1
00:00:12,850 --> 00:00:13,610
Va bene.

2
00:00:14,030 --> 00:00:15,590
Questa torta è davvero buona, vero?

3
00:00:15,670 --> 00:00:16,010
Sì!

4
00:00:16,450 --> 00:00:17,190
Di certo è...

5
00:00:17,690 --> 00:00:18,030
A proposito

6
00:00:18,410 --> 00:00:18,750
Sì

7
00:00:19,450 --> 00:00:20,150
Mi diplomerò la prossima settimana

8
00:00:21,050 --> 00:00:22,850
È stato così improvviso

9
00:00:23,670 --> 00:00:25,150
Tre anni sono passati troppo in fretta

10
00:00:28,430 --> 00:00:30,670
Mentre attualmente vivo in un dormitorio

11
00:00:30,670 --> 00:00:33,530
La mia vita scolastica continua

12
00:00:35,650 --> 00:00:39,590
E presto la mia vita scolastica finirà

13
00:00:47,390 --> 00:00:48,070
Ciao

14
00:00:49,170 --> 00:00:50,350
Hajime, come stai?

15
00:00:51,490 --> 00:00:54,850
Sto bene. E tu mamma?

16
00:00:54,850 --> 00:00:55,850
Anche la mamma sta bene

17
00:00:56,490 --> 00:00:57,890
Va bene

18
00:00:58,830 --> 00:01:00,190
A proposito, cosa ti è successo?

19
00:01:01,030 --> 00:01:03,310
Perché la prossima settimana ci sarà la tua laurea

20
00:01:03,310 --> 00:01:04,730
Quindi ho pensato che dovremmo festeggiare

21
00:01:06,070 --> 00:01:07,970
Sei così arguto

22
00:01:09,090 --> 00:01:12,190
Manca ancora una settimana alla laurea

23
00:01:13,650 --> 00:01:14,630
Ma proprio per questo

24
00:01:14,630 --> 00:01:16,050
Mi rende felice

25
00:01:17,920 --> 00:01:18,860
Grazie!

26
00:01:19,640 --> 00:01:22,860
Bene, goditi il resto della tua vita scolastica allora

27
00:01:22,860 --> 00:01:23,265
Manca ancora una settimana, ma

28
00:01:25,380 --> 00:01:26,340
ci divertiremo

29
00:01:26,340 --> 00:01:29,500
Quando ti diplomerai e tornerai a casa

30
00:01:29,500 --> 00:01:31,780
Festeggeremo di sicuro

31
00:01:33,860 --> 00:01:35,280
Allora aspettalo con ansia

32
00:01:35,280 --> 00:01:38,140
La persona al telefono è mia madre

33
00:01:39,020 --> 00:01:40,280
Anche se mi chiama mamma

34
00:01:40,280 --> 00:01:41,960
È proprio come sua madre

35
00:01:41,960 --> 00:01:43,600
Quattro anni fa

36
00:01:43,600 --> 00:01:44,620
Mi sono risposato con mio padre.

37
00:01:46,340 --> 00:01:51,780
Dopo che ci siamo sposati, mi ha trattato come un vero bambino ed è stato molto gentile con me

38
00:01:51,780 --> 00:01:54,040
quindi grazie dal profondo del nostro cuore

39
00:01:56,160 --> 00:01:58,140
E anche se sembrava impossibile

40
00:01:59,620 --> 00:02:02,480
Aveva amore per sua madre

41
00:02:07,510 --> 00:02:09,310
Andrà tutto bene?

42
00:02:10,590 --> 00:02:11,450
Tutto lo farà

43
00:02:11,450 --> 00:02:12,790
Ma sono davvero nervoso

44
00:02:14,656 --> 00:02:15,790
Ci odieranno?

45
00:02:18,920 --> 00:02:21,530
È una brava ragazza, quindi sono sicuro che lo accetterà.

46
00:02:27,490 --> 00:02:29,450
Di cosa stai parlando?

47
00:02:33,913 --> 00:02:36,180
Puoi sederti per me per un po'?

48
00:02:46,823 --> 00:02:47,490
Chi è lei?

49
00:02:48,800 --> 00:02:51,400
Tina-san che esce con lei

50
00:02:53,420 --> 00:02:55,240
Avevi una ragazza

51
00:02:56,080 --> 00:02:58,140
Non lo sapevo affatto

52
00:03:00,860 --> 00:03:04,780
Quindi sto pensando di risposarmi con Tina.

53
00:03:07,400 --> 00:03:10,820
Oh veramente? È fantastico! Congratulazioni

54
00:03:13,050 --> 00:03:15,370
Per favore, prenditi cura di me da ora in poi

55
00:03:19,106 --> 00:03:19,840
Ah... anch'io

56
00:03:35,240 --> 00:03:39,960
E poi Tina ci ha trattato come dei veri bambini

57
00:03:44,013 --> 00:03:44,280
Ecco

58
00:03:46,720 --> 00:03:49,280
Cosa c'è che non va in questa torta?

59
00:03:49,640 --> 00:03:51,540
Oggi è il tuo compleanno, vero?

60
00:03:52,060 --> 00:03:53,940
Te lo sei ricordato?

61
00:03:53,940 --> 00:03:54,860
Non è naturale?

62
00:03:56,740 --> 00:03:57,580
Grazie

63
00:03:59,140 --> 00:03:59,600
Ecco

64
00:04:00,320 --> 00:04:00,780
Presente

65
00:04:01,786 --> 00:04:01,920
Eh

66
00:04:02,420 --> 00:04:02,880
Sul serio

67
00:04:04,480 --> 00:04:05,680
Sono felice di ringraziare

68
00:04:07,806 --> 00:04:08,540
Puoi vedere

69
00:04:10,036 --> 00:04:10,170
eh

70
00:04:17,090 --> 00:04:17,550
Questo

71
00:04:17,550 --> 00:04:18,870
Quello che voleva

72
00:04:18,870 --> 00:04:19,190
Quello

73
00:04:19,190 --> 00:04:19,970
Eri tipo, eh?

