1
00:00:19,853 --> 00:00:25,667
Джими Хендрикс е един от най-важните
Американски музиканти от 20 век.

2
00:00:26,326 --> 00:00:29,364
Той направи революция в електрическата китара.

3
00:00:31,131 --> 00:00:34,044
Имаше много страхотни играчи
в края на 60-те години,

4
00:00:34,034 --> 00:00:37,072
но никой не бутна плика като него.

5
00:00:40,641 --> 00:00:42,518
Не мога да се изразявам в разговор.

6
00:00:42,509 --> 00:00:45,319
Не мога да се обясня така
това или онова понякога

7
00:00:45,412 --> 00:00:47,722
защото просто не излиза така.

8
00:00:47,814 --> 00:00:51,421
Когато си на сцената, всичко е на света.
Това е целият ти живот.

9
00:00:56,056 --> 00:00:57,262
Свързваше се с хората.

10
00:00:57,457 --> 00:01:00,199
И той се свърза във вярата си

11
00:01:00,193 --> 00:01:04,835
че китарата може да те отведе някъде
никога преди не си бил.

12
00:01:06,500 --> 00:01:12,041
Нямаше никой като него наоколо,
не само в рокендрола, но и наоколо.

13
00:01:12,139 --> 00:01:14,050
Той беше стряскащ.

14
00:01:14,808 --> 00:01:17,118
Не мисля, че някога съм чувал китарист

15
00:01:17,210 --> 00:01:21,522
който имаше толкова сила, толкова сексуалност,
толкова много гений

16
00:01:21,915 --> 00:01:23,485
като Джими Хендрикс.

17
00:01:35,395 --> 00:01:37,932
Смятат те за един от най-добрите
китаристи по света...

18
00:01:37,998 --> 00:01:39,136
не

19
00:01:42,402 --> 00:01:43,403
със сигурност...

20
00:01:46,406 --> 00:01:49,444
Е, един от най-добрите в това студио, така или иначе.

21
00:01:49,610 --> 00:01:52,022
- Какво ще кажете за най-доброто седене на този стол?
- да

22
00:01:55,248 --> 00:01:57,455
Когато играеше,
той беше изключително уверен.

23
00:01:57,718 --> 00:02:01,757
когато той не беше,
той беше отчайващо несигурен.

24
00:02:02,956 --> 00:02:07,405
Мисля, че като много артисти,
той би бил несигурен в собствената си стойност.

25
00:02:07,394 --> 00:02:10,898
Никога не си имал чувството, че
това беше някой, който ще се изфука

26
00:02:11,131 --> 00:02:12,576
докато не излезе на сцената.

27
00:02:28,949 --> 00:02:31,953
Имаше много хора
това не разбра

28
00:02:32,052 --> 00:02:35,397
Джими художникът, Джими човешкото същество.

29
00:02:35,956 --> 00:02:39,062
Единственото нещо, което искаше
беше да мога да свиря неговата музика.

30
00:05:19,820 --> 00:05:22,562
Бях в службата, когато той се роди.

31
00:05:22,689 --> 00:05:27,832
Получих писмо от леля му, че имам син.

32
00:05:28,695 --> 00:05:32,575
По това време майка му и аз,
не бяхме заедно.

33
00:05:32,699 --> 00:05:34,770
Да, пропуснах всичките му бебешки дни.

34
00:05:45,111 --> 00:05:47,489
Бащата на Джими се върна от службата.

35
00:05:47,581 --> 00:05:49,151
Джими не беше тук в Сиатъл.

36
00:05:49,149 --> 00:05:52,358
И той разбра, че Лусил,
Майката на Джими,

37
00:05:52,452 --> 00:05:57,197
тя беше дала Джими на приятел на семейството
да се грижа за.

38
00:05:57,324 --> 00:05:59,395
И в крайна сметка той си върна Джими,

39
00:05:59,492 --> 00:06:02,962
и се върна в Сиатъл
и след това събра малкото си семейство.

40
00:06:07,567 --> 00:06:09,240
Лусил, тя се наслаждаваше на купонджийския живот,

41
00:06:09,336 --> 00:06:13,682
и тя ще бъде с Ал известно време,
и тогава тя щеше да се унесе.

42
00:06:13,673 --> 00:06:17,678
Знам, че няколко пъти беше казал това
тя идваше посред нощ,

43
00:06:17,777 --> 00:06:22,157
и тя щеше да е малко пияна и прочие,
и просто беше лош момент за него.

44
00:06:22,148 --> 00:06:26,153
Така че не мисля, че наистина е имал шанс
да има добри отношения с майка си

45
00:06:26,219 --> 00:06:27,425
защото тя просто никога не е била там.

46
00:06:27,654 --> 00:06:29,361
Винаги Ал го отглеждаше.

47
00:06:30,857 --> 00:06:34,327
Джими и аз,
просто живеехме от едно място на друго,

48
00:06:34,461 --> 00:06:37,840
просто различни места около Сиатъл.

49
00:06:37,931 --> 00:06:40,605
Просто останах при племенницата ми.

50
00:06:40,800 --> 00:06:42,643
Той щеше да остане със семейството ми.

51
00:06:42,636 --> 00:06:43,637
Никога не сме мислили нищо
различно в това.

52
00:06:43,737 --> 00:06:45,774
„Джими ще дойде да живее при нас
за няколко месеца."

53
00:06:45,839 --> 00:06:47,750
Казах си: "Хей, страхотно, човече. Това е страхотно."

54
00:06:52,512 --> 00:06:56,358
един мой приятел,
добре, той имаше тази акустична китара

55
00:06:56,449 --> 00:06:59,521
който искаше да продаде за $5.

56
00:06:59,619 --> 00:07:03,726
И така, Джими ми каза за това и аз казах: "Добре."

57
00:07:03,723 --> 00:07:06,169
И той работеше настрана
на това през цялото време.

58
00:07:06,159 --> 00:07:10,164
Всяко свободно време, което имаше,
той свиреше на тази китара.

59
00:07:11,564 --> 00:07:15,979
И така, след като се справи добре с това,
Отидох и му взех електрическа китара.

60
00:07:33,720 --> 00:07:36,599
Когато Джими започна за първи път
наистина се интересувам от музика,

61
00:07:36,690 --> 00:07:38,966
той слуша колекцията от плочи на баща си.

62
00:07:39,059 --> 00:07:41,562
Баща му, разбира се,
имаше страхотна блус колекция.

63
00:07:41,661 --> 00:07:46,406
Слушаше Робърт Джонсън,
Би Би Кинг, Хаулин Улф, Мъди Уотърс,

64
00:07:46,499 --> 00:07:48,342
всички тези страхотни блус момчета.

65
00:07:50,337 --> 00:07:51,873
Джими някак щеше да вдигне
какво играеха,

66
00:07:51,972 --> 00:07:54,350
и след това щеше да тренира с часове.

67
00:07:54,841 --> 00:07:56,115
Знаехме, че е талантлив.

68
00:07:56,209 --> 00:07:58,314
За да може да свири на китара
като просто слушам

69
00:07:58,311 --> 00:08:00,814
и го вдигна
без да знам как да чета музика,

70
00:08:01,247 --> 00:08:03,056
знаехме това.

71
00:08:08,021 --> 00:08:10,695
Започнахме да идваме в къщата ми след училище,

72
00:08:10,857 --> 00:08:12,859
защото имах пиано в малката ми стая за игри.

73
00:08:12,859 --> 00:08:14,566
И започвам да свиря на пиано
и той свиреше на китара,

74
00:08:14,561 --> 00:08:16,734
и започнахме да казваме,
"Е, ние бихме могли да бъдем група,"

75
00:08:16,730 --> 00:08:19,301
и създаде група, наречена
Rocking Kings.

76
00:08:20,500 --> 00:08:22,605
Тъкмо започнахме да се хармонизираме
и се опитват да играят групи заедно

77
00:08:22,602 --> 00:08:25,674
и свири малки песни
които бяхме чули по радиото.

78
00:08:29,876 --> 00:08:33,483
Рокендролът започваше тогава,
и беше нова музика и се чувстваше добре,

79
00:08:33,613 --> 00:08:36,287
и беше толкова различно
отколкото това, което родителите ни биха слушали

80
00:08:36,383 --> 00:08:39,023
че просто изведнъж ни превзе.

81
00:08:40,854 --> 00:08:42,561
Той обичаше Чък Бери.

82
00:08:42,555 --> 00:08:45,832
Това беше любовта му, заради косата
и пищните дрехи,

83
00:08:45,892 --> 00:08:47,701
и Джими обичаше такива неща.

84
00:08:57,103 --> 00:08:59,049
Поради лошото ни икономическо състояние,

85
00:08:59,039 --> 00:09:00,313
нямахме
толкова много дрехи и неща,

86
00:09:00,373 --> 00:09:02,250
така че трябваше да направим импровизирани неща.

87
00:09:02,342 --> 00:09:04,481
Така че в ранните си дни,
можеш да го видиш някой път,

88
00:09:04,477 --> 00:09:08,926
щеше да има шапка с щраусово перо
излизайки от него, или пауново перо,

89
00:09:09,015 --> 00:09:10,494
и хората си мислеха
той беше толкова странен и прочие,

90
00:09:10,483 --> 00:09:13,327
но той вече задаваше тона
за това, което щеше да прави в бъдеще.

91
00:09:31,538 --> 00:09:33,347
Спомням си как каза на баща си,

92
00:09:33,406 --> 00:09:35,079
веднъж бяхме там и той каза,

93
00:09:35,175 --> 00:09:37,052
„Знаеш ли, татко,
Един ден ще те накарам да се гордееш с мен.

94
00:09:37,143 --> 00:09:40,681
„Ще бъда много известен.
Ще успея. Ще се справя."

95
00:09:41,014 --> 00:09:42,925
Има още за вас в днешното действие.

96
00:09:49,255 --> 00:09:51,257
Обзалагам се, че не си носил това в парашутните войски.

97
00:09:51,324 --> 00:09:52,962
Не е задължително.

98
00:09:53,059 --> 00:09:57,565
Ти беше, какво е,
парашутист или парашутист, или викащ?

99
00:09:57,564 --> 00:10:00,204
101-ва въздушнодесантна. Форт Кембъл, Кентъки.

100
00:10:01,634 --> 00:10:04,410
Това е част от нещата, които
повечето млади черни мъже го правеха по това време.

101
00:10:04,404 --> 00:10:07,283
Ако не сте успели да отидете в колеж
и да получите висше образование,

102
00:10:07,373 --> 00:10:09,546
следващото най-добро нещо беше да се присъединя към услугата.

103
00:10:23,656 --> 00:10:27,001
Когато Джими отиде в службата,
Мисля, че това беше начин да се измъкна от Сиатъл.

104
00:10:27,460 --> 00:10:29,497
Той има три хранения на ден.

105
00:10:29,596 --> 00:10:33,237
Не трябваше да се тревожи
къде ще спи тази вечер.

106
00:10:33,233 --> 00:10:35,611
И когато има свободно време,
какво прави той

107
00:10:35,702 --> 00:10:38,478
Той свири на китара.
Той учи занаята си.

108
00:10:43,576 --> 00:10:46,489
Това беше голям късмет
когато Джими отиде в службата,

109
00:10:46,579 --> 00:10:51,085
че той се среща почти веднага
колега музикант

110
00:10:51,084 --> 00:10:53,655
че ще има тогава
връзка за цял живот с,

111
00:10:53,720 --> 00:10:55,666
и това е басистът Били Кокс.

112
00:11:01,528 --> 00:11:05,340
Влязох, представих се
и му казах, че свиря на бас.

113
00:11:05,465 --> 00:11:08,810
Така че заглушихме и ето го, щракнахме.

114
00:11:10,003 --> 00:11:13,883
Нямаше много празно време
където седеше и не правеше нищо.

115
00:11:13,973 --> 00:11:17,011
Той седеше и свиреше на китарата си.

116
00:11:19,779 --> 00:11:23,090
Мина по улицата, тренира се.
Отиваше на кино с китара.

117
00:11:23,183 --> 00:11:24,890
Беше на мисия.

118
00:11:44,437 --> 00:11:45,438
Съдбата си е съдба.

119
00:11:46,139 --> 00:11:49,348
Кой би знаел това
на 25-ия си скок той чупи глезена си,

120
00:11:49,342 --> 00:11:53,722
се зарежда от услугата
на почетно медицинско изписване?

121
00:11:53,713 --> 00:11:56,216
Но той е извън службата.
Сега какво ще прави?

122
00:12:02,522 --> 00:12:05,731
Спомням си само излизането от армията
и след това се опитвам да събера нещо,

123
00:12:05,725 --> 00:12:11,141
и тогава играех в различни групи
навсякъде из Щатите и в Канада,

124
00:12:11,297 --> 00:12:12,640
играят зад хората през повечето време.

125
00:12:41,728 --> 00:12:43,139
Той удря Chitlin' Circuit,

126
00:12:43,229 --> 00:12:45,573
и Chitlin' Circuit наистина
не е нищо повече

127
00:12:45,565 --> 00:12:48,603
отколкото серия
на предимно афро-американски клубове

128
00:12:48,701 --> 00:12:50,578
където може би бихте могли
живея оскъдно,

129
00:12:50,670 --> 00:12:54,482
но поне достатъчно за оцеляване
и се наречете професионален музикант.

130
00:12:54,941 --> 00:12:58,548
Той прави това с Уилсън Пикет,
той прави това с Литъл Ричард.

131
00:12:58,645 --> 00:13:00,215
За него беше като да отиде в колеж,

132
00:13:00,313 --> 00:13:03,851
защото не само той отиде
на сцената и гледайте

133
00:13:03,850 --> 00:13:07,855
как публиката реагира на музиката
който слизаше от сцената,

134
00:13:07,854 --> 00:13:11,734
той също трябва да научи основно
как да бъдеш изпълнител.

135
00:13:23,569 --> 00:13:26,516
Никой не му е казвал какво да играе.
как можеш

136
00:13:26,739 --> 00:13:31,051
И той започва да играе
и това зареди всички с енергия,

137
00:13:31,144 --> 00:13:34,284
просто защото си имал играч
които биха могли да играят така.

138
00:13:45,825 --> 00:13:48,897
Повечето групи, с които бях,
не ме оставиха да си правя нещата.

139
00:13:48,895 --> 00:13:51,307
Когато бях с Isley Brothers,

140
00:13:51,297 --> 00:13:53,538
караха ме да върша работата си там,

141
00:13:53,633 --> 00:13:56,113
защото ги направи
повече пари или нещо подобно, не знам.

142
00:14:15,388 --> 00:14:20,804
Трябва да помниш, че не беше
"Джими Хендрикс" Джими Хендрикс по това време.

143
00:14:21,928 --> 00:14:27,241
Той все още свиреше нещата на всички останали
защото това искаха клубовете.

144
00:14:27,934 --> 00:14:33,407
Беше наистина наивен, наистина забавен
и той беше толкова болезнено срамежлив.

145
00:14:33,673 --> 00:14:36,449
Беше толкова срамежливо бебе.

146
00:14:37,510 --> 00:14:42,016
Всеки път, когато излизахме в Харлем,
той имаше тази китара, която висеше,

147
00:14:42,181 --> 00:14:43,888
през цялото време.

148
00:14:44,016 --> 00:14:46,690
Никога не съм ходил никъде без него.

149
00:14:48,087 --> 00:14:51,933
Когато свиреше блус,
той привлече цялото ми внимание.

150
00:14:51,924 --> 00:14:55,736
Но повечето хора не го искаха
да свири всеки блус.

151
00:14:55,828 --> 00:15:00,937
И така, той беше намален да свири неща от Топ 40.

152
00:15:14,781 --> 00:15:18,820
Познавах много странични хора.
Те щяха да бъдат помощници.

153
00:15:18,818 --> 00:15:21,321
Те не се опитваха да отидат някъде.

154
00:15:21,320 --> 00:15:25,860
Но Джими се опитваше да направи нещо друго.

155
00:15:26,325 --> 00:15:32,105
Много нощи трябваше да отварям очи
да го слушам как се опитва да направи...

156
00:15:33,366 --> 00:15:37,781
Искаше да има вибрато в гласа си
като Елмор Джеймс.

157
00:15:37,870 --> 00:15:40,316
Искаше да звучи като Howlin' Wolf.

158
00:15:40,373 --> 00:15:43,411
Искаше да звучи като всички.

159
00:15:43,509 --> 00:15:48,652
Искаше да прави блус
и той искаше да направи своите специални неща.

160
00:15:54,554 --> 00:16:00,129
Когато дойде с нас, беше по-свободен
да направи нещата, които искаше да направи.

161
00:16:01,627 --> 00:16:06,133
Той беше не само китарист,
но той беше и шоумен.

162
00:16:07,033 --> 00:16:10,537
Целият клуб искаше да знае кой е той,

163
00:16:10,536 --> 00:16:14,382
как му беше името
и къде щеше да играе след това.

164
00:16:16,909 --> 00:16:22,416
Той беше просто толкова изключителен и толкова различен
от всеки друг.

