0 00:00:00.000 --> 00:00:04.500 Κατασκευάστηκε από: aisubs.app 1 00:00:25.460 --> 00:00:26.460 Βράχος-χαρτί-ψαλίδι! 2 00:00:28.460 --> 00:00:29.460 Πάλι, ξανά, ξανά. 3 00:00:29.460 --> 00:00:31.460 Βράχος-χαρτί-ψαλίδι! 4 00:00:31.460 --> 00:00:33.460 Βράχος-χαρτί-ψαλίδι! 5 00:00:33.460 --> 00:00:36.460 Βράχος-χαρτί-ψαλίδι! 6 00:00:36.460 --> 00:00:38.460 Βράχος-χαρτί-ψαλίδι! 7 00:00:38.460 --> 00:00:40.460 Βράχος-χαρτί-ψαλίδι! 8 00:00:40.460 --> 00:00:43.460 Βράχος-χαρτί-ψαλίδι! 9 00:00:43.460 --> 00:00:45.460 Αυτό ήταν καλό! 10 00:00:45.460 --> 00:00:46.460 Ήταν πολύ δυνατό! 11 00:00:46.460 --> 00:00:48.460 Και πάλι, πάλι! 12 00:00:48.460 --> 00:00:50.460 Με την ευκαιρία, 13 00:00:50.460 --> 00:00:53.460 πήγες στην έκθεση τις προάλλες; 14 00:00:53.460 --> 00:00:58.460 Ο καλύτερός μου φίλος, ο Yuzuko, με κάλεσε πολύ, οπότε ήθελα να πάω. 15 00:00:58.460 --> 00:01:02.980 Ω, βλέπω. 16 00:01:02.980 --> 00:01:04.980 Ανησυχείς; 17 00:01:04.980 --> 00:01:07.980 Όχι, δεν ανησυχώ. 18 00:01:07.980 --> 00:01:09.980 Γιατί είναι γραμμένο στο πρόσωπό σου. 19 00:01:09.980 --> 00:01:10.980 βλέπω. 20 00:01:10.980 --> 00:01:11.980 Ανησυχώ. 21 00:01:11.980 --> 00:01:12.980 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 22 00:01:12.980 --> 00:01:15.980 Είναι γραμμένο στο πρόσωπό σου. 23 00:01:15.980 --> 00:01:17.980 Είναι εντάξει. 24 00:01:17.980 --> 00:01:21.980 Είναι επειδή έχεις περισσότερα χρήματα. 25 00:01:21.980 --> 00:01:23.980 Είναι εντάξει. 26 00:01:23.980 --> 00:01:26.980 Όχι, δεν ανησυχώ. 27 00:01:26.980 --> 00:01:28.980 λυπάμαι. 28 00:01:28.980 --> 00:01:30.980 Εμπιστεύσου με. 29 00:01:30.980 --> 00:01:34.980 Άλλωστε, είναι δύο εβδομάδες μέχρι τον γάμο. 30 00:01:34.980 --> 00:01:35.980 Εντάξει; 31 00:01:35.980 --> 00:01:36.980 Πάλι βράχο-χαρτί-ψαλίδι. 32 00:01:36.980 --> 00:01:37.980 Ροκ-χαρτί-ψαλίδι. 33 00:01:37.980 --> 00:01:38.980 Ροκ-χαρτί-ψαλίδι. 34 00:01:38.980 --> 00:01:39.980 το έκανα. 35 00:01:39.980 --> 00:01:42.980 Δεν χρειάζεται να ανησυχείς. 36 00:01:42.980 --> 00:01:43.980 Ανησυχώ. 37 00:01:43.980 --> 00:01:44.980 Ανησυχώ. 38 00:01:44.980 --> 00:01:45.980 Ροκ-χαρτί-ψαλίδι. 39 00:01:45.980 --> 00:01:46.980 Ροκ-χαρτί-ψαλίδι. 40 00:01:46.980 --> 00:02:08.260 Εντάξει, πάω. 41 00:02:08.260 --> 00:02:10.260 Ω, ναι. 42 00:02:10.260 --> 00:02:12.260 Καλή σου μέρα. 43 00:02:12.260 --> 00:02:14.260 Τι συμβαίνει; 44 00:02:14.260 --> 00:02:17.260 Δεν χρειάζεται να φαίνεσαι έτσι. 45 00:02:17.260 --> 00:02:19.260 Ω, ναι. 46 00:02:19.260 --> 00:02:22.260 Αλλά ανησυχώ λίγο. 47 00:02:22.260 --> 00:02:25.260 Μην ανησυχείς. 48 00:02:25.260 --> 00:02:28.260 Υπάρχουν άνθρωποι που δεν μπορούν να έρθουν στο γάμο. 49 00:02:28.260 --> 00:02:31.260 Θέλω να τους πω ένα γεια. 50 00:02:31.260 --> 00:02:34.260 Αλλά πίνετε αλκοόλ, σωστά; 51 00:02:34.260 --> 00:02:36.260 Είναι εντάξει. 52 00:02:36.260 --> 00:02:38.260 Και κοίτα. 53 00:02:38.260 --> 00:02:40.260 Μου το έδωσε ο Τζουν. 54 00:02:40.260 --> 00:02:43.260 Η βέρα θα σας προστατεύσει. 55 00:02:43.260 --> 00:02:44.260 Κοιτάξτε. 56 00:02:44.260 --> 00:02:47.260 Είναι τόσο γυαλιστερό. 57 00:02:47.260 --> 00:02:50.260 Σίγουρα θα ξεχωρίσει και θα σας προστατεύσει. 58 00:02:50.260 --> 00:02:55.890 Και έχω μόνο τον Ιούνιο. 59 00:02:55.890 --> 00:02:58.890 Ω, εντάξει. 60 00:02:58.890 --> 00:03:01.890 Τότε θα σε πάρω τηλέφωνο. 61 00:03:01.890 --> 00:03:03.890 πάω. 62 00:03:03.890 --> 00:03:34.270 Καλή σου μέρα. 63 00:03:34.270 --> 00:03:40.700 Γεια σας; 64 00:03:40.700 --> 00:03:42.700 Γεια σας; 65 00:03:42.700 --> 00:03:44.700 Γεια σας; 66 00:03:44.700 --> 00:03:46.700 Κανα; 67 00:03:46.700 --> 00:03:49.700 Ανησυχώ γιατί δεν έχω επικοινωνήσει μαζί σου. 68 00:03:49.700 --> 00:03:52.700 Ανησυχώ γιατί δεν έχω επικοινωνήσει μαζί σου. 69 00:03:52.700 --> 00:03:55.700 Ανησυχώ γιατί δεν έχω επικοινωνήσει μαζί σου. 70 00:03:55.700 --> 00:03:57.700 Περίμενε ένα λεπτό. 