1
00:00:07,640 --> 00:00:08,960
‎КАЖЕТЕ НЕ НА ПИРАТСТВОТО, ПОДКРЕПЕТЕ ОРИГИНАЛИТЕ

2
00:01:37,160 --> 00:01:39,680
АДАПТАЦИЯ ОТ РОМАНА НА XI XING
<i>‎QUEEN CHU</i>‎ В QIDIAN.COM

3
00:01:46,040 --> 00:01:46,960
ЗАЛА ТАЙДЖИ

4
00:01:47,040 --> 00:01:49,520
Джу Йонг е подкрепен от Великата принцеса.

5
00:01:49,600 --> 00:01:52,080
Сега, в офиса на императорската гвардия,
той е любимец.

6
00:01:52,160 --> 00:01:54,680
Службата на императорската гвардия
арестува всеки по желание.

7
00:01:54,760 --> 00:01:56,080
Дори г-н Денг...

8
00:02:01,480 --> 00:02:03,680
Негово Величество е тук.

9
00:02:07,080 --> 00:02:09,039
УСЪРДЕН И ДОБРОДЕЛЕН

10
00:02:20,960 --> 00:02:22,240
коленичи.

11
00:02:26,480 --> 00:02:28,520
- Поздрави, Ваше Величество.
- Поздрави, Ваше Величество.

12
00:02:28,600 --> 00:02:30,680
- Поздрави, Ваше Височество.
- Поздрави, Ваше Височество.

13
00:02:31,280 --> 00:02:32,560
Поклон.

14
00:02:35,960 --> 00:02:37,400
Може да станете.

15
00:02:37,480 --> 00:02:39,800
-Благодаря, Ваше Величество.
-Благодаря, Ваше Величество.

16
00:02:43,640 --> 00:02:46,600
Ваше височество, моля да отида в Худжоу

17
00:02:46,680 --> 00:02:48,400
за делото за корупция при наводненията през лятото.

18
00:02:49,760 --> 00:02:52,200
-Какво?
- Иска ли да разследва?

19
00:02:52,800 --> 00:02:54,760
Това е сериозен случай.

20
00:02:54,840 --> 00:02:57,200
Комендантът на правосъдието,
министърът на приходите,

21
00:02:57,280 --> 00:02:59,280
и Службата на императорската гвардия
ще разследва съвместно.

22
00:03:00,040 --> 00:03:01,400
Г-н Денг, уредете всичко.

23
00:03:05,120 --> 00:03:06,240
да

24
00:03:10,520 --> 00:03:11,360
ИМЕНИЕТО НА XIE

25
00:03:11,440 --> 00:03:14,040
Нейно височество имаше службата на императорската гвардия
сътрудничи с г-н Дън

26
00:03:14,120 --> 00:03:15,240
вместо произволно.

27
00:03:15,320 --> 00:03:18,240
И г-н Дън отговори на Нейно Височество.

28
00:03:18,320 --> 00:03:22,760
Това не означава ли
той приема нейната политическа намеса?

29
00:03:25,320 --> 00:03:26,680
Откъде да знам какво мисли тя?

30
00:03:29,360 --> 00:03:32,880
Не казвай ли винаги
Чу Джао е точно като теб?

31
00:03:33,440 --> 00:03:36,000
Как не знаеш какво мисли тя?

32
00:03:38,640 --> 00:03:39,680
Добре.

33
00:03:40,800 --> 00:03:43,360
Тогава ще помисля.

34
00:03:49,560 --> 00:03:52,000
Снощи тя посети г-н Денг.

35
00:03:52,840 --> 00:03:56,960
Мислех, че ще изпаднат
и се разделят.

36
00:03:59,800 --> 00:04:03,360
Неочаквано те играят заедно.

37
00:04:04,320 --> 00:04:07,000
Акт? за кого?

38
00:04:07,080 --> 00:04:09,000
Аз, разбира се.

39
00:04:09,840 --> 00:04:11,880
В случай, че моят клан има еднолично господство

40
00:04:11,960 --> 00:04:13,960
и заграбва властта от Негово Величество,

41
00:04:14,480 --> 00:04:16,240
тя дори подкрепя г-н Дън

42
00:04:16,320 --> 00:04:18,680
за поддържане на тристранен баланс
в рамките на съда.

43
00:04:19,560 --> 00:04:20,839
Тя е умна.

44
00:04:22,320 --> 00:04:23,600
Но за съжаление тя е твърде мекосърдечна.

45
00:04:24,520 --> 00:04:26,080
Тя иска стабилен съд.

46
00:04:26,680 --> 00:04:28,320
Тогава ще я уведомя

47
00:04:29,160 --> 00:04:31,920
добротата не може да оцелее в този свят.

48
00:05:01,920 --> 00:05:04,120
Накарайте Yu Shang да изпрати това
към Северната пустиня.

49
00:05:04,200 --> 00:05:08,480
Изминаха години от Zhong Changrong
охраняван проход Xinggu.

50
00:05:08,560 --> 00:05:09,400
УБИЙТЕ ZHONG CHANGRONG В ПРОХОДА XINGGU

51
00:05:09,480 --> 00:05:11,240
Той трябва да почива.

52
00:05:11,320 --> 00:05:13,320
Ако проходът Xinggu бъде нападнат...

53
00:05:13,400 --> 00:05:16,960
Така че... ще накараме Liang Qiang да се подготви рано.

54
00:05:31,240 --> 00:05:33,280
Поздрави, Ваше Величество.

55
00:05:34,160 --> 00:05:35,560
Ти се върна, Чи Бо.

56
00:05:35,640 --> 00:05:36,720
Точно навреме сте.

57
00:05:36,800 --> 00:05:39,960
Провизиите, които върнахте
последния път изтичат.

58
00:05:40,040 --> 00:05:40,920
Иди вземи още.

59
00:05:41,680 --> 00:05:42,920
Вече?

60
00:05:43,000 --> 00:05:45,360
Имаме три контингента.

61
00:05:45,440 --> 00:05:47,040
Със сигурност се консумират бързо.

62
00:05:47,800 --> 00:05:48,800
три?

63
00:05:49,320 --> 00:05:51,520
Най-старият принц е отзад,

64
00:05:52,200 --> 00:05:54,480
но той все още се нуждае от нашите провизии.

65
00:05:54,560 --> 00:05:56,960
Синът ми охранява тила.

