1
00:00:37,227 --> 00:00:43,176
أحدث الأفلام والترجمات
    www.vreau-filme.ro

2
00:00:43,894 --> 00:00:46,248
خلع الأصفاد من يدي!

3
00:00:53,269 --> 00:00:55,977
هل تعتقد أنه يمكنك إغلاق فمي؟

4
00:00:56,081 --> 00:00:59,351
اذهب إلى الجحيم!
اخلع الأصفاد أيها الوغد!

5
00:01:01,125 --> 00:01:03,467
سوف أتذكركما على حد سواء!

6
00:01:05,599 --> 00:01:06,881
سهل!

7
00:01:10,524 --> 00:01:13,176
لا تلمسني!
اخفضوا أيديكم!

8
00:01:13,280 --> 00:01:14,683
أستطيع أن أذهب وحدي.

9
00:01:14,967 --> 00:01:18,572
أين تأخذني؟

10
00:01:19,336 --> 00:01:21,703
قم بإزالة الأصفاد من يدي أولاً.

11
00:01:21,807 --> 00:01:25,314
أخرجهم، وإلا فلن أدخل إلى هناك.

12
00:01:25,419 --> 00:01:26,971
هل أبدو غبيًا؟

13
00:01:27,680 --> 00:01:29,130
خلع هذه الأصفاد!

14
00:01:43,257 --> 00:01:45,068
<i>إذن يا مالك، هل يمكنك سماعي؟</i>

15
00:01:46,044 --> 00:01:47,572
<i>هل تفهمني؟</i>

16
00:01:48,149 --> 00:01:50,051
<i>فهمت أنني استغرقت 6 سنوات.</i>

17
00:01:50,155 --> 00:01:52,403
أنت الآن في سن الرشد.
تذهب إلى السجن.

18
00:01:53,175 --> 00:01:54,745
أنت تدخل مع الأولاد الكبار.

19
00:01:58,739 --> 00:02:00,672
مرحباً... وقع هنا.

20
00:02:00,999 --> 00:02:02,305
ما هذا؟

21
00:02:02,549 --> 00:02:03,916
للحصول على المشورة القانونية.

22
00:02:04,432 --> 00:02:06,461
- هل يتعلق الأمر بالمال؟
- المال بالنسبة لي.

23
00:02:06,785 --> 00:02:08,805
هذه هي الطريقة التي سيتم استرداد أموالي.
وقع هنا.

24
00:02:09,231 --> 00:02:10,275
المال بالنسبة لك؟

25
00:02:24,361 --> 00:02:25,772
شكرًا لك.

26
00:03:20,374 --> 00:03:21,657
ارفعوا أيديكم.

27
00:03:22,676 --> 00:03:23,662
فوق.

28
00:03:24,397 --> 00:03:26,586
النخيل خارج.
هز شعرك.

29
00:03:27,255 --> 00:03:28,465
افتح فمك.

30
00:03:28,792 --> 00:03:30,021
طرد.

31
00:03:30,627 --> 00:03:31,704
أعود

32
00:03:32,796 --> 00:03:34,275
باطن القدمين.

33
00:03:34,493 --> 00:03:35,352
آخر.

34
00:03:35,999 --> 00:03:37,192
انحنى.

35
00:03:37,295 --> 00:03:38,204
سعال.

36
00:03:42,641 --> 00:03:43,869
لا مال هنا

37
00:03:44,473 --> 00:03:45,845
عند الخروج.

38
00:03:46,460 --> 00:03:48,030
أعطيه الزي الرسمي والأحذية.

39
00:03:49,021 --> 00:03:51,075
هذه فوضى.
لا يمكننا الاحتفاظ بهم.

40
00:03:53,184 --> 00:03:54,448
هل لديك عائلة بالخارج؟

41
00:03:54,828 --> 00:03:55,712
لا يا سيدي.

42
00:03:55,973 --> 00:03:58,222
- ليس لديك من يرسل لك المال؟
- لا يا سيدي.

43
00:03:58,575 --> 00:04:00,606
هل لديك أصدقاء في الداخل أم أعداء؟

44
00:04:01,548 --> 00:04:02,714
لا أحد يا سيدي.

45
00:04:04,321 --> 00:04:06,073
سوف تبدأ تحت المراقبة.

46
00:04:06,441 --> 00:04:07,975
حتى نتمكن من إجراء تقييم.

47
00:04:08,985 --> 00:04:10,404
دعونا نرى كيف تناسبك.

48
00:04:10,990 --> 00:04:12,776
ثم سوف تحصل على خلية دائمة.

49
00:04:13,925 --> 00:04:15,634
- هل أنت متديّن؟
- ماذا؟

50
00:04:16,393 --> 00:04:17,437
دِين.

51
00:04:18,632 --> 00:04:19,733
هل تذهب إلى الصلاة؟

52
00:04:20,739 --> 00:04:22,254
هل تحتاج إلى نظام؟

53
00:04:24,267 --> 00:04:25,783
لا شيء غير عادي يا سيدي.

54
00:04:26,204 --> 00:04:27,166
هل تأكل لحم الخنزير

55
00:04:28,249 --> 00:04:29,434
لا. نعم...

56
00:04:31,468 --> 00:04:34,151
كيف تريد الحصول على المال؟

57
00:04:35,749 --> 00:04:36,880
لا أعرف.

58
00:04:36,984 --> 00:04:38,018
هل تريد العمل؟

59
00:04:41,021 --> 00:04:43,381
ماذا تعرف كيف تفعل
إلى جانب مهاجمة رجال الشرطة؟

60
00:04:43,485 --> 00:04:44,988
لم أفعل أي شيء!

61
00:04:45,092 --> 00:04:47,129
التدريب المهني؟ شئ ما؟

62
00:04:55,200 --> 00:04:56,847
تنحى جانبا من فضلك.

63
00:06:18,696 --> 00:06:19,573
الرئيس!

64
00:06:56,225 --> 00:06:57,421
هل أنت الرجل الجديد؟

65
00:06:57,672 --> 00:06:58,871
هل أنت في الورشة؟

66
00:07:00,195 --> 00:07:01,459
هل أحضرت شيئاً من الخارج؟

67
00:07:02,597 --> 00:07:04,285
الهاتف المحمول، الحشيش، الحبوب؟

68
00:07:04,514 --> 00:07:06,469
ماذا بحق الجحيم لم أحضر أي شيء.

69
00:07:06,645 --> 00:07:09,226
هل لديك حوالة مالية؟
هل هناك أصدقاء هناك؟

70
00:07:10,388 --> 00:07:11,497
ماذا تريد؟

71
00:07:11,590 --> 00:07:13,905
أريد حذائك الرياضي.
إنهم جميلون.

72
00:07:14,345 --> 00:07:16,428
اعطها لي
سأعطيك الوجه يتخبط.

73
00:07:16,532 --> 00:07:17,827
اذهب واحصل عليها بنفسك.

74
00:07:23,289 --> 00:07:24,349
بوبونارول.

75
00:07:55,806 --> 00:07:56,839
نذل!

76
00:08:01,188 --> 00:08:03,462
<ط> في الخلايا. الأبواب مقفلة.</i>

77
00:08:12,515 --> 00:08:13,971
<i>الأبواب مقفلة.</i>

78
00:08:28,873 --> 00:08:30,033
تنسيق.

79
00:08:36,578 --> 00:08:37,551
قيصر!

80
00:08:39,311 --> 00:08:40,377
اذهب واحصل على سيزار!

81
00:08:46,442 --> 00:08:47,885
الرجل على اليمين.

82
00:08:49,847 --> 00:08:51,590
لماذا هذا العربي النتن هنا؟

83
00:08:52,230 --> 00:08:54,085
لا بد أنهم أحضروه
لمحاكمة فارالدو.

84
00:09:09,747 --> 00:09:11,077
لوسياني. في المستوصف.

85
00:09:22,630 --> 00:09:24,405
لوسياني. للتشاور.

86
00:09:48,174 --> 00:09:49,351
لذا؟

87
00:09:50,577 --> 00:09:52,752
لقد أحضروه إلى هنا
لمحاكمة فارالدو.

88
00:09:54,336 --> 00:09:56,176
وقام محاميه بترتيب الصفقة.

89
00:09:56,514 --> 00:09:57,789
حصل على عقوبة أقل.

90
00:09:58,292 --> 00:10:00,631
إنه هنا حتى المحاكمة

91
00:10:02,008 --> 00:10:05,334
جاكي ماركاجي يريد منك أن تسحقه.

92
00:10:08,403 --> 00:10:09,578
متى تكون المحاكمة؟

93
00:10:09,904 --> 00:10:11,132
في الرابع عشر.

94
00:10:11,341 --> 00:10:12,949
في عشرة أيام؟

95
00:10:13,717 --> 00:10:14,938
إشعار قصير.

96
00:10:16,114 --> 00:10:17,978
هل تشك في شيء ما؟

97
00:10:18,145 --> 00:10:19,182
كالعادة

98
00:10:19,483 --> 00:10:22,748
مثل أي فأر.
فطلب نقله إلى المسلمين.

99
00:10:23,710 --> 00:10:25,285
وإذا انتهى بك الأمر وحيدًا،

100
00:10:25,725 --> 00:10:27,178
سوف نضيع الفرصة.

101
00:10:36,936 --> 00:10:38,349
يبقى في الزنزانة طوال اليوم.

102
00:10:38,889 --> 00:10:42,772
لا يرى أحدا.
لا يخرج أبدا. لا يأكل.

103
00:10:44,122 --> 00:10:47,490
طلب أن يكون في المبنى B
مع المسلمين.

104
00:10:50,366 --> 00:10:52,638
علينا أن نفعل ذلك
في زنزانته المؤقتة.

105
00:10:53,121 --> 00:10:54,257
هل يجب أن نضرب ونهرب؟

106
00:10:55,390 --> 00:10:57,251
لا يمكننا المخاطرة بواحدة
منا.

107
00:10:57,355 --> 00:10:59,670
افتح أذنيك.
سوف نجد طريقة.

108
00:11:00,418 --> 00:11:01,845
هل هناك أي جهة اتصال في المبنى "أ"؟

109
00:11:01,949 --> 00:11:03,263
وبصرف النظر عن حارس المرمى، لا أحد.

110
00:11:05,753 --> 00:11:06,876
يفتح! عشاء!

111
00:11:08,733 --> 00:11:10,542
يجب أن يكون الباب مفتوحا بالفعل.

112
00:11:10,712 --> 00:11:11,909
نعم أنا أعلم.

113
00:11:12,014 --> 00:11:14,116
- أنت لا تأكل؟
- لا، فقط بعض الخبز.

114
00:11:14,405 --> 00:11:15,289
خبز.

115
00:11:17,355 --> 00:11:18,628
آخر.

116
00:11:21,293 --> 00:11:22,174
شهية كبيرة.

117
00:11:22,473 --> 00:11:24,027
- متى يأتي البريد؟
- صباح.

118
00:11:31,228 --> 00:11:32,781
- كيف الحال؟
- تمام.

119
00:11:34,557 --> 00:11:35,640
خبز؟

120
00:11:36,924 --> 00:11:37,900
شهية كبيرة.

121
00:12:08,795 --> 00:12:09,772
ماذا بحق الجحيم

122
00:12:10,284 --> 00:12:11,272
أنا أتعرف عليك.

123
00:12:11,377 --> 00:12:12,270
نحن جيران.

124
00:12:13,120 --> 00:12:14,068
ما اسمك؟

125
00:12:14,358 --> 00:12:15,457
ما الذي تهتم به؟

126
00:12:17,226 --> 00:12:18,816
ما هي الكتلة التي تم تكليفك بها؟

127
00:12:19,905 --> 00:12:21,084
هل تعرف خاصتك؟

128
00:12:21,898 --> 00:12:22,889
نعم ب.

129
00:12:24,116 --> 00:12:25,849
اطلب الحضور إلى B.
إنها لنا أيها الإخوة.

130
00:12:27,964 --> 00:12:28,911
اقترب.

131
00:12:30,279 --> 00:12:31,309
قلت اقترب.

132
00:12:33,621 --> 00:12:34,697
هل تريد بعض التجزئة؟

133
00:12:35,962 --> 00:12:37,649
نعم الحشيش. نعم أو لا؟

134
00:12:38,067 --> 00:12:39,993
نعم، ولكن... ليس لدي مال.

135
00:12:40,500 --> 00:12:41,686
سوف نعمل على حل المشكلة.

136
00:12:42,433 --> 00:12:43,422
ماذا تقصد

137
00:12:44,246 --> 00:12:46,881
سأقوم برشوة حارس
وتأتي لتمتصه من أجلي.

138
00:12:47,230 --> 00:12:48,959
- ماذا؟
- مص ذلك بالنسبة لي.

139
00:12:49,207 --> 00:12:50,830
اذهب إلى الجحيم أيها الأحمق.

140
00:12:50,935 --> 00:12:52,934
هل يجب أن أمتصه عليك
أيها الوغد!

141
00:12:53,772 --> 00:12:54,854
اسحبه بنفسك.

142
00:12:56,093 --> 00:12:57,007
يتمسك!

143
00:12:57,499 --> 00:12:58,634
بوبونار!

144
00:13:49,274 --> 00:13:50,347
هل أنت على ما يرام

145
00:13:51,615 --> 00:13:52,811
نراكم في الفناء.

146
00:14:28,276 --> 00:14:29,443
من هنا.

147
00:14:32,840 --> 00:14:33,960
كم عمرك

148
00:14:35,665 --> 00:14:36,686
19 لماذا؟

149
00:14:36,790 --> 00:14:39,028
لا تنظر إلي
انظر إلى الرجل الذي بجانبي.

150
00:14:39,132 --> 00:14:40,676
انظر إلي

151
00:14:41,277 --> 00:14:42,738
سمعت أنك أخذت 6 سنوات.

152
00:14:43,544 --> 00:14:44,816
إنها فترة طويلة.

153
00:14:45,438 --> 00:14:48,239
تعتقد أنك يمكن أن تستمر هنا
بدون حماية؟

154
00:14:48,741 --> 00:14:49,918
سوف أتعامل مع الأمر.

155
00:14:53,346 --> 00:14:55,040
- ماذا تريد؟
- دعونا حمايتك.

156
00:14:56,104 --> 00:14:57,979
- هل تتحدث العربية؟
- بالطبع نعم.

157
00:14:58,454 --> 00:14:59,988
الرجل الذي كان في الحمام أمس...

158
00:15:02,256 --> 00:15:03,256
هل تعرفه؟

159
00:15:04,316 --> 00:15:05,562
ماذا يريد؟

160
00:15:06,129 --> 00:15:07,383
أراد التحدث.

161
00:15:08,973 --> 00:15:10,230
قلت لا تنظر إلي.

162
00:15:11,547 --> 00:15:12,761
أريد أن أستمر.

163
00:15:13,671 --> 00:15:15,861
اقترب منه، وكوّن صداقات.

164
00:15:17,702 --> 00:15:18,597
لماذا؟

165
00:15:19,741 --> 00:15:20,942
أنت ذاهب لقتله.

166
00:15:21,572 --> 00:15:22,554
اسمح لها أن تذهب.

167
00:15:23,777 --> 00:15:24,688
اقترب.

168
00:15:25,767 --> 00:15:26,886
أقرب. بجانبه.

169
00:15:30,019 --> 00:15:31,297
أنت بخير.

170
00:15:32,964 --> 00:15:34,573
لن تكون وحيدا.
سوف نساعدك.

171
00:15:36,834 --> 00:15:38,063
تذكر شيئا واحدا.

172
00:15:39,293 --> 00:15:42,559
الآن لأنك تعلم
إذا لم تقتله، سأقتلك.

173
00:15:45,431 --> 00:15:46,689
حسنًا، احذفه الآن.

174
00:15:49,637 --> 00:15:50,575
هل فهمت

175
00:15:51,364 --> 00:15:53,351
اصمت، فهمت؟

176
00:15:57,901 --> 00:15:59,267
لا أستطيع أن أقتل أحداً...

177
00:16:24,135 --> 00:16:24,971
<i>نعم؟</i>

178
00:16:25,076 --> 00:16:26,524
هل يمكنني التحدث إلى المدير؟

179
00:16:27,355 --> 00:16:29,967
إنه إجراء.
أولا عليك أن تطلب لقاء.</i>

180
00:16:34,358 --> 00:16:35,293
المشرف...

181
00:16:40,008 --> 00:16:42,369
هل يمكنني التحدث إلى المسؤول؟
مباشر.

182
00:16:43,069 --> 00:16:44,544
- لماذا؟
- أنا في حاجة إليه.

183
00:16:46,247 --> 00:16:47,441
<i>دعني أتحقق.</i>

184
00:17:00,594 --> 00:17:01,692
لدي مشكلة.

185
00:17:19,819 --> 00:17:22,586
نحن ندير هذا المكان.
ماذا تريد منا؟

186
00:17:23,136 --> 00:17:25,417
لا شئ؟
ثم اصمت وافعل كما نقول.

