1
00:00:04,671 --> 00:00:06,297
ئەگەر بتوانی بیکەیت،

2
00:00:06,840 --> 00:00:10,427
هیچ ڕێگەیەک نییە نەتوانم بیکەم!

3
00:00:10,510 --> 00:00:14,889
ئیفلامێ بوردێلیۆن!

4
00:00:27,902 --> 00:00:28,903
سیۆن!

5
00:00:31,197 --> 00:00:34,409
بە هیچ شێوەیەک.
تەنانەت ئەوەش تەواو نەبوو؟

6
00:00:34,784 --> 00:00:37,746
جادوویەکی پێشکەوتووی دەویست
لە مەودای نزیکەوە، و لەگەڵ ئەوەشدا...

7
00:00:37,829 --> 00:00:39,748
چ ئەهریمەنێکە.

8
00:00:39,831 --> 00:00:42,917
چەقۆیەک ناتوانێت سەربکەوێت.

9
00:00:43,251 --> 00:00:46,171
شمشێریش ناتوانێت شکستی پێبهێنێت.

10
00:00:51,426 --> 00:00:52,927
ئەمەش بریتییە لە...

11
00:00:59,142 --> 00:01:01,436
لەبیرت بێت، ویل.

12
00:01:01,936 --> 00:01:04,439
چەقۆ و شمشێرە.

13
00:01:15,241 --> 00:01:17,035
ئایا دڵنیای لەم بارەیەوە؟

14
00:01:17,118 --> 00:01:18,453
واز لە هەمان پرسیار بێنە.

15
00:01:18,536 --> 00:01:20,663
من هەڵبژاردنی خۆمم کردووە.

16
00:01:20,747 --> 00:01:24,042
ئەمە هەمووی بۆ پاراستنی ئەم دونیایە.

17
00:01:26,127 --> 00:01:31,716
ڕۆژێک، چەقۆ و شمشێر
پێکەوە کۆدەبنەوە.

18
00:01:38,097 --> 00:01:40,850
چەقۆ و شمشێر.

19
00:01:44,729 --> 00:01:45,980
سیۆن!

20
00:01:46,648 --> 00:01:47,607
پێویستم بە جادووەکەتە!

21
00:01:47,690 --> 00:01:49,442
وەڵامەکە چەقۆ و شمشێرە!

22
00:01:54,447 --> 00:01:56,449
ئیگنیس ڕوکس!

23
00:02:05,083 --> 00:02:06,626
ئایا ئەوە...

24
00:02:06,709 --> 00:02:07,335
بە هیچ شێوەیەک.

25
00:02:11,131 --> 00:02:12,590
ویس!

26
00:02:13,758 --> 00:02:14,843
ئەوە چییە؟

27
00:02:15,176 --> 00:02:17,387
شمشێرەکە بڵێسەی ئاگری لەبەردایە؟

28
00:02:17,762 --> 00:02:20,598
ئایا سیحرێکە؟
نەخێر، جیاوازە.

29
00:02:20,974 --> 00:02:23,351
جادووەکە خوارد؟

30
00:02:24,018 --> 00:02:26,479
فلۆنکی، تۆ...

31
00:02:35,029 --> 00:02:36,531
هەموو شتێک کە دەیبینم سوورە.

32
00:02:37,240 --> 00:02:38,825
من پڕم لە دەسەڵات.

33
00:02:39,325 --> 00:02:42,787
وەک ئەوەی لەلایەن دەسەڵاتێکەوە هان بدرێت
بەپەلە بەناومدا دەڕوات.

34
00:02:42,871 --> 00:02:45,623
خۆمم بینی کە سیحرەکەم دەگێڕمەوە.

35
00:02:46,791 --> 00:02:48,751
بە تەواوی شەحن کراوە.

36
00:03:04,225 --> 00:03:06,519
ئیگنیس ویس!

37
00:03:18,948 --> 00:03:23,953
ئایا لە کردنەوەی دەترسیت
دیسان چاوەکانت؟

38
00:03:24,037 --> 00:03:29,125
ئایا ڕقت لەوەیە وەک...
نامۆیەک بە خۆت؟

39
00:03:39,677 --> 00:03:42,013
تەنانەت ئەگەر درک بەوە بکەیت کە هیچ بەهرەیەکت نییە

40
00:03:42,096 --> 00:03:44,515
ئایا ئەوە دەبێتە بیانوو
بۆ ئەوەی بەردەوام ڕابکەیت؟