66
00:05:57,520 --> 00:05:59,400
Трябва да е добре нахранен.

67
00:06:03,480 --> 00:06:04,880
не се притеснявай

68
00:06:05,400 --> 00:06:08,160
Ще взема провизиите веднага щом мога.

69
00:06:10,160 --> 00:06:15,000
Този път ви донесох сделка

70
00:06:15,720 --> 00:06:17,840
това е много полезно.

71
00:06:27,800 --> 00:06:29,920
УБИЙТЕ ZHONG CHANGRONG В ПРОХОДА XINGGU

72
00:06:31,200 --> 00:06:34,080
интересно Колко интересно.

73
00:06:35,520 --> 00:06:42,400
Xie Yanfang иска да убия
Zhong Changrong в прохода Xinggu.

74
00:06:44,120 --> 00:06:49,440
Xiao Xun иска моята армия да премине през Xiaonan.

75
00:06:51,480 --> 00:06:55,720
Тези двама идиоти искат да ме ухажват.

76
00:06:56,320 --> 00:06:57,280
Добре.

77
00:06:57,360 --> 00:07:00,840
Тогава ще изпълня желанията им.

78
00:07:01,520 --> 00:07:02,800
Ваше Величество е мъдро.

79
00:07:02,880 --> 00:07:05,360
Чу Линг е мъртъв.
Щатът Чу има граждански конфликти.

80
00:07:05,960 --> 00:07:08,360
Точно това е нашият момент.

81
00:07:10,360 --> 00:07:12,880
Издайте моята поръчка. Изпратете войска от войници.

82
00:07:13,920 --> 00:07:16,000
Ще им покажа

83
00:07:17,440 --> 00:07:19,400
как мога да се възползвам

84
00:07:23,800 --> 00:07:25,160
от собствените си вътрешни борби.

85
00:07:25,240 --> 00:07:29,600
ПРОХОД XINGGU

86
00:07:44,440 --> 00:07:46,520
Не мърдайте, генерал Лян.

87
00:07:49,000 --> 00:07:51,440
-Какво искаш?
- Не се изнервяй.

88
00:07:52,280 --> 00:07:54,480
Войските на Северната пустиня
просто минават.

89
00:07:57,520 --> 00:07:58,520
Това е предателство!

90
00:07:59,480 --> 00:08:01,600
Не е.

91
00:08:01,680 --> 00:08:04,080
Това е просто сделка.

92
00:08:05,040 --> 00:08:06,760
Г-н Сие предаде заповед.

93
00:08:06,840 --> 00:08:08,360
„Войските им се нуждаят от победа.

94
00:08:09,640 --> 00:08:13,520
И победата, която им даваме
няма да окаже влияние върху нашата военна ситуация."

95
00:08:14,440 --> 00:08:18,320
Г-н Сие знае ли какво ще се случи?

96
00:08:18,400 --> 00:08:22,560
Той каза Кралят на северната пустиня
ще изпрати войски.

97
00:08:23,240 --> 00:08:26,160
Zhong Changrong щеше да умре при прохода Xinggu.

98
00:08:26,240 --> 00:08:27,360
тогава...

99
00:08:27,440 --> 00:08:30,320
Неговата позиция ще бъде ваша.

100
00:08:31,400 --> 00:08:34,520
Генерал Лианг, всичко, което трябва да направите
стои тук

101
00:08:34,600 --> 00:08:37,240
и се престори, че не си видял нищо.

102
00:09:01,800 --> 00:09:03,240
ПРОХОД XINGGU

103
00:09:03,320 --> 00:09:05,120
СМЯНА НА ПРОПУСКА

104
00:09:05,200 --> 00:09:11,120
СМЯНА НА ПРОПУСКА

105
00:09:16,000 --> 00:09:19,720
Генерал, вражеският крал
напусна лагера и изчезна.

106
00:09:20,440 --> 00:09:25,960
Досега не е забелязан дим от маяка
в Юнджонг.

107
00:09:27,360 --> 00:09:28,800
Възможно ли е да лежат в засада?

108
00:09:31,880 --> 00:09:35,480
От бившия им лагер до Yunzhong,

109
00:09:36,200 --> 00:09:40,520
няма долини и падини
за такава голяма армия да се скрие.

110
00:09:40,600 --> 00:09:42,160
докладвай!

111
00:09:43,200 --> 00:09:44,120
Нападение на прохода Xinggu!

112
00:09:48,280 --> 00:09:49,840
Zhong просто патрулира там.

113
00:09:49,920 --> 00:09:53,680
Но… Маршрутът на генерал Жонг
е военна тайна.

114
00:09:54,440 --> 00:09:56,440
- Повикайте 500 войници. ние ще отидем
-да

115
00:10:01,200 --> 00:10:03,080
Генерале, тази атака е толкова прецизна.

116
00:10:03,160 --> 00:10:04,640
Някой трябва да е издал маршрута ни.

117
00:10:04,720 --> 00:10:06,320
Мислят ли, че могат да ни нападнат по този начин?

118
00:10:06,400 --> 00:10:07,960
Каква празна мечта!

119
00:10:08,800 --> 00:10:11,200
Аз съм тяхната цел.

120
00:10:33,760 --> 00:10:35,080
генерал Лианг,

121
00:10:35,160 --> 00:10:37,560
войските на Северната пустиня преминаха
през вашата зона за охрана.

122
00:10:38,160 --> 00:10:40,320
Колкото и перфектно да изпълняваме този план,

123
00:10:40,400 --> 00:10:42,760
Zhong Changrong ще те подозира.

124
00:10:43,880 --> 00:10:45,520
Когато стигне до дъното,

125
00:10:45,600 --> 00:10:48,640
дотогава, дори ако някой те защити,

126
00:10:48,720 --> 00:10:51,800
ще трябва да работиш в трудовия лагер
като виновно лице.

127
00:10:51,880 --> 00:10:55,640
Вашият клан няма да може да се издигне отново.

128
00:11:10,320 --> 00:11:11,360
така че

129
00:11:12,440 --> 00:11:14,120
какво искаш да направя

130
00:11:14,720 --> 00:11:16,640
Трябва да убиете всички тези врагове.

131
00:11:16,720 --> 00:11:20,400
Защото последователите на Zhong Changrong
трябва да стане свидетел на тази сцена

132
00:11:20,480 --> 00:11:22,120
на доблест и трагедия.