187
00:17:52,257 --> 00:17:55,330
الريب حذر.
لن يسمح لك بالدخول بهذه السهولة.

188
00:17:57,449 --> 00:17:58,417
هل تستمع لي

189
00:17:59,229 --> 00:18:00,247
سوف آخذه من رأسي.

190
00:18:00,498 --> 00:18:01,406
- هل تتبعني؟
- نعم.

191
00:18:02,701 --> 00:18:04,462
لن يسمح لك بالدخول بسهولة.

192
00:18:04,886 --> 00:18:06,685
لا يمكنك أن تأخذ أي شيء.

193
00:18:07,636 --> 00:18:11,239
التحدث معه. تصرف بشكل طبيعي.
عن والدتك أيها الزوار...

194
00:18:11,479 --> 00:18:12,390
تحدث بشكل طبيعي.

195
00:18:14,217 --> 00:18:15,095
قطع هنا.

196
00:18:18,720 --> 00:18:20,003
يمكنك الاستيلاء عليه من الكرات.

197
00:18:25,182 --> 00:18:26,713
وضعت يدك على كتفه.

198
00:18:29,698 --> 00:18:31,422
أنت تقفز وتفعل ذلك.
هل تفهم

199
00:18:37,717 --> 00:18:39,533
أنا أتفق بشأن التجزئة.

200
00:18:42,339 --> 00:18:43,464
لم أسمعك!

201
00:18:45,641 --> 00:18:46,861
أنا أتفق بشأن التجزئة.

202
00:18:48,419 --> 00:18:49,913
حسنًا، سأخبرك كيف نفعل ذلك.

203
00:18:51,073 --> 00:18:52,096
التراجع.

204
00:18:52,551 --> 00:18:53,654
ماذا؟

205
00:18:54,276 --> 00:18:55,383
تراجعت، قلت.

206
00:18:56,987 --> 00:18:58,121
أعود

207
00:19:01,907 --> 00:19:03,197
أعود!

208
00:19:05,678 --> 00:19:07,004
ضع يديك للأسفل.

209
00:20:32,904 --> 00:20:33,988
الجارديان!

210
00:20:53,570 --> 00:20:54,629
هل هو

211
00:20:59,833 --> 00:21:01,061
الجبينة، تحرك!

212
00:21:01,165 --> 00:21:02,267
أعطنا دقيقة.

213
00:21:11,903 --> 00:21:14,112
مشاكل في الورشة؟

214
00:21:16,179 --> 00:21:17,862
- ماذا فعل؟
- لقد ضرب الرجل.

215
00:21:19,764 --> 00:21:21,008
هل ضربت رجلاً؟

216
00:21:22,762 --> 00:21:23,834
ماذا فعل لك؟

217
00:21:25,927 --> 00:21:26,786
لا شئ؟

218
00:21:28,525 --> 00:21:30,303
وقال انه لم يفعل أي شيء لك
وأنت ضربته؟

219
00:21:32,637 --> 00:21:33,883
هل تعرف ما أعتقد؟

220
00:21:35,220 --> 00:21:37,015
لقد فعلت ذلك للذهاب إلى السجن.

221
00:21:38,030 --> 00:21:39,278
هل انا مخطئ؟

222
00:21:39,857 --> 00:21:42,913
تعتقد أننا لن نتوقف بجانبك هناك
لتفعل ما طلبته منك؟

223
00:21:43,797 --> 00:21:44,783
هل هذا صحيح؟

224
00:21:48,927 --> 00:21:50,018
هراء!

225
00:21:51,185 --> 00:21:52,446
القرف!

226
00:21:53,071 --> 00:21:54,166
غبي!

227
00:21:54,515 --> 00:21:55,460
وقف سيزار!

228
00:21:57,826 --> 00:22:00,720
توقف عن ذلك يا سيزار!

229
00:22:10,480 --> 00:22:12,194
سوف ينزف، لذا انتبه.

230
00:22:14,294 --> 00:22:15,828
تحقق من نعال حذائك.

231
00:22:17,979 --> 00:22:19,425
وضع النصل في يده.

232
00:22:23,926 --> 00:22:25,784
حان دورك الآن.
أنت الفتاة.

233
00:22:35,717 --> 00:22:37,271
حاول بجدية أكبر
أو أنها لن تنجح أبدا!

234
00:22:49,840 --> 00:22:50,695
يكمل.

235
00:22:58,748 --> 00:22:59,830
جيد.

236
00:23:47,345 --> 00:23:48,562
دعنا نذهب.

237
00:24:12,681 --> 00:24:13,694
ادخل.

238
00:24:14,370 --> 00:24:15,280
لا تتحرك.

239
00:24:23,097 --> 00:24:24,112
ارفعوا أيديكم.

240
00:24:24,782 --> 00:24:25,735
قلت ارفعوا أيديكم!

241
00:24:28,633 --> 00:24:30,342
آسف، ولكن ليس الجميع هنا
هو صديق

242
00:24:36,646 --> 00:24:37,882
أطلب.

243
00:24:40,985 --> 00:24:42,233
اجلس.

244
00:24:43,045 --> 00:24:44,371
هناك، على السرير.

245
00:24:44,737 --> 00:24:45,664
على السرير قلت لك!

246
00:24:48,280 --> 00:24:49,423
هل تريد شيئا

247
00:24:49,823 --> 00:24:50,888
الماء؟

248
00:24:51,036 --> 00:24:52,021
قهوة؟

249
00:24:52,671 --> 00:24:53,669
قهوة.

250
00:25:03,326 --> 00:25:04,341
هل أنت مهتم؟

251
00:25:04,801 --> 00:25:06,511
- ماذا؟
- الكتب.

252
00:25:07,916 --> 00:25:08,971
هل تحب القراءة

253
00:25:10,002 --> 00:25:11,151
لا أعرف.

254
00:25:11,473 --> 00:25:12,397
ماذا لا تعرف؟

255
00:25:14,832 --> 00:25:15,897
لا يمكنك القراءة، أليس كذلك؟

256
00:25:17,946 --> 00:25:19,123
لم يفت الأوان بعد.

257
00:25:19,271 --> 00:25:20,548
إنها مدرسة في السجن.

258
00:25:21,888 --> 00:25:23,121
يمكنك أن تتعلم هناك.

259
00:25:25,161 --> 00:25:26,856
سكر؟

260
00:25:30,515 --> 00:25:32,521
النقطة المهمة هي الخروج من هنا
أكثر ذكاءً قليلاً.

261
00:25:54,772 --> 00:25:55,706
نحن موضع ترحيب.

262
00:26:03,693 --> 00:26:05,548
أراك في الفناء.

263
00:26:05,689 --> 00:26:06,655
دائما وحيدا.

264
00:26:07,429 --> 00:26:08,850
دائما في نفس الملابس.

265
00:26:10,196 --> 00:26:11,546
أليس لديك أصدقاء هنا؟
لا أحد؟

266
00:26:15,237 --> 00:26:16,167
أنا في العبور.

267
00:26:17,378 --> 00:26:18,231
مجرد مرور.

268
00:26:19,428 --> 00:26:20,645
يمكنني أن أترك لك بعض الكتب.

269
00:26:21,818 --> 00:26:22,994
يمكنك دائمًا تعلم القراءة.

270
00:26:26,735 --> 00:26:28,293
اصمتوا بحق الجحيم!

271
00:26:37,380 --> 00:26:39,309
هل أنت على ما يرام

272
00:26:43,101 --> 00:26:44,069
هل أنت بخير

273
00:26:46,416 --> 00:26:47,394
ماذا تفعل

274
00:26:49,315 --> 00:26:50,260
تعال

275
00:29:56,144 --> 00:29:57,566
من سيزار لوتشياني.

276
00:29:58,662 --> 00:30:00,043
أنت الآن تحت حمايته.

277
00:30:43,117 --> 00:30:45,543
رأيت أوراقك.
لقد أكملتهم بالكاد.

278
00:30:45,938 --> 00:30:47,017
هل أنت مهتم؟

279
00:30:48,916 --> 00:30:50,069
إذن لماذا لا تملأهم؟

280
00:30:52,114 --> 00:30:53,196
لا أفهم.

281
00:30:53,783 --> 00:30:54,740
هل تريد أن تتعلم؟

282
00:30:57,780 --> 00:31:00,769
لقد كتبت اسمك
حتى تعرف كيف تكتب قليلا.

283
00:31:01,924 --> 00:31:02,865
نعم قليلا.

284
00:31:03,072 --> 00:31:04,258
منذ متى لم تذهب إلى المدرسة؟

285
00:31:04,945 --> 00:31:06,038
منذ أن كان عمري 11 سنة.

286
00:31:07,635 --> 00:31:09,954
هل تتعرف على علامة "الخروج"؟

287
00:31:14,098 --> 00:31:15,476
هي والدتك الفرنسية

288
00:31:16,991 --> 00:31:18,686
لقد تحدثت الفرنسية مع والديك،
باللغة العربية؟

289
00:31:22,643 --> 00:31:24,151
لم أكن معهم.

290
00:31:24,256 --> 00:31:25,713
ماذا تحدثت أولا الفرنسية أم العربية؟

291
00:31:27,354 --> 00:31:28,500
كلاهما.

292
00:31:30,358 --> 00:31:31,345
إلى أي مدرسة ذهبت؟

293
00:31:32,817 --> 00:31:34,122
في مركز الأحداث.

294
00:31:35,326 --> 00:31:39,077
إنها كلمة "أ".
ولكن لا يتم نطقها.

295
00:31:39,658 --> 00:31:40,718
الكلمة الرابعة.

296
00:31:41,337 --> 00:31:43,015
الكلمة الرابعة.
ما هي الكلمة

297
00:31:43,675 --> 00:31:44,868
- "الرقص".
"الرقص".

298
00:31:46,267 --> 00:31:48,233
ولنعد إلى الكلمة الثانية.

299
00:31:48,976 --> 00:31:50,996
الكلمة الثانية...تابع...

300
00:31:51,509 --> 00:31:53,164
- "بطة".
- "بطة".

301
00:31:53,544 --> 00:31:57,373
تحتوي هذه الكلمة على مقطعين.

302
00:31:59,231 --> 00:32:00,212
"مثل...

303
00:32:00,904 --> 00:32:01,794
نارد."

304
00:32:02,245 --> 00:32:05,499
كرر، وفصل كلا المقطعين.

305
00:32:08,557 --> 00:32:09,519
عظيم.

306
00:32:11,178 --> 00:32:12,376
في المقطع الأول،

307
00:32:13,146 --> 00:32:16,135
إنه "أ" في البداية

308
00:32:16,615 --> 00:32:17,797
أو في النهاية؟

309
00:33:41,540 --> 00:33:43,151
عيد ميلاد سعيد يا أخي.

310
00:34:30,717 --> 00:34:32,726
توقف! توقف!

311
00:34:34,044 --> 00:34:35,704
ألا تخجل؟

312
00:35:01,523 --> 00:35:03,270
ومن هو فريقهم الأمني؟

313
00:35:04,569 --> 00:35:06,190
- هل تعرفهم؟
- من؟

314
00:35:06,295 --> 00:35:07,129
المسلمون.

315
00:35:12,789 --> 00:35:14,033
هؤلاء العرب الأوغاد!

316
00:35:14,763 --> 00:35:17,164
على الأقل الكلاب تمارس الحب في صمت.

317
00:35:31,732 --> 00:35:32,720
3 يورو 40!

318
00:35:33,123 --> 00:35:34,374
كم يعني ذلك؟

319
00:35:35,415 --> 00:35:36,781
كم يصنع بالفرنك؟

320
00:35:37,138 --> 00:35:38,425
المال هو المال.

321
00:35:39,448 --> 00:35:40,549
20 فرنك؟

322
00:35:41,839 --> 00:35:43,145
أعطني ملفات تعريف الارتباط.

323
00:35:43,683 --> 00:35:44,956
هل يمكنك الشراء لي أيضاً؟

324
00:35:45,723 --> 00:35:47,290
لقد تركتني وعيني في الشمس آخر مرة.

325
00:35:47,484 --> 00:35:49,242
- حسنا، لا.
- اسأله!

326
00:35:49,437 --> 00:35:50,450
ماذا تريد ؟

327
00:35:50,554 --> 00:35:53,077
الصابون والحبوب والكولا من فضلك.

328
00:35:53,181 --> 00:35:54,908
- لا كوكا.
- ولم لا؟

329
00:35:55,012 --> 00:35:56,614
ليس على بطاقتي الفقيرة!

330
00:35:56,809 --> 00:35:59,125
- ولكن هذا بالنسبة لي.
- لا يكون مثل هذا الإزعاج.

331
00:35:59,980 --> 00:36:01,364
توقف عن خداعنا.

332
00:36:02,229 --> 00:36:03,495
خدع شعبك.

333
00:36:04,229 --> 00:36:05,457
أو أصدقائك في الخارج.

334
00:36:06,340 --> 00:36:08,007
يزعجني وجوده هنا!

335
00:36:08,335 --> 00:36:09,502
انه ليس واحدا منا.

336
00:36:10,620 --> 00:36:12,245
دعه ينظف إذا أردت.

337
00:36:12,605 --> 00:36:15,423
ولكن عندما انتهى، كان قد رحل.
العربي النتن!

338
00:36:16,323 --> 00:36:17,811
هل انتهيت
اخرج.

339
00:36:53,297 --> 00:36:54,375
يبتعد!

340
00:36:55,906 --> 00:36:57,133
اذهب، اذهب بعيدا.

341
00:36:57,237 --> 00:36:58,350
العربي النتن.

342
00:37:11,603 --> 00:37:12,999
كم من الوقت المتبقي لديك؟

343
00:37:15,760 --> 00:37:17,214
اثنان اخران...

344
00:37:18,387 --> 00:37:20,069
ثلاث سنوات.

345
00:37:20,893 --> 00:37:21,822
وأنت...

346
00:37:24,419 --> 00:37:25,724
الغضب : الغضب .

347
00:37:26,451 --> 00:37:28,580
غاضب: غاضب، غاضب.

348
00:37:34,459 --> 00:37:35,623
راشيا...

349
00:37:36,194 --> 00:37:37,203
للبكاء

350
00:37:38,330 --> 00:37:39,360
من يهتم

351
00:37:39,937 --> 00:37:41,498
جذر : جذر .

352
00:38:02,984 --> 00:38:05,067
الكهرباء مثل الماء
في دائرة

353
00:38:05,150 --> 00:38:07,691
بغض النظر عن حجم الأنابيب،

354
00:38:07,775 --> 00:38:10,691
الخصم هو نفسه.
نفس الشيء هنا.

355
00:38:11,324 --> 00:38:14,551
ويبقى التيار على حاله
في I1 وI2 وI3.

356
00:38:14,588 --> 00:38:17,075
عليك أن تستبدل "هو" بـ"نحن".

357
00:38:17,076 --> 00:38:19,772
هل تفهم
"لقد أكل أولاً." يكمل.

358
00:38:20,289 --> 00:38:21,490
"نحن نأكل أولاً."

359
00:38:21,526 --> 00:38:25,886
أنت على حق بشأن "نحن"، ولكن "نحن نأكل"...
ما هو الماضي؟

360
00:38:30,766 --> 00:38:32,275
"لقد أكلنا."

361
00:38:33,465 --> 00:38:36,954
برافو. "لقد أكلنا" في الماضي.
الآن حاول الشرط.

362
00:38:37,977 --> 00:38:39,018
سرج...

363
00:38:39,903 --> 00:38:41,002
لتناول الطعام

364
00:38:41,039 --> 00:38:42,416
هل يقول الناس ذلك؟

365
00:38:42,452 --> 00:38:44,696
إنه جنون.
لم أفعل ذلك قط، لكنهم يتحدثون.

366
00:38:46,393 --> 00:38:49,455
في أحد الأيام رأيت إعلانًا عن وظيفة.
كحارس.

367
00:38:49,492 --> 00:38:52,624
لم يكن لدي كلب.
لذلك اشتريت يد ثانية واحدة.

368
00:38:53,473 --> 00:38:55,702
لم أكن أعرف
لذلك حصلت على كلب روت وايلر.

369
00:38:57,105 --> 00:39:00,306
هل تعرف كيف أنا؟
وكان اسمه تايسون.

370
00:39:00,343 --> 00:39:03,534
لقد جاء بهذا الاسم: تايسون.
رجفة!

371
00:39:05,484 --> 00:39:06,589
هل ترى هذا؟

372
00:39:06,625 --> 00:39:08,871
وكان هذا حجم القرف له.

373
00:39:08,907 --> 00:39:12,411
كان يصنع ضخما...
أكثر مني.

374
00:39:12,785 --> 00:39:16,551
لذلك كنت أعمل في متجر.
سوبر ماركت كبير.

375
00:39:16,917 --> 00:39:20,344
سمحت للكلب بالشم.
ذهبت للخارج.

376
00:39:20,380 --> 00:39:21,702
من أجل سيجارة.

377
00:39:22,432 --> 00:39:24,415
ثم حاولت العودة إلى الداخل.