41
00:03:44,599 --> 00:03:46,851
بۆ وەڵامدانەوەی هاوارەکان
دەنگدانەوە لە ناوەوە

42
00:03:46,935 --> 00:03:49,020
کێ هەیە وەڵامیان بداتەوە؟

43
00:03:49,103 --> 00:03:53,316
لانی کەم، لە چەند ساتەکەدا
لە ژیانی خۆت

44
00:03:54,025 --> 00:03:58,029
من دەمەوێت تۆ ئەکتەری ڕاستگۆ بیت

45
00:03:58,696 --> 00:04:01,282
ئەی ئەگەر ئەمڕۆ ئەو ڕۆژە بێت؟

46
00:04:02,075 --> 00:04:06,788
ئایا لە کردنەوەی دەترسیت
دیسان چاوەکانت؟

47
00:04:06,871 --> 00:04:11,209
ئایا ڕقت لەوەیە وەک...
نامۆیەک بە خۆت؟

48
00:04:11,292 --> 00:04:15,046
{\an8}بەڵام تۆ درکت پێکردووە، نەخێر؟
جەستەت ناتوانێت واز لە جووڵە بهێنێت

49
00:04:15,129 --> 00:04:23,930
{\an8}"ئەگەر بیر لە تۆ بکەمەوە، کە بەرگەی لەدەستدانی ناگرم،
ترسەکانم بێ بایەخ دەردەکەون”.

50
00:04:24,013 --> 00:04:27,767
{\an8}تەنانەت ئەگەر ژیانی خۆم ئاشکرا بکەم و گۆرانی بڵێم

51
00:04:29,435 --> 00:04:33,523
{\an8}بە تێپەڕبوونی کات، تێدەگەیت

52
00:04:34,399 --> 00:04:37,986
ئایا لێرە کۆتایی دێت؟

53
00:04:38,069 --> 00:04:40,989
تۆ ئەوەت ناوێت، نەخێر؟

54
00:04:41,072 --> 00:04:44,325
(ئەڵقەی ١٢: چەقۆ و شمشێر)

55
00:05:19,277 --> 00:05:21,779
هێزم خەریکە جێم دەهێڵێت.

56
00:05:23,656 --> 00:05:25,742
شمشێرەکەم ئاسایی بووەتەوە؟

57
00:05:27,618 --> 00:05:30,371
بەڕاستی ئەوە چی بوو؟

58
00:05:30,955 --> 00:05:33,291
ئەو لە دوکی گەورەی بردەوە.

59
00:05:33,374 --> 00:05:34,500
ویل!

60
00:05:41,132 --> 00:05:43,509
جەماعەتی سەنتینێل و پاسەوان؟!

61
00:05:44,093 --> 00:05:47,513
ئایا دوای بیستن پەلەیان کرد بۆ ئێرە
هاواری مردنی دوکی گەورە؟

62
00:05:47,972 --> 00:05:49,348
ئای نەخێر...

63
00:05:49,974 --> 00:05:53,770
ئێمە ئیتر نەمان ماوە
هەر هێزێک کە بۆ شەڕکردن مابێتەوە.

64
00:05:54,228 --> 00:05:55,772
نەفرەت لێی.

65
00:05:58,232 --> 00:06:00,151
پەلە بکە کرێکار!

66
00:06:00,693 --> 00:06:02,278
دوور بکەوەرەوە!

67
00:06:03,654 --> 00:06:05,782
هیچ سوودێکی نییە.
لە کاتی خۆیدا ناگەینە ئەوێ.

68
00:06:06,157 --> 00:06:07,283
جولیۆس!

69
00:06:14,874 --> 00:06:16,375
حوکم دەربکە.

70
00:06:16,459 --> 00:06:18,711
حەکیم-پاشا، سەرکەوتووی خراپە.

71
00:06:20,797 --> 00:06:23,549
لۆی ئێلوزا.

72
00:06:30,556 --> 00:06:34,185
جادووگەری لەناوبردنی پێشکەوتوو؟
کێ دەیتوانی...

73
00:06:39,899 --> 00:06:42,401
ئەو چەقۆیە... دەکرێت...

74
00:06:46,531 --> 00:06:48,157
تۆ تۆ...

75
00:06:50,535 --> 00:06:53,955
{\an8}ئارۆن ماستریاس ئۆڵدکینگ.

76
00:06:57,834 --> 00:07:01,587
پاشای ماجیا ڤاندەر،
بەهێزترین چەقۆ.

77
00:07:02,922 --> 00:07:04,298
لێرە چی دەکات؟

78
00:07:05,633 --> 00:07:07,927
ئامێری زیندانی قووڵ؟

79
00:07:08,386 --> 00:07:10,346
ئایا لە ڕێگای گەڕانەوەدا بوون
لە گەشتێکەوە؟

80
00:07:13,433 --> 00:07:16,185
نیعمەتی ڕووناکیم بەخشیوە

81
00:07:16,269 --> 00:07:19,939
بۆ ئەوانەی دژی وەستاونەتەوە
تاریکی زیندانەکە.

82
00:07:20,356 --> 00:07:25,445
باش شەڕتان کرد منداڵانی سیحر.

83
00:07:30,450 --> 00:07:31,951
ئێمە ڕزگار بووین!