74
00:04:24,063 --> 00:04:24,930
Sono così felice!

75
00:04:26,030 --> 00:04:27,210
Grazie.

76
00:04:33,780 --> 00:04:35,380
Un altro regalo per te

77
00:04:35,800 --> 00:04:36,340
Adamo

78
00:04:43,240 --> 00:04:43,640
Di' ah

79
00:04:44,506 --> 00:04:44,840
No, no

80
00:04:46,346 --> 00:04:47,480
È imbarazzante

81
00:04:47,480 --> 00:04:48,800
Non essere imbarazzato

82
00:04:50,533 --> 00:04:51,000
Di' aah

83
00:04:56,303 --> 00:04:57,970
È delizioso, vero?

84
00:05:01,123 --> 00:05:01,990
Un altro morso

85
00:05:04,970 --> 00:05:05,570
Delizioso

86
00:05:10,563 --> 00:05:11,230
È buono?

87
00:07:17,860 --> 00:07:21,260
Da quando ho iniziato a provare dei sentimenti per mia madre

88
00:07:23,300 --> 00:07:23,500
Ehi

89
00:07:28,573 --> 00:07:28,840
Ehi!

90
00:07:30,080 --> 00:07:31,280
Ehi, Hajime.

91
00:07:32,486 --> 00:07:33,020
Scusa...

92
00:07:33,020 --> 00:07:34,780
Cosa stai sorridendo?

93
00:07:37,160 --> 00:07:37,920
Niente

94
00:07:37,920 --> 00:07:40,800
Stai solo fingendo

95
00:07:52,683 --> 00:07:54,550
Come è andata con Hajime?

96
00:07:56,010 --> 00:07:56,810
È andata bene

97
00:07:56,810 --> 00:07:59,870
Sono felice che stia per diplomarsi

98
00:08:02,390 --> 00:08:02,790
Anche io

99
00:08:03,010 --> 00:08:05,930
Comunque ti diplomerai presto.

100
00:08:07,070 --> 00:08:07,700
Non pensavo che sarebbe successo così in fretta...

101
00:08:11,500 --> 00:08:12,595
Grazie per essere stato gentile con me come un bambino anche se eravamo solo amici

102
00:08:23,416 --> 00:08:24,950
Dopotutto siamo una famiglia

103
00:08:37,736 --> 00:08:39,670
E' ora che torniamo a casa entrambi

104
00:08:40,990 --> 00:08:43,620
Ma ci si sente soli

105
00:08:43,620 --> 00:08:43,785
E' così raro.

106
00:08:48,500 --> 00:08:49,480
Dal signor Ito

107
00:08:51,833 --> 00:08:52,300
Così raro

108
00:08:55,060 --> 00:08:56,120
Ciao, Ito-san

109
00:08:56,120 --> 00:08:56,820
Cos'è?

110
00:08:56,820 --> 00:08:59,180
La cerimonia di laurea la prossima settimana

111
00:08:59,180 --> 00:09:00,500
Ma non possiamo andare

112
00:09:02,250 --> 00:09:03,890
Ci scusiamo per l'inconveniente

113
00:09:06,120 --> 00:09:06,520
Oh e

114
00:09:07,380 --> 00:09:08,920
La mamma non sembra in grado di farcela

115
00:09:08,920 --> 00:09:10,660
Sta bene da sola?

116
00:09:11,873 --> 00:09:12,140
Sì

117
00:09:14,540 --> 00:09:18,320
Non sono più un ragazzino, quindi va bene.

118
00:09:21,106 --> 00:09:21,640
Scusa...

119
00:09:21,740 --> 00:09:22,520
Non importa!

120
00:09:23,260 --> 00:09:25,560
Torneremo a casa comunque dopo la cerimonia di laurea

121
00:09:25,560 --> 00:09:28,280
Quindi festeggia con me quando torniamo

122
00:09:29,313 --> 00:09:29,580
Ok

123
00:09:33,353 --> 00:09:34,220
Ci vediamo dopo

124
00:09:34,760 --> 00:09:35,040
Sì

125
00:09:43,923 --> 00:09:46,390
Una persona alla cerimonia di laurea

126
00:09:52,260 --> 00:09:54,640
Oggi è stata una giornata fantastica

127
00:09:55,480 --> 00:09:56,960
C'era una forte pioggia, vero?

128
00:09:59,400 --> 00:10:01,400
All'improvviso si è girato in questo modo

129
00:10:02,966 --> 00:10:03,700
Sono così felice

130
00:10:04,520 --> 00:10:05,020
A proposito

131
00:10:06,180 --> 00:10:07,550
La cerimonia di laurea è finita

132
00:10:07,550 --> 00:10:08,850
Esatto

133
00:10:13,933 --> 00:10:14,200
Taku

134
00:10:14,940 --> 00:10:16,140
Stai piangendo

135
00:10:16,920 --> 00:10:17,760
Smettila!

136
00:10:17,840 --> 00:10:18,380
Non piangere

137
00:10:19,466 --> 00:10:19,600
No

138
00:10:19,600 --> 00:10:21,000
Cosa? Sei tu quello che è lì dentro.

139
00:10:21,400 --> 00:10:22,540
Non può essere vero!

