
Ah, licetne?

160
00:14:31,280 --> 00:14:32,610
Doleo.

161
00:14:34,550 --> 00:14:36,120
Heus tu,

162
00:14:36,120 --> 00:14:39,020
Nonne satius est pro hac virgine sedem tuam dare?

163
00:14:39,720 --> 00:14:40,820
Quare?

164
00:14:40,960 --> 00:14:44,290
Quid "quare"? Haec puella non potest videre!

165
00:14:44,900 --> 00:14:48,960
Quid ergo? Primum serviendum est.

166
00:14:49,100 --> 00:14:50,860
Quid ais!

167
00:14:51,800 --> 00:14:53,600
Sum denique.

168
00:14:54,340 --> 00:14:56,740
Tu, non cognoscis alicujus animum qui videre non potest?

169
00:14:56,870 --> 00:14:57,460
Tace!

170
00:14:57,610 --> 00:15:00,080
Videre plane possum sic nihil intelligo!

171
00:15:00,710 --> 00:15:02,140
Exspecta, te!

172
00:15:02,530 --> 00:15:05,510
Si hoc tibi placet, nullos amicos facere poteris!

173
00:15:05,750 --> 00:15:07,740
Non opus est illis.

174
00:15:22,770 --> 00:15:25,060
Takahashi-San, bene audis?

175
00:15:28,040 --> 00:15:31,610
Exspecta, tene! Non tamen complevit!

176
00:15:31,610 --> 00:15:32,510
Dimitte!

177
00:15:32,640 --> 00:15:38,340
Si scholas skip pergis, examina tua non facis, non poteris gradum surgere!

178
00:15:38,650 --> 00:15:40,120
Tum...

179
00:15:40,120 --> 00:15:43,610
paulatim a condiscipulis separaberis, et amici tui abibunt.

180
00:15:43,750 --> 00:15:47,280
Tace! Non est negotium tuum!

181
00:15:47,420 --> 00:15:51,450
Takahashi-san! Exspecta, Takahashi-San?

182
00:15:58,000 --> 00:15:59,870
Quid agitis?!

183
00:16:03,770 --> 00:16:05,630
Tace,

184
00:16:05,630 --> 00:16:06,540
turpis!

185
00:16:12,320 --> 00:16:14,410
Rina vere nervis meis accipit.

186
00:16:14,790 --> 00:16:18,410
Putat hoc solum quod pulchra est, cum aliquo abire potest.

187
00:16:21,120 --> 00:16:22,460
Rina-chan.

188
00:16:22,660 --> 00:16:27,190
Circum te multae puellae sunt.

189
00:16:27,660 --> 00:16:31,530
Qui te contemnunt, et qui post tergum tuum loquuntur,

190
00:16:32,170 --> 00:16:34,570
qui te abutuntur in facie tua.

191
00:16:35,310 --> 00:16:38,710
Sed contra, sunt qui propius ad te accedere volunt.

192
00:16:39,240 --> 00:16:44,010
Dico, pulchra es, bellus et frigidus.

193
00:16:44,650 --> 00:16:48,850
Quod optant puellae, omnes habent.

194
00:16:50,690 --> 00:16:55,350
Ah, Toshi? Rina est, hedum tuum videor consecutus.

195
00:16:55,930 --> 00:16:59,990
Esne gravis suus meus?

196
00:17:02,390 --> 00:17:04,890
Yeah, tuum est.

197
00:17:05,100 --> 00:17:07,130
Heus, sed...

198
00:17:08,400 --> 00:17:09,840
Dicebas prehenderes lobortis...

199
00:17:09,840 --> 00:17:12,070
Oblitus sum eam capere.

200
00:17:12,510 --> 00:17:14,110
Ita,

201
00:17:14,110 --> 00:17:15,480
quid acturus es?

202
00:17:17,280 --> 00:17:19,580
Officium tu feres ius ?

203
00:17:20,750 --> 00:17:23,280
Haec terribilis est.

204
00:17:24,190 --> 00:17:26,420
Si non susceperis curam, tantum loquar cum Tomomi, bene est.

205
00:17:26,420 --> 00:17:28,190
Imo, paulisper exspecta!

206
00:17:28,490 --> 00:17:32,160
Nescit de me et te.

207
00:17:38,600 --> 00:17:42,090
Sic? Quid facerem?

208
00:17:45,740 --> 00:17:47,070
Pecunia.

209
00:17:48,510 --> 00:17:49,880
Quomodo hoc?

210
00:17:50,010 --> 00:17:53,010
Wow, quantum! Sciebas pervenit?

211
00:17:53,150 --> 00:17:54,210
Bene multum accidit.

212
00:17:54,350 --> 00:17:55,680
I pervenit!

213
00:17:55,820 --> 00:17:57,980
Ivistine officium pro commentariolum exemplar, annon?

214
00:17:58,120 --> 00:17:59,880
Bene fortasse aliquid simile.

215
00:18:00,020 --> 00:18:02,420
Rina mirabile post omnes.

216
00:18:02,590 --> 00:18:03,750
Hodie mecum tractas!

217
00:18:03,890 --> 00:18:06,060
Gravis?! Magna!!

218
00:18:06,200 --> 00:18:07,990
Nunc, videamus utrem Domno P駻ignon!

219
00:18:08,130 --> 00:18:09,220
Gravis?

220
00:18:09,370 --> 00:18:11,360
Nunc habebimus! Eia age!

221
00:18:11,600 --> 00:18:13,500
Domnus P駻ignon!

222
00:18:14,670 --> 00:18:15,600
Age, festina!

223
00:18:15,740 --> 00:18:18,610
surrexi. Hic es.

224
00:18:19,040 --> 00:18:19,700
Hic i!

225
00:18:19,840 --> 00:18:22,110
Heus, inepte! Idiot idiot idiot!

226
00:19:06,660 --> 00:19:07,550
Rina!

227
00:19:18,730 --> 00:19:21,650
Sectio prima
Takahashi Rina-sama
Doctor in charge- Kishita

228
00:19:55,310 --> 00:19:57,540
O Rina-chan, vigilas?

229
00:19:58,110 --> 00:20:01,510
Esne bene? Estne usquam id malum?

230
00:20:01,850 --> 00:20:03,780
Medicum nunc ibo.

231
00:20:08,520 --> 00:20:10,080
Modo hic expecta.

232
00:20:16,960 --> 00:20:20,190
Lenis anemia causa est, ut opinor.

233
00:20:21,100 --> 00:20:24,300
Sunt aliae suspiciones in eo;

234
00:20:24,300 --> 00:20:26,500
ita libet singula examinatio.

235
00:20:27,300 --> 00:20:30,080
Suspiciones?

236
00:20:30,080 --> 00:20:32,300
Estne aliquod genus morbi horribilis?

237
00:20:32,440 --> 00:20:34,340
Invenire dabimus interrogationes ulteriores facere.

238
00:20:34,340 --> 00:20:36,810
Tum fac cito.

239
00:20:36,950 --> 00:20:38,640
Takahashi-san...

240
00:20:40,090 --> 00:20:41,750
In nosocomio erit 2 ad 3 dies.

241
00:20:41,750 --> 00:20:44,950
Eh? Non potes id primum facere?

242
00:20:45,390 --> 00:20:49,850
Ah, qui problema esse possit, convivium habeo sabbato.

243
00:20:50,330 --> 00:20:52,820
Ibo nunc, hunc tolle.

244
00:20:53,500 --> 00:20:55,260
Si vis, fac ipse.

245
00:20:55,270 --> 00:20:58,060
In commutationem, officia non accipiam.

246
00:21:00,100 --> 00:21:01,540
Nullo modo...

247
00:21:02,840 --> 00:21:04,100
Doctor!

248
00:21:04,810 --> 00:21:06,740
Doctor, valde me paenitet.

249
00:21:06,880 --> 00:21:08,240
Quid istuc est?

250
00:21:08,380 --> 00:21:10,040
Molestiae architecto.

251
00:21:11,880 --> 00:21:12,970
Keigo.

252
00:21:13,820 --> 00:21:18,450
Um... erat Rina? Hospitium est?

253
00:21:18,590 --> 00:21:20,250
Ohhh...

254
00:21:20,660 --> 00:21:23,130
Illa saltabat et subito defecit.

255
00:21:23,260 --> 00:21:25,090
Is tumultum ingens effecit.

256
00:21:25,600 --> 00:21:27,120
Hm...

257
00:21:27,630 --> 00:21:30,330
Quid est? Sollicitus es?

258
00:21:30,670 --> 00:21:33,160
Potuitne fieri... pro ea cecidisti?

259
00:21:34,080 --> 00:21:35,290
Nullo modo.

260
00:21:36,070 --> 00:21:38,840
Illa tantum operam meam captus est aliquantulus.

261
00:21:39,940 --> 00:21:41,680
Bene valete.

262
00:21:41,680 --> 00:21:46,010
Non fuit aliquid quod non potuisti primo experiri, estne?

263
00:21:46,850 --> 00:21:49,650
Laesa est superbia tua?

264
00:21:51,790 --> 00:21:53,260
Incipit nunc sic.

265
00:22:04,200 --> 00:22:05,130
Etiam?

266
00:22:05,270 --> 00:22:09,070
Quid agis, anemia? Etiam non est quam.

267
00:22:09,270 --> 00:22:11,800
Oh, tu? Quid istuc negoti est?

268
00:22:11,940 --> 00:22:14,170
Veniesne ad partem Saturni ius?

269
00:22:14,880 --> 00:22:17,400
Estne aliquid interesting ibi?

270
00:22:18,650 --> 00:22:22,140
DJ sum, sic nox excitans erit.

271
00:22:22,450 --> 00:22:25,850
Non confunderis, veni.

272
00:22:25,990 --> 00:22:29,120
Oh, itane est? DJ Uia paucis diebus ago-

273
00:22:29,260 --> 00:22:31,190
telephoniis gestabilibus in custodia valetudinarium prohibentur.

274
00:22:31,330 --> 00:22:33,350
Quod facis, redde.

275
00:22:33,500 --> 00:22:35,730
Amicus venit ad te visitandum.

276
00:22:35,870 --> 00:22:36,890
Quid?

277
00:22:38,000 --> 00:22:39,200
Age porro.

278
00:22:49,480 --> 00:22:50,780
Tu...

279
00:22:53,020 --> 00:22:53,960
Quis es?

280
00:22:56,520 --> 00:22:57,850
Im Maki.

281
00:22:59,660 --> 00:23:00,850
Maki...?

282
00:23:04,530 --> 00:23:08,020
Post omnes non meministi ..

283
00:23:08,570 --> 00:23:11,400
Non memini...

284
00:23:12,800 --> 00:23:15,770
Fuimus in eadem schola cum prima schola.

285
00:23:16,810 --> 00:23:18,830
Video...

286
00:23:19,440 --> 00:23:21,430
Cur venis?

287
00:23:24,320 --> 00:23:27,050
Excusor etiam in hoc valetudinario;

288
00:23:27,050 --> 00:23:30,540
ideo audivi te nosocomium esse.