84
00:07:33,369 --> 00:07:39,959
هەموو ماجەکان، تەنانەت دێوەکەش، کڕنۆشیان برد
بە ڕێزەوە لە کاتێکدا لە خۆشیدا دەلەرزین.

85
00:07:40,376 --> 00:07:44,464
وەک چۆن سەرنجی هەمووان ئاڕاستە دەکرا
بەرەو پەروەردگاری ڕووناکی.

86
00:07:45,465 --> 00:07:47,091
بەڵام چاوەکانم...

87
00:07:47,800 --> 00:07:49,844
...بۆ لای ئەو ڕاکێشران.

88
00:07:55,766 --> 00:07:57,059
سەرم سوڕماوە.

89
00:07:57,977 --> 00:08:00,271
شمشێرەکە هێشتا زیندووە.

90
00:08:01,981 --> 00:08:03,649
ناوت چیە؟

91
00:08:08,321 --> 00:08:11,157
ویل سێرفۆرت.

92
00:08:12,033 --> 00:08:13,409
وە تۆشیت؟

93
00:08:16,746 --> 00:08:17,955
من فینلاندم.

94
00:08:18,539 --> 00:08:19,916
تەنها فین.

95
00:08:30,760 --> 00:08:35,306
باشە ئێمە چووین بۆ ئەوەی هەڵیبگرین
کاڵاکان بە خێرایی.

96
00:08:35,765 --> 00:08:40,686
ئێمە نەماندەتوانی
ئەگەر بەدوای ئێمەدا کەوتبوون.

97
00:08:42,063 --> 00:08:45,441
زۆر پێم باشە تووشی ئەوان نەبم.

98
00:08:46,317 --> 00:08:49,195
بەڵام هێشتا، ئێمە تەواو بووین
ئەرکەکە بە سەرکەوتوویی.

99
00:08:51,280 --> 00:08:54,075
ئێستا، دەتوانین ئاهەنگ بگێڕین لەگەڵ...
ئاهەنگێک لە دۆزەخەوە.

100
00:09:03,084 --> 00:09:06,754
وەرچەرخانی نائاسایی ڕووداوەکان هێنایە ئاراوە
پراکسیسی سەرجەم خوێندکاران تا کۆتایی هات.

101
00:09:07,505 --> 00:09:11,968
یازدە کەس گیانیان لەدەستداوە،
هەموویان مامۆستای ئەکادیمیا بوون.

102
00:09:12,635 --> 00:09:17,348
سوپاس بۆ هەوڵ و ماندووبوونی ئەو کەسانەی کە بەڕێوەیان برد
بۆ ئەوەی بژین، هیچ خوێندکارێک نەکوژرا.

103
00:09:18,015 --> 00:09:23,020
بە پشتبەستن بە ڕاپۆرتی شایەتحاڵان، فەرمانی دەستگیرکردن
بۆ تاوانباران خراونەتە دەرەوە،

104
00:09:23,104 --> 00:09:25,022
بەڵام هێشتا هیچ ئاماژەیەک نەدۆزراوەتەوە.

105
00:09:25,856 --> 00:09:28,776
ناتوانێت تامی دوای خۆی هەڵبشێوێنێت،

106
00:09:28,859 --> 00:09:32,863
ڕزگاربووان بۆ ساتێک پشوو دەدەن.

107
00:09:39,662 --> 00:09:43,624
بەهەر حاڵ ئەو کوڕە ترسناکانە کێن؟

108
00:09:44,083 --> 00:09:45,543
منیش نازانم.

109
00:09:45,626 --> 00:09:51,507
شتێک دڵنیایە، ئەوان شێت بوون
بەسە بۆ کوشتنی پرۆفیسۆرەکان.

110
00:09:52,008 --> 00:09:56,762
هێشتا باوەڕم بەوە نییە کە پرۆفیسۆر برۆنۆ
و پرۆفیسۆرەکانی تریش بەڕاستی مردوون.

111
00:09:57,722 --> 00:09:58,973
کۆلێت.

112
00:10:00,933 --> 00:10:06,355
ئەگەر بۆ ماجی گەورە ماستەریاس نوح نەبێت،
منیش پێم سەیرە ئێستا چیمان بەسەر دەهات.

113
00:10:06,981 --> 00:10:09,275
بەڵام ئێمە لە ژیانداین.

114
00:10:09,900 --> 00:10:14,405
هیچ کام لە ئێمە لە بەرامبەر...
ئەو نەیارە ترسناکە،

115
00:10:14,488 --> 00:10:17,700
نە بووم بە شەهید
بەهۆی ئەرکی شوڕشگێڕەکەمەوە.

116
00:10:18,993 --> 00:10:22,246
من ئەم حیزبەم بۆ ئەوە دروست کردبوو
لەلایەن تاوەرەوە ناسراوە،

117
00:10:22,330 --> 00:10:25,708
بەڵام بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو
چاوێکی باشترم هەیە بۆ مرۆڤەکان.

118
00:10:27,335 --> 00:10:28,794
ئاهەنگێکی باش بوو.