140
00:10:24,970 --> 00:10:29,310
Ad ogni modo, giochiamo come si deve anche dopo che ci saremo diplomati qui

141
00:10:29,310 --> 00:10:30,410
Naturalmente

142
00:10:30,410 --> 00:10:32,710
Quando hai tempo per pulire il tuo dormitorio

143
00:10:32,710 --> 00:10:34,870
Ti porto sempre fuori a fare una passeggiata

144
00:10:48,160 --> 00:10:48,520
Ehi

145
00:10:48,520 --> 00:10:49,380
Stai ascoltando?

146
00:10:56,560 --> 00:10:56,760
Ehi

147
00:10:56,760 --> 00:10:57,780
Non stai ascoltando?

148
00:11:29,033 --> 00:11:29,700
Hajime-kun

149
00:11:30,900 --> 00:11:31,620
Congratulazioni per la tua laurea

150
00:11:38,863 --> 00:11:41,730
Non sapevo che tua madre fosse così bella.

151
00:11:44,250 --> 00:11:45,550
Non è vero!

152
00:11:52,623 --> 00:11:53,490
Bene, allora...

153
00:11:53,490 --> 00:11:55,190
...Pulirò il dormitorio e tornerò a casa presto

154
00:11:55,190 --> 00:11:57,830
Oh sì? Ci vediamo dopo

155
00:11:58,290 --> 00:12:01,490
Se alla fine di tutto ti calmerai

156
00:12:01,490 --> 00:12:01,610
Ok

157
00:12:04,390 --> 00:12:04,590
Ciao

158
00:12:10,576 --> 00:12:11,910
Sei un buon amico

159
00:12:13,303 --> 00:12:13,570
Sì

160
00:12:14,410 --> 00:12:15,490
Com'è andata la cerimonia di laurea?

161
00:12:17,450 --> 00:12:19,310
Ebbene, è finita in un lampo.

162
00:12:20,270 --> 00:12:21,130
Ti sono mancato?

163
00:12:23,010 --> 00:12:25,650
Sì... un po'

164
00:12:26,230 --> 00:12:27,210
Hai pianto?

165
00:12:30,430 --> 00:12:31,630
Assolutamente no! Non lo farei

166
00:12:32,690 --> 00:12:33,490
Stai mentendo

167
00:12:36,290 --> 00:12:37,270
Un po'

168
00:12:39,843 --> 00:12:40,110
Carino

169
00:12:42,520 --> 00:12:42,920
Comunque

170
00:12:42,920 --> 00:12:45,120
Vivere da soli è finito

171
00:12:46,740 --> 00:12:46,940
Sì

172
00:12:46,940 --> 00:12:47,020
Sì.

173
00:12:48,420 --> 00:12:49,080
È stato difficile?

174
00:12:51,880 --> 00:12:53,940
Lo era, e anch'io mi sentivo sola...

175
00:12:53,940 --> 00:12:56,740
Ma mia madre mi ha chiamato

176
00:12:56,740 --> 00:13:01,760
E mi ha mandato del cibo, quindi questo mi ha aiutato molto

177
00:13:02,733 --> 00:13:03,200
Oh sì

178
00:13:03,480 --> 00:13:04,280
Va bene

179
00:13:12,900 --> 00:13:15,120
Allora festeggiamo la tua laurea con tua madre

180
00:14:50,700 --> 00:14:51,300
Scusateci

181
00:14:51,300 --> 00:14:53,080
Possiamo avere lo stesso, per favore?

182
00:14:53,080 --> 00:14:54,120
Ecco qua

183
00:14:54,120 --> 00:14:57,540
Stai bevendo troppo

184
00:14:57,540 --> 00:14:59,740
Cosa? Sono semplicemente felice.

185
00:15:01,920 --> 00:15:05,790
Sei felice perché ti sei laureato, vero Hajime-kun

186
00:15:11,670 --> 00:15:15,290
Ma davvero complimenti per la tua laurea

187
00:15:15,290 --> 00:15:16,770
La mamma è così felice

188
00:15:19,000 --> 00:15:19,600
Grazie

189
00:15:20,500 --> 00:15:20,965
Oggi la mamma non pensava che sarebbe venuta

190
00:15:23,720 --> 00:15:24,820
Non mi aspettavo che venissi.

191
00:15:25,240 --> 00:15:26,160
Mi hai sorpreso molto!

192
00:15:28,140 --> 00:15:29,620
È la tua cerimonia di laurea,

193
00:15:29,780 --> 00:15:31,880
ma deve essere solitario per te da solo...

194
00:15:32,980 --> 00:15:33,660
Grazie mille

195
00:15:33,660 --> 00:15:34,740
Questo ha rallegrato la mia giornata

196
00:15:35,860 --> 00:15:38,020
Mi spiace per l'attesa

197
00:15:38,020 --> 00:15:38,860
C'è Pico

198
00:16:08,900 --> 00:16:10,960
Perché oggi è il nostro anniversario

199
00:16:21,560 --> 00:16:22,440
Vado a dormire adesso.

200
00:16:22,440 --> 00:16:22,920
Kana-san

201
00:16:24,753 --> 00:16:25,620
Stai bene?

202
00:16:27,120 --> 00:16:28,590
Sta dormendo

203
00:16:31,903 --> 00:16:32,770
Andiamo a casa

204
00:16:36,610 --> 00:16:39,190
Dove alloggi stasera, Kana Chan

205
00:16:40,810 --> 00:16:43,070
Vuoi che mi prenda cura dei tuoi capelli

206
00:16:46,250 --> 00:16:49,830
Hajime-kun è così gentile. Grazie

207
00:16:55,990 --> 00:16:56,930
Stai bene?

