1 00:00:06,256 --> 00:00:08,258 [مۆسیقای نهێنی دەژەنێت] 2 00:00:10,010 --> 00:00:11,052 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 3 00:00:11,136 --> 00:00:13,430 [ئون-جۆنگ] مردووەکان لە چاوەکانیاندا نیگایەکی جیاوازیان هەبێت. 4 00:00:13,930 --> 00:00:15,932 [مۆسیقای وەسوەسەئامێز دەژەنێت]. 5 00:00:24,357 --> 00:00:25,442 ئەو ژنە... 6 00:00:27,777 --> 00:00:29,237 بە دڵنیاییەوە مردبوو. 7 00:00:29,320 --> 00:00:32,490 [گیۆنگ-هون دەگری] ئێمە هیچ هەڵەیەکمان نەکرد! 8 00:00:32,574 --> 00:00:36,453 تەنانەت هەرگیز دەستمان لێ نەداوە، سوێند بە ئێوە. ئەو تازە مردووە! 9 00:00:37,662 --> 00:00:40,206 چای-نی؟ چای-نی؟ ئەه... 10 00:00:40,290 --> 00:00:41,875 -[گیۆنگ-هون دەگری] -چای-نی؟! 11 00:00:42,959 --> 00:00:44,377 چای-نی، بۆ کوێ چووە؟ 12 00:00:44,461 --> 00:00:46,129 [گیۆنگ-هون] چی بە جەهەنەم؟ ئەو لەوێ بوو. 13 00:00:46,212 --> 00:00:47,130 [ئون-جیۆنگ] پاشان، 14 00:00:48,089 --> 00:00:49,299 ئەو ژنە دیار نەما. 15 00:00:50,216 --> 00:00:52,218 [مۆسیقای نهێنی دەژەنێت] 16 00:00:55,972 --> 00:00:57,474 [کۆمپیوتەر بیپ دەکات]. 17 00:01:00,852 --> 00:01:01,686 ها؟ 18 00:01:01,770 --> 00:01:03,980 تۆ هیچ مانایەکیت نییە. دوورگەی جێجو؟ 19 00:01:04,064 --> 00:01:05,273 هەر ئەوە دەڵێت. 20 00:01:09,986 --> 00:01:13,823 بەڵێ، ئەو لە دوورگەی جێجودایە. دڵنیای مۆبایلەکەی چای-نی باش کاردەکات؟ 21 00:01:13,907 --> 00:01:15,700 دڵنیام باش کار دەکەیت. 22 00:01:15,784 --> 00:01:19,204 تا ئێستا لە دەرەوەی هایسۆنگ سی نەبووە هەر لە تەمەنی حەوت ساڵییەوە. 23 00:01:19,287 --> 00:01:21,456 ئای من دەزانم. ئەو جنۆکەی هایسۆنگ سییە. 24 00:01:21,539 --> 00:01:24,793 چی بڵێم؟ ڕاست لێرەدایە. دەڵێت لە دوورگەی جێجودایە. 25 00:01:26,544 --> 00:01:27,420 مەسیح! 26 00:01:34,177 --> 00:01:35,428 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 27 00:01:38,348 --> 00:01:40,141 ئەو ورچە گەمژەش لێرە نییە. 28 00:01:41,351 --> 00:01:42,268 [ئاهێک دەکێشێت]. 29 00:01:47,982 --> 00:01:49,526 ئایا هەموو شتەکانی کۆکردۆتەوە؟ 30 00:01:49,609 --> 00:01:51,528 [خرۆش دەکات]. 31 00:01:55,740 --> 00:01:57,117 کتێبی بانکی حیسابی پاشەکەوتکردن 32 00:01:59,244 --> 00:02:01,079 ئازیزترین داپیرە 33 00:02:03,873 --> 00:02:07,752 [مۆبایل زەنگ دەدات]. 34 00:02:08,253 --> 00:02:10,004 سڵاو. کیم جیۆن-بۆک لێرە. 35 00:02:10,088 --> 00:02:12,423 ئەه، من پێشبینی دەکەم مۆبایلەکەی کار نەدەکرد ئاخر، 36 00:02:12,507 --> 00:02:15,468 چونکە تەنها دووبارە کردمەوە، و وا دیارە ئێستا گەڕاوەتەوە، 37 00:02:15,552 --> 00:02:17,178 لە ناوچەی هایدول-ری. 38 00:02:18,304 --> 00:02:20,306 [مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت]. 39 00:02:24,686 --> 00:02:27,814 [ئەفسەر] تۆ وتت باوەڕت بە قوربانییەکە هەیە شاجوان ئیون چای-نی بوو لە هارتی هاوس؟ 40 00:02:28,898 --> 00:02:29,774 [ئون-جیۆنگ] بەڵێ. 41 00:02:30,400 --> 00:02:31,442 من زۆر دڵنیام. 42 00:02:32,986 --> 00:02:35,405 ئەه، ئایا تۆ قسە دەکەیت دەربارەی ئەو ژنەی لە پشتتەوەیە؟ 43 00:02:37,824 --> 00:02:39,868 بەڵێ، ئەوە ئەو یەکە. 44 00:02:43,746 --> 00:02:45,498 [مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت]. 45 00:02:53,506 --> 00:02:55,383 ئایا ئەوە چای-نی نییە؟ 46 00:02:58,678 --> 00:03:00,972 [مۆسیقای نهێنی دەژەنێت] 47 00:03:01,556 --> 00:03:02,515 [بە نەرمی پێدەکەنێت]. 48 00:03:05,435 --> 00:03:08,688 [چرپە دەکات]. 49 00:03:21,701 --> 00:03:23,703 [مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت]. 50 00:04:06,537 --> 00:04:10,124 فیلمە سەرسوڕهێنەرەکان 51 00:04:10,208 --> 00:04:11,542 [مۆسیقا دەوەستێت] 52 00:04:11,626 --> 00:04:16,005 ئەڵقەی دووەم نهێنیەکان بۆ ئەوەن کە بپارێزرێن 53 00:04:19,133 --> 00:04:21,594 تۆ تەلەفۆنت کرد بۆ ڕاپۆرتکردن بینینی ئەم دووانە کە تەرمێک فڕێدەدەن؟ 54 00:04:26,683 --> 00:04:28,559 [چای-نی] ئینکاری بکە، باشە؟ 55 00:04:29,352 --> 00:04:30,687 -پابەندبوون پێی. -[ساپ کینگ] ئەه-هە. 56 00:04:30,770 --> 00:04:32,188 لەگەڵ هەموو ئەو شتانەی کە هەتە. 57 00:04:32,772 --> 00:04:34,774 -یان ئێمە تەواو بووین بۆ... -باشە. 58 00:04:34,857 --> 00:04:36,526 [مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت]. 59 00:04:37,652 --> 00:04:41,030 چ تەرمی مردوویەک؟ خۆت بینیت. ئیون چای-نی باشە. 60 00:04:41,114 --> 00:04:43,908 بۆ لێکۆڵینەوە چووینە ئەوێ، پاشان لە گردەکە کەوتە خوارەوە. ئەوە تەواو. 61 00:04:44,951 --> 00:04:46,160 [نالە دەکات] 62 00:04:46,244 --> 00:04:48,371 سەیری بکە. بۆنی قۆڵم بکە! 63 00:04:48,454 --> 00:04:51,416 چەند سکاڵایەکم لەسەر تۆمار کرد ئەم بابەتە، و تاکە وەڵامێک کە بەدەستم دەهێنم ئەوەیە، 64 00:04:51,499 --> 00:04:53,876 "هیچ شتێک نییە ئێمە بتوانین بیکەین." موڵکی تایبەتە”. 65 00:04:53,960 --> 00:04:56,212 ڕەنگە هەمووتان بە هەمان شێوە پەیامێکی پێشوەختە تۆمارکراو لێبدە. 66 00:05:00,925 --> 00:05:03,386 چی بکەین؟ دەسەڵات ڕەتیدەکاتەوە هیچ شتێک بکات، 67 00:05:03,469 --> 00:05:06,639 بۆیە ئەوە پەیوەستە بە هاوڵاتیانەوە بۆ ئەوەی خۆمان زبڵدانەکان بگرین. 68 00:05:07,932 --> 00:05:09,392 دەتەوێت چی بکەیت؟ 69 00:05:17,066 --> 00:05:18,568 دەبێ هەڵەیەکم کردبێت. 70 00:05:20,361 --> 00:05:22,155 باشە ئێمە کەیسەکە دادەخەین، ئەوا. 71 00:05:22,905 --> 00:05:25,074 بەڵێ. تکایە ئەوە بکەن، سوپاس. 72 00:05:28,369 --> 00:05:31,289 -باشە، تۆ ئازادیت بۆ ڕۆشتن. -من تازە دەڕۆیشتم. با بچین. 73 00:05:32,749 --> 00:05:33,916 ئێستا دەتوانیت ئەوە بدڕێنی. 74 00:05:34,000 --> 00:05:36,002 [مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت]. 75 00:05:46,095 --> 00:05:47,722 چیم پێ وتیت؟ هەم؟ 76 00:05:47,805 --> 00:05:49,557 تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت ئینکارییە. 77 00:05:50,058 --> 00:05:51,684 ئەوەی من کردوومە زیاتر بوو لە ئینکاری. 78 00:05:51,768 --> 00:05:53,770 لە ڕاستیدا بە لۆژیک ڕازیم کردوون. 79 00:05:53,853 --> 00:05:56,022 ئەوە جیاوازی نێوان ئێمەیە. 80 00:05:56,105 --> 00:05:58,983 خوێندەوار لە بەرامبەر نەخوێندەوار. 81 00:05:59,067 --> 00:06:01,402 کەسێکی باش، کەسێکی خراپ. 82 00:06:02,195 --> 00:06:05,323 کەسێک کە پارەی خێزانی هەبێت، و کەسێکی بێ پارە! 83 00:06:06,032 --> 00:06:07,158 ئای گەواد. 84 00:06:08,159 --> 00:06:10,328 [ساپ کینگ] بەڵام ئایا بەڕاستی باشیت؟ ها؟ 85 00:06:10,828 --> 00:06:13,414 دڵنیا بووم کە تۆ مردوویت. بۆ هەناسەت نەدەدا؟ 86 00:06:13,915 --> 00:06:16,125 دڵنیا بووم کە منیش مردووم. 87 00:06:17,085 --> 00:06:18,711 تەنانەت شتێکی سەیر و سەمەرەی بینی. 88 00:06:18,795 --> 00:06:20,213 [ژن] چی دەکەیت لەوێ؟ 89 00:06:20,296 --> 00:06:23,508 هێی، تەنها لەوێ دانانیشن. وەرە دەرەوە! 90 00:06:23,591 --> 00:06:26,344 [چای-نی] من نەمدەزانی چی باسی دەکرد. 91 00:06:26,844 --> 00:06:30,223 [ژن] گوێت لێم نییە؟ وەرە هەر ئێستا لەوێ دەربکە! 92 00:06:30,306 --> 00:06:33,935 با وەک شێتێک دەهەژێت. لەوێ دەربچن پێش ئەوەی درەنگ بێت! 93 00:06:34,018 --> 00:06:37,021 چی ڕوودەدات؟ تۆ لێم تێناگەی؟ 94 00:06:37,105 --> 00:06:39,690 مەترسیدارە! ئێستا لەوێ دەربچن! 95 00:06:40,274 --> 00:06:43,277 [ساپ کینگ هەناسە دەدات] ڕەنگە ئەوە بووبێت ئەزموونێکی نزیک لە مردن. 96 00:06:43,361 --> 00:06:44,946 وەک، نەک لە ڕاستیدا مردن، 97 00:06:45,029 --> 00:06:48,199 تەنها نوقمکردنی پەنجەکانی قاچت لەناو ڕەنگە، تەنها بۆ ئەوەی سەیری بکەیت. ڕای ئێوە چییە؟ 98 00:06:49,283 --> 00:06:51,869 [هەناسەبڕکێ] ئەو خانمەی کە بینیوتە دروێنەکاری گریم بوو! 99 00:06:51,953 --> 00:06:53,246 وا بیر دەکەیتەوە؟ 100 00:06:54,539 --> 00:06:56,541 چاوەڕوان بن، کەواتە من مردووم یان نەمردم؟ 101 00:06:57,625 --> 00:06:58,793 ڕەنگە تەنها نیوە مردوو بێت. 102 00:07:00,044 --> 00:07:02,130 وەکو کالمێکی نیوە وشککراوە یان شتێکی لەو جۆرە؟ 