133
00:11:22,200 --> 00:11:25,360
Точно сега, отряд от няколкостотин души
патрулира недалече.

134
00:11:27,680 --> 00:11:29,240
Изстреляй тази свистяща стрела.

135
00:11:29,320 --> 00:11:31,880
Нашите хора ще привлекат този отряд при вас.

136
00:11:31,960 --> 00:11:34,640
По този начин вашата смелост ще бъде засвидетелствана,

137
00:11:35,240 --> 00:11:37,560
и няма да умрете, докато сте числено превъзходни.

138
00:11:38,880 --> 00:11:43,400
Генерал Лян, след като поемете управлението
граничното командване,

139
00:11:43,480 --> 00:11:46,360
ще донесеш слава на държавата
и богатство за хората.

140
00:11:46,440 --> 00:11:49,720
Вашето име ще остане в историята.

141
00:11:55,120 --> 00:11:57,840
Заредете!

142
00:12:01,640 --> 00:12:03,760
Трябва да пазиш прохода Сингу.
защо си тук

143
00:12:04,360 --> 00:12:07,320
Проучвах близкия терен
и отмина.

144
00:12:07,880 --> 00:12:10,400
Друг отряд идва.
Дръж се, генерал Жонг.

145
00:13:15,760 --> 00:13:17,400
Вземете го обратно! Дръжте го жив!

146
00:13:17,480 --> 00:13:18,760
-да
-г-н Zhong.

147
00:13:21,400 --> 00:13:25,040
побързай Вземете хора да защитават прохода Xinggu.

148
00:13:25,680 --> 00:13:27,760
Г-н Жонг. Г-н Жонг.

149
00:13:27,840 --> 00:13:30,960
- Запалете димен сигнал. Пълна тревога!
-да

150
00:13:31,040 --> 00:13:33,360
ПРОХОД XINGGU

151
00:13:42,200 --> 00:13:43,160
Как е генерал?

152
00:13:44,280 --> 00:13:45,560
Неговите жизненоважни органи не са наранени,

153
00:13:46,160 --> 00:13:47,360
но той кърви сериозно.

154
00:13:47,960 --> 00:13:48,880
страхувам се...

155
00:13:50,760 --> 00:13:52,560
Дръжте го жив или ще ви убия.

156
00:13:52,640 --> 00:13:56,040
-да Ще дам всичко от себе си.
-Генерал.

157
00:13:56,120 --> 00:13:58,360
генерал. Wangcheng е изгубен.

158
00:14:02,680 --> 00:14:03,800
Това е капан.

159
00:14:32,760 --> 00:14:33,960
Сънувал ли си кошмар?

160
00:14:35,440 --> 00:14:37,520
Да те върна ли за почивка?

161
00:14:43,240 --> 00:14:45,040
Ваше височество, спешен граничен доклад.

162
00:14:45,120 --> 00:14:47,200
Wangcheng е изгубен.
Генерал Жонг е тежко ранен.

163
00:14:50,280 --> 00:14:51,920
СПЕШНО ИЗПРАЩАНЕ ОТ YUNZHONG

164
00:14:59,440 --> 00:15:01,960
-Как е Джиу?
- Не знаем подробностите.

165
00:15:05,640 --> 00:15:07,120
Не се притеснявай много.

166
00:15:07,200 --> 00:15:09,760
Когато Джиу е там,
границата няма да падне.

167
00:15:15,000 --> 00:15:16,720
WANGCHENG ЗАГУБЕН. ГЕНЕРАЛ ЧЖОН РАНЕН.
СПЕШНА ИСКАНЕ ЗА ВОЙСКИ И ПРОВИДИИ.

168
00:15:17,800 --> 00:15:21,080
Докладът казва само вражески войски
проби през прохода Сингу.

169
00:15:21,160 --> 00:15:22,720
Нито дума за Liang Qiang.

170
00:15:23,360 --> 00:15:25,560
Той е генералът, охраняващ прохода Сингу.

171
00:15:25,640 --> 00:15:26,680
В такъв голям случай,

172
00:15:27,360 --> 00:15:29,080
състоянието му трябва да бъде докладвано,

173
00:15:29,160 --> 00:15:30,840
дали е мъртъв или изчезнал.

174
00:15:32,360 --> 00:15:35,880
Освен ако не е много подозрителен

175
00:15:36,800 --> 00:15:38,080
и участват много хора.

176
00:15:38,960 --> 00:15:41,680
И така, в този решаващ момент,
трябва да се остави настрана

177
00:15:41,760 --> 00:15:43,240
за да избегнем разклащането на морала.

178
00:15:48,240 --> 00:15:49,920
Wangcheng е стратегически жизненоважен!

179
00:15:50,680 --> 00:15:54,080
След като бъде загубен, Юнжонг ще бъде в опасност!

180
00:15:54,160 --> 00:15:57,320
Ако Yunzhong се загуби,

181
00:15:57,400 --> 00:15:59,400
държавата ни ще е в опасност!

182
00:15:59,480 --> 00:16:00,600
точно така

183
00:16:00,680 --> 00:16:02,960
Ако Юнджонг се загуби, ще бъдем в опасност.

184
00:16:05,640 --> 00:16:07,680
Сие Янлай се похвали, че ще го направи

185
00:16:07,760 --> 00:16:09,760
убийте краля на северната пустиня,

186
00:16:09,840 --> 00:16:12,160
но сега дори не може
защитават границата.

187
00:16:12,240 --> 00:16:13,280
Той трябва да бъде строго наказан.

188
00:16:13,920 --> 00:16:14,840
да

189
00:16:14,920 --> 00:16:18,440
Той загуби един град,
тогава той може да загуби друг.

190
00:16:18,520 --> 00:16:22,840
Колко града има на границата?

191
00:16:22,920 --> 00:16:27,360
Как може Ваше Височество да се довери
толкова буен човек?

192
00:16:28,080 --> 00:16:30,240
да Нещата не могат да продължават така.

193
00:16:31,560 --> 00:16:32,520
министри,

194
00:16:33,560 --> 00:16:36,200
в този момент каква е ползата от спорове?

195
00:16:39,080 --> 00:16:41,800
Кралят на северната пустиня изпрати съобщение,

196
00:16:42,400 --> 00:16:44,040
с искане за мирни преговори.