289
00:23:30,820 --> 00:23:32,810
sentis licet?

290
00:23:33,020 --> 00:23:35,790
Nihil negotii est tuum, redi cito.

291
00:23:41,800 --> 00:23:43,290
Paenitet...

292
00:23:51,770 --> 00:23:54,740
Rina-chan, iterum veniam.

293
00:24:02,120 --> 00:24:05,250
Quaenam fuit illa iterum....?

294
00:24:55,100 --> 00:25:00,200
Magna soror, si latrinam petis, ibi est.

295
00:25:00,340 --> 00:25:01,330
Oh!

296
00:25:02,010 --> 00:25:04,570
Nomen mihi Kanae est.

297
00:25:04,710 --> 00:25:06,050
Itane est?

298
00:25:13,990 --> 00:25:17,080
Cur me sequeris?

299
00:25:21,100 --> 00:25:24,560
Quaero te cur me sequeris.

300
00:25:25,940 --> 00:25:27,630
Ego quoque..

301
00:25:29,810 --> 00:25:31,170
opus ad MINGO ...

302
00:25:32,810 --> 00:25:37,040
Ahh ... Video, doleo.

303
00:26:05,710 --> 00:26:08,640
An forte expectasti?

304
00:26:08,780 --> 00:26:09,770
Hn!

305
00:26:10,380 --> 00:26:13,610
Magna soror, pulchra es!

306
00:26:13,850 --> 00:26:14,710
Heh?

307
00:26:14,850 --> 00:26:18,790
Pectus sororis magnum nimis ingens est!

308
00:26:20,360 --> 00:26:22,320
Is egredietur cum ad alta schola.

309
00:26:22,460 --> 00:26:25,120
Magna soror alta schola est discipulus?

310
00:26:25,260 --> 00:26:28,750
quam felix. Cito etiam magnus fieri volo.

311
00:26:28,900 --> 00:26:30,560
Iustum praesent venio.

312
00:26:30,700 --> 00:26:31,930
Itane vero?

313
00:26:32,070 --> 00:26:33,700
Qucetum.

314
00:26:34,600 --> 00:26:38,100
Magna soror felix est amicos habere.

315
00:26:38,240 --> 00:26:41,140
Heh? Amici?

316
00:26:41,410 --> 00:26:44,040
Illa ad te hodie venit, annon illa?

317
00:26:44,850 --> 00:26:48,780
Ah... yeah.

318
00:26:48,950 --> 00:26:55,410
Hospitio semper fui, itaque nullos amicos habeo.

319
00:26:56,630 --> 00:26:57,650
Vis aliqua?

320
00:26:57,790 --> 00:26:58,890
Yeah.

321
00:27:00,830 --> 00:27:03,030
Amici magnus paciscor non sunt.

322
00:27:03,170 --> 00:27:05,070
Aliquam egestas justo quam.

323
00:27:06,600 --> 00:27:07,590
Ah!

324
00:27:08,170 --> 00:27:11,500
Magna soror, amicus fies?

325
00:27:11,670 --> 00:27:12,730
Quid?

326
00:27:16,110 --> 00:27:17,310
Ah...

327
00:27:19,380 --> 00:27:22,040
Ah ... o licet.

328
00:27:22,190 --> 00:27:25,120
Yay! Amicus! Amicus!

329
00:27:25,250 --> 00:27:26,920
Wai!!!

330
00:27:27,360 --> 00:27:29,120
Amice!

331
00:27:33,830 --> 00:27:35,320
Heus magna soror.

332
00:27:35,470 --> 00:27:35,950
Hm?

333
00:27:36,100 --> 00:27:38,760
Quid faciunt amici?

334
00:27:39,140 --> 00:27:45,010
Hm... ludunt, et uteris cum opus est.

335
00:27:45,140 --> 00:27:46,440
Hmm...

336
00:27:46,640 --> 00:27:50,130
At, salvent te cum iure laboras?

337
00:27:54,620 --> 00:27:57,250
Vide sis. Goodnight.

338
00:28:01,120 --> 00:28:02,490
Magna soror.

339
00:28:02,630 --> 00:28:03,610
Hm?

340
00:28:03,990 --> 00:28:07,660
Quia amicus meus, gratias ago tibi.

341
00:28:08,260 --> 00:28:09,490
Ah.

342
00:28:40,630 --> 00:28:42,560
Et tunc?

343
00:28:42,800 --> 00:28:45,060
Cum tu satus sentiens male?

344
00:28:45,840 --> 00:28:50,430
Hem... abhinc septimana fortasse?

345
00:28:51,140 --> 00:28:53,610
In primis haedum posse putavi.

346
00:28:53,740 --> 00:28:55,210
Rina-chan!

347
00:28:55,680 --> 00:28:57,610
Quidam probat fecisti?

348
00:28:57,750 --> 00:28:59,810
Yeah, negative.

349
00:28:59,950 --> 00:29:03,980
Bene certe modo, iterum experiemur.

350
00:29:05,150 --> 00:29:09,020
Estne aliquid aliud, usquam fortasse dolens?

351
00:29:10,990 --> 00:29:14,660
Collum... et humerum.

352
00:29:14,800 --> 00:29:16,360
Ego te posse surgere paulum?

353
00:29:18,260 --> 00:29:19,960
Siccine faciem tuam?

354
00:29:22,240 --> 00:29:23,600
Aliquamdiu...

355
00:29:26,780 --> 00:29:30,940
Hm. Video, parum tumidus est.

356
00:29:31,180 --> 00:29:32,700
Licet, Bene.

357
00:29:40,460 --> 00:29:44,590
Examen nunc incipiemus. Poculum quaeso sume cum sinistra manu tua.

358
00:29:45,600 --> 00:29:47,030
Accipe buccam ex eo.

359
00:30:08,350 --> 00:30:10,150
Sectio capitis inferior erit;

360
00:30:10,150 --> 00:30:12,280
parte invaluerat vectes.

361
00:30:12,420 --> 00:30:14,580
Nunc hoc triste erimus.

362
00:30:21,000 --> 00:30:22,120
Ne quaeso move.

363
00:30:22,270 --> 00:30:23,990
Profundum spiritum tolle.

364
00:30:24,700 --> 00:30:26,190
Siste.

365
00:30:33,240 --> 00:30:34,940
Sic finis.

366
00:30:48,020 --> 00:30:52,120
Hm? Adii iniuriam modo ...

367
00:30:55,600 --> 00:30:56,960
Ignosce.

368
00:31:14,580 --> 00:31:17,610
Tu Rina-chan?

369
00:31:17,890 --> 00:31:19,120
Hn...

370
00:31:20,160 --> 00:31:23,150
Venisti quia sollicitus es Kanae-chan, vox?

371
00:31:23,290 --> 00:31:25,230
Non vere.

372
00:31:25,930 --> 00:31:30,060
In proximo lecto non erat, emissam putavi.

373
00:31:30,200 --> 00:31:34,260
Mane, huc translata est.

374
00:31:35,040 --> 00:31:36,640
Kanae-chan..

375
00:31:36,640 --> 00:31:40,540
perquam felices sunt amici facti vobiscum.

376
00:31:42,810 --> 00:31:44,640
Estne suus morbus ille gravis?

377
00:31:44,780 --> 00:31:45,970
Hn...

378
00:31:46,950 --> 00:31:50,410
Haec semper fuit ex quo meminisse potest.

379
00:31:51,490 --> 00:31:53,890
et conditio repente ingravescebat...

380
00:31:54,590 --> 00:31:57,030
Etiamsi dolor est,

381
00:31:57,030 --> 00:32:00,190
quod corpus parvum bene fert.

382
00:32:03,070 --> 00:32:04,760
Ea evigilasse videtur.

383
00:32:08,640 --> 00:32:10,040
Responde eam.

384
00:32:39,140 --> 00:32:40,470
Rina-chan?

385
00:32:41,000 --> 00:32:44,460
Etiam postquam emissus es, Kanae-chan visitabis?

386
00:32:45,810 --> 00:32:48,980
Illa, cum dixit se velle esse similem tui;

387
00:32:48,980 --> 00:32:51,110
et dixisti cito:

388
00:32:51,110 --> 00:32:53,050
quae maxime felix fuit.

389
00:32:53,350 --> 00:32:55,440
Quod ei virtus dabit.

390
00:32:55,580 --> 00:32:58,850
Si venire non potes, litterae etiam facient.

391
00:33:01,960 --> 00:33:04,120
Odio rerum modi ut.

392
00:33:12,100 --> 00:33:14,160
Rerum quasi Voluntarius;

393
00:33:15,000 --> 00:33:16,870
non est hypocrita?

394
00:33:21,310 --> 00:33:22,540
Rina-chan!

395
00:33:23,710 --> 00:33:24,680
Ah!

396
00:33:24,940 --> 00:33:25,870
Heus...

397
00:33:25,950 --> 00:33:27,750
Esne stultus?

398
00:33:28,220 --> 00:33:29,310
Dolet...

399
00:33:29,990 --> 00:33:31,510
Rina-chan, dimissus es?

400
00:33:31,650 --> 00:33:32,620
Bene, memini.

401
00:33:32,760 --> 00:33:35,550
Id magna erat nihil?

402
00:33:35,690 --> 00:33:38,220
Scilicet. Vide sis.

403
00:33:44,270 --> 00:33:45,490
Um...

404
00:33:46,830 --> 00:33:48,470
Rina-chan mater eius.

405
00:33:49,740 --> 00:33:52,330
Quid habes cum ea necessitudo?

406
00:33:52,940 --> 00:33:54,600
Sum amicus eius.

407
00:33:54,740 --> 00:33:56,570
Oh, itane est?

408
00:33:57,910 --> 00:34:01,080
Ista puella amicos habet post omnes...

409
00:34:02,050 --> 00:34:03,380
I...

410
00:34:04,850 --> 00:34:07,080
vere similis Rina-chan.

411
00:34:10,190 --> 00:34:11,450
Rina-chan.

412
00:34:12,930 --> 00:34:15,800
Profecto hoc cogitabas;

413
00:34:17,630 --> 00:34:22,300
"Si alii utantur me, iis quoque utar."

414
00:34:25,240 --> 00:34:30,700
Quid tibi placet?

415
00:35:30,540 --> 00:35:34,100
Heus, hodie non bene est?

416
00:35:35,410 --> 00:35:37,970
Visne vere vis facere mecum?

417
00:35:41,680 --> 00:35:43,450
Vis etiam, annon?

418
00:35:45,960 --> 00:35:47,290
Fortasse.

419
00:35:49,090 --> 00:35:51,250
Ibi multa guys sunt.

420
00:35:52,230 --> 00:35:54,250
Frigidus es, sed...

421
00:35:55,950 --> 00:35:58,430
non vide quod bonum est.

422
00:36:04,910 --> 00:36:06,670
Tum experiri vis?

423
00:36:08,140 --> 00:36:10,980
Habesne fiduciam mihi satis facere potes?