103 00:07:02,964 --> 00:07:06,008 گوێ بگرە، لەبەر کنجکاوی، داپیرەت دەزانێت لێرەیت؟ 104 00:07:06,092 --> 00:07:08,010 نەخێر ئایا تۆ گوێزیت؟ 105 00:07:08,094 --> 00:07:09,804 من پێی ناڵێم. ئەو ژنە تووشی شۆک دەبێت. 106 00:07:09,887 --> 00:07:11,597 یاری بەدەوری خۆیدا ناکات. ها؟ 107 00:07:11,681 --> 00:07:14,225 گەڕانەوە بۆ میۆنگ-دۆنگ، ئەو نمایشەکەی بەڕێوەبرد. شا جیۆن-بۆک. 108 00:07:15,518 --> 00:07:16,602 ئەگەر ئەو کچە بزانێت... 109 00:07:16,686 --> 00:07:17,854 [هەردووکیان] چی ڕووی دەدا؟ 110 00:07:17,937 --> 00:07:19,272 EUN CHAE-NI'S 111 00:07:19,355 --> 00:07:20,690 ڕفێنەران 112 00:07:20,773 --> 00:07:22,775 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 113 00:07:25,069 --> 00:07:26,028 [گیۆنگ-هون چرپە دەکات]. 114 00:07:26,112 --> 00:07:28,948 زۆر داوای لێبوردن دەکەین، باشە؟ [چرپە دەکات]. 115 00:07:29,031 --> 00:07:30,533 [مۆسیقا دەوەستێت] 116 00:07:31,617 --> 00:07:32,827 ناشتنیان تەواو بکە. 117 00:07:32,910 --> 00:07:36,456 -[پیاوان] بەڵێ خانم! -نەخێر! تکایە! من نامەوێت بمرم. 118 00:07:36,539 --> 00:07:37,707 [گیۆنگ-هون دەگریێت]. 119 00:07:39,750 --> 00:07:40,710 ئەوە دادپەروەرانە نییە! 120 00:07:42,587 --> 00:07:44,505 بۆچی لەوێیت لەبری ئەوەی لێرە لەگەڵ ئێمەدا بێت؟ 121 00:07:46,466 --> 00:07:49,135 ئەوە چی بوو؟ دەزانی، ئەو وشەیەی پێم وتیت لەبیرت نەچێت. 122 00:07:49,218 --> 00:07:52,054 وەک ئەوە وایە چۆن ئەگەر دیپلۆمات بیت و ناتوانیت سزا بدرێیت... 123 00:07:52,138 --> 00:07:55,099 -ئەوە بەرگرییە. -ئەوەیە. بەرگری نەوە کچ. 124 00:07:55,183 --> 00:07:56,017 [ئاهێک دەکێشێت]. 125 00:07:56,100 --> 00:07:58,186 ئایا هیچ نییە بەرگری هاوڕێکانی نەوە کچەکەی؟ 126 00:07:58,269 --> 00:07:59,395 ئای چی بکەم؟ 127 00:07:59,479 --> 00:08:01,439 هێی کاک کوڕ ئێستا چی بکەین؟ 128 00:08:01,522 --> 00:08:04,525 بۆ لەسەر زەوی پێت وتین ئەم کارە بکە؟ خۆزگە لەبری ئەوە پارەکەمان دزیبا. 129 00:08:04,609 --> 00:08:07,069 ئای خوایە گیان، لە ئێستاوە ئارام بگرە. تەنها دەبێت نەگیرێین. 130 00:08:07,153 --> 00:08:08,654 کە ئێمە نایکەین ئەگەر بەردەوام ئینکاری بکەیت. 131 00:08:08,738 --> 00:08:12,450 پێت وایە بۆچی ئەوە تەنها شتێکە کە دەبێت بیکەین؟ ئەوە باشترین چارەسەرە کە بیری لێ بکەیتەوە؟ 132 00:08:12,533 --> 00:08:14,577 نەمگوت تەنها ئینکاری بکە. 133 00:08:15,161 --> 00:08:17,622 دەبێت بزانیت نەتکردووە. بە تەواوی باوەڕ بکەن. 134 00:08:18,581 --> 00:08:21,501 -[ئاهێک دەکێشێت] -ئۆه! ئایا ئەوە لە ڕاستیدا کاردەکات؟ 135 00:08:22,043 --> 00:08:24,128 -کەواتە باش دەبین، ڕاستە؟ -بێگومان دەیکەین. 136 00:08:24,212 --> 00:08:25,880 باوەڕ شتێکی بەهێزە. 137 00:08:25,963 --> 00:08:28,049 [مۆسیقای jaunty دەژەنێت]. 138 00:08:29,509 --> 00:08:30,468 ئایا تۆ... 139 00:08:30,551 --> 00:08:33,971 ئایا لە ڕاستیدا تۆ کردت پلانی هەموو ئەمانە بە وردی دابنێ؟ 140 00:08:34,472 --> 00:08:36,432 ئایا جۆرێک لە پلانێک هەبوو بۆ کۆکردنەوەی پارەکە؟ 141 00:08:36,516 --> 00:08:38,351 بێگومان بیخە ناو ئەکاونتەکەمەوە. 142 00:08:38,434 --> 00:08:40,394 نازانی نایاساییە بۆ کردنەوەی ئەکاونتی ساختە؟ 143 00:08:45,024 --> 00:08:48,569 هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو چونکە... تا ئێستا زۆر قسەمان نەکردووە. 144 00:08:49,070 --> 00:08:52,740 جگە لە هەوا هیچی ترت نییە لە نێوان گوێچکەکانتدا، نەخێر؟ 145 00:08:52,823 --> 00:08:55,451 بۆ ئەوەی وا بیر بکەیتەوە کە متمانەی خۆمم پێداویت، 146 00:08:55,535 --> 00:08:58,788 هاوبەشی پیلانگێڕییان کردووە بۆ بەدەستهێنانی ٥٠ ملیۆن... 147 00:08:58,871 --> 00:09:00,331 -هەندێک لەم شتانەت دەوێت؟ -ئەوە چییە؟ 148 00:09:01,666 --> 00:09:03,709 -مم، باشە. -بەڵێ، ڕاستە؟ 149 00:09:03,793 --> 00:09:05,461 گوێم لێ بگرە کاتێک قسەت لەگەڵ دەکەم! 150 00:09:05,545 --> 00:09:06,379 [مۆسیقا دەوەستێت] 151 00:09:10,174 --> 00:09:11,759 [هاوار دەکات] 152 00:09:11,842 --> 00:09:13,344 [مۆسیقای جاونتی دەستپێدەکاتەوە] 153 00:09:13,427 --> 00:09:14,345 [هەناسە دەدات] 154 00:09:15,555 --> 00:09:18,307 ئەمە خەتای منە. هەموو خەتای من. 155 00:09:18,391 --> 00:09:19,350 ئەوە ڕاستییەکەیە. 156 00:09:19,433 --> 00:09:23,479 ئاخر کێ تاوانبارە، هۆمۆ ساپیێنس یان نیاندەرتاڵەکان؟ 157 00:09:24,021 --> 00:09:28,609 ئەگەر هەرگیز خۆم بخەمە ناو شتێکی تەواو... جارێکی تر ڕفاندنی ساختەی گەمژانە، 158 00:09:28,693 --> 00:09:31,821 ئیتر باسی ئەوە ناکەم ئەم کابوسە زۆمبییە نزیکە لە مردن، 159 00:09:31,904 --> 00:09:33,823 پاشان تەنها تەقەم لێ بکە لە ف... 160 00:09:33,906 --> 00:09:34,824 ئای نەخێر. 161 00:09:35,324 --> 00:09:36,701 ئۆی. ئۆی! 162 00:09:36,784 --> 00:09:38,077 [مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت]. 163 00:09:40,746 --> 00:09:42,665 [هەناسەبڕکێ] ئەو گوێی لەوە بوو. 164 00:09:43,291 --> 00:09:44,125 هەمووی. 165 00:09:50,965 --> 00:09:52,592 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 166 00:10:00,725 --> 00:10:02,977 -ڕاکردن! -[هاوار دەکات] 167 00:10:03,060 --> 00:10:05,229 [مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت]. 168 00:10:13,821 --> 00:10:14,905 [مۆسیقا دەوەستێت] 169 00:10:14,989 --> 00:10:18,534 [پیاو 1] دەزانی ئەو تاوانەی تۆ تاوانباریت! 170 00:10:20,536 --> 00:10:23,164 بێ ڕەحم لە تاوانبار لێبدە! 171 00:10:23,247 --> 00:10:25,249 [جەماوەرەکە بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکەن]. 172 00:10:29,670 --> 00:10:33,215 [پیاوی ٢] من بێتاوانم! مەبەستت چییە، من تاوانبارم بە خیانەت؟ 173 00:10:33,841 --> 00:10:35,801 من بێتاوانم! 174 00:10:36,344 --> 00:10:38,554 من هیچ لەبارەی هیچ تاوانێکەوە نازانم. 175 00:10:39,055 --> 00:10:42,224 دەست لەسەر دڵم، سوێند دەخۆم هیچم نەکردووە! 176 00:10:42,308 --> 00:10:43,768 -[ژن 1] نەخێر! -[پیاوی ٢] من بێتاوانم. 177 00:10:43,851 --> 00:10:45,770 [پیاو 1] چیت وت؟ 178 00:10:45,853 --> 00:10:49,690 قاچەکانی بەدەوری خۆیدا بپێچە تا وازی لێ دەهێنێت. تا دان بەوەدا دەنێت! 179 00:10:49,774 --> 00:10:54,153 [هاوار دەکات] 180 00:10:54,236 --> 00:10:57,031 سوێند دەخۆم نەمکرد! 181 00:10:57,114 --> 00:11:00,576 -[ژن ٢] دانپێدانان! دان پێدانان! -[هاوارێکی نادیار] 182 00:11:00,660 --> 00:11:04,121 [slurps] 183 00:11:06,999 --> 00:11:08,793 [کۆمپیوتەر بیپ دەکات]. 184 00:11:10,920 --> 00:11:12,713 ئەم شتە چی خراپە؟ 185 00:11:15,716 --> 00:11:16,676 وەرە دەرەوە. 186 00:11:18,678 --> 00:11:21,055 دەتەوێت پەیوەندی بە ئاسایشەوە بکەم بۆ ئەوەی بتکێشمە دەرەوە؟! 187 00:11:25,559 --> 00:11:28,396 [گیۆنگ-هون] ئەه... خاتوو کیم؟ 188 00:11:29,522 --> 00:11:32,024 [بە نائاسایی پێدەکەنێت] ئم، قاچەکەت... 189 00:11:32,692 --> 00:11:33,818 [گیۆنگ-هون بە نائاسایی پێدەکەنێت]. 190 00:11:33,901 --> 00:11:34,777 [جۆن-بۆک] م.م. 191 00:11:35,277 --> 00:11:36,320 دەتوانیت... 192 00:11:36,404 --> 00:11:38,531 زۆر سوپاس. 193 00:11:40,449 --> 00:11:44,328 دەتوانم بە باشی دەربچم تەنها بە یەک قاچت بەرز بووبێتەوە. 194 00:11:44,412 --> 00:11:45,413 لەوێ دەچین. 195 00:11:50,626 --> 00:11:51,877 [ئاهێک دەکێشێت]. 196 00:11:54,922 --> 00:11:57,591 -من وا گریمانە دەکەم کە تۆ زۆر توڕەیت... -هەوڵمان دا ڕێگری لێ بکەین... 197 00:11:57,675 --> 00:12:00,594 وتم: ئەم کارە لەگەڵ داپیرەت بکە دژی پەیوەندییە پیرۆزەکانە”. 198 00:12:00,678 --> 00:12:02,805 ئەوە بیرۆکەی ئەو بوو، و تەنانەت بەڵێنی پێداین پێنج میل-- 199 00:12:02,888 --> 00:12:03,806 ئەو تەنها، ئەه... 200 00:12:05,808 --> 00:12:09,103 بە واتایەکی تر ڕفاندنەکە فێڵێک بوو 201 00:12:09,603 --> 00:12:12,106 بۆ پشکێک بە بڕی ٥٠ ملیۆن وۆن؟ 202 00:12:12,189 --> 00:12:13,733 ڕاستە، من بڕینی پارەکەمم دەویست. 203 00:12:13,816 --> 00:12:16,485 پێموانییە دادپەروەرانە بێت بۆ ئەوەی بڵێین هاوبەشییەکی یەکسان بووە. 204 00:12:16,569 --> 00:12:19,321 -پلانەکە بە ڕاستگۆیی لەلایەن-- -پارەمان دەویست بۆ چاککردنەوەی سەقفەکە. 