197
00:16:44,120 --> 00:16:47,160
Мисля, че трябва да избягваме
пряка конфронтация.

198
00:16:48,920 --> 00:16:50,280
Ние ще го направим

199
00:16:52,080 --> 00:16:53,520
никога не приемайте мирни преговори.

200
00:17:05,720 --> 00:17:06,839
Никога?

201
00:17:08,760 --> 00:17:10,359
Така че войната ще продължи ли?

202
00:17:11,440 --> 00:17:13,480
Ще пренебрегнем ли хората във Wangcheng?

203
00:17:13,560 --> 00:17:17,480
Кралят иска приятелски отношения
и териториални отстъпки.

204
00:17:18,400 --> 00:17:19,599
Това предложение за мир ли е?

205
00:17:19,680 --> 00:17:21,280
Това е унижение.

206
00:17:22,119 --> 00:17:24,760
Безброй войници не трябва да умират напразно.

207
00:17:24,839 --> 00:17:27,280
Десетилетната упоритост на баща ми
не трябва да се губи.

208
00:17:27,359 --> 00:17:28,880
Wangcheng е изгубен,

209
00:17:28,960 --> 00:17:30,880
но Ваше Височество все още е толкова упорит.

210
00:17:30,960 --> 00:17:33,000
Какво ще си помислят хората за теб?

211
00:17:34,200 --> 00:17:36,040
Защо не напуснеш съда?

212
00:17:37,040 --> 00:17:38,680
и ме остави да се справя с това?

213
00:17:39,480 --> 00:17:41,520
Г-н Денг, казвате ли

214
00:17:41,600 --> 00:17:44,200
Аз съм виновен за грешката
на граничните войски?

215
00:17:45,560 --> 00:17:47,240
Xie Yanlai ви обслужва.

216
00:17:48,000 --> 00:17:50,720
В такъв случай не можете да отхвърлите вината.

217
00:17:51,360 --> 00:17:53,480
Когато бях начело,
границата беше безопасна.

218
00:17:54,200 --> 00:17:56,080
След надзорниците, които изпратихте там,

219
00:17:56,680 --> 00:17:59,000
особено Liang Qiang, който предпочитате,

220
00:17:59,080 --> 00:18:01,960
не са изпълнили задълженията си,
враговете успяха да проникнат.

221
00:18:05,880 --> 00:18:08,120
Ваше височество се научи да прехвърля вината.

222
00:18:09,080 --> 00:18:10,120
по-скоро бих казал,

223
00:18:10,200 --> 00:18:13,040
Толкова късно се намесих

224
00:18:13,120 --> 00:18:15,920
че граничните войски са твърде корумпирани
да се поправи.

225
00:18:16,000 --> 00:18:17,840
Дори когато Liang Qiang беше облагодетелстван,

226
00:18:18,880 --> 00:18:21,080
той не можа да обърне спада!

227
00:18:21,920 --> 00:18:23,400
г-н Денг,

228
00:18:24,240 --> 00:18:26,480
кой мислите, че ще има полза

229
00:18:26,560 --> 00:18:29,560
от провала на граничните войски
и загубата на град?

230
00:18:35,120 --> 00:18:37,000
Не мислиш

231
00:18:37,800 --> 00:18:40,840
Използвах провала на войските
и страданието на хората

232
00:18:41,560 --> 00:18:44,440
да те принуди да излезеш от съда, нали?

233
00:18:45,640 --> 00:18:48,640
Чу Джао, ти не си достоен.

234
00:18:49,400 --> 00:18:51,720
Винаги твърдиш
давате приоритет на личния интерес.

235
00:18:51,800 --> 00:18:54,400
Мислех, че си
просто го казвам за забавление.

236
00:18:54,480 --> 00:18:58,320
Каква изненада.
Наистина си се осмелил да го направиш.

237
00:18:59,080 --> 00:19:00,160
Сяоман.

238
00:19:11,040 --> 00:19:13,160
Това са вашите писма
с гранични войски,

239
00:19:13,240 --> 00:19:14,680
включително лични писма.

240
00:19:19,120 --> 00:19:22,960
Чу Джао, как се осмеляваш да надничаш
в личното ми пространство?

241
00:19:23,040 --> 00:19:24,720
Току що го направих. Какво от това?

242
00:19:24,800 --> 00:19:26,840
Вие ръководите по заповед на покойния император.

243
00:19:26,920 --> 00:19:28,920
Аз защитавам държавата по негова заповед.

244
00:19:29,520 --> 00:19:31,640
Така че трябва да знам всичко, което включва

245
00:19:32,240 --> 00:19:33,720
държавните ни дела.

246
00:19:35,000 --> 00:19:37,240
Извадете писмата на г-н Deng
до и от Liang Qiang

247
00:19:37,960 --> 00:19:41,560
и писмата му с други министри
където заговориха да ме свалят.

248
00:19:41,640 --> 00:19:42,640
да

249
00:19:42,720 --> 00:19:43,600
ВАШИЯТ ПРОИЗХОД НЕ Е ПРЕЧКА. ПРОХОД XINGGU
НУЖДАВА СЕ ОТ ВАШИЯ ТАЛАНТ. ПРОСТО ВЪРВИ. ОТ DENG YI

250
00:19:50,440 --> 00:19:51,440
Liang Qiang каза

251
00:19:52,240 --> 00:19:54,240
преместването му в прохода Сингу беше неправилно.

252
00:19:55,680 --> 00:19:56,600
Ти каза

253
00:19:57,520 --> 00:20:00,560
той може просто да продължи
и ще поемеш отговорност

254
00:20:01,240 --> 00:20:03,040
ако нещо се обърка.

255
00:20:04,360 --> 00:20:06,560
Liang Qiang наистина ми написа това писмо.

256
00:20:07,080 --> 00:20:10,040
Тогава аз отговорих така. какво не е наред

257
00:20:10,120 --> 00:20:12,680
Един граничен генерал знаеше, че не е редно.

258
00:20:14,400 --> 00:20:16,800
И държавен служител като теб,
далеч назад в столицата,

259
00:20:17,440 --> 00:20:20,680
настояваше за намеса във военните дела.

260
00:20:24,360 --> 00:20:25,280
така че

261
00:20:26,440 --> 00:20:29,480
Така че няма да дойдете в съда
за известно време.