424
00:36:13,280 --> 00:36:16,680
Plurimae virgines ex osculis ad coelum ibunt.

425
00:37:09,710 --> 00:37:11,370
Id est?

426
00:37:16,950 --> 00:37:18,850
Quale illud erat coelum?

427
00:37:20,180 --> 00:37:21,670
Nunc abis?

428
00:37:22,120 --> 00:37:25,090
Si vis facere mecum, quomodo de primo exercendo plura?

429
00:37:27,660 --> 00:37:28,420
Pissed questus sum.

430
00:37:28,560 --> 00:37:30,290
Vis aspera?

431
00:37:31,560 --> 00:37:33,860
Utuntur homines inutiles.

432
00:37:39,630 --> 00:37:40,760
Bene, vide te.

433
00:37:45,540 --> 00:37:46,630
Rina!

434
00:37:50,550 --> 00:37:52,740
Certum habeo te cadere mihi.

435
00:37:54,550 --> 00:37:55,850
Exspecta modo.

436
00:37:58,250 --> 00:38:00,020
Ego vultus deinceps ad eam.

437
00:38:28,740 --> 00:38:30,210
Rina-chan, parumper huc veni.

438
00:38:30,350 --> 00:38:30,840
Quid est?

439
00:38:30,990 --> 00:38:32,180
quidquid,

440
00:38:33,360 --> 00:38:34,750
modo veni.

441
00:38:42,500 --> 00:38:43,660
Quid est?

442
00:38:47,440 --> 00:38:50,670
Mater tua.

443
00:38:53,340 --> 00:38:56,330
audivi eventus ad examen tuum.

444
00:38:58,180 --> 00:38:59,610
Et...

445
00:39:00,520 --> 00:39:03,540
videtur tibi iterum hospitalizari.

446
00:39:03,690 --> 00:39:06,150
Hah? Quid??

447
00:39:07,190 --> 00:39:08,710
Est quia...

448
00:39:08,860 --> 00:39:11,920
Noli iocari! Eo iterum non redeo.

449
00:39:12,690 --> 00:39:13,790
Rina!

450
00:39:14,200 --> 00:39:15,420
Rina, tene jus ibi.

451
00:39:15,560 --> 00:39:17,460
Heus!! Exspecta!!

452
00:39:17,600 --> 00:39:18,860
Quid est?!

453
00:39:19,000 --> 00:39:20,990
Quid agis, Rina!

454
00:39:21,140 --> 00:39:21,760
Audi nos!

455
00:39:21,900 --> 00:39:23,770
Noli me tangere! Sordidum est!

456
00:39:23,910 --> 00:39:24,930
Idiot!!

457
00:39:25,440 --> 00:39:26,070
Quid agis!!

458
00:39:26,210 --> 00:39:27,700
Pater, desine!

459
00:39:27,840 --> 00:39:29,010
Audi,

460
00:39:29,010 --> 00:39:32,470
cras ibi te ducam.

461
00:39:32,820 --> 00:39:35,010
Ego vobiscum sum ambulare.

462
00:39:35,280 --> 00:39:36,750
Non potes dicere nos sollicitos esse de salute tua?

463
00:39:36,890 --> 00:39:38,750
Quid mali meae salutis ?!

464
00:39:38,890 --> 00:39:39,980
Quisque ex nihilo magnum paciscor facit.

465
00:39:40,120 --> 00:39:43,250
Tum eloquar. tuum sanitatis

466
00:39:43,390 --> 00:39:45,090
Pater, desine!

467
00:39:48,260 --> 00:39:49,860
Quid in terra est?

468
00:39:50,070 --> 00:39:51,090
Aegrotus es.

469
00:39:51,230 --> 00:39:53,030
Pater, non potes. Noli dicere!

470
00:39:53,170 --> 00:39:55,360
Si non dicam, non intelleget!

471
00:39:55,540 --> 00:39:56,770
Mater!!

472
00:40:04,780 --> 00:40:05,840
Rina.

473
00:40:09,850 --> 00:40:11,720
Cancer habes.

474
00:40:13,200 --> 00:40:15,130
Carus...

475
00:40:21,460 --> 00:40:22,660
Cancri?

476
00:40:25,030 --> 00:40:28,560
SIC. Praesent in turpis.

477
00:41:06,880 --> 00:41:10,500
Filiam meam heri dixi.

478
00:41:13,420 --> 00:41:15,410
Si non dixissem, non intelliget.

479
00:41:17,350 --> 00:41:18,580
Ita est...

480
00:41:22,220 --> 00:41:25,490
Rina-chan, simul laboramus.

481
00:41:31,970 --> 00:41:33,060
Rina.

482
00:41:39,470 --> 00:41:41,370
Hanc tuam sollicitudinem relinquimus.

483
00:41:43,480 --> 00:41:47,240
Nunc de curatione dicam.

484
00:41:47,720 --> 00:41:49,350
In casu Rina-chan,

485
00:41:49,350 --> 00:41:51,800
collum lymphaticorum leviter inflatum est.

486
00:41:52,720 --> 00:41:54,090
Ego ....

487
00:41:55,760 --> 00:41:57,120
... moriatur?

488
00:41:59,930 --> 00:42:02,400
Praesent ut enim sunt, qui mortui sunt...

489
00:42:02,530 --> 00:42:05,000
sed multi sunt qui elaboraverunt et contra ipsum pugnaverunt.

490
00:42:07,030 --> 00:42:08,800
Quando moriar?

491
00:42:09,170 --> 00:42:13,300
Rina-chan, de curanda primo questus cogitemus.

492
00:42:13,440 --> 00:42:17,040
Si curatio bene procedit, multiplicationem cellae cancer supprimere potest.

493
00:42:17,610 --> 00:42:18,810
Tunc festina et sana me!

494
00:42:18,810 --> 00:42:21,110
Quid cum isto habitu? male es!

495
00:42:21,250 --> 00:42:21,910
Tace!!

496
00:42:22,050 --> 00:42:22,950
Audi medicum!!

497
00:42:23,090 --> 00:42:25,140
Si male sum, melius me ageres!

498
00:42:25,290 --> 00:42:26,310
Noli stulte circum!

499
00:42:29,220 --> 00:42:32,630
Quid est cum isto habitu?! Reliqua tibi ego relinquam.

500
00:42:32,760 --> 00:42:34,060
Non me vexabo cum illa puella amplius!

501
00:42:34,200 --> 00:42:35,390
Carus...

502
00:42:38,670 --> 00:42:42,190
Quaeso ne cibum edas praeterquam qui in nosocomio cottidie praebetur.

503
00:42:42,340 --> 00:42:45,510
Cras habebis medicamentum sevum;

504
00:42:45,510 --> 00:42:48,480
non bene per effectus laterum postea, ita

505
00:42:48,480 --> 00:42:51,640
premere nutricem-vocatio puga nutricis tendere ad te.

506
00:42:55,180 --> 00:42:56,710
Intellexistis?

507
00:42:58,920 --> 00:43:03,050
Num desinis me solum despicere quod cancer habeo?

508
00:43:05,430 --> 00:43:08,230
Me semper exacuit miseratio.

509
00:43:09,530 --> 00:43:12,930
Non ego te misereo, nec te despicio.

510
00:43:14,940 --> 00:43:17,700
Hic. Muta in hos.

511
00:43:19,040 --> 00:43:20,370
Rina-chan!

512
00:43:28,850 --> 00:43:30,280
ita me paenitet.

513
00:43:30,720 --> 00:43:31,880
Imo bene est.

514
00:44:19,800 --> 00:44:21,130
Rina-chan.

515
00:44:24,670 --> 00:44:25,940
Rina-chan.

516
00:44:28,310 --> 00:44:31,750
Oh quid, tu iustus est.

517
00:44:32,250 --> 00:44:34,040
Paenitet me venire subito..

518
00:44:34,280 --> 00:44:37,310
Audivi de capite nutricis et anxius surrexit.

519
00:44:41,160 --> 00:44:42,920
Cur venis?

520
00:44:44,100 --> 00:44:46,060
Venisti me videre in infirma conditione?

521
00:44:46,060 --> 00:44:47,860
Nolo venire pro eo!

522
00:44:57,210 --> 00:45:00,200
Paenitet me, etsi invisere veni.

523
00:45:02,680 --> 00:45:04,780
Non vere refert ..

524
00:45:05,650 --> 00:45:08,080
Non sum in mente loqui.

525
00:45:08,780 --> 00:45:11,380
Verum est... paenitet.

526
00:45:11,750 --> 00:45:14,720
Tradere hoc vobis eram...

527
00:45:17,660 --> 00:45:19,220
Arca musica est. (orgel)

528
00:45:19,360 --> 00:45:21,990
Si auscultaveris, animos habebis.

529
00:45:31,070 --> 00:45:33,940
Hic ego illam sic auscultabo.

530
00:45:41,950 --> 00:45:43,440
Estne bene si iterum veni?

531
00:45:44,550 --> 00:45:46,110
Quare?

532
00:45:47,490 --> 00:45:51,450
Quia amici sumus...

533
00:45:52,790 --> 00:45:55,520
Hn... fac quod libet.

534
00:46:00,600 --> 00:46:01,860
Hm... hn.

535
00:46:02,000 --> 00:46:04,440
Iterum revertar.

536
00:48:29,550 --> 00:48:33,240
Arcae huius arcus omnino factus est scriptor Hiroko-chan.

537
00:48:33,390 --> 00:48:37,520
Eius? Si hic Rina est, nihil erit.

538
00:48:37,660 --> 00:48:40,420
Sed Rina adhuc nosocomio annon est?

539
00:48:41,100 --> 00:48:43,860
Quaenam aegritudo est usquam?

540
00:48:44,200 --> 00:48:45,600
Nescio.

541
00:48:53,070 --> 00:48:54,200
Hi.

542
00:48:54,780 --> 00:48:56,610
Donec a dictum est.

543
00:48:56,750 --> 00:48:58,680
Possum habere aliquid illius?

544
00:48:59,550 --> 00:49:00,780
Licuitne?

545
00:49:00,780 --> 00:49:01,580
Dico tibi...

546
00:49:01,580 --> 00:49:03,550
videntur aliquid medicamento sumpsisse?

547
00:49:03,690 --> 00:49:05,810
Quidquid bibe, da mihi aliquid.

548
00:49:05,950 --> 00:49:07,290
Licuit.

549
00:49:14,130 --> 00:49:15,530
Emi.

550
00:49:16,500 --> 00:49:17,660
Rina!

551
00:49:19,230 --> 00:49:20,790
Bene venis?

552
00:49:20,940 --> 00:49:22,900
Ecquid boni guys sunt hodie ibi?

553
00:49:23,510 --> 00:49:27,410
Ah... hodie... sed-!

554
00:49:27,410 --> 00:49:29,140
Ah Rina-chan!

555
00:49:29,740 --> 00:49:32,210
Non vidi te aliquantisper, certe mutatum.

556
00:49:32,350 --> 00:49:35,610
Mutata? Me?