71 00:03:57.700 --> 00:03:59.700 Περίμενε ένα λεπτό. 72 00:03:59.700 --> 00:04:01.700 Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα. 73 00:04:01.700 --> 00:04:03.700 Είσαι καλά; 74 00:04:03.700 --> 00:04:05.700 Είσαι μεθυσμένος; 75 00:04:05.700 --> 00:04:07.700 Είσαι μεθυσμένος; 76 00:04:07.700 --> 00:04:09.700 Είμαι καλά. 77 00:04:09.700 --> 00:04:11.700 Είμαι καλά. 78 00:04:11.700 --> 00:04:13.700 Είμαι καλά. 79 00:04:13.700 --> 00:04:15.700 Είναι εντάξει; 80 00:04:15.700 --> 00:04:17.700 Είναι εντάξει; 81 00:04:17.700 --> 00:04:19.700 Είμαι καλά. 82 00:04:19.700 --> 00:04:21.700 Είμαι καλά. 83 00:04:21.700 --> 00:04:23.700 Είμαι καλά. 84 00:04:23.700 --> 00:04:25.700 Περίμενε ένα λεπτό. 85 00:04:25.700 --> 00:04:44.880 Είμαι καλά. 86 00:04:44.880 --> 00:05:06.940 Κινηματογραφείς; 87 00:05:06.940 --> 00:05:08.940 Κινηματογραφείς; 88 00:05:08.940 --> 00:05:10.940 Θα το στείλω στον Ιούνιο. 89 00:05:10.940 --> 00:05:12.940 Είναι το The Boyz. 90 00:05:14.940 --> 00:05:16.940 Αυτός είναι ο φίλος μου ο Yuzuko. 91 00:05:16.940 --> 00:05:18.940 Αυτός είναι ο φίλος μου ο Yuzuko. 92 00:05:18.940 --> 00:05:20.940 Διασκεδάζουμε. 93 00:05:20.940 --> 00:05:22.940 Μην κάνετε βαρετά γκριμάτσα. 94 00:05:22.940 --> 00:05:24.940 Μην το αγγίζετε αυτό. 95 00:05:24.940 --> 00:05:26.940 Μην το αγγίζετε. 96 00:05:26.940 --> 00:05:28.940 Μην το αγγίζετε. 97 00:05:28.940 --> 00:05:30.940 Στείλτε ένα μήνυμα. 98 00:05:30.940 --> 00:05:32.940 Αυτή είναι η Μαρία. 99 00:05:32.940 --> 00:05:34.940 Αυτή είναι η Μαρία. 100 00:05:34.940 --> 00:05:36.940 Αυτή είναι η Μαρία. 101 00:05:36.940 --> 00:05:38.940 Αυτή είναι η Μαρία. 102 00:05:38.940 --> 00:05:40.940 Υγεία! 103 00:05:40.940 --> 00:05:42.940 Υγεία! 104 00:05:42.940 --> 00:05:44.940 Υγεία! 105 00:05:46.940 --> 00:05:48.940 Δείξε μου το χέρι σου. 106 00:05:50.940 --> 00:05:52.940 θυμάμαι. 107 00:05:59.090 --> 00:06:04.060 σε θυμάμαι. 108 00:06:04.060 --> 00:06:08.270 Κουνήστε το χέρι σας έτσι. 109 00:06:08.270 --> 00:06:10.270 Κουνήστε το χέρι σας έτσι. 110 00:06:10.270 --> 00:06:12.270 Θέλω να γίνω ήρωας. 111 00:06:13.270 --> 00:06:16.270 Πού είναι η ζωή σου; 112 00:06:16.270 --> 00:06:18.270 Αγγίξτε το. 113 00:06:18.270 --> 00:06:19.270 Δεν υπάρχει τρόπος. 114 00:06:19.270 --> 00:06:20.270 Δεν υπάρχει τρόπος. 115 00:06:30.870 --> 00:06:32.870 Ας βγάλουμε μια φωτογραφία. 116 00:06:32.870 --> 00:06:34.870 Είμαι χαρούμενος. 117 00:06:54.770 --> 00:06:56.770 βγάζω φωτογραφία. 118 00:06:58.770 --> 00:07:02.720 Τι είναι αυτό; 119 00:07:04.720 --> 00:07:05.720 Δεν υπάρχει τρόπος. 120 00:07:05.720 --> 00:07:07.720 Μη μου λες ψέματα. 121 00:07:10.720 --> 00:07:12.720 Το ίδιο νιώθω κι εγώ. 122 00:07:23.240 --> 00:07:25.240 παντρεύομαι. 123 00:07:26.240 --> 00:07:31.220 Δεν πειράζει τώρα. 124 00:07:35.900 --> 00:07:37.900 Ας βγάλουμε μια φωτογραφία. 125 00:07:47.320 --> 00:07:48.320 Δεν υπάρχει τρόπος. 126 00:07:48.320 --> 00:07:50.320 Ας βγάλουμε μια φωτογραφία. 127 00:07:53.320 --> 00:07:55.320 Είμαι κουρασμένος. 128 00:07:55.320 --> 00:07:57.320 Δεν πειράζει. 129 00:08:09.780 --> 00:08:10.780 Ας βγάλουμε μια φωτογραφία. 130 00:08:10.780 --> 00:08:12.780 Δεν μπορώ να μιλήσω άλλο. 131 00:08:15.780 --> 00:08:19.800 Θέλω να γίνω ήρωας. 132 00:08:22.240 --> 00:08:24.240 Είσαι ικανοποιημένος; 133 00:08:24.240 --> 00:08:26.240 Τι; 134 00:08:26.240 --> 00:08:28.680 Αποκλείεται. 135 00:08:28.680 --> 00:08:30.680 Γιατί; 136 00:08:30.680 --> 00:08:38.470 Δεν υπάρχει τρόπος. 137 00:08:38.470 --> 00:08:40.470 Δεν υπάρχει τρόπος. 138 00:08:40.470 --> 00:08:42.470 Είσαι γρήγορος. 139 00:08:42.470 --> 00:08:44.470 Είσαι ικανοποιημένος; 140 00:08:44.470 --> 00:08:53.930 Ξέρω πώς νιώθεις. 