262
00:20:30,080 --> 00:20:31,840
Върнете се у дома и помислете върху себе си.

263
00:20:40,960 --> 00:20:41,880
добре

264
00:20:44,040 --> 00:20:45,040
много добре

265
00:20:46,720 --> 00:20:49,840
Нека да видя дали можеш да получиш това, което желаеш

266
00:20:50,760 --> 00:20:53,320
когато съм далеч от корта.

267
00:20:54,000 --> 00:20:56,840
Сяоман, изпрати го обратно у дома.

268
00:20:56,920 --> 00:20:58,720
Да, Ваше Височество.

269
00:21:24,840 --> 00:21:25,720
г-н Денг,

270
00:21:27,080 --> 00:21:28,560
как си

271
00:21:30,440 --> 00:21:34,200
Г-н Сие, на какво дължа това удоволствие?

272
00:21:35,040 --> 00:21:37,080
Тук съм, за да се извиня.

273
00:21:38,920 --> 00:21:40,600
Ти пое вината

274
00:21:41,640 --> 00:21:43,400
за загубата на Wangcheng.

275
00:21:44,440 --> 00:21:46,920
Изпратих съобщението до Северната пустиня

276
00:21:47,000 --> 00:21:50,480
и помолих Liang Qiang да избяга.

277
00:21:51,200 --> 00:21:53,240
Що се отнася до това защо враговете
премина през Сяонан

278
00:21:53,320 --> 00:21:55,040
да атакува Уангченг...

279
00:21:56,520 --> 00:21:57,440
няма нужда да казвам,

280
00:21:58,680 --> 00:22:00,960
защото знаете кой го направи.

281
00:22:01,560 --> 00:22:02,680
Сие Янфан!

282
00:22:05,240 --> 00:22:06,640
Как можа да направиш това

283
00:22:06,720 --> 00:22:08,920
на граничните войски и цивилните
в Wangcheng?

284
00:22:09,600 --> 00:22:11,800
Те са хора от нашата държава.

285
00:22:12,520 --> 00:22:14,200
Те ще умрат достойна смърт

286
00:22:16,800 --> 00:22:18,360
да се жертват за държавата си.

287
00:22:19,720 --> 00:22:21,560
Можеш да отидеш и да ме предадеш.

288
00:22:22,160 --> 00:22:23,200
обаче

289
00:22:23,920 --> 00:22:25,920
кой би повярвал
твоето едностранчиво изказване?

290
00:22:40,640 --> 00:22:41,480
Добре.

291
00:22:43,560 --> 00:22:48,640
Ще почакам и ще видя
какво точно правиш.

292
00:22:53,200 --> 00:22:54,880
Е, става късно.

293
00:22:56,840 --> 00:22:58,120
ще си взема отпуск.

294
00:23:07,120 --> 00:23:08,720
надявам се

295
00:23:09,840 --> 00:23:13,600
Мога да те видя отново в съда.

296
00:23:49,520 --> 00:23:50,960
Мислиш ли за случилото се?

297
00:23:56,480 --> 00:23:58,320
Седнете, г-н Сие.

298
00:24:01,920 --> 00:24:03,600
Много се замислих, но не разбирам.

299
00:24:04,280 --> 00:24:06,680
Ако той просто ме искаше
да се оттегли от съда,

300
00:24:06,760 --> 00:24:10,760
защо пожертва границата
и цивилни в Wangcheng?

301
00:24:10,840 --> 00:24:12,480
Това не е стилът на Дън И.

302
00:24:12,560 --> 00:24:16,760
Ваше Височество,
Желанието на г-н Дън никога не се е променило.

303
00:24:16,840 --> 00:24:20,320
Имам доказателство
че Liang Qiang обслужва г-н Deng.

304
00:24:21,600 --> 00:24:25,040
Значи мислите, че той иска
да командва гранични войски?

305
00:24:29,960 --> 00:24:33,400
И така, той искаше смъртта на г-н Zhong в тази атака,

306
00:24:34,000 --> 00:24:36,680
тогава Liang Qiang щеше да обърне прилива
и поеми командването.

307
00:24:37,280 --> 00:24:38,560
честно казано,

308
00:24:39,360 --> 00:24:41,200
има нещо общо с Янлай.

309
00:24:42,440 --> 00:24:44,000
Предполагам, че г-н Дън повярва

310
00:24:44,080 --> 00:24:47,040
Янлай се осмели да направи това военно обещание

311
00:24:47,680 --> 00:24:50,120
защото целият ми клан го подкрепяше.

312
00:24:51,320 --> 00:24:53,600
Не можеше да понесе да види
пропуск на военна мощ.

313
00:24:53,680 --> 00:24:56,720
Затова взе
отчаяни рискове на всяка цена.

314
00:24:58,360 --> 00:24:59,760
Що се отнася до Wangcheng…

315
00:25:01,080 --> 00:25:04,080
Не сме сигурни дали той стои зад това.

316
00:25:05,040 --> 00:25:06,280
Или може би

317
00:25:07,040 --> 00:25:08,440
това беше просто инцидент.

318
00:25:09,400 --> 00:25:11,360
В крайна сметка приливите и отливите на войната винаги се променят.

319
00:25:11,440 --> 00:25:14,160
Един грешен ход
може да доведе до загуба на град.

320
00:25:18,320 --> 00:25:20,160
Обикновено не се разбирам с г-н Денг,

321
00:25:20,960 --> 00:25:25,040
но отказвам да повярвам
той ще се заговори с нашите врагове.

322
00:25:26,280 --> 00:25:28,000
Сега ситуацията е сложна.

323
00:25:28,080 --> 00:25:32,200
за момента,
our priority is to stabilize the court.

324
00:25:36,680 --> 00:25:37,640
аз знам

325
00:25:38,720 --> 00:25:40,960
He was under house arrest

326
00:25:41,040 --> 00:25:42,960
because he argued with me
върху това дали да има

327
00:25:43,840 --> 00:25:44,960
мирни преговори.

328
00:25:45,920 --> 00:25:47,400
As for how we should handle him…

329
00:25:48,000 --> 00:25:51,640
After we take back Wangcheng
and uncover the truth, we'll know.

330
00:25:52,440 --> 00:25:54,040
Не се притеснявай много.

331
00:25:54,640 --> 00:25:58,920
The sudden loss of Wangcheng
беше наистина ужасяващо.