557
00:49:37,020 --> 00:49:38,680
Nonne te ipsum aspexisti?

558
00:49:40,820 --> 00:49:44,780
Vides sicut vetula.

559
00:49:48,260 --> 00:49:49,460
Gratias exspecto.

560
00:49:57,410 --> 00:49:58,310
Ah!

561
00:49:58,440 --> 00:50:00,270
Heus, quid agis?!

562
00:50:00,410 --> 00:50:00,770
Rina...

563
00:50:00,910 --> 00:50:02,100
Quid?!

564
00:50:10,410 --> 00:50:14,290
Vultus pallet, nonne satius est si reliquistis?

565
00:50:15,990 --> 00:50:17,290
Faciemus hoc?

566
00:50:17,490 --> 00:50:18,480
Quid?

567
00:50:19,130 --> 00:50:20,060
Mecum facere recte voluisti?

568
00:50:20,200 --> 00:50:21,820
Heus, quid agis?

569
00:50:22,170 --> 00:50:23,030
Hodie est bene.

570
00:50:23,170 --> 00:50:24,130
Heus.

571
00:51:35,750 --> 00:51:37,040
Rina-chan!

572
00:51:45,580 --> 00:51:47,950
Rina-chan! Tene tibi.

573
00:51:49,390 --> 00:51:50,850
Licuitne?

574
00:51:53,190 --> 00:51:55,780
Rina-chan! Simul te collige!

575
00:51:57,230 --> 00:51:58,630
Quaerat!

576
00:52:00,560 --> 00:52:01,960
quisquis, veni!

577
00:52:13,540 --> 00:52:15,510
Aliquis!!

578
00:52:32,760 --> 00:52:34,820
Non comedistis iterum?

579
00:52:38,170 --> 00:52:41,570
Edere debes etiam si non appetitus.

580
00:52:47,340 --> 00:52:48,740
Rina-chan.

581
00:53:00,390 --> 00:53:02,480
Ut id varius quam...

582
00:53:07,700 --> 00:53:10,000
Nolo subire curationem.

583
00:53:34,490 --> 00:53:35,790
Kanae-chan!

584
00:53:36,660 --> 00:53:39,060
Ah Maki-chan.

585
00:53:39,800 --> 00:53:40,760
Placetne...?

586
00:53:40,900 --> 00:53:42,760
Ah, doleo.

587
00:53:42,900 --> 00:53:44,160
Ignosce de hoc.

588
00:53:48,710 --> 00:53:52,030
Caput nutrix, potest Kanae-chan locum asepticum relinquere?

589
00:53:52,180 --> 00:53:53,200
Etiam...

590
00:53:54,410 --> 00:53:55,840
Ut id magna...

591
00:53:56,950 --> 00:53:58,810
Rina-chan beatus erit.

592
00:53:59,580 --> 00:54:01,570
Licuitne tibi?

593
00:54:01,720 --> 00:54:04,740
Tu ad cubiculum Rina-chani circa hoc tempus quotidie, nonne tu?

594
00:54:04,890 --> 00:54:07,860
Ahh... valeo.

595
00:54:09,560 --> 00:54:13,790
Sed ... Rina-chan curationem subire recusat...

596
00:54:13,930 --> 00:54:18,330
Plus solliciti de conditione Rina-chan quam tua, nonne tu?

597
00:54:18,640 --> 00:54:22,970
Quia ... Rina-chan amicus meus est...

598
00:54:24,470 --> 00:54:29,210
Caput nutrix.. Quid faciam?

599
00:54:30,580 --> 00:54:34,070
Ecquid possum facere?

600
00:54:35,590 --> 00:54:39,150
Haec omnia ad personam ipsam...

601
00:54:39,460 --> 00:54:41,120
Sicut Kanae-chan,

602
00:54:41,120 --> 00:54:45,790
in corpore illo parvo sunt .... decertantes.

603
00:54:52,770 --> 00:54:55,640
Heus, expecta, per me ipsum ambulare possum.

604
00:54:55,770 --> 00:54:57,360
Modo per.

605
00:54:57,810 --> 00:54:59,330
Sed quo imus?

606
00:54:59,480 --> 00:55:01,070
Sicut venire per ~

607
00:55:04,110 --> 00:55:05,710
Kanae-chan?

608
00:55:06,620 --> 00:55:08,520
Amicum tuum huc attuli.

609
00:55:16,060 --> 00:55:19,190
Hn? Rina-chan!

610
00:55:24,300 --> 00:55:25,670
Tu...

611
00:55:30,540 --> 00:55:32,440
Magna soror.,.

612
00:55:34,410 --> 00:55:36,360
I...

613
00:55:36,360 --> 00:55:39,140
ne id.

614
00:55:46,920 --> 00:55:48,080
Morior es?

615
00:55:49,190 --> 00:55:52,320
Verisimile...

616
00:55:52,330 --> 00:55:53,490
Moriar.

617
00:55:56,100 --> 00:55:57,260
Sed.

618
00:56:00,040 --> 00:56:03,010
Conatus sum durissima hucusque ..

619
00:56:04,110 --> 00:56:05,910
sed...

620
00:56:05,910 --> 00:56:07,670
Meam non facere.

621
00:56:15,280 --> 00:56:17,380
Mori non placet?

622
00:56:18,150 --> 00:56:19,120
Quid?

623
00:56:47,350 --> 00:56:50,260
Tu et ego.

624
00:56:50,260 --> 00:56:52,410
amici sunt...

625
00:56:55,460 --> 00:56:56,620
et comitibus.

626
00:56:59,330 --> 00:57:00,920
Magna soror...

627
00:57:04,670 --> 00:57:06,500
Si moriaris...

628
00:57:06,640 --> 00:57:09,160
Ego quoque turbat.

629
00:57:12,610 --> 00:57:13,910
Quam ob rem...

630
00:57:18,950 --> 00:57:22,410
Hn. surrexi.

631
00:57:24,150 --> 00:57:27,680
Ego... meum optimum dabo.

632
00:57:41,340 --> 00:57:43,240
Have vos consummavi prandium tuum?

633
00:57:47,240 --> 00:57:50,440
Ah! Totum hodie comeditis.

634
00:57:51,150 --> 00:57:53,670
An parum processit curatio?

635
00:57:53,950 --> 00:57:55,580
Tace.

636
00:57:57,320 --> 00:57:59,650
Habitus adhuc idem manet.

637
00:58:00,790 --> 00:58:02,850
Ah! Kanae-chan, Salve.

638
00:58:02,990 --> 00:58:04,460
Salve!

639
00:58:06,500 --> 00:58:08,730
Rina-chan, Salve!

640
00:58:08,870 --> 00:58:09,960
Yo.

641
00:58:10,500 --> 00:58:12,430
Heus Rina, hoc audi.

642
00:58:12,570 --> 00:58:15,560
Kanae-chan iam dimitti potest.

643
00:58:16,870 --> 00:58:17,530
Itane?

644
00:58:17,670 --> 00:58:18,770
Yup!

645
00:58:19,880 --> 00:58:20,900
Iam sanatus es?

646
00:58:22,080 --> 00:58:23,980
.. Yeah!

647
00:58:24,550 --> 00:58:27,850
Post haec ad novum valetudinarium curandum ibit.

648
00:58:28,520 --> 00:58:30,640
Novum hospitium?

649
00:58:31,150 --> 00:58:33,020
Hic, aspice hoc.

650
00:58:33,360 --> 00:58:35,850
Auditis verbis matris mee hoc traxi.

651
00:58:36,260 --> 00:58:39,350
Aer vero recens est et mare quoque pulchrum est.

652
00:58:39,500 --> 00:58:41,790
Yup, id quod mater mea dixit.

653
00:58:43,000 --> 00:58:46,660
Rina-chan, cum melius fueris, transi et ludere.

654
00:58:46,800 --> 00:58:48,700
Ah, hm.

655
00:58:48,910 --> 00:58:50,900
Maki-chan simul pariter.

656
00:58:51,040 --> 00:58:54,140
Wuah, iocum videtur. Omnes natant in mari!

657
00:58:54,140 --> 00:58:55,130
Euge!

658
00:58:55,280 --> 00:58:57,580
Primum, ut glaciem tonderi debeamus!

659
00:58:57,850 --> 00:58:58,680
Glacies decalvetur?

660
00:58:58,810 --> 00:59:00,180
Glacies decalvetur!

661
00:59:00,920 --> 00:59:02,350
Tum...

662
00:59:02,850 --> 00:59:05,690
Rina-chan, omnes simul rasam glaciem comedamus.

663
00:59:05,820 --> 00:59:07,310
Hn, quod faciamus.

664
00:59:07,460 --> 00:59:13,290
Et tunc conchas colligemus in aqua et arena .... -

665
00:59:14,730 --> 00:59:16,030
Gratias tibi ago pro cura tua.

666
00:59:17,870 --> 00:59:18,890
Vide postea.

667
00:59:19,040 --> 00:59:19,590
Licuit.

668
00:59:19,740 --> 00:59:21,230
Cura Rina-chan.

669
00:59:21,370 --> 00:59:22,300
Yup.

670
00:59:22,910 --> 00:59:23,630
Vale vale.

671
00:59:23,770 --> 00:59:24,900
Vale vale.

672
00:59:48,130 --> 00:59:49,320
Heus...

673
00:59:49,770 --> 00:59:50,660
Hm?

674
00:59:52,100 --> 00:59:56,700
Cur semper huc venisti?

675
00:59:56,970 --> 00:59:59,310
et talia facere?

676
01:00:00,980 --> 01:00:04,540
Quia amici sumus.

677
01:00:07,620 --> 01:00:09,410
Quod iterum?

678
01:00:10,450 --> 01:00:14,010
Tu et ego, quando amici fuimus?

679
01:00:16,190 --> 01:00:18,060
Non meministi?

680
01:00:20,800 --> 01:00:24,130
Minime.. Non memini.

681
01:00:29,010 --> 01:00:31,030
Audistin' cistam musicam?

682
01:00:31,710 --> 01:00:33,040
Arca Musica?

683
01:00:33,740 --> 01:00:37,980
Ah. Quod? Oblitus sum..

684
01:01:00,240 --> 01:01:04,700
Hoc... ante Rina-chan pertinebat.

685
01:01:06,240 --> 01:01:07,040
Eh?

686
01:01:13,820 --> 01:01:17,510
Rina-chan.... non meminisses..

687
01:01:18,550 --> 01:01:22,510
in schola primaria fuimus in eodem genere.

688
01:01:26,360 --> 01:01:30,730
Tum, quodam die, Rina-chan convivium natalicium habuit.

689
01:01:30,870 --> 01:01:35,670
Rina-chan! Felix dies natalis!

690
01:01:35,810 --> 01:01:40,610
Vere felix tunc temporis fui.

691
01:01:41,440 --> 01:01:45,610
Diem natalem Rina-chane quoque interesse potui.