208
00:16:57,410 --> 00:16:59,690
Sto bene, grazie

209
00:17:02,850 --> 00:17:03,850
Ecco la tua borsa

210
00:17:06,810 --> 00:17:07,410
Grazie

211
00:17:09,070 --> 00:17:11,130
Bene, allora... andrò a casa

212
00:17:14,670 --> 00:17:15,110
Aspetta

213
00:17:15,110 --> 00:17:17,730
Lasciami parlare con lui ancora un po'

214
00:17:24,820 --> 00:17:29,580
Minamikawa sparava sempre ad Akatenbaka, quindi ho avuto difficoltà a uscire con lui.

215
00:17:29,780 --> 00:17:30,140
Veramente?

216
00:17:30,340 --> 00:17:36,800
SÌ! Volevamo giocare a calcio dopo la scuola ma lui piangeva e si aggrappava a me

217
00:17:39,920 --> 00:17:42,120
Quindi ne abbiamo parlato per 3 anni

218
00:17:45,973 --> 00:17:47,440
È già così tardi

219
00:17:48,920 --> 00:17:51,260
Poi... vado a casa

220
00:17:51,260 --> 00:17:53,380
Esci con me ancora per un po'.

221
00:17:55,420 --> 00:17:57,060
Lo so già

222
00:17:57,060 --> 00:17:57,780
Sai, non ne abbiamo parlato molto, ma...

223
00:18:04,020 --> 00:18:04,400
Hai una ragazza?

224
00:18:06,646 --> 00:18:06,780
No

225
00:18:09,520 --> 00:18:10,120
Oh davvero

226
00:18:10,120 --> 00:18:12,540
Perché sei così figo e popolare

227
00:18:14,530 --> 00:18:16,130
Cosa intendi per bello?

228
00:18:16,130 --> 00:18:18,470
Beh, è bello sentire mia madre

229
00:18:33,620 --> 00:18:34,265
I ragazzi cambiano molto in tre anni, vero?

230
00:18:39,000 --> 00:18:42,170
Cosa c'è che non va in te all'improvviso.

231
00:18:44,060 --> 00:18:49,380
Tre anni fa era un ragazzo davvero carino ma ora è cresciuto

232
00:18:52,490 --> 00:18:53,790
Davvero quello che mi è successo

233
00:18:58,383 --> 00:19:00,650
Conoscevo i tuoi sentimenti da molto tempo

234
00:19:00,650 --> 00:19:04,630
Stavi aspettando la cerimonia di laurea

235
00:19:04,630 --> 00:19:05,650
Stavo aspettando che tornassi.

236
00:19:15,970 --> 00:19:20,680
Cosa pensi di tua madre?

237
00:19:25,640 --> 00:19:26,960
Rispondetemi!

238
00:19:29,810 --> 00:19:30,570
Lei è bellissima

239
00:19:31,723 --> 00:19:32,590
Qualsiasi altra cosa

240
00:19:39,793 --> 00:19:41,060
Era la mia preferita

241
00:19:45,853 --> 00:19:47,120
Tua madre lo sapeva

242
00:19:47,560 --> 00:19:49,560
Grazie per essere stato coraggioso

243
00:20:05,806 --> 00:20:07,740
Questo è un regalo di Hajime

244
00:20:29,146 --> 00:20:29,680
Non posso.

245
00:21:01,716 --> 00:21:02,850
Ma ti amo...

246
00:21:54,440 --> 00:21:54,755
Vuoi toccarmi?

247
00:22:15,846 --> 00:22:16,980
Mi dispiace, ma...

248
00:22:16,980 --> 00:22:18,400
Resta lì.

249
00:22:20,160 --> 00:22:21,820
Togliti le scarpe dietro di te

250
00:22:25,220 --> 00:22:25,820
Va bene

251
00:22:26,993 --> 00:22:27,460
Andiamo

252
00:22:30,093 --> 00:22:30,360
Ok

253
00:22:37,760 --> 00:22:38,000
Sei davvero dispiaciuto

254
00:22:46,116 --> 00:22:46,850
Mettilo giù

255
00:22:50,156 --> 00:22:51,490
L'hai messo giù?

256
00:22:59,653 --> 00:23:00,720
Sei nervoso?

257
00:23:01,780 --> 00:23:02,900
Ovviamente.

258
00:23:17,340 --> 00:23:18,060
Mangia questo

259
00:26:07,960 --> 00:26:08,200
Ti senti bene?

260
00:26:12,320 --> 00:26:19,140
Volevi farlo con tua madre, vero?

261
00:26:21,040 --> 00:26:21,240
Sì

262
00:26:24,550 --> 00:26:24,880
Non toccare la cravatta

263
00:27:14,980 --> 00:27:15,160
Ti senti bene?

264
00:27:23,870 --> 00:27:28,460
La tua voce esce dalla tua bocca

265
00:27:29,640 --> 00:27:30,440
Sì, lo fa

266
00:27:40,740 --> 00:27:41,740
Sei così carino

267
00:27:54,186 --> 00:27:55,720
Non posso più farlo

268
00:27:56,713 --> 00:27:57,180
Perché no

269
00:28:01,496 --> 00:28:03,830
La mamma stava aspettando la laurea

270
00:28:03,830 --> 00:28:05,690
Stavo aspettando che ti alzassi.

271
00:28:21,710 --> 00:28:23,730
Sei diventato così grande!

272
00:28:44,733 --> 00:28:45,400
Fammi vedere

273
00:28:50,916 --> 00:28:52,050
È imbarazzante

274
00:29:05,910 --> 00:29:08,890
Stai diventando più grande

275
00:29:12,493 --> 00:29:13,160
Sì, lo è

276
00:29:17,346 --> 00:29:18,280
Sei forte.

277
00:29:19,860 --> 00:29:23,600
Non ti ho mai visto così prima

278
00:30:06,593 --> 00:30:07,460
Sei malato?