165
00:16:22,415 --> 00:16:25,021
И не знаехме как да го наречем.
Не знаехме името му или нищо.

166
00:16:25,418 --> 00:16:29,389
Но ти никога не си го забравил, щом го видиш,
и го нарекохме Дилън Блек,

167
00:16:29,455 --> 00:16:30,934
защото носеше косата си

168
00:16:31,023 --> 00:16:33,299
някак по същия начин
което Боб Дилън направи в този момент.

169
00:16:43,736 --> 00:16:47,343
През 1966 г. излизах с Кийт Ричардс
на Ролинг Стоунс.

170
00:16:47,340 --> 00:16:50,583
И една вечер Кийт беше на турне
и бях с куп приятели.

171
00:16:50,743 --> 00:16:55,488
Бях в Ню Йорк, просто се мотаех,
и се озовахме в клуб.

172
00:16:56,349 --> 00:16:59,387
Човекът на китарата
напълно ми изби ума.

173
00:17:01,654 --> 00:17:06,660
Определено останах с такова впечатление
желае там, където иска да отведе музиката си,

174
00:17:06,659 --> 00:17:11,267
но всъщност не беше способен
обединяване на тези стъпки, за да се постигне това.

175
00:17:12,665 --> 00:17:15,009
Искаше да бъде рок звезда.

176
00:17:15,001 --> 00:17:17,811
Той не искаше да бъде
борещ се блус изпълнител,

177
00:17:17,870 --> 00:17:20,783
пиене на джин в тези малки клубове

178
00:17:20,873 --> 00:17:24,013
и се опитва да хване следващата хрътка.

179
00:17:24,977 --> 00:17:29,687
Той никога не е издавал, че е разорен,
но със сигурност се караше в селото.

180
00:17:29,815 --> 00:17:32,455
Значи само той да има апартамент

181
00:17:32,552 --> 00:17:36,432
би било приятно за него
в този момент.

182
00:17:37,023 --> 00:17:39,299
Трябваше да се грижи за него,
и затова винаги е имал

183
00:17:39,292 --> 00:17:44,139
една или две или три жени
разпръснати наоколо за всяка негова нужда.

184
00:17:44,230 --> 00:17:47,177
И той ходеше до Харлем
поне веднъж седмично.

185
00:17:47,300 --> 00:17:49,746
Щеше да каже, че ще види
неговата леля Фейн,

186
00:17:49,735 --> 00:17:54,912
но той го каза не като голяма лъжа или нещо подобно,
каза го той с блясък в очите.

187
00:17:56,375 --> 00:17:59,822
Нямаше никакви задължения към мен

188
00:18:00,146 --> 00:18:01,489
и нямаше до него,

189
00:18:01,581 --> 00:18:05,893
но той идваше и си отиваше както искаше.

190
00:18:06,185 --> 00:18:09,655
Никога не знаех какво се случва
докато не ми каза.

191
00:18:10,990 --> 00:18:14,096
Той сформира собствена група,
сините пламъци,

192
00:18:14,093 --> 00:18:16,300
и имаше концерт в Café Wha?

193
00:18:16,295 --> 00:18:19,299
Доведох няколко момчета от музикалния бизнес
надолу, за да го видя.

194
00:18:19,298 --> 00:18:23,508
И двамата преминаха, което абсолютно
изуми ме. Не можех да повярвам.

195
00:18:23,603 --> 00:18:27,710
И двамата с Джими почувствахме,
когато вторият човек мина,

196
00:18:27,773 --> 00:18:29,753
че може би всички сме били луди.

197
00:18:31,143 --> 00:18:34,420
Запознаха ме с Час Чандлър
от Животните.

198
00:18:34,413 --> 00:18:36,859
Той казваше както иска
да се измъкна от Животните,

199
00:18:36,949 --> 00:18:39,486
как искаше да влезе в производството
и управление.

200
00:18:39,485 --> 00:18:40,623
и казах,

201
00:18:40,620 --> 00:18:45,091
„Случайно имам художник
че ще ви бъде много, много интересно.

202
00:18:45,091 --> 00:18:49,096
„Ела долу в Café Wha?
утре следобед и го проверете."

203
00:18:52,565 --> 00:18:55,011
Бях навън предната вечер
с една моя приятелка,

204
00:18:55,001 --> 00:18:58,107
и тя ми беше пуснала запис
от Тим ​​Роуз, Хей Джо.

205
00:18:58,471 --> 00:19:01,281
И беше излязъл около 10 месеца
в Америка по това време.

206
00:19:01,340 --> 00:19:03,183
Беше много народна, страхотна песен.

207
00:19:17,289 --> 00:19:19,895
И казах: „В края на това турне,
Ще се върна в Англия

208
00:19:19,892 --> 00:19:22,372
"и намери изпълнител, с който да запишеш тази песен."

209
00:19:24,864 --> 00:19:26,138
Уредихме се да слезем

210
00:19:26,232 --> 00:19:27,973
да видя този човек Джими Хендрикс.

211
00:19:27,967 --> 00:19:29,969
И първата песен, която изсвири
беше Хей Джо.

212
00:19:41,647 --> 00:19:44,253
Знаех единственото нещо, което исках да направя
заведе този човек в Англия,

213
00:19:44,350 --> 00:19:47,229
защото мислех, че ще се промени
музикалното лице на Англия,

214
00:19:47,286 --> 00:19:48,321
ако не и света.

215
00:19:48,421 --> 00:19:50,094
Знаех, че ще бъде
сензация в Англия.

216
00:19:59,565 --> 00:20:01,772
Вселената отвори вратите.

217
00:20:01,767 --> 00:20:06,910
Случи се просто да излезе на пътеката
където трябваше да се качи,

218
00:20:06,972 --> 00:20:09,646
и направи това, което трябваше да направи.

219
00:20:11,444 --> 00:20:14,015
не мислех за нищо
но идеята да отида в Англия.

220
00:20:14,013 --> 00:20:16,823
Само за това си мислех,
защото обичам да пътувам.

221
00:20:16,816 --> 00:20:18,227
Едно място ме отегчава твърде дълго,

222
00:20:18,217 --> 00:20:20,458
така че трябва да се опитам да видя
ако мога да събера нещо

223
00:20:20,553 --> 00:20:21,861
като се премести някъде другаде.

224
00:20:21,854 --> 00:20:25,859
И идеята за Англия,
това беше идеята на самата Англия. И така, уау.

225
00:20:27,026 --> 00:20:28,562
Никога преди не бях ходил там.

226
00:20:37,403 --> 00:20:40,179
Това всъщност беше много умен ход
от страна на Час,

227
00:20:40,172 --> 00:20:45,383
защото, за разлика от Америка, където
имахте музикална сцена в Ню Йорк,

228
00:20:45,377 --> 00:20:48,153
музикална сцена в Нешвил,
музикална сцена в Ел Ей,

229
00:20:48,247 --> 00:20:49,851
музикална сцена в Сан Франциско,

230
00:20:49,949 --> 00:20:53,829
в Англия всички свършиха
на едно място, Лондон.

231
00:21:00,326 --> 00:21:05,969
Там се случи тази революция
в Лондон, в стил, в дрехи, в музика.

232
00:21:06,031 --> 00:21:09,342
Така че всички се събирахме в Лондон.

233
00:21:18,110 --> 00:21:23,253
Мисля, че ако Джими току-що беше пристигнал сам
с някакъв мениджър, който е просто някакъв човек,

234
00:21:23,349 --> 00:21:25,260
нямаше да има "вътре"

235
00:21:25,351 --> 00:21:28,924
че Джими беше предоставен от Час,

236
00:21:29,622 --> 00:21:32,899
защото Час познаваше всички ни.

237
00:21:32,892 --> 00:21:35,498
Първият ни апартамент принадлежеше на Ринго Стар.

238
00:21:35,494 --> 00:21:37,735
Търсим апартамент
и Ринго ни даде апартамента си

239
00:21:37,863 --> 00:21:39,934
на улица Монтагю,
за обиколката.

240
00:21:39,932 --> 00:21:42,003
И тогава се преместихме
до Горна улица Бъркли.

241
00:21:42,802 --> 00:21:46,181
И беше просто страхотно, защото
излизахме на концерти, купонясвахме,

242
00:21:46,305 --> 00:21:47,784
работи върху песни.

243
00:21:47,773 --> 00:21:51,220
Цялата посока
просто го направих успешен.

244
00:21:52,378 --> 00:21:54,221
Имаше огромно доверие в Час.

245
00:21:54,213 --> 00:21:56,591
И той също знаеше
че Час щеше да се грижи за него

246
00:21:56,649 --> 00:21:58,458
и това беше много важно за Джими.

247
00:21:58,551 --> 00:22:01,031
Трябваше да се увери, че ще бъде

248
00:22:01,020 --> 00:22:03,330
в ръцете на някого
кой щеше да се грижи за него.

249
00:22:04,056 --> 00:22:06,730
Имаше нужда от грижи и винаги го правеше.

250
00:22:07,293 --> 00:22:11,742
Когато дойде в Лондон,
трябваше да се грижи 100% повече.

251
00:22:12,464 --> 00:22:15,934
Когато Джими Хендрикс за първи път дойде в Лондон,
доколкото разбрах,

252
00:22:15,935 --> 00:22:18,074
той беше управляван от Час Чандлър.

253
00:22:18,070 --> 00:22:20,710
Но зад кулисите,
беше Майкъл Джефри,

254
00:22:20,806 --> 00:22:22,843
който всъщност е управлявал Животните.

255
00:22:22,842 --> 00:22:27,188
И той наистина беше бизнес партньор на Час.

256
00:22:27,379 --> 00:22:32,761
Час беше много важен
за това, което направи за Джими.

257
00:22:33,552 --> 00:22:36,294
Но без Майк,
нямаше да отиде никъде.

258
00:22:36,722 --> 00:22:40,864
Майк наистина беше много умен преговарящ
и търговец на колела.

259
00:22:41,260 --> 00:22:43,536
Всички ходехме в клуб
наречен скоч.

260
00:22:43,629 --> 00:22:45,734
Бийтълс, Стоунс
и ние до този момент

261
00:22:45,731 --> 00:22:47,972
използван за ходене до
шотландския клуб Сейнт Джеймс.

262
00:22:48,067 --> 00:22:52,948
Джими седеше там с група, наречена VIPs
който по-късно стана известен като Humble Pie.

263
00:22:53,005 --> 00:22:54,814
И Джими седна с тях.

264
00:23:05,017 --> 00:23:06,963
Това е като "Уау!"

265
00:23:07,019 --> 00:23:08,589
Чакай малко.

266
00:23:08,721 --> 00:23:10,598
Той знае пътя си около китарата,
този човек.

267
00:23:11,523 --> 00:23:13,662
В клуба почти нямаше никой.

268
00:23:13,726 --> 00:23:15,865
Така че беше нещо като

269
00:23:15,961 --> 00:23:18,373
"Къде са всички? Те трябва да видят това."

270
00:23:33,812 --> 00:23:35,553
Той не просто седеше и играеше,

271
00:23:35,614 --> 00:23:37,252
той някак си направи своето.

272
00:23:39,018 --> 00:23:42,693
Със зъбите, зад врата,
Искам да кажа, целите девет ярда.

273
00:23:53,032 --> 00:23:57,208
Ставам много емоционален само като си спомня
и просто си мислех, че съм там.

274
00:23:57,303 --> 00:23:58,304
Но това беше страхотно нещо.

275
00:24:03,042 --> 00:24:04,043
много ви благодаря

276
00:24:08,213 --> 00:24:11,683
Кит Ламбърт и Крис Стамп бяха
мениджърите и продуцентите на Who.

277
00:24:11,817 --> 00:24:17,062
И те бяха в процес на сключване на сделка
с Polydor за разпространение на етикет,

278
00:24:17,122 --> 00:24:19,602
който трябваше да бъде известен като Track Records.

279
00:24:20,726 --> 00:24:21,761
Получихме SP.

280
00:24:21,860 --> 00:24:24,932
Разбрахме факта, че Джими
беше тук с Час.

281
00:24:24,930 --> 00:24:28,343
И ние казахме: „Добре, можем ли да го произведем?
Ще се радваме да го продуцираме."

282
00:24:28,334 --> 00:24:29,540
И Час каза,
— Е, аз ще го продуцирам.

283
00:24:30,970 --> 00:24:33,678
Спогледахме се, казахме:
— Той има ли звукозаписна компания?

284
00:24:34,740 --> 00:24:35,980
Разбира се, той нямаше звукозаписна компания.

285
00:24:35,975 --> 00:24:38,819
Така че ние веднага

286
00:24:38,811 --> 00:24:42,452
влезе в машинациите
за създаване на звукозаписна компания заради Джими.

287
00:24:42,781 --> 00:24:46,558
И седнахме на масата
и буквално сключиха сделка на подложка за бира

288
00:24:46,652 --> 00:24:48,928
за Джими да бъде в рекордите.

289
00:24:51,590 --> 00:24:53,797
Бях изненадан да получа
това обаждане от Лондон, Англия.

290
00:24:53,859 --> 00:24:57,033
И знаех от кого ще дойде това.

291
00:24:57,129 --> 00:24:59,735
Чувам Джими, той ми каза, той каза,

292
00:24:59,832 --> 00:25:03,143
„Татко, мисля, че съм на път към голямото време.“

293
00:25:03,135 --> 00:25:09,051
Той казва: „Сега съм тук, в Англия
и те изграждат група около мен."

294
00:25:09,141 --> 00:25:11,951
И той каза: „Ще го назова
изживяването на Джими Хендрикс."

295
00:25:47,046 --> 00:25:49,822
Връщаме се към какво, септември 66-та

296
00:25:49,815 --> 00:25:52,853
когато всъщност отидох на прослушване
като китарист

297
00:25:52,951 --> 00:25:55,932
за Ерик Бърдън и новите животни,
защото Животните се бяха разпаднали.

298
00:25:56,221 --> 00:25:59,725
И ми дадоха този бас.
Изсвирихме три мелодии.

299
00:25:59,825 --> 00:26:03,034
Американският джентълмен
просто ми каза акордите.

300
00:26:03,095 --> 00:26:05,132
И минахме през тях.

301
00:26:05,230 --> 00:26:08,541
И тогава американският тип каза,
„Искаш ли да се присъединиш към моята група?“

302
00:26:08,767 --> 00:26:10,007
И това беше.

303
00:26:14,373 --> 00:26:16,785
Ноел слиза
очаквайки да свири на китара.

304
00:26:16,775 --> 00:26:18,812
Той се опитваше за Животните.

305
00:26:18,811 --> 00:26:22,657
Така че изрових прическата му,
затова го помолих да свири на бас.

306
00:26:25,951 --> 00:26:28,522
Получих телефонно обаждане от Час Чандлър.

307
00:26:28,520 --> 00:26:32,093
„Хей, хванах този човек
идва от Америка.

308
00:26:33,192 --> 00:26:35,069
— Искаш ли да си поиграем с него?

309
00:26:39,098 --> 00:26:42,875
И той е първият човек
Някога съм чувал, че знае

310
00:26:43,001 --> 00:26:47,143
как да играя този стил на Къртис Мейфийлд
на китара.

311
00:26:47,272 --> 00:26:49,752
И също, "Искаш ли Уес Монтгомъри?"

312
00:26:49,842 --> 00:26:51,651
Искам да кажа, без да съм флаш git.

313
00:27:34,686 --> 00:27:40,295
Първите ни концерти бяха във Франция
на 13 октомври 1966 г.

314
00:27:40,392 --> 00:27:44,568
И тогава започнахме да правим това, което наричаме
клубната сцена в Лондон.

315
00:27:59,645 --> 00:28:03,218
Ти познаваше хора в Америка
които бяха страхотни, като Джеймс Браун.

316
00:28:03,215 --> 00:28:07,994
Но той беше мъж, беше в Лондон,
така че сега той беше един от нашите.

317
00:28:08,253 --> 00:28:10,859
И тук той просто беше феноменален.

318
00:28:39,585 --> 00:28:42,532
Е, имаше готова публика,
много хора смятаха, че е източникът.

319
00:28:42,621 --> 00:28:45,295
Хората искаха да видят черни артисти във Великобритания

320
00:28:45,390 --> 00:28:49,338
защото те бяха вдъхновението
за всички наши млади музиканти.

321
00:28:49,328 --> 00:28:52,172
Хора, които са израснали, слушайки
на Б. Б. Кинг и Мъди Уотърс

322
00:28:52,264 --> 00:28:54,505
и Чък Бери и Бо Дидли.

323
00:28:54,499 --> 00:28:57,708
Те бяха идолите,
и страхотното нещо за Джими Хендрикс,

324
00:28:57,903 --> 00:29:00,406
разбира се, той беше много по-млад
и много по-хипер и по-хладен.

325
00:29:09,848 --> 00:29:12,385
Хората бяха тръгнали
правейки кавъри като него.

326
00:29:13,418 --> 00:29:17,628
Той направи Хей Джо,
Стоунс направи Малкия червен петел.