205 00:12:21,741 --> 00:12:23,159 یونی هەموو ئەمانەی هێنایە ئاراوە؟ 206 00:12:23,242 --> 00:12:25,870 بەڵێ! ئەویش کردوویەتی! ئیون چای-نی داڕێژەری هەموو ئەمانە بوو. 207 00:12:25,953 --> 00:12:26,829 شش! 208 00:12:29,915 --> 00:12:30,875 یونی، 209 00:12:31,375 --> 00:12:35,379 هاوکارەکانت پێشتر خیانەتیان لێکردوویت لە ماوەی چەند خولەکێکدا. بە یەکجار لێرە وەرە دەرەوە. 210 00:12:38,674 --> 00:12:42,678 [دەگری] تۆ بچووک... هەرگیز نازانیت کەی وازی لێبهێنیت، وانییە؟ 211 00:12:43,345 --> 00:12:44,555 لێرە دەربچن! 212 00:12:48,058 --> 00:12:49,018 ها؟ 213 00:12:49,101 --> 00:12:50,144 [هەناسەبڕکێ]. 214 00:12:50,644 --> 00:12:52,730 باشە، ت... ئەوە مانای نییە. من ئەوم بینی. 215 00:12:52,813 --> 00:12:53,939 [بە هاوار دەکات] 216 00:12:54,023 --> 00:12:56,275 [مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت]. 217 00:12:57,067 --> 00:12:58,402 لە کوێ خۆت حەشاردابوو؟ 218 00:12:59,445 --> 00:13:00,279 [چای-نی] داپیرە. 219 00:13:02,323 --> 00:13:03,240 گەڕامەوە؟ 220 00:13:03,324 --> 00:13:05,785 مەبەستت چییە کە "گەڕامەوە؟" بۆ کوێ چووی؟ 221 00:13:05,868 --> 00:13:08,454 من هیچ مەزاجێکم نییە بۆ ئەمە یونی. ئێستا لەوێ دەربچن! 222 00:13:08,537 --> 00:13:09,538 [هەناسەبڕکێ]. 223 00:13:10,289 --> 00:13:11,290 ئای! ئازیزەکەم. 224 00:13:11,373 --> 00:13:12,875 چی ڕوودەدات؟ 225 00:13:13,959 --> 00:13:16,337 پێم وایە شتێک لە مندا هەڵەیە. 226 00:13:17,046 --> 00:13:20,299 چی بکەم؟ من شتەکان دەبینم! 227 00:13:20,382 --> 00:13:21,842 ئای خوایە گیان. [هەناسەبڕکێ]. 228 00:13:21,926 --> 00:13:25,137 بەڕاستی چی ڕوودەدات؟ ها؟ دەتوانین پزیشکێکی باشتر بەدەست بهێنین. 229 00:13:25,221 --> 00:13:28,098 -من، ئم. ئەه... [چرپە دەکات]. -[Jeon-bok] باشە. تات نیە؟ 230 00:13:28,182 --> 00:13:29,725 -تۆ دەیکەیت؟ -وەک ئەوە وایە، لێرەدا. 231 00:13:29,809 --> 00:13:31,185 [Jeon-bok] باشە. ئازاری هەیە؟ 232 00:13:31,268 --> 00:13:34,146 سەیری بکە. بەرگری نەوە کچ لە کرداردا لەوێ. 233 00:13:34,230 --> 00:13:36,941 [چای-نی] وەک، ئەم بینینانەم هەبوو. نەخێر، باشە، جۆرێک لە... 234 00:13:37,024 --> 00:13:39,360 -[Jeon-bok] باشە، چیت بینی؟ -تەنها هەستێکی زۆر ڕاستەقینە بوو. 235 00:13:39,443 --> 00:13:40,653 لەوێ بوو... داپیرە! 236 00:13:40,736 --> 00:13:42,363 -[Jeon-bok] بەڵێ؟ -من لە ساڵی... 237 00:13:42,446 --> 00:13:44,198 بەڵێ چی؟ هەناسە. تەنها هەناسە بدە. 238 00:13:44,281 --> 00:13:45,616 -دانیشتن. دانیشە. -[چای-نی نالە دەکات]. 239 00:13:45,699 --> 00:13:48,744 سەرەتا لەوێ دابنیشە و هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە. 240 00:13:48,828 --> 00:13:51,038 تەنها پێویستە هەناسە بدەیت، باشە؟ 241 00:13:51,121 --> 00:13:52,623 [مۆسیقای نهێنی دەژەنێت] 242 00:13:52,706 --> 00:13:55,376 -[چای-نی] بێزارکەر. -[Jeon-bok] چی؟ ئایا بێزارت دەکات؟ 243 00:13:55,960 --> 00:13:57,586 دەڵێت تۆ بێزاری دەکەیت. 244 00:14:00,548 --> 00:14:02,675 -[پیاو] تۆ بەدوای کەسێکدا دەگەڕێیت؟ -[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 245 00:14:03,551 --> 00:14:04,468 کێیە؟ 246 00:14:04,969 --> 00:14:06,846 منداڵی ئەبەدیەت؟ 247 00:14:08,848 --> 00:14:10,182 نازانم. 248 00:14:11,976 --> 00:14:15,855 منداڵ هەبوون کێ لە ئاگرەکەی ئەوێ ڕزگاری بوو، دەزانی؟ 249 00:14:17,815 --> 00:14:21,610 بەڵام من هیچ نازانم دەربارەی منداڵێکی ئەبەدیەت. 250 00:14:24,822 --> 00:14:31,203 ئای منداڵێکی تریش هەبوو کە زۆر بە ڕوونی لەبیرمە. 251 00:14:31,996 --> 00:14:33,956 3972. 252 00:14:35,416 --> 00:14:37,543 ئەو کەسە بوو کە من ڕزگارم کرد. 253 00:14:38,711 --> 00:14:40,713 دەرگاکەم بۆ کردەوە. 254 00:14:41,881 --> 00:14:43,591 [3972 هەناسەبڕکێ]. 255 00:14:46,760 --> 00:14:49,096 هێی کاکە! کاکە! 256 00:14:49,179 --> 00:14:51,557 -تکایە با دەربچم! دەرگاکە بکەرەوە! -[هەناسەبڕکێ] 257 00:14:51,640 --> 00:14:53,517 تکایە دەرگاکە بکەرەوە! 258 00:14:58,063 --> 00:14:59,398 [ژن] 3972؟ 259 00:14:59,481 --> 00:15:01,775 ئەوە ئەو کەسەیە کە تۆ ڕزگارت کردووە؟ ئایا لەوە دڵنیای؟ 260 00:15:01,859 --> 00:15:04,695 بەڵێ. بێ گومان. 261 00:15:06,739 --> 00:15:08,616 وە دەزانی چی تر؟ 262 00:15:09,283 --> 00:15:11,285 ئێستا لە شاری هایسۆنگ-سی دەژی. 263 00:15:11,869 --> 00:15:13,120 م.م. 264 00:15:13,621 --> 00:15:15,497 [پیاو] هەمووی گەورە بووە. 265 00:15:15,581 --> 00:15:18,417 ئەو منی نەدەناسیەوە کاتێک تووشی یەکتر بووین. 266 00:15:18,500 --> 00:15:21,378 منیش ئەوەم کرد. هەر کە بینیم، دڵنیا بوومەوە. 267 00:15:21,879 --> 00:15:23,422 3972. 268 00:15:25,049 --> 00:15:26,717 یادەوەری شتێکی پێکەنیناوییە. 269 00:15:28,052 --> 00:15:29,219 بەڵێ، نەخێر؟ 270 00:15:29,720 --> 00:15:31,347 زۆر سوپاس. 271 00:15:32,306 --> 00:15:34,099 ئێستا، بڕۆ پێشەوە و ژەمی ئێوارەت بخۆ. 272 00:15:35,309 --> 00:15:37,311 [مۆسیقای نەرم دەژەنێت]. 273 00:15:38,854 --> 00:15:41,482 [بە نەرمی پێدەکەنێت]. 274 00:15:55,913 --> 00:16:01,752 ببورن، بەڵام ئەوەندە ساڵ تێپەڕیوە بەو پێیەی من بەم شێوەیە لەگەڵ تۆ لەسەر مێزێک دانیشتم 275 00:16:03,212 --> 00:16:05,339 و پێکەوە ژەمێکی گەرمیان خوارد. 276 00:16:06,256 --> 00:16:07,216 [بە نەرمی پێدەکەنێت]. 277 00:16:09,677 --> 00:16:10,636 [پیاو] مم. 278 00:16:11,220 --> 00:16:12,972 لەوەتەی مردوویت، 279 00:16:14,431 --> 00:16:17,643 تامەزرۆی ڕۆژێکی وەک ئەم ڕۆژە بووم بۆ ئەوەی جارێکی تر بێتەوە. 280 00:16:18,268 --> 00:16:19,186 [بە نەرمی پێدەکەنێت]. 281 00:16:20,104 --> 00:16:23,691 هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە جارێکی تر دەتبینمەوە. 282 00:16:30,155 --> 00:16:32,157 [مۆسیقای نائارامکەر دەژەنێت]. 283 00:16:36,453 --> 00:16:39,081 ئەوە دەبیستیت؟ 3972. 284 00:16:42,668 --> 00:16:43,877 [پیاو] ها؟ 285 00:16:45,129 --> 00:16:46,088 گیانە؟ 286 00:16:49,383 --> 00:16:50,217 گیانە؟ 287 00:16:50,759 --> 00:16:53,887 هێی، چاوەڕوان بە... ئەمە... من لە کوێم؟ 288 00:16:54,680 --> 00:16:55,639 گیانە؟ 289 00:17:03,022 --> 00:17:04,815 من لە کوێم؟ ها؟ 290 00:17:04,898 --> 00:17:06,108 ژمارە 3972 توانا: TELEKINESIS 291 00:17:06,191 --> 00:17:07,818 [پیاو] لێرە چی ڕوودەدات؟ 292 00:17:08,402 --> 00:17:09,778 [مۆسیقای وەسوەسەئامێز دەژەنێت]. 293 00:17:09,862 --> 00:17:10,779 [دەنگ دەداتە دەروازەکە]. 294 00:17:40,851 --> 00:17:41,852 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 295 00:17:45,147 --> 00:17:47,274 [مۆسیقای نەرم دەژەنێت]. 296 00:17:52,696 --> 00:17:55,032 [منداڵێک گۆرانی دەڵێت "Der Mond ist aufgegangen"]. 297 00:18:08,378 --> 00:18:11,465 [بیپەکانی ئامێر] 298 00:18:19,056 --> 00:18:20,974 [کوڕ] خێزانت هەیە؟ 299 00:18:23,268 --> 00:18:25,020 [3972] لەبیرم نییە 300 00:18:25,646 --> 00:18:27,481 هەر شتێک بەهیچ شێوەیەک. 301 00:18:28,190 --> 00:18:29,775 ڕوخساری دایکت تەنانەت؟ 302 00:18:30,275 --> 00:18:31,485 ئەی باوکت ئەی؟ 303 00:18:31,568 --> 00:18:33,570 [گۆرانی وتن بەردەوامە] 304 00:18:46,792 --> 00:18:47,876 [پێدەکەنێت] 305 00:18:49,378 --> 00:18:51,755 [ستینگی مۆسیقای دراماتیک] 306 00:18:53,382 --> 00:18:55,050 [منداڵان هەناسە دەدەن]. 307 00:18:55,592 --> 00:18:56,552 [پیاو] ئای! 308 00:18:56,635 --> 00:18:58,637 [مۆسیقای وەسوەسەئامێز دەژەنێت]. 309 00:19:15,612 --> 00:19:17,030 [مۆسیقا دەوەستێت] 310 00:19:30,627 --> 00:19:31,879 [مۆسیقای وەسوەسەیی دەست پێدەکاتەوە]. 311 00:19:31,962 --> 00:19:32,796 [هەناسەبڕکێ]. 312 00:19:35,174 --> 00:19:37,050 خەمت نەبێت. من باشم. 313 00:19:37,551 --> 00:19:38,760 هەرگیز ناتوانم بمرم. 314 00:19:39,386 --> 00:19:41,680 هەرگیز ناتوانی بمری؟ 315 00:19:45,851 --> 00:19:47,603 [مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت]. 