279
00:30:35,250 --> 00:30:36,070
Oh no!

280
00:30:58,650 --> 00:31:00,210
Sei così in alto.

281
00:31:01,890 --> 00:31:04,270
Certo che sono...

282
00:31:13,010 --> 00:31:13,850
Vieni qui

283
00:31:22,666 --> 00:31:23,200
È la mamma

284
00:31:25,893 --> 00:31:26,160
Vieni

285
00:31:50,926 --> 00:31:52,060
Stai andando alla grande

286
00:31:52,740 --> 00:31:53,440
Sbrigati

287
00:33:52,656 --> 00:33:54,990
Voglio che tu lo metta in bocca.

288
00:33:56,720 --> 00:33:57,760
Vuoi che lo faccia, vero?

289
00:34:02,290 --> 00:34:03,110
Allora mettilo in bocca!

290
00:34:17,440 --> 00:34:17,840
Ma...

291
00:34:17,840 --> 00:34:20,870
Cosa c'è che non va?

292
00:34:20,870 --> 00:34:22,540
Non importa

293
00:34:22,540 --> 00:34:24,850
Vuoi provarlo su te stesso?

294
00:34:24,850 --> 00:34:24,990
No

295
00:34:24,990 --> 00:34:25,830
Vuoi farlo, Hajime-kun?

296
00:34:27,640 --> 00:34:27,840
Vuoi farlo.

297
00:34:28,580 --> 00:34:30,460
Voglio ma...

298
00:34:31,390 --> 00:34:33,650
Ma cos'è quello?

299
00:34:34,580 --> 00:34:35,260
È doloroso

300
00:34:37,863 --> 00:34:38,730
Cosa è successo

301
00:34:43,516 --> 00:34:44,250
Lasciami aiutare

302
00:35:01,290 --> 00:35:01,890
Vieni qui

303
00:35:09,236 --> 00:35:09,570
Oh no

304
00:35:50,460 --> 00:35:51,940
Sono così stanco.

305
00:36:12,360 --> 00:36:12,960
Fa caldo!

306
00:36:32,350 --> 00:36:33,550
Cosa dovremmo fare?

307
00:37:07,790 --> 00:37:09,590
Ci si sente bene, vero?!

308
00:38:07,076 --> 00:38:08,010
Sei felice?

309
00:40:05,500 --> 00:40:07,300
Il tuo collo è debole, non è vero?

310
00:40:07,300 --> 00:40:07,540
Non posso toccarti.

311
00:40:13,820 --> 00:40:16,790
Ti senti bene ad essere leccato?

312
00:40:50,350 --> 00:40:51,950
Stai facendo del tuo meglio!

313
00:41:10,893 --> 00:41:12,760
È così bello, vero?

314
00:41:20,466 --> 00:41:23,000
Il tuo corpo sta diventando sempre più caldo

315
00:41:40,720 --> 00:41:43,420
Non posso crederci.

316
00:41:45,460 --> 00:41:45,640
Fa così caldo...

317
00:42:25,850 --> 00:42:27,200
Lo hai mai fatto da dietro?

318
00:42:34,100 --> 00:42:39,090
Non ho mai pensato di farlo con mia madre

319
00:42:39,090 --> 00:42:41,970
Ma ora hai fatto finora

320
00:42:44,553 --> 00:42:45,420
Dal retro

321
00:42:46,366 --> 00:42:46,900
Un po'

322
00:42:49,993 --> 00:42:50,860
Dal retro

323
00:43:35,980 --> 00:43:36,540
È pericoloso

324
00:43:38,046 --> 00:43:39,180
È così bello

325
00:44:49,720 --> 00:44:50,740
Mi stai stringendo parecchio!

326
00:44:51,340 --> 00:44:53,060
Ci si sente bene?

327
00:44:53,680 --> 00:44:54,320
Sì, lo fa

328
00:45:01,140 --> 00:45:01,740
Oh mio Dio

329
00:45:06,273 --> 00:45:07,140
Andiamo a casa

330
00:45:14,183 --> 00:45:14,850
Ho paura

331
00:45:20,140 --> 00:45:21,420
Ah, è così bello.

332
00:45:53,596 --> 00:45:54,530
Andiamo a casa!

333
00:46:39,550 --> 00:46:42,410
Mostrami la tua faccia posteriore

334
00:46:42,410 --> 00:46:45,890
Voglio guardarti in faccia

335
00:48:35,120 --> 00:48:37,720
Volevi giocare con me, vero?

336
00:48:40,640 --> 00:48:41,640
Esco con mia mamma.

337
00:48:48,500 --> 00:48:48,940
Il mio stomaco brontola!

338
00:48:52,853 --> 00:48:53,920
Sta ringhiando...

339
00:50:21,540 --> 00:50:25,050
Ieri abbiamo fatto quella cosa

340
00:50:26,756 --> 00:50:27,290
Domani

341
00:50:27,580 --> 00:50:31,980
Dobbiamo ritirare i documenti per il lavoro dei nostri genitori

342
00:50:33,933 --> 00:50:35,000
Cosa dovrei fare?

343
00:50:35,000 --> 00:50:37,220
Cosa dovrei fare per renderla felice?

344
00:51:35,480 --> 00:51:38,680
Hajime tornerà presto, quindi pulisci la tua stanza.

345
00:51:41,160 --> 00:51:41,900
Grazie!

346
00:51:53,466 --> 00:51:54,200
Sai...

347
00:51:54,200 --> 00:51:56,460
...Non voglio davvero che mia madre mi veda così

348
00:52:15,733 --> 00:52:16,400
Hajime-kun

349
00:52:16,400 --> 00:52:18,180
Perché sei così stordito?