327
00:29:17,723 --> 00:29:19,259
Всички излизаха от онзи свят.

328
00:29:19,524 --> 00:29:22,937
Но имаше зародиш във въздуха,

329
00:29:22,928 --> 00:29:25,101
което беше като: „Хей, бихме могли
напишем това сами, нали знаеш."

330
00:29:51,390 --> 00:29:56,362
Беше важно Джими да е там,
в Лондон по това време

331
00:29:56,528 --> 00:29:59,304
да го попиете и да създадете този хибриден звук

332
00:29:59,631 --> 00:30:04,137
на блус, RandB, рок и психеделия,
всички смесени в едно.

333
00:30:12,010 --> 00:30:15,822
Умело той направи връзката
с английския рок

334
00:30:15,814 --> 00:30:18,886
и начина, по който англичаните
интерпретираха блус.

335
00:30:19,084 --> 00:30:21,064
Това беше гениалното.

336
00:30:24,790 --> 00:30:27,031
И така, солото на Jimi е на път да се появи.

337
00:30:27,092 --> 00:30:29,766
И това е невероятно, това нещо.

338
00:30:29,928 --> 00:30:34,070
Това изплаши всички
защото е една от великите класики

339
00:30:34,866 --> 00:30:38,678
начални сола, където психеделия и блус
всички навити заедно.

340
00:31:06,465 --> 00:31:08,604
Той беше приет от британската публика

341
00:31:08,600 --> 00:31:10,580
с благоговение
това се случи с Бийтълс.

342
00:31:11,470 --> 00:31:13,609
Той беше обичан в Англия и веднага,

343
00:31:13,605 --> 00:31:17,314
и оценени
като великия художник, който беше.

344
00:31:20,712 --> 00:31:23,488
Джими сигурно се е чувствал като принц.

345
00:31:23,482 --> 00:31:27,487
Сигурно се е чувствал като: „Най-накрая съм
да бъдеш оценен." И той беше.

346
00:31:30,088 --> 00:31:32,034
Причината да излети
толкова бързо в Англия

347
00:31:32,624 --> 00:31:34,900
беше заради
Ролинг Стоунс и Бийтълс.

348
00:31:34,893 --> 00:31:37,169
Те биха казали,
„Трябва да отидеш да видиш Джими Хендрикс.“

349
00:31:37,262 --> 00:31:39,868
Сложих още хилядарка на вратата
на следващия ден

350
00:31:39,865 --> 00:31:42,778
когато Мик Джагър или Джон Ленън
или Пол Маккартни казваха,

351
00:31:43,402 --> 00:31:44,710
— Този човек е страхотен.

352
00:31:45,771 --> 00:31:47,580
Имаме Джими в Savoy Theatre,

353
00:31:47,672 --> 00:31:50,983
от който се управляваше театърът
мениджърът на Бийтълс Браян Епщайн.

354
00:31:51,610 --> 00:31:55,148
Джими реши да влезе и да играе
сержант пипер.

355
00:31:55,380 --> 00:31:57,792
сержант Пипер буквално
беше пуснат тази седмица.

356
00:32:21,006 --> 00:32:23,213
Джими беше научил Sgt. пипер

357
00:32:23,742 --> 00:32:27,656
и отвори с него, така че за мен,
това е един от моите горди моменти,

358
00:32:27,979 --> 00:32:30,858
че някой, когото обичах толкова много,

359
00:32:30,849 --> 00:32:33,591
и някой, който е предопределен да бъде велик,
един от великите,

360
00:32:33,885 --> 00:32:37,332
ще започне с една от нашите песни.

361
00:32:52,304 --> 00:32:55,342
Бяхме подсказвани, всъщност,
от Джон Ленън,

362
00:32:55,574 --> 00:32:57,850
той каза: "Трябва да дойдеш и да видиш този човек."

363
00:32:57,843 --> 00:32:59,845
И така мисля, че всички се качихме в лимузини

364
00:32:59,845 --> 00:33:02,485
около 4:00 сутринта,
което беше de rigueur

365
00:33:02,547 --> 00:33:04,424
в Лондон по това време.

366
00:33:05,283 --> 00:33:07,854
Никога не бяхме виждали наистина
нещо подобно преди

367
00:33:07,853 --> 00:33:10,857
или съм чувал нещо подобно преди,
какво направи с китарата.

368
00:33:11,223 --> 00:33:16,571
И така започнаха преговорите
с Чандлър и Джефри,

369
00:33:16,661 --> 00:33:20,768
и срещнахме Джими, но той не
изобщо да се включа в бизнеса,

370
00:33:20,866 --> 00:33:23,403
и така сключихме нашата сделка за Северна Америка.

371
00:33:23,401 --> 00:33:26,780
Но това е за първи път
Наистина го осъзнах.

372
00:33:27,506 --> 00:33:29,645
Той беше постигнал такъв вид

373
00:33:30,809 --> 00:33:34,552
ниво на приемане
че беше преминал на друга предавка.

374
00:33:35,180 --> 00:33:38,787
А сега на Час му се наложи
преминете към следващия етап.

375
00:33:38,884 --> 00:33:41,694
И следващият етап очевидно беше
да разбият Америка.

376
00:33:55,967 --> 00:34:00,382
Първите две издания на Джими в САЩ бяха
два сингъла, Hey Joe и Purple Haze.

377
00:34:00,906 --> 00:34:03,045
Нито едно от двете не оказа огромно въздействие върху пазара

378
00:34:03,441 --> 00:34:06,388
защото нямаше контекст за тях,
беше просто неочаквано.

379
00:34:08,280 --> 00:34:11,386
Мисля, че беше напълно разбираемо
че не са намерили пазар

380
00:34:11,750 --> 00:34:16,130
и името "Джими Хендрикс" стана
нещо под розово.

381
00:34:19,858 --> 00:34:22,065
Тези от нас, които бяха
горди хипита през деня

382
00:34:22,360 --> 00:34:24,567
търсеха следващото ново нещо.

383
00:34:24,663 --> 00:34:27,075
И така ние започнахме да го осъзнаваме,

384
00:34:27,065 --> 00:34:29,375
но със сигурност не е имал
широка популярност.

385
00:34:44,983 --> 00:34:49,090
"Monterey Pop" беше
първият голям рок фестивал.

386
00:34:49,621 --> 00:34:52,659
И първият голям фестивал, който включва

387
00:34:54,259 --> 00:34:57,331
поп музика от много различни жанрове.

388
00:35:00,832 --> 00:35:07,340
Всички бяха насърчени да представят имена
които смятат, че ще бъдат интересни

389
00:35:08,006 --> 00:35:14,423
и добро отражение
на "Международен поп фестивал в Монтерей".

390
00:35:15,213 --> 00:35:16,851
Джон от The Mamas and the Papas

391
00:35:16,948 --> 00:35:20,691
каза: „Вижте, организираме фестивал.
„Монтерей“, ще бъде страхотно“.

392
00:35:20,785 --> 00:35:23,095
Той каза: „Бихте ли го изиграли
с Бийтълс?"

393
00:35:23,455 --> 00:35:25,867
Бяхме много ангажирани в студиото,

394
00:35:26,224 --> 00:35:28,329
затова казах: „Няма да можем да дойдем.

395
00:35:28,693 --> 00:35:31,503
— Но аз ще ти кажа кого трябва да вземеш.

396
00:35:31,830 --> 00:35:34,970
Казах, "Джими Хендрикс,"
и те погледнаха въпросително и казаха: "Кой?"

397
00:35:36,368 --> 00:35:37,369
И така, те ме погледнаха,

398
00:35:37,602 --> 00:35:40,173
"Да? Трябва да го разгледам."
Казах, "Да, разгледай го."

399
00:35:40,872 --> 00:35:41,976
И го резервираха.

400
00:35:44,909 --> 00:35:46,217
Ако си американец,

401
00:35:46,411 --> 00:35:50,223
и играете в и около селото,
и играеш на куп малки клубове,

402
00:35:50,215 --> 00:35:53,094
и никога не успяваш наистина,
и след това отивате в Англия

403
00:35:53,084 --> 00:35:55,655
и започваш да постигаш успех,

404
00:35:55,654 --> 00:35:58,294
и имаш шанс
да се върна в Америка

405
00:35:58,423 --> 00:36:02,064
и кажете "Казах ви,"
Искам да кажа, това е наистина важно.

406
00:36:06,631 --> 00:36:08,941
Седнах до него в самолета, отивайки.

407
00:36:09,000 --> 00:36:11,173
И каза, че е малко уплашен

408
00:36:11,536 --> 00:36:17,782
защото той наистина не знаеше
дали ще успее да премине

409
00:36:18,610 --> 00:36:20,112
какво се опитваше да направи.

410
00:36:23,081 --> 00:36:25,561
Това беше лятото на любовта,

411
00:36:25,984 --> 00:36:29,227
така че не можехте да направите нищо, което беше
твърде възмутително за тази тълпа.

412
00:36:29,587 --> 00:36:33,330
Тук, за да го представя,
той дойде чак от Лондон,

413
00:36:34,626 --> 00:36:37,163
това е Браян Джоунс от Rolling Stones.

414
00:36:38,663 --> 00:36:41,610
много добър приятел,
твой сънародник.

415
00:36:41,966 --> 00:36:45,675
Най-големият изпълнител.
Най-вълнуващите звуци, които съм чувал.

416
00:36:45,870 --> 00:36:47,907
Преживяването на Джими Хендрикс.

417
00:38:26,271 --> 00:38:28,376
Беше тънък състав, само трима.

418
00:38:28,740 --> 00:38:32,745
Но когато музиката започна,
беше 10, можеше да е 20.

419
00:38:33,211 --> 00:38:34,417
Беше толкова мощен.

420
00:38:36,014 --> 00:38:40,053
Ноел Рединг и Мич Мичъл
бяха тези дребни, крехки англичани

421
00:38:40,151 --> 00:38:43,189
с този див човек начело на акта.

422
00:39:04,509 --> 00:39:06,011
Да, скъпа, добра любов.

423
00:39:09,047 --> 00:39:12,392
Човече, това, бил съм наоколо,
отиде в Англия, за да вземе тези две котки,

424
00:39:12,817 --> 00:39:16,629
и сега сме тук, беше толкова страхотно
да се върна тук по този начин

425
00:39:16,988 --> 00:39:18,831
и наистина да получите шанс наистина да играете.

426
00:39:43,081 --> 00:39:46,551
Не мога да си представя какво е било
да видя това първо излизане.

427
00:39:48,052 --> 00:39:52,865
Той пристигна без много шум,
без много предварително известие

428
00:39:53,124 --> 00:39:56,333
и на практика взриви тази тълпа.

429
00:39:59,831 --> 00:40:01,902
Можете да кажете
че звездите са подредени.

430
00:40:02,300 --> 00:40:05,372
Всъщност бих казал
че е имал всичко необходимо.

431
00:40:05,703 --> 00:40:08,149
Той се появи
и той не пропиля нито частица от него.

432
00:40:37,869 --> 00:40:42,443
Когато гледате филма на Пени Бейкър
и отива при публиката

433
00:40:42,440 --> 00:40:45,910
и улавя погледа
на няколко от момичетата в публиката,

434
00:40:47,178 --> 00:40:50,455
това е като удивление,
— Това наистина ли се случва?

435
00:40:53,418 --> 00:40:57,924
Бях в публиката и бях ужасен.

436
00:40:59,657 --> 00:41:03,332
Не беше сексуалността
на шоуто, което ме ужаси,

437
00:41:03,928 --> 00:41:06,204
това беше, което той направи с инструмента си.

438
00:41:07,265 --> 00:41:10,337
Тук хвърляше течност за запалки

439
00:41:10,935 --> 00:41:14,473
на китарата си и я запали.

440
00:41:15,373 --> 00:41:18,252
И никога не бях виждал
нещо подобно в живота ми.

441
00:41:21,446 --> 00:41:23,392
Мога да си представя някого
прибирайки се от това

442
00:41:23,448 --> 00:41:25,223
и се опитват да го опишат на приятелите си.

443
00:41:25,984 --> 00:41:28,988
„Той беше наистина силен,
той подпали китарата си."

444
00:41:29,787 --> 00:41:34,099
"Какво? Защо?"
— Не знам, но беше невероятно.

445
00:41:41,099 --> 00:41:42,703
Сега хората го приемат за даденост

446
00:41:42,934 --> 00:41:45,346
защото са го видели,
те са гледали DVD-то с него,

447
00:41:45,403 --> 00:41:47,144
и не е същото като...

448
00:41:47,205 --> 00:41:48,616
Е, преди този ден,

449
00:41:48,706 --> 00:41:51,380
нямаше нищо такова
което някога се е случвало в света.

450
00:42:05,256 --> 00:42:06,860
Хендрикс!

451
00:42:08,026 --> 00:42:12,441
Има спор
че "Монтерей" разби Джими Хендрикс.

452
00:42:12,530 --> 00:42:13,736
Не стана.

453
00:42:13,731 --> 00:42:17,201
"Монтерей" беше
кракът във вратата за Джими Хендрикс.

454
00:42:17,368 --> 00:42:21,214
"Monterey" се оказа на всички музикални критици
които бяха там

455
00:42:21,205 --> 00:42:23,515
че това беше нещо специално, този човек.

456
00:42:23,708 --> 00:42:27,121
Е, реакцията към него в Монтерей

457
00:42:27,345 --> 00:42:30,485
достигна до промоутърите,
концертните промоутъри в страната.

458
00:42:30,882 --> 00:42:32,452
Така Джими започна да получава срещи.

459
00:42:38,189 --> 00:42:40,897
Той отиде направо от Монтерей
да играе за Бил Греъм

460
00:42:41,292 --> 00:42:43,533
в The Fillmore Hall в Сан Франциско.

461
00:42:46,230 --> 00:42:47,709
Той направи The Fillmore,

462
00:42:47,965 --> 00:42:51,742
и тогава някой имаше тази мозъчна атака
да го пуснат на турне с The Monkees.

463
00:42:55,373 --> 00:42:57,410
И логиката донякъде я разбирам.

464
00:42:57,742 --> 00:43:01,246
Това е огромна публика,
Маймуните са супер популярни,

465
00:43:01,412 --> 00:43:04,291
но реалността е,
тази публика не е предразположена

466
00:43:04,382 --> 00:43:08,626
да харесваш нещо като дразнещо
и толкова новаторски.

467
00:43:15,059 --> 00:43:17,096
Дик Кларк беше организатор на турнето.

468
00:43:17,095 --> 00:43:19,871
С Дик Кларк седнахме
и разработи приказка

469
00:43:20,231 --> 00:43:24,008
че дъщерите на американския
Revolution възрази срещу неприличната постъпка на Джими.

470
00:43:24,335 --> 00:43:27,282
Мислех, че това ще стане като история
за да спаси лицето на Джими, издърпвайки го.

471
00:43:30,842 --> 00:43:33,652
И така играха
три или четири срещи, предполагам,

472
00:43:33,644 --> 00:43:35,419
но получихме обаждането веднага от Атланта.

473
00:43:35,680 --> 00:43:37,182
„Извадете го от турнето.

474
00:43:37,348 --> 00:43:39,294
— Изкарайте го оттам.

475
00:43:45,590 --> 00:43:47,297
Той беше такъв сладур.

476
00:43:47,291 --> 00:43:51,933
Беше толкова консервативен
и той беше срамежлив и сдържан и прочие.

477
00:43:52,029 --> 00:43:58,241
И го изкараха като този див човек
от Борнео и той не беше нищо от това.

478
00:44:01,706 --> 00:44:05,449
Е, само щеше да го видиш
наперен и екстровертен, когато играеше.

479
00:44:05,710 --> 00:44:09,624
аз не знам Има ли интервюта къде
той е наперен и екстровертен? Съмнявам се.

480
00:44:10,815 --> 00:44:12,726
Защото той беше два различни героя.

481
00:44:13,084 --> 00:44:16,497
Когато играеше,
той беше супер уверен,

482
00:44:16,487 --> 00:44:19,627
той имаше пълен контрол,
фокусът му беше безупречен.

483
00:44:20,124 --> 00:44:24,300
Но когато не играеше,
той беше отчайващо несигурен.

484
00:44:25,897 --> 00:44:31,142
Мисля, че като много артисти също,
той би бил несигурен в собствената си стойност.

485
00:44:31,569 --> 00:44:35,346
Никога не сте имали чувството, че това е така
някой, който щеше да се изфука

486
00:44:36,007 --> 00:44:38,214
докато не излезе на сцената и тогава...

487
00:44:38,209 --> 00:44:42,658
Но това е като много артисти,
те могат да бъдат доста тихи.

488
00:44:43,214 --> 00:44:46,855
И тогава се качват на сцената
и сега са освободени от затвора.

489
00:44:55,159 --> 00:44:56,968
Когато съм на сцената, съм напълно естествен,

490
00:44:57,061 --> 00:44:59,940
повече, отколкото да говорим
на група хора или нещо подобно.