378
00:39:24,835 --> 00:39:25,904
لم أستطع.

379
00:39:26,395 --> 00:39:28,668
لم يتعرف علي دائمًا.

380
00:39:29,121 --> 00:39:30,207
هل لديك كلب

381
00:39:30,243 --> 00:39:33,439
لكنه كان مجنونا.
كان تايسون مختل عقليا.

382
00:39:33,475 --> 00:39:36,827
دخلت
وجاء لمهاجمتي.

383
00:39:37,295 --> 00:39:38,882
شعرت بالذعر، أمسك بيدي.

384
00:39:39,236 --> 00:39:40,802
لقد أمسك بي هكذا.

385
00:39:40,838 --> 00:39:43,311
أخرجت عصاي ورشته.

386
00:39:43,674 --> 00:39:47,017
لقد سمح لي بالذهاب. ركضت إلى الخارج،
خائفة كالجحيم. ماذا فعلت

387
00:39:47,727 --> 00:39:49,206
لقد سمحت له بالدخول.

388
00:39:50,433 --> 00:39:52,710
وسرعان ما بدأ الموظفون في الوصول.

389
00:39:52,746 --> 00:39:56,329
لم أكن أعلم أنهم كانوا يستخدمون الباب الخلفي
للدخول.

390
00:39:56,724 --> 00:39:58,618
كاناليا كان لها علاقة غرامية.

391
00:39:58,655 --> 00:40:01,330
مزقهم إلى قطع.

392
00:40:04,599 --> 00:40:07,069
لقد كان مثل كريم من بلوك ب.

393
00:40:12,046 --> 00:40:12,901
ماذا تفعل هنا؟

394
00:40:12,937 --> 00:40:14,195
أرجع الكتب.

395
00:40:14,231 --> 00:40:16,518
يتحرك.
أنت، تعال معي.

396
00:40:19,508 --> 00:40:20,694
لماذا أنت معه

397
00:40:20,730 --> 00:40:22,725
- إنه أخ.
- وهو الكورسيكي.

398
00:40:25,340 --> 00:40:26,884
<i>اللقيط النتن.</i>

399
00:40:26,920 --> 00:40:27,912
<i>الخنازير!</i>

400
00:40:27,948 --> 00:40:29,820
<i>هل جعلتني خنزيرًا؟</i>

401
00:40:31,965 --> 00:40:33,039
<i>من هو الخنزير؟</i>

402
00:40:33,743 --> 00:40:34,746
هل هذا يجعلني خنزير؟

403
00:40:36,114 --> 00:40:37,284
<i>هل أنا خنزير؟</i>

404
00:40:37,320 --> 00:40:38,610
دعني أذهب!

405
00:40:42,873 --> 00:40:43,872
انها ليست جيدة.

406
00:40:43,915 --> 00:40:45,651
<i>هذه ليست كورسيكا!</i>

407
00:40:46,560 --> 00:40:48,117
<i>أنت شقي.</i>

408
00:40:55,367 --> 00:40:56,257
الجبينة!

409
00:40:58,759 --> 00:41:01,156
أخبر الرئيس أن هناك حارس جديد
لتقديمه له.

410
00:41:07,034 --> 00:41:08,037
هل حصلت على الصحف؟

411
00:41:08,074 --> 00:41:10,624
لم يصلوا بعد.
أخذت الغسيل من الغسيل.

412
00:41:11,687 --> 00:41:13,135
اصنع القهوة.

413
00:41:13,171 --> 00:41:14,797
للجميع؟

414
00:41:16,914 --> 00:41:18,409
هل رأيت إلبانيز؟

415
00:41:19,162 --> 00:41:21,384
وسوف تمر في وقت لاحق
مع رجل جديد.

416
00:41:35,836 --> 00:41:36,841
لوسياني.

417
00:41:36,878 --> 00:41:38,055
شركات النقل.

418
00:41:38,610 --> 00:41:40,374
- أنتارو.
- سانتي.

419
00:41:40,734 --> 00:41:42,483
- سيكالدي.
- عميق.

420
00:41:42,520 --> 00:41:43,543
موسكوني.

421
00:41:43,579 --> 00:41:44,600
دجاج.

422
00:41:44,636 --> 00:41:46,520
- فالباتو.
- كورليونيس.

423
00:41:47,242 --> 00:41:48,277
الجبينة.

424
00:41:57,641 --> 00:41:59,232
<i>أعلن وزير الداخلية</i>

425
00:41:59,268 --> 00:42:03,043
<i>أنه سيتم السماح للكورسيكيين
لجعل السجن أقرب إلى المنزل.</i>

426
00:42:03,079 --> 00:42:06,259
<i>تم الإعلان عن القرار اليوم.</i>

427
00:42:06,295 --> 00:42:10,897
<i>ذروة التجمع،
دافع عنه نيكولا ساركوزي</i>

428
00:42:11,181 --> 00:42:12,824
<i>السجناء السياسيون من فرنسا.</i>

429
00:42:12,860 --> 00:42:17,553
<ط> لا توجد تعليقات حتى الآن
من الجبهة الوطنية الكورسيكية.</i>

430
00:42:18,018 --> 00:42:19,005
قيصر!

431
00:42:29,530 --> 00:42:30,594
هل أنت هناك؟

432
00:42:32,340 --> 00:42:33,980
هل سمعت الخبر؟

433
00:42:34,508 --> 00:42:36,073
متى سنخرج

434
00:42:36,110 --> 00:42:39,343
متى سيتم توضيح القانون
في اجتماع مجلس الوزراء.

435
00:42:40,383 --> 00:42:41,778
قريباً؟

436
00:42:44,214 --> 00:42:45,762
ليس لدي أي فكرة.

437
00:42:49,695 --> 00:42:51,946
لوسياني. للسيد سامبيرو.

438
00:43:01,717 --> 00:43:04,563
أستطيع أن أخبرك على الأقل
من لا يهتم بهذا ..

439
00:43:05,428 --> 00:43:07,192
ليس أنت. أنت تعرف ذلك.

440
00:43:08,774 --> 00:43:12,511
ولا بيليتشي وأنتارو والبروفيسور.
لقد أفسدتم الأمر جميعًا بشكل سيء.

441
00:43:14,270 --> 00:43:16,794
ثم لم يقال أنني أفسدت الأمر.

442
00:43:18,565 --> 00:43:21,768
سانتي وفيتوري جاهزان للإفراج
لكل كلمة، لذلك بالنسبة لهم...

443
00:43:25,160 --> 00:43:27,774
أنت تقول أنني سأموت وحدي هنا.

444
00:43:28,704 --> 00:43:30,489
لا تتحدث بهذه الطريقة.

445
00:43:34,017 --> 00:43:36,606
أنت لست وحدك.
سيكون الأمر صعبًا عليك في الخارج.

446
00:43:39,404 --> 00:43:40,651
وهنا؟

447
00:43:42,394 --> 00:43:43,528
هنا!

448
00:43:43,890 --> 00:43:47,664
الوصي. لقد طرحت 3 من هذه الملصقات.
هذا غير محترم.

449
00:43:48,393 --> 00:43:49,379
جاد.

450
00:43:49,896 --> 00:43:51,638
هل تعمل لدى الامام مصعب ؟

451
00:43:51,903 --> 00:43:55,395
المساعدة في إعادة تأهيل الزملاء المرضى.
أعطاني وظيفة.

452
00:43:55,762 --> 00:43:59,603
أنا أعمل قليلاً من أجله.
في يوم من الأيام سيكون لدي وظيفة حقيقية.

453
00:44:00,335 --> 00:44:03,109
- هل أنت مريض؟
- ولهذا السبب غفر لي.

454
00:44:03,564 --> 00:44:04,631
هل ستغادر؟

455
00:44:08,911 --> 00:44:09,875
هل أنت مصاب بالإيدز؟

456
00:44:09,911 --> 00:44:13,311
بالطبع لا! لا تقل ذلك.
هل أنت مجنون

457
00:44:19,342 --> 00:44:20,192
ماذا لديك

458
00:44:20,849 --> 00:44:22,267
سرطان الخصية

459
00:44:23,999 --> 00:44:25,173
هل لديك سرطان البيض؟

460
00:44:25,210 --> 00:44:28,420
توقف عن الصراخ!
لماذا لا تخبر الجميع؟

461
00:44:28,456 --> 00:44:29,569
بالمناسبة، انتهى الأمر.

462
00:44:30,023 --> 00:44:31,335
لذلك أنت أفضل.

463
00:44:31,947 --> 00:44:33,638
الحمد لله. أنا أفضل.

464
00:44:35,165 --> 00:44:36,048
هل هذا مؤلم

465
00:44:36,711 --> 00:44:38,162
لا، لا يضر.

466
00:44:38,199 --> 00:44:41,248
العلاج الكيميائي مؤلم.
تفقد شعرك.

467
00:44:41,614 --> 00:44:44,316
تشعر وكأنك تبلغ من العمر 80 عامًا.
متعب دائما.

468
00:44:44,711 --> 00:44:48,453
غير ذلك فالحمد لله انتهى.
يمكنهم حتى إنجاب الأطفال.

469
00:44:52,872 --> 00:44:54,770
بالنسبة لبيضك يا أخي

470
00:44:55,120 --> 00:44:56,120
بداية جيدة.

471
00:44:58,209 --> 00:44:59,329
ما هي العلامة أنت

472
00:44:59,661 --> 00:45:00,687
الرصيد..

473
00:45:01,310 --> 00:45:03,140
كنت فقط أزعجك.

474
00:45:03,176 --> 00:45:05,058
أنا برج الحمل.

475
00:45:11,140 --> 00:45:12,645
<i>وداعًا يا سيزار!</i>

476
00:45:13,216 --> 00:45:14,659
<i>كن حذرًا يا صديقي!</i>

477
00:45:16,433 --> 00:45:18,700
<i>لن ننساك يا سيزار!</i>

478
00:45:19,776 --> 00:45:23,093
<ط> كن قويا، فولفوني!
نراكم في باستيا!</i>

479
00:46:15,403 --> 00:46:17,185
هل هاتفك معك؟

480
00:46:32,442 --> 00:46:34,517
لماذا لا تسمح لشخص آخر؟

481
00:46:45,192 --> 00:46:46,386
أنا أتكلم الكورسيكية.

482
00:46:52,333 --> 00:46:53,704
أنا أتكلم لغتك.

483
00:46:57,196 --> 00:46:59,432
عندما كنا نتحدث على الهاتف

484
00:47:00,183 --> 00:47:01,988
هل فهمت

485
00:47:02,025 --> 00:47:04,046
لقد تحدثت إلى "محام".

486
00:47:05,056 --> 00:47:06,384
ماذا؟

487
00:47:08,553 --> 00:47:09,692
محامي؟

488
00:47:12,790 --> 00:47:13,907
من علمك؟

489
00:47:14,455 --> 00:47:16,528
أنت...وغيرك.

490
00:47:16,565 --> 00:47:18,205
لقد شاهدت، لقد استمعت.

491
00:47:19,689 --> 00:47:21,507
هل تقصد أنك كنت تتجسس؟

492
00:47:21,543 --> 00:47:23,214
أنا لم أتجسس على المكان

493
00:47:23,260 --> 00:47:25,015
لقد تعلمت. الاستماع.

494
00:47:25,051 --> 00:47:26,609
كنت هنا...

495
00:47:27,705 --> 00:47:31,342
لو لم تكن تتجسس ماذا كنت تفعل؟
هل تستمتع

496
00:47:32,556 --> 00:47:35,739
إذا كنت أستمتع
لم أكن لأخبرك أبدًا.

497
00:47:35,775 --> 00:47:37,148
إذن لماذا تخبرني؟

498
00:47:37,718 --> 00:47:39,352
لأن الآخرين غادروا؟

499
00:47:41,312 --> 00:47:43,132
انظر إلي يا أرابول!

500
00:47:43,168 --> 00:47:45,347
لأن الآخرين غادروا؟

501
00:47:45,383 --> 00:47:46,392
هل هذا صحيح؟

502
00:47:46,428 --> 00:47:47,629
نعم.

503
00:47:50,101 --> 00:47:52,274
هل يعرف أي شخص آخر؟

504
00:47:59,587 --> 00:48:01,416
لديها حياتها الخاصة.

505
00:48:02,225 --> 00:48:03,453
تعال واجلس.

506
00:48:04,143 --> 00:48:05,121
وضع مؤخرتك إلى أسفل!

507
00:48:17,265 --> 00:48:18,601
لقد حصلت عليه الآن.

508
00:48:20,494 --> 00:48:22,368
احتفظ بها، لكن لا تستخدمها.

509
00:48:23,287 --> 00:48:25,468
ليس الجميع مثل إلبانيز.

510
00:48:26,331 --> 00:48:28,211
إذا اكتشفوا ذلك، ستذهب إلى السجن.

511
00:48:29,761 --> 00:48:32,705
استمر في غسل الملابس،
لتنظيف...

512
00:48:34,703 --> 00:48:38,110
سوف يقوم إلبانيز بنقلك
في الخلية المجاورة.

513
00:48:39,069 --> 00:48:40,972
سأجعلك ساعياً.

514
00:48:41,627 --> 00:48:46,152
سوف تحصل على المال، وسوف تذهب للتسوق،
سوف تذهب أينما تريد.

515
00:48:48,055 --> 00:48:51,984
سوف تكون عيني وأذني.

516
00:48:53,649 --> 00:48:54,779
والآخرين؟

517
00:48:55,523 --> 00:48:57,137
ماذا يا صديق؟

518
00:48:57,173 --> 00:48:59,870
سوف تتبعهم أيضا.

519
00:49:05,040 --> 00:49:07,448
هل أنت سعيد؟ تبدو غاضبا.

520
00:49:08,427 --> 00:49:09,803
أنا بخير.

521
00:49:09,839 --> 00:49:11,030
لذلك يظل الأمر كذلك.

522
00:50:24,044 --> 00:50:28,332
عيون وآذان

523
00:50:40,296 --> 00:50:42,090
ماذا يقول سيزار؟

524
00:50:42,127 --> 00:50:44,639
المحامي سوف يساعد أخيك.

525
00:50:45,027 --> 00:50:47,626
إنه لا يهتم بأخي.

526
00:50:48,025 --> 00:50:51,294
زوجتي تركت له 10 رسائل.
ولم يتصل بها مرة أخرى.

527
00:50:52,518 --> 00:50:54,648
سانتي وكاستيلي، نفس الشيء.

528
00:50:54,685 --> 00:50:56,781
لا أخبار، لا شيء.

529
00:50:58,716 --> 00:50:59,985
العب بطاقتك.

530
00:51:54,883 --> 00:51:55,755
هل اختلفت؟

531
00:51:55,791 --> 00:51:57,026
جوردي، الغجر.

532
00:51:57,063 --> 00:51:59,187
أنا أحب الأفلام الإباحية
في القلاع.

533
00:51:59,223 --> 00:52:01,563
الفتيات خبراء ونظافة.

534
00:52:02,079 --> 00:52:03,392
كم مرة تتركها؟

535
00:52:05,339 --> 00:52:07,025
- متى؟
- إلى الجحيم مع ذلك!

536
00:52:07,062 --> 00:52:09,661
من يهتم متى؟ أعطني هذا

537
00:52:10,135 --> 00:52:12,102
هل تتذكر السائق؟

538
00:52:12,138 --> 00:52:13,978
كان لديها العصا في بوسها.

539
00:52:14,014 --> 00:52:17,363
لقد فعل ذلك من وراء ظهره،
صفعها على القاع.

540
00:52:19,190 --> 00:52:21,779
وعندما صنع زوج الشقراء!

541
00:52:21,815 --> 00:52:24,047
ثم جاءت مع كلبها الكبير.

542
00:52:29,253 --> 00:52:30,910
سأعطيك الباقي غدا.

543
00:52:31,934 --> 00:52:33,783
هل تقوم بالكثير من المبيعات؟

544
00:52:34,493 --> 00:52:37,782
ليس كثيراً.
يكفي للتسوق والمخدرات.

545
00:52:38,646 --> 00:52:39,990
التسوق...

546
00:52:43,056 --> 00:52:44,861
هل تريد العمل معًا؟

547
00:52:48,140 --> 00:52:50,129
أنا لا أفهم لعبتك.

548
00:52:50,165 --> 00:52:52,751
- لا توجد لعبة.
- أنت تعمل مع الكورسيكيين.

549
00:52:53,246 --> 00:52:54,525
أنا أعمل لنفسي.

550
00:52:54,966 --> 00:52:58,074
أنت لا تعرف الجميع في C.
أنت لا تبيع للجميع.

551
00:53:09,893 --> 00:53:11,334
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

552
00:53:16,451 --> 00:53:18,409
عندما تخرج ماذا ستفعل؟

553
00:53:19,377 --> 00:53:20,827
لا أعرف. أنت؟

554
00:53:22,397 --> 00:53:24,549
مثل هنا،
فقط على نطاق أوسع.