141 00:08:54.930 --> 00:09:00.160 Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι. 142 00:09:00.160 --> 00:09:07.860 Είναι εντάξει. 143 00:09:25.850 --> 00:09:27.850 γελάω. 144 00:09:29.850 --> 00:09:31.850 Είναι λόγω του αλκοόλ. 145 00:09:32.850 --> 00:09:34.850 Δεν υπάρχει τρόπος. 146 00:09:35.850 --> 00:09:37.850 Θα ξεχάσω το σήμερα. 147 00:09:37.850 --> 00:09:39.850 Δεν υπάρχει τρόπος. 148 00:09:44.990 --> 00:09:46.990 Γίνεσαι επιθετικός. 149 00:10:09.820 --> 00:10:16.500 Εσύ επρόκειτο να το κάνεις αυτό. 150 00:10:16.500 --> 00:10:18.500 Δεν υπάρχει τρόπος. 151 00:10:18.500 --> 00:10:30.700 Εδώ. 152 00:10:35.830 --> 00:10:43.180 Δεν υπάρχει τρόπος. 153 00:11:00.100 --> 00:11:02.100 Είσαι πραγματικά αδύναμος. 154 00:11:07.120 --> 00:11:11.200 Δεν υπάρχει τρόπος. 155 00:11:14.200 --> 00:11:27.050 Το κατάπιες; 156 00:11:29.050 --> 00:11:31.050 Δεν υπάρχει τρόπος. 157 00:11:31.050 --> 00:11:33.050 Γιατί; 158 00:11:33.050 --> 00:11:39.240 περιμένω. 159 00:11:39.240 --> 00:11:41.240 Δεν υπάρχει τρόπος. 160 00:11:41.240 --> 00:11:43.240 Δεν υπάρχει τρόπος. 161 00:11:49.300 --> 00:11:51.300 Γίνεσαι επιθετικός. 162 00:11:52.300 --> 00:11:54.300 Είσαι ικανοποιημένος; 163 00:11:54.300 --> 00:11:58.770 Δεν υπάρχει τρόπος. 164 00:11:58.770 --> 00:12:15.900 Είναι δύσκολο. 165 00:12:28.480 --> 00:12:30.480 Αυτό είναι. 166 00:12:30.480 --> 00:12:32.480 Αυτή που σου αρέσει. 167 00:12:32.480 --> 00:12:34.480 Δεν υπάρχει τρόπος. 168 00:12:35.480 --> 00:12:56.650 Δεν υπάρχει τρόπος. 169 00:14:04.660 --> 00:14:16.940 Δεν υπάρχει τρόπος. 170 00:14:42.880 --> 00:15:03.950 Είσαι ικανοποιημένος; 171 00:15:03.950 --> 00:15:17.570 Δεν υπάρχει τρόπος. 172 00:15:17.570 --> 00:15:21.840 Είσαι ικανοποιημένος; 173 00:15:21.840 --> 00:15:23.840 Δεν υπάρχει τρόπος. 174 00:15:23.840 --> 00:15:27.790 Είναι δύσκολο. 175 00:15:27.790 --> 00:15:37.470 Δεν υπάρχει τρόπος. 176 00:15:37.470 --> 00:15:39.470 Έχει περάσει καιρός. 177 00:15:39.470 --> 00:15:44.960 Αποκλείεται. 178 00:15:44.960 --> 00:15:49.300 Το έκανες. 179 00:15:51.300 --> 00:15:53.300 Πότε μιλήσαμε για αυτό; 180 00:15:57.720 --> 00:15:59.720 Αισθάνεται σαν χθες. 181 00:15:59.720 --> 00:16:03.420 Μην το κρύβεις. 182 00:16:04.420 --> 00:16:06.420 Δεν υπάρχει τρόπος. 183 00:16:18.500 --> 00:16:20.500 Σουλιάζεις. 184 00:16:24.860 --> 00:16:26.860 Γουρλίζετε πάρα πολύ. 185 00:16:26.860 --> 00:16:43.870 Δεν μπορείς να το κρύψεις. 186 00:16:43.870 --> 00:17:06.130 Βγαίνει. 187 00:17:06.130 --> 00:17:08.130 Δεν μπορώ να το κρύψω. 188 00:17:09.130 --> 00:17:11.130 Το δάχτυλό σας θα μπει μέσα. 189 00:17:13.130 --> 00:17:15.130 Δεν υπάρχει τρόπος. 190 00:17:15.130 --> 00:17:22.280 Θα το κάνεις αυτό στον φίλο σου; 191 00:17:22.280 --> 00:17:24.280 Δεν υπάρχει τρόπος. 192 00:17:26.280 --> 00:17:28.280 Δεν το έκανες. 193 00:17:30.280 --> 00:17:32.280 Δεν υπάρχει τρόπος. 194 00:17:32.280 --> 00:17:34.280 Σου αρέσει τόσο πολύ. 195 00:17:37.280 --> 00:17:49.940 Δεν κινείσαι καθόλου. 196 00:17:49.940 --> 00:17:51.940 Δεν υπάρχει τρόπος. 197 00:17:51.940 --> 00:17:53.940 Απλώς κλείνεις τα μάτια σου. 198 00:17:53.940 --> 00:17:55.940 Δεν υπάρχει τρόπος. 199 00:17:57.940 --> 00:18:11.070 Έχει περάσει καιρός. 200 00:18:11.070 --> 00:18:13.070 Δεν φίλησες το αγόρι σου. 201 00:18:13.070 --> 00:19:10.020 Δεν υπάρχει τρόπος. 202 00:19:10.020 --> 00:19:14.610 Δεν φίλησες το αγόρι σου. 203 00:19:14.610 --> 00:19:28.350 Δεν υπάρχει τρόπος. 204 00:19:28.350 --> 00:19:30.350 Δεν φίλησες το αγόρι σου. 205 00:19:30.350 --> 00:19:58.560 Δεν υπάρχει τρόπος. 206 00:19:58.560 --> 00:20:11.760 Είσαι καλά; 207 00:20:11.760 --> 00:20:42.980 Δεν υπάρχει τρόπος. 208 00:20:42.980 --> 00:20:51.220 Θα το κάνεις αυτό στον φίλο σου; 209 00:20:51.220 --> 00:20:53.220 Δεν υπάρχει τρόπος. 