491
00:45:00,097 --> 00:45:03,306
Когато ми се играе със зъбите ми,
Правя го, защото ми се иска.

492
00:45:07,905 --> 00:45:10,010
Публиката, която се излагаше

493
00:45:10,107 --> 00:45:13,054
на това, което Джими правеше
вероятно никога преди не го беше виждал.

494
00:45:13,411 --> 00:45:15,015
Свири на китара със зъби.

495
00:45:15,279 --> 00:45:16,656
Обратно зад главата му.

496
00:45:17,181 --> 00:45:20,754
Това бяха стари трикове
които съществуват от 50-те години на миналия век.

497
00:45:21,018 --> 00:45:24,989
Това беше един вид
китарни трикове за представяне на склад.

498
00:45:32,029 --> 00:45:36,375
Имаше един човек, който беше
по-възрастен човек на име T-Bone Rocker,

499
00:45:36,534 --> 00:45:39,014
свиреше на китара
на тила.

500
00:45:39,003 --> 00:45:42,644
Сега ухапването на китарата
и го играе като

501
00:45:43,374 --> 00:45:46,821
той имаше някакъв вид
любовна афера беше...

502
00:45:47,778 --> 00:45:51,487
Това беше основно неговият оригинал.

503
00:46:00,024 --> 00:46:01,901
Той действаше малко.

504
00:46:02,126 --> 00:46:04,072
Но той беше страхотен музикант.

505
00:46:04,262 --> 00:46:06,868
И нищо от шоуто, което той направи

506
00:46:07,031 --> 00:46:12,481
беше направено, за да се прикрие всичко това
липсваше му музикантството.

507
00:46:12,536 --> 00:46:13,606
Абсолютно няма начин.

508
00:46:16,207 --> 00:46:18,118
Не е като да прави нещо лесно

509
00:46:18,309 --> 00:46:21,347
и затова му беше лесно
да танцува наоколо и да прави нещата, които той правеше,

510
00:46:21,579 --> 00:46:26,050
той имаше всички тези умения на шоумен, докато
той правеше нещо наистина сложно.

511
00:46:29,253 --> 00:46:32,860
Мразеше да го споменават
като имащи трикове

512
00:46:33,324 --> 00:46:34,803
и всички тези неща.

513
00:46:35,826 --> 00:46:40,138
Но не беше трик,
това беше кой беше той, точка.

514
00:46:40,231 --> 00:46:42,507
Джими, колко разчиташ на трикове?

515
00:46:42,667 --> 00:46:43,737
Трикове, ето го отново.

516
00:46:43,734 --> 00:46:45,805
Трикове, омръзна ми хората да казват
Имам трикове.

517
00:46:45,803 --> 00:46:48,340
какво е това Светът е
нищо друго освен голям трик, нали?

518
00:46:48,339 --> 00:46:50,182
Войни, напалмови бомби и всичко останало.

519
00:46:50,174 --> 00:46:53,781
Хората изгарят по телевизията
и това не е нищо друго освен голям трик.

520
00:46:53,978 --> 00:46:55,423
Защо носиш косата си така?

521
00:46:55,479 --> 00:46:56,856
Да, добре, тези кичури коса тук,

522
00:46:56,947 --> 00:47:00,053
всеки от тях означава вибрация
и всички трябва да са добри.

523
00:47:00,151 --> 00:47:02,256
Но... Има една нишка там.

524
00:47:02,320 --> 00:47:04,459
Той беше самостоятелна същност.

525
00:47:04,655 --> 00:47:07,659
Той беше уникален, неговите мисловни процеси,

526
00:47:08,025 --> 00:47:10,631
неговата музика,

527
00:47:10,695 --> 00:47:13,904
неговите вербализации на нещата.

528
00:47:13,964 --> 00:47:16,774
Езикът на тялото му, дрехите му.

529
00:47:16,901 --> 00:47:19,507
Той беше уникален,
той изобщо не следваше модел.

530
00:47:33,484 --> 00:47:35,862
В този момент изглеждаше като екзотична птица.

531
00:47:36,821 --> 00:47:38,858
Носеше голямата шапка

532
00:47:38,856 --> 00:47:40,733
с перото, излизащо отзад,

533
00:47:40,991 --> 00:47:44,234
и той имаше веригите,
и никой друг не изглеждаше така.

534
00:47:45,930 --> 00:47:47,238
Той беше много умен.

535
00:47:47,698 --> 00:47:49,200
Не мислете, че това е просто,

536
00:47:49,533 --> 00:47:52,639
пуши малко трева
и реши да се облече по този начин.

537
00:47:52,636 --> 00:47:58,746
Мисля, че определено искаше
изглежда толкова оригинален, колкото беше музиката му.

538
00:48:03,247 --> 00:48:06,888
Искаше да изглежда така през цялото време

539
00:48:07,017 --> 00:48:09,190
защото това беше той.

540
00:48:09,387 --> 00:48:15,360
Не някой, който щеше да го направи
облечи това веднага и свали това

541
00:48:15,760 --> 00:48:17,535
и отидете на улицата.

542
00:48:17,628 --> 00:48:20,268
Беше той, той изразяваше кой е той.

543
00:48:20,765 --> 00:48:24,975
И това не се хареса на всички.

544
00:48:32,576 --> 00:48:34,954
Опитах се да го вкарам в "Ед Съливан".

545
00:48:35,780 --> 00:48:39,023
Накарах Боб Прехт да види
изпълняват в един момент.

546
00:48:39,784 --> 00:48:43,823
И той каза: „Това е твърде далеч за нас,
няма да ходим там.

547
00:48:45,823 --> 00:48:47,325
— На Ед това няма да му хареса.

548
00:48:52,863 --> 00:48:56,675
Така че Джими Хендрикс трябваше да го направи без
с помощта на "Шоуто на Ед Съливан",

549
00:48:56,934 --> 00:49:00,006
които Бийтълс имаха,
Stones имаха, Doors, Dave Clark Five.

550
00:49:00,004 --> 00:49:03,679
Всички тези различни хора направиха своя ред
в "Шоуто на Ед Съливан".

551
00:49:04,909 --> 00:49:06,183
Някои хора не се нуждаят от това.

552
00:49:07,511 --> 00:49:11,550
Много от това, което е успехът за някои хора,
това е само от уста на уста.

553
00:49:30,334 --> 00:49:33,907
Въпреки че музиката беше хвърлена
по отношение на расов контекст,

554
00:49:33,971 --> 00:49:35,541
RandB е черна музика,

555
00:49:35,606 --> 00:49:36,983
рокът е бяла музика,

556
00:49:37,107 --> 00:49:41,249
но това, което не си видял
е чернокож фронтмен на рок група.

557
00:49:41,412 --> 00:49:43,187
Просто не се е случвало преди.

558
00:49:48,185 --> 00:49:51,496
Месец след "Монтерей",
Имате ли опит? излезе албум.

559
00:49:51,822 --> 00:49:53,324
Сега имахте графики,

560
00:49:53,324 --> 00:49:56,032
можете да видите какво
Изживяването на Джими Хендрикс изглеждаше така.

561
00:50:01,265 --> 00:50:04,144
Когато видях тази корица, знаех, че я искам.

562
00:50:04,935 --> 00:50:08,815
Фактът, че той беше черен китарист,
за някой, който обичаше рокендрола,

563
00:50:08,939 --> 00:50:11,044
който познаваше Motown, който познаваше душата,

564
00:50:11,408 --> 00:50:16,949
за това да бъде черен американец
рок китарист, беше наистина...

565
00:50:17,047 --> 00:50:19,653
Беше нещо
за които наистина исках да знам.

566
00:50:38,269 --> 00:50:42,945
Имате ли опит? като първи албум
просто взриви умовете на хората.

567
00:50:43,574 --> 00:50:47,351
Опитахме всичко и всичко
за да направят звуците различни

568
00:50:47,444 --> 00:50:50,982
защото можехме, беше ни дадено
тази свобода да правиш това,

569
00:50:51,081 --> 00:50:53,618
и мисля, че албумът представлява това.

570
00:50:53,617 --> 00:50:57,463
Преди този запис да бъде направен,
много от тези звуци никога не са били чувани.

571
00:50:57,454 --> 00:51:01,129
И така, за да мога да кажа,
„Хей, току-що записах нещо

572
00:51:01,125 --> 00:51:03,696
„и има неща по него
това никога не е било чувано досега."

573
00:51:03,928 --> 00:51:05,737
Това беше време, когато можеше да направиш това.

574
00:51:40,698 --> 00:51:42,905
Това, което го отличаваше, беше всичко.

575
00:51:43,133 --> 00:51:45,545
имаше текстовете,

576
00:51:45,903 --> 00:51:49,248
което изглеждаше...
Изглеждаха много психеделични,

577
00:51:49,340 --> 00:51:53,789
но когато го погледнете сега,
те всъщност са много свързани с блуса.

578
00:51:53,777 --> 00:51:56,621
Когато пее за вятъра плаче Мери,

579
00:51:56,847 --> 00:51:59,418
това не е много по-различно
отколкото казват старите блусмени,

580
00:51:59,516 --> 00:52:01,086
"Блусът падна като дъжд."

581
00:52:41,425 --> 00:52:45,373
Трябва да извъртите ума си назад
до време преди социалната мрежа.

582
00:52:45,963 --> 00:52:47,943
Няма Twitter, няма Facebook.

583
00:52:48,499 --> 00:52:50,604
Когато нещо ново
сякаш това ще дойде,

584
00:52:50,768 --> 00:52:53,305
беше много органично, беше от уста на уста.

585
00:52:53,570 --> 00:52:57,518
И хората по радиото,
щяхме да чуем това.

586
00:52:58,008 --> 00:53:02,684
Станциите на западния бряг започнаха да го пускат,
и след това си проправи път обратно

587
00:53:02,746 --> 00:53:03,747
в цялата страна.

588
00:53:03,847 --> 00:53:06,293
Подземното радио
върви заедно толкова добре,

589
00:53:06,417 --> 00:53:09,728
Просто се надявам това да продължи,
със стерео и така нататък.

590
00:53:09,920 --> 00:53:12,730
Всеки прави малко по-добри записи

591
00:53:12,823 --> 00:53:14,734
и стерео сингли и така нататък.

592
00:53:14,825 --> 00:53:19,103
Това означава, че самата музика е битие
представени на обществеността по по-добър начин.

593
00:53:19,163 --> 00:53:22,975
Имате ли опит?

594
00:53:28,138 --> 00:53:29,742
Записът беше фантастичен.

595
00:53:29,973 --> 00:53:32,852
Тези, които го получиха
никога не спира да говори за това.

596
00:53:33,277 --> 00:53:35,814
Зараждащото се FM радио беше
започвайки да го играя.

597
00:53:35,946 --> 00:53:39,917
През февруари 1968 г. той е на голямо турне в САЩ.

598
00:53:41,652 --> 00:53:43,290
Турнето '68 беше

599
00:53:44,321 --> 00:53:47,097
най-добре описан като пълна лудост.

600
00:53:47,491 --> 00:53:50,870
Концертите бяха надлъж и нашир, щяхме да направим

601
00:53:51,695 --> 00:53:54,938
Вирджиния Бийч,
и тогава щяхме да направим Квебек

602
00:53:54,932 --> 00:53:57,139
и Кливланд,
и след това се върнахме в Ню Йорк.

603
00:53:57,201 --> 00:53:59,010
И бяхме навсякъде.

604
00:54:00,804 --> 00:54:04,183
Преживяването на Джими Хендрикс
идва в Тампа.

605
00:54:04,308 --> 00:54:07,221
Изживяването на Джими Хендрикс в
в Rhode Island Auditorium в Провидънс.

606
00:54:07,211 --> 00:54:11,023
Две представления този петък вечер
в Конгресния център на Анахайм.

607
00:54:13,050 --> 00:54:16,327
Щяхте да го слушате по радиото,
но нямаше да го видите по телевизията.

608
00:54:17,121 --> 00:54:20,295
Когато той дойде във вашия град,
трябваше да бъдеш на този концерт,

609
00:54:20,290 --> 00:54:22,736
защото това беше единственият шанс
щеше да го видиш.

610
00:54:23,093 --> 00:54:25,369
Преживяването на Джими Хендрикс.

611
00:54:25,696 --> 00:54:28,302
номер едно
прогресив рок група в света.

612
00:54:32,536 --> 00:54:36,609
Записах шофиране
19 000 мили за осем дни.

613
00:54:38,575 --> 00:54:40,418
Изобщо не спах.

614
00:54:40,477 --> 00:54:42,582
Всичко, което направих, беше взето

615
00:54:42,813 --> 00:54:45,453
Декседрин или нещо друго, което мога да взема.

616
00:54:45,816 --> 00:54:47,887
Така че беше доста нелепо.

617
00:54:49,620 --> 00:54:52,533
Изживяването на Джими Хендрикс на сцената.

618
00:54:52,623 --> 00:54:56,161
Лично с най-динамичния
опит за цял живот.

619
00:54:56,527 --> 00:55:01,476
Направихме 57 концерта за 55 дни или нещо подобно.

620
00:55:01,965 --> 00:55:05,003
Тогава забелязахме
играехме за по-големи неща,

621
00:55:05,102 --> 00:55:08,174
сега работехме с 20 000 до 30 000 души.

622
00:55:14,178 --> 00:55:15,452
Щеше да се прибере в Сиатъл.

623
00:55:16,013 --> 00:55:19,051
Слязохме до мястото, където той играеше
и отидохме зад кулисите.

624
00:55:19,216 --> 00:55:22,220
Трябва да запомниш, току-що излязох
на услугата, така че съкратих този екипаж.

625
00:55:22,820 --> 00:55:24,629
Изглеждам много строго.

626
00:55:24,621 --> 00:55:27,363
И гледам Джими и тръгвам,
— Бъстър, какво са ти направили?

627
00:55:27,357 --> 00:55:30,770
Защото имаше тези панталони с камбанка
и целия този страхотен външен вид,

628
00:55:30,861 --> 00:55:33,569
и го гледам с широко отворени очи,
и той ме гледа и си отива,

629
00:55:33,664 --> 00:55:35,735
– Боби, какво са ти направили?

630
00:55:41,104 --> 00:55:43,209
Напуска през 1961г.

631
00:55:43,207 --> 00:55:45,778
Просто едно бедно дете от Сиатъл

632
00:55:45,776 --> 00:55:48,848
присъединяване към армията
за да може да излежи времето си.

633
00:55:49,746 --> 00:55:53,023
Въпреки че се свърза с баща ми
и той поддържаше връзка чрез писма,

634
00:55:53,350 --> 00:55:54,795
наистина не са се виждали.

635
00:55:55,085 --> 00:55:57,087
Срещата, завръщането у дома.

636
00:55:57,721 --> 00:55:59,064
Беше толкова развълнуван да го види.

637
00:56:00,023 --> 00:56:02,526
Джими беше последният човек
да сляза от самолета.

638
00:56:02,726 --> 00:56:04,228
Носеше голямата си шапка.

639
00:56:04,728 --> 00:56:07,766
Баща ми беше обръснал цялата коса от лицето си.

640
00:56:07,865 --> 00:56:10,004
Баща ми никога не е бил без мустаци.

641
00:56:10,100 --> 00:56:13,604
И така, ето го, целият гладко избръснат,
дори имаше вратовръзка.

642
00:56:13,804 --> 00:56:16,148
Ако познавахте баща ми, той не носеше вратовръзки.

643
00:56:16,340 --> 00:56:18,616
Мога да броя на едната ръка
колко пъти е носил вратовръзка,

644
00:56:18,609 --> 00:56:22,352
но той беше толкова горд с Джими,
и той беше толкова развълнуван да го види.

645
00:56:22,412 --> 00:56:24,756
Искам да кажа, че в крайна сметка минаха седем години.

646
00:56:25,349 --> 00:56:28,819
Вече не беше малкият Джими Хендрикс, Бъстър,

647
00:56:29,086 --> 00:56:32,260
каквито и други имена
че нашето семейство имаше за него.

648
00:56:32,990 --> 00:56:35,698
Той не е правил големите лимузини
и големите хотели,

649
00:56:35,859 --> 00:56:40,069
той остана в къщата на баща си,
караше стария джалопи на баща си из града

650
00:56:40,264 --> 00:56:42,505
да отиде да види приятелите си и други неща,

651
00:56:42,566 --> 00:56:45,172
винаги е бил един и същи тип.

652
00:56:47,371 --> 00:56:52,445
Той беше много скромен, беше джентълмен,
и беше много грижовен към приятелите си

653
00:56:52,509 --> 00:56:55,786
и за хората, които са работили за него.

654
00:56:56,546 --> 00:56:59,857
Единственото нещо, което искаше
беше да мога да свиря неговата музика.

655
00:57:01,385 --> 00:57:03,865
Той беше толкова концентриран върху музиката,

656
00:57:03,987 --> 00:57:08,060
нямаше спорт, който да харесва,
Никога не съм го чувал да говори за спорт,

657
00:57:08,392 --> 00:57:11,862
той не е чел вестниците,
той наистина нямаше интерес

658
00:57:14,164 --> 00:57:16,201
за всичко различно от музика и жени.