692
01:01:46,950 --> 01:01:51,440
Sed domus mea pauper erat;

693
01:01:52,460 --> 01:01:56,120
Munus emere non potui...

694
01:01:59,700 --> 01:02:00,720
Venisti?

695
01:02:01,600 --> 01:02:02,560
Hn.

696
01:02:02,770 --> 01:02:04,820
Quid lates post tergum tuum?

697
01:02:04,970 --> 01:02:07,700
Eh? Praesens.. .

698
01:02:07,840 --> 01:02:09,360
Da igitur mihi.

699
01:02:10,670 --> 01:02:12,370
Eia age.

700
01:02:18,550 --> 01:02:20,040
Quid id est?

701
01:02:20,550 --> 01:02:21,710
Alicubi eam sustulit.

702
01:02:21,850 --> 01:02:23,380
Ut turpis.

703
01:02:23,520 --> 01:02:25,080
Quid id est?

704
01:02:25,220 --> 01:02:26,620
Abominatio est.

705
01:02:28,660 --> 01:02:29,950
Turpis..

706
01:02:38,870 --> 01:02:39,700
Bene?

707
01:02:40,000 --> 01:02:42,600
Wuah, ita bellus!

708
01:02:44,670 --> 01:02:46,660
Prodigiosus!

709
01:02:47,610 --> 01:02:53,280
Tunc ego Rina-chan vere benigna erat.

710
01:02:53,550 --> 01:02:57,280
Hic aliquam, lectus est.

711
01:03:02,160 --> 01:03:03,060
Patruus amittit!

712
01:03:03,190 --> 01:03:04,020
Iterum amitto?

713
01:03:04,160 --> 01:03:06,290
Hem, repone, nimium me hoc nocens sum.

714
01:03:06,600 --> 01:03:10,260
Ohh, bonus es.

715
01:03:10,400 --> 01:03:11,990
Bene est, bene est.

716
01:03:44,400 --> 01:03:45,530
Vale vale.

717
01:03:53,740 --> 01:03:55,300
Rina-chan, postea videbo.

718
01:03:59,150 --> 01:04:01,240
Non es domum adhuc?

719
01:04:01,380 --> 01:04:02,370
Quid?

720
01:04:03,250 --> 01:04:05,480
Ah, ego abibo.

721
01:04:05,650 --> 01:04:08,120
Haec arca musica iucunde cantus habet.

722
01:04:08,290 --> 01:04:09,450
Arca Musica?

723
01:04:09,590 --> 01:04:10,620
Hic.

724
01:04:11,160 --> 01:04:13,360
Quod adhuc hic erat?

725
01:04:13,500 --> 01:04:16,190
Cantilenam lepidam habet, inde animos possides.

726
01:04:16,330 --> 01:04:17,630
tum habere potes.

727
01:04:17,770 --> 01:04:18,820
Eh?

728
01:04:19,270 --> 01:04:20,830
Quid mihi das?

729
01:04:21,100 --> 01:04:22,660
"Quare"...?

730
01:04:23,310 --> 01:04:24,860
Quia amici sumus.

731
01:04:26,280 --> 01:04:27,970
"Quia amici sumus".

732
01:04:28,780 --> 01:04:31,110
Rina-chan dixit mihi.

733
01:04:31,750 --> 01:04:34,480
I..

734
01:04:34,480 --> 01:04:36,220
vere beatus ..

735
01:04:37,020 --> 01:04:41,990
Verba inde a tergo adhuc me hortantur.

736
01:04:48,000 --> 01:04:55,200
Quam ob rem vel in dolore semper... Audiam hoc.

737
01:04:57,570 --> 01:04:58,770
Quam ob rem...

738
01:05:00,910 --> 01:05:03,140
Venisti ad me?

739
01:05:03,650 --> 01:05:04,980
SIC.

740
01:05:06,150 --> 01:05:10,810
Aegritudinem Rina-chan cognovi, sic nunc vicissim me putavi.

741
01:05:11,390 --> 01:05:12,720
Sed...

742
01:05:13,590 --> 01:05:16,180
Tam olim est, oblitus sum.

743
01:05:18,430 --> 01:05:20,050
Venire iam non habes.

744
01:05:27,640 --> 01:05:28,670
Sed.

745
01:05:30,110 --> 01:05:31,600
venire volo.

746
01:05:33,610 --> 01:05:34,770
Please enter.

747
01:05:35,010 --> 01:05:36,480
Ignosce.

748
01:05:37,610 --> 01:05:41,710
Filia mea videtur ut tandem aliquos progressus facere in curatione.

749
01:05:41,850 --> 01:05:44,910
Haec omnia vobis agimus.

750
01:05:45,050 --> 01:05:46,210
Blandit velit.

751
01:05:46,990 --> 01:05:48,790
Quam nos,

752
01:05:48,920 --> 01:05:51,620
Amicae eius sunt sicut Maki-chan cuius vires influit.

753
01:05:51,760 --> 01:05:56,160
Maki-chan est? Vere gratus sum illi.

754
01:05:56,700 --> 01:05:59,730
Ista puella aliquos amicos post omnes habet.

755
01:06:01,240 --> 01:06:02,000
Ignosce ergo.

756
01:06:02,140 --> 01:06:03,070
Blandit velit.

757
01:06:04,970 --> 01:06:06,600
Hodie hic te vocavi.

758
01:06:06,740 --> 01:06:09,340
loqui est de morbo filiae tuae.

759
01:06:09,510 --> 01:06:10,570
Etiam?

760
01:06:12,010 --> 01:06:14,920
Glandula lympha similis iam minus tumida videtur;

761
01:06:15,720 --> 01:06:18,350
Iam suus questus melior audivi.

762
01:06:18,490 --> 01:06:21,350
Yeah, glandula lympha melius accipit;

763
01:06:21,620 --> 01:06:24,850
sed alia quaestio orta est.

764
01:06:29,800 --> 01:06:30,860
Vide habes.

765
01:06:34,370 --> 01:06:36,460
Vide hanc aream hic.

766
01:06:39,340 --> 01:06:43,510
Videsne parvam maculam albam quae hic apparet?

767
01:06:47,580 --> 01:06:50,780
Salve, benene est si hic sedi?

768
01:06:51,120 --> 01:06:52,420
Dolemus.

769
01:06:53,660 --> 01:06:55,450
Hoc delectamentum spectat.

770
01:06:55,590 --> 01:06:57,420
Quis hoc misit?

771
01:06:57,560 --> 01:06:59,930
Antea erat puer nomine Kanae-chan qui in nosocomio erat.

772
01:07:00,060 --> 01:07:00,960
Mater illius infantis.

773
01:07:01,100 --> 01:07:03,660
Diximus eam curam fuisse, et misit eam.

774
01:07:04,000 --> 01:07:07,090
Ahh... puer ille.

775
01:07:07,470 --> 01:07:09,230
In fine facere non potuit, potuit?

776
01:07:10,410 --> 01:07:13,470
Medulla etiam cum traducere non laboravit;

777
01:07:13,480 --> 01:07:16,040
emissa iam cognovi.

778
01:07:16,180 --> 01:07:17,340
Yeah...

779
01:07:18,950 --> 01:07:21,260
Viam, puella tibi praeest, Rina.

780
01:07:21,260 --> 01:07:22,740
suus habitus est tam malus quam ante, annon?

781
01:07:23,020 --> 01:07:25,680
Cum nutricem accersivit et veni, ne verbum quidem egit.

782
01:07:25,820 --> 01:07:27,850
Certe toleras bene.

783
01:07:28,420 --> 01:07:32,360
Non adiuvari potest si morbum eius spectes.

784
01:07:32,490 --> 01:07:34,120
Quid accidit?

785
01:07:40,470 --> 01:07:41,830
Oh, non potest, in pectus suum transferri...?

786
01:07:41,970 --> 01:07:43,490
Noli vocem tuam extollere!

787
01:07:43,640 --> 01:07:45,570
Id est omnino removeri?

788
01:07:45,710 --> 01:07:47,110
Verisimile est.

789
01:07:47,580 --> 01:07:48,870
Wuah...

790
01:07:49,610 --> 01:07:51,700
Fortassis poena coeli.

791
01:07:52,920 --> 01:07:55,150
Noli sic dicere.

792
01:07:58,950 --> 01:08:00,180
Takahashi-san!

793
01:08:04,230 --> 01:08:04,720
Ignosce!

794
01:08:04,860 --> 01:08:05,720
Takahashi-san!

795
01:08:29,700 --> 01:08:30,680
Caput nutrix!

796
01:08:31,550 --> 01:08:34,820
Modo, ipsa Takahashi-San audivit de carcinomate suo.

797
01:08:34,960 --> 01:08:36,050
Ubi est puella?

798
01:08:36,190 --> 01:08:38,490
Illa... alicubi cucurrit.

799
01:08:38,630 --> 01:08:39,860
Nunc enim matrem eius reperies!

800
01:08:40,000 --> 01:08:40,830
Ita!

801
01:09:51,070 --> 01:09:52,260
Rina-chan!

802
01:09:53,310 --> 01:09:54,900
Quid agitis?

803
01:09:57,740 --> 01:09:58,930
Maki.

804
01:10:00,380 --> 01:10:02,170
Noli facere quicquam stultus!

805
01:10:04,280 --> 01:10:06,140
Actum est.

806
01:10:09,520 --> 01:10:11,010
Rina-chan!

807
01:10:11,150 --> 01:10:11,810
Rina!

808
01:10:11,950 --> 01:10:13,010
Noli venire!

809
01:10:14,320 --> 01:10:18,090
Nescio quid audisti, sed aegritudo tua certe sanari potest!

810
01:10:18,430 --> 01:10:20,090
Nolite mentiri me!

811
01:10:20,330 --> 01:10:23,360
Kanae-chan adhuc in fine mortuus est, annon illa?

812
01:10:23,500 --> 01:10:26,870
Medicus operationem faciet, et Licuit tibi.

813
01:10:27,000 --> 01:10:28,870
Pectus meum aberit, vox?

814
01:10:29,900 --> 01:10:31,970
Nihil est quod tunc vivam.

815
01:10:39,100 --> 01:10:40,240
Ne propius accedas.

816
01:10:44,950 --> 01:10:46,440
Rina-chan...

817
01:10:47,490 --> 01:10:50,790
Ne pereas, obsecro!

818
01:10:51,890 --> 01:10:53,920
Rina-chan, si moriaris;

819
01:10:54,330 --> 01:10:56,090
Ego quoque...

820
01:10:56,230 --> 01:10:58,500
Vivamus vel neque ipsum!

821
01:10:59,330 --> 01:11:01,930
Si amicus es, noli dicere.

822
01:11:03,170 --> 01:11:05,940
Etiamne intellegis affectus meos?

823
01:11:06,610 --> 01:11:09,240
Num unquam pectus remotum habes?

824
01:11:13,250 --> 01:11:14,610
Licuit.

825
01:11:23,690 --> 01:11:28,060
Ego quoque gustu doloris Rina-chan.