555
00:53:25,186 --> 00:53:26,261
الحشيش؟

556
00:53:27,251 --> 00:53:28,799
نعم الحشيش.

557
00:53:30,552 --> 00:53:32,164
سأقوم بنقل كميات كبيرة.

558
00:53:32,710 --> 00:53:34,373
ماربيا-باريس، 3 سيارات.

559
00:53:34,696 --> 00:53:36,363
600 كجم. على كل طريق.

560
00:53:39,725 --> 00:53:41,014
لا تصدقني

561
00:53:42,471 --> 00:53:45,483
أحاول فقط أن أتخيل 600 كجم.

562
00:53:50,276 --> 00:53:51,426
انها مثل هذه.

563
00:53:53,275 --> 00:53:55,199
لا ترى شيئا وراءهم.

564
00:54:37,288 --> 00:54:38,664
لقد أمسكت به.

565
00:54:58,478 --> 00:55:00,604
<i>ماتوا بلا سبب.</i>

566
00:55:01,861 --> 00:55:04,043
<i>لقد قتلتهم!</i>

567
00:55:37,026 --> 00:55:38,102
هل مازلت بحاجة لي

568
00:55:41,713 --> 00:55:43,427
هل تعلم عن أعمالي؟

569
00:55:43,454 --> 00:55:45,480
- قلت أن أهتم بشؤوني الخاصة.
- هيا...

570
00:55:46,025 --> 00:55:49,967
لا أعرف. الشيء مع الإيطاليين.
الكازينوهات الجنوبية.

571
00:55:52,228 --> 00:55:53,323
ما هذا؟

572
00:55:56,688 --> 00:55:58,590
إلى متى أنت مقفل؟

573
00:55:59,258 --> 00:56:01,021
3 سنوات. ناقص السلوك الجيد.

574
00:56:01,047 --> 00:56:02,328
لقد انتهيت من نصف الأمر.

575
00:56:04,738 --> 00:56:06,395
يمكنك المغادرة في غضون أيام قليلة.

576
00:56:07,126 --> 00:56:09,706
- هل تقدمت بطلب؟
- المحامي يفعل ذلك.

577
00:56:09,732 --> 00:56:11,156
هل تقدم بطلب؟

578
00:56:11,716 --> 00:56:13,103
لماذا تسأل؟

579
00:56:17,004 --> 00:56:21,951
أكمل طلب الإفراج الشفهي.
سأقوم بترتيب معاملتها كأولوية.

580
00:56:22,777 --> 00:56:24,982
وفي هذه الأثناء، يمكنك الذهاب في إجازة.

581
00:56:26,175 --> 00:56:28,068
تخرج من أجلي، وتعود

582
00:56:28,094 --> 00:56:30,342
وتحصل على أموال.
ماذا تقول

583
00:56:31,491 --> 00:56:32,792
ما هي المخاطرة؟

584
00:56:32,817 --> 00:56:35,787
لا يوجد خطر.
البقاء هنا هو الخطر الوحيد.

585
00:56:50,007 --> 00:56:52,990
حتى يحصل القاضي على ذلك،
هي تدرس

586
00:56:53,016 --> 00:56:55,029
اطلب معلومات إضافية،

587
00:56:55,437 --> 00:56:58,700
لن يكون لديك إجابة
قبل 5 أو 6 أشهر.

588
00:56:58,726 --> 00:57:01,779
فقلت جوابا
ليس بالضرورة فكرة جيدة.

589
00:57:04,764 --> 00:57:06,829
لديك بطاقة عمل
مع رقم الهاتف؟

590
00:57:06,855 --> 00:57:07,940
أعطها مرة أخرى.

591
00:57:15,157 --> 00:57:17,399
محامٍ يدعى سامبييرو
سوف نتصل بك

592
00:57:17,425 --> 00:57:20,094
أعطيه كل ما يطلبه.

593
00:57:20,121 --> 00:57:21,683
افعل كل ما يقوله.

594
00:57:22,126 --> 00:57:24,475
قم بإرسال الملف بمجرد تجهيزه.

595
00:57:24,501 --> 00:57:25,806
سوف يدفع لك.

596
00:57:26,708 --> 00:57:28,083
وبالنسبة للقاضي؟

597
00:57:28,684 --> 00:57:30,790
لا تقلق. وسوف يشرح لك.

598
00:57:39,752 --> 00:57:40,708
من هو

599
00:57:40,734 --> 00:57:43,100
من هم هؤلاء الرجال؟
هؤلاء المجرمين؟

600
00:57:43,424 --> 00:57:45,236
أنت لم تقل أنه سيكون من هذا القبيل.

601
00:57:45,616 --> 00:57:48,344
هل تعرف ماذا يمكن أن يحدث لي؟
الاستبعاد من الشريط!

602
00:57:48,783 --> 00:57:50,190
لا أحتاج ذلك.

603
00:57:50,280 --> 00:57:51,275
فات الأوان.

604
00:57:51,301 --> 00:57:53,444
أنت فيه.

605
00:57:55,592 --> 00:57:58,392
من الآن فصاعدا أنت سجين نموذجي.

606
00:57:58,418 --> 00:58:03,843
أنت عربة.
كن الأفضل في السجن.

607
00:58:04,362 --> 00:58:08,533
دراسة للاختبارات. أما بالنسبة للهاتف،
دع أنتارو يحتفظ بها.

608
00:58:08,984 --> 00:58:10,172
إنه يشك في شيء ما.

609
00:58:10,198 --> 00:58:13,671
سأقول له أنك أغضبتني.
سوف يصدق.

610
00:58:23,225 --> 00:58:24,378
<i>مرحبا.</i>

611
00:58:25,087 --> 00:58:27,031
<i>كان من الرائع تلقي رسالتك.</i>

612
00:58:27,057 --> 00:58:29,040
<i>أولاً لأن لدي أخبارًا عنك.</i>

613
00:58:29,066 --> 00:58:32,245
<i>ثانيًا، أنا أفهم أنك فعلت ذلك
الجحيم الكثير من التقدم.</i>

614
00:58:32,271 --> 00:58:34,798
<ط> أنت تكتب مثل المحترفين
وأنا سعيد.</i>

615
00:58:35,143 --> 00:58:36,612
<i>على الأقل وصلت إلى هدفي.</i>

616
00:58:37,237 --> 00:58:38,539
<i>الآن أستطيع أن أخبرك...</i>

617
00:58:38,989 --> 00:58:40,452
<i>لم يكن الأمر سهلا.</i>

618
00:58:41,183 --> 00:58:42,385
<i>أما بالنسبة لما طلبته،</i>

619
00:58:42,729 --> 00:58:44,190
<i>سأحاول.</i>

620
00:58:44,867 --> 00:58:46,233
<i>سأرسل الطلب</i>

621
00:58:46,600 --> 00:58:47,859
<i>وسوف آتي للزيارة.</i>

622
00:58:48,547 --> 00:58:49,760
<i>الحياة هنا ليست رائعة.</i>

623
00:58:51,701 --> 00:58:55,110
<i>سأوفر لك الشيء
"الأمر أفضل هناك"، لكن بصراحة</i>

624
00:58:55,548 --> 00:58:56,533
<i>الأمر صعب.</i>

625
00:58:56,560 --> 00:59:00,675
<i>تعمل جميلة بدوام جزئي
ومع الأطفال يكون الأمر صعبًا.</i>

626
00:59:01,905 --> 00:59:05,587
<i>أما أنا فمركز الإمام مصعب
لقد وجد لي عملاً.</i>

627
00:59:06,148 --> 00:59:07,612
<i>في التسوق عبر الهاتف.</i>

628
00:59:07,613 --> 00:59:10,663
<i>إنه يدفع بشكل سيء،
لكني ألتزم الصمت وأقوم بعملي.</i>

629
00:59:11,372 --> 00:59:13,485
<i>الجبهة لأعلى!
أخوكم رياض.</i>

630
00:59:15,837 --> 00:59:17,409
الفتيات، مارتين.
يا رفاق، جان بيير.

631
00:59:18,345 --> 00:59:19,187
سؤال.

632
00:59:19,213 --> 00:59:21,955
- ما اسمك؟
- رياض منايلي .

633
00:59:21,982 --> 00:59:23,594
جان بيير، هنا.

634
00:59:24,663 --> 00:59:26,357
مسموح لك 2 الأخطاء.

635
00:59:26,383 --> 00:59:29,563
كن حذرا، ضع يديك تحت رأسه.

636
00:59:33,973 --> 00:59:36,401
عصام... تعرف على مالك.

637
00:59:36,427 --> 00:59:37,782
عرابك.

638
00:59:49,848 --> 00:59:53,374
إنها خدمة سيارات.
لقد وافق المالك على توظيفك.

639
00:59:53,400 --> 00:59:55,760
سوف يقابلك
في يوم الإجازة.

640
00:59:56,924 --> 00:59:59,398
إنه الرجل الذي يصلح سيارات الإمام.

641
01:00:00,195 --> 01:00:02,205
كما قام بتعيين رجال آخرين من المركز.

642
01:00:04,488 --> 01:00:06,421
هل تعرف ماذا تفعل من أجلهم؟

643
01:00:07,876 --> 01:00:09,225
لا يهمك

644
01:00:10,496 --> 01:00:11,964
أخرج، وأحصل على أموال.

645
01:00:11,990 --> 01:00:14,731
إذا كان الأمر محفوفًا بالمخاطر بالنسبة لك،
أخبرني

646
01:00:14,757 --> 01:00:19,017
محفوفة بالمخاطر؟ هل أنت مجنون
لقد تم إعادة تأهيلي.

647
01:00:19,651 --> 01:00:21,312
هل لم يتم إعادة تأهيلنا؟

648
01:00:25,224 --> 01:00:28,945
خارج باريس،
ضبط الرادار، لذلك أنا أبطئ.

649
01:00:29,302 --> 01:00:30,467
فجأة

650
01:00:30,506 --> 01:00:32,184
السيارة تتعطل.

651
01:00:32,853 --> 01:00:36,433
ينزلق أكثر قليلا.
أين يتوقف؟

652
01:00:37,084 --> 01:00:38,861
بالقرب من محطة بنزين.

653
01:00:38,909 --> 01:00:41,461
ينزل الرجال ويبدأون في الدفع.

654
01:00:41,497 --> 01:00:43,289
خمن من يأتي للإنقاذ؟

655
01:00:43,937 --> 01:00:45,158
هيا، خمن

656
01:00:45,195 --> 01:00:46,668
- من؟
- يخمن!

657
01:00:46,705 --> 01:00:47,763
ليس لدي أي فكرة.

658
01:00:47,800 --> 01:00:49,774
موظفو الجمارك يا صديقي! ضباط الجمارك!

659
01:00:51,747 --> 01:00:54,445
100 كجم.
وصادروا 100 كيلو جرام.

660
01:01:25,212 --> 01:01:27,081
إذن ما الفائدة؟

661
01:01:27,117 --> 01:01:28,134
سوف تخرج.

662
01:01:28,170 --> 01:01:29,670
أنت تعرف ما أريد.

663
01:01:29,706 --> 01:01:33,365
نحن في العمل معا.
ألا تدخنين وعاءي كل يوم؟

664
01:01:33,946 --> 01:01:37,945
إذن سأذهب إلى السجن بسبب سرقتك؟
لبضعة جرعات؟

665
01:01:38,871 --> 01:01:39,916
عليك اللعنة!

666
01:01:40,207 --> 01:01:41,174
مرة أخرى في الخلية.

667
01:01:41,210 --> 01:01:42,862
- الحلوى يا سيدي.
- داخل.

668
01:01:48,743 --> 01:01:51,152
ماذا يقول الادعاء؟

669
01:01:52,186 --> 01:01:54,806
وفي ضوء القضية،
أنا لا أعترض

670
01:01:54,842 --> 01:01:57,687
لمنح الإذن
السيد الجبينة.

671
01:01:58,587 --> 01:02:00,847
لكنه لا يستطيع البقاء بالخارج لأكثر من 12 ساعة

672
01:02:01,448 --> 01:02:03,986
ويجب أن يقدموا أنفسهم
في مركز الشرطة المحلي.

673
01:02:04,693 --> 01:02:07,841
شكرا لك سيدي.
هل هناك أي شيء آخر يمكن إضافته؟

674
01:02:11,660 --> 01:02:13,112
دع السجين يدخل.

675
01:02:13,148 --> 01:02:17,127
مرحبا سيدي الجبينا.

676
01:02:18,116 --> 01:02:20,242
سأعطيك يوم عطلة.

677
01:02:20,279 --> 01:02:23,346
تغادر في الساعة 7 صباحًا
ويجب أن تعود في الساعة 7 مساءً.

678
01:02:47,399 --> 01:02:49,462
إنه رائع ومثير للإعجاب.

679
01:02:50,311 --> 01:02:51,572
افعل شيئا.

680
01:03:26,032 --> 01:03:27,061
باب.

681
01:03:29,124 --> 01:03:31,071
- طاب يومك.
- يوم جيد يا سيدي.

682
01:04:19,974 --> 01:04:22,000
ارفع النافذة.

683
01:04:33,106 --> 01:04:35,182
هاتفك.
هذا هو رقمي.

684
01:04:36,493 --> 01:04:37,845
هذه هي الطريقة التي يمكنك الاتصال بي.

685
01:04:39,494 --> 01:04:41,839
هل يمكنك منعي من مواعدة جميلة؟

686
01:04:43,051 --> 01:04:44,198
هي وحدها.

687
01:04:45,094 --> 01:04:46,974
هل لديك تلفزيون في خليتك الآن؟

688
01:04:59,914 --> 01:05:00,960
خلال النهار؟

689
01:05:01,452 --> 01:05:02,386
حتى 7.

690
01:05:46,737 --> 01:05:48,090
ماذا يفعل سيزار؟

691
01:05:48,977 --> 01:05:50,236
أمس كان بخير.

692
01:05:51,893 --> 01:05:54,400
أنت ستترك هذا في مكان ما لنا.

693
01:05:55,215 --> 01:05:57,331
- وثم؟
- ثم تعود.

694
01:05:58,413 --> 01:05:59,846
قال سيزار أنك لن تطرح أسئلة.

695
01:06:00,552 --> 01:06:02,349
قال سيزار أنه سيتم الدفع لي.

696
01:06:05,568 --> 01:06:07,802
بعد ذلك. تمام؟

697
01:06:10,014 --> 01:06:11,899
<i>ماذا سنفعل هناك؟</i>

698
01:06:12,548 --> 01:06:13,979
<i>انتظر حتى يعود.</i>

699
01:06:14,416 --> 01:06:16,396
<i>وإذا حدث خطأ ما؟</i>

700
01:06:18,512 --> 01:06:19,838
<i>من يهتم؟</i>

701
01:06:34,762 --> 01:06:36,471
<i>في وسط البرية.</i>

702
01:06:38,987 --> 01:06:40,159
<i>هناك، على اليمين.</i>

703
01:06:40,434 --> 01:06:41,889
<ط> هنا، هنا. على اليمين

704
01:06:41,933 --> 01:06:43,238
<i>اسحب لليمين.</i>

705
01:06:49,459 --> 01:06:51,274
<i>هناك سيارة أمامك.</i>

706
01:07:14,561 --> 01:07:15,583
<i>إنه عربي!</i>

707
01:07:15,620 --> 01:07:17,090
<i>الساعي</i>

708
01:07:17,126 --> 01:07:18,520
<i>هل تسمح له بالدخول؟</i>

709
01:07:20,383 --> 01:07:21,248
ماذا بحق الجحيم

710
01:07:40,725 --> 01:07:42,146
<i>من أنت؟</i>

711
01:07:42,182 --> 01:07:43,473
مالك الجبينة.

712
01:07:43,509 --> 01:07:44,793
<i>من أرسلك؟.</i>

713
01:07:44,829 --> 01:07:45,763
لوسياني.

714
01:07:46,892 --> 01:07:48,641
<i>لوتشياني في السجن!</i>

715
01:07:48,678 --> 01:07:49,882
<i>من أنت بحق الجحيم؟</i>

716
01:07:50,618 --> 01:07:51,935
انا معه في السجن

717
01:07:53,221 --> 01:07:54,725
<i>هل أنت في السجن أم خارجه؟</i>

718
01:07:55,211 --> 01:07:56,701
لدي يوم عطلة.

719
01:07:57,079 --> 01:07:59,114
<i>هل تعمل من أجل تلك القمامة؟</i>

720
01:07:59,602 --> 01:08:02,038
<i>أنا لا أعمل لصالح أحد.
أنا أعمل لنفسي.</i>

721
01:08:02,075 --> 01:08:03,878
<i>قالوا أسلّم، أسلّم.</i>

722
01:08:06,028 --> 01:08:07,450
<i>هل كل شيء هناك؟</i>

723
01:08:07,487 --> 01:08:08,353
<i>نعم.</i>

724
01:08:10,923 --> 01:08:12,272
هل يمكنني المغادرة الآن

725
01:08:12,362 --> 01:08:13,446
<i>هل نسيت شيئا؟</i>

726
01:08:14,287 --> 01:08:15,898
<i>ألا تعرف كيف تتغير؟</i>

727
01:08:30,151 --> 01:08:31,542
دعنا نذهب.