659
00:57:16,566 --> 00:57:19,069
И така, Джими имаше две области на опит,

660
00:57:19,236 --> 00:57:21,273
той свиреше на китара,

661
00:57:21,672 --> 00:57:26,314
и тогава той имаше безупречен
и интензивна сексуалност.

662
00:57:27,444 --> 00:57:29,117
Обикновено беше доста учтив.

663
00:57:29,246 --> 00:57:31,453
Можете да видите, че той е истински играч,

664
00:57:31,448 --> 00:57:34,452
той може просто да се приближи до мацка
и да й прошепна нещо,

665
00:57:34,518 --> 00:57:37,021
и те щяха да изчезнат.

666
00:57:38,455 --> 00:57:42,096
Ако стана в 7:00 сутринта,
и наистина ми се спи,

667
00:57:42,259 --> 00:57:45,729
но тогава отварям вратата
и виждам някой, който ме харесва,

668
00:57:46,396 --> 00:57:51,641
добре, първо, казвам,
„Какво, за бога, прави тя тук?

669
00:57:51,768 --> 00:57:53,611
— Какво изобщо иска тя?
Или нещо такова.

670
00:57:53,603 --> 00:57:56,277
Стоя там и тя казва: "Мога ли да вляза?"

671
00:57:56,473 --> 00:58:00,478
И аз стоя там и наистина я копая.
Тя изглежда добре, знаете ли.

672
00:58:00,477 --> 00:58:06,018
Тя е на около 19, 20,
извън възрастта на това и това.

673
00:58:06,116 --> 00:58:11,657
Е, вероятно стоя там,
и тогава отивам да отхапя ябълка може би.

674
00:58:37,614 --> 00:58:44,623
Axis: Bold As Love излезе още шест
до седем месеца след Имате ли опит?

675
00:58:48,725 --> 00:58:52,935
Албумът стана много по-сложен,
и според мен по-добър звук.

676
00:58:53,730 --> 00:58:58,839
Суровостта е налице, но е много повече
албум с изискано звучене.

677
00:58:58,835 --> 00:59:01,839
И тогава въвеждаме всички етапи
и всички специални ефекти,

678
00:59:01,838 --> 00:59:06,184
които бяхме усъвършенствали между първия албум
и вторият албум.

679
00:59:06,443 --> 00:59:08,582
Можете да чуете промените
от Имате ли опит?

680
00:59:08,645 --> 00:59:11,455
Шумни, нахални и разочаровани

681
00:59:11,848 --> 00:59:13,850
и непокорен и така нататък,

682
00:59:14,117 --> 00:59:19,123
and with Axis, then try and maybe
cool everything down a little bit.

683
00:59:19,423 --> 00:59:24,304
And bring some beautiful stories together,
може би казва някои неща тук и там.

684
00:59:24,694 --> 00:59:27,004
He'd have bits and pieces of paper,

685
00:59:26,997 --> 00:59:30,410
като хотелски канцеларски материали, гърбове на пликове,
кибритени кутии, каквото и да е,

686
00:59:30,534 --> 00:59:32,036
and he'd be always scribbling.

687
00:59:32,135 --> 00:59:34,547
Щеше да му е пълна торбата
от парчета хартия,

688
00:59:34,638 --> 00:59:40,281
which he'd finally bring out and then start
сглобяване на текстовете за последен път,

689
00:59:40,377 --> 00:59:42,687
then he would go into the studio
and then he would sing it.

690
01:00:15,278 --> 01:00:17,884
Ако имахме постоянен скандал в студиото,

691
01:00:17,981 --> 01:00:20,052
когато казвам "ред", това беше несъгласие,

692
01:00:20,117 --> 01:00:23,030
това беше мястото, където гласът му трябваше да бъде в микса.

693
01:00:23,153 --> 01:00:26,760
Винаги е искал гласът му да бъде погребан,
и винаги съм искал да го представя напред.

694
01:00:26,756 --> 01:00:29,862
Той казваше: „Имам ужасен глас.
Имам ужасен глас."

695
01:00:29,960 --> 01:00:33,464
Казах: „Може да имаш ужасен глас,
но имаш страхотен ритъм в гласа си.

696
01:00:33,463 --> 01:00:38,378
„Важно е за песента, дикцията ти,
и начина, по който предавате думите."

697
01:00:38,435 --> 01:00:41,575
Винаги е имало спор между нас,

698
01:00:42,205 --> 01:00:45,084
който винаги печелех
като издърпа гласа си напред.

699
01:00:51,081 --> 01:00:54,187
За човек, който наистина не харесваше
звука на собствения му глас,

700
01:00:54,384 --> 01:00:56,091
гласът му беше невероятен,

701
01:00:56,219 --> 01:01:00,065
абсолютно феноменално в това,
красиви, меки тонове.

702
01:01:34,324 --> 01:01:35,564
Той щеше да сложи главата си около сепарето,

703
01:01:35,659 --> 01:01:38,071
защото винаги сме строили
тази малка кабина за него,

704
01:01:38,295 --> 01:01:41,299
никога не е искал никой да го вижда,
разбира се, той беше толкова срамежлив,

705
01:01:41,598 --> 01:01:44,442
но той щеше да каже: "Как беше това?"
— Беше страхотно, Джими.

706
01:01:44,434 --> 01:01:46,038
"Трябва да направя още един."

707
01:01:46,036 --> 01:01:48,846
Имаше това желание да бъдем по-добри.

708
01:01:48,838 --> 01:01:53,844
Желанието, което мисля
всички велики артисти имат в себе си,

709
01:01:54,044 --> 01:01:58,823
независимо дали сте художник или поет,
или драматург, или музикант,

710
01:01:59,249 --> 01:02:02,458
че много рядко сте доволни
с работата си.

711
01:02:02,786 --> 01:02:06,131
Целият този LP означава толкова много,
не беше просто излято заедно,

712
01:02:06,323 --> 01:02:08,564
всяко малко нещо, което чуете там
означава нещо,

713
01:02:08,625 --> 01:02:09,933
това не е малка игра, която играем,

714
01:02:10,660 --> 01:02:12,936
опитвайки се да взриви ума на обществото или така нататък,

715
01:02:13,196 --> 01:02:17,008
това е нещо, което наистина, наистина имаме предвид,
това е част от нас, друга част от нас.

716
01:02:18,902 --> 01:02:20,643
Той търсеше нещо,

717
01:02:20,737 --> 01:02:25,083
и той винаги щеше да има тези малки части
това работи като малък пъзел, знаете ли,

718
01:02:25,675 --> 01:02:30,249
може да е пет, шест, седем, осем
китарни песни, всичко това, за да направите една текстура.

719
01:02:30,614 --> 01:02:35,359
И беше в ранните етапи
на цялата тази технология за запис,

720
01:02:35,352 --> 01:02:40,495
така че той прекрачваше границите
какво може да се направи, за да се направи музиката му.

721
01:02:45,328 --> 01:02:48,241
По време на Little Wing,
има три ритъм китари,

722
01:02:48,331 --> 01:02:49,605
ето един от тях.

723
01:02:51,735 --> 01:02:54,739
Малко мръсна китара, но не толкова мръсна.

724
01:02:55,205 --> 01:02:56,980
И тогава има този.

725
01:02:59,009 --> 01:03:01,250
Наистина чист.

726
01:03:02,045 --> 01:03:05,788
И тогава в допълнение към това,
има и китара на Leslie.

727
01:03:10,353 --> 01:03:13,493
И когато ги събереш всички заедно,
получавате това.

728
01:03:49,859 --> 01:03:53,773
Хората винаги правеха Джими
да бъде някакъв вид трагичен герой,

729
01:03:53,930 --> 01:03:57,776
някак си мрачен, мистичен,
и всичко останало,

730
01:03:57,834 --> 01:03:59,006
той беше всичко друго, но не и това.

731
01:03:59,102 --> 01:04:01,343
Ако мисля за Джими,
Мисля за него с усмивка на лицето му,

732
01:04:01,471 --> 01:04:03,747
защото той се забавляваше през цялото време.

733
01:04:04,207 --> 01:04:06,653
И ако наистина погледнете
на купчината снимки,

734
01:04:06,643 --> 01:04:08,316
освен когато той всъщност е
на сцената,

735
01:04:08,411 --> 01:04:10,118
ако видите всички снимки,

736
01:04:10,113 --> 01:04:14,186
в девет от 10 от тях той винаги има
усмивка или тайна усмивка на лицето му,

737
01:04:14,250 --> 01:04:16,059
той беше много забавен човек.

738
01:04:17,253 --> 01:04:19,062
Щеше да имитира хората.

739
01:04:19,723 --> 01:04:21,999
Щеше да ти разказва вицове.

740
01:04:23,159 --> 01:04:25,867
Беше майтапчия. Беше майтапчия.

741
01:04:26,730 --> 01:04:28,607
Беше много забавен,

742
01:04:28,732 --> 01:04:31,542
той беше просто толкова мил,
той беше такъв сладур.

743
01:04:32,135 --> 01:04:35,844
Неговото приятелство просто привлече хората към него,
като магнит.

744
01:04:36,239 --> 01:04:40,654
Той просто беше симпатичен и ти го искаше
във вашия влак на приятелството.

745
01:04:46,916 --> 01:04:48,259
Свързваше се с хората.

746
01:04:48,318 --> 01:04:51,162
И той се свърза във вярата си

747
01:04:51,254 --> 01:04:55,600
че китарата може да те отведе някъде
никога не си бил преди.

748
01:04:55,925 --> 01:04:58,064
И те накара да повярваш.

749
01:05:13,543 --> 01:05:16,854
Той е доста далечен китарист.
Харесвам неговите рифове.

750
01:05:19,883 --> 01:05:21,226
Той тече.

751
01:05:21,518 --> 01:05:25,898
Той казва неща с китарата си, човече.
Няма да имате нужда от думи, нали?

752
01:05:26,022 --> 01:05:28,559
Трябва да се отклоним от гледането
при всички останали

753
01:05:28,658 --> 01:05:29,966
понякога да гледаме себе си,

754
01:05:30,093 --> 01:05:32,198
Мисля, че музиката на Джими обръща хората
малко по-навътре

755
01:05:32,328 --> 01:05:33,864
и те могат да разберат
къде е собствената им глава

756
01:05:33,930 --> 01:05:35,000
и как да се съберем.

757
01:05:36,433 --> 01:05:39,642
Той прегърна контракултурата,
той се обличаше като хипи,

758
01:05:39,769 --> 01:05:44,013
той говореше като един,
той е взел същия вид лекарства,

759
01:05:44,007 --> 01:05:47,045
така той проникна в контракултурата

760
01:05:47,043 --> 01:05:49,717
по начин, който веднага му привлече вниманието

761
01:05:49,813 --> 01:05:51,850
предимно от млади, бели деца.

762
01:05:54,117 --> 01:05:55,323
Той беше черно дете,

763
01:05:55,318 --> 01:05:58,356
изведнъж хиляди и хиляди
от бели момчета идват да го видят как играе,

764
01:05:58,555 --> 01:06:02,002
той беше първият художник, който направи това
в Америка, в реално изражение, в съвременната епоха.

765
01:06:48,838 --> 01:06:53,253
Трябва да запомните това
Хендрикс пристигна през '67 с Опитът,

766
01:06:53,443 --> 01:06:55,116
черен човек и двама англичани,

767
01:06:55,245 --> 01:06:58,715
и това всъщност беше преди година
големите расови бунтове,

768
01:06:58,882 --> 01:07:01,260
след убийството на Мартин Лутър Кинг.

769
01:07:01,417 --> 01:07:05,126
Хората казват: „Е, знаеш ли,
защо не си играеш с черни момчета

770
01:07:05,221 --> 01:07:09,692
„и става политически
за гражданските права в Америка?"

771
01:07:10,260 --> 01:07:15,175
В крайна сметка какво правеше Хендрикс
изразяваше крайното гражданско право,

772
01:07:15,164 --> 01:07:17,201
да прави каквото иска, по дяволите

773
01:07:17,200 --> 01:07:22,274
с неговото изкуство
и с когото избере да го направи.

774
01:07:30,880 --> 01:07:33,918
Не трябваше да излиза и да марширува,
не трябваше да излиза и да прави нищо,

775
01:07:34,017 --> 01:07:37,521
просто да съм там
с Мич Мичъл и Ноел Рединг,

776
01:07:37,620 --> 01:07:41,466
това беше изявление
за това къде отиваме,

777
01:07:41,524 --> 01:07:43,800
това вече не е същият свят.

778
01:07:43,893 --> 01:07:46,601
Просто искам да слушам как този човек свири музика,

779
01:07:46,763 --> 01:07:49,243
и не ми пука
че е с двама бели момчета,

780
01:07:49,232 --> 01:07:52,509
и това е черен човек, или той е лилав.
Този човек е страхотен.

781
01:07:52,569 --> 01:07:54,207
И това беше огромен пробив.

782
01:08:04,180 --> 01:08:06,922
Сега той е голямата звезда,
той издаде два записа,

783
01:08:07,083 --> 01:08:10,360
той е бил на турне в Америка,
знаете, той е голямото сирене.

784
01:08:10,453 --> 01:08:12,626
И всеки идва да види Джими.

785
01:08:13,456 --> 01:08:15,163
За по-малко от година от момента, в който

786
01:08:15,158 --> 01:08:16,933
Джими Хендрикс
и изживяването на Джими Хендрикс

787
01:08:16,926 --> 01:08:19,634
дойде да направи
"Поп фестивала в Монтерей",

788
01:08:19,629 --> 01:08:22,940
до времето на Джими Хендрикс
беше хедлайнер на "Маями поп",

789
01:08:22,932 --> 01:08:26,744
той се превърна в най-голямата концертна атракция
в страната.

790
01:08:26,903 --> 01:08:28,143
Това е бързо.

791
01:08:36,846 --> 01:08:38,621
Пристигането му беше доста интересно.

792
01:08:38,715 --> 01:08:41,958
Чакахме го да се появи,
и той не се появяваше,

793
01:08:42,619 --> 01:08:44,690
колите, които изпратихме, не ни взеха,

794
01:08:44,854 --> 01:08:47,733
и ставаше късно,
така че накрая казах: „Просто иди и намери хеликоптер,

795
01:08:47,857 --> 01:08:49,268
"ела тук."

796
01:08:51,127 --> 01:08:54,631
Някой го беше подхлъзнал
малко STP по пътя, очевидно,

797
01:08:55,531 --> 01:08:57,340
и така, те бяха взривени.

798
01:08:57,567 --> 01:09:00,309
Но изигра невероятен сет.

799
01:09:00,370 --> 01:09:02,611
Той буквално излетя като ракета.

800
01:11:29,786 --> 01:11:33,495
Това беше събитие през уикенда,
и планирахме две представления на ден,

801
01:11:33,689 --> 01:11:38,138
и неделя, предполагам
доста рано сутринта,

802
01:11:38,494 --> 01:11:40,838
облаците се спуснаха.

803
01:11:58,614 --> 01:12:00,423
На втория концерт той не можеше да свири, разбира се,

804
01:12:00,416 --> 01:12:03,829
ние сме в лимузината
връщайки се от концерта обратно в хотела,

805
01:12:03,953 --> 01:12:05,899
и аз седя до Джими
и гледам,

806
01:12:05,888 --> 01:12:10,633
и ето го, извадил е подложка
и той пише Rainy Day, Dream Away.

807
01:12:10,793 --> 01:12:12,431
И тогава го написа.

808
01:12:26,175 --> 01:12:29,122
Няма спор за това,
Джими беше изключително надарен,

809
01:12:29,212 --> 01:12:31,988
той трябваше да свири на китара,
но, по дяволите, той работи върху това.

810
01:12:31,981 --> 01:12:34,257
Той работи върху това повече от
всеки, когото някога съм виждал.

811
01:12:34,250 --> 01:12:35,888
Мислейки за това през повечето време,

812
01:12:35,885 --> 01:12:38,229
Никога не съм виждал този човек
без китара в ръцете си,

813
01:12:39,155 --> 01:12:43,194
във или извън студиото,
или да седите в апартамента.

814
01:12:43,826 --> 01:12:45,134
Джими ставаше сутрин

815
01:12:45,127 --> 01:12:47,073
и си сложи китара
преди да излезе от спалнята.

816
01:12:47,063 --> 01:12:50,636
Щеше да се разхожда в кухнята
да правя закуска, да свиря на китара,

817
01:12:50,833 --> 01:12:53,074
той отиде до тоалетната с китара,

818
01:12:53,236 --> 01:12:55,739
той имаше китара по осем, девет часа на ден.

819
01:12:55,972 --> 01:12:59,010
Е, той искаше само да бъде забелязан
ако свиреше на китара,

820
01:12:59,008 --> 01:13:03,514
искаше да се слее в
фона иначе.