210 00:20:58.490 --> 00:21:45.190 Σουλιάζεις. 211 00:21:45.190 --> 00:21:47.190 Δεν υπάρχει τρόπος. 212 00:21:47.190 --> 00:21:49.190 Δεν θέλεις. 213 00:21:50.190 --> 00:21:52.190 Θα το κάνεις αυτό στον φίλο σου; 214 00:21:52.190 --> 00:21:54.190 Περίμενε. 215 00:21:54.190 --> 00:21:56.190 Έχει περάσει καιρός. 216 00:21:56.190 --> 00:21:58.190 Περίμενε. 217 00:21:58.190 --> 00:22:00.190 Ήθελες το αγόρι σου. 218 00:22:00.190 --> 00:22:02.190 Δεν υπάρχει τρόπος. 219 00:22:02.190 --> 00:22:04.190 θα παντρευτώ. 220 00:22:04.190 --> 00:22:06.190 Ξέχνα το. 221 00:22:07.190 --> 00:22:09.190 Δεν υπάρχει τρόπος. 222 00:22:10.190 --> 00:22:37.120 Δεν υπάρχει τρόπος. 223 00:22:37.120 --> 00:22:39.120 Μόνο αυτό είπες. 224 00:22:39.120 --> 00:22:41.120 Δεν μπορώ να κουνηθώ. 225 00:22:41.120 --> 00:22:43.120 Έπεσες κάτω. 226 00:22:43.120 --> 00:22:47.390 Δεν μπορώ να κουνηθώ. 227 00:22:47.390 --> 00:23:12.980 Δεν μπορώ να κουνηθώ. 228 00:23:48.890 --> 00:23:56.550 Ιδρώνεις πολύ. 229 00:23:56.550 --> 00:24:01.590 Γιατί; 230 00:24:02.590 --> 00:24:04.590 Γιατί ο φίλος σου δεν θα σε γλείψει. 231 00:25:34.980 --> 00:25:36.980 λυπάμαι. 232 00:25:37.980 --> 00:27:37.520 Σε ποια πλευρά είσαι; 233 00:32:27.970 --> 00:32:29.970 Οι γοφοί σου κινούνται. 234 00:32:31.970 --> 00:32:33.970 Έχει ωραία αίσθηση, έτσι δεν είναι; 235 00:32:40.160 --> 00:32:42.160 Οι γοφοί μου έχουν πρόβλημα. 236 00:32:43.160 --> 00:32:45.160 κι εγώ έχω μπελάδες. 237 00:32:46.160 --> 00:32:50.820 λυπάμαι. 238 00:34:42.760 --> 00:34:56.700 Να είστε προσεκτικοί. 239 00:34:58.700 --> 00:35:24.150 Να είστε προσεκτικοί. 240 00:35:24.150 --> 00:35:28.810 Ήθελες να το γλείψεις αυτό, έτσι δεν είναι; 241 00:35:29.810 --> 00:35:34.210 Μην το λες αυτό. 242 00:35:50.370 --> 00:36:33.420 Κοίτα με ενώ το γλύφω. 243 00:37:24.510 --> 00:37:26.510 Πώς είναι; 244 00:37:26.510 --> 00:37:34.110 Είναι καλό; 245 00:37:34.110 --> 00:37:38.130 Δεν ξέρω. 246 00:37:40.130 --> 00:37:49.840 Το γλείφω, οπότε δεν ξέρω. 247 00:37:49.840 --> 00:39:00.100 Δεν μπορείς να το γλείφεις. 248 00:39:00.100 --> 00:39:02.100 Είσαι σε μπελάδες. 249 00:39:02.100 --> 00:39:10.720 Ήρθες να με δεις, έτσι δεν είναι; 250 00:39:10.720 --> 00:39:35.280 Έπρεπε να μου το είχες πει. 251 00:39:39.130 --> 00:39:42.700 Αλλά πρέπει να πάω σπίτι. 252 00:39:43.700 --> 00:39:49.060 Έχεις ακόμα χρόνο. 253 00:39:50.060 --> 00:39:52.060 λυπάμαι. 254 00:39:52.060 --> 00:39:56.330 λυπάμαι. 255 00:39:56.330 --> 00:40:03.990 Μπορείτε να πάτε σπίτι τώρα. 256 00:40:03.990 --> 00:40:07.300 Ήθελες να το γλείψεις, έτσι δεν είναι; 257 00:40:07.300 --> 00:40:09.300 Μην το λες αυτό. 258 00:40:10.300 --> 00:40:12.300 Οι γοφοί σας έχουν πρόβλημα. 259 00:40:13.300 --> 00:40:17.900 Ήθελες να το γλείψεις, έτσι δεν είναι; 260 00:40:21.420 --> 00:40:23.420 Το γλείφω, οπότε δεν ξέρω. 261 00:40:24.420 --> 00:40:26.420 Μη γελάς. 262 00:40:27.420 --> 00:40:29.420 Πάω για ύπνο. 263 00:40:29.420 --> 00:40:33.500 Μπορώ να πάω σπίτι έτσι; 264 00:41:16.780 --> 00:41:18.780 Μόλις πήγες σπίτι, έτσι δεν είναι; 265 00:41:20.780 --> 00:41:25.690 Δεν έπρεπε να το πω αυτό. 266 00:41:43.680 --> 00:41:45.680 Είμαι σε μπελάδες. 267 00:42:28.810 --> 00:43:15.000 το άγγιξα. 268 00:43:27.040 --> 00:43:30.740 Θα πάτε σπίτι μόλις το αγγίξετε. 269 00:43:32.740 --> 00:43:34.740 Πάω να πάω σπίτι. 270 00:43:35.740 --> 00:43:57.290 Έχεις χάσει τις δυνάμεις σου. 271 00:45:05.680 --> 00:45:10.340 Πήγαινε όπου θέλεις να πας. 272 00:45:11.340 --> 00:45:20.020 Θα σου δώσω χωροχρόνο. 273 00:45:22.020 --> 00:45:24.020 Είμαι σε μπελάδες. 274 00:45:24.020 --> 00:45:26.020 Μπορείτε να πάτε όσες φορές θέλετε. 275 00:45:26.020 --> 00:45:35.960 λυπάμαι. 276 00:50:12.930 --> 00:51:37.970 λυπάμαι. 