728
01:08:48,990 --> 01:08:49,991
اصمت

729
01:08:54,857 --> 01:08:56,791
<i>اتصل سيزار...</i>

730
01:08:59,226 --> 01:09:01,625
<i>تحتاج إلى الاتصال بسيزار.</i>

731
01:09:20,415 --> 01:09:21,353
أنا كذلك.

732
01:09:21,807 --> 01:09:23,823
لدي مشكلة.

733
01:09:23,859 --> 01:09:25,991
أنا لست وحدي.
أنا مع سانتي.

734
01:09:58,365 --> 01:10:00,982
شارع مدريد. إنهم ينتظروننا.</i>

735
01:10:01,254 --> 01:10:04,396
علينا أن نذهب.
هل ستعود وحدك؟

736
01:10:05,268 --> 01:10:07,447
- أي رسالة لسيزار؟
- سأتصل به.

737
01:10:07,547 --> 01:10:09,797
تأكد من العودة في الوقت المحدد.

738
01:10:10,302 --> 01:10:12,399
قد نعمل معًا مرة أخرى.

739
01:10:15,593 --> 01:10:17,509
- ما هذا؟
- تعلمين..

740
01:12:17,537 --> 01:12:18,665
اللعنة!

741
01:12:20,041 --> 01:12:21,816
- كم من الوقت هناك؟
- 25 كجم.

742
01:12:26,360 --> 01:12:27,646
هناك أيضا هذه.

743
01:12:30,853 --> 01:12:31,748
5000.

744
01:12:34,278 --> 01:12:37,381
5000 يورو... و25 كيلو.
من المخدرات؟

745
01:12:37,898 --> 01:12:39,535
كل ذلك في يوم واحد؟

746
01:12:40,590 --> 01:12:43,249
سأجعل الأولاد يحصلون عليهم
وبيعها. سوف نقوم بتوريد.

747
01:12:44,278 --> 01:12:46,800
نستخدم القوافل ونشتري من المصدر.

748
01:12:46,836 --> 01:12:48,652
الغجر لديه اتصالات.

749
01:12:48,690 --> 01:12:52,203
نحن بحاجة إلى 3 سيارات كبيرة.
باريس-ماربيا في ليلة واحدة.

750
01:12:53,602 --> 01:12:55,046
السيارة الأولى تحقق.

751
01:12:55,083 --> 01:12:57,226
السيارة الثانية تحمل الحمولة.

752
01:12:57,227 --> 01:12:59,540
في الخلف بكثير، سيارة مرافقة.

753
01:13:00,106 --> 01:13:02,739
تبقى الآلات متصلة
طوال الليل.

754
01:13:03,639 --> 01:13:05,252
كل سيارة لها مخرج واحد فقط.

755
01:13:06,259 --> 01:13:08,703
انتظر، لم أفعل ذلك من قبل.

756
01:13:08,740 --> 01:13:09,920
وما هي المشكلة؟

757
01:13:10,141 --> 01:13:11,867
أنا لم أفعل ذلك أيضا.

758
01:13:13,506 --> 01:13:15,549
أنت تدير المشاريع،
أنا السجن

759
01:13:15,586 --> 01:13:18,546
سأعقد صفقة مع زملائي
الذين يذهبون في إجازة.

760
01:13:19,510 --> 01:13:23,075
جوردي يعرف أعمال النقل بالشاحنات
الذي يقوم بالتسليم إلى السجن.

761
01:13:24,194 --> 01:13:27,294
نحتفظ بنصف المال
ونقسم الباقي على 3

762
01:13:27,921 --> 01:13:29,124
يبدو جيدا.

763
01:13:29,378 --> 01:13:33,280
إرسال بعض إلى حسابي.
ومع الباقي سنرى.

764
01:13:34,167 --> 01:13:36,520
- أي ساعة؟
- 6:45.

765
01:13:38,461 --> 01:13:39,982
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

766
01:13:40,609 --> 01:13:42,003
دعني أخبرك.

767
01:13:42,696 --> 01:13:44,650
اخرج عندما تريد!

768
01:13:48,813 --> 01:13:50,665
- يعتني.
- أنت أيضاً.

769
01:13:53,963 --> 01:13:55,776
الجبينة، مالك.
35-114ت.

770
01:13:59,964 --> 01:14:02,179
- هل كان للتدريب؟
- إصلاح السيارات.

771
01:14:02,216 --> 01:14:05,066
- هل تحب إصلاح السيارات؟
- نعم أي شيء.

772
01:14:06,214 --> 01:14:07,520
أنا أقوم بإعادة التأهيل.

773
01:14:08,360 --> 01:14:09,420
انحنى.

774
01:14:10,451 --> 01:14:11,349
سعال.

775
01:14:13,609 --> 01:14:15,685
قال سامبيرو أنه يمكن ذلك
للقيام بذلك مرة أخرى

776
01:14:16,223 --> 01:14:17,576
ما رأيك

777
01:14:17,971 --> 01:14:19,023
انها جيدة.

778
01:14:19,053 --> 01:14:20,582
هل ترى

779
01:14:22,073 --> 01:14:24,024
مع من رأيت في الخارج؟
بواسطة سامبيرو؟

780
01:14:24,060 --> 01:14:26,996
مع صديقي.
الشخص الذي حصل لي على الوظيفة.

781
01:14:27,888 --> 01:14:29,436
هل هناك مشكلة؟

782
01:14:31,820 --> 01:14:35,028
أريد أن أكون واضحا.
إجازة السجن ملك لي.

783
01:14:35,064 --> 01:14:36,530
نقطة.

784
01:14:37,027 --> 01:14:38,844
وهنا أستمر في أن أكون "عربيتك"؟

785
01:14:38,880 --> 01:14:40,931
نعم، أنت تفعل القرف.

786
01:14:52,615 --> 01:14:57,132
الاسم في الزاوية اليمنى العليا
وأطويه مرة أخرى.

787
01:14:57,596 --> 01:14:59,931
لديك ساعة للغة الفرنسية.

788
01:14:59,968 --> 01:15:02,234
سنفعل الاقتصاد أخيرًا.

789
01:15:02,773 --> 01:15:05,875
- هل نكتب على الصفحات؟
- نعم مباشرة على الامتحانات.

790
01:15:41,851 --> 01:15:42,857
صديق!

791
01:15:42,858 --> 01:15:46,459
لدي أخبار من والدتك.

792
01:16:11,295 --> 01:16:13,250
أيها السادة، إجلسوا في مقاعدكم.

793
01:16:13,286 --> 01:16:15,389
سأعطيك امتحان الاقتصاد.

794
01:16:19,566 --> 01:16:20,571
الجبينة.

795
01:16:20,607 --> 01:16:21,827
صباح الخير يا سيدي.

796
01:16:25,274 --> 01:16:27,558
- البطاريات؟
- من الكبار .

797
01:16:46,082 --> 01:16:47,838
- مالك
- صوفي.

798
01:17:21,163 --> 01:17:23,952
هل أنا مجنون أم هناك المزيد؟

799
01:17:25,471 --> 01:17:27,762
قريبا سوف يخرجونها
سجادات الصلاة.

800
01:17:29,174 --> 01:17:31,158
من قبل، كنا ندير الفناء.

801
01:17:32,310 --> 01:17:33,751
الشيء الجيد هو أنهم أغبياء.

802
01:17:37,617 --> 01:17:40,159
إذا توقفوا عن التفكير بالبيض،

803
01:17:40,693 --> 01:17:42,919
لكان قد تطور أكثر.

804
01:17:44,807 --> 01:17:48,463
يجب عليك الذهاب إلى هناك
ترى ما هو كل شيء.

805
01:17:49,108 --> 01:17:50,458
أنا لا أعتقد ذلك.

806
01:17:52,186 --> 01:17:53,726
ماذا تقصد

807
01:17:56,386 --> 01:17:58,863
هل تريد مني أن أذهب وأضرب نفسي؟

808
01:17:58,899 --> 01:18:00,712
لماذا يضربك؟

809
01:18:01,190 --> 01:18:03,143
هل أنت مجنون
بالنسبة لهم أنا كورسيكية.

810
01:18:04,131 --> 01:18:08,103
ليس لديهم أي فكرة عن العالم الذي هم فيه!

811
01:18:19,865 --> 01:18:21,610
أرسل بعض الحراس إلى هناك.

812
01:18:21,647 --> 01:18:25,049
مارس بعض الضغط.
سوف يعضون راحة يدك.

813
01:18:27,304 --> 01:18:29,160
حتى الصبي؟

814
01:18:30,927 --> 01:18:33,911
وما زلت عربيا
ماذا يفكر مع البيض.

815
01:19:11,744 --> 01:19:13,912
<i>أنت تعيش مرتين فقط</i>

816
01:19:27,309 --> 01:19:29,923
<i>دعني أقدمك لبعض الأصدقاء.</i>

817
01:19:29,960 --> 01:19:31,337
<i>ماربيا، يا رجل.</i>

818
01:19:32,043 --> 01:19:33,176
<i>هذا خالد!</i>

819
01:19:33,212 --> 01:19:34,166
<i>مرحبًا يا أخي!</i>

820
01:19:36,484 --> 01:19:38,270
<i>هذه ميشكا!</i>

821
01:19:38,896 --> 01:19:39,916
<i>هذا داميان.</i>

822
01:19:39,952 --> 01:19:42,359
<ط> وهنا أوليفييه.
قل مرحباً لمالك.</i>

823
01:19:42,823 --> 01:19:44,084
<i>ما اسمك؟</i>

824
01:19:44,120 --> 01:19:45,528
<i>اسمي فرناندا!</i>

825
01:19:45,564 --> 01:19:47,043
<i>وأنا أحب الأداة!</i>

826
01:19:53,354 --> 01:19:54,406
<i>ماربيا!</i>

827
01:19:59,594 --> 01:20:01,279
في البلوك ب...

828
01:20:01,915 --> 01:20:06,010
ماذا يفعل المسلمون؟
هل أقوم بتهريب الأشياء؟ المخدرات؟

829
01:20:06,402 --> 01:20:07,679
لقد تكيفوا أيضًا مع الخط.

830
01:20:08,254 --> 01:20:10,648
جاد؟ أليس لديك أي شيء عنهم؟

831
01:20:13,363 --> 01:20:15,830
أنت لا تعتقد أن ذلك سيكون جيدًا

832
01:20:16,306 --> 01:20:19,339
لوضع هناك
ولدين أصحاء؟

833
01:20:19,376 --> 01:20:21,285
دعونا نأخذ القليل منهم.

834
01:20:21,989 --> 01:20:23,369
لماذا تهتم بهم؟

835
01:20:23,913 --> 01:20:25,165
لماذا؟

836
01:20:26,203 --> 01:20:30,266
لنبين لهم من هو الرئيس ومن يده
للتقبيل، لمن يربت على الظهر.

837
01:20:30,656 --> 01:20:32,212
أليس هذا واضحا؟

838
01:20:33,812 --> 01:20:36,251
قبل أن تكون 20.
الآن 5.

839
01:20:36,516 --> 01:20:38,252
هل ترى الفرق أم لا؟

840
01:20:41,518 --> 01:20:43,058
أي نوع من الفرق؟

841
01:20:45,301 --> 01:20:47,763
لا أستطيع أن أفعل ذلك لمدة 5
ماذا كنت أفعل لمدة 20

842
01:20:49,751 --> 01:20:52,009
ثم لماذا بحق الجحيم أنت هنا؟

843
01:20:52,524 --> 01:20:54,891
هل تريد النقل؟
سأتحدث مع ماركاجي.

844
01:20:54,928 --> 01:20:55,911
سأكون بخير.

845
01:20:55,948 --> 01:20:56,826
ماذا ستفعل

846
01:20:57,263 --> 01:20:58,908
سوف أتعامل مع الأمر.
سأرى ماذا...

847
01:20:58,944 --> 01:21:00,265
هل أنت ذاهب لتحقيق ذلك؟

848
01:21:00,955 --> 01:21:02,008
استخدم رأسك.

849
01:21:02,676 --> 01:21:03,869
قل لي غدا

850
01:21:03,905 --> 01:21:06,227
ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي

851
01:21:26,116 --> 01:21:27,776
لدينا مشكلة يا أخي

852
01:21:42,898 --> 01:21:44,902
تقديم شكوى.
ماذا يمكنني أن أقول

853
01:21:44,939 --> 01:21:47,407
ربما يستطيع لوتشياني فعل شيء ما.

854
01:21:48,450 --> 01:21:49,456
لا أفهم.

855
01:21:50,105 --> 01:21:54,129
أولاً أنا الجرو الخاص بهم
والآن يجب أن أقبل مؤخرتها؟

856
01:21:54,166 --> 01:21:56,893
لا تفعل ذلك من أجلي، افعل ذلك من أجل الإخوة.

857
01:21:57,602 --> 01:22:01,907
لذلك يجب أن أعوض ما كنت عليه
عبدهم، يجري الآن لك؟

858
01:22:02,290 --> 01:22:04,421
إذا كنت تريد معروفا
تعلم أن تطلب ذلك.

859
01:22:06,745 --> 01:22:07,606
ماذا تريد؟

860
01:22:08,744 --> 01:22:10,347
ما الذي يمكنني الحصول عليه من هنا؟

861
01:22:10,384 --> 01:22:11,473
احترام.

862
01:22:11,510 --> 01:22:13,081
هل أبدو كورسيكية؟

863
01:22:13,118 --> 01:22:15,183
هل أصبحت كبيرًا؟

864
01:22:16,618 --> 01:22:18,262
سأرى ما يمكنني فعله.

865
01:22:38,348 --> 01:22:39,544
لوسياني.

866
01:22:49,035 --> 01:22:50,534
هل نجتمع هنا الآن؟

867
01:22:50,571 --> 01:22:55,036
الطقس حار. انها مريحة.
منظر جميل للمحيط.

868
01:22:55,450 --> 01:22:56,293
شغل مقعدا.

869
01:22:56,378 --> 01:22:58,771
لا شكرا، أنا بخير.

870
01:22:58,807 --> 01:22:59,966
ماذا تريد

871
01:23:00,642 --> 01:23:02,423
لدي مشكلة في مرسيليا.

872
01:23:03,760 --> 01:23:07,172
واحدة خاصة بك.
ابراهيم الأطرش.

873
01:23:08,121 --> 01:23:10,247
أريد أن تصله رسالة.

874
01:23:11,035 --> 01:23:14,444
أخبره لوتشياني
سوف يتحدث مباشرة، حسنا؟

875
01:23:16,503 --> 01:23:17,582
سوف أرى.

876
01:23:18,315 --> 01:23:20,048
ماذا عن الحراس؟

877
01:23:20,937 --> 01:23:22,051
سوف أرى.

878
01:23:24,075 --> 01:23:26,045
بهريم الأطرش من مرسيليا.

879
01:23:33,396 --> 01:23:34,602
رؤية الرجل باللون الأحمر؟

880
01:23:35,580 --> 01:23:37,704
سوف يعود ويأخذ كل شيء مرة أخرى.

881
01:23:42,585 --> 01:23:44,303
هذان الاثنان يركضان...

882
01:23:44,788 --> 01:23:46,458
هل ترى الصغير مع الصغير الملون؟

883
01:23:47,095 --> 01:23:48,739
سوف يقوم بتمارين الضغط.

884
01:23:54,047 --> 01:23:55,462
انتبه إلى اللعبة.

885
01:23:55,499 --> 01:23:57,417
انظر إلى اللوحة.

886
01:24:01,758 --> 01:24:03,335
لقد فاته. دعني أسحبه لك!

887
01:24:04,771 --> 01:24:05,910
آخر.

888
01:24:13,407 --> 01:24:15,309
ألا يمكنك رؤية أي شيء بالنسبة لي؟

889
01:24:19,877 --> 01:24:21,563
نعم... ثلج.

890
01:24:40,571 --> 01:24:43,243
جيد! اسحب إلى اليمين!

891
01:24:45,721 --> 01:24:46,778
اذهب الى الجحيم...

892
01:24:48,628 --> 01:24:49,931
أسرع وأسرع!

893
01:24:54,841 --> 01:24:56,015
جيد!

894
01:24:58,774 --> 01:25:00,075
لطيف،
المصري

895
01:25:00,111 --> 01:25:02,572
سمحوا لسيارة بالمرور
ثم هاجموا الرياض.

896
01:25:02,979 --> 01:25:04,678
أخذوها مع الشحنة.

897
01:25:05,486 --> 01:25:06,776
الآن يريدون المال.

898
01:25:07,787 --> 01:25:09,233
من هم هؤلاء الرجال؟

899
01:25:09,269 --> 01:25:10,654
ماذا تعرف

900
01:25:10,690 --> 01:25:15,206
لا شيء. رئيسهم فقط.
اسمه لطيف المصري.

901
01:25:15,243 --> 01:25:17,062
من الجهة الجنوبية.