826
01:11:43,050 --> 01:11:43,910
Maki-chan! Noli!!

827
01:11:44,410 --> 01:11:46,810
Maki-chan!! Maki-chan!!

828
01:11:47,680 --> 01:11:48,880
Maki-chan!!

829
01:11:51,790 --> 01:11:53,580
Ne moriaris... Rina-chan...

830
01:11:56,290 --> 01:11:57,120
I...

831
01:11:59,130 --> 01:12:02,590
Nolo amice mori.

832
01:12:05,670 --> 01:12:06,860
Maki-chan!

833
01:12:37,870 --> 01:12:39,160
I...

834
01:12:40,370 --> 01:12:41,530
I...

835
01:12:45,240 --> 01:12:47,440
habere talem personalitatem...

836
01:12:48,780 --> 01:12:51,080
id quod sum semper bullied ...

837
01:12:54,780 --> 01:12:56,250
pluries..

838
01:12:58,050 --> 01:12:59,780
Mori putavi.

839
01:13:22,440 --> 01:13:23,470
Sed.

840
01:13:25,780 --> 01:13:29,220
cum cogito Rina-chan...

841
01:13:30,520 --> 01:13:32,610
Putavi me pergere in vivis.

842
01:13:35,690 --> 01:13:37,950
Kanae-chan quoque;

843
01:13:41,300 --> 01:13:46,700
cogitat de Rina-chan et acquirit animos.

844
01:13:52,200 --> 01:13:54,570
Non vere facere quicquam ...

845
01:14:02,250 --> 01:14:03,580
Sed.

846
01:14:05,020 --> 01:14:06,750
Verisimile sum...

847
01:14:06,890 --> 01:14:10,520
huc amplius redire non poterit.

848
01:14:13,300 --> 01:14:17,430
Quam ob rem Maki-chan adiuvare Rina-chan habet.

849
01:14:18,730 --> 01:14:19,760
Yup.

850
01:14:20,070 --> 01:14:21,800
Praesent a dictum erat.

851
01:14:23,970 --> 01:14:25,340
spondeo.

852
01:14:28,280 --> 01:14:30,800
Apud Kanae-chan promisi.

853
01:14:37,150 --> 01:14:39,090
Cur duo...

854
01:14:39,890 --> 01:14:42,860
Non feci quicquam ..

855
01:14:43,790 --> 01:14:45,230
quare etiam...?

856
01:14:46,160 --> 01:14:49,860
Quia amici sumus...

857
01:14:56,300 --> 01:14:57,600
Quam ob rem...

858
01:14:59,440 --> 01:15:02,380
Rina-chan, conaris optime.

859
01:15:37,350 --> 01:15:39,250
Takahashi Rina-San, XVII annos natus.

860
01:15:39,380 --> 01:15:40,140
Hanc tibi relinquimus.

861
01:15:40,280 --> 01:15:40,980
Licuit.

862
01:15:41,120 --> 01:15:43,280
Quaeso curam eius.

863
01:15:45,790 --> 01:15:49,120
Rina-chan, pugna in.

864
01:16:04,240 --> 01:16:06,670
Operatio Rina-chan incepit.

865
01:16:13,580 --> 01:16:16,070
Certo bene, iure?

866
01:16:16,220 --> 01:16:17,650
Bene est.

867
01:16:17,790 --> 01:16:21,480
Ipsa puella morbo ipsa pugnare videor.

868
01:16:21,620 --> 01:16:23,590
Haec tibi tota gratia est.

869
01:16:23,730 --> 01:16:25,780
Non aliquid ..

870
01:16:26,800 --> 01:16:31,200
Maki-chan, bonum est de amicis tuis solliciti, sed.

871
01:16:31,870 --> 01:16:36,060
tibi quoque de tua salute cogitare.

872
01:16:37,770 --> 01:16:40,610
Medicus multum dixit;

873
01:16:40,610 --> 01:16:45,410
mox difficile erit ad medicinam efficacem, si veneris et abis.

874
01:16:48,320 --> 01:16:51,810
Hoc tantum progressa est?

875
01:16:53,120 --> 01:16:54,710
Est misericordia...

876
01:17:01,600 --> 01:17:03,060
Intelligo.

877
01:17:04,500 --> 01:17:07,940
Faciam ut tum dicis, nutrix caput.

878
01:17:09,300 --> 01:17:13,930
Dein loquar cum medico hospitali tuo procedere.

879
01:17:14,410 --> 01:17:15,640
Caput nutrix.

880
01:17:18,380 --> 01:17:20,440
De infirmitate mea.

881
01:17:21,250 --> 01:17:25,080
quaeso illud secretum absolutum a Rina-chan serva.

882
01:17:26,050 --> 01:17:28,580
unus, duo, tres.

883
01:17:32,560 --> 01:17:34,260
Gratias tibi tam.

884
01:17:34,530 --> 01:17:36,260
Gratias tibi tam.

885
01:17:36,400 --> 01:17:37,760
Ignosce de tribulatione.

886
01:17:40,170 --> 01:17:41,970
Gratias tibi tam.

887
01:17:45,330 --> 01:17:48,210
Proliferation cellulae cancer in area maior quam expectatur;

888
01:17:48,210 --> 01:17:50,990
mammae sinistrae prorsus remota.

889
01:17:51,680 --> 01:17:55,680
Feliciter cetera organa carere videntur;

890
01:17:55,680 --> 01:17:59,480
si conditio eius stabilis permaneat, post aliquot septimanas solvetur.

891
01:18:03,960 --> 01:18:05,860
Gratias tibi tam.

892
01:18:05,990 --> 01:18:07,190
Cura ut valeas.

893
01:18:20,140 --> 01:18:21,340
Rina.

894
01:18:26,050 --> 01:18:27,640
Rina-chan...

895
01:18:30,790 --> 01:18:35,490
"Ego te idem esse ac ceterae puellae;

896
01:18:35,490 --> 01:18:40,260
sed nescio quo animo es.

897
01:18:40,260 --> 01:18:42,400
Proximo tempore, cum in Iaponiam redeo,

898
01:18:42,400 --> 01:18:45,590
Gravissime persequar te... "

899
01:18:46,000 --> 01:18:47,400
"Sequere" inquit..

900
01:18:47,540 --> 01:18:52,340
"Adhuc, mulier melior! A Yousuke!"

901
01:18:52,470 --> 01:18:53,630
Quid est hoc?

902
01:18:53,880 --> 01:18:57,280
Yousuke got that Keigo to keep this for him.

903
01:18:57,410 --> 01:18:59,480
Eo iturus sum eam visendam;

904
01:18:59,480 --> 01:19:01,470
sic ille mihi hanc illi.

905
01:19:01,620 --> 01:19:04,110
Annonne littera haec est serio amori?

906
01:19:04,520 --> 01:19:07,980
Rina mirabile est post omnes.

907
01:19:19,430 --> 01:19:20,420
Heus.

908
01:19:20,570 --> 01:19:21,590
Hm?

909
01:19:23,670 --> 01:19:25,800
Quid ei accidit?

910
01:19:26,270 --> 01:19:28,000
"Eam" esse?

911
01:19:29,440 --> 01:19:31,170
Maki Est.

912
01:19:31,310 --> 01:19:32,610
Ah.

913
01:19:33,210 --> 01:19:37,680
Maki-chan adhuc ab iniuria pectoris sui non plene convaluit;

914
01:19:37,690 --> 01:19:39,590
ideo non potest venire.

915
01:19:41,520 --> 01:19:42,650
Itane est?

916
01:19:45,130 --> 01:19:48,220
Bene ergo tempus est mihi ad laborandum.

917
01:19:51,930 --> 01:19:55,230
Ah. etiam pater tuus.

918
01:19:55,370 --> 01:19:58,860
In itineribus semper fuit, et multa nocte domum venit;

919
01:19:59,010 --> 01:20:01,570
paenitet se non posse venire ad te.

920
01:20:01,810 --> 01:20:04,730
Non refert, non eum rogaui ut vel veniat.

921
01:20:07,880 --> 01:20:11,580
Age igitur, iterum veniam.

922
01:20:17,890 --> 01:20:19,190
Heus.

923
01:21:14,720 --> 01:21:16,740
Salve! Rina valesne?

924
01:21:18,090 --> 01:21:20,780
Oh, vos guys, quid venistis?

925
01:21:20,920 --> 01:21:23,410
Ah, vides, inquit Hiroko.

926
01:21:23,560 --> 01:21:28,150
vult videre quomodo regina clava ex se habeat.

927
01:21:28,900 --> 01:21:31,490
Hic, hoc tibi.

928
01:21:35,440 --> 01:21:40,310
Hospitalium terribilis est post omnia, tam obscura et foetida est.

929
01:21:40,810 --> 01:21:43,900
Bene, te quidem, Rina, decet.

930
01:21:46,120 --> 01:21:47,240
Relinquere.

931
01:21:47,680 --> 01:21:50,670
Quid, etsi amici venerint?

932
01:21:50,820 --> 01:21:52,840
Non id est quod dicas?

933
01:21:53,450 --> 01:21:55,850
Vos guys non sunt amici mei amplius.

934
01:21:56,490 --> 01:21:58,520
Tum quid amici?

935
01:22:00,500 --> 01:22:04,330
Dixisti mihi paulo ante.

936
01:22:04,970 --> 01:22:07,560
Amici ibi uti.

937
01:22:08,270 --> 01:22:09,540
Ea ratione,

938
01:22:09,540 --> 01:22:12,560
nec vales amicum habere es?

939
01:22:17,050 --> 01:22:18,840
annon dixi tibi discedere?

940
01:22:19,950 --> 01:22:23,970
Dicere non habes, relinquemus.

941
01:22:24,290 --> 01:22:27,580
Sed .. unum habeo tibi dicere.

942
01:22:31,830 --> 01:22:35,560
I... fecit cum Yousuke.

943
01:22:37,130 --> 01:22:40,530
Cum Emi fecimus threesome. fantastic erat.

944
01:22:40,540 --> 01:22:41,260
Estne recte, Emi?

945
01:22:41,400 --> 01:22:44,800
Eh?? Oh... hn.

946
01:22:44,940 --> 01:22:46,430
Fan..tastic.

947
01:22:47,210 --> 01:22:50,410
"Vir inutilis puella similis tui fuit pessimus"

948
01:22:50,550 --> 01:22:52,450
Yousuke dixit.

949
01:22:54,180 --> 01:22:56,580
Vide sis. Eamus.

950
01:22:59,320 --> 01:23:02,950
Nonne faciem eius vidisti? Rina perfecte actum est.

951
01:23:16,960 --> 01:23:18,330
Ignosce nobis.

952
01:23:19,040 --> 01:23:20,440
Gratias agimus tibi.

953
01:23:23,480 --> 01:23:26,000
Gratulor officio tuo.

954
01:23:27,380 --> 01:23:31,250
Profecto tibi multum debemus.

955
01:23:34,560 --> 01:23:35,950
Rina-chan.