821
01:13:04,046 --> 01:13:07,186
Той изобщо не искаше да бъде забелязан,
това беше само неговата игра,

822
01:13:07,383 --> 01:13:10,023
искаше само да общува
чрез неговото свирене.

823
01:13:10,419 --> 01:13:13,798
Не искаше да общува
чрез думи във всякакъв смисъл.

824
01:13:13,990 --> 01:13:15,526
Ако бяхте в група хора

825
01:13:15,625 --> 01:13:18,606
и си водил разговор
и говорейки, той ще бъде част от това,

826
01:13:18,995 --> 01:13:21,771
но щеше да мълчи
и спазвайки собствения си съвет

827
01:13:21,864 --> 01:13:23,571
освен ако нямаше какво да каже.

828
01:13:23,766 --> 01:13:25,575
И винаги щеше да свири на китара.

829
01:13:25,701 --> 01:13:28,011
Не беше включен,
но той винаги играеше.

830
01:13:29,472 --> 01:13:31,782
Той непрекъснато правеше музика.

831
01:13:32,174 --> 01:13:37,089
Каквото и да се каже друго
наркотиците и дамите,

832
01:13:37,380 --> 01:13:40,190
основният му фокус беше върху правенето на музика.

833
01:13:41,684 --> 01:13:46,030
Където и да отидеше, имаше китара
с него. Навсякъде, където отиде.

834
01:13:47,623 --> 01:13:49,261
И ако музиката не се случваше,

835
01:13:49,258 --> 01:13:52,671
тогава щеше да отиде някъде другаде
за да се опита да намери къде се случва музиката.

836
01:13:54,497 --> 01:13:58,377
Винаги, когато правеше задръствания на места,
ако отидем в клубове след концерт,

837
01:13:58,501 --> 01:14:01,539
той просто ще вземе бас китара
и го обърнете с главата надолу и го играйте.

838
01:14:02,004 --> 01:14:06,612
Виждал съм го да прави това и с китара,
дясна ръка, пуснете го назад.

839
01:14:07,176 --> 01:14:11,454
Познавам няколко души, които могат да направят това,
но не много хора могат да направят това

840
01:14:11,547 --> 01:14:13,322
защото трябва да мислиш назад.

841
01:14:15,151 --> 01:14:17,290
Всеки искаше да бъде част от него,

842
01:14:17,286 --> 01:14:21,632
но имаше повече общо с него като човек

843
01:14:21,691 --> 01:14:25,229
отколкото само свиренето му.

844
01:14:28,197 --> 01:14:31,371
Щеше да познава някого
зад ъгъла, който играеше,

845
01:14:31,367 --> 01:14:33,347
и в един момент той отиваше да играе,

846
01:14:33,436 --> 01:14:37,782
така че целият му живот беше или игра
с групата, в която беше, или други хора,

847
01:14:38,007 --> 01:14:40,044
или да отидете в студио.

848
01:15:02,098 --> 01:15:06,979
Джими обича сега да разширява хоризонта си
с множество дубли,

849
01:15:07,136 --> 01:15:08,774
много, много презаписи,

850
01:15:08,904 --> 01:15:12,374
сега сме в страната на 12-пистите,
докато преди имахме само четирима,

851
01:15:12,475 --> 01:15:15,786
и Джими си отива,
„Уау, имам куп песни, които мога да попълня.“

852
01:15:24,186 --> 01:15:28,430
Вече не беше, направете бързо
триминутна песен и още една,

853
01:15:28,691 --> 01:15:32,730
имахте време да се разтегнете,
и това беше модата тогава.

854
01:15:32,928 --> 01:15:37,240
Например, "Нека опитаме по този начин."
— Това не е съвсем правилно. — Това е чудесно.

855
01:15:37,466 --> 01:15:39,468
„Добре, добре, нека надградим върху това малко.“

856
01:15:39,568 --> 01:15:42,708
Което е много повече
как хората записват тези дни.

857
01:15:51,313 --> 01:15:57,320
Да имаш лукса да можеш
да отида в студио,

858
01:15:57,386 --> 01:16:02,335
и да изпробвате нещата и да се забавлявате,

859
01:16:02,425 --> 01:16:07,135
и просто да се случват инциденти
с търкалящата се лента,

860
01:16:07,129 --> 01:16:11,509
и се опитайте да ги развиете,
всичко това се развиваше.

861
01:16:26,615 --> 01:16:29,061
Когато записахме последния си LP,
Electric Ladyland,

862
01:16:29,185 --> 01:16:32,257
бяхме на турне по едно и също време,
което е трудно да се направи,

863
01:16:32,388 --> 01:16:34,493
защото това означава, че имаш
да се концентрира върху две неща,

864
01:16:34,623 --> 01:16:38,400
трябва да направиш добро шоу тази вечер,
плюс утре сутрин в 6:00,

865
01:16:38,461 --> 01:16:39,838
трябва да влезеш в студиото.

866
01:16:54,977 --> 01:16:57,389
Докато стигнем
до средата на Electric Ladyland,

867
01:16:57,379 --> 01:17:00,417
песните започнаха да се получават
почти написано в студиото,

868
01:17:01,050 --> 01:17:05,465
което отнема ужасно много време,
и е много скучно за един продуцент.

869
01:17:08,657 --> 01:17:11,137
Джими може да бъде
най-лошият кошмар на мениджъра,

870
01:17:11,127 --> 01:17:15,234
защото ще живее в студиото,
дадена половината шанс.

871
01:17:15,331 --> 01:17:18,574
И хората харесват тази атмосфера
или не го правят.

872
01:17:22,805 --> 01:17:26,685
Ако Хендрикс се интересуваше от това,
накрая ще направят 38, 39 дубли,

873
01:17:26,876 --> 01:17:28,719
и първият беше също толкова добър,

874
01:17:29,044 --> 01:17:34,790
дотогава всички получаваме
малко притеснен, както се казва.

875
01:17:36,152 --> 01:17:37,597
Хората започнаха да се заяждат с нас през цялото време,

876
01:17:37,686 --> 01:17:40,292
те винаги казват: „Защо не
направи това, защо не направиш онова?"

877
01:17:40,289 --> 01:17:43,327
Така че, добре, дайте ни шанс,
нещата се случват във времето,

878
01:17:43,425 --> 01:17:45,701
ние учим студиото,
искаме да направим всичко сами

879
01:17:45,828 --> 01:17:47,637
защото имаме конкретни идеи.

880
01:17:47,897 --> 01:17:53,245
Да слушаш една и съща песен, пусната 50 пъти
в студиото не е нещо, което искам да правя,

881
01:17:53,702 --> 01:17:57,013
това е trainspotting, не е запис.

882
01:17:57,540 --> 01:18:01,010
Час дойде от това училище,

883
01:18:01,110 --> 01:18:04,785
„Трябва да вземем три минути и половина,
или четириминутна песен,

884
01:18:04,780 --> 01:18:09,889
"всички тези конфитюри са много добри,
но къде са кървавите песни?"

885
01:18:10,586 --> 01:18:12,657
Наистина можеш да разбереш

886
01:18:12,655 --> 01:18:17,331
че Час и Джими бяха
все повече и повече се отдалечават.

887
01:18:18,861 --> 01:18:23,469
Вървях, просто казах: „Е, звънни ни
когато се върнеш на себе си."

888
01:18:31,106 --> 01:18:32,983
Определено усетих, че Джими е почувствал,

889
01:18:32,975 --> 01:18:36,184
„Сега, това е моят рекорд,
Ще го направя по моя си начин."

890
01:19:06,275 --> 01:19:11,520
Чакането между Axis: Смел като любов
и Electric Ladyland изглеждаше безкраен.

891
01:19:12,147 --> 01:19:13,888
Това е като "Къде е това нещо?"

892
01:19:14,350 --> 01:19:16,626
И тогава, когато се появи, беше като,
"Добре, имаш домашно."

893
01:19:19,822 --> 01:19:22,996
Има четири страни,
там има всякакви неща,

894
01:19:23,125 --> 01:19:25,071
трябва да учиш да правиш.

895
01:19:46,815 --> 01:19:49,352
Отиде до номер едно,
това беше първият му албум номер едно,

896
01:19:49,451 --> 01:19:51,294
но това беше само част от историята,

897
01:19:51,287 --> 01:19:55,326
защото предишните два албума
бяха изтеглени обратно в класациите,

898
01:19:55,324 --> 01:19:58,305
така че той имаше три албума в Топ 20
в същото време.

899
01:20:01,430 --> 01:20:03,967
Индустрията може да е била
изненадан,

900
01:20:04,166 --> 01:20:08,410
но това беше артист, какъвто знаехме, че сме
ще ни държи шапката много години,

901
01:20:08,504 --> 01:20:11,417
така че каквито и числа да продаде,
донякъде очаквахме.

902
01:20:39,134 --> 01:20:40,442
Имаше хит сингъл.

903
01:20:40,569 --> 01:20:43,209
И той имаше хит сингъл
на песен на Боб Дилън.

904
01:20:43,372 --> 01:20:46,819
Просто показа, че е такъв
фантастичен инструменталист,

905
01:20:46,909 --> 01:20:49,981
много по-добър певец от всеки друг
някога му е дал заслуженото, че е,

906
01:20:50,145 --> 01:20:52,989
и интерпретатор на чужда музика.

907
01:20:53,048 --> 01:20:55,551
Искам да кажа, проверете всяко поле, той го има.

908
01:21:28,817 --> 01:21:31,821
Той беше може би най-голямото нещо
в рокендрола по това време,

909
01:21:31,820 --> 01:21:33,925
и рокендролът беше
най-голямото нещо в музиката,

910
01:21:34,022 --> 01:21:36,730
така че той беше на върха на стълбата.

911
01:21:37,626 --> 01:21:40,539
Той беше Дилън, той беше Бийтълс,
той беше Стоунс,

912
01:21:40,662 --> 01:21:43,905
той беше в тази прослойка.

913
01:21:54,042 --> 01:21:59,253
Мисля, че бяхме най-добре платеният акт
в Америка по това време.

914
01:22:01,250 --> 01:22:04,197
Когато пуснахме билети в продажба,
щяха да си отидат след няколко часа.

915
01:22:04,286 --> 01:22:07,130
Искам да кажа, той беше просто толкова голям.

916
01:22:10,392 --> 01:22:12,895
Той осъзнаваше колко е голям,

917
01:22:12,895 --> 01:22:18,743
Просто не мисля, че това имаше значение за него,
за него имаше значение колко е добър,

918
01:22:19,034 --> 01:22:20,741
и той искаше да бъде по-добър.

919
01:22:30,345 --> 01:22:33,815
Излязохме с моя приятел
и намерихме апартамент за Джими,

920
01:22:34,049 --> 01:22:36,222
прекрасен апартамент на 12-та улица,

921
01:22:36,952 --> 01:22:38,954
между 5-ти и 6-ти,

922
01:22:39,354 --> 01:22:43,894
това беше първият му дом в Ню Йорк,
и той наистина, наистина го обичаше.

923
01:22:45,494 --> 01:22:49,374
Той имаше вечери,
имаше приятели да дойдат и да сладкат,

924
01:22:49,865 --> 01:22:51,936
той обичаше да е в селото.

925
01:22:52,634 --> 01:22:54,204
Селото беше забавно.

926
01:22:57,272 --> 01:23:01,550
Първият път, когато отидох там,
Казах: „Уау, това е хубаво.

927
01:23:01,844 --> 01:23:04,256
— Наистина харесвам това място.

928
01:23:04,513 --> 01:23:06,515
Голям е, просторен е,

929
01:23:06,882 --> 01:23:12,491
той ми показваше, "Вижте това,
виж това." Малката кухня.

930
01:23:12,554 --> 01:23:14,591
Казвам си "Да, ти ще готвиш."

931
01:23:15,624 --> 01:23:18,833
За голямо разочарование на съседите му,
той имаше апартамент,

932
01:23:19,061 --> 01:23:22,133
понякога получавахме обаждания
от полицията,

933
01:23:22,130 --> 01:23:24,770
казвайки, че свири на китара
в 4:00 сутринта

934
01:23:24,900 --> 01:23:27,278
и всички бяха включени
улицата се оплаква.

935
01:23:29,137 --> 01:23:33,984
Той ходи от стая в стая,
там има много момичета,

936
01:23:34,243 --> 01:23:36,519
просто беше зачервен от вълнение,

937
01:23:37,112 --> 01:23:39,718
и все още имаше сладост в него,

938
01:23:40,315 --> 01:23:44,229
той не беше самонадеян,
той просто се забавляваше със славата си.

939
01:23:45,621 --> 01:23:47,567
Той имаше слава и беше признат,

940
01:23:47,656 --> 01:23:51,729
но в онези дни можеше да се разхождаш
Село без папараци.

941
01:23:52,427 --> 01:23:55,965
Можеш да се разхождаш без
бодигардове или антураж.

942
01:23:56,298 --> 01:23:59,279
Чувстваше се свободен и беше добър момент за него,

943
01:23:59,434 --> 01:24:01,641
тези дни бяха много добро време за него.

944
01:24:02,538 --> 01:24:04,711
Той все още беше сладък Джими.

945
01:24:04,806 --> 01:24:07,343
Мил, внимателен, забавен.

946
01:24:07,776 --> 01:24:09,449
Страхотно чувство за хумор.

947
01:24:09,945 --> 01:24:12,653
И егото му все още беше правилния размер.

948
01:24:13,181 --> 01:24:16,390
И не мисля, че беше наистина
ухапан от змията на славата.

949
01:24:32,668 --> 01:24:35,547
Тази вечер имаме интересен гост.
Джими Хендрикс.

950
01:24:37,806 --> 01:24:39,149
Срещал си го.

951
01:24:40,876 --> 01:24:44,050
Не мисля, че някога е бил
по телевизията като това преди.

952
01:24:44,313 --> 01:24:47,260
Ето един наивен и невинен Джими Хендрикс.

953
01:25:00,929 --> 01:25:03,034
Какво обичаш да чуваш кога
някой идва след концерт?

954
01:25:03,098 --> 01:25:04,702
Какъв вид комплимент харесвате?

955
01:25:05,167 --> 01:25:07,374
аз не знам
Всъщност не живея с комплименти.

956
01:25:07,469 --> 01:25:09,506
В интерес на истината,
има начин да ме разсейва.

957
01:25:09,871 --> 01:25:13,216
Познавам много други музиканти и
артисти, които са там днес, знаете,

958
01:25:13,375 --> 01:25:16,015
те чуват тези комплименти, те казват,
"Уау. Сигурно е било наистина страхотно."

959
01:25:16,144 --> 01:25:19,785
Така те стават дебели и доволни,
и след това се губят и забравят

960
01:25:19,781 --> 01:25:23,251
истинският талант, който имат,
и започват да се преместват в друг свят.

961
01:25:23,418 --> 01:25:25,694
Проблемът да успееш
е трудно за вас

962
01:25:25,787 --> 01:25:28,097
ако основата ви остане в блуса,
или нещо подобно,

963
01:25:28,090 --> 01:25:31,537
и изведнъж правите
стотици хиляди долари годишно.

964
01:25:31,627 --> 01:25:35,131
Някой каза, че е по-трудно да пееш блус
когато правите толкова пари.

965
01:25:35,664 --> 01:25:38,508
Това предполага, че не можете да бъдете нещастни
и има много пари.

966
01:25:38,667 --> 01:25:41,409
Да, понякога става така
наистина лесно се пее блус

967
01:25:41,570 --> 01:25:43,777
когато трябва да правите
толкова много пари, нали знаеш,

968
01:25:43,872 --> 01:25:47,445
защото парите започват да бъдат
извън контрол сега,

969
01:25:47,709 --> 01:25:50,656
като музиканти, особено млади котки,
получават шанс

970
01:25:50,746 --> 01:25:53,056
да направи всички тези пари и те казват,
„Уау, това е фантастично.“

971
01:25:53,148 --> 01:25:56,391
Както казах преди, те губят себе си
и забравят за самата музика.

972
01:25:56,818 --> 01:25:59,765
Те забравят за талантите си,
те забравят за другата половина от тях.

973
01:25:59,988 --> 01:26:02,059
Следователно можете да пеете много блус.

974
01:26:02,057 --> 01:26:04,594
Колкото повече пари правите,
толкова повече блус понякога можете да пеете.

975
01:26:21,843 --> 01:26:25,757
Мисля, че той отхвърли мита за
неговата неуязвимост и че той беше

976
01:26:25,814 --> 01:26:27,452
най-великият китарист в света.

977
01:26:27,549 --> 01:26:30,086
Това е нещо, което той наистина искаше,

978
01:26:30,185 --> 01:26:33,655
но това, което той наистина искаше, беше
да не се разсейвам от това.

979
01:26:44,166 --> 01:26:47,272
Смятат те за един от най-добрите
китаристи по света и...

980
01:26:47,335 --> 01:26:48,336
не

981
01:26:51,106 --> 01:26:52,278
със сигурност...

982
01:26:55,010 --> 01:26:57,149
Е, един от най-добрите в това студио, така или иначе.