902
01:25:17,452 --> 01:25:20,070
إنهم يستخدمون نفس الطريق الذي نستخدمه،
أنا أعرف كل الحيل.

903
01:25:23,193 --> 01:25:24,614
ماذا عن المال؟

904
01:25:27,494 --> 01:25:29,405
أعطهم كل ما يريدون.

905
01:25:31,320 --> 01:25:32,320
رئيس!

906
01:25:32,403 --> 01:25:33,780
هل سمعت من صديقك؟

907
01:25:33,817 --> 01:25:36,866
لا أخبار. ماذا يمكنني أن أفعل؟
لقد مرت 3 أيام...

908
01:25:36,903 --> 01:25:38,267
اهدأ!

909
01:25:38,757 --> 01:25:40,781
المكان مزدحم هنا ولدينا عشب.

910
01:25:40,818 --> 01:25:42,573
لو حد يعرف المصري

911
01:25:42,609 --> 01:25:44,607
سوف نسمع، لا تقلق.

912
01:25:45,250 --> 01:25:47,091
عندما نجده، سوف نتألم!

913
01:25:49,208 --> 01:25:51,427
- والمسلمون؟
- وهم قادمون أيضا.

914
01:25:52,014 --> 01:25:54,874
اذهب لرؤيتهم...وتعامل معهم.

915
01:26:12,558 --> 01:26:13,791
أريد أن أطلب معروفا.

916
01:26:13,828 --> 01:26:14,992
ما هذا؟

917
01:26:15,029 --> 01:26:16,787
أحتاج إلى معلومات
عن شخص ما

918
01:26:17,400 --> 01:26:19,761
- من؟
- رجل أسود. لطيف المصري.

919
01:26:19,798 --> 01:26:20,746
لطيف؟

920
01:26:21,597 --> 01:26:22,941
ماذا يمكنني أن أفعل؟

921
01:26:22,978 --> 01:26:25,240
اخبرني من تعرفه هنا

922
01:26:25,867 --> 01:26:26,991
على صهره.

923
01:26:35,656 --> 01:26:37,005
ماذا كان التبادل؟

924
01:26:37,042 --> 01:26:38,767
لا شئ. هذه هي وظيفتي.

925
01:26:38,804 --> 01:26:39,755
هل تراه

926
01:26:41,840 --> 01:26:43,080
الواحد هناك.

927
01:26:43,575 --> 01:26:44,936
بالقميص الأزرق.

928
01:26:47,107 --> 01:26:48,439
والإثنان الآخران...

929
01:26:48,476 --> 01:26:49,972
هل هم رفاقه

930
01:26:50,310 --> 01:26:51,195
هكذا يبدو.

931
01:26:51,232 --> 01:26:52,759
هل يساعدنا المسلمون؟

932
01:26:53,130 --> 01:26:54,841
يعطوننا رجلين.

933
01:26:55,353 --> 01:26:59,277
لا مشكلة.
إذا تم التخطيط لها بشكل جيد، فسيكون الأمر على ما يرام.

934
01:27:29,493 --> 01:27:30,742
<i>اخرس!</i>

935
01:27:39,172 --> 01:27:40,233
سيدي!

936
01:27:41,486 --> 01:27:43,931
يتعلق الأمر بكاحله.
يحتاج لرؤية الطبيب.

937
01:28:10,868 --> 01:28:12,031
ضوء!

938
01:28:27,565 --> 01:28:28,798
محمد غزيل؟

939
01:28:28,834 --> 01:28:30,113
هل تعرف المصري؟

940
01:28:30,706 --> 01:28:32,680
- هل تعرفه؟
- نعم.

941
01:28:33,065 --> 01:28:33,902
اجلس.

942
01:28:38,934 --> 01:28:40,530
وسيلة غزيل هي والدتك؟

943
01:28:40,566 --> 01:28:42,874
هل عنوانها مدرج في قائمة الزوار؟

944
01:28:43,681 --> 01:28:44,645
ينظر.

945
01:28:47,284 --> 01:28:48,595
هل تريد رؤيتها على قيد الحياة؟

946
01:28:49,446 --> 01:28:52,452
أخبر لطيف
أنني أريد صديقي والبضائع مرة أخرى.

947
01:28:55,059 --> 01:28:56,039
اتصل به.

948
01:29:07,463 --> 01:29:08,444
أين كنت

949
01:29:08,556 --> 01:29:09,997
في مكتب التسجيل.

950
01:29:10,034 --> 01:29:12,324
هل سارت الأمور على ما يرام؟

951
01:29:12,360 --> 01:29:14,981
- هل أكلت؟
- لا بد لي من رؤية الرجل.

952
01:29:15,017 --> 01:29:18,077
سوف ينتظرك.
تعال وتناول القهوة.

953
01:29:24,818 --> 01:29:26,138
اخدم نفسك.

954
01:29:34,459 --> 01:29:36,536
أردت أن أتحدث عن شيء ما.

955
01:29:36,572 --> 01:29:40,172
لقد رأيتك مع ذلك الرجل طويل القامة
الغجر في الفناء.

956
01:29:41,418 --> 01:29:43,886
ما هو عملك
الحشيش؟ حبوب؟

957
01:29:45,511 --> 01:29:46,531
حشيش.

958
01:29:47,189 --> 01:29:48,320
كثيراً؟

959
01:29:48,716 --> 01:29:50,213
هل تريد حصتك؟

960
01:29:50,250 --> 01:29:52,996
إنه عملك. ينظر إليك.

961
01:29:54,342 --> 01:29:57,136
- كيف يمكنك الحصول عليه؟
- من خلال غرفة المعيشة، من خلال المطبخ.

962
01:29:57,173 --> 01:29:58,461
لذلك لديك حراس.

963
01:29:59,478 --> 01:30:01,568
رجل توصيل.
أغذية مجمدة.

964
01:30:02,260 --> 01:30:03,733
هكذا تسير الأمور.

965
01:30:03,769 --> 01:30:04,907
في الوقت الراهن.

966
01:30:11,041 --> 01:30:13,102
ماذا يحدث إذا تم القبض عليك؟

967
01:30:16,730 --> 01:30:17,751
سجن.

968
01:30:18,734 --> 01:30:20,672
ومن ثم لم يعد لديك إذن.

969
01:30:23,342 --> 01:30:25,762
ماذا قلت لك آخر مرة؟

970
01:30:26,508 --> 01:30:29,585
قلت لك أن تكون حذرا.
لا تخاطر إذنك.

971
01:30:30,113 --> 01:30:32,245
وماذا تفعل؟
فاز الناس.

972
01:30:32,846 --> 01:30:34,889
أنت من يصنع القانون.
ما هي لعبتك

973
01:30:35,925 --> 01:30:38,437
أنت مفيد
إذا ذهبت في إجازة، جيبينا.

974
01:30:39,011 --> 01:30:41,175
إذا لم يكن الأمر كذلك، فما الذي تجيده؟

975
01:30:42,814 --> 01:30:43,737
يختفي.

976
01:30:50,137 --> 01:30:51,172
يختفي!

977
01:31:12,556 --> 01:31:13,811
اللقيط

978
01:31:19,543 --> 01:31:21,231
سأقتلك...

979
01:31:32,494 --> 01:31:34,480
هل أنت لست خائفا مني بعد الآن؟

980
01:31:39,487 --> 01:31:41,739
إذا كان بإمكانك التجول في هذا المكان،

981
01:31:41,775 --> 01:31:44,010
ذلك لأنني جعلتك الناقل.

982
01:31:45,206 --> 01:31:46,714
إذا أكلت...

983
01:31:47,618 --> 01:31:51,137
إنه بفضلي
إذا حلمت، فكر، عش..

984
01:31:51,173 --> 01:31:52,566
إنها ممتنة لي.

985
01:31:54,487 --> 01:31:57,301
أنت تقول أنه ليس لديك حراس.
القرف غبي!

986
01:31:58,664 --> 01:32:01,497
الاسم لوتشياني
انها على جبهتك!

987
01:32:02,486 --> 01:32:04,525
لقد تركتني يا جيبينا!

988
01:32:08,100 --> 01:32:09,956
الناس ينظرون إليك
وأرى نفسي.

989
01:32:09,992 --> 01:32:12,723
وإلا ماذا سيشاهدون؟
هل يمكن أن تخبرني؟

990
01:33:43,630 --> 01:33:44,650
هل أنت هنا؟

991
01:34:33,992 --> 01:34:34,937
تعال هنا

992
01:34:37,028 --> 01:34:39,073
أليس هذا كافيا؟

993
01:34:39,109 --> 01:34:40,704
قلت تعال هنا.

994
01:34:41,165 --> 01:34:43,154
سأقول لك شيئا مضحكا.

995
01:34:50,097 --> 01:34:51,985
تغادر إلى مرسيليا.

996
01:34:54,407 --> 01:34:57,198
في الإذن التالي
أنت ذاهب إلى مرسيليا.

997
01:34:58,282 --> 01:35:00,529
بريكور-مارسيليا في يوم واحد؟

998
01:35:02,266 --> 01:35:05,929
هناك رحلة في الساعة 9 صباحا.
ستعود في الساعة 3.

999
01:35:06,810 --> 01:35:09,142
هناك، سوف تقابله
على ابراهيم الأطرش.

1000
01:35:10,866 --> 01:35:12,423
هل أحضر شيئا؟

1001
01:35:14,559 --> 01:35:16,420
أنت تتكلم، أنت تستمع.

1002
01:35:17,074 --> 01:35:20,416
انظر كم سيكلف
لقطع العلاقات مع الإيطاليين.

1003
01:35:23,682 --> 01:35:26,610
أخبره أنني على استعداد للتفاوض

1004
01:35:26,647 --> 01:35:29,074
بدون جاكي مارسياجي
والآخرين.

1005
01:35:31,444 --> 01:35:33,847
أما بالنسبة للدفع والسفر،

1006
01:35:34,600 --> 01:35:36,502
سوف يقوم سامبيرو بالاتصال به
صديقك بالخارج.

1007
01:35:41,355 --> 01:35:42,846
هل سبق لك أن طارت؟

1008
01:36:29,676 --> 01:36:31,844
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا ترويت.

1009
01:36:31,880 --> 01:36:33,167
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا الجبينة.

1010
01:36:33,204 --> 01:36:34,373
أهلاً سيدي.

1011
01:36:34,764 --> 01:36:36,003
افتح من فضلك.

1012
01:37:07,591 --> 01:37:09,768
<ط> عندما تأخذني
لا تتأخر!</i>

1013
01:37:10,035 --> 01:37:12,214
كن حذرا! لا تتحدث بهذه الطريقة!

1014
01:37:12,249 --> 01:37:15,027
كيف يجب أن أتكلم؟
أتحمل كل المخاطر!

1015
01:37:15,062 --> 01:37:16,887
نعم، حسنا، أنا أفهم.

1016
01:37:18,191 --> 01:37:19,514
هذه السيارة سيئة!

1017
01:37:20,625 --> 01:37:21,987
إنه شرك للدوريات.

1018
01:37:23,405 --> 01:37:25,536
- كنت غبيا.
- وهذا يكفي بالفعل.

1019
01:37:25,800 --> 01:37:26,763
ما هو كاف؟

1020
01:37:27,493 --> 01:37:31,496
لماذا أنت الرئيس معي؟
إذا كنت تريد الخروج، قل ذلك.

1021
01:37:33,431 --> 01:37:35,220
وفر لشاحنة لطيف.

1022
01:38:05,344 --> 01:38:06,888
أخرج لطيف من رأسك.

1023
01:38:08,414 --> 01:38:10,822
سأجده وسأقوم بتسمير مؤخرته.

1024
01:38:12,155 --> 01:38:13,182
لن تؤذي أحدا.

1025
01:38:13,520 --> 01:38:15,438
استيقظ. تشديد العمل.

1026
01:38:15,914 --> 01:38:18,800
لا شيء شخصي.
هذا اللقيط منعت كل شيء.

1027
01:38:20,725 --> 01:38:23,178
أخذت التجزئة مرة أخرى
لكننا لا نستطيع التحرك.

1028
01:38:24,916 --> 01:38:27,343
إنهم يلعبون معنا حقًا
في مشاريعنا.

1029
01:38:28,464 --> 01:38:29,987
أقسم أنني سأكمله

1030
01:38:31,431 --> 01:38:32,450
اللعنة...

1031
01:38:34,616 --> 01:38:36,414
أنت تبدو وكأنها محام.

1032
01:38:48,414 --> 01:38:51,536
ستصعد في الساعة 9:55،
البوابة 33، المحطة 2.

1033
01:38:52,309 --> 01:38:53,297
أتمنى لك رحلة سعيدة.

1034
01:39:11,010 --> 01:39:12,116
يتقدم.

1035
01:39:13,635 --> 01:39:14,776
الأسلحة إلى الجانب.

1036
01:41:00,246 --> 01:41:01,215
<i>الأيدي!</i>

1037
01:41:01,216 --> 01:41:02,049
لماذا؟

1038
01:41:02,083 --> 01:41:03,114
<i>الأيدي.</i>

1039
01:41:53,503 --> 01:41:54,351
تحرك.

1040
01:42:10,098 --> 01:42:11,651
هل هو ضروري؟

1041
01:42:13,097 --> 01:42:14,278
أنا لا أمانع.

1042
01:42:15,194 --> 01:42:16,453
ماذا يريد لوتشياني؟

1043
01:42:17,333 --> 01:42:20,456
يريد أن يعرف الثمن
للانفصال عن الإيطاليين.

1044
01:42:21,877 --> 01:42:25,369
وسوف يضمن أنك سوف تأخذ
ألعاب تلقائية.

1045
01:42:27,075 --> 01:42:28,811
<i>ماذا يضمن؟</i>

1046
01:42:29,213 --> 01:42:30,601
مع بطاقة السجن الخاصة به؟

1047
01:42:31,807 --> 01:42:32,938
مع المجلس.

1048
01:42:32,975 --> 01:42:35,086
<i>تم تغطية عرضه من قبل ماركاجي</i>

1049
01:42:35,124 --> 01:42:37,150
<i>والمجلس الكورسيكي.</i>

1050
01:42:41,688 --> 01:42:43,161
منذ متى وأنت تعرفه؟

1051
01:42:44,681 --> 01:42:45,862
منذ أن كنت في السجن.

1052
01:42:48,521 --> 01:42:50,078
هل كنت تعمل معه منذ ذلك الحين؟

1053
01:42:52,292 --> 01:42:53,770
لقد حدث...

1054
01:42:53,807 --> 01:42:55,529
لقد وصلت إلى هناك، وبدأت العمل.

1055
01:42:58,418 --> 01:42:59,428
هل يحميك؟

1056
01:42:59,894 --> 01:43:01,581
أنا أعمل. لا حماية.

1057
01:43:01,618 --> 01:43:02,927
أنت عربيهم.
إنهم يحمونك.

1058
01:43:02,963 --> 01:43:04,383
لا، أنا أعمل.

1059
01:43:05,537 --> 01:43:06,586
ما هو السعر

1060
01:43:08,548 --> 01:43:09,611
هل تخون القضية؟

1061
01:43:09,648 --> 01:43:11,351
هل تفعل العمولات؟

1062
01:43:12,022 --> 01:43:13,673
- هل تمتصهم؟
- بحق الجحيم؟

1063
01:43:17,757 --> 01:43:20,060
لماذا يعمل العربي لدى الكورسيكيين؟

1064
01:43:20,660 --> 01:43:21,518
هل أنت رقص شرقي؟

1065
01:43:22,440 --> 01:43:23,702
هل أنت النادل لديهم؟

1066
01:43:24,550 --> 01:43:27,234
كان لدي صديق هناك.
لم يخرج مرة أخرى.

1067
01:43:28,885 --> 01:43:29,915
وكان اسمه الريب.

1068
01:43:31,088 --> 01:43:32,283
يبدو مألوفا؟

1069
01:43:34,160 --> 01:43:35,349
يبدو مألوفا؟

1070
01:43:37,895 --> 01:43:39,481
هل أنهى لوتشياني ذلك؟

1071
01:43:40,371 --> 01:43:41,678
ماذا تعرف

1072
01:43:42,732 --> 01:43:44,186
ماذا تعرف

1073
01:43:55,177 --> 01:43:56,456
الحيوانات تمر!

1074
01:43:56,492 --> 01:43:57,466
<i>كن حذرا!</i>

1075
01:44:10,304 --> 01:44:12,452
هناك! اثنان آخران!</i>

1076
01:44:14,286 --> 01:44:15,123
<i>اقتلها!</i>

1077
01:44:31,017 --> 01:44:32,772
ما هي الحيلة؟

1078
01:44:32,892 --> 01:44:34,370
كيف فعلت ذلك

1079
01:44:34,909 --> 01:44:37,037
ما أنت

1080
01:44:37,267 --> 01:44:38,841
نبي أم ماذا؟

1081
01:44:43,200 --> 01:44:44,723
لقد صنعت الريب.