119
00:10:29,420 --> 00:10:34,592
وەک بچووکترین لە نێو شوڕشگێڕەکاندا،
سوپاسی هەمووتان دەکەم.

120
00:10:47,271 --> 00:10:49,315
لیهانا برسیتە؟

121
00:10:56,280 --> 00:10:57,573
باشە؟

122
00:10:57,990 --> 00:10:58,783
بەڵێ.

123
00:10:59,659 --> 00:11:00,701
من زیاترم دەوێت.

124
00:11:01,077 --> 00:11:02,119
دڵنیا.

125
00:11:05,581 --> 00:11:06,499
من زیاترم دەوێت.

126
00:11:06,582 --> 00:11:07,458
دڵنیا.

127
00:11:08,584 --> 00:11:09,585
من زیاترم دەوێت.

128
00:11:09,669 --> 00:11:10,961
هێشتا دەتەوێت بخۆیت؟

129
00:11:12,296 --> 00:11:13,130
من زیاترم دەوێت.

130
00:11:13,214 --> 00:11:14,131
چاوەڕوان بن، چی؟

131
00:11:15,257 --> 00:11:16,050
من زیاترم دەوێت.

132
00:11:16,133 --> 00:11:17,426
تەنها چەند دەخۆیت؟

133
00:11:17,510 --> 00:11:19,678
هیچی بۆ نەماوە
ویل و ئەوانی تر.

134
00:11:19,762 --> 00:11:21,680
ئایا تۆ وەها خۆخۆر بوویت؟

135
00:11:21,764 --> 00:11:22,973
تۆ هەڵەیت!

136
00:11:23,474 --> 00:11:25,726
سیحری شەڕی نزیک
من consumes بەکاردەهێنم

137
00:11:25,810 --> 00:11:28,437
هێزێکی زۆری جەستەیی
هەروەها هێزی ئەفسوناوی،

138
00:11:28,521 --> 00:11:31,607
هەر بۆیە سووتەمەنییەکی هەژارترم هەیە
بەکارهێنان لە چاو ماجێکی ئاسایی.

139
00:11:31,690 --> 00:11:35,945
تکایە بە هەڵە من بە خواردنخۆرێک مەزانن.

140
00:11:36,028 --> 00:11:37,738
درۆ ناکەم، ڕاستی دەڵێم.

141
00:11:42,201 --> 00:11:43,577
ئەوە ڕاستییەکەیە.

142
00:11:43,661 --> 00:11:46,539
ئەو دوا تێبینییە نازدارە
بە هیچ شێوەیەک قەناعەتم پێناکات.

143
00:11:46,622 --> 00:11:48,916
تۆ تەنها شوڕشگێڕێکی برسی.

144
00:11:48,999 --> 00:11:50,876
نەخێر! تۆ هەڵەیت.

145
00:11:50,960 --> 00:11:54,547
بۆ ئەوەی بیر لەوە بکەیتەوە کە میس پەرفێکت بەم شێوەیە...

146
00:11:54,630 --> 00:12:00,010
منیش سەرم سوڕما کاتێک بۆ یەکەمجار فێربووم
کە ئارەزووی خواردنی بەهێزی هەبووە.

147
00:12:00,094 --> 00:12:04,390
من خۆم خواردنێکی بەئەمەکم،
بەڵام پێموایە لیهانا زیاترە لە من.

148
00:12:04,473 --> 00:12:07,601
خەمێکی باش!
ئەمە لە ئێستاوە دواجارە.

149
00:12:09,061 --> 00:12:10,771
با بگەڕێینەوە سەر بابەتەکە.

150
00:12:10,855 --> 00:12:13,149
ویل، لە کاتی ئەو شەڕەدا،

151
00:12:13,607 --> 00:12:18,446
بەبێ حوکم و بوێری ئێوە،
ئێمە لەناو دەچووین.

152
00:12:18,529 --> 00:12:20,906
ئەوە ڕاست نییە.

153
00:12:20,990 --> 00:12:25,369
هەمووان پێکەوە کاریان دەکرد و...
بەم شێوەیە تێپەڕین.

154
00:12:25,453 --> 00:12:26,704
تەنها من نیم.

155
00:12:26,787 --> 00:12:31,333
ئەوە تەواو! ئەو فلۆنکییە نزیکە
لە کاتێکدا هەموومانی کوشت.

156
00:12:31,417 --> 00:12:33,836
وتی ترساوم،
و نەیتوانی واز لە لەرزین بهێنێت.

157
00:12:33,919 --> 00:12:37,798
پێشنیارکردنی پلانێک کە وا دابنێت
بارگرانییەک لەسەر من لە پلەی یەکەمدا

158
00:12:37,882 --> 00:12:39,216
لە دەرەوەی بێئەدەبی و بێباکانە.

159
00:12:39,300 --> 00:12:40,176
بەس!