332
00:25:59,000 --> 00:26:02,920
Fortunately, Yunzhong led all units
да го пазят здраво

333
00:26:03,000 --> 00:26:05,640
и се бори с нашествениците.

334
00:26:05,720 --> 00:26:07,920
Those invaders failed to advance further.

335
00:26:10,480 --> 00:26:12,560
Имам вяра в граничните войски.

336
00:26:13,200 --> 00:26:14,760
Но какво ще кажете за хората във Wangcheng?

337
00:26:16,280 --> 00:26:17,920
Ако отхвърлим мирните преговори,

338
00:26:18,000 --> 00:26:20,120
враговете ще ни заплашват
с клане.

339
00:26:22,080 --> 00:26:25,400
Мирните преговори започват с преговори.

340
00:26:25,480 --> 00:26:29,040
в такъв случай
ще имаме време да преговаряме.

341
00:26:30,640 --> 00:26:31,600
Бъдете сигурни.

342
00:26:31,680 --> 00:26:38,280
Скоро ще питам съответните министри
да съставя дневен ред, който да прегледате.

343
00:26:39,600 --> 00:26:41,000
Благодаря ви, г-н Сие.

344
00:26:42,200 --> 00:26:43,880
Г-н Дън е задържан.

345
00:26:43,960 --> 00:26:47,200
В този момент трябва да се засиля.

346
00:26:48,200 --> 00:26:51,040
Вие наистина сте благословия за нашата държава.

347
00:26:55,320 --> 00:26:57,840
Не казвайте това, Ваше Височество.

348
00:27:00,360 --> 00:27:01,600
по всякакъв начин,

349
00:27:02,920 --> 00:27:04,120
ние сме семейство.

350
00:27:10,440 --> 00:27:12,000
Чаят е добър.

351
00:27:12,760 --> 00:27:14,720
Но твърде много чай ще ви разстрои.

352
00:27:14,800 --> 00:27:16,560
Почти е обяд.

353
00:27:17,640 --> 00:27:20,920
Отидете да обядвате добре с Ю
и да се наспиш.

354
00:27:21,000 --> 00:27:25,160
Страхувам се, че ще се конфронтираме
трудни предизвикателства.

355
00:27:26,400 --> 00:27:29,640
Определено вярвам
ти си достатъчно корав.

356
00:27:29,720 --> 00:27:33,840
Но все пак се нуждаете от здраво тяло.

357
00:27:38,760 --> 00:27:40,160
Не изпадайте в паника.

358
00:27:43,320 --> 00:27:44,560
Имаш ме.

359
00:27:57,400 --> 00:27:58,640
Ле.

360
00:27:59,560 --> 00:28:00,520
Ваше Височество.

361
00:28:00,600 --> 00:28:03,480
Сяо Сюн държал ли се е наскоро?

362
00:28:03,560 --> 00:28:04,960
Точно така.

363
00:28:05,040 --> 00:28:07,760
За близо половин година,
не е напускал дома си.

364
00:28:07,840 --> 00:28:09,720
През последния месец,
той е останал на закрито,

365
00:28:09,800 --> 00:28:11,120
правейки подарък за рождения ден на баща си.

366
00:28:11,720 --> 00:28:13,360
-Продължавай да гледаш.
-да

367
00:28:19,880 --> 00:28:21,920
НУЖДАЕ СЕ СПЕШНО от ПОМОЩ.

368
00:28:22,000 --> 00:28:23,760
WANGCHENG ЗАГУБЕН. ГЕНЕРАЛ ЧЖОН РАНЕН.
СПЕШНА ИСКАНЕ ЗА ВОЙСКИ И ПРОВИДИИ.

369
00:28:30,920 --> 00:28:34,320
СВИТЪК ЗА ДЪЛГОЛЕТИЕ ОТ ХИЛЯДИ БЛАГОСЛОВЕНИЯ

370
00:28:46,720 --> 00:28:48,680
Ваше височество, току-що пристигнаха новини.

371
00:28:48,760 --> 00:28:50,320
Г-н Дън беше ескортиран
от Службата на императорската гвардия

372
00:28:50,400 --> 00:28:51,320
и след това затворен в имението си.

373
00:28:51,400 --> 00:28:52,840
Причината е неизвестна.

374
00:28:52,920 --> 00:28:55,080
Знаем само, че се е бил
Нейно височество след съда.

375
00:29:00,480 --> 00:29:02,800
Ваше височество, това може да е нашият шанс.

376
00:29:03,440 --> 00:29:05,520
Преди да завърша подаръка на баща ми,

377
00:29:06,960 --> 00:29:09,480
толкова много вече се е случило
в Столицата.

378
00:29:10,360 --> 00:29:11,720
но за мен,

379
00:29:12,760 --> 00:29:14,680
нищо няма по-голямо значение

380
00:29:14,760 --> 00:29:18,200
отколкото този Свитък на дълголетието
за баща ми.

381
00:29:36,760 --> 00:29:38,400
Най-накрая е готово.

382
00:29:39,240 --> 00:29:41,240
Трябва да посетя г-н Денг.

383
00:29:42,240 --> 00:29:44,280
СЯОНАН

384
00:29:51,560 --> 00:29:53,280
Как е Xun?

385
00:29:53,360 --> 00:29:56,240
много добре Той беше търпелив.

386
00:29:56,320 --> 00:29:59,640
Той изпрати подарък за рождения ви ден
към императорските манифактури.

387
00:29:59,720 --> 00:30:01,720
Ще бъде доставен тук
с официални подаръци.

388
00:30:01,800 --> 00:30:05,240
Имах намерение да запазя официалните подаръци
извън моята префектура.

389
00:30:06,000 --> 00:30:07,880
Тъй като подаръкът на Xun е сред тях,

390
00:30:09,040 --> 00:30:10,440
тогава вкарай всички тези подаръци.

391
00:30:12,520 --> 00:30:14,000
Вижте това

392
00:30:16,160 --> 00:30:19,120
WANGCHENG ПАДНА МИНАЛАТА ПОЛУНОЩ. СЕВЕРЕН
ПУСТИННИ ВОЙСКИ СЕ НАПРАВЯТ КЪМ ЮНЖОНГ

393
00:30:19,800 --> 00:30:20,800
Wangcheng е изгубен?

