1
00:00:44,000 --> 00:00:45,239
Хатагтай Сэм!

2
00:00:46,240 --> 00:00:48,159
Чи намайг үүрд хайрлах уу?

3
00:00:49,040 --> 00:00:50,599
Та яагаад надаас үүнийг асуугаад байгаа юм бэ?

4
00:00:52,900 --> 00:00:54,939
Бага байхаасаа л,
би санаж чадах л бол

5
00:00:54,940 --> 00:00:56,959
эмээ маань өсгөсөн.

6
00:00:56,960 --> 00:01:00,399
Би түүнд үргэлж хэлдэг байсан
Хэрэв тэр байгаагүй бол би ч бас тийм биш байх байсан.

7
00:01:00,400 --> 00:01:02,239
Харин өнөөдөр би түүнтэй нүүр туллаа...

8
00:01:03,720 --> 00:01:06,079
хэн ч тэвчихгүй болтлоо их.

9
00:01:06,080 --> 00:01:09,399
Тэгээд би бүгдийг хайрын төлөө хийсэн.

10
00:01:09,960 --> 00:01:12,959
Хэрэв эмээ ямар нэг зүйл тохиолдвол
Үүний төлөө би өөрийгөө хэзээ ч уучлахгүй.

11
00:01:21,400 --> 00:01:23,399
Би талархалгүй байна, тийм үү?

12
00:01:24