316 00:19:51,815 --> 00:19:55,235 ئەو کتێبە تاقی بکەرەوە. تەنها تەرکیز بکە. ئیمانت هەبێت. 317 00:20:05,495 --> 00:20:08,457 [بە قورسی هەناسە دەدات]. 318 00:20:18,008 --> 00:20:19,801 [مۆسیقای نائارامی بێدەنگ دەژەنرێت]. 319 00:20:19,885 --> 00:20:22,304 [بە قورسی هەناسە دەدات]. 320 00:20:34,233 --> 00:20:35,067 [مۆسیقا دەوەستێت] 321 00:20:35,692 --> 00:20:37,486 [منداڵان] واو! 322 00:20:37,569 --> 00:20:38,695 [هەناسەبڕکێ]. 323 00:20:39,780 --> 00:20:40,906 [منداڵ 1] ئەوە زۆر فێنک بوو! 324 00:20:40,989 --> 00:20:44,117 -[منداڵ ٢] زۆر فێنک! -[منداڵ ٣] ئەوە زۆر سەرسوڕهێنەر بوو! بە هیچ شێوەیەک! 325 00:20:44,201 --> 00:20:45,994 [مۆسیقای پیانۆی نەرم دەژەنێت]. 326 00:21:07,224 --> 00:21:08,976 [3972] نەخێر! وەستان! 327 00:21:09,059 --> 00:21:10,602 [منداڵان هاوار دەکەن]. 328 00:21:12,020 --> 00:21:14,564 [هەناسەبڕکێ]. 329 00:21:19,069 --> 00:21:21,071 [مۆسیقای ترسناک دەژەنێت]. 330 00:21:33,208 --> 00:21:34,501 [مۆسیقا دەوەستێت] 331 00:21:39,798 --> 00:21:41,049 [لە دەرگا دەدات]. 332 00:21:41,550 --> 00:21:43,927 [خاوەن خانوو] بەڕاستی تۆ بەردەوام دەبیت لەم کارە، کابرا هۆڵی شار؟ 333 00:21:44,011 --> 00:21:46,471 پێم وتیت بوەستە شەوانە ئەوەندە ژاوەژاو دروست دەکات! 334 00:21:46,555 --> 00:21:48,724 ئیتر ناتوانم وەریبگرم. 335 00:21:48,807 --> 00:21:51,059 من دەمەوێت لێرە دەربچیت! 336 00:21:51,852 --> 00:21:52,686 [هەناسە دەدات] 337 00:21:53,520 --> 00:21:56,189 [کوڕ] هەرگیز ناتوانم بمرم. 338 00:21:56,273 --> 00:21:58,442 [مۆسیقای تاریک دەژەنێت]. 339 00:21:59,359 --> 00:22:00,402 [ئون-جۆنگ] بەڵام ئەو منداڵە 340 00:22:01,445 --> 00:22:03,155 بە دڵنیاییەوە کوڕ بوو. 341 00:22:08,535 --> 00:22:10,245 [خرۆشان دەکات]. 342 00:22:30,390 --> 00:22:31,516 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 343 00:22:43,278 --> 00:22:44,946 [مۆسیقای نهێنی دەژەنێت] 344 00:22:49,618 --> 00:22:51,078 چی؟ پفف. 345 00:22:51,578 --> 00:22:52,412 ئەه... 346 00:22:52,913 --> 00:22:53,872 هم. 347 00:22:54,998 --> 00:22:55,832 هەم؟ 348 00:22:57,584 --> 00:22:58,418 ها؟ 349 00:23:00,879 --> 00:23:03,340 بۆچی بەردەوام ئەو کارە دەکەیت؟ شتێکی هەڵە؟ 350 00:23:03,423 --> 00:23:04,883 ئای تکایە تەنها بەردەوام بە و بیڵێ. 351 00:23:04,966 --> 00:23:06,385 باشە، دەبینیت... 352 00:23:07,886 --> 00:23:11,139 من خۆم ئامادە کردووە، بۆیە تکایە پێم بڵێ. 353 00:23:11,223 --> 00:23:12,140 من ئامادەم. 354 00:23:13,517 --> 00:23:14,726 زۆر باشە. 355 00:23:15,602 --> 00:23:16,728 زۆر... 356 00:23:17,646 --> 00:23:19,189 ئای من لەم شتە تێناگەم. 357 00:23:19,272 --> 00:23:22,692 بە هیچ شێوەیەک هیچ مانایەکی نییە، بەڵام تاقیکردنەوەکان ئەوە پشتڕاست دەکەنەوە کە... 358 00:23:22,776 --> 00:23:24,528 کە ئەو لە... 359 00:23:25,946 --> 00:23:26,822 تەندروستییەکی تەواو. 360 00:23:27,948 --> 00:23:28,824 چی؟ 361 00:23:28,907 --> 00:23:32,119 ئەگەر تۆ... باشە، ئم، با من... لێرەدا سەیرێک بکەن. 362 00:23:32,202 --> 00:23:35,330 دەتوانن ببینن، لەسەر ئەم یەکە، هەن هیچ گۆڕانکارییەکی گەورە نییە و زۆر جێگیرە. 363 00:23:35,414 --> 00:23:37,290 و پاشان، سەیری ئەم یەکە بکەن لە ئەمڕۆوە. 364 00:23:37,916 --> 00:23:42,129 بۆیە سۆنەرمان کرد، و گورچیلەکانیشی زۆر جوان دەردەکەون. 365 00:23:42,212 --> 00:23:45,132 هەوکردنەکە لە دوایین جارەوە بە تەواوی نەماوە. 366 00:23:45,215 --> 00:23:47,717 و لێرەدا، ئەم... ئەمە تیشکێکی ئێکسە کە ئەمڕۆ وەرمانگرتووە، 367 00:23:47,801 --> 00:23:49,010 و ئەمەش لە هەفتەی ڕابردووەوەیە. 368 00:23:49,094 --> 00:23:50,929 ئێستا سییەکانی ڕوونن. 369 00:23:51,012 --> 00:23:54,391 وە جارێکی پێشوو، دڵی، ئەه، ئاوساوە، 370 00:23:55,267 --> 00:23:57,727 و ئێستا گەڕاوەتەوە بۆ قەبارەی ئاسایی. 371 00:23:57,811 --> 00:23:59,396 کەواتە، ئەوە دەکات، ئەه... 372 00:23:59,479 --> 00:24:01,356 [مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت]. 373 00:24:01,440 --> 00:24:04,609 -پێدەچێت... تەنها بۆ ئەوەی ڕوون بێت... -[دکتۆر] ئەه-ها؟ 374 00:24:05,277 --> 00:24:06,653 مەبەستت ئەوەیە بڵێیت 375 00:24:07,154 --> 00:24:08,780 لەو کاتەوە باشتر بووە 376 00:24:09,406 --> 00:24:10,991 دوا خولی تاقیکردنەوەکانی؟ 377 00:24:11,074 --> 00:24:13,660 ئەو زیاترە لەوەی تەنها باشتر بووە. ئەو کچە... 378 00:24:15,162 --> 00:24:18,206 ئێستا بە تەواوی تەندروستە. 379 00:24:18,290 --> 00:24:19,416 [پێدەکەنێت] 380 00:24:19,916 --> 00:24:21,251 -تەندروستە؟ -بە تەواوی! 381 00:24:21,334 --> 00:24:23,503 من هەرگیز شتێکی لەو جۆرەم نەبینیوە. سەرسوڕهێنەرە. 382 00:24:23,587 --> 00:24:26,590 ئێستا بۆ ئەوەی ڕوون بێت، نەخۆشم هەبووە لەگەڵ دەرئەنجامە پێشبینینەکراوەکان، 383 00:24:26,673 --> 00:24:28,758 لەو شوێنەی کە هەرگیز نەمانتوانیوە بۆ زانینی هۆکارەکەی، 384 00:24:28,842 --> 00:24:31,386 و، بەزۆری، ئێمە ئەوە پێی دەڵێین موعجیزە. 385 00:24:33,180 --> 00:24:34,931 وە هەرگیز هیچم نەبینیوە 386 00:24:35,432 --> 00:24:37,225 لە هەر شوێنێک نزیک بێت لەم موعجیزە. 387 00:24:37,309 --> 00:24:38,810 [پێدەکەنێت] 388 00:24:40,061 --> 00:24:41,104 ئەو کچە... 389 00:24:41,688 --> 00:24:43,982 [پیاو] جۆرێک لە منداڵی موعجیزە. 390 00:24:58,663 --> 00:24:59,789 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 391 00:25:31,071 --> 00:25:35,075 چۆی یۆنگ-جون 392 00:25:43,959 --> 00:25:46,002 [هێڵەکە زەنگ لێدەدات، تەلەفۆن دەنگی دەدات]. 393 00:25:46,086 --> 00:25:49,005 ئەمە چۆی یۆنگ-جونە. تکایە نامەیەک بەجێبهێڵە. 394 00:25:49,631 --> 00:25:51,258 سڵاو، چۆی یۆنگ-جون. 395 00:25:51,967 --> 00:25:53,927 ئەوە منم، کیم جیۆن-بۆکی میۆنگ دۆنگ. 396 00:25:54,469 --> 00:25:56,304 بە زووترین کات پەیوەندیم پێوە بکەن. 397 00:25:57,847 --> 00:25:58,932 [مۆبایل دادەخرێت] 398 00:25:59,683 --> 00:26:01,393 [مۆسیقای نائارامکەر دەژەنێت]. 399 00:26:05,981 --> 00:26:09,109 کڵێسای ڕزگاری هەمیشەیی 400 00:26:09,192 --> 00:26:11,403 ئاپۆکالیپس لە ٣١ی کانوونی دووەم 401 00:26:11,486 --> 00:26:14,948 ڕزگاربوون وەربگرە و ژیانی هەتاهەتایی پێ بدرێت 402 00:26:22,581 --> 00:26:25,458 {\an8}ئەپۆکالیپس ڕزگاربوون 403 00:26:27,127 --> 00:26:28,128 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 404 00:26:33,466 --> 00:26:35,051 [ساپ کینگ] کەواتە چی دەکەین؟ 405 00:26:35,552 --> 00:26:38,597 ئێمە چۆن بڕیارە بۆ ئەوەی ئێستا ڕووبەڕووی داپیرە ببمەوە؟ [نالە دەکات] 406 00:26:38,680 --> 00:26:40,056 بۆ لێم دەپرسن؟ 407 00:26:40,140 --> 00:26:43,643 ئێوە دوو کەس منتان ڕاکێشا بۆ ناو ئەم شتە، هەرچەندە من نەمدەویست ئەوە بکەم. بۆیە تۆ پێم بڵێ. 408 00:26:44,394 --> 00:26:45,437 بە ڕاستی؟ 409 00:26:45,937 --> 00:26:49,274 ئەگەر گریمانەتان نەکردبا کە چای-نی مردووە کاتێک ئەو نەبوو، باش دەڕۆیشت. 410 00:26:49,941 --> 00:26:50,775 کە... 411 00:26:51,318 --> 00:26:53,987 هێی، من وامدەزانی مردووە. 412 00:26:54,070 --> 00:26:56,281 هیچ پەپولەی خوێنی نەبوو. بە دڵنیاییەوە ئەو کچە مردبوو! 413 00:26:56,364 --> 00:26:59,034 چۆن دەکرێت ئێستا لە ژیاندا بێت ئەگەر ئەوە ڕاست بێت؟ 414 00:26:59,117 --> 00:27:02,287 من ئەو کەسە نیم کە بیرکردنەوە لە فڕێدانی بۆ ناو یەکێک لە-- 415 00:27:02,370 --> 00:27:05,206 دەمت دابخە! تۆ بە تەواوی پلانت نەبوو. 416 00:27:05,707 --> 00:27:08,835 بەهەر حاڵ من تەنیا بووم؟ تۆ ئەو کەسەی کە هاوڕێیەتی لەگەڵیدا. 417 00:27:08,918 --> 00:27:12,339 چ جۆرە مرۆڤێک هاوڕێکەی فڕێ دەدات بۆ ناو گۆمێکی ژەهراوی، ها؟ 418 00:27:12,422 --> 00:27:13,423 [هەناسەبڕکێ]. 419 00:27:13,506 --> 00:27:15,216 [گاڵتە دەکات] 420 00:27:15,884 --> 00:27:20,096 پێویستە قسە بکەیت. منیش دەمگوت تەواوی ئەو کاتەی کە نابێت بیکەین. 421 00:27:20,180 --> 00:27:23,600 دیسانەوە گریان. بێگومان تۆش وایت. ئەوە تەنها شتێکە کە هەرگیز ئەنجامی دەدەیت. 