350
00:52:21,990 --> 00:52:22,990
Cosa? No, no...

351
00:52:24,500 --> 00:52:26,160
Mi dispiace per ieri.

352
00:52:27,980 --> 00:52:28,580
Che cosa...?

353
00:52:36,440 --> 00:52:40,080
Hajime si è diplomato al liceo e questo mi ha reso davvero felice

354
00:53:21,746 --> 00:53:23,080
Sei un adulto eccezionale

355
00:53:25,140 --> 00:53:26,940
Anche ieri è stato meraviglioso

356
00:54:06,473 --> 00:54:08,340
Se mi colpisci la testa in quel modo

357
00:54:09,696 --> 00:54:10,830
È difficile da sopportare

358
00:54:51,993 --> 00:54:54,460
Volevo strofinarti le tette con questo.

359
00:54:57,913 --> 00:54:59,780
Ma non va bene, vero?

360
00:55:03,200 --> 00:55:04,920
È duro e mi colpisce i piedi

361
00:55:07,266 --> 00:55:08,200
Fa molto male

362
00:55:08,200 --> 00:55:10,300
Se pensi troppo a me

363
00:55:13,160 --> 00:55:13,960
Sei carino

364
00:55:23,433 --> 00:55:24,100
Non colpire

365
00:55:24,100 --> 00:55:24,360
Non lo so.

366
00:55:25,880 --> 00:55:26,300
È morbido e pieno delle mie mani

367
00:56:18,166 --> 00:56:19,300
Questa è la felicità

368
00:56:21,453 --> 00:56:22,120
Tocca altro

369
00:56:23,110 --> 00:56:23,710
La mia faccia

370
00:56:32,386 --> 00:56:33,520
Questa è la felicità

371
00:56:41,520 --> 00:56:43,920
Te lo metto addosso.

372
00:56:51,780 --> 00:56:52,780
Ha un buon profumo!

373
00:56:56,700 --> 00:56:58,900
Ci si sente bene?

374
00:57:44,363 --> 00:57:47,630
Ti sei bagnato così tanto solo baciandomi in quel modo?!

375
00:57:47,630 --> 00:57:48,590
Ovviamente no...

376
00:57:48,590 --> 00:57:51,490
Mi hai solo baciato la mano, vero...?

377
00:58:42,326 --> 00:58:44,060
Possiamo farlo di nuovo adesso...?

378
00:58:58,873 --> 00:59:01,140
Togliti i vestiti per un secondo

379
00:59:12,290 --> 00:59:12,510
Fa caldo.

380
00:59:37,903 --> 00:59:38,370
Oh no!

381
01:00:45,683 --> 01:00:47,750
Vuoi che ci giochi?

382
01:00:57,080 --> 01:00:59,480
Volevo che lo provassi da solo

383
01:01:11,370 --> 01:01:12,890
La mia voce è rauca.

384
01:01:23,166 --> 01:01:24,300
È così bello!

385
01:01:38,780 --> 01:01:40,580
È fantastico, vero?

386
01:01:51,570 --> 01:01:54,110
Stai sudando molto dalle gambe in questo momento...

387
01:01:54,110 --> 01:01:56,930
Le tue gambe stanno diventando sempre più grandi

388
01:02:17,923 --> 01:02:18,990
Oh, ho sete.

389
01:03:38,680 --> 01:03:39,000
Sì

390
01:03:57,010 --> 01:03:57,210
lo sono

391
01:04:09,710 --> 01:04:09,860
Fa così caldo.

392
01:04:14,170 --> 01:04:16,020
Stai sudando molto, mamma!

393
01:04:17,800 --> 01:04:19,950
sono imbarazzato...

394
01:04:24,830 --> 01:04:27,100
Wow, fa così male

395
01:04:31,420 --> 01:04:32,860
Non posso più farlo.

396
01:04:43,173 --> 01:04:44,240
Quanto ancora?

397
01:05:11,493 --> 01:05:13,960
Sei più intenso di ieri...

398
01:05:13,960 --> 01:05:14,290
Non ne posso più.

399
01:05:38,380 --> 01:05:39,840
Puoi farlo!

400
01:05:41,640 --> 01:05:42,220
Stai andando alla grande, papà

401
01:05:46,520 --> 01:05:48,320
Oggi è stata una bella giornata per me

402
01:05:49,600 --> 01:05:50,600
Sei così carino.

403
01:06:28,280 --> 01:06:29,280
È pazzesco...

404
01:06:32,040 --> 01:06:33,040
Anch'io mi sento male

405
01:06:56,110 --> 01:06:57,310
Oh, è bello.

406
01:07:49,570 --> 01:07:50,770
Dammi la tua faccia!

407
01:08:35,186 --> 01:08:36,520
Ti stai muovendo molto

408
01:08:36,520 --> 01:08:38,750
Dammi la mano.

409
01:08:46,066 --> 01:08:47,400
È buio qui...

410
01:08:56,306 --> 01:08:57,840
Anche oggi mi sento male!

411
01:09:04,140 --> 01:09:05,740
Mi fanno così male le gambe...!

412
01:09:08,596 --> 01:09:10,330
I miei calzini sono tutti bagnati adesso..

413
01:09:14,023 --> 01:09:15,090
Come ti senti?

414
01:09:29,890 --> 01:09:34,510
Mi sento benissimo, ma mi fa male la testa molto più del solito

415
01:10:34,630 --> 01:10:35,110
Non posso più farlo.

416
01:11:04,540 --> 01:11:06,180
Mi dispiace per te

417
01:11:10,093 --> 01:11:10,760
Questo è brutto

418
01:11:20,433 --> 01:11:21,300
È bello

419
01:11:29,346 --> 01:11:30,680
Stanno uscendo le lacrime

420
01:11:31,673 --> 01:11:31,940
Di più

421
01:12:57,920 --> 01:12:59,580
Sì, grazie a Dio!