956
01:23:36,120 --> 01:23:41,530
Nunc dolor sit, sed in hoc discrimine perseverare debes.

957
01:23:46,400 --> 01:23:47,630
Maki-chan..

958
01:23:47,770 --> 01:23:51,300
in aliqua re te videre non potest.

959
01:23:53,140 --> 01:23:58,080
Dixit se bene velle.

960
01:24:08,490 --> 01:24:09,920
Ignosce ergo.

961
01:24:11,930 --> 01:24:13,120
Gratias agimus tibi.

962
01:24:15,260 --> 01:24:17,130
Gratias tibi tam.

963
01:24:28,280 --> 01:24:31,400
Ego hic sarcinas tuas deseram.

964
01:24:34,720 --> 01:24:37,410
Ah... cubiculum tuum.

965
01:24:38,250 --> 01:24:41,120
Putavi posse te irasci, sed;

966
01:24:41,260 --> 01:24:43,660
Melius putavi fore si eam purgavi.

967
01:24:43,790 --> 01:24:46,450
Mater tua eam sine interrogatione purgavit.

968
01:24:46,630 --> 01:24:47,890
Bene est..

969
01:25:45,450 --> 01:25:47,610
Heus tu! Ubi Maki?

970
01:25:49,360 --> 01:25:52,490
Maki iam diu in schola non fuit.

971
01:25:53,230 --> 01:25:54,390
Quare?

972
01:25:54,530 --> 01:25:56,390
Nescio quid.

973
01:25:57,230 --> 01:26:00,170
Dolemus, sed classis mox incipit.

974
01:26:45,310 --> 01:26:47,580
Oh, Rina! Recipe retro!

975
01:26:47,750 --> 01:26:50,680
Rina! Recipe retro!

976
01:26:52,150 --> 01:26:53,950
Nos paenitet quod, ultimo tempore...

977
01:26:54,160 --> 01:26:56,490
Dixi vobis multum medium ..

978
01:26:56,860 --> 01:26:59,950
sed solum quia Hiroko me indicavit.

979
01:27:00,090 --> 01:27:01,790
Hiroko quid accidit?

980
01:27:01,930 --> 01:27:05,390
Ah eius... medicamenta sumebat.

981
01:27:05,530 --> 01:27:06,590
Hm...

982
01:27:07,540 --> 01:27:11,470
Ipsa clava regina est Rina-chan post omnes!

983
01:27:13,310 --> 01:27:14,270
Hic.

984
01:27:15,110 --> 01:27:18,700
Reditum reginae celebremus haec mei.

985
01:27:19,310 --> 01:27:20,180
Gratias agimus tibi.

986
01:27:21,620 --> 01:27:23,520
Ah! estne hic Yousuke?

987
01:27:25,550 --> 01:27:27,380
Heri rediit similis videtur.

988
01:27:27,520 --> 01:27:29,110
Abiit alicubi?

989
01:27:30,160 --> 01:27:31,720
Non tu epistulam legeris?

990
01:27:32,260 --> 01:27:35,090
Hiroko dixi dare tibi iure Emi?

991
01:27:35,230 --> 01:27:36,130
Eh?

992
01:27:36,260 --> 01:27:39,860
Ah ... secretum ire necesse est.

993
01:27:44,910 --> 01:27:47,670
Quod Hiroko tibi non dedit.

994
01:27:48,940 --> 01:27:51,540
Heus, quid littera?

995
01:27:52,080 --> 01:27:53,810
Denique,

996
01:27:54,520 --> 01:27:59,320
significat Yousuke graviter pro te cecidit.

997
01:28:07,560 --> 01:28:08,460
Yo.

998
01:28:08,600 --> 01:28:10,590
Quid agis, perge saltare.

999
01:28:11,170 --> 01:28:12,290
Hm...

1000
01:28:13,630 --> 01:28:16,030
Non placet aliquo modo.

1001
01:28:17,100 --> 01:28:19,600
Etsi carmen hoc tibi placet.

1002
01:28:33,250 --> 01:28:37,190
Nescio quomodo mutasti.

1003
01:28:37,730 --> 01:28:38,620
Itane est?

1004
01:28:41,930 --> 01:28:44,590
In nosocomio diu post omnes.

1005
01:28:46,700 --> 01:28:48,790
Non est quod dico.

1006
01:28:50,100 --> 01:28:51,400
Quomodo posuere...

1007
01:28:53,440 --> 01:28:55,240
benignior factus es.

1008
01:29:04,890 --> 01:29:06,910
Ego volo gravissime tecum egredi.

1009
01:29:08,790 --> 01:29:10,920
Non ut sexus amicus.

1010
01:29:12,390 --> 01:29:15,360
Ego vere volo te amica mea.

1011
01:29:25,460 --> 01:29:27,070
Non possum post omnes?

1012
01:29:27,640 --> 01:29:28,800
Quare?

1013
01:29:30,680 --> 01:29:34,240
Cur me amicam tuam vis facere?

1014
01:29:37,080 --> 01:29:40,450
An a facie, corpus?

1015
01:29:42,090 --> 01:29:43,080
Quid?

1016
01:29:44,960 --> 01:29:48,400
Si non potes respondere, tunc erit.

1017
01:29:51,650 --> 01:29:54,500
Inepte. Modo admiratus sum.

1018
01:29:55,100 --> 01:29:58,400
Talia audire a te venientia verba girly.

1019
01:30:03,510 --> 01:30:08,780
Si... in casu versatus sum,

1020
01:30:10,850 --> 01:30:14,620
facies mea tota deprauata, quid facies?

1021
01:30:16,790 --> 01:30:17,850
Quid?

1022
01:30:21,430 --> 01:30:24,890
Tu mecum conteres?

1023
01:30:28,440 --> 01:30:30,730
Certe ego tecum semper manebo.

1024
01:30:32,940 --> 01:30:39,070
Tunc... si casu implicatus sum, et pedes amitto?

1025
01:30:45,620 --> 01:30:46,850
Ego crura tibi.

1026
01:30:49,860 --> 01:30:51,120
Itane?

1027
01:30:52,960 --> 01:30:54,190
Verum est.

1028
01:31:03,970 --> 01:31:05,800
Licet mihi credere in te?

1029
01:31:06,510 --> 01:31:07,500
Hm.

1030
01:31:19,720 --> 01:31:20,980
Gratias agimus tibi.

1031
01:31:39,140 --> 01:31:40,230
Non potes!

1032
01:31:43,040 --> 01:31:44,640
Non potest iterum?

1033
01:31:46,680 --> 01:31:50,710
Non quod... Meam vestem auferam.

1034
01:31:53,070 --> 01:31:54,120
Licuit.

1035
01:32:40,070 --> 01:32:41,430
Heus, Yousuke.

1036
01:32:42,940 --> 01:32:43,900
Hm?

1037
01:32:45,070 --> 01:32:48,800
Aegrotus sum.

1038
01:32:50,580 --> 01:32:51,540
Hm...

1039
01:32:52,850 --> 01:32:54,040
Eo tempore.,.

1040
01:32:54,580 --> 01:32:59,680
Macer factus sum vere, et crines delapsos videris.

1041
01:33:01,120 --> 01:33:02,050
Hm.

1042
01:33:04,020 --> 01:33:05,690
Sed nunc sanatus es.

1043
01:33:11,130 --> 01:33:12,260
Hm.

1044
01:33:12,770 --> 01:33:13,960
Sed.

1045
01:33:20,040 --> 01:33:23,410
Pectus quoque amisi.

1046
01:33:26,180 --> 01:33:27,200
Quid?

1047
01:33:41,900 --> 01:33:46,490
Hoc est, cum guys iam non dormire decrevi.

1048
01:33:53,740 --> 01:33:58,940
Modo dixit... Yousuke.

1049
01:33:59,080 --> 01:34:00,380
propterea...

1050
01:34:05,850 --> 01:34:07,120
propterea...

1051
01:35:14,280 --> 01:35:15,380
Dolemus.

1052
01:35:54,560 --> 01:35:58,120
Hoc simile est... ut sic...

1053
01:35:58,630 --> 01:36:00,930
ego volo vivere?

1054
01:36:04,930 --> 01:36:08,390
Cum hoc... cum hoc corpore.

1055
01:36:12,840 --> 01:36:14,780
Non possum amare,

1056
01:36:17,810 --> 01:36:21,510
Nemo me amat... qui me sic amat.

1057
01:36:25,720 --> 01:36:29,210
Corpus narras vivere tali?

1058
01:36:34,240 --> 01:36:37,300
Maki!! Maki!!

1059
01:36:39,900 --> 01:36:41,500
Maki!!

1060
01:36:42,240 --> 01:36:44,590
Ubi es, Maki?!

1061
01:36:47,340 --> 01:36:50,010
Non possum amplius pugnare!

1062
01:38:45,960 --> 01:38:47,160
Rina-chan!

1063
01:38:50,400 --> 01:38:52,530
Hic post omnes fuistis.

1064
01:38:52,670 --> 01:38:56,470
Mater tua turbata est et vocavit nos.

1065
01:38:57,570 --> 01:38:58,800
Rina-chan.

1066
01:38:59,680 --> 01:39:03,200
Etiam si laboras, non potes talem vitam tradere!

1067
01:39:04,050 --> 01:39:05,880
Si vivis, certe...

1068
01:39:06,580 --> 01:39:10,140
certe dies non erit, quo te vixisse gaudebis.

1069
01:39:12,190 --> 01:39:15,490
Quisque eget mi quis nulla.

1070
01:39:16,450 --> 01:39:17,810
Nihil significatio in vivis est.

1071
01:39:17,950 --> 01:39:19,890
Non est verum!

1072
01:39:20,500 --> 01:39:23,430
Mater tua, amicus tuus Maki-chan etiam, omnes-

1073
01:39:23,570 --> 01:39:26,190
Maki... Maki...

1074
01:39:27,140 --> 01:39:29,300
quae modo misertus est.

1075
01:39:29,510 --> 01:39:30,930
Quid ais?

1076
01:39:31,070 --> 01:39:33,470
Puella illa de te semper sollicitus fuit.

1077
01:39:33,610 --> 01:39:34,270
Mendacium est.

1078
01:39:34,410 --> 01:39:35,810
Non est mendacium!

1079
01:39:36,910 --> 01:39:40,640
Semper, de te prius cogitas.

1080
01:39:40,780 --> 01:39:42,410
Cur ergo?

1081
01:39:43,820 --> 01:39:45,950
Cur me non semel venit?

1082
01:40:01,540 --> 01:40:02,730
Maki...

1083
01:40:03,970 --> 01:40:05,500
Maki-chan!

1084
01:40:06,160 --> 01:40:11,340
Dolemus, quodcumque Maki-chan dixit, Rina-chan loqui vult.

1085
01:40:13,550 --> 01:40:15,410
Rina-chan.

1086
01:40:17,190 --> 01:40:18,450
Maki...

1087
01:40:19,860 --> 01:40:20,910
quid mali?

1088
01:40:24,760 --> 01:40:27,900
Maki-chan morbus..