422 00:27:23,683 --> 00:27:27,020 ڕووخساری تاوانبارێکت دەستکەوتووە، بەڵام تۆ بە دڵۆپی کڵاوێک دەگریت. 423 00:27:27,103 --> 00:27:29,564 بەڕێزان، دەموچاوت ترسناکە کاتێک دەگریت. 424 00:27:29,648 --> 00:27:30,732 نمایشێکی ترسناک و ڕاستەقینە. 425 00:27:30,815 --> 00:27:33,276 [هەناسە دەکێشێت] بەڕاستی تۆ نابێت گاڵتە بە نیگاکانم بکات، دەزانی. 426 00:27:33,360 --> 00:27:34,736 ئەوە بە هیچ شێوەیەک زۆر خۆش نییە. 427 00:27:34,819 --> 00:27:37,155 ئای تۆ بیر دەکەیتەوە گاڵتە بە ڕوخسارت دەکەم؟ 428 00:27:37,238 --> 00:27:38,657 نەخێر، هەرگیز. 429 00:27:39,449 --> 00:27:41,409 ها؟ تۆ نیت؟ بەڕاستی؟ 430 00:27:41,493 --> 00:27:43,286 بێگومان نەخێر. 431 00:27:43,370 --> 00:27:45,080 نەخێر گاڵتە بە نیگاکانت دەکەم 432 00:27:45,163 --> 00:27:47,707 و کەسایەتییە خەمناک و چەقەڵەکەت هەردووکیان لە یەک کاتدا. 433 00:27:47,791 --> 00:27:50,794 پەیوەندی بکە، ساپ. وە لوتی خۆتیش بسڕەوە. خودایە تۆ زۆر بێزاریت. 434 00:27:54,839 --> 00:27:56,549 [خرۆش دەکات]. 435 00:27:56,633 --> 00:27:58,259 [چرپە دەکات]. 436 00:27:58,343 --> 00:28:00,512 -[خرۆش دەکات] -[دەنگێکی بەرز] 437 00:28:13,233 --> 00:28:14,734 [دەرگا دەکرێتەوە] 438 00:28:15,276 --> 00:28:17,362 لە شووشەکە مەخۆرەوە. شتێکی گەورەیە. 439 00:28:18,405 --> 00:28:19,322 [می-هوی گریانە]. 440 00:28:22,784 --> 00:28:23,743 ئای، هێی. 441 00:28:24,244 --> 00:28:26,830 شتە فڕێدانی نایاسایی، ئایا ئەوان بڕیارە هیچ بکەن؟ 442 00:28:26,913 --> 00:28:27,747 ها؟ 443 00:28:28,248 --> 00:28:31,584 ئۆی. ئای، ئای بێگومان. بەڵێ، باشە، گوێیان لەو نیگەرانیانە بوو کە من وروژاندم، 444 00:28:31,668 --> 00:28:34,003 و دڵنیام ئاگاداری ئەوە دەبن. 445 00:28:35,004 --> 00:28:36,047 ئەی دایکت؟ 446 00:28:37,257 --> 00:28:38,091 چی؟ 447 00:28:38,174 --> 00:28:40,009 ئایا پێت وتووە ئێمە ناینێرین بۆ هاوایی 448 00:28:40,093 --> 00:28:42,429 بەڵام لە ڕاستیدا بۆ هاوینەهەواری هاوایی لە بوگۆک لەبری ئەوە؟ 449 00:28:45,390 --> 00:28:47,267 مم-همم، بەڵێ. 450 00:28:47,976 --> 00:28:48,810 دڵنیا. 451 00:28:49,978 --> 00:28:52,605 دەزانێت لەم ڕۆژانەدا بازرگانی خاو بووەتەوە. 452 00:28:53,481 --> 00:28:55,316 زۆر بە توندی وەری نەگرت. 453 00:28:57,986 --> 00:28:59,904 [دەرگا دادەخرێت] 454 00:29:02,949 --> 00:29:04,951 [مۆسیقای نهێنی دەژەنێت] 455 00:29:14,419 --> 00:29:16,254 [می-هوی] هێی، تۆ چی دەکەیت؟ 456 00:29:17,130 --> 00:29:19,048 ئای، بیرم لە چەند شتێک دەکردەوە. 457 00:29:19,132 --> 00:29:20,467 ئایا دەبێت لەوێ بیکەیت؟ 458 00:29:21,050 --> 00:29:22,802 بەڵێ، دەبێت لێرەدا بیکەم. 459 00:29:22,886 --> 00:29:25,180 [دەناڵێنێت] باشە، باشە، شەوتان باش. 460 00:29:25,263 --> 00:29:27,015 شەوتان باش، مانگ می-هوی. 461 00:29:28,975 --> 00:29:30,059 [دەرگا دادەخرێت] 462 00:29:39,444 --> 00:29:40,445 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 463 00:29:45,325 --> 00:29:46,201 ئای چ سەرسوڕهێنەرێکە. 464 00:29:46,284 --> 00:29:48,870 لێرەدا کچەکەم دێت، هەروەک چۆن دەرگای سەلاجە دەکەمەوە. 465 00:29:48,953 --> 00:29:49,913 [بە نائاسایی پێدەکەنێت]. 466 00:29:51,664 --> 00:29:53,124 سەهۆڵی زیاترت دەوێت؟ بەردەوام بە. دوای تۆ. 467 00:29:54,751 --> 00:29:55,877 [چیۆنگ ئاهێک دەکێشێت]. 468 00:29:57,796 --> 00:29:58,671 کەواتە باش بخەو. 469 00:30:02,050 --> 00:30:03,676 [جۆرەکان] 470 00:30:03,760 --> 00:30:06,012 ئایا سەلاجە، یان دەستی منە؟ 471 00:30:06,095 --> 00:30:09,599 بۆ سەلاجە، تەلەفۆن بۆ چاککردنەوە دەکەم خزمەتگوزاری، بەڵام بۆ دەستم، تەلەفۆن بۆ کێ بکەم؟ 472 00:30:09,682 --> 00:30:12,018 [مۆسیقای گرژ دەژەنێت]. 473 00:30:15,021 --> 00:30:18,024 [خرۆش دەکات]. 474 00:30:19,901 --> 00:30:20,777 [خرۆش دەکات]. 475 00:30:25,490 --> 00:30:27,575 [مۆسیقای پۆپ سینت دەژەنرێت] 476 00:30:27,659 --> 00:30:29,160 بەڵام چی ڕوویدا؟ 477 00:30:29,244 --> 00:30:32,205 ئەه... مم-همم. مم-ملم. مم-ملم. 478 00:30:32,705 --> 00:30:33,581 بەڵام چۆن؟ 479 00:30:36,459 --> 00:30:37,418 [هەناسەبڕکێ]. 480 00:30:45,510 --> 00:30:46,427 ئای. 481 00:30:57,397 --> 00:30:59,524 ئەوە تەنها مەحاڵ بوو. 482 00:31:12,161 --> 00:31:14,163 [مۆسیقای گرژ دەژەنێت]. 483 00:31:27,218 --> 00:31:28,136 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 484 00:31:28,887 --> 00:31:29,846 [جۆن-بۆک ئاهێک دەکێشێت]. 485 00:31:29,929 --> 00:31:31,639 بەڕاستی کێ یارمەتیت داوە لەو کارەدا؟ 486 00:31:32,473 --> 00:31:33,349 [کۆکە] 487 00:31:34,642 --> 00:31:35,602 [قوڕگ پاک دەکاتەوە]. 488 00:31:37,812 --> 00:31:38,855 من بە تەنیا بووم. 489 00:31:38,938 --> 00:31:43,151 من پێشتر ئەو دوو گەمژەیە دەناسم، ڕۆ-بین و ئەو کوڕە گەمژەیە، بەشدار بوون. 490 00:31:43,651 --> 00:31:44,903 ئایا کەسێکی تر هەبوو؟ 491 00:31:44,986 --> 00:31:45,945 نەخێر. 492 00:31:46,487 --> 00:31:48,489 تەنها ئەوان و، باشە، من، بە تەنیا نواندن. 493 00:31:50,617 --> 00:31:53,077 ئایا دەزانی بە تەنیا مامەڵەکردن واتای چییە؟ 494 00:31:53,828 --> 00:31:56,497 باشە، بەڵێ. من بەردەوام بە تەنیا مامەڵە دەکەم. 495 00:31:58,374 --> 00:32:00,418 شۆربای سارد دەبێتەوە. خواردن. 496 00:32:03,630 --> 00:32:07,258 چۆن پلانت بۆ گەشتکردن دانا بەبێ ناسنامەکەت؟ 497 00:32:12,764 --> 00:32:14,015 [ئاهێک دەکێشێت]. 498 00:32:15,099 --> 00:32:18,394 پزیشکەکە... چی گوت؟ 499 00:32:19,187 --> 00:32:22,482 شتێک... خراپ، من پێشبینی دەکەم. ڕاست؟ 500 00:32:23,107 --> 00:32:25,026 م.م. کاتێک بچووک بوویت، 501 00:32:25,818 --> 00:32:27,862 هەموو ڕۆژێک دوعام بۆ دەکردیت 502 00:32:29,113 --> 00:32:31,199 و هەمیشە خەمی تۆ بوو. 503 00:32:31,866 --> 00:32:33,826 ئەگەر نەمتوانی بگەمە دەستت، تەنانەت بۆ ساتێکیش، 504 00:32:33,910 --> 00:32:35,328 دڵم لە قوڕگمدا دەبوو. 505 00:32:35,411 --> 00:32:38,539 کاتێک دەبوو لە نەخۆشخانە بیت، بەزەحمەت دەمتوانی هەناسە بدەم. 506 00:32:40,625 --> 00:32:42,251 من زۆر ترساوم 507 00:32:43,252 --> 00:32:44,253 ئەم ٢٠ ساڵەی ڕابردوو. 508 00:32:47,632 --> 00:32:48,549 بەڵام من... 509 00:32:50,259 --> 00:32:52,261 دەزانم ترسەکەم هیچ نەبوو... 510 00:32:54,222 --> 00:32:55,640 بە بەراورد بە ئێوە. 511 00:33:04,148 --> 00:33:05,400 ببورە داپیرە. 512 00:33:06,859 --> 00:33:11,698 هەر بۆ هەرچییەک بێت؟ تۆ ئەرکی خۆتت بەرامبەر بە من ئەنجامدا بۆ یەکەمجار لە ژیانتدا. 513 00:33:13,574 --> 00:33:16,035 پشکنینەکانی نەخۆشخانەکەت بڵێ لە تەندروستییەکی تەواودایت. 514 00:33:16,661 --> 00:33:18,955 ئێستا هەموو شتێک بە تەواوی ئاساییە. 515 00:33:19,038 --> 00:33:21,290 هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە بژیم بۆ بینینی ئەم ڕۆژە. 516 00:33:21,374 --> 00:33:23,376 وە سکانەکانت زۆر باش دەردەکەون. 517 00:33:23,459 --> 00:33:26,462 گەورەترین گۆڕانکاری دڵتە. لە دۆخێکی تەواودایە. 518 00:33:26,546 --> 00:33:28,297 ئاه! دەبوو سەردانی دکتۆر بکردایە! 519 00:33:28,381 --> 00:33:31,676 وەها جەنجاڵی دروست دەکرد و بە موعجیزە ناوی بردووە. 520 00:33:31,759 --> 00:33:34,429 [پێدەکەنێت] 521 00:33:34,512 --> 00:33:35,555 بەهەر حاڵ، 522 00:33:36,472 --> 00:33:37,682 من تۆم دەوێت 523 00:33:38,725 --> 00:33:41,144 بۆ ئەوەی بە تەواوی بژی، ها؟ 524 00:33:42,103 --> 00:33:45,106 بەڵام وا مەزانە باشیت. بڕۆ بۆ کاتەکانی چاوپێکەوتنەکانت، باشە؟ 525 00:33:45,189 --> 00:33:47,984 چۆنە بڕۆیت بۆ ئاورۆرا بۆریالی یەکەم، 526 00:33:48,067 --> 00:33:50,695 پاشان بۆ بەردی گەورە کە کۆمەڵێک دەموچاوی تەواو لەسەرە. 527 00:33:50,778 --> 00:33:52,572 ئاه، و... و دیسانەوە چی بوو؟ 528 00:33:52,655 --> 00:33:55,491 بڕۆ بۆ بینینی شلەمەنیەکانی ئیگوانا. مەبەستم ئەوەیە. پێویستە بچیت. 529 00:33:56,284 --> 00:33:57,618 دونیا موسڵحەی تۆیە. 530 00:33:57,702 --> 00:33:59,203 [مۆسیقای نەرم دەژەنێت]. 531 00:33:59,287 --> 00:34:00,329 کچە ئازیزەکەم، 532 00:34:00,413 --> 00:34:01,956 لەمەودوا، 533 00:34:02,623 --> 00:34:04,500 بڕۆ و بە ژیانتدا بگەڕێ. 