983
01:26:58,146 --> 01:27:00,820
- Какво ще кажете за най-доброто седене на този стол?
- да

984
01:27:01,383 --> 01:27:02,953
Не обичаше да го ласкаят.

985
01:27:03,351 --> 01:27:04,659
Той го отблъсна.

986
01:27:04,986 --> 01:27:07,057
Той всъщност го намери корозивно.

987
01:27:07,823 --> 01:27:09,700
Искаше да остане гладен.

988
01:27:13,095 --> 01:27:16,508
Играехме Purple Haze,
Вятър плаче Мери,

989
01:27:16,498 --> 01:27:19,672
Хей Джо, Foxy Lady,
свирим всички тези песни,

990
01:27:19,735 --> 01:27:21,180
които наистина мисля, че са весели песни,

991
01:27:21,269 --> 01:27:23,408
но ние свирим всички тези песни
за две години,

992
01:27:23,505 --> 01:27:25,416
така съвсем естествено,
започваме да импровизираме тук и там.

993
01:27:25,507 --> 01:27:27,714
А има и други неща
искаме да се обърнем към хората.

994
01:27:29,978 --> 01:27:33,391
Той наистина обичаше да свири блус,
но разбира се публиката на арена,

995
01:27:33,381 --> 01:27:35,759
не обича да слуша блус толкова много.

996
01:27:36,451 --> 01:27:39,432
Спомням си, че по едно време той ми каза:

997
01:27:39,421 --> 01:27:42,800
„Всичко, което трябва да направя, е да си строша китарата
и тези тълпи са добре с това.

998
01:27:42,858 --> 01:27:45,202
— Но аз искам да свиря на китара.

999
01:27:46,628 --> 01:27:49,370
Той наистина беше ненадминат блус музикант.

1000
01:27:49,698 --> 01:27:54,272
Но имаше маркетингови опасения,
където искаха още Джими Хендрикс.

1001
01:27:55,070 --> 01:27:56,947
Той започваше да се отвращава от собствените си...

1002
01:27:58,406 --> 01:27:59,942
Целият карнавал

1003
01:28:01,109 --> 01:28:04,318
от трикове, които той с удоволствие използва
в началото

1004
01:28:04,379 --> 01:28:06,188
като част от неговото сценично изкуство.

1005
01:28:06,548 --> 01:28:09,085
Но той се чувстваше творчески подгънат от това,

1006
01:28:09,818 --> 01:28:11,092
искаше нещо ново.

1007
01:28:14,122 --> 01:28:19,071
Когато остарееш, наистина искаш да отпаднеш
някои от ефектните неща отзад

1008
01:28:19,060 --> 01:28:22,940
и да се заемем с по-сериозните неща,
така че може би това се случваше с него.

1009
01:28:59,901 --> 01:29:01,812
Благодаря ви, много ви благодаря.

1010
01:29:04,539 --> 01:29:08,919
Джими и аз, бяхме обсъдили
за други хора, идващи в групата.

1011
01:29:09,544 --> 01:29:11,319
Имаше доста голям натиск

1012
01:29:11,546 --> 01:29:17,462
от Майк Джефри, като мениджър, който би могъл
вероятно ще видите надписа на стената.

1013
01:29:17,853 --> 01:29:21,426
Джефри все още беше в съзнанието си,
Мисля, опитвайки се да запазя

1014
01:29:21,823 --> 01:29:27,535
опитът като такъв,
с Ноел и мен заедно.

1015
01:29:28,296 --> 01:29:32,039
Докато, знаете ли, Джими имаше други идеи.

1016
01:29:34,336 --> 01:29:36,577
да Той се свърза с мен през '69

1017
01:29:36,671 --> 01:29:40,847
чрез приятел, на когото го казаха
Джими щеше да е в Мемфис

1018
01:29:41,409 --> 01:29:43,548
и завърши на концерта.

1019
01:29:43,945 --> 01:29:46,118
след концерта,

1020
01:29:47,249 --> 01:29:52,494
отидохме в хотелската му стая
и обсъдихме някои неща музикално.

1021
01:29:54,389 --> 01:29:57,802
Между тях имаше наистина специална връзка
Били и Джими.

1022
01:29:58,526 --> 01:30:00,563
Мисля, че фактът, че са били в армията.

1023
01:30:00,829 --> 01:30:03,332
Били беше там в началото.

1024
01:30:03,531 --> 01:30:08,002
Той вярваше на Били, вярваше му музикално
и той му се довери като човешко същество.

1025
01:30:10,138 --> 01:30:11,617
Играехме в Денвър,

1026
01:30:11,606 --> 01:30:14,849
и преди концерта,
някой в хотела беше казал,

1027
01:30:14,943 --> 01:30:19,016
„Чувал ли си, че Джими каза
до пресата за разширяване на групата?"

1028
01:30:19,114 --> 01:30:20,252
И аз казах: "Ами той не ми каза."

1029
01:30:20,649 --> 01:30:23,596
След това се качих на самолет.
Просто не можех да се справя повече.

1030
01:30:25,387 --> 01:30:27,264
Защо супергрупите продължават да се разпадат?

1031
01:30:27,255 --> 01:30:29,667
Винаги има слухове
че групата ви се разпада.

1032
01:30:29,658 --> 01:30:31,501
И Big Brother се раздели и...

1033
01:30:31,493 --> 01:30:34,497
Е, вероятно защото искат да влязат
отделни неща сами по себе си,

1034
01:30:34,496 --> 01:30:37,306
или може би биха искали да влязат
други неща освен музика, нали знаете.

1035
01:30:37,699 --> 01:30:40,873
Като Ноел Рединг,
той е в нещо по-хармонично.

1036
01:30:40,936 --> 01:30:42,415
Знаеш ли, когато пееш и така нататък.

1037
01:30:42,804 --> 01:30:44,613
Замина за Англия
да събере собствената си група...

1038
01:30:44,606 --> 01:30:46,210
- Кой е това?
- Ноел Рединг, басистът.

1039
01:30:46,308 --> 01:30:47,309
Ноел Рединг, да.

1040
01:30:47,542 --> 01:30:49,112
Да, Били Кокс свири на бас този път.

1041
01:31:04,192 --> 01:31:06,035
Виждам, че се срещаме отново.

1042
01:31:11,032 --> 01:31:13,410
копай Разкопайте, бихме искали да изясним нещо.

1043
01:31:13,501 --> 01:31:16,573
Уморихме се от опита,
и от време на време,

1044
01:31:16,571 --> 01:31:17,811
просто си издухваме твърде много.

1045
01:31:17,806 --> 01:31:20,047
И така, решихме да променим
всичко наоколо

1046
01:31:20,542 --> 01:31:23,546
и го наречете Gypsy Sun and Rainbows.

1047
01:31:27,682 --> 01:31:31,459
В "Уудсток" той се появи с
един човек от Опитът

1048
01:31:31,453 --> 01:31:33,490
и куп други момчета,
за повечето от тях не бях чувал.

1049
01:31:34,022 --> 01:31:35,501
Но беше движение.

1050
01:31:39,094 --> 01:31:43,372
Групата, която направи концерта "Woodstock".
наистина беше нещо като импровизирана група

1051
01:31:43,465 --> 01:31:46,503
просто да видя в каква посока
всичко може да влезе.

1052
01:31:56,811 --> 01:32:00,054
Той растеше музикално, както всички артисти.

1053
01:32:00,148 --> 01:32:03,129
Той имаше концепция, която искаше

1054
01:32:03,752 --> 01:32:06,323
да представя и това беше с две китари.

1055
01:32:06,888 --> 01:32:11,667
Намерих Лари Лий и добавихме
двама конга играчи, Джери Велес и Джума.

1056
01:32:11,726 --> 01:32:13,137
И тогава Мич беше там.

1057
01:32:14,362 --> 01:32:17,775
Бяхме само приятели
забавлявайте се, правейки музика.

1058
01:32:38,486 --> 01:32:41,524
Бяхме планирани да продължим в полунощ,
но те изостанаха толкова много от графика

1059
01:32:41,623 --> 01:32:42,931
че не можехме да продължим.

1060
01:32:43,091 --> 01:32:46,800
И сутринта продължихме.
Там все още имаше хиляди хора

1061
01:32:46,861 --> 01:32:48,568
по времето, когато играхме.

1062
01:32:54,169 --> 01:32:57,412
Беше 9:00 сутринта
и половината публика я няма.

1063
01:32:57,405 --> 01:33:00,215
А там има просто море от кал.

1064
01:33:00,208 --> 01:33:02,449
Как се вдъхновяваш
по това време сутринта?

1065
01:33:02,544 --> 01:33:09,621
Но той го направи. Той просто, той се отдръпна, мисля,
огромен подвиг, който до днес,

1066
01:33:09,617 --> 01:33:13,190
хората все още го слушат
изпълнение от "Уудсток" и давай,

1067
01:33:13,254 --> 01:33:16,531
„УАУ. Това е невероятно.“

1068
01:33:16,624 --> 01:33:19,104
Това е един от върховете в кариерата му.

1069
01:33:20,095 --> 01:33:23,565
Мисля, че в известен смисъл "Уудсток" е един
от най-големите му изпълнения.

1070
01:33:23,665 --> 01:33:29,138
Колкото и парцалив да е на места,
защото има някои от неговите най

1071
01:33:29,737 --> 01:33:32,946
трогателно и експлозивно свирене на китара,
често в същия момент.

1072
01:33:53,194 --> 01:33:56,539
За какво беше спорът
националният химн и начинът...

1073
01:33:56,531 --> 01:33:59,740
Не знам, човече. Всичко, което направих, беше да го играя.
Аз съм американец, така че го играх.

1074
01:33:59,734 --> 01:34:02,544
Пеех я в училище,
накараха ме да я пея в училище, така че...

1075
01:34:02,904 --> 01:34:05,510
беше ретроспекция, нали знаеш,
и това е всичко.

1076
01:34:10,979 --> 01:34:14,586
Първите шест, седем, осем ноти,
Аз съм точно с него.

1077
01:34:14,849 --> 01:34:16,453
И тогава нещо вътре в мен каза:

1078
01:34:16,451 --> 01:34:18,692
"Чакай малко,
вие не сте репетирали това.

1079
01:34:18,786 --> 01:34:20,026
— По-добре си тръгвай.

1080
01:34:21,456 --> 01:34:24,994
И тогава имаше един от най-великите
изпълнения, които съм чувал през живота си.

1081
01:35:01,329 --> 01:35:04,640
Това предаване на The Star-Spangled Banner
е толкова резонансно,

1082
01:35:05,066 --> 01:35:07,672
по отношение на това какъв е бил животът ни
за това десетилетие.

1083
01:35:08,369 --> 01:35:11,748
Това накара всички тези образи в съзнанието
за това, което е Америка,

1084
01:35:11,739 --> 01:35:13,844
и какво правехме в тези войни
и всички онези неща.

1085
01:35:14,509 --> 01:35:17,456
Движенията за граждански права
и всички тези борби, които се случваха.

1086
01:35:22,417 --> 01:35:25,023
Това наистина беше саундтрак към страната.

1087
01:35:25,954 --> 01:35:27,297
Разделена държава.

1088
01:35:27,822 --> 01:35:32,271
Държава наистина в противоречие,
страна в продължаващата война във Виетнам.

1089
01:35:35,029 --> 01:35:38,101
Той по същество отбеляза

1090
01:35:39,367 --> 01:35:40,778
националния химн.

1091
01:35:43,805 --> 01:35:45,409
Ние не го играем, за да вземем

1092
01:35:45,506 --> 01:35:47,247
цялото това величие, което
Америка трябва да има,

1093
01:35:47,242 --> 01:35:50,246
ние го играем така, както е във въздуха
в Америка днес.

1094
01:35:50,345 --> 01:35:51,722
Въздухът е леко статичен.

1095
01:36:25,113 --> 01:36:29,687
Това изпълнение има живот
той никога не би могъл да си представи

1096
01:36:29,784 --> 01:36:32,890
и със сигурност никой нямаше да разбере.

1097
01:36:34,489 --> 01:36:37,663
Много хора, когато мислят за Джими,
мислят за тази бяла китара

1098
01:36:37,725 --> 01:36:39,033
и знамето, осеяно със звезди.

1099
01:36:39,861 --> 01:36:44,310
Дами и господа,
много ти благодаря

1100
01:36:48,002 --> 01:36:53,645
Идеята, че Хендрикс е играл
едно от най-важните събития

1101
01:36:53,741 --> 01:36:55,846
от този период и живота му,

1102
01:36:56,444 --> 01:36:59,618
при основно условия на бежански лагер.

1103
01:37:00,148 --> 01:37:03,220
И то с нова лента, непробвана.

1104
01:37:03,584 --> 01:37:05,689
С нов материал, непробван.

1105
01:37:05,687 --> 01:37:10,295
Забравяш музиката на живо по това време
не беше изложба на кучета и понита.

1106
01:37:11,526 --> 01:37:13,767
Ти се появи с нещо, което
си мислеше, че ще бъде свеж,

1107
01:37:13,761 --> 01:37:17,140
това щеше да трогне хората и
преместете музиката и преместете времената.

1108
01:37:19,167 --> 01:37:23,411
По-специално големите художници от 60-те години
имаше тази способност

1109
01:37:23,504 --> 01:37:26,747
да се преоткрият много, много бързо,

1110
01:37:26,808 --> 01:37:28,116
много без усилие,

1111
01:37:28,343 --> 01:37:30,880
и много в тон и на път.

1112
01:37:31,913 --> 01:37:35,451
Човекът беше на мисия
постоянно да се справяте по-добре

1113
01:37:35,550 --> 01:37:37,587
отколкото това, което направи предишния ден.

1114
01:37:38,019 --> 01:37:40,898
Не можа да се сдържи
но натиснете този плик.

1115
01:37:42,223 --> 01:37:45,204
След "Уудсток" той формира
Бандата на циганите.

1116
01:38:10,451 --> 01:38:14,399
The Band of Gypsys беше силно изявление

1117
01:38:15,590 --> 01:38:16,864
от трима братя.

1118
01:38:28,469 --> 01:38:30,608
Всички имахме интимност и любов,

1119
01:38:31,105 --> 01:38:34,052
и ние също имахме усещане
за това, което смятахме за правилно

1120
01:38:34,308 --> 01:38:37,448
и какво ни хареса
и какво ни хареса да играем.

1121
01:38:38,413 --> 01:38:40,689
Всеки имаше своя принос
по някакъв начин.

1122
01:38:40,681 --> 01:38:45,096
И така целият опит, който имахме,
всеки хвърли нещо в тази тенджера.

1123
01:38:45,420 --> 01:38:49,027
И излезе „Бандата на циганите“.
Имахме много, много уникален звук.

1124
01:38:50,224 --> 01:38:51,703
Джими беше подписал договор

1125
01:38:52,093 --> 01:38:55,131
години преди преживяването на Джими Хендрикс,
когато работеше с Къртис Найт,

1126
01:38:55,229 --> 01:39:00,008
което в крайна сметка го задължи да достави
албум на Capitol Records,

1127
01:39:00,101 --> 01:39:03,981
на който той никога не е подписван, но те
става носител на правата по този договор.

1128
01:39:05,907 --> 01:39:09,514
Знам, че дължеше този албум на Capitol,
и това трябва да е наистина

1129
01:39:09,577 --> 01:39:11,454
окажете малко натиск върху него.

1130
01:39:11,546 --> 01:39:15,619
И решението в крайна сметка беше да го взема
албум на живо в The Fillmore,

1131
01:39:15,616 --> 01:39:17,459
което в крайна сметка, мисля,
беше страхотно решение.

1132
01:39:20,721 --> 01:39:22,200
Честита нова година, първо.

1133
01:39:23,658 --> 01:39:25,934
Надявам се да имаме около милион
или още два милиона от тях.

1134
01:39:27,228 --> 01:39:28,468
Ако прекараме това лято.

1135
01:39:31,332 --> 01:39:34,575
Бих искал да посветя това
към влачната сцена, която се случва,

1136
01:39:34,569 --> 01:39:38,210
и всички войници, които се бият
в Чикаго, Милуоки и Ню Йорк.

1137
01:39:38,372 --> 01:39:40,852
да И всички войници, които се бият
във Виетнам.

1138
01:39:40,942 --> 01:39:42,444
Ще направя нещо, наречено Machine Gun.

1139
01:39:50,785 --> 01:39:53,095
Тази нощ беше много, много специална.

1140
01:39:53,254 --> 01:39:56,098
И беше електрически и беше магически.

1141
01:39:56,090 --> 01:39:59,401
И той беше много щастлив да свири тази музика.

1142
01:40:00,127 --> 01:40:03,597
Знаеш ли, той се връщаше
към корените си, наистина.

1143
01:40:33,895 --> 01:40:35,568
Когато направихме Machine Gun,

1144
01:40:35,563 --> 01:40:40,137
наистина беше взето от стил
който се наричаше Делта блус.