160
00:12:40,259 --> 00:12:42,761
ئەمە بخۆ و بێدەنگ بە!

161
00:12:43,929 --> 00:12:46,765
وازی لێ بێنە نەک ئێستا!
دەمرم!

162
00:12:47,683 --> 00:12:49,518
لەوەش گرنگتر، فلۆنکی...

163
00:12:50,311 --> 00:12:54,023
ئەو هێزە چی بوو کە جادووەکەی منی خوارد؟

164
00:12:55,024 --> 00:12:57,151
بەڵێ، ئەوە سەرسوڕهێنەر بوو.

165
00:12:57,234 --> 00:13:00,779
ئەوەندە چڕ بوو، ئەوەندە زیندوو بوو،
وای لێکردم هەناسەم بگرم.

166
00:13:01,238 --> 00:13:04,283
وا دیار بوو سیحرەکەی تێدا بووبێت.

167
00:13:04,783 --> 00:13:07,703
بەڵام ئەوە سیحرێک نەبوو.

168
00:13:07,786 --> 00:13:11,790
تەنانەت دڵنیا نیم کە دەتوانین پێی بڵێین سیحر.

169
00:13:13,334 --> 00:13:17,505
ڕاست! ئەگەر دەسەڵاتێکی واتان هەبووایە،
دەبوو سەرەتا پێمان بڵێیت!

170
00:13:17,588 --> 00:13:20,925
بەهۆی ئەوەوە،
هەموومانت خستە مەترسییەوە.

171
00:13:21,675 --> 00:13:24,929
وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە ئەی ئاشنا!
من مەخەرە!

172
00:13:25,304 --> 00:13:27,181
وەڵامی بدەرەوە فلۆنکی.

173
00:13:31,101 --> 00:13:34,730
من خۆم لەو بارەیەوە نازانم.

174
00:13:34,813 --> 00:13:36,941
سەرم سپی بوو کاتێک ئەوە ڕوویدا.

175
00:13:37,691 --> 00:13:38,817
و پاشان...

176
00:13:43,697 --> 00:13:47,076
ڕەنگە پرۆفیسۆر وۆرنەر
و ئەوانی تریش دەزانن.

177
00:13:47,159 --> 00:13:49,161
پێویستە هەوڵبدەین لێیان بپرسین.

178
00:13:49,245 --> 00:13:54,416
هەست بەو دیاردەیە دەکەم
شتێکی تایبەت بوو.

179
00:13:55,834 --> 00:13:57,628
شتێکی تایبەت؟

180
00:13:58,796 --> 00:14:04,260
بەڕێزان لەبیرمە هەبوو
کوڕێکی بچووک لەو تیمە گەشتەدا.

181
00:14:04,343 --> 00:14:05,844
ئایا دەزانی کێیە؟

182
00:14:06,220 --> 00:14:07,972
کوڕێکی بچووک؟

183
00:14:10,307 --> 00:14:12,268
ئەو لایەنگرە؟

184
00:14:12,351 --> 00:14:15,271
لەوانەیە کەسێک بێت لە هۆزی فینلەندی.

185
00:14:15,354 --> 00:14:17,356
هۆزی فینلەندی؟

186
00:14:18,107 --> 00:14:22,111
لە ئەدەبیاتدا لەسەریان خوێندومەتەوە
کە ئۆوێنزاوس خاوەنییەتی.

187
00:14:23,112 --> 00:14:25,489
هەرچەندە خێڵێکە کە...
ناتوانێت سیحر بەکاربهێنێت،

188
00:14:25,573 --> 00:14:30,369
ئەو کەسە بچووکانە کەڵەکە بوون
زانیاری دەربارەی زیندانەکان بۆ چەندین نەوە.

189
00:14:30,953 --> 00:14:34,039
لە سەردەمی شاژنی ماجەوە،
گرێبەستێکیان لەگەڵ تاوەرەکەدا کرد

190
00:14:34,123 --> 00:14:37,543
بۆ یارمەتیدان لە گەڕان بەدوای زیندانەکاندا
وەک ڕێبەر.

191
00:14:37,626 --> 00:14:42,256
گوتیان مەحاڵە قووڵتر بچیتە ناوەوە
بەبێ یارمەتی ئەوان بچنە ناو زیندانەکەوە.

192
00:14:44,967 --> 00:14:47,261
ڕێبەری زیندانی.

193
00:14:47,720 --> 00:14:49,263
هۆزی فینلەندی.

194
00:14:51,307 --> 00:14:54,018
لەوانەش ئەو دەسەڵاتە کاتێک
من شکستم بە دوکی گەورە هێنا،

195
00:14:54,685 --> 00:14:58,272
پێم سەیرە ئەو هەستە چی بووە.

196
00:15:15,664 --> 00:15:17,207
{\an8}هەی، کاڵدرۆن.

197
00:15:17,291 --> 00:15:19,543
{\an8}گەڕامەوە.

198
00:15:19,919 --> 00:15:22,004
ماوەیەکە فین.