534 00:34:05,877 --> 00:34:07,420 هەمووی بگەڕێ، 535 00:34:09,005 --> 00:34:10,423 و پارەی خۆت بدە. 536 00:34:19,182 --> 00:34:22,977 توێکڵکردنی پیاز؟ من بۆ هەمیشە بەو ڕێژەیە لێرە دەبم. 537 00:34:24,062 --> 00:34:26,147 [ئاهێک دەکێشێت]. 538 00:34:29,025 --> 00:34:30,526 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 539 00:34:34,405 --> 00:34:36,157 {\an8}پاسپۆرت پاسی بۆردینگ 540 00:34:37,200 --> 00:34:38,993 ئۆی! ئای خوایە گیان! 541 00:34:39,077 --> 00:34:40,119 [مۆسیقای jaunty دەژەنێت]. 542 00:34:41,954 --> 00:34:43,289 بەڵام سەرەتا... 543 00:34:47,043 --> 00:34:48,628 پێویستە ئەمە پڕ بکەیتەوە. 544 00:34:50,004 --> 00:34:54,383 تا ئەو کاتە کارەکانت ئەنجام بدە، تەندروست بمێنەرەوە، و دڵنیابە کە ڕێز دەگریت. 545 00:34:54,467 --> 00:34:57,720 لەبیرت بێت، چی بەدەوریدا دەڕوات دێت بە دەوریدا. تەنها باش بە. ئەوە تەواو. 546 00:34:57,804 --> 00:34:58,846 [گاڵتە دەکات] 547 00:34:59,555 --> 00:35:01,641 داپیرە سەیرکە. من نیم... 548 00:35:01,724 --> 00:35:05,144 تۆ پێت وایە من منداڵم، ئێستاش تەمەنم ٢٧ ساڵە. 549 00:35:05,228 --> 00:35:07,188 باشە ئەگەر پێت باشە، لەبری ئەوە ئەو پیازانە توێکڵەکەی لێبکەرەوە. 550 00:35:07,271 --> 00:35:10,274 ئای نەخێر! ئای نا، نا، نا، نا، نا. نەخێر نەخێر نەخێر. [پێدەکەنێت] 551 00:35:12,193 --> 00:35:13,236 [Jeon-bok] باشە. 552 00:35:14,862 --> 00:35:16,906 سەرەتا بە تەواوکردنی نانی نیوەڕۆت دەست پێ بکە. 553 00:35:23,663 --> 00:35:24,580 [پێدەکەنێت] 554 00:35:24,664 --> 00:35:26,666 [مۆسیقای نەرم دەژەنێت]. 555 00:35:27,542 --> 00:35:28,626 [بە نەرمی پێدەکەنێت]. 556 00:35:31,129 --> 00:35:33,923 [مۆبایل زەنگ دەدات]. 557 00:35:34,966 --> 00:35:38,302 بەڵێ؟ کیم جیۆن-بۆک لە هارتی هاوس. 558 00:35:38,386 --> 00:35:39,470 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 559 00:35:42,473 --> 00:35:43,599 [هەناسە دەدات] 560 00:35:47,478 --> 00:35:49,564 ماوەیەکە کاک چۆی. 561 00:35:53,359 --> 00:35:55,361 [مۆسیقای دڵخۆشکەر دەژەنێت]. 562 00:35:56,487 --> 00:35:57,905 [بە پێکەنینەوە] 563 00:36:03,661 --> 00:36:05,329 مم، ملم. 564 00:36:05,872 --> 00:36:07,832 [چای-نی هێمن دەکات]. 565 00:36:07,915 --> 00:36:08,916 ترێی پاداشت 566 00:36:09,000 --> 00:36:11,335 هەم، "کارێکی زۆر باشە!" ئوو! 567 00:36:11,419 --> 00:36:12,545 [پێدەکەنێت] 568 00:36:18,593 --> 00:36:20,720 واو سەیرکە. لێوەکانم شین نین. 569 00:36:22,471 --> 00:36:24,265 ڕەنگی پێستم زۆر باشە. 570 00:36:26,017 --> 00:36:27,643 ئیتر زەنگی دەنگیش نابێت. 571 00:36:29,061 --> 00:36:30,104 کێشەکانم هەموویان نەماون. 572 00:36:32,148 --> 00:36:33,107 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 573 00:36:33,691 --> 00:36:35,776 لێدانی دڵم بەهێز و ڕێکوپێکە. 574 00:36:37,570 --> 00:36:41,449 من لەو کاتەوە زۆر باشترم فڵچەی من لەگەڵ مردن، یان هەرچییەک بوو. 575 00:36:42,325 --> 00:36:44,368 کەواتە چی لەگەڵ دیدە سەیرەکاندا هەیە؟ 576 00:36:44,452 --> 00:36:47,246 [ژن] لەوێدا مەترسیدارە! هەر ئێستا لەوێ دەربچن! 577 00:36:47,330 --> 00:36:48,831 [مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت]. 578 00:36:48,915 --> 00:36:50,291 بەڵام ئەوە نەبوو 579 00:36:51,083 --> 00:36:52,668 ئەوەی من پێی دەڵێم تونێل. 580 00:36:52,752 --> 00:36:53,920 [قسەی نادیار]. 581 00:36:54,879 --> 00:36:58,674 [پیاوێک هاوار دەکات]. 582 00:37:00,384 --> 00:37:01,677 چی ئەگەر... [هەناسەبڕکێ] 583 00:37:02,178 --> 00:37:04,931 [چای-نی] تەنانەت ناتوانم خۆم بهێنم بۆ ئەوەی بڵێین گەشتی کات. 584 00:37:05,014 --> 00:37:08,643 [ڕۆ-بین گریانە]. 585 00:37:10,770 --> 00:37:11,771 [چای-نی] ئۆه، چاوەڕوان بە. 586 00:37:12,438 --> 00:37:15,816 مێشکم لە ئۆکسجین بێبەش بوو بۆ ماوەیەکی زۆر. 587 00:37:16,400 --> 00:37:17,693 بە دڵنیاییەوە ئەوە. 588 00:37:23,741 --> 00:37:26,619 [ئاهێک دەکێشێت] ئەوە خەونێک بوو. هیچ گومانێک لەوەدا نییە. 589 00:37:27,119 --> 00:37:28,079 دەقەیەک چاوەڕێ بکە. 590 00:37:28,579 --> 00:37:30,915 چی ئەگەر لە بەرامبەر دڵێکی کارکەردا... 591 00:37:31,415 --> 00:37:33,876 حەوت جار پێنج سی و پێنجە، حەوت جار شەش چل و دوو، 592 00:37:33,960 --> 00:37:36,170 حەوت جار حەوت چل و نۆیە، حەوت جار هەشت... 593 00:37:36,254 --> 00:37:37,213 جار هەشت جار؟ 594 00:37:37,296 --> 00:37:38,130 [هەناسەبڕکێ]. 595 00:37:39,632 --> 00:37:40,549 ئەی خوایە گیان! 596 00:37:41,050 --> 00:37:44,095 ئایا لە بەرامبەردا مێشکم لەدەستدا بۆ دڵێکی کارکەر؟ 597 00:37:44,178 --> 00:37:45,304 ئای خوایە گیان! 598 00:37:45,388 --> 00:37:46,555 [هەناسەبڕکێ]. 599 00:37:46,639 --> 00:37:49,016 چای-نی، کەسێک لێرەیە بۆ بینینی تۆ. 600 00:37:49,100 --> 00:37:50,309 هەندێک کابرا؟ 601 00:37:50,393 --> 00:37:51,894 زۆر نازدارە هەروەها. 602 00:37:52,561 --> 00:37:56,482 [ڕۆبین] دەست لە چاوەکانت مەدە. ئای، چەقۆی لێدەدات. [دەناڵێنێت] ئازاری هەیە! 603 00:37:57,733 --> 00:37:58,734 [هەناسە دەدات] 604 00:38:01,028 --> 00:38:03,948 چیت دەوێت؟ تۆ هەر شتێک دەڵێیت؟ 605 00:38:04,740 --> 00:38:05,783 لێرە بۆ ئەوەی پارەی جلشۆرەکانم بدەم؟ 606 00:38:07,994 --> 00:38:09,245 پێشتر مردوویت؟ 607 00:38:14,709 --> 00:38:16,877 -[بە گاڵتەجاڕیەوە هەناسە دەدات]. -ئایا ئەوە یەکەمجار بوو؟ 608 00:38:17,712 --> 00:38:19,046 چەند جار بەسەرتدا هاتووە؟ 609 00:38:22,300 --> 00:38:24,468 ئایا بە تەواوی لە مێشکی دەرچووە؟ 610 00:38:24,552 --> 00:38:26,554 نەخێر ئەو لەوێ بوو. 611 00:38:26,637 --> 00:38:28,556 ئەو کەسە بوو کە پەیوەندی بە پۆلیسەوە کرد 612 00:38:28,639 --> 00:38:30,975 لە کاتی ئەزموونی نزیک لە مردنتدا. 613 00:38:31,058 --> 00:38:34,145 ئاها! باشە تۆ جانتاکەم تێک دەدەیت، 614 00:38:34,228 --> 00:38:36,981 پاشان دەچیت تەلەفۆن بۆ پۆلیسەکان دەکەیت و ببێتە هۆی دیمەنێک لە خۆڕا؟ 615 00:38:37,064 --> 00:38:38,065 لەخۆڕا نەبوو. 616 00:38:38,149 --> 00:38:40,568 بۆ خێزانەکەت بوو بۆ ئەوەی بتوانن جەستەت وەربگرنەوە. 617 00:38:40,651 --> 00:38:42,111 شێت بوویت؟ 618 00:38:42,194 --> 00:38:44,280 سەیرکە، لێرەدا لەبەردەمتدام، زیندوو و باش! 619 00:38:44,363 --> 00:38:46,490 -بەڵام بە دڵنیاییەوە تۆ مردبوویت. -نا، من نەبووم! 620 00:38:46,574 --> 00:38:49,327 پێت وایە من چیم؟ تۆ پێت وایە من فرێکم یان چی؟ 621 00:38:49,952 --> 00:38:51,412 یەکێکە لە ڕوونکردنەوەکان. 622 00:38:51,912 --> 00:38:52,955 ئۆی! ئاه... 623 00:38:54,707 --> 00:38:55,750 نهێنییە. 624 00:38:58,461 --> 00:39:00,254 [ئون-جۆنگ] کەواتە شتێک دەشارێتەوە. 625 00:39:00,838 --> 00:39:02,131 ناتوانی پێم بڵێی چی بوو؟ 626 00:39:03,841 --> 00:39:05,926 ئەوە مانای "نهێنی"یە. واتە ناتوانم پێت بڵێم. 627 00:39:06,010 --> 00:39:07,887 تەنانەت نهێنییەکیش نەدەبوو ئەگەرنا. 628 00:39:07,970 --> 00:39:08,971 -ها! -ها! 629 00:39:11,140 --> 00:39:12,224 [ئاهێک دەکێشێت]. 630 00:39:15,144 --> 00:39:16,228 باشە. 631 00:39:18,606 --> 00:39:20,608 [مۆسیقای گرژ دەژەنێت]. 632 00:39:24,070 --> 00:39:25,863 تا ئێستا گوێت لە وەندەرکیندەر بووە؟ 633 00:39:25,946 --> 00:39:26,781 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 634 00:39:26,864 --> 00:39:28,115 ئێستا چیت بیستووە؟ 635 00:39:28,657 --> 00:39:31,660 وو... وو... بوون کۆتری پاشا؟ ئەوە چییە؟ 636 00:39:31,744 --> 00:39:33,037 تێناگەم. 637 00:39:33,621 --> 00:39:35,623 Wonder kindle، ئایا ئەوە تەنانەت وشەیەکە؟ 638 00:39:35,706 --> 00:39:39,710 ه... بۆچی ئەوەندە بێزاریت، ها؟ هیچ ڕووی نەدا. ئێمە... پێمان وتیت. 639 00:39:39,794 --> 00:39:41,545 لەوێ. ئێستا بەردەوام بە لە ژیانت. 640 00:39:44,548 --> 00:39:46,592 [ئاهێک دەکێشێت] باشە، باشە. 641 00:39:47,301 --> 00:39:48,761 قسەی تۆ بە قسەی تۆ وەرئەگرم. 642 00:39:58,020 --> 00:40:00,689 -[نالە دەکات] -ئۆه جیز، ئەو کابرایە گوێز بوو یان چی؟ 