1145
01:40:41,335 --> 01:40:44,282
Мисля, че определено беше,
от дълбокия юг.

1146
01:41:15,937 --> 01:41:19,316
Това беше неговият върховен лукс,
да играе това, което иска да играе.

1147
01:41:19,373 --> 01:41:20,852
И всички го харесаха.

1148
01:41:22,910 --> 01:41:28,417
Беше краткотрайно, защото веднага след
албума, групата беше демонтирана.

1149
01:41:28,749 --> 01:41:33,698
За съжаление това не беше желаното
от манипулаторите.

1150
01:41:34,322 --> 01:41:36,495
Хей, Ерик има ли някъде? Ерик?

1151
01:41:37,325 --> 01:41:41,330
След като направих Band of Gypsys
с Бъди и Били,

1152
01:41:41,329 --> 01:41:42,967
Мисля, че имаше среща на бандата.

1153
01:41:42,964 --> 01:41:46,707
Групата щеше да бъде реформирана
с Ноел и мен.

1154
01:41:46,867 --> 01:41:50,781
И щяхме да направим още едно турне,
знаете ли, такъв вид сделка.

1155
01:41:52,173 --> 01:41:55,620
Джими постави крака си, както искаше
аз като басист,

1156
01:41:55,610 --> 01:42:00,423
така че предполагам себе си и Мич и Джими
събрах се и започнах да обикалям,

1157
01:42:00,481 --> 01:42:01,585
както при Преживяването.

1158
01:42:13,060 --> 01:42:17,770
Трябваше да започнем да правим обиколка
разпределено в продължение на няколко месеца,

1159
01:42:17,865 --> 01:42:20,004
но работи само през уикендите.

1160
01:42:25,506 --> 01:42:27,417
Когато бяхме на път,
бяхме на път.

1161
01:42:27,408 --> 01:42:33,450
Но когато се върнахме у дома или в града,
прекарахме цялото си време в студиото.

1162
01:42:38,586 --> 01:42:40,725
Сигурен съм, че харчеше
около 300 000 долара годишно,

1163
01:42:40,721 --> 01:42:42,667
което беше адски много пари
в онези дни.

1164
01:42:42,823 --> 01:42:47,499
И Джими свири в този клуб
долу в селото, наречено Поколение.

1165
01:42:47,728 --> 01:42:50,106
И той каза на Майк,
„Защо просто не купим това?

1166
01:42:50,364 --> 01:42:51,968
„За да мога да имам място, където да свиря

1167
01:42:51,966 --> 01:42:54,071
„и може би ще поставим малко, мъничко студио
отзад."

1168
01:42:55,169 --> 01:42:59,982
И казах на момчетата: „Вие луди ли сте?
Искаш ли да направиш нощен клуб?"

1169
01:42:59,974 --> 01:43:02,454
„Нека направим на Джими звукозаписно студио.

1170
01:43:02,443 --> 01:43:05,049
„Ще направим най-доброто звукозаписно студио
в света."

1171
01:43:08,215 --> 01:43:10,456
Мисля, че изграждането на това студио,

1172
01:43:11,485 --> 01:43:14,125
смяташе, че ще му даде
невероятна свобода

1173
01:43:14,121 --> 01:43:17,295
да могат да създават колкото се може повече музика
както искаше да създаде,

1174
01:43:17,391 --> 01:43:19,200
което беше огромно.

1175
01:43:19,627 --> 01:43:23,234
Джими имаше много конкретни идеи какво
ще изглежда и ще се чувства като.

1176
01:43:24,365 --> 01:43:27,778
Много малко идеи за акустиката.
По принцип остави това на Еди.

1177
01:43:27,768 --> 01:43:31,545
И тогава Еди и аз трябваше, нещо като,
преведете това на пръчки и тухли.

1178
01:43:31,806 --> 01:43:34,218
Строежът започна и спря
няколко пъти,

1179
01:43:34,642 --> 01:43:36,212
обикновено са свързани с пари.

1180
01:43:36,510 --> 01:43:40,219
Джими или би сключил друга сделка
или да направя концерт или какво ли още не.

1181
01:43:40,214 --> 01:43:43,491
Така ще се появи кутия, пълна с пари,
и месец по-късно щяхме да започнем отново.

1182
01:43:45,786 --> 01:43:50,098
В крайна сметка изпълнението се превърна в начин
той да плати за студиото.

1183
01:43:50,191 --> 01:43:52,865
Буквално, както строеше
електрическата дама,

1184
01:43:52,960 --> 01:43:54,462
студиото долу на 8-ма улица.

1185
01:43:54,929 --> 01:43:56,875
как си Чувстваш ли се добре?

1186
01:43:57,098 --> 01:43:58,736
Да, добре. Ето го.

1187
01:44:00,367 --> 01:44:03,211
Дайте ни около минута, за да се настроим

1188
01:44:03,370 --> 01:44:04,974
и се отървете от тези стави
и всичко, нали?

1189
01:44:14,849 --> 01:44:18,296
Той получи голям аванс от
Warner Brothers, неговият американски лейбъл,

1190
01:44:18,285 --> 01:44:20,891
за финансиране на изграждането на
Electric Lady Studios.

1191
01:44:21,589 --> 01:44:24,934
И, разбира се, искат някаква възвръщаемост
за тяхната инвестиция.

1192
01:44:26,060 --> 01:44:29,371
Имаме натиск от ръководството,
имаме натиск от звукозаписната компания.

1193
01:44:29,463 --> 01:44:31,272
Натискът по пътищата, натискът върху парите.

1194
01:44:31,499 --> 01:44:36,881
Всички тези неща трябва да играят роля
във вашата психика всеки ден.

1195
01:44:37,505 --> 01:44:39,348
Всички искаха той да направи нещо.

1196
01:44:39,406 --> 01:44:42,250
Беше филм, телевизионно шоу,

1197
01:44:42,343 --> 01:44:45,654
беше концерт,
всички искаха той да направи нещо.

1198
01:44:45,646 --> 01:44:47,853
Той имаше хора, които излизаха от дървото.

1199
01:44:47,848 --> 01:44:50,658
Това беше твърде много за него.
Това наистина беше.

1200
01:44:56,891 --> 01:44:58,996
Всичко ставаше твърде много.

1201
01:44:59,226 --> 01:45:03,299
И просто не можете да направите... Е, можете да го направите
с определено количество химикали.

1202
01:45:27,321 --> 01:45:30,928
Той наистина не се адаптира към знаменитост
както правят хората сега.

1203
01:45:30,925 --> 01:45:33,769
Знаеш ли, има цял начин
да бъда знаменитост сега.

1204
01:45:34,161 --> 01:45:36,266
И това просто не беше неговият начин.

1205
01:45:37,464 --> 01:45:41,378
Имаше всичко, но понякога
когато имаш всичко, намираш това

1206
01:45:41,368 --> 01:45:45,908
да имаш всичко това не е толкова забавно, колкото
опитвайки се да имам всичко.

1207
01:45:48,576 --> 01:45:50,021
Джими беше много прост.

1208
01:45:50,511 --> 01:45:54,618
Трябваше му много малко.
Това, от което се нуждаеше, беше неговата музика,

1209
01:45:55,082 --> 01:45:56,618
няколко приятели,

1210
01:45:57,184 --> 01:46:00,256
неговото звукозаписно студио беше най-големият му лукс.

1211
01:46:01,388 --> 01:46:02,526
И си го заслужаваше.

1212
01:46:03,791 --> 01:46:08,069
И така, той щеше да напусне апартамента
и ходете в студиото всеки ден.

1213
01:46:09,230 --> 01:46:12,768
Не знам дали е имало друг артист
които притежаваха собствено звукозаписно студио.

1214
01:46:13,400 --> 01:46:16,006
Със сигурност нищо в мащаба на
Electric Lady, това е сигурно.

1215
01:46:16,003 --> 01:46:17,414
Ако имаше, можеше да има,

1216
01:46:17,404 --> 01:46:20,385
някои хора имаха домашни ателиета
или малка платформа някъде.

1217
01:46:20,441 --> 01:46:22,011
Но нищо като Electric Lady.

1218
01:46:23,544 --> 01:46:26,548
Мисля, че за Джими, влизайки в Electric Lady,

1219
01:46:26,680 --> 01:46:29,422
въпреки че имаше
разочароващи моменти,

1220
01:46:29,884 --> 01:46:32,660
просто беше в студиото, което обичаше

1221
01:46:32,820 --> 01:46:37,098
и да бъде с момчетата, които харесва
да си играя, което сега беше Били и Мич,

1222
01:46:37,725 --> 01:46:40,763
Мисля, че това беше облекчение за него и освобождаване.

1223
01:46:42,296 --> 01:46:44,333
Electric Lady беше безопасно пристанище за него,

1224
01:46:44,498 --> 01:46:47,968
място само за възстановяване от стреса
и труд и хаос в живота.

1225
01:46:47,968 --> 01:46:51,142
Това беше част от неговата визия,
как искаше да прави музика.

1226
01:46:51,472 --> 01:46:54,419
Знаеш ли, без разсейването
на индустрията и купона.

1227
01:46:55,910 --> 01:46:59,483
За човек като Джими Хендрикс
като творец,

1228
01:46:59,580 --> 01:47:04,461
той трябваше да има място като
Electric Lady Studio.

1229
01:47:04,618 --> 01:47:08,430
Така стана негова и наша лаборатория.

1230
01:47:22,202 --> 01:47:25,809
Периодът от времето, когато той влезе за първи път
електрическа дама,

1231
01:47:25,806 --> 01:47:29,219
което беше приблизително май 70-те
до края на август,

1232
01:47:29,209 --> 01:47:33,214
имаше огромно количество материал
че е записал.

1233
01:47:34,548 --> 01:47:38,496
Това е Dolly Dagger, това е една от песните
върху които Джими и аз работихме

1234
01:47:38,585 --> 01:47:41,998
преди да замине за Европа през август 1970 г.

1235
01:47:42,623 --> 01:47:46,628
Всъщност приключихме със смесването
точно преди да замине за Европа за турнето си.

1236
01:47:49,163 --> 01:47:51,336
Част от разочарованието
да отидеш в Европа беше

1237
01:47:51,332 --> 01:47:53,278
че е доволен от това, което пише.

1238
01:48:00,574 --> 01:48:02,554
Преди да замине за Лондон,

1239
01:48:03,043 --> 01:48:06,547
каза, че ще умре преди да навърши 30.

1240
01:48:07,481 --> 01:48:09,893
Просто имаше предчувствие.

1241
01:48:10,617 --> 01:48:14,190
И аз казах: „Не казвай това.
Никога не трябва да говориш така."

1242
01:48:14,421 --> 01:48:18,927
И той каза: „Не, знам, знам, че ще го направя
да умра преди да навърша 30 и това е добре.

1243
01:48:19,059 --> 01:48:24,907
„Единственото, за което съжалявам, е това
Остана ми толкова много музика, която искам да правя."

1244
01:49:02,903 --> 01:49:08,046
Стигаме до остров Уайт, а аз не
знам състоянието на ума на Джими по това време.

1245
01:49:08,042 --> 01:49:13,390
Бих си представил, това означава доста малко,
тъй като това беше първият път, когато правеше концерт

1246
01:49:13,447 --> 01:49:16,018
в Англия за няколко години.

1247
01:49:16,150 --> 01:49:20,292
И очевидно искам да кажа,
това беше отправната точка за нас.

1248
01:49:21,855 --> 01:49:23,892
Да, клипът за китара,
имаш ли клипа за китара?

1249
01:49:30,497 --> 01:49:33,034
Джими Хендрикс беше този
всички искаха да видят.

1250
01:49:33,033 --> 01:49:34,876
Той щеше да бъде хедлайнер
в последната вечер.

1251
01:49:35,669 --> 01:49:38,013
И той дойде ужасно късно,

1252
01:49:38,005 --> 01:49:40,417
до този момент,
всички бяха доста уморени и изтощени.

1253
01:49:40,707 --> 01:49:42,448
- Да, точно така. Удари го.
- Готови ли сте?

1254
01:49:43,544 --> 01:49:45,854
Питайте управителите на пътя. готови ли сме
готови ли сме

1255
01:49:45,846 --> 01:49:48,156
- Добре. Добре. всичко добре
- Добре. Готови.

1256
01:49:48,649 --> 01:49:50,458
Кажете на водещия да тръгва тогава.

1257
01:49:51,351 --> 01:49:54,025
Човекът с китарата Джими Хендрикс.

1258
01:50:00,127 --> 01:50:02,368
здравей как си радвам се да те видя

1259
01:50:02,696 --> 01:50:04,107
Ще направим нещо, наречено Свобода.

1260
01:50:17,244 --> 01:50:20,782
"Островът на Уайт", нали знаете,
беше фестивал.

1261
01:50:21,014 --> 01:50:22,857
Не мисля, че имаше толкова голямо желание да го направи.

1262
01:50:22,850 --> 01:50:27,265
Беше много неорганизирано. Направихме го и
решихме, че просто ще направим другите шоута,

1263
01:50:27,254 --> 01:50:29,325
приключете с това и се върнете в Ню Йорк.

1264
01:50:42,169 --> 01:50:43,773
Те бяха на турне в Германия.

1265
01:50:44,404 --> 01:50:47,385
Били се разболя и трябваше да се върне в Америка.

1266
01:50:47,908 --> 01:50:51,185
След това Джими отиде в Лондон
и се мотаеше там.

1267
01:50:51,178 --> 01:50:56,890
Той наистина не знаеше какво се случва,
или какво щеше да направи

1268
01:50:56,950 --> 01:50:58,156
или къде отиваше групата.

1269
01:51:10,831 --> 01:51:14,369
Обади ми се от Англия.

1270
01:51:14,801 --> 01:51:20,012
Той казваше: „Хей, човече, можеш ли да донесеш
тези ленти за Лондон?

1271
01:51:20,107 --> 01:51:21,643
"Искам да започна да работя върху тях тук."

1272
01:51:21,642 --> 01:51:26,216
Казах: „Джими, току-що те създадохме
студио за милион долара."

1273
01:51:26,213 --> 01:51:30,093
„Да, да, да, да. Но искам да кажа,
не се тревожи за това

1274
01:51:30,083 --> 01:51:32,620
„Ще се видим след около седмица.
Всичко е готино, нали знаеш."

1275
01:51:37,658 --> 01:51:38,659
Джими ми се обади.

1276
01:51:38,892 --> 01:51:41,168
Той казва: „Ами имам нужда от теб.
Трябва да свършим

1277
01:51:41,261 --> 01:51:44,731
"тогава вземете някои думи и неща
изправен в студиото."

1278
01:51:44,831 --> 01:51:46,902
Казах, "Добре, ще се справя."
Той каза: „Добре, страхотно“.

1279
01:52:10,824 --> 01:52:13,361
Изживяването на Джими Хендрикс приключи.

1280
01:52:13,460 --> 01:52:16,737
Есид-рок музикантът почина днес
в лондонска болница.

1281
01:52:16,964 --> 01:52:21,174
По време на кратката си кариера,
Хендрикс размаха електрическата си китара

1282
01:52:21,168 --> 01:52:24,513
в някои от най-необичайните звуци
на необичайна музика.

1283
01:52:31,211 --> 01:52:35,489
Говориш за присъствието на звезди
подравняване, когато се появи в Монтерей.

1284
01:52:35,582 --> 01:52:39,223
Къде, по дяволите, бяха звездите
през септември '70?

1285
01:52:40,587 --> 01:52:41,861
Иска ми се да знаех.

1286
01:52:44,124 --> 01:52:47,697
Никога не съм имал проблеми
с миналото ми с Джими,

1287
01:52:47,694 --> 01:52:51,574
защото в деня преди да умре,
разбрахме се да започнем да работим отново заедно.

1288
01:52:52,966 --> 01:52:55,970
За съжаление той беше мъртъв 27 часа
по-късно или нещо такова.

1289
01:53:54,361 --> 01:53:56,864
Говоря за него на внуците си.

1290
01:53:57,230 --> 01:54:01,269
Показвам на хората писмата и други неща.
Харесвам писмата си.

1291
01:54:02,202 --> 01:54:04,580
Толкова постоянно си го напомням.

1292
01:54:10,911 --> 01:54:13,892
Страхотен човек, един от най-добрите ми приятели.

1293
01:54:14,848 --> 01:54:17,226
Липсва ми дори днес, 40 години по-късно.

1294
01:54:18,819 --> 01:54:20,059
Като брат.

1295
01:54:27,461 --> 01:54:31,534
Загубих този прекрасен приятел музикант,
ако щете.

1296
01:54:32,065 --> 01:54:36,013
Но светът на музиката загуби един гений.

1297
01:54:36,403 --> 01:54:38,781
Това беше трудно. Това беше наистина трудно.

1298
01:54:43,410 --> 01:54:47,017
Дори днес никой не се доближава до Джими.

1299
01:54:48,215 --> 01:54:50,252
Той беше много, много специален.

1300
01:54:58,825 --> 01:55:00,065
Не си ли мислеше, че ще го направя?