394
00:30:22,200 --> 00:30:24,600
Кралят на северната пустиня
ще заплаши съда с този град.

395
00:30:24,680 --> 00:30:27,040
В името на хиляди цивилни,

396
00:30:27,120 --> 00:30:29,040
съдът ще трябва да приеме мирни преговори.

397
00:30:30,000 --> 00:30:31,920
Но при такива обстоятелства,

398
00:30:32,000 --> 00:30:33,880
ако изпратите войски срещу двора,

399
00:30:33,960 --> 00:30:35,240
нещата може да имат обратен ефект.

400
00:30:35,840 --> 00:30:37,800
Заплашвайки с Wangcheng,

401
00:30:37,880 --> 00:30:39,960
тези врагове ще получат това, което искат.

402
00:30:40,640 --> 00:30:42,760
Те също ще приключат войната достойно.

403
00:30:43,480 --> 00:30:46,160
За тях това ще бъде победа.

404
00:30:47,280 --> 00:30:49,000
Що се отнася до младия император,

405
00:30:49,080 --> 00:30:52,280
Chu Zhao, Deng Yi и Xie Yanfang,

406
00:30:53,600 --> 00:30:56,480
ще загубят подкрепата на хората
както и техния престиж.

407
00:30:56,560 --> 00:30:57,400
Дотогава…

408
00:30:57,480 --> 00:30:59,480
Вашият престиж ще се повиши значително.

409
00:30:59,560 --> 00:31:02,880
Когато викаш на оръжие,
светът ще бъде твой.

410
00:31:05,720 --> 00:31:08,600
‎СЕВЕРНА ПОРТА WANGCHENG

411
00:31:16,120 --> 00:31:17,560
ВАНГЧЕНГ

412
00:31:23,600 --> 00:31:24,520
Помогнете им!

413
00:31:25,120 --> 00:31:26,040
върви Да им помогнем!

414
00:31:28,040 --> 00:31:29,520
ВАНГЧЕНГ

415
00:31:33,400 --> 00:31:34,640
Спрете.

416
00:31:34,720 --> 00:31:37,040
Вижте колко хора има тук
ще трябва да умра за теб!

417
00:31:37,640 --> 00:31:39,360
Генерале, какво да правим?

418
00:31:39,440 --> 00:31:41,040
Дай го!

419
00:31:43,560 --> 00:31:45,480
-Отстъпление.
-Генерал!

420
00:31:45,560 --> 00:31:46,680
Казах, отдръпни се!

421
00:31:47,880 --> 00:31:49,080
Неудачници!

422
00:31:49,800 --> 00:31:50,960
Дай го!

423
00:31:57,720 --> 00:31:59,840
Генерале, генерал Джонг е буден.

424
00:31:59,920 --> 00:32:02,360
Според армейския лекар,
той ще оцелее.

425
00:32:02,440 --> 00:32:03,280
Няма ли да го видиш?

426
00:32:07,720 --> 00:32:08,720
Радвам се, че няма да умре.

427
00:32:09,920 --> 00:32:11,640
Какво ще кажете за мисията, която ви дадох?

428
00:32:11,720 --> 00:32:14,680
Тридесет и шест квалифицирани войници
при маскиране и убийство

429
00:32:14,760 --> 00:32:17,560
и запознати с капитала на врага
са на позиция.

430
00:32:18,240 --> 00:32:19,320
както похвалите,

431
00:32:19,400 --> 00:32:21,120
всичко е запазено в тайна.

432
00:32:22,000 --> 00:32:23,160
много добре

433
00:32:28,120 --> 00:32:29,280
Изнеси се.

434
00:32:42,480 --> 00:32:43,920
Wangcheng е стратегически жизненоважен.

435
00:32:44,000 --> 00:32:45,280
ВАНГЧЕНГ

436
00:32:45,360 --> 00:32:47,560
Хиляди цивилни
са в ръцете на врагове.

437
00:32:48,360 --> 00:32:49,800
Но Янлай остава в лагера.

438
00:32:51,120 --> 00:32:52,480
Нищо чудно, че министрите се оплакват.

439
00:32:55,240 --> 00:32:57,840
Генерал във война
не е обвързан от императорски заповеди.

440
00:32:59,120 --> 00:33:02,000
- Вярвам му.
-И аз му вярвам.

441
00:33:04,440 --> 00:33:06,880
И така, когато министрите
искаше да го замени,

442
00:33:06,960 --> 00:33:08,200
Не одобрих.

443
00:33:08,800 --> 00:33:12,680
Но честно казано съм малко притеснен.

444
00:33:12,760 --> 00:33:14,400
Ще бъде ли безразсъден в този момент?

445
00:33:22,160 --> 00:33:23,440
Наистина ли отиде

446
00:33:24,920 --> 00:33:26,480
да убие краля на северната пустиня?

447
00:33:30,800 --> 00:33:32,200
При такива обстоятелства,

448
00:33:32,280 --> 00:33:34,200
дори Янлай да успее да убие краля,

449
00:33:35,080 --> 00:33:37,120
най-старият принц ще се възкачи на трона.

450
00:33:39,720 --> 00:33:41,640
Той е свиреп и войнствен,

451
00:33:41,720 --> 00:33:43,440
но не толкова далновиден като баща си.

452
00:33:44,160 --> 00:33:47,600
Дотогава той ще нахлуе
в името на отмъщението.

453
00:33:47,680 --> 00:33:50,040
Моралът на армията му ще скочи.

454
00:33:50,920 --> 00:33:52,600
Страхувам се, че мирните преговори ще бъдат трудни.

455
00:33:53,480 --> 00:33:57,640
Наистина ли няма решение
на проблема на Wangcheng?

456
00:34:00,160 --> 00:34:01,920
ВАНГЧЕНГ

457
00:34:03,800 --> 00:34:05,560
в такъв случай

458
00:34:07,520 --> 00:34:09,920
- Ще трябва да отида отново при Юнжун.
-не

459
00:34:22,440 --> 00:34:24,920
Когато отида, мога поне
стабилизирайте войските.

460
00:34:26,199 --> 00:34:27,600
Аз ще отида вместо него.

461
00:34:31,280 --> 00:34:33,000
Има нещо, което министрите могат да направят,

462
00:34:33,880 --> 00:34:35,120
но една принцеса не може.

463
00:34:36,600 --> 00:34:38,440
-Ти…
-Бъдете сигурни.