277 00:51:40.970 --> 00:52:03.030 Το γλείφεις μόνος σου. 278 00:52:03.030 --> 00:52:21.580 Θέλετε κι άλλα; 279 00:53:05.260 --> 00:54:08.340 Είσαι τόσο χαριτωμένος. 280 00:54:10.340 --> 00:54:26.070 ντρέπομαι. 281 00:55:39.430 --> 00:56:50.100 Δεν σκέφτεσαι τίποτα. 282 00:58:10.180 --> 00:58:14.520 Ας επιστρέψουμε στον τρόπο που ήμασταν. 283 00:59:14.270 --> 00:59:29.620 Γεια σας; 284 01:00:15.920 --> 01:00:31.650 Πρέπει να πάω σπίτι. 285 01:00:31.650 --> 01:00:33.650 Είσαι ακόμα καλά; 286 01:00:33.650 --> 01:00:35.650 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 287 01:00:38.650 --> 01:00:41.650 Επιτρέψτε μου να επιστρέψω στον τρόπο που ήμασταν. 288 01:00:45.470 --> 01:01:37.100 Το γλείφεις μόνος σου, έτσι δεν είναι; 289 01:01:40.100 --> 01:02:02.230 Θα πάω σπίτι μόλις το αγγίξω. 290 01:02:03.230 --> 01:02:40.300 Το γλείφεις μόνος σου. 291 01:02:40.300 --> 01:02:42.300 Πάω να πάω σπίτι. 292 01:02:43.300 --> 01:02:50.070 Πάω να πάω σπίτι. 293 01:03:06.840 --> 01:03:31.850 Πάω να πάω σπίτι. 294 01:03:32.850 --> 01:03:34.850 Μόνος σου το έγλειψες. 295 01:03:36.850 --> 01:03:38.850 Δεν μπορώ να πάω σπίτι. 296 01:03:39.850 --> 01:03:41.850 Πάω να πάω σπίτι. 297 01:03:46.610 --> 01:03:48.610 Πάω να πάω σπίτι. 298 01:04:30.310 --> 01:04:32.310 Γεια σας; 299 01:04:32.310 --> 01:04:35.690 Γεια σας; 300 01:04:35.690 --> 01:04:37.690 Τι συμβαίνει; 301 01:04:37.690 --> 01:04:39.690 Πού είσαι τώρα; 302 01:04:41.690 --> 01:04:43.690 απελευθερώνομαι. 303 01:04:45.690 --> 01:04:47.690 Ήπιες πολύ; 304 01:04:47.690 --> 01:04:49.690 Ναι, ήπια πάρα πολύ. 305 01:04:49.690 --> 01:04:51.690 Αρρώστησα στο δρόμο. 306 01:04:53.690 --> 01:04:55.690 Ανησυχώ για σένα. 307 01:04:55.690 --> 01:04:57.690 Είσαι καλά; 308 01:04:57.690 --> 01:04:59.690 Είμαι εντάξει. 309 01:05:01.690 --> 01:05:03.690 Ανησυχώ για σένα. 310 01:05:03.690 --> 01:05:05.690 Πού είσαι τώρα; 311 01:05:05.690 --> 01:05:07.690 Κάθομαι κοντά στο μπαρ. 312 01:05:11.690 --> 01:05:13.690 Έχεις φίλους; 313 01:05:13.690 --> 01:05:15.690 Ναι, έχω. 314 01:05:15.690 --> 01:05:17.690 Θα επιστρέψεις σε μένα; 315 01:05:19.690 --> 01:05:21.690 Θέλω να σας πω ένα γεια. 316 01:05:21.690 --> 01:05:23.690 Είναι εντάξει. 317 01:05:25.690 --> 01:05:27.690 Ανησυχώ για σένα. 318 01:05:29.690 --> 01:05:31.690 απελευθερώνομαι. 319 01:05:33.690 --> 01:05:35.690 Ανησυχώ για σένα. 320 01:05:37.690 --> 01:05:39.690 Ανησυχώ για σένα. 321 01:05:39.690 --> 01:05:43.190 Είσαι καλά; 322 01:05:43.190 --> 01:05:45.190 Είμαι πραγματικά καλά. 323 01:05:47.190 --> 01:05:50.500 Τι συμβαίνει; 324 01:05:50.500 --> 01:05:52.500 Νιώθεις άσχημα; 325 01:05:54.500 --> 01:05:56.500 Δεν νιώθω καλά. 326 01:05:58.500 --> 01:06:00.500 Δεν πίνω συνήθως. 327 01:06:04.500 --> 01:06:06.500 Ανησυχώ για σένα. 328 01:06:06.500 --> 01:06:08.500 Ανησυχώ για σένα. 329 01:06:08.500 --> 01:06:10.500 Ανησυχώ για σένα. 330 01:06:10.500 --> 01:06:12.500 Ανησυχώ για σένα. 331 01:06:12.500 --> 01:06:17.030 Πάω να σε πάρω. 332 01:06:17.030 --> 01:06:19.030 Είμαι εντάξει. 333 01:06:19.030 --> 01:06:21.030 Θα επιστρέψω σύντομα. 334 01:06:24.410 --> 01:06:26.410 Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ταξί. 335 01:06:30.410 --> 01:06:32.410 Θα επιστρέψω αφού γίνω καλύτερα. 336 01:06:34.410 --> 01:06:36.410 Δεν είμαι εντελώς καλά ακόμα. 337 01:06:41.450 --> 01:06:43.450 Υπάρχει κανείς γύρω σου; 338 01:06:43.450 --> 01:06:45.450 αφέθηκα ελεύθερος. 339 01:06:51.190 --> 01:06:53.190 Είμαι νευρικός. 