643 00:40:00,773 --> 00:40:03,359 ئایا ئێمە باشین؟ دەیتوانی دەربارەی باقیەکەی بزانێت! 644 00:40:03,442 --> 00:40:04,819 باشە ئەوەی تر بیرۆکەی من بوو. 645 00:40:05,820 --> 00:40:09,407 ئەگەر کەسێک باسی بکات بۆ پۆلیسەکان، بەڵام تووشی کێشە دەبین، نا؟ 646 00:40:09,490 --> 00:40:11,909 -هەموو شتێک باشە. هیچ بەڵگەیەکیان نییە. -ئاه. 647 00:40:13,828 --> 00:40:17,540 ئێوە کامێراکەتان هەیە و جانتا، ڕاستە؟ 648 00:40:17,623 --> 00:40:20,501 نەخێر ئەوان هێشتا... لە گەرمخانەدا، من پێشبینی دەکەم. 649 00:40:21,836 --> 00:40:23,295 بەڵام ئەو گرتە ڤیدیۆییەت سڕیوەتەوە کە وەرتگرتووە؟ 650 00:40:24,046 --> 00:40:27,508 نەخێر دڵنیا بووین کە تۆ مردوویت، s... بۆیە ئێمە تووشی شۆک بووین و-- 651 00:40:27,591 --> 00:40:28,551 [نالە دەکات] 652 00:40:28,634 --> 00:40:32,888 ئای لە پێناو خودا! ئەمڕۆ هەموو پیازەکانم دەکەیت، 653 00:40:32,972 --> 00:40:35,891 و پاشان سبەی، و تا کۆتایی تەمەنت! 654 00:40:35,975 --> 00:40:37,977 [مۆسیقای ڕێپێوانی jaunty دەژەنێت]. 655 00:40:44,733 --> 00:40:47,194 تۆ وەڵامت دایەوە. ئەوە ڕۆ-بینە. چۆنی؟ 656 00:40:48,154 --> 00:40:49,572 تەلەفۆنەکە دابگرە، ئەی پانک بچووک! 657 00:40:53,325 --> 00:40:56,203 دەمزانی ئەمە ڕوودەدات ئەگەر وتم بەڵێ بەو گەمژانە. 658 00:40:57,204 --> 00:40:59,373 هەموو شتێک بە لایەکدا دەڕوات. 659 00:41:01,333 --> 00:41:03,335 [کرانککردنی بزوێنەر] 660 00:41:03,419 --> 00:41:06,630 نەخێر ڕالا. بۆچی ئەمڕۆ وام لەگەڵ دەکەیت؟ 661 00:41:10,759 --> 00:41:12,720 -[بزوێنەر دەست پێدەکات] -ئۆه، لەوێیە. لەوێیە ئەو کچە. 662 00:41:18,100 --> 00:41:20,102 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 663 00:41:33,908 --> 00:41:34,867 [مۆسیقا دەوەستێت] 664 00:41:34,950 --> 00:41:38,829 باشە نۆرەی تۆ بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ. نۆرەی تۆ. مینیوی ئەمڕۆ jjajangbap ە. بڕۆ پێشەوە. 665 00:41:38,913 --> 00:41:41,499 ئای لە کەسێکی تر دەچێت چوو بۆ ئەوەی نانی نیوەڕۆش وەربگرێت. 666 00:41:41,582 --> 00:41:45,294 دیسانەوە بە تەنیا ڕۆیشت، ئەو گەمژەیە. لانیکەم دەیتوانی پێم بڵێت. [پێدەکەنێت] 667 00:41:45,377 --> 00:41:46,504 {\an8}دەرچوون بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ 668 00:41:46,587 --> 00:41:48,589 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 669 00:41:53,260 --> 00:41:56,680 [Un-jeong] یەک ڕێگە هەیە بۆ ئەوەی بزانیت ئەگەر ئەو توانای گەڕانەوەی هەیە بۆ ژیان. 670 00:41:56,764 --> 00:41:57,890 {\an8}قیچی و چەقۆی تیژ 671 00:41:58,557 --> 00:42:01,602 دۆخێک دروست بکە کە دەبێت خۆی زیندوو بکاتەوە. 672 00:42:10,528 --> 00:42:11,529 [ئاهێک دەکێشێت]. 673 00:42:37,346 --> 00:42:38,389 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 674 00:42:43,852 --> 00:42:46,814 [ستینگێکی مۆسیقای سەرنجڕاکێش]. 675 00:42:46,897 --> 00:42:47,773 باشە. 676 00:42:47,856 --> 00:42:50,276 [مۆسیقای گرژ دەژەنێت]. 677 00:43:00,995 --> 00:43:01,870 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 678 00:43:12,089 --> 00:43:14,091 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 679 00:43:23,767 --> 00:43:24,852 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 680 00:43:27,730 --> 00:43:29,106 [Un-jeong] بەڵام چی ئەگەر هەڵە بم؟ 681 00:43:29,857 --> 00:43:31,066 چی بکەم؟ 682 00:43:33,110 --> 00:43:34,987 [هۆڕن بوق لێدەدات]. 683 00:43:37,406 --> 00:43:39,825 [هۆڕن بوق لێدەدات]. 684 00:43:42,286 --> 00:43:44,413 [مۆسیقای ئەکشنی سەرنجڕاکێش دەژەنرێت]. 685 00:43:53,756 --> 00:43:54,757 [Un-jeong] لە ڕێگەیەوە دێت! 686 00:44:09,396 --> 00:44:14,652 گوڵەکانی HAEWON 687 00:44:17,363 --> 00:44:18,489 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 688 00:44:26,705 --> 00:44:28,666 [نزیکبوونەوەی هەنگاوەکانی ڕاکردن]. 689 00:44:31,752 --> 00:44:35,923 [هەناسەبڕکێ]. 690 00:44:36,006 --> 00:44:38,425 [پیاو] ئایا شکاوە یان شتێک؟ بۆچی کارناکات؟ 691 00:44:39,051 --> 00:44:42,179 پێویستی بە کارکردنە بۆ ئەوەی من هەر پارەیەک بۆی بەدەست بهێنم. ئای گەواد. 692 00:44:43,931 --> 00:44:44,848 ها؟ 693 00:44:44,932 --> 00:44:46,183 [تەپ لە کامێراکە دەکات] 694 00:44:48,185 --> 00:44:50,479 [گیۆنگ-هون] چای-نی. چای-نی؟ 695 00:44:50,562 --> 00:44:51,772 -چی لێی خراپە؟ -هەم؟ 696 00:44:53,982 --> 00:44:54,983 [گیۆنگ-هون] ئەی خودایە. 697 00:44:55,067 --> 00:44:56,485 -ئەمە چییە؟ -[ڕۆ-بین] ئۆه، ئایا ئەو... 698 00:44:57,611 --> 00:45:00,322 [ڕۆ-بین هاوار دەکات]. 699 00:45:00,989 --> 00:45:03,867 چاوەڕوان بە، بۆچی لە خەو هەڵنایەت؟ 700 00:45:03,951 --> 00:45:06,203 چی ئەو کچە خراپە؟ [چرپە دەکات] 701 00:45:06,286 --> 00:45:09,081 وە چی تۆ خراپە؟ 702 00:45:10,082 --> 00:45:11,083 [گیۆنگ-هون] چای-نی 703 00:45:12,418 --> 00:45:13,585 تەنها لەسەر ئێمە مردووە. 704 00:45:13,669 --> 00:45:15,504 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 705 00:45:17,589 --> 00:45:19,508 چای-نی، پێم وایە، ئەه، 706 00:45:19,591 --> 00:45:21,427 ئەو تەنها لەسەر ئێمە مردووە. 707 00:45:21,927 --> 00:45:23,429 [مۆسیقای سەرسوڕهێنەر crescendos]. 708 00:45:23,512 --> 00:45:24,555 [هەناسە دەدات] 709 00:45:27,015 --> 00:45:28,392 چیت دەوێت بۆی؟ 710 00:45:28,892 --> 00:45:29,893 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 711 00:45:30,436 --> 00:45:33,897 جیز، دەزانم جانتاکەم هەر لێرە بوو! 712 00:45:35,190 --> 00:45:37,484 ئایا شاردونەتەوە یان شتێک؟ 713 00:45:41,238 --> 00:45:43,365 ئۆی! کاپێکی عەدەسە؟ 714 00:45:44,116 --> 00:45:45,242 کوا باقیەکەی؟ 715 00:45:45,909 --> 00:45:47,828 ئای کوا باقیەکەی؟! نەخێر! 716 00:45:50,456 --> 00:45:51,290 [ئاهێک دەکێشێت]. 717 00:45:51,373 --> 00:45:52,750 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 718 00:45:58,422 --> 00:46:01,341 نەفرەت لێی. ئەو گەوادە بچووکە گەمژانەیە. 719 00:46:01,425 --> 00:46:02,885 چۆن دەیتوانی لەبیری بکات؟ 720 00:46:04,094 --> 00:46:05,262 [ئاهێک دەکێشێت]. 721 00:46:05,345 --> 00:46:06,430 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 722 00:46:16,982 --> 00:46:18,984 [مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت]. 723 00:46:30,496 --> 00:46:32,498 [زەنگەکان جەنگڵ] 724 00:46:47,596 --> 00:46:49,556 ئەوە چییە؟ چی ئەو...؟ 725 00:46:50,766 --> 00:46:51,725 [هاوار دەکات] 726 00:46:56,480 --> 00:47:00,359 [هاوار دەکات] 727 00:47:00,442 --> 00:47:03,987 [مۆبایل زەنگ دەدات] 728 00:47:05,405 --> 00:47:06,907 [می-هوی] ئێستا لە کوێی؟ 729 00:47:07,741 --> 00:47:08,575 ها؟ 730 00:47:08,659 --> 00:47:11,161 لە کوێی تر؟ من گەیاندنێک دەکەم. 731 00:47:13,580 --> 00:47:16,834 چۆن ئەوە دەکەیت کاتێک گوڵەکان تۆ بڕیارە گەیاندن بکەیت ڕاست لێرەن؟ 732 00:47:17,376 --> 00:47:19,628 -بەتەواوی چی دەگەیەنیت؟ -[گیۆنگ-هون] هە؟ 733 00:47:20,212 --> 00:47:21,046 چی؟ 734 00:47:21,129 --> 00:47:22,172 مەبەستت چییە "چی؟" 735 00:47:22,256 --> 00:47:25,467 من ئەو کەسەم کە دەمەوێت لێت بپرسم "چی؟" تەنانەت چی دەکەیت؟ 736 00:47:25,968 --> 00:47:27,636 -[گیۆنگ-هون] هە؟ -چی؟ 737 00:47:27,719 --> 00:47:29,096 -[گیۆنگ-هون] هە؟ -چی، "هە؟" 738 00:47:29,179 --> 00:47:30,848 [گیۆنگ-هون] هەنگوین، ئەه، دەبێت بچم. 739 00:47:34,184 --> 00:47:35,352 ئەو لە ڕاستیدا 740 00:47:36,228 --> 00:47:37,229 تەلەفۆنەکەی هەڵواسی. 741 00:47:37,312 --> 00:47:38,730 [تایەکان قیژە دەکەن]. 742 00:47:45,070 --> 00:47:47,072 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 743 00:47:53,996 --> 00:47:55,998 [بە هاوارکردن] 744 00:48:00,294 --> 00:48:03,380 چی گەمژانە؟! پێویستە لێرە دەربچم. 745 00:48:03,463 --> 00:48:04,673 [هاوار دەکات] 746 00:48:05,966 --> 00:48:07,050 [هاوار دەکات] 747 00:48:07,134 --> 00:48:08,468 [چرپە دەکات]. 