199
00:15:22,546 --> 00:15:25,716
گەشتێکی درێژخایەنی دیکە، دەبینم.

200
00:15:25,799 --> 00:15:28,135
تا چەند گەیشتووی؟

201
00:15:28,969 --> 00:15:30,471
نهۆمی ٤٩.

202
00:15:30,554 --> 00:15:34,224
کە ئارۆن بەڕاستی خەڵک کاردەکات
تا ئێسک.

203
00:15:34,767 --> 00:15:36,060
یەکەم شتەکان یەکەم،

204
00:15:36,727 --> 00:15:38,437
لێرەدا یادگارییەک بۆ ئێوە.

205
00:15:39,772 --> 00:15:44,068
ئایا ئەمە ئەو "Mage Slayer"ە کە ڕاپۆرت کراوە؟

206
00:15:44,318 --> 00:15:45,235
بەڵێ.

207
00:15:45,319 --> 00:15:49,281
ئێمە تووشی چەند کەسێکی سێبەر بووین لەسەر
نهۆمی ٤٠ و سەرقاڵی شەڕ بوو.

208
00:15:49,365 --> 00:15:53,077
نزیکەی بیست ماجی بەرزی...
تیمی گەشتەکە کوژران.

209
00:15:55,204 --> 00:15:58,749
ئەوان نەیار نەبوون کە ئێمە دەتوانین
خۆگرتن لە دژی، بۆیە ئێمە کوشتمان.

210
00:15:58,832 --> 00:16:00,501
بەڵام من ئامادەم گرەو بکەم.

211
00:16:00,584 --> 00:16:04,296
ئەم Mage Slayer ە تەنها دەرنەکەوت
بە شێوەیەکی سروشتی لە زیندانەکەدا.

212
00:16:05,172 --> 00:16:08,676
ڕەنگە ئەوان تاقیکردنەوەیان دەکرد
لەوێ خوارەوە.

213
00:16:09,802 --> 00:16:15,140
ئایا دەڵێی ئەوان ئەم چەکەیان دروست کردووە
بە تێکەڵکردنی چەندین جۆری کەرەستە،

214
00:16:15,224 --> 00:16:17,476
لەوانە ئەوانەی لە نهۆمە قووڵەکاندان؟

215
00:16:20,854 --> 00:16:24,316
ئارۆن داوای لێکردم بگەڕێمەوە
بۆ ڕاپرسییەکی تر.

216
00:16:24,400 --> 00:16:26,610
شیکاری ئەوە بۆ ئێوە جێدەهێڵم.

217
00:16:27,403 --> 00:16:29,488
داوای لێبوردنم کە ئەمەم بەسەر ئێوەدا سەپاندووە.

218
00:16:30,322 --> 00:16:31,865
باشە.

219
00:16:31,949 --> 00:16:34,910
پێدەچێت هەندێک کارەکتەری ناشرین بێت
لە پشت پەردەوە پیلان دەگێڕن.

220
00:16:34,994 --> 00:16:37,287
بۆیە هەمووتان پێویستە وریا بن.

221
00:16:37,746 --> 00:16:40,040
ئێستا، دەچینە سەر بابەتەکەی سەرەکی.

222
00:16:42,960 --> 00:16:48,007
بۆچی باسی...
ئەو کوڕە، کاڵدرۆن؟

223
00:16:48,799 --> 00:16:50,259
چەقۆکان لە ژێر چەقۆی تۆدان،

224
00:16:50,342 --> 00:16:53,595
لە کاتێکدا شمشێرەکان بڕیارە...
لە ژێر دەسەڵاتی دادوەری مندا بێت.

225
00:16:55,889 --> 00:16:58,976
ویل خوێندکاری ئەکادیمیاکەمە.

226
00:16:59,059 --> 00:17:02,021
وەسوەسەی چەقۆی هەیە
زیاتر لە هەموو شتێک.

227
00:17:02,521 --> 00:17:07,443
بەنیازە سەرکەوێت بەسەر تاوەرەکەدا
و گەیشتن بە ماجیا ڤاندەر.

228
00:17:21,790 --> 00:17:24,918
هەرگیز نەمبیستووە شمشێرێک ئاواتخوازی هەبێت
بۆ ئەوەی ببێتە چەقۆ.

229
00:17:25,377 --> 00:17:28,130
بەڵێ، بێ وێنەیە.

230
00:17:28,213 --> 00:17:33,427
بەڵام باوەڕم وایە یەکێکی نوێ و...
کاریگەری گەورە کە لەمەوە لەدایک دەبێت.

231
00:17:34,136 --> 00:17:35,596
نەفرەت لە تۆ جادووگەر.

232
00:17:35,679 --> 00:17:38,682
باشە، من حەزم لێی نییە
یاریکردنی ئەم جۆرە یارییانە.

233
00:17:39,600 --> 00:17:40,726
باش.