340 01:06:55.190 --> 01:06:57.190 Έχετε μέρος για να ξεκουραστείτε; 341 01:06:59.190 --> 01:07:01.190 Έξω από το μπαρ. 342 01:07:06.890 --> 01:07:08.890 Ανησυχώ για σένα. 343 01:07:12.200 --> 01:07:14.200 Ανησυχώ για σένα. 344 01:07:14.200 --> 01:07:16.200 Ανησυχώ για σένα. 345 01:07:16.200 --> 01:07:18.200 Ανησυχώ για σένα. 346 01:07:20.200 --> 01:07:22.200 Ανησυχώ για σένα. 347 01:07:24.200 --> 01:07:26.200 Δεν ανησυχώ για σένα. 348 01:07:26.200 --> 01:07:28.200 Ανησυχώ για σένα. 349 01:07:32.200 --> 01:07:34.200 Διασκέδασες; 350 01:07:36.200 --> 01:07:38.200 διασκέδασα. 351 01:07:40.200 --> 01:07:42.200 Αυτό είναι καλό. 352 01:07:44.200 --> 01:07:46.200 Αυτό είναι καλό. 353 01:07:46.200 --> 01:07:48.200 Έχω πολλές καλές ιστορίες. 354 01:07:50.200 --> 01:07:52.200 Θα το ακούσω όταν πάω σπίτι. 355 01:07:54.200 --> 01:08:02.500 Είναι εντάξει αν βγω έξω; 356 01:08:04.500 --> 01:08:06.500 Είναι εντάξει. 357 01:08:12.380 --> 01:08:14.380 Είναι περίεργο το ραδιόφωνο; 358 01:08:14.380 --> 01:08:16.380 Ακούγεται θόρυβος. 359 01:08:18.380 --> 01:08:20.380 Γεια σας; 360 01:08:20.380 --> 01:08:22.380 Μπορώ να σε ακούσω. 361 01:08:22.380 --> 01:08:24.380 Μπορώ να σε ακούσω. 362 01:08:24.380 --> 01:08:26.380 Μπορώ να ακούσω έναν περίεργο ήχο. 363 01:08:26.380 --> 01:08:28.380 Αυτός δεν είναι ο ήχος του φορητού υπολογιστή; 364 01:08:28.380 --> 01:08:35.400 Νιώθω ότι λέω βλακείες. 365 01:08:37.400 --> 01:08:39.400 Δεν βρέχει; 366 01:08:39.400 --> 01:08:41.400 Δεν βρέχει εδώ. 367 01:08:41.400 --> 01:08:43.400 Ούτε εδώ βρέχει. 368 01:08:45.400 --> 01:08:47.400 Τι είναι αυτό; 369 01:08:47.400 --> 01:08:49.400 Δεν είναι ραδιόφωνο, έτσι; 370 01:08:49.400 --> 01:08:52.780 Μπαίνει ήχος; 371 01:08:54.780 --> 01:08:56.780 Δεν ακούγεται ήχος. 372 01:08:56.780 --> 01:08:58.780 Έχει χαλάσει το τηλέφωνό σας; 373 01:09:00.780 --> 01:09:04.220 Νομίζω ότι είναι εντάξει. 374 01:09:04.220 --> 01:09:06.220 Δεν ξέρω. 375 01:09:06.220 --> 01:09:08.220 Ίσως έκανα κάτι επειδή ήμουν μεθυσμένος. 376 01:09:10.220 --> 01:09:12.220 Αν είσαι μεθυσμένος, δεν πρέπει να πας μόνος. 377 01:09:14.220 --> 01:09:16.220 Η φίλη σου είναι κορίτσι; 378 01:09:16.220 --> 01:09:18.220 Η φίλη σου είναι κορίτσι; 379 01:09:18.220 --> 01:09:20.220 Γιούζουκο. 380 01:09:22.220 --> 01:09:24.220 Την έχεις γνωρίσει; 381 01:09:24.220 --> 01:09:26.220 Την έχεις γνωρίσει; 382 01:09:28.220 --> 01:09:30.220 Θα ήθελα να πω ευχαριστώ. 383 01:09:32.220 --> 01:09:34.220 Είναι εντάξει. 384 01:09:34.220 --> 01:09:36.220 Ο Yuzuko είναι επίσης μεθυσμένος. 385 01:09:38.220 --> 01:09:40.220 Είναι εντάξει να είστε μαζί όταν είστε μεθυσμένοι; 386 01:09:44.220 --> 01:09:46.220 Είμαι ενθουσιασμένος όταν είμαι μεθυσμένος. 387 01:09:50.220 --> 01:09:52.220 Είναι εντάξει να είστε μαζί όταν είστε μεθυσμένοι; 388 01:09:54.220 --> 01:09:56.220 Είναι εντάξει να είστε μαζί όταν είστε μεθυσμένοι; 389 01:09:58.220 --> 01:10:00.220 Είναι εντάξει να είστε μαζί όταν είστε μεθυσμένοι; 390 01:10:00.220 --> 01:10:02.220 Είναι εντάξει να είστε μαζί όταν είστε μεθυσμένοι; 391 01:10:06.420 --> 01:10:08.420 Έχει περάσει πολύς καιρός. 392 01:10:12.250 --> 01:10:14.250 Είμαι πραγματικά ανήσυχος. 393 01:10:18.250 --> 01:10:20.250 Πόσο καιρό πίνεις στο σπίτι; 394 01:10:24.250 --> 01:10:26.250 Δεν ξέρω. 395 01:10:26.250 --> 01:10:29.750 Τι συμβαίνει; 396 01:10:29.750 --> 01:10:31.750 Τι συμβαίνει; 397 01:10:31.750 --> 01:10:33.750 Τι συμβαίνει; 398 01:10:33.750 --> 01:10:39.690 Γεια σας; 399 01:10:39.690 --> 01:10:41.690 Γεια σας; 400 01:10:43.690 --> 01:10:45.690 Γεια σας; 401 01:10:45.690 --> 01:10:47.690 λυπάμαι. 402 01:10:47.690 --> 01:10:49.690 Είσαι καλά; 403 01:10:49.690 --> 01:10:51.690 Φαινόταν να είσαι σε κακή διάθεση. 404 01:10:51.690 --> 01:10:53.690 Έπινα νερό. 405 01:10:55.690 --> 01:10:57.690 Μην πίνετε περισσότερο από αυτό. 406 01:10:59.690 --> 01:11:01.690 καταλαβαίνω. 407 01:11:01.690 --> 01:11:03.690 Ανησυχώ για σένα. 408 01:11:05.690 --> 01:11:07.690 Ανησυχώ για σένα. 409 01:11:11.690 --> 01:11:13.690 Γεια σας; 410 01:11:13.690 --> 01:11:15.690 Γεια σας; 411 01:11:15.690 --> 01:11:17.690 Μπορώ να σε ακούσω. 