422
01:13:05,113 --> 01:13:06,580
Non posso più farlo.

423
01:13:10,440 --> 01:13:10,590
Fa così caldo!

424
01:13:30,710 --> 01:13:32,610
Ho le mani fredde...

425
01:14:07,970 --> 01:14:08,770
Oh mio Dio...

426
01:14:20,720 --> 01:14:22,020
Qualcuno mi aiuti!!

427
01:14:25,466 --> 01:14:26,400
Quello che è successo?

428
01:14:44,663 --> 01:14:45,130
Oh no.

429
01:14:45,130 --> 01:14:45,190
Fa male al solletico!

430
01:14:58,090 --> 01:14:58,890
Oh mio Dio...

431
01:15:00,936 --> 01:15:02,270
Voglio farlo di più

432
01:15:11,883 --> 01:15:12,550
Non muoverti

433
01:15:19,386 --> 01:15:20,320
Sei felice?

434
01:15:46,310 --> 01:15:46,460
Fa così caldo.

435
01:15:46,870 --> 01:15:47,490
Vuoi mettere l'eyeliner?

436
01:15:55,950 --> 01:15:56,710
Oh, fa male!

437
01:15:58,543 --> 01:15:59,010
Oh no.

438
01:16:05,900 --> 01:16:07,500
Non posso più farlo...

439
01:16:07,500 --> 01:16:08,580
Oh mio Dio!

440
01:16:48,600 --> 01:16:50,680
Mio figlio è enorme...!

441
01:16:54,920 --> 01:16:55,310
Il figlio di Hajime è davvero grande!!

442
01:17:49,450 --> 01:17:50,450
Non preoccuparti per me

443
01:18:01,010 --> 01:18:01,610
Grazie

444
01:18:10,213 --> 01:18:13,280
Sei il primo che mi ha dato quello che volevo

445
01:18:42,320 --> 01:18:43,000
Ho paura.

446
01:19:23,633 --> 01:19:25,300
Sei felice, vero?

447
01:19:26,100 --> 01:19:29,100
Ogni volta che tocchiamo il pavimento insieme...

448
01:19:29,100 --> 01:19:29,180
...provo tanta felicità!

449
01:19:40,556 --> 01:19:40,890
No...

450
01:19:47,210 --> 01:19:48,110
Hajime-kun!

451
01:19:48,410 --> 01:19:50,310
Hajime, alzati.

452
01:20:39,146 --> 01:20:39,880
Hajime-kun!

453
01:20:50,610 --> 01:20:52,010
Hajime, cosa c'è che non va?

454
01:22:14,870 --> 01:22:15,670
È stato bello

455
01:22:17,090 --> 01:22:17,490
Anche io

456
01:22:17,490 --> 01:22:18,990
Ti amo.

457
01:22:24,930 --> 01:22:25,530
Hajime...

458
01:22:27,680 --> 01:22:29,550
Andiamo ad un appuntamento domani?

459
01:22:33,550 --> 01:22:34,550
Un appuntamento, eh...?

460
01:22:34,550 --> 01:22:35,190
Domani!

461
01:22:48,440 --> 01:22:49,190
Mi dispiace farti aspettare

462
01:22:50,656 --> 01:22:51,190
Oh, wow.

463
01:22:57,040 --> 01:22:59,460
Hajime-kun? Che ti succede oggi?

464
01:22:59,460 --> 01:23:02,020
Kanosan! Sei così bella

465
01:23:04,190 --> 01:23:05,060
Sono felice

466
01:23:05,060 --> 01:23:07,620
Oggi è il mio primo appuntamento con te

467
01:23:07,620 --> 01:23:08,820
Quindi mi sono vestito

468
01:23:12,353 --> 01:23:12,620
Ok

469
01:23:16,853 --> 01:23:17,320
Andiamo

470
01:27:55,883 --> 01:27:57,350
Non posso più farlo.

471
01:28:03,390 --> 01:28:04,870
Ci si sente bene!

472
01:28:19,370 --> 01:28:21,170
Il mio stomaco puzza così tanto...

473
01:28:22,920 --> 01:28:24,160
Ci si sente davvero bene, vero?

474
01:28:28,390 --> 01:28:29,270
Stai facendo un ottimo lavoro oggi

475
01:28:32,670 --> 01:28:33,870
vado a dormire

476
01:29:30,440 --> 01:29:31,040
Oh, sì.

477
01:29:32,313 --> 01:29:32,780
Sì...

478
01:29:43,126 --> 01:29:43,260
Eh

479
01:29:55,156 --> 01:29:55,490
Cosa?

480
01:29:56,010 --> 01:29:57,170
Va bene

481
01:30:06,270 --> 01:30:08,410
Mi dispiace, mamma.

482
01:30:19,063 --> 01:30:20,330
Ti amo tanto!

483
01:30:22,150 --> 01:30:22,750
Anche io...

484
01:30:50,813 --> 01:30:51,880
Mamma, ti amo.

485
01:32:04,066 --> 01:32:05,000
Ci si sente bene!

486
01:32:50,900 --> 01:32:52,100
Cosa dovremmo fare?

487
01:33:55,290 --> 01:33:56,290
Anch'io ti amo.

488
01:34:10,753 --> 01:34:11,220
Oh no!

489
01:34:42,086 --> 01:34:43,020
È delizioso

490
01:34:44,073 --> 01:34:44,740
Va bene.

491
01:34:45,420 --> 01:34:47,000
Veramente? Sono felice di sentirlo!