1089
01:40:27,900 --> 01:40:31,570
incipit a siccatione manuum eius et digitorum.

1090
01:40:31,570 --> 01:40:36,680
paulatim totum corpus eius musculi propter morbum movere non poterunt.

1091
01:40:37,940 --> 01:40:42,140
In hospitali nostro curando semper fuit.

1092
01:40:47,920 --> 01:40:49,650
Rina-chan.

1093
01:40:51,390 --> 01:40:53,320
Audite me.

1094
01:41:06,140 --> 01:41:06,810
Maki-chan!

1095
01:41:06,810 --> 01:41:08,530
Noli venire!

1096
01:41:10,840 --> 01:41:12,000
Maki-chan...

1097
01:41:15,580 --> 01:41:16,310
Maki-chan!

1098
01:41:35,460 --> 01:41:37,560
Arcta...

1099
01:41:39,530 --> 01:41:41,800
corpus...

1100
01:41:43,610 --> 01:41:46,840
habitare cum eo...

1101
01:41:48,910 --> 01:41:51,240
difficillimum ..

1102
01:41:55,320 --> 01:41:59,880
Affectum mori volentem intelligo.

1103
01:42:02,920 --> 01:42:07,830
ego quoque millies;

1104
01:42:07,830 --> 01:42:10,960
carpi conatus meos incidere ..

1105
01:42:16,910 --> 01:42:21,970
Sed...

1106
01:42:23,250 --> 01:42:25,980
vis vivere.

1107
01:42:29,180 --> 01:42:30,880
Quia...

1108
01:42:32,720 --> 01:42:34,350
Quia.,.

1109
01:42:35,090 --> 01:42:38,720
Est quia vivo,

1110
01:42:43,060 --> 01:42:46,660
quia vivo;

1111
01:42:48,240 --> 01:42:58,570
Amicis occurrere sicut Rina-chan possum.

1112
01:43:02,080 --> 01:43:05,920
Hem, annon recte?

1113
01:43:10,260 --> 01:43:11,750
Heus...

1114
01:43:12,260 --> 01:43:13,660
Estne hoc ius?!

1115
01:43:15,130 --> 01:43:15,790
Maki!!

1116
01:44:01,440 --> 01:44:03,100
Maki!!

1117
01:44:49,690 --> 01:44:52,390
Ventus hodie delicatus sentit.

1118
01:44:54,760 --> 01:44:59,560
Heus, ante.

1119
01:45:00,100 --> 01:45:01,930
nutrix caput locutus sum;

1120
01:45:02,070 --> 01:45:05,630
Materiam accepi scholae fovendae;

1121
01:45:06,410 --> 01:45:09,780
satis difficile videtur, hoc officium.

1122
01:45:10,080 --> 01:45:13,280
At ego nescio quo modo eam administrabo.

1123
01:45:15,120 --> 01:45:17,020
Quid cum eo vultu?

1124
01:45:17,990 --> 01:45:19,320
I got it!

1125
01:45:19,890 --> 01:45:22,520
Impossibile me putas, nonne?

1126
01:45:24,030 --> 01:45:26,020
Bene est, dico tibi.

1127
01:45:26,530 --> 01:45:28,690
Nolite ergo solliciti esse.

1128
01:45:29,400 --> 01:45:35,500
Infirmi similes tibi sunt, ego certe quaerere poteris.

1129
01:45:38,910 --> 01:45:42,640
Hinc est, quod, donec nutrix fio;

1130
01:45:42,940 --> 01:45:45,310
bene sit tibi.

1131
01:45:58,890 --> 01:46:00,220
Promitte mihi.

1132
01:46:16,880 --> 01:46:17,900
Hm.

1133
01:46:18,880 --> 01:46:19,970
A-

1134
01:46:21,920 --> 01:46:23,110
Ri-

1135
01:46:24,690 --> 01:46:25,910
Ga-

1136
01:46:28,790 --> 01:46:29,920
Tou! (Deo gratias)

1137
01:46:33,700 --> 01:46:35,560
Noli mihi gratias agere.

1138
01:46:37,070 --> 01:46:38,830
Quia.,.

1139
01:46:41,270 --> 01:46:42,740
amici sumus, annon sumus?

1140
01:46:59,890 --> 01:47:00,820
Hic.

1141
01:47:21,710 --> 01:47:23,210
Rina-chan.

1142
01:47:28,080 --> 01:47:29,850
Amicae...

1143
01:47:31,620 --> 01:47:33,620
amicos habere.

1144
01:47:35,460 --> 01:47:38,360
annon? res mira est?

1145
01:47:43,000 --> 01:47:46,400
Maki hic finit commentarius.

1146
01:47:52,140 --> 01:47:55,910
Scribo igitur.

1147
01:48:06,720 --> 01:48:07,450
Suctionis?

1148
01:48:07,890 --> 01:48:09,220
Licuit.

1149
01:48:09,760 --> 01:48:12,020
Fere paratus est, modo exspecta.

1150
01:48:12,160 --> 01:48:16,600
Maki non possunt ambulare vel loqui amplius.

1151
01:48:18,000 --> 01:48:20,730
At intelligo.

1152
01:48:22,070 --> 01:48:24,400
Quid Maki vult?

1153
01:48:24,840 --> 01:48:28,670
modo aspiciendo oculos eius cognoscam.

1154
01:48:29,010 --> 01:48:32,450
A KA SA TA NA

1155
01:48:33,050 --> 01:48:36,280
NA NI... "NI"

1156
01:48:36,420 --> 01:48:38,750
Vis foras exire?

1157
01:48:38,890 --> 01:48:40,910
Hey, Takeshi! Noli currere!

1158
01:48:41,060 --> 01:48:43,150
Si medicinam tuam non acceperis, non meliores!

1159
01:48:43,290 --> 01:48:44,450
Non, non vis!

1160
01:48:44,590 --> 01:48:46,860
Ego quoque bene pugnavi morbum meum.

1161
01:48:47,000 --> 01:48:49,330
Prius dixi tibi de iniuria pectoris mei, nonne ego?

1162
01:48:49,460 --> 01:48:51,160
Dimitte, anicula!

1163
01:48:51,730 --> 01:48:53,100
Heus, tu!!

1164
01:48:53,500 --> 01:48:57,030
Haedi hae dies tam foeda ora habent.

1165
01:48:57,170 --> 01:49:00,770
Ad faciem, inquit, vetulus fui.

1166
01:49:02,110 --> 01:49:04,910
Ah modo risisti, annon tu?

1167
01:49:05,080 --> 01:49:07,050
Ah, tam vilis es.

1168
01:49:07,180 --> 01:49:09,840
Etsi paulo maiora quaesivi;

1169
01:49:09,980 --> 01:49:13,680
Adhuc vellem ut homines putarent me fieri dominae maturae.

1170
01:49:16,020 --> 01:49:17,150
Licuit!

1171
01:49:17,630 --> 01:49:20,620
Hem.. dum in hoc sumus, schedae quoque mutatae veniamus.

1172
01:49:20,760 --> 01:49:22,060
Modo dum expecta.

1173
01:49:26,400 --> 01:49:28,100
Estne verum?

1174
01:49:30,000 --> 01:49:34,370
Verum est quod quidquid illa puella cogitat...

1175
01:49:34,610 --> 01:49:36,130
intellegere potui?

1176
01:49:38,080 --> 01:49:42,280
In hac re publica vivere, hoc est, quod maki.

1177
01:49:42,420 --> 01:49:44,320
vere desiderat?

1178
01:49:45,920 --> 01:49:46,820
Heh??

1179
01:49:49,160 --> 01:49:50,620
Maki!! Maki!!

1180
01:49:55,830 --> 01:49:58,130
Atrium movens. Para cardiotonic.

1181
01:50:15,680 --> 01:50:17,480
Maki, pugna in.

1182
01:50:17,620 --> 01:50:18,520
Maki...

1183
01:50:20,020 --> 01:50:21,420
Sed.

1184
01:50:22,790 --> 01:50:24,780
eo tempore retuli.

1185
01:50:25,930 --> 01:50:27,660
Maki verba.,.

1186
01:50:29,060 --> 01:50:34,000
"Quia vivo, valeo amicis occurrere sicut Rina-chan."

1187
01:50:34,870 --> 01:50:39,100
Dixit haec verba Maki esse.

1188
01:51:12,040 --> 01:51:14,510
Maki tandem vires amisit ..

1189
01:51:14,780 --> 01:51:19,110
trimestri defuncta est.

1190
01:51:25,170 --> 01:51:30,260
Interpres: Treehugger

1191
01:51:30,270 --> 01:51:34,870
QC: pottie

1192
01:51:34,870 --> 01:51:39,660
Haec fansub libera est!
ix.subbers.net

1193
01:51:43,810 --> 01:51:50,800
Mendax verba simulacrum blanditur;

1194
01:51:50,950 --> 01:51:55,610
questus laedere milliens.

1195
01:51:58,190 --> 01:52:03,920
Non opus est amicis, id est quod cogitavi;

1196
01:52:04,060 --> 01:52:10,050
donec occurram tibi.

1197
01:52:11,570 --> 01:52:17,370
"Non credo alicui", praecludo cor meum.

1198
01:52:18,440 --> 01:52:25,310
Rem videre non potui, donec destruxi.

1199
01:52:25,650 --> 01:52:32,640
Sed tu solus, uni ut me;

1200
01:52:32,790 --> 01:52:39,320
tu semper in me credas.

1201
01:52:39,860 --> 01:52:46,160
Ego si de hoc mundo transirem et evanescerem;

1202
01:52:46,300 --> 01:52:53,730
tempora permanebunt tecum.

1203
01:52:54,340 --> 01:53:00,840
Lacrimarum tamen memoria;

1204
01:53:00,980 --> 01:53:06,850
in perpetuum finietur.

1205
01:53:07,290 --> 01:53:09,850
Dilecti amici.

1206
01:53:09,990 --> 01:53:21,770
Modo habendo te iuxta me;

1207
01:53:24,310 --> 01:53:32,470
Fieri tam fortis possum.

1208
01:53:33,480 --> 01:53:37,080
Haec tibi cantabo;

1209
01:53:37,220 --> 01:53:43,420
Ego si de hoc mundo transirem et evanescerem;

1210
01:53:43,560 --> 01:53:50,090
tempora permanebunt tecum.

1211
01:53:51,670 --> 01:53:58,230
Lacrimarum tamen memoria;

1212
01:53:58,370 --> 01:54:03,170
in perpetuum finietur.

1213
01:54:03,310 --> 01:54:05,910
Carissimi...

1214
01:54:06,050 --> 01:54:12,110
In tenebris, a splendore

1215
01:54:12,250 --> 01:54:18,820
lucem tuam porrige inde;

1216
01:54:20,330 --> 01:54:26,670
Possem perire, sed ambulabo.

1217
01:54:26,800 --> 01:54:33,040
vestigia tua audire possum;

1218
01:54:33,240 --> 01:54:36,540
Dilecti amici.