1082
01:44:49,214 --> 01:44:50,987
الى الجحيم
لقد قطعت شوطا طويلا

1083
01:45:20,276 --> 01:45:21,554
<i>ما اسمك؟</i>

1084
01:45:21,591 --> 01:45:22,607
<i>مالك.</i>

1085
01:45:23,337 --> 01:45:25,720
<i>سوف أغسل قميصك وسروالك.</i>

1086
01:45:26,505 --> 01:45:29,134
<ط>- السراويل ليست قذرة.
- هل أنت متأكد؟

1087
01:45:29,720 --> 01:45:31,339
<i>إذن فقط أعطني القميص.</i>

1088
01:45:55,177 --> 01:45:56,989
<i>نريد القميص يا بني.</i>

1089
01:45:57,516 --> 01:46:00,768
<i>لقد غسلته ولكن بقع الدم
ولم يختفوا.</i>

1090
01:46:09,474 --> 01:46:10,558
النبي!

1091
01:46:11,751 --> 01:46:14,753
قل لي شيئا
سألني العديد من المسلمين عن لوسياني.

1092
01:46:14,755 --> 01:46:15,797
هل كان أنت

1093
01:46:18,861 --> 01:46:20,880
أنت تتحدث مع المسلمين،
مع الكورسيكيين

1094
01:46:21,374 --> 01:46:22,405
تعال هنا...

1095
01:46:23,522 --> 01:46:24,875
أنت تركب الجميع.

1096
01:46:25,369 --> 01:46:27,516
ليس كثيرا بالنسبة لك؟

1097
01:46:29,119 --> 01:46:30,368
هل تتحدث إلى لينشيري أيضاً؟

1098
01:46:33,988 --> 01:46:36,239
الإيطاليون لديهم مخبر.

1099
01:46:36,670 --> 01:46:37,966
هل يعلم رئيسك؟

1100
01:46:39,014 --> 01:46:40,083
هل أنت متأكد

1101
01:46:40,119 --> 01:46:41,039
نعم.

1102
01:46:41,747 --> 01:46:43,015
هل تعرفه جيدًا بما فيه الكفاية؟

1103
01:46:47,621 --> 01:46:49,276
ثم أخبر ذلك لوتشياني.

1104
01:46:49,835 --> 01:46:51,876
أقبل عرضه بشرط واحد.

1105
01:46:52,670 --> 01:46:55,992
العثور على المخبر
ونظيفة.

1106
01:47:01,188 --> 01:47:02,807
لدي معروف.

1107
01:47:03,271 --> 01:47:05,114
أواجه مشكلة مع رجل في باريس.

1108
01:47:05,151 --> 01:47:07,860
اسمه لطيف المصري.
هل تعرفه؟

1109
01:47:09,019 --> 01:47:10,297
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1110
01:47:11,810 --> 01:47:13,749
هل يمكنك أن تخبره أننا نعرف بعضنا البعض؟

1111
01:47:14,736 --> 01:47:16,067
أن نعمل معا؟

1112
01:47:19,104 --> 01:47:20,007
نحن نعمل معا...

1113
01:47:20,812 --> 01:47:22,389
ما رأيك

1114
01:47:28,719 --> 01:47:31,114
دعونا الغوص قبل أن نذهب.

1115
01:47:33,156 --> 01:47:35,543
- هل يمكنني الجلوس على الشاطئ؟
- كما يحلو لك.

1116
01:48:15,882 --> 01:48:16,934
أسرع!

1117
01:48:21,504 --> 01:48:22,633
هل سارت الأمور على ما يرام؟

1118
01:48:31,705 --> 01:48:33,697
أنت ولطيف سوف تجتمعان
وسوف تتحدث.

1119
01:48:34,470 --> 01:48:37,079
جاد؟
هل سأقابل الأحمق؟

1120
01:48:38,517 --> 01:48:41,031
سوف يقوم الأطراش بالاتصال به.
سوف يقبل.

1121
01:48:41,692 --> 01:48:44,462
هل هو متورط؟
هل قابلته من أجل الكورسيكيين؟

1122
01:48:45,098 --> 01:48:47,066
إنه يحتاج إلى لوسياني،
نحن بحاجة لطيف.

1123
01:48:47,102 --> 01:48:48,584
نحن نساعد بعضنا البعض.

1124
01:48:50,452 --> 01:48:51,718
لقد أغلقت الصفقة.

1125
01:48:51,754 --> 01:48:55,360
نحن شركاء، صندوق مشترك.
المخابئ والسيارات والموردين.

1126
01:48:57,293 --> 01:48:59,402
سوف نتولى السيطرة على السوق
وسوف نقود.

1127
01:48:59,849 --> 01:49:01,885
هل تعرف ماذا تطلب مني؟

1128
01:49:03,140 --> 01:49:05,648
سوف نقوم بتسوية حساباتنا
في الوقت المناسب.

1129
01:49:06,261 --> 01:49:07,607
الآن سوف نفعل ذلك.

1130
01:49:13,913 --> 01:49:15,064
أنا مريض مرة أخرى.

1131
01:49:18,373 --> 01:49:20,508
لقد أجريت اختبارات. إنهم ليسوا جيدين.

1132
01:49:21,126 --> 01:49:22,224
لا بد لي من القيام بالمزيد من العلاج الكيميائي.

1133
01:49:28,460 --> 01:49:29,643
هل ستكون بخير

1134
01:49:35,268 --> 01:49:36,873
<i>كن حذرًا يا أخي.</i>

1135
01:49:42,876 --> 01:49:44,329
لقد تأخرت 30 دقيقة.

1136
01:49:44,880 --> 01:49:45,779
أنت تعرف القواعد.

1137
01:49:46,163 --> 01:49:48,377
لقد قمت بتغيير أبواب السيارة طوال اليوم.

1138
01:49:48,413 --> 01:49:49,747
انشر ساقيك.

1139
01:49:51,174 --> 01:49:53,784
سوف أسامحك هذه المرة.
فكر في تحررك بالكلمات.

1140
01:49:54,034 --> 01:49:55,159
عليك اللعنة!

1141
01:49:55,576 --> 01:49:56,576
تحقق من الساعة!

1142
01:50:14,333 --> 01:50:18,152
<i>أنا لا أهتم
بفضل ماركاجي.</i>

1143
01:50:19,429 --> 01:50:21,783
<ط> كل ما أريد منه
هو الرحيل</i>

1144
01:50:21,820 --> 01:50:23,499
<i>وترتيب هذا الشيء.</i>

1145
01:50:25,327 --> 01:50:28,795
<ط> في هذه اللحظة بالذات،
أحد أولادنا نائم</i>

1146
01:50:28,831 --> 01:50:31,847
<i>مع الإيطاليين.
أريد أن أعرف من هو.</i>

1147
01:50:32,757 --> 01:50:34,197
<i>هل يعلم؟</i>

1148
01:50:34,279 --> 01:50:35,262
<i>نعم.</i>

1149
01:50:35,320 --> 01:50:36,517
<i>و؟</i>

1150
01:50:37,528 --> 01:50:39,141
<i>إنه يعتني بها.</i>

1151
01:50:40,464 --> 01:50:42,391
<i>إنها وظيفته وله فقط.</i>

1152
01:50:42,428 --> 01:50:45,080
<i>وكان الأمر نفسه بالنسبة إلى الأطرش.</i>

1153
01:50:45,841 --> 01:50:47,357
<i>هل تعرف من هو؟</i>

1154
01:50:47,865 --> 01:50:48,816
<i>لا.</i>

1155
01:50:52,056 --> 01:50:52,982
<i>انتظر يا سيزار.</i>

1156
01:50:53,704 --> 01:50:56,079
<i>يريدك جاكي أن تبقى بالخارج.</i>

1157
01:50:56,116 --> 01:50:57,894
<i>ليس إلى جانب واحد، وليس بعيدًا.</i>

1158
01:50:58,229 --> 01:50:59,347
<i>خارج!</i>

1159
01:51:01,888 --> 01:51:04,472
<i>قل ذلك إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...</i>

1160
01:51:04,509 --> 01:51:06,323
أنا بخير
لا تجبر نفسك.

1161
01:51:13,343 --> 01:51:14,846
وهنا بعض الأخبار الجيدة.

1162
01:51:16,297 --> 01:51:18,832
لقد طلبت إنشاء شركة فندقية.

1163
01:51:20,043 --> 01:51:23,135
أعتقد أنني وجدت شخص ما.
الباسك من بامبلونا.

1164
01:51:24,628 --> 01:51:26,808
لماذا تقول "أخبار جيدة"؟

1165
01:51:27,199 --> 01:51:28,572
لقد قلت لي أن أنظر.

1166
01:51:28,609 --> 01:51:31,703
نحن نتحدث عن جاكي، سردينيا، الكازينوهات،

1167
01:51:32,318 --> 01:51:33,746
تقول لي أن أبقى بعيدا

1168
01:51:33,782 --> 01:51:36,279
وفجأة:
"أخبار جيدة".

1169
01:51:36,854 --> 01:51:38,337
ألم يكونوا جيدين من قبل؟

1170
01:51:38,719 --> 01:51:39,653
نعم.

1171
01:51:40,402 --> 01:51:42,281
فلماذا "الآن بعض الأخبار الجيدة"؟

1172
01:51:42,318 --> 01:51:43,879
أنا لم أقل "الآن".

1173
01:51:44,700 --> 01:51:49,068
- أستطيع أن أقول لك شيئين جيدين.
- هل تستطيع؟ لقد مرت سنوات!

1174
01:51:51,179 --> 01:51:52,427
شكرا لك يا رئيس.

1175
01:52:08,698 --> 01:52:09,732
أعطني الصحف.

1176
01:52:18,223 --> 01:52:20,119
<i>هل لديك النتائج؟</i>

1177
01:52:20,550 --> 01:52:21,743
<i>أي لعبة؟</i>

1178
01:52:30,314 --> 01:52:31,712
لماذا تصنع القهوة

1179
01:52:34,540 --> 01:52:36,647
لماذا لا تزال تتصرف؟
مثل الخادم؟

1180
01:52:38,830 --> 01:52:42,545
اخرج من أجلي
ترى سامبيرو، ترى الأطراش.

1181
01:52:43,062 --> 01:52:46,063
أنت تتعامل مع أعمالي...
الكازينوهات.

1182
01:52:46,099 --> 01:52:47,549
مع لينجريس.

1183
01:52:49,109 --> 01:52:51,988
وعندما أطلب القهوة،
القفز على الفور.

1184
01:53:03,504 --> 01:53:04,980
<i>أليس لديك ما تقوله؟</i>

1185
01:53:06,077 --> 01:53:07,431
ما هو السؤال

1186
01:53:08,088 --> 01:53:10,264
لماذا أفعل ذلك أو كيف يجعلني أشعر؟

1187
01:53:11,028 --> 01:53:12,456
أفعل ذلك لأنك تسأل.

1188
01:53:13,716 --> 01:53:15,155
هل تريد أن تعرف كيف أشعر؟

1189
01:53:15,191 --> 01:53:16,555
لم أستطع أن أهتم كثيرًا.

1190
01:53:18,895 --> 01:53:20,221
هل مازلت بحاجة لي

1191
01:53:21,457 --> 01:53:23,956
<i>أنت من يحتاجني!</i>

1192
01:53:27,411 --> 01:53:28,358
هل يمكنني المغادرة

1193
01:53:38,893 --> 01:53:40,270
هل تستطيع سماعي؟

1194
01:53:40,903 --> 01:53:42,529
متى ستقابل لطيف؟

1195
01:53:43,441 --> 01:53:46,645
استمع لي
أعط نصيبي للإمام مصعب.

1196
01:53:47,087 --> 01:53:48,432
أعطهم جميعا له.

1197
01:53:50,519 --> 01:53:53,497
ليس لدي أي فكرة.
جرب المسجد.

1198
01:53:54,074 --> 01:53:57,223
أريد فقط أن يذهب المال إليه،
من مالك الجبينة.

1199
01:53:57,549 --> 01:54:00,126
سيعرف كيف يجدني.

1200
01:54:00,792 --> 01:54:03,831
افعل كما أقول
ثم اترك لي رسالة.

1201
01:54:34,296 --> 01:54:36,197
حرك مؤخرتك السمينة، أيها الزنجي!

1202
01:54:46,857 --> 01:54:48,466
- هل أنت أفضل؟
- أنا بخير.

1203
01:55:44,484 --> 01:55:47,271
<i>هذا المال من المسجد...
هل هم منك؟</i>

1204
01:55:47,851 --> 01:55:49,011
<i>هل هي أموال قذرة؟</i>

1205
01:55:49,798 --> 01:55:51,439
بالطبع أنت قذر!

1206
01:55:52,824 --> 01:55:56,582
<ط> ولكن من الأفضل البقاء معه
من معي.</i>

1207
01:55:57,002 --> 01:55:58,847
هل تعتقد أن الإمام سيأخذهم؟

1208
01:56:00,636 --> 01:56:02,192
هذا متروك لكم يا رفاق.

1209
01:56:05,279 --> 01:56:08,533
أنا أفهم ما تفعله هنا
وأنا أحترم ذلك.

1210
01:56:08,534 --> 01:56:10,303
لكنك لست في السلطة.

1211
01:56:10,959 --> 01:56:13,382
الكورسيكيون يسيطرون على الحراس.

1212
01:56:14,295 --> 01:56:15,840
أنت تصلي في الأكواخ،

1213
01:56:15,877 --> 01:56:18,084
النوم في الحفرة.
أنت واقف

1214
01:56:18,120 --> 01:56:19,490
ويتم طرحك أرضا
العودة إلى الأرض.

1215
01:56:19,996 --> 01:56:22,615
ربما الإمام
يمكنه استخدام تلك الأموال القذرة.

1216
01:56:24,561 --> 01:56:25,654
ماذا تريد

1217
01:56:26,909 --> 01:56:30,115
مثلك يا حسن. حياة أفضل
بالنسبة لي ولأصدقائي.

1218
01:56:30,642 --> 01:56:32,924
هل أبدو غبيًا؟ كل ما تريد

1219
01:56:32,960 --> 01:56:34,732
إنه لاستخدامنا، لا أكثر.

1220
01:56:34,769 --> 01:56:35,774
و؟

1221
01:56:37,288 --> 01:56:38,908
طالما أننا جميعا سعداء.

1222
01:56:43,311 --> 01:56:44,394
يستمع.

1223
01:56:44,794 --> 01:56:47,655
اذهب مباشرة إلى الإمام مرة أخرى
وأنت ميت.

1224
01:56:48,042 --> 01:56:49,738
أنت تتحدث معي عن المال.

1225
01:56:50,242 --> 01:56:51,789
إنه بيننا. تمام؟

1226
01:56:56,450 --> 01:56:59,415
ألهذا أعطيت الإمام المال؟
لمقابلتي؟

1227
01:57:03,086 --> 01:57:04,193
من الجانح إلى الجانح؟

1228
01:57:04,230 --> 01:57:05,394
أنهيه!

1229
01:57:05,436 --> 01:57:06,953
كنت أمزح فقط.

1230
01:57:43,524 --> 01:57:46,248
<i>عيد الميلاد</i>

1231
01:58:03,009 --> 01:58:05,574
<i>مصنوع يدويًا.
بدون الهدايا، إنه ليس عيد الميلاد.</i>

1232
01:58:10,467 --> 01:58:13,100
<ط> أنا الهدية.
صناعة يدوية 100%.</i>

1233
01:58:13,486 --> 01:58:15,024
<i>يا لها من هدية!</i>

1234
01:58:16,247 --> 01:58:17,436
لا تهتم بالحزم؟

1235
01:58:18,177 --> 01:58:19,111
اخدم نفسك.

1236
01:58:24,125 --> 01:58:25,730
هل هو خنزير بري؟

1237
01:58:27,468 --> 01:58:28,565
هل تمزح

1238
01:58:30,270 --> 01:58:32,780
هل يمكننا التوقف
هل يمكن أن نتحدث أنا وأنت بصراحة؟

1239
01:58:36,475 --> 01:58:37,517
لماذا؟

1240
01:58:39,824 --> 01:58:42,300
سأطلب منك معروفا

1241
01:58:42,336 --> 01:58:44,124
ليس لأنك تعمل من أجلي

1242
01:58:45,649 --> 01:58:47,423
ولكن لأنني أثق بك.

1243
01:58:47,460 --> 01:58:49,101
<i>هل تفهم الفرق؟</i>

1244
01:58:51,776 --> 01:58:53,224
<i>لست متأكدا.</i>

1245
01:59:00,673 --> 01:59:03,254
رأيت فيتوري.
أعطاني بعض المعلومات.

1246
01:59:03,857 --> 01:59:06,500
نحن نعرف من يتحدث إلى Lingherris.

1247
01:59:07,306 --> 01:59:08,675
تشكيل فريق.

1248
01:59:08,711 --> 01:59:10,742
كيف حال أولادك

1249
01:59:11,731 --> 01:59:14,051
- فريق لماذا؟
- دعونا القضاء عليهم.