748 00:48:14,558 --> 00:48:17,269 ئای، وێرانبوونی شەمەندەفەر. هەرچەندە ئیتر ناتوانێت لە ژوورەوە بێت. 749 00:48:17,769 --> 00:48:20,772 ناتوانێت لەوێ بێت... دەتوانێت؟ 750 00:48:21,440 --> 00:48:22,316 [بە هاوار دەکات] 751 00:48:23,150 --> 00:48:23,984 [هاوار دەکات] 752 00:48:24,067 --> 00:48:25,319 [بە قورسی هەناسە دەدات]. 753 00:48:25,402 --> 00:48:27,237 [هاوار دەکات] 754 00:48:27,321 --> 00:48:29,406 [بە قورسی هەناسە دەدات]. 755 00:48:29,907 --> 00:48:31,158 [هاوار دەکات] 756 00:48:33,577 --> 00:48:34,536 [هاوار دەکات] 757 00:48:36,163 --> 00:48:37,080 [هاوار دەکات] 758 00:48:39,416 --> 00:48:40,250 واو! 759 00:48:40,334 --> 00:48:42,294 [بە هاوارکردن] 760 00:48:43,337 --> 00:48:44,171 [خرۆش دەکات]. 761 00:48:44,254 --> 00:48:46,214 [هاوار دەکات] 762 00:48:46,298 --> 00:48:49,176 [چرپە دەکات]. 763 00:48:49,259 --> 00:48:51,261 [مۆسیقای گرژ دەژەنێت]. 764 00:48:58,852 --> 00:49:00,020 [مۆسیقا دەوەستێت] 765 00:49:00,103 --> 00:49:02,314 [باڵندە قیژە دەکات]. 766 00:49:04,566 --> 00:49:06,318 [شەپۆلەکانی لاپ] 767 00:49:06,401 --> 00:49:08,403 [squawks] 768 00:49:16,244 --> 00:49:19,122 [بەلەمەکە قیژە دەکات]. 769 00:49:27,130 --> 00:49:29,967 -[لێدانی تەلەفزیۆن] -[کڕیار] دەتوانم هەندێک براکنی زیاتر بەدەست بهێنم؟ 770 00:49:30,050 --> 00:49:31,343 [server] ڕاست دێتە سەرەوە. 771 00:49:31,426 --> 00:49:34,388 [تیڤی] تۆ لەوێ! قاچەکان بپێچەوە لەو خیانەتکارەی کە پیلانگێڕی کردووە... 772 00:49:34,471 --> 00:49:35,305 -هەی! -ئۆی! 773 00:49:35,389 --> 00:49:36,723 ببورن، داوای زیاتر دەکەن-- 774 00:49:36,807 --> 00:49:39,309 ئای تەنها بیبە بۆ لای ئەوان. دیمەنی کۆتایی فیلمەکەیە. 775 00:49:39,393 --> 00:49:40,644 [پیاوێک لە تیڤی] ...دژی پاشا! 776 00:49:40,727 --> 00:49:43,271 -[سێرڤەر] بەڵێ، تەنها ساتێک. -[پیاوێک هاوار دەکات] 777 00:49:43,355 --> 00:49:46,191 -[هەناسەبڕکێ] هەڵەیەک! منیش گرتم! -چی؟ لەکوێ؟ 778 00:49:46,274 --> 00:49:48,110 -ئێستا نەماوە. -هە؟ 779 00:49:48,193 --> 00:49:51,071 -[ژنێک لە تیڤی] خیانەتکار! -تەنها سەرم ببڕە! 780 00:49:51,154 --> 00:49:53,907 [نالە نالە] 781 00:49:55,325 --> 00:49:58,245 {\an8}شوێن کە لەلایەن گوندی فۆلک کۆریاوە دابینکراوە 782 00:49:58,328 --> 00:50:00,038 -لەوێ! لە جل و بەرگی نەخۆشخانەدا! -لەکوێ؟ 783 00:50:00,122 --> 00:50:01,832 ئای ئای! من دەیبینم! وای. 784 00:50:01,915 --> 00:50:04,501 هەندێک جار دیمەن لە شەقامدا وێنە دەگرن. دەبێ، ها؟ 785 00:50:04,584 --> 00:50:07,713 کچێک هەیە جلی نەخۆشخانەی لەبەردایە لە شانشینی جۆسۆن؟ 786 00:50:07,796 --> 00:50:10,882 -کێ پێشبینی دەکرد؟ -[پێدەکەنێت] پێشبینی بکە ئێستا تووشی شۆک بوون. 787 00:50:10,966 --> 00:50:13,218 [پێدەکەنێت] هەرچەندە گرتم. 788 00:50:13,301 --> 00:50:14,720 [مۆسیقای دراماتیک لە تیڤی]. 789 00:50:14,803 --> 00:50:15,637 [ئاهێک دەکێشێت]. 790 00:50:16,805 --> 00:50:17,764 [مۆسیقا دەوەستێت] 791 00:50:19,099 --> 00:50:22,144 [هەناسە دەکێشێت] ئای خوایە گیان. من، ئەه... ئای! 792 00:50:22,227 --> 00:50:24,104 [هەناسەبڕکێ] دەبێت... ئم، بەڵێ. 793 00:50:24,187 --> 00:50:26,898 [مۆبایل زەنگ دەدات] 794 00:50:29,317 --> 00:50:30,152 سڵاو؟ 795 00:50:30,902 --> 00:50:31,737 گیانە! 796 00:50:33,071 --> 00:50:34,865 بەڵێ، باشە. من لە ڕێگادام. 797 00:50:35,907 --> 00:50:39,244 هەنگوین، ناچار بووم بچم سەرەتا بۆ هۆڵی شار، بۆیە... [هەناسەبڕکێ] 798 00:50:40,203 --> 00:50:41,455 نەخێر، لە ئێستادا... 799 00:50:41,955 --> 00:50:43,457 من لە ئێستاوە لە ڕێگادام. 800 00:50:43,957 --> 00:50:44,791 ها؟ 801 00:50:44,875 --> 00:50:47,627 نەخێر سوێند دەخۆم. بە زووترین کات لەوێ دەبم. 802 00:50:48,295 --> 00:50:49,546 چی بە گەمژانە ڕوودەدات؟ 803 00:50:49,629 --> 00:50:52,758 [Mi-hui] واز لە هەوڵدان بۆ گۆڕانکاری بێنن بابەتەکە. کەی لێرە دەبیت؟ 804 00:50:52,841 --> 00:50:54,342 ها؟ [بە لەرزۆک هەناسە دەدات]. 805 00:50:54,426 --> 00:50:55,469 ئەه... 806 00:50:56,720 --> 00:50:57,888 دەڵێم سەعاتێک؟ 807 00:50:59,347 --> 00:51:00,182 [هەناسەبڕکێ]. 808 00:51:00,265 --> 00:51:03,935 هەنگوین گیان بە خێرایی دەڕۆم تا دەتوانم. هاتوچۆی پشتگیری... 809 00:51:04,019 --> 00:51:04,853 ئۆو! 810 00:51:05,353 --> 00:51:06,188 [نالە دەکات] 811 00:51:07,189 --> 00:51:08,023 [نالە دەکات] 812 00:51:09,316 --> 00:51:11,318 باشە، ڕۆژەکەم پشوو وەرگرت. کەواتە چی؟ 813 00:51:12,194 --> 00:51:14,529 من زیاترم هەیە کە دەگوزەرێت لە گەیاندنی گوڵ، دەزانی. 814 00:51:15,030 --> 00:51:17,032 شتی گرنگم هەیە کە دەبێت ئاگاداری بم. 815 00:51:17,115 --> 00:51:18,158 وەک... 816 00:51:18,950 --> 00:51:21,912 پێم وایە ئەو کەسەی زۆرترین ڕقم لێیەتی لە جیهاندا لە ئێستادا لە مەترسیدایە، 817 00:51:21,995 --> 00:51:22,954 بۆیە تەلەفۆنەکەم هەڵدەواسێت. 818 00:51:23,038 --> 00:51:26,083 ئێستا، تەلەفۆنم بۆ مەکەرەوە. زۆر سەرقاڵم! 819 00:51:27,751 --> 00:51:29,544 [مۆسیقای نهێنی دەژەنێت] 820 00:51:44,184 --> 00:51:45,310 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 821 00:51:54,402 --> 00:51:55,529 چی؟ 822 00:52:00,367 --> 00:52:02,369 [قیژەی کانزا] 823 00:52:02,994 --> 00:52:05,372 [مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت]. 824 00:52:19,761 --> 00:52:21,513 ئای! 825 00:52:28,979 --> 00:52:29,896 [هەناسەبڕکێ]. 826 00:52:29,980 --> 00:52:32,482 [بە لەرزۆک هەناسە دەدات]. 827 00:52:43,869 --> 00:52:45,203 3972، 828 00:52:47,122 --> 00:52:48,665 بەدوای شتێکدا دەگەڕێیت؟ 829 00:53:06,766 --> 00:53:07,767 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 830 00:53:12,606 --> 00:53:14,691 [ئون-جیۆنگ] ئەو ناتوانێت خۆی بهێنێت گەڕانەوە بۆ ژیان؟ 831 00:53:16,026 --> 00:53:17,027 دەتوانێت... بێت 832 00:53:17,736 --> 00:53:19,446 [کۆمپیوتەر بیپ دەکات]. 833 00:53:19,529 --> 00:53:21,448 [جون-مۆ] واو، ئەمە شێتانەیە. 834 00:53:22,741 --> 00:53:24,701 ئێستا لە ناوەڕاستی زەریادایە؟ 835 00:53:25,952 --> 00:53:27,454 [Un-jeong] تەلەفزیۆنکردن؟ 836 00:53:27,537 --> 00:53:28,705 [دەمانچە کەر]. 837 00:53:32,292 --> 00:53:33,668 [مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت]. 838 00:53:33,752 --> 00:53:35,212 چۆن سواری بوویت؟ 839 00:53:36,087 --> 00:53:37,631 ئایا تۆ... تۆ لێرەیت بۆ ئەوەی ئێمە دەستگیر بکەیت؟ 840 00:53:40,800 --> 00:53:43,386 [پیاو] ژنە کۆیلەکە چی بینی بۆ ئەوەی نیگایەکی وەها داماو لە دەموچاویدا هەبێت؟ 841 00:53:43,470 --> 00:53:45,180 من لە دەمت نەخۆشم کەر. 842 00:53:45,263 --> 00:53:48,308 ئێمە کات بەفیڕۆ دەدەین! با تەواو بکەین و جەهەنەمەکەی فڕێی بدەنە دەریاوە! 843 00:53:49,059 --> 00:53:49,893 باشە. 844 00:53:50,393 --> 00:53:51,645 [هەناسەبڕکێ]. 845 00:53:51,728 --> 00:53:53,355 [مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت]. 846 00:53:58,235 --> 00:54:01,154 یارمەتیم بدەن! 847 00:54:07,494 --> 00:54:08,495 [مۆسیقا دەوەستێت] 848 00:54:28,974 --> 00:54:31,184 ئەوە سەیرە. خاتوو کینگ زوو لێرەیە. 849 00:54:43,113 --> 00:54:45,824 [مۆسیقای گرژ دەژەنێت]. 850 00:54:56,543 --> 00:54:58,920 ماوەیەکی زۆرە نەبینین، کاک چۆی. 851 00:54:59,963 --> 00:55:00,839 [هەناسەبڕکێ]. 852 00:55:05,427 --> 00:55:07,262 خەڵاتی دەستکەوتی تەمەن چۆی یۆنگ-جون 853 00:55:15,478 --> 00:55:16,396 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە] 854 00:55:26,156 --> 00:55:28,158 [مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت]. 855 00:55:56,519 --> 00:55:58,521 [مۆسیقای پیانۆی نەرم دەژەنێت]. 856 00:56:04,778 --> 00:56:07,822 [منداڵێک گۆرانی دەڵێت "Der Mond ist aufgegangen"]. 857 00:57:24,065 --> 00:57:26,067 [مۆسیقای وەسوەسەئامێز دەژەنێت]. 858 00:58:53,655 --> 00:58:54,989 [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]