464
00:34:38,520 --> 00:34:41,360
Няма да приема нито едно от условията им.

465
00:34:42,280 --> 00:34:43,920
Ю е моята надежда.

466
00:34:44,639 --> 00:34:47,239
Възлагам големи надежди на него
и смятат да го подкрепят.

467
00:34:48,440 --> 00:34:52,280
Когато беше малък, той свидетелстваше
жестоката смърт на родителите му.

468
00:34:53,560 --> 00:34:56,719
Той едва оцеля и зае трона.

469
00:34:56,800 --> 00:34:58,240
След това дойдоха бунт и нашествие.

470
00:34:58,840 --> 00:35:01,040
Ако не можеше да бъде мъдър император

471
00:35:01,800 --> 00:35:02,800
който разширил държавата си

472
00:35:03,400 --> 00:35:05,440
и постигна нещо
отвъд неговите предци,

473
00:35:07,640 --> 00:35:09,560
би било несправедливо към това, което е изстрадал.

474
00:35:13,640 --> 00:35:15,680
И приемане на мирни преговори

475
00:35:17,080 --> 00:35:20,280
е унижение за някой като мен.

476
00:35:20,360 --> 00:35:22,400
Тогава какво ще правиш?

477
00:35:23,160 --> 00:35:26,720
Ще търгувате ли с хората
във Wangcheng за победа?

478
00:35:30,040 --> 00:35:31,600
Как можа да мислиш за мен по този начин?

479
00:35:38,840 --> 00:35:40,400
Ти разби сърцето ми.

480
00:35:42,160 --> 00:35:45,120
Отхвърлянето на мирните преговори е ваша идея.

481
00:35:45,960 --> 00:35:47,960
Вашата репутация е репутацията на Ю.

482
00:35:48,800 --> 00:35:50,920
Как бих могъл да изоставя хората
във Вангченг?

483
00:35:51,880 --> 00:35:53,840
Всичко е наред, че ми нямаш доверие.

484
00:35:55,200 --> 00:35:58,120
Трябва да вярваш в това, което мога да направя.

485
00:36:03,200 --> 00:36:04,240
точно така

486
00:36:06,200 --> 00:36:07,920
Вярвам в това, което можеш да направиш.

487
00:36:30,480 --> 00:36:31,600
от утре нататък,

488
00:36:33,000 --> 00:36:35,760
убийте сто цивилни
на стената всеки ден

489
00:36:36,680 --> 00:36:39,360
докато държавата Чу приеме
всички наши условия.

490
00:36:40,000 --> 00:36:41,080
да

491
00:36:42,160 --> 00:36:44,760
Ваше Величество! Ваше Величество!

492
00:36:44,840 --> 00:36:46,280
СПРАВЕДЛИВОСТТА ВИСИ НА ВИСОКО

493
00:36:49,280 --> 00:36:51,960
Не си ли последовател
на най-стария принц?

494
00:36:52,040 --> 00:36:54,720
защо си тук
вместо в нашата столица?

495
00:36:54,800 --> 00:36:58,040
Най-старият принц… Той беше убит.

496
00:36:58,760 --> 00:37:00,000
какво каза

497
00:37:09,720 --> 00:37:12,120
Това е нещо, което синът ми винаги пази.

498
00:37:12,200 --> 00:37:15,600
Някои вражески войници нахлуха
нашата столица и уби Негово Височество.

499
00:37:16,240 --> 00:37:19,160
Преди Негово Височество да умре,
той ми даде това.

500
00:37:19,240 --> 00:37:22,080
Измъкнах се с битка
да ви донеса тази новина!

501
00:37:22,680 --> 00:37:23,920
Трябва да отмъстите на Негово височество!

502
00:37:25,760 --> 00:37:27,200
Как смееш да проклинаш сина ми!

503
00:37:28,920 --> 00:37:29,800
син

504
00:37:30,400 --> 00:37:32,360
Моят син. Моят син!

505
00:37:33,440 --> 00:37:35,760
ВАНГЧЕНГ

506
00:37:35,840 --> 00:37:36,840
Ваше Величество.

507
00:37:37,960 --> 00:37:39,440
О, сине мой.

508
00:37:44,200 --> 00:37:47,040
КАПИТАЛ

509
00:37:53,040 --> 00:37:55,840
Когато г-н Сие си отиде, той ще успее.

510
00:37:55,920 --> 00:37:58,320
Трябва да дадем добър урок на тези врагове!

511
00:37:58,400 --> 00:37:59,760
-да
-Точно така.

512
00:37:59,840 --> 00:38:00,760
Добре казано!

513
00:38:00,840 --> 00:38:01,680
Дайте им урок.

514
00:38:01,760 --> 00:38:03,440
-да
- Покажете им какво можем.

515
00:38:03,520 --> 00:38:06,800
Г-н Сие, ще ви се доверим
с граничните дела.

516
00:38:08,120 --> 00:38:10,120
Негово величество и аз вярваме

517
00:38:10,200 --> 00:38:16,000
ще защитиш нашия народ
и да защитим достойнството на нашата държава.

518
00:38:16,080 --> 00:38:18,440
Няма да проваля мисията си.

519
00:38:25,360 --> 00:38:26,720
Страхотна новина!

520
00:38:28,520 --> 00:38:29,840
Страхотна новина!

521
00:38:30,440 --> 00:38:32,440
о не Голяма победа!

522
00:38:32,520 --> 00:38:33,800
Голяма победа!

523
00:38:39,000 --> 00:38:40,480
Генерал от гвардията Сие Янлай

524
00:38:41,160 --> 00:38:42,920
е убил най-стария принц
на северната пустиня,

525
00:38:43,000 --> 00:38:44,520
разбит в лагера на краля,

526
00:38:44,600 --> 00:38:47,440
и хванаха... хванаха краля жив!

527
00:39:08,600 --> 00:39:10,960
Моят син!

528
00:39:16,760 --> 00:39:18,080
Страхотно!

529
00:39:19,000 --> 00:39:20,160
Той хвана краля жив.

530
00:39:20,240 --> 00:39:22,680
Страхотно.

531
00:39:22,760 --> 00:39:24,120
Да, наистина.

532
00:39:32,080 --> 00:39:33,360
страхотно

533
00:39:35,640 --> 00:39:38,560
да това е страхотно