412 01:11:19.690 --> 01:11:21.690 Είσαι καλά; 413 01:11:21.690 --> 01:11:23.690 Αν έχεις κακή διάθεση, 414 01:11:23.690 --> 01:11:25.690 πήγαινε στον φίλο σου. 415 01:11:25.690 --> 01:11:27.690 Εντάξει; 416 01:11:27.690 --> 01:11:29.690 Είμαι εντάξει. 417 01:11:29.690 --> 01:11:31.690 Ανησυχώ για σένα. 418 01:11:31.690 --> 01:11:33.690 Πόσα φλιτζάνια ήπιες; 419 01:11:33.690 --> 01:11:35.690 Πόσα φλιτζάνια ήπια; 420 01:11:37.690 --> 01:11:39.690 Ήπια έξι φλιτζάνια τσάι. 421 01:11:39.690 --> 01:11:41.690 Ήπια έξι φλιτζάνια τσάι. 422 01:11:45.190 --> 01:11:47.190 Πόσα φλιτζάνια ήπια; 423 01:11:47.190 --> 01:11:49.190 Ήπιες τόσο πολύ που δεν θυμάσαι; 424 01:11:49.190 --> 01:11:51.190 Ήπια τόσο πολύ που δεν θυμάσαι; 425 01:11:53.190 --> 01:11:55.190 Με κάνει να νιώθω άσχημα. 426 01:11:55.190 --> 01:11:57.190 λυπάμαι. 427 01:11:57.190 --> 01:12:03.770 Τώρα; 428 01:12:05.770 --> 01:12:07.770 Ήσουν πεινασμένος, σωστά; 429 01:12:09.770 --> 01:12:11.770 Ήπια περίπου 20 φλιτζάνια τσάι. 430 01:12:13.770 --> 01:12:15.770 Αλήθεια; 431 01:12:22.790 --> 01:12:24.790 Μπήκε ο Γιουζούκο. 432 01:12:35.050 --> 01:12:37.050 Ήμουν σίγουρα μεθυσμένος. 433 01:12:37.050 --> 01:12:39.050 Αλλά δεν το μισούσες, σωστά; 434 01:12:41.050 --> 01:12:44.050 Δεν το μισούσα, αλλά θα το αναγκάσω. 435 01:12:44.050 --> 01:12:46.050 Στην αρχή ήταν ακατάστατο. 436 01:12:54.770 --> 01:12:56.770 Τι θα πεις όταν γυρίσεις σπίτι; 437 01:12:57.770 --> 01:12:59.770 Θα καείς ό,τι κι αν είναι. 438 01:13:01.770 --> 01:13:03.770 Δεν είμαι τόσο καλός στο ψέμα. 439 01:13:28.140 --> 01:13:31.520 Αισθάνεται καλά. 440 01:13:32.520 --> 01:13:41.400 Σας αρέσει εδώ, έτσι δεν είναι; 441 01:13:41.400 --> 01:13:43.400 μου αρέσει. 442 01:13:46.400 --> 01:13:48.400 Πονάει τόσο πολύ. 443 01:13:48.400 --> 01:13:50.400 ξέρω. 444 01:14:12.420 --> 01:14:20.600 Περίμενε ένα λεπτό. 445 01:14:20.600 --> 01:14:40.490 Πάλι πονάει. 446 01:14:42.490 --> 01:14:44.490 Ζήλεψα το τηλεφώνημα νωρίτερα. 447 01:14:44.490 --> 01:14:48.380 παντρεύομαι. 448 01:14:51.380 --> 01:14:53.380 ζηλεύω. 449 01:15:21.800 --> 01:15:51.350 Πονάει τόσο πολύ. 450 01:17:28.100 --> 01:17:43.580 Αισθάνεται καλά. 451 01:19:01.570 --> 01:19:33.740 Πονάει. 452 01:19:33.740 --> 01:19:35.740 Δεν ξέρω. 453 01:19:35.740 --> 01:19:53.710 Πονάει τόσο πολύ. 454 01:21:30.110 --> 01:22:32.180 Πάει καιρός που είσαι στην αγκαλιά μου. 455 01:22:32.180 --> 01:22:40.860 Πονάει τόσο πολύ. 456 01:25:27.350 --> 01:25:37.900 Θέλω να γιατρέψω τα συναισθήματά μου. 457 01:25:55.400 --> 01:26:24.500 Άσε με να σε αγγίξω. 458 01:26:24.500 --> 01:26:46.310 Αισθάνεται καλά; 459 01:26:46.310 --> 01:26:51.160 Ακόμα πονάει. 460 01:26:51.160 --> 01:27:08.200 Εδώ; 461 01:27:08.200 --> 01:28:17.820 Σας αρέσει εδώ, έτσι δεν είναι; 462 01:28:17.820 --> 01:28:32.650 Σας αρέσει, έτσι δεν είναι; 463 01:28:32.650 --> 01:29:48.860 Πονάει. 464 01:29:48.860 --> 01:29:50.860 Θέλω να το βάλω. 465 01:31:56.980 --> 01:32:29.800 Σας αρέσει, έτσι δεν είναι; 466 01:32:30.800 --> 01:32:32.800 μου αρέσει. 467 01:32:32.800 --> 01:32:34.800 Θέλεις πάντα να το κάνω αυτό, έτσι δεν είναι; 468 01:32:34.800 --> 01:32:36.800 μου αρέσει. 469 01:32:36.800 --> 01:32:38.800 Πονάει. 470 01:37:18.140 --> 01:37:20.140 Ας το ξανακάνουμε. 471 01:39:26.720 --> 01:39:28.720 Το καβούρι είναι χαριτωμένο. 472 01:39:33.720 --> 01:39:36.720 Θέλω να φορέσω ένα χαριτωμένο νυφικό. 473 01:39:38.720 --> 01:39:40.720 Θα σου μαγειρεύω κάθε μέρα. 474 01:39:40.720 --> 01:39:42.720 Έλα σπίτι νωρίς. 475 01:39:43.720 --> 01:39:47.720 Θέλω να μπορείς να φτιάξεις μια ομάδα μπέιζμπολ. 476 01:40:00.250 --> 01:40:06.500 Πάμε σπίτι. 477 01:40:07.500 --> 01:40:12.800 Δεν το αντέχω. 