234
00:17:41,560 --> 00:17:44,646
بۆ ئێستا لای هەمووتان بەجێی دەهێڵم.

235
00:17:44,730 --> 00:17:48,734
بەڵام لەمەودوا،
منیش دەستوەردان لە کاروباری ئەویشدا دەکەم.

236
00:17:48,817 --> 00:17:50,944
بەڵێ بە ئارەزووی خۆت بیکە.

237
00:17:51,779 --> 00:17:54,782
هەمووی لە پێناو زاڵبوون بەسەر ئاسماندا.

238
00:18:03,499 --> 00:18:04,708
باوەڕ ناکەم.

239
00:18:05,084 --> 00:18:09,963
هەمووان زۆر بە سەختی بریندار بوون،
بەڵام تەنها تۆ توانای جوڵەکردنت هەیە.

240
00:18:11,799 --> 00:18:14,802
تەنها نەمتوانی لە شوێنی خۆی بوەستم.

241
00:18:15,969 --> 00:18:18,806
زۆر شت هەیە
تێناگەم،

242
00:18:18,889 --> 00:18:21,225
بەڵام دەبێت بەرەو پێشەوە بچم.

243
00:18:22,768 --> 00:18:24,853
چونکە شوێنێک هەیە کە دەمەوێت پێی بگەم.

244
00:18:26,480 --> 00:18:30,734
چ جۆرە جەستەیەکی هەیە؟

245
00:18:31,026 --> 00:18:34,905
زۆر دڵنیام کە ئەو ماج نییە،
بەڵام بەڵکو کوێرێکە، نەخێر؟

246
00:18:34,988 --> 00:18:39,660
تکایە هاوڕێی دێوێک لومپ مەکەن
لەگەڵ بەربەریەکانی وەکو کۆترەکان.

247
00:18:39,743 --> 00:18:42,246
جەنگاوەرێکە شایەنی ڕێز و حورمەتە.

248
00:18:42,871 --> 00:18:49,419
بەڵام دواتر دیسانەوە، ڕەنگە ئەو سادەییە
و خۆبەخشی هەر خاڵە بەهێزەکانی ئەون.

249
00:18:54,675 --> 00:18:56,135
فلۆنکی!

250
00:18:56,218 --> 00:18:58,137
شەڕم لەگەڵ بکە!

251
00:19:03,225 --> 00:19:04,810
باسی چی دەکەیت سیۆن؟

252
00:19:04,893 --> 00:19:07,437
سەیری جەستەت بکە،
بۆ ئێستا مەحاڵ دەبێت.

253
00:19:08,147 --> 00:19:11,567
ئەگەر ئەو بتوانێت بجوڵێت، ئەوا منیش دەتوانم.

254
00:19:12,192 --> 00:19:15,529
سیۆن، نابێت تۆ وا بیت
ئەوەندە سەختە لەسەر خۆت.

255
00:19:15,612 --> 00:19:18,198
جگە لەوەش ناتوانین تەنها دەست بە شەڕ بکەین.

256
00:19:18,574 --> 00:19:19,449
خۆت وتت.

257
00:19:21,201 --> 00:19:26,456
تۆ وتت شەڕێکی دروستمان دەبێت
دوای فێستیڤاڵی گەورەی سیحر.

258
00:19:28,834 --> 00:19:30,377
قسەکەت بپارێزە.

259
00:19:30,460 --> 00:19:32,004
تەماشام بکەن!

260
00:19:32,087 --> 00:19:35,966
وەک ئەوەی کەسێک بێت کە نەتوانێت شکستم پێبهێنێت
هەرگیز دەتوانێت پێشڕەوی بکات بۆ تاوەرەکە!

261
00:19:37,718 --> 00:19:39,011
تێگەیشتم.

262
00:19:39,094 --> 00:19:41,305
باشە ئەوا سیۆن.

263
00:19:41,388 --> 00:19:43,473
با بەردەوام بین لە شەڕەکەمان!

264
00:19:43,849 --> 00:19:46,268
هێی، ویل! سیۆن!

265
00:19:47,394 --> 00:19:48,687
خۆت ئامادە بکە!

266
00:19:51,857 --> 00:19:52,649
بەڵێ!

267
00:21:16,191 --> 00:21:19,319
دوو مانگە لەو کاتەوە
ڕووداوی پراکسیسی سەرجەم خوێندکاران.

268
00:21:19,653 --> 00:21:22,781
دڵنیام کە زۆرێک لە ئێوە
لەوانەیە هێشتا هەست بە نائارامی بکات.

269
00:21:22,864 --> 00:21:27,661
سەرەڕای ئەوەش ناتوانین ڕێگە بدەین
فێربوونی تۆ بۆ وەستان.

270
00:21:28,328 --> 00:21:32,082
هەموو شتێکم کردووە کە دەمتوانی بیکەم
لەو کاتەوە.

271
00:21:32,457 --> 00:21:34,293
ساڵی خوێندن خەریکە کۆتایی هات.