1250
01:59:14,265 --> 01:59:15,306
على لينغريس؟

1251
01:59:15,390 --> 01:59:17,681
على تلك الخاصة بـ Lingherris و Jacky Marcaggi.

1252
01:59:18,508 --> 01:59:20,032
هل نقطع ماركاجي؟

1253
01:59:20,912 --> 01:59:22,211
إنهاء رئيسك؟

1254
01:59:22,247 --> 01:59:23,966
لا أحد يحتاج إلى أن يعرف.

1255
01:59:24,870 --> 01:59:27,215
أنت وأنا وفيتوري ولا أحد آخر.

1256
01:59:28,398 --> 01:59:29,869
ستقام في باريس.

1257
01:59:30,311 --> 01:59:33,089
سوف يعطيك فيتوري ما تحتاجه.
وسوف يشرف عليك

1258
01:59:33,422 --> 01:59:35,296
لكننا نبقى غير مرئيين.

1259
01:59:35,887 --> 01:59:37,306
يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي

1260
01:59:57,669 --> 01:59:59,667
أي خطط عندما تكون خارجا؟

1261
02:00:03,810 --> 02:00:07,593
متى سيكون لدينا الكازينوهات
سنحتاج إلى من يقودهم..

1262
02:00:09,417 --> 02:00:10,673
مع اللاطرش.

1263
02:00:30,165 --> 02:00:31,088
سوف نفعل ذلك.

1264
02:00:31,125 --> 02:00:32,120
سوف نفعل ذلك!

1265
02:00:32,157 --> 02:00:33,335
لدي 6 أشهر للعيش.

1266
02:00:33,371 --> 02:00:35,742
ربما 3 أو نحو ذلك.

1267
02:00:36,118 --> 02:00:37,343
ربما كان مخطئا.

1268
02:00:37,666 --> 02:00:40,344
هل تتركني؟
ما هي المشكلة

1269
02:00:40,817 --> 02:00:41,827
هل يجب علينا ذبح هؤلاء الرجال؟

1270
02:00:41,863 --> 02:00:43,374
تحدث ببطء أكثر.

1271
02:00:43,845 --> 02:00:44,738
نحن لا نعرفهم.

1272
02:00:44,774 --> 02:00:46,130
ماذا يهمنا؟

1273
02:00:46,722 --> 02:00:48,688
فكر في الوقت الذي ستخرج فيه.

1274
02:00:50,407 --> 02:00:51,513
لن أكون بالجوار.

1275
02:00:51,954 --> 02:00:54,691
يمكنك التفكير في مستقبلك.
لا أستطبع.

1276
02:00:55,134 --> 02:00:56,176
مالك...

1277
02:00:56,613 --> 02:00:57,557
إنها عن جميلة.

1278
02:00:57,593 --> 02:00:58,760
بواسطة ابني.

1279
02:00:58,796 --> 02:01:01,243
ماذا أترك؟
ثلاجة؟ تلفزيون؟

1280
02:01:01,697 --> 02:01:03,479
ما الذي تتحدث عنه؟

1281
02:01:04,521 --> 02:01:06,347
سوف تعتني بهم.

1282
02:01:09,484 --> 02:01:11,000
هذا ما أطلبه منك.

1283
02:01:12,128 --> 02:01:13,469
اذهب وأخبرهم أن الأمر قد تم.

1284
02:01:14,488 --> 02:01:15,604
سوف نفعل ذلك.

1285
02:01:39,468 --> 02:01:41,658
لقد تحدثت مع صديقي في الخارج.

1286
02:01:41,840 --> 02:01:43,054
سوف نفعل ذلك.

1287
02:01:43,299 --> 02:01:45,582
سيخبرني عندما يجد الأولاد.

1288
02:01:46,720 --> 02:01:48,063
سأتصل يا راجل.

1289
02:01:48,408 --> 02:01:51,923
أعطني رقم صديقك.
سوف يتصل به فيتوري.

1290
02:02:56,268 --> 02:02:57,815
هل سبق لك أن حاولت هذا؟

1291
02:02:59,619 --> 02:03:01,068
سأعطيك بعض.

1292
02:04:47,947 --> 02:04:49,365
هل تستمع لي

1293
02:04:49,401 --> 02:04:51,186
نحن نتجه نحو الكارثة.

1294
02:04:51,223 --> 02:04:54,523
أولادنا جيدون في تعاطي المخدرات.
خلاف ذلك، فهي ليست جيدة.

1295
02:04:55,006 --> 02:04:57,615
لقد أردت منا أن نفعل هذا.
العثور على الحل!

1296
02:04:57,651 --> 02:04:58,916
لا أستطيع السيطرة عليهم.

1297
02:04:59,551 --> 02:05:02,193
وعندما رأوا الأسلحة
لقد ضاعوا.

1298
02:05:02,986 --> 02:05:04,414
على الفور، مثل الأطفال.

1299
02:05:04,451 --> 02:05:06,913
هذا فيتوري الغبي
يعاملوننا مثل القرف.

1300
02:05:07,331 --> 02:05:10,687
أثناء الاعتراف، جادلوا.
والآن يريد خالد قتله.

1301
02:05:13,822 --> 02:05:14,998
تغيير الرجال.

1302
02:05:15,035 --> 02:05:15,922
الآن؟

1303
02:05:16,181 --> 02:05:17,764
- بالنسبة للعقد؟
- من يهتم؟

1304
02:05:20,651 --> 02:05:21,735
دقيقة واحدة.

1305
02:05:29,019 --> 02:05:31,237
لقد أهدرت الوقت والمال معهم.

1306
02:05:32,773 --> 02:05:34,244
انظروا إلى حالته!

1307
02:05:34,646 --> 02:05:35,585
كن حذرا كيف تتكلم!

1308
02:05:35,621 --> 02:05:37,395
سأخرجه من بؤسه!

1309
02:05:37,868 --> 02:05:39,273
- اخفضوا أيديكم!
- اهدأ!

1310
02:05:41,610 --> 02:05:44,447
اسكت!
سنفعل ذلك، ولكن بطريقتنا الخاصة.</i>

1311
02:05:45,042 --> 02:05:47,153
أنا فقط أشرح. هل هذا ممكن؟

1312
02:05:49,794 --> 02:05:52,577
<ط> استمع لي.
سوف نقتلهم.</i>

1313
02:05:52,728 --> 02:05:53,811
<i>أوعدني.</i>

1314
02:05:53,847 --> 02:05:56,936
<i>سوف نقتلهم
لكنهم لن يدركوا ذلك.</i>

1315
02:05:57,478 --> 02:05:59,755
<i>الآن سأضربك.
انظر للأسفل.</i>

1316
02:05:59,791 --> 02:06:00,678
ماذا؟

1317
02:06:00,714 --> 02:06:02,773
<i>سأضربك
وسوف تنظر للأسفل.</i>

1318
02:06:07,246 --> 02:06:08,320
الآن فهم.

1319
02:06:08,357 --> 02:06:10,383
دعونا نترك الأمر.

1320
02:06:25,103 --> 02:06:28,242
تأخذني دون الآخرين.
أنت وأنا سوف نعتني بهذا.

1321
02:06:30,711 --> 02:06:31,793
هل ستتمكن من ذلك؟

1322
02:06:39,168 --> 02:06:40,116
الجارديان!

1323
02:06:41,159 --> 02:06:44,493
اذهب إلى منزل منتصف الطريق
إنه جزء من إعادة تأهيلك.

1324
02:06:45,107 --> 02:06:47,948
نعم يا صاحب السمو.
إنه مركز للمدانين...

1325
02:06:48,420 --> 02:06:50,670
أعرف مركز الامام مصعب.

1326
02:06:51,968 --> 02:06:53,619
لقد طلبت يومين.

1327
02:06:54,522 --> 02:06:56,241
يبدو قليلا كثيرا.

1328
02:06:56,712 --> 02:06:59,311
أقترح وحدة تدريبية ليوم واحد
من 7 إلى 7.

1329
02:07:01,093 --> 02:07:03,025
- هل يعمل؟
- نعم، جيد جداً.

1330
02:07:17,962 --> 02:07:20,032
محمد،
عليه السلام،</i>

1331
02:07:20,068 --> 02:07:22,572
ووصل إلى قمة الجبل
ونام.</i>

1332
02:07:23,640 --> 02:07:26,580
<i>ظهر الملاك جبرائيل.</i>

1333
02:07:27,568 --> 02:07:29,385
<i>هل تعرفين ماذا قال لها؟</i>

1334
02:07:29,933 --> 02:07:32,436
قال:
يقرأ. إقرأ يا محمد.</i>

1335
02:07:32,472 --> 02:07:34,618
<i>اقرأ في سبيل الله. الذي خلقك.</i>

1336
02:07:34,654 --> 02:07:36,501
<i>خلق الإنسان من العدم.</i>

1337
02:07:36,537 --> 02:07:39,590
<i>اقرأ ما علمك إياه
في كتاباته.</i>

1338
02:07:42,672 --> 02:07:43,681
<i>ساحرة!</i>

1339
02:07:44,841 --> 02:07:46,849
<i>ساحر يا أخي!</i>

1340
02:07:50,219 --> 02:07:52,389
<i>اقرأ</i>

1341
02:08:09,471 --> 02:08:10,425
الباب.

1342
02:08:18,644 --> 02:08:19,491
أتمنى لك يوما سعيدا

1343
02:08:34,770 --> 02:08:36,391
- أين الآخرون؟
- في الخلف.

1344
02:09:06,067 --> 02:09:07,571
السيارة تأتي من هنا.

1345
02:09:09,986 --> 02:09:11,890
حارس شخصي، سائق.

1346
02:09:11,926 --> 02:09:14,272
الحارس الشخصي يفتح الأبواب.

1347
02:09:18,450 --> 02:09:19,711
وهو يرتدي سترة مضادة للرصاص.

1348
02:09:20,438 --> 02:09:21,922
لقد سمحنا لهم بالخروج.

1349
02:09:24,359 --> 02:09:25,926
أولا الحارس ثم هم.

1350
02:09:29,234 --> 02:09:30,092
دعنا نذهب.

1351
02:10:24,789 --> 02:10:25,817
هم.

1352
02:10:26,039 --> 02:10:27,164
خمر.

1353
02:10:27,305 --> 02:10:28,434
شيفروليه السوداء.

1354
02:10:29,141 --> 02:10:30,245
دعهم يخرجون.

1355
02:10:31,676 --> 02:10:32,673
سأعتني بالحارس الشخصي.

1356
02:10:58,692 --> 02:10:59,788
ماذا بحق الجحيم

1357
02:11:47,103 --> 02:11:49,118
تحرك! تعال!

1358
02:11:52,542 --> 02:11:53,530
هل تراهم

1359
02:11:56,175 --> 02:11:57,701
حسناً، أنا أراهم الآن.

1360
02:11:58,806 --> 02:12:00,604
- ثلاث سيارات أمامك.
- التمسك بهم!

1361
02:12:08,061 --> 02:12:09,058
أنا أعول.

1362
02:12:09,576 --> 02:12:11,141
الآن ماذا نفعل؟ توقفوا!

1363
02:12:11,572 --> 02:12:14,037
<i>- هيا، سأقتلهم!
- من تقتل؟

1364
02:12:14,073 --> 02:12:15,380
إنها سيارة مدرعة!

1365
02:12:16,508 --> 02:12:18,177
قلت السيارة مصفحة.

1366
02:12:18,822 --> 02:12:21,025
إذا لم تقتلهم، فقد انتهينا.

1367
02:12:29,121 --> 02:12:30,019
ماذا يفعل

1368
02:12:30,899 --> 02:12:31,896
شراء السجائر.

1369
02:12:47,339 --> 02:12:48,301
انا ذاهب

1370
02:12:49,028 --> 02:12:50,198
ماذا تفعل

1371
02:13:41,283 --> 02:13:42,465
<i>ماركاجي، اجلس!</i>

1372
02:13:44,368 --> 02:13:45,430
اجلس!

1373
02:14:17,659 --> 02:14:18,819
لا أستطيع أن أسمع!

1374
02:14:19,863 --> 02:14:21,513
لا أستطيع سماع أي شيء!

1375
02:14:49,346 --> 02:14:50,668
<i>إنه ليس دمي.</i>

1376
02:14:51,065 --> 02:14:52,074
<i>إنها ملكهم.</i>

1377
02:15:10,451 --> 02:15:12,505
الخنازير، لقد انتهيت منك!

1378
02:15:22,631 --> 02:15:23,888
هل أنت جاكي ماركاجي ؟

1379
02:15:25,713 --> 02:15:28,534
لا تتحدث! لا أستطيع أن أسمع!
أومئ برأسك فحسب.</i>

1380
02:15:28,571 --> 02:15:29,789
هل تعرفه؟

1381
02:15:32,431 --> 02:15:34,953
صديقك لوتشياني
أرسلنا لقتلك.

1382
02:15:36,004 --> 02:15:38,001
لن أفعل ذلك. سأترك الأمر لك.

1383
02:15:38,419 --> 02:15:39,520
الانتقام!

1384
02:15:39,813 --> 02:15:41,173
<i>دعونا نحذفه.</i>

1385
02:16:16,769 --> 02:16:17,648
هل أنت نائم

1386
02:16:18,078 --> 02:16:20,051
لا، أنا لا أنام.
أنا متعب

1387
02:16:22,152 --> 02:16:23,417
هل تحدثت مع جميلة؟

1388
02:16:23,454 --> 02:16:25,388
سوف أنام في غرفة الطفل.

1389
02:16:27,470 --> 02:16:29,577
ألا تريد العودة الليلة؟

1390
02:16:29,614 --> 02:16:30,952
سأذهب غدا.

1391
02:16:33,481 --> 02:16:34,814
أنت ذاهب إلى السجن.

1392
02:16:35,737 --> 02:16:38,057
بينما سوف يمزقون أنفسهم.

1393
02:16:40,793 --> 02:16:42,027
هل تحتاج شيئا؟

1394
02:16:47,083 --> 02:16:48,825
أنا لا أقوم بالعلاج الكيميائي.

1395
02:16:50,458 --> 02:16:51,802
ليس هناك أمل على أي حال.

1396
02:17:06,168 --> 02:17:07,399
مشاهدة الأكمام الخاصة بك.

1397
02:17:07,435 --> 02:17:09,099
قمت بمسح طبقك.

1398
02:17:14,651 --> 02:17:15,918
أكل شيئاً يا رياض.

1399
02:17:16,553 --> 02:17:17,541
أنا آكل

1400
02:17:17,578 --> 02:17:18,940
هل تريد شيئا آخر؟

1401
02:17:18,977 --> 02:17:20,121
ًلا شكرا.

1402
02:17:20,799 --> 02:17:23,287
<ط>- مرحبا؟
- لذيذة، شكرًا لك.</i>

1403
02:18:42,242 --> 02:18:44,885
الجبينة، مالك.
35-114ت.

1404
02:19:59,617 --> 02:20:02,404
40 يومًا 40 ليلة

1405
02:21:42,589 --> 02:21:43,846
<i>هل أنت هناك؟</i>

1406
02:22:33,633 --> 02:22:34,962
<i>هل أنت هناك؟</i>

1407
02:26:11,243 --> 02:26:13,703
تأكد من أن كل شيء هناك
والتوقيع هنا.

1408
02:26:40,709 --> 02:26:41,889
قمامة.

1409
02:27:00,111 --> 02:27:01,742
أشكال الإفراج.

1410
02:27:02,767 --> 02:27:03,709
باب.

1411
02:27:05,858 --> 02:27:07,348
بالتوفيق يا الجبينة.

1412
02:27:08,634 --> 02:27:09,914
مرحبا سيدي

1413
02:27:37,647 --> 02:27:38,580
كيف حالك

1414
02:27:44,491 --> 02:27:45,337
<i>الجو بارد.</i>

1415
02:27:45,373 --> 02:27:46,351
تجميد.

1416
02:27:48,123 --> 02:27:49,700
هذا ليس الوقت المناسب لتكون في الخارج.

1417
02:27:56,196 --> 02:27:58,016
<i>- هل أتيت بالحافلة؟
- نعم

1418
02:28:00,365 --> 02:28:01,810
<i>متى يكون الموعد التالي؟</i>

1419
02:28:01,847 --> 02:28:03,379
<i>خلال نصف ساعة.</i>

1420
02:28:06,060 --> 02:28:07,287
<i>هل تريد الذهاب في نزهة على الأقدام؟</i>

1421
02:28:07,323 --> 02:28:08,832
<i>إذا أردت.</i>

1422
02:28:10,079 --> 02:28:11,845
أين ستعيش؟

1423
02:28:13,702 --> 02:28:16,956
تعال إلى المنزل وسوف آخذ الطفل.
أنت تستخدم غرفة نومه.

1424
02:28:17,921 --> 02:28:20,022
- لا أريد الإزعاج.
- لا تزعجني.

1425
02:28:21,947 --> 02:28:27,866
أحدث الأفلام والترجمات
    www.vreau-filme.ro