492
01:34:47,080 --> 01:34:49,900
Anche il pollo fritto è davvero buono oggi

493
01:34:52,600 --> 01:34:54,400
Hai bevuto un po' troppo

494
01:34:56,613 --> 01:34:57,880
Non importa

495
01:35:02,640 --> 01:35:03,040
Hajime

496
01:35:03,040 --> 01:35:06,200
Hai studiato molto?

497
01:35:06,940 --> 01:35:07,140
Sì

498
01:35:08,460 --> 01:35:09,260
Buon per te

499
01:35:12,086 --> 01:35:12,620
Grazie

500
01:35:19,873 --> 01:35:23,340
Ho detto la stessa cosa più e più volte.

501
01:35:25,260 --> 01:35:26,640
Stai dicendo la stessa cosa?

502
01:35:31,513 --> 01:35:32,180
Studia duro

503
01:35:38,230 --> 01:35:39,030
Fai del tuo meglio

504
01:35:40,410 --> 01:35:42,110
Non posso laurearmi

505
01:35:42,110 --> 01:35:42,850
L'ho fatto.

506
01:35:45,010 --> 01:35:47,090
La tua memoria è...

507
01:35:47,090 --> 01:35:48,150
Ti sei diplomato al liceo?

508
01:35:49,270 --> 01:35:49,890
Sì, sì!

509
01:35:53,450 --> 01:35:56,540
E la tua vita oggi?

510
01:35:57,090 --> 01:35:57,910
E' finita

511
01:35:59,643 --> 01:36:00,310
E' così?

512
01:36:14,740 --> 01:36:16,140
Beveva molto

513
01:36:27,260 --> 01:36:27,460
Ehi

514
01:36:27,460 --> 01:36:29,200
Se dormi qui così

515
01:36:29,320 --> 01:36:29,800
Prenderai freddo

516
01:36:35,720 --> 01:36:36,120
Hajime

517
01:36:46,990 --> 01:36:47,990
Non restare qui

518
01:39:31,600 --> 01:39:32,180
Stai bene?

519
01:39:33,060 --> 01:39:33,720
Sto bene.

520
01:39:34,240 --> 01:39:36,730
Non ti sveglierai se dormi, giusto

521
01:46:26,163 --> 01:46:27,430
Andiamo laggiù

522
01:47:15,186 --> 01:47:15,520
No, no

523
01:50:38,230 --> 01:50:43,110
Voglio berlo per la prima volta dopo tanto tempo.

524
01:51:14,966 --> 01:51:15,700
È buono?

525
01:51:47,226 --> 01:51:49,360
Ti piace questo ancora una volta?

526
01:53:47,590 --> 01:53:48,330
Per favore, perdonami...

527
01:54:07,190 --> 01:54:08,770
Perdonami, per favore!

528
01:55:07,593 --> 01:55:09,060
Non posso più farlo.

529
01:55:10,726 --> 01:55:11,060
Ahi!

530
01:55:50,340 --> 01:55:51,940
Non posso più farlo...

531
01:55:51,940 --> 01:55:53,220
Oh, mi fa così male la schiena

532
01:55:56,540 --> 01:55:57,740
Mi fa male la schiena

533
01:57:32,693 --> 01:57:34,160
Non posso più farlo.

534
01:57:35,480 --> 01:57:35,630
Fa così caldo!

535
01:58:06,030 --> 01:58:06,310
Aiutami...

536
01:58:06,330 --> 01:58:07,790
Vado a mettere la borsa.

537
01:59:49,900 --> 01:59:51,300
Anche tu sei il migliore!

538
02:01:15,310 --> 02:01:16,910
Non posso più farlo.

539
02:01:19,710 --> 02:01:19,860
Fa così caldo!

540
02:01:40,120 --> 02:01:41,100
Fa male, fa male...

541
02:02:00,650 --> 02:02:01,830
Oh mio Dio

542
02:02:09,310 --> 02:02:09,460
Fa così caldo.

543
02:02:16,510 --> 02:02:17,130
Sto sudando tantissimo!

544
02:02:33,806 --> 02:02:35,540
Ci si sente bene, vero?

545
02:03:13,803 --> 02:03:14,870
Questo è fantastico...

546
02:03:31,246 --> 02:03:31,980
Oh mio Dio!

547
02:03:35,900 --> 02:03:36,050
Fa così caldo.

548
02:05:35,240 --> 02:05:35,570
Non ne posso più.

549
02:05:37,100 --> 02:05:37,160
Non si ferma ancora!

550
02:05:37,380 --> 02:05:40,340
Voglio fare di più con te, mamma

551
02:05:42,153 --> 02:05:42,820
Fai di più...

552
02:05:46,366 --> 02:05:48,500
Voglio solleticarti di più la testa.

553
02:06:19,206 --> 02:06:20,740
Mi ami, vero?

554
02:06:20,980 --> 02:06:21,340
SÌ!

555
02:06:31,240 --> 02:06:32,040
È come...

556
02:06:32,940 --> 02:06:36,410
Sembra che mio padre sia qui con noi oggi

557
02:06:45,730 --> 02:06:46,770
Andiamo a casa!

558
02:07:23,560 --> 02:07:27,100
Hajime, puoi restare a casa mia fino all'inizio della cerimonia

559
02:07:29,100 --> 02:07:29,620
Ok

560
02:07:34,290 --> 02:07:35,330
Eccoti qui

561
02:07:38,310 --> 02:07:38,710
Ci vediamo

562
02:08:31,370 --> 02:08:36,350
Finché non sono diventato un membro della società e ho lasciato la mia casa,

563
02:08:37,250 --> 02:08:38,570
il rapporto con mia madre rimase segreto.

564
02:08:38,570 --> 02:08:39,170
 [creato utilizzando WhisperJav 0.7]