272
00:21:34,960 --> 00:21:40,757
وە، وەک خوێندکاری قۆناغی شەشەم،
ئەمە دەبێتە تاقیکردنەوەی کۆتاییت.

273
00:21:40,841 --> 00:21:42,718
بەم زووانە دەتوانم چاوی پێ بکەوێت.

274
00:21:43,135 --> 00:21:46,763
ڕۆژی یەکەمی تاقیکردنەوەکانی دەرچوون...

275
00:21:47,222 --> 00:21:48,223
...دەست پێدەکات!

276
00:21:49,975 --> 00:21:51,268
بۆ ناسینی ئێلفی.

277
00:22:18,545 --> 00:22:20,881
چاوخشاندن بە تەلەسکۆپەوە

278
00:22:20,964 --> 00:22:23,759
چاوم لێت دەڕوانم

279
00:22:23,842 --> 00:22:28,722
ئەو ژیانی ڕۆژانەیەی لەوێ دەیبینم
بە تەواوی پێچەوانە بووەتەوە

280
00:22:29,306 --> 00:22:31,808
ناتوانم پێم لەسەر زەوی بهێڵمەوە

281
00:22:31,892 --> 00:22:34,561
دڵم لە هەورەکاندایە

282
00:22:34,644 --> 00:22:39,900
هەستێک کە هیچ مەبەستێکیان نییە
تەنها دەبێتە هۆی ئازار

283
00:22:44,654 --> 00:22:46,698
ئاه، ئەوەندە دڕندەیە

284
00:22:50,744 --> 00:22:56,333
جادووەکەی "چی ئەگەر" هیچ کاریگەرییەکی نییە

285
00:22:56,666 --> 00:23:01,171
بەڵام هەموو شتێک باش دەبوو
ئەگەر لەگەڵ من بووایە

286
00:23:01,254 --> 00:23:03,632
ناتوانم بیر لەوە نەکەمەوە

287
00:23:03,715 --> 00:23:08,970
جاران دەمتوانی بڵێم،
"خۆشم دەوێی. تۆ منت خۆشدەوێت؟ خۆشم دەوێی!"

288
00:23:09,054 --> 00:23:14,142
وەک ئەوە وابوو نیوە خواردنی بەستوو بوو،
یادەوەرییە وردە وردەکان

289
00:23:14,226 --> 00:23:15,519
(ئێمە لە خۆشەویستیدا گیرمان خواردووە)

290
00:23:15,602 --> 00:23:17,604
بەس نییە، بەس نییە، بەس نییە

291
00:23:17,687 --> 00:23:19,648
تۆ بەس نییە

292
00:23:19,731 --> 00:23:20,941
(ئێمە لە خۆشەویستیدا گیرمان خواردووە)

293
00:23:21,024 --> 00:23:22,984
دەمەوێت دەستت لێ بدەم، دەمەوێت دەستت لێ بدەم
ئەوەندە ساردە

294
00:23:23,068 --> 00:23:25,570
پێش ئەوەی خۆشەویستی بەستوو بێت

295
00:23:25,654 --> 00:23:29,241
تکایە گەرمی بکەرەوە

296
00:23:32,035 --> 00:23:32,828
(ئەڵقەی یەکەم: با شمشێری تۆ بم)

297
00:23:32,911 --> 00:23:33,745
(ئەڵقەی دووەم: بێ ترس)

298
00:23:33,829 --> 00:23:34,663
(ئەڵقەی سێیەم: فەرمان و چاودێری)

299
00:23:34,746 --> 00:23:35,580
(ئەڵقەی چوارەم: شەوی فێستیڤاڵ)

300
00:23:35,664 --> 00:23:36,581
(ئەڵقەی پێنجەم: لەسەر نیشانەکانت)

301
00:23:36,665 --> 00:23:37,499
(ئەڵقەی شەشەم: لە نێوان شانازی و سۆزدا)

302
00:23:37,582 --> 00:23:38,416
(ئەڵقەی حەوتەم: ئێل گلاس فرۆس)

303
00:23:38,500 --> 00:23:39,417
(ئەڵقەی هەشتەم: ئایا هاوڕێیەتی بکەین؟)

304
00:23:39,501 --> 00:23:40,418
(ئەڵقەی نۆیەم: با پراکسیس دەست پێ بکات)

305
00:23:40,502 --> 00:23:41,336
(ئەڵقەی ١٠: خەونەکانمان)

306
00:23:41,419 --> 00:23:42,337
(ئەڵقەی ١١: ناوی ڕاستەقینەی ترسنۆکی)

307
00:23:42,420 --> 00:23:43,255
(ئەڵقەی ١٢: چەقۆ و شمشێر)

308
00:23:43,505 --> 00:23:47,050
{\an8}(بەرهەمهێنانی وەرزی دووەمی ئەنیمێی تیڤی پشتڕاستکرایەوە)