478 01:40:19.250 --> 01:40:23.970 Μπορείς να κάνεις σεξ με τον φίλο σου; 479 01:40:23.970 --> 01:40:27.600 Δεν ξέρω. 480 01:40:33.730 --> 01:40:41.390 Έχω κάνει τόσα πολλά. 481 01:40:41.390 --> 01:40:43.390 Για να είμαι ειλικρινής, 482 01:40:43.390 --> 01:40:46.390 Δεν μπορώ να είμαι ικανοποιημένη με το αγόρι μου. 483 01:40:54.250 --> 01:40:57.820 Αλλά πρέπει να πάω σπίτι. 484 01:41:02.050 --> 01:41:05.420 Μόνο λίγο. 485 01:41:29.260 --> 01:41:31.260 Είσαι εδώ. 486 01:41:32.260 --> 01:41:34.260 Αυτή είναι η γραμμή μου. 487 01:41:34.260 --> 01:41:41.100 Έριξα το νερό. 488 01:42:37.970 --> 01:43:05.020 Δεν θέλω να πας σπίτι. 489 01:43:07.020 --> 01:43:12.060 Λίγο ακόμα. 490 01:43:12.060 --> 01:43:16.980 Πάω σπίτι αμέσως. 491 01:43:16.980 --> 01:43:26.180 Μόνο λίγο. 492 01:43:26.180 --> 01:43:28.180 Μυρίζει καλά. 493 01:43:31.550 --> 01:43:35.820 Το χύνεις; 494 01:43:35.820 --> 01:43:37.820 Ναι. 495 01:43:37.820 --> 01:43:41.520 Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά. 496 01:44:09.440 --> 01:44:11.440 Δεν πρόκειται να το πιεις. 497 01:44:11.440 --> 01:44:14.880 Αλήθεια το χύνεις; 498 01:44:14.880 --> 01:44:16.880 Ναι. 499 01:44:34.600 --> 01:44:36.600 Νιώθεις έτσι; 500 01:44:41.940 --> 01:44:44.940 Το γλείφεις πριν από ένα λεπτό. 501 01:44:50.060 --> 01:44:52.060 Ένιωσα έτσι. 502 01:45:01.060 --> 01:45:03.060 Γλείψτε το περισσότερο. 503 01:45:33.220 --> 01:45:35.220 Δεν μπορείς να κάνεις μια ευχή στον φίλο σου. 504 01:45:36.220 --> 01:45:38.220 Δεν μπορώ. 505 01:45:38.220 --> 01:45:40.220 Είμαι χαρούμενος. 506 01:45:41.220 --> 01:45:47.920 Είναι περίεργο. 507 01:46:05.980 --> 01:46:10.060 Θέλεις να το κάνω; 508 01:46:10.060 --> 01:46:14.590 Ξέρεις τι εννοώ, σωστά; 509 01:46:14.590 --> 01:46:16.590 Πες μου ότι θέλεις να το κάνω. 510 01:46:16.590 --> 01:46:18.590 Δεν μπορώ να το κάνω μόνος μου. 511 01:46:18.590 --> 01:46:25.300 Βιαστείτε και κάντε το. 512 01:49:04.930 --> 01:49:06.930 Νιώθεις καλά; 513 01:49:06.930 --> 01:49:08.930 Νιώθω καλά. 514 01:49:08.930 --> 01:49:10.930 Θέλεις να το κάνω; 515 01:49:10.930 --> 01:50:20.610 Νιώθω καλά. 516 01:50:20.610 --> 01:50:41.300 Θέλεις να το κάνω; 517 01:50:52.990 --> 01:51:02.420 Θα πας σπίτι; 518 01:51:02.420 --> 01:51:04.420 Θέλω να πάω σπίτι ξανά. 519 01:51:04.420 --> 01:51:06.420 Πάλι; 520 01:51:06.420 --> 01:51:08.420 Κάντε το ξανά. 521 01:51:49.520 --> 01:52:17.440 Είμαι χαρούμενος. 522 01:52:17.440 --> 01:52:19.440 Νιώθω ότι καλύτερο. 523 01:52:19.440 --> 01:52:21.440 Νιώθω ότι καλύτερο. 524 01:52:21.440 --> 01:53:09.170 Νιώθω ότι καλύτερο. 525 01:53:09.170 --> 01:53:11.170 Νιώθω ότι καλύτερο. 526 01:53:11.170 --> 01:53:13.170 Νιώθω ότι καλύτερο. 527 01:53:13.170 --> 01:53:15.170 Νιώθω ότι καλύτερο. 528 01:53:17.170 --> 01:53:31.740 Νιώθω ότι καλύτερο. 529 01:53:31.740 --> 01:53:41.840 Νιώθω ότι καλύτερο. 530 01:53:41.840 --> 01:54:01.820 Νιώθω ότι καλύτερο. 531 01:54:01.820 --> 01:54:06.670 Σας αρέσει; 532 01:54:06.670 --> 01:54:47.360 μου αρέσει. 533 01:54:47.360 --> 01:54:49.360 Δώσε μου κι άλλα. 534 01:54:49.360 --> 01:54:51.360 Περισσότερα; 535 01:54:51.360 --> 01:54:55.500 Περισσότερα. 536 01:56:12.400 --> 01:56:22.370 Σας αρέσει; 537 01:56:22.370 --> 01:56:24.370 Ο φίλος σου δεν θα το κάνει για σένα. 538 01:56:24.370 --> 01:56:26.370 Δεν θα το κάνει για μένα. 539 01:56:49.820 --> 01:56:51.820 Ω, όχι. 540 01:57:29.220 --> 01:57:55.820 Πρέπει πραγματικά να πάω σπίτι. 541 01:58:07.040 --> 01:58:09.040 Αν κρυώσεις, θα λερωθείς. 542 01:58:09.040 --> 01:58:11.040 Είσαι καλά; 543 01:58:11.040 --> 01:58:13.040 Είσαι καλά; 544 01:58:13.040 --> 01:58:15.040 Είσαι καλά; 545 01:58:15.040 --> 01:58:36.910 Είμαι εντάξει. 546 01:58:36.910 --> 01:58:46.180 Θα λερωθείς με τον ιδρώτα. 547 01:58:46.180 --> 01:58:48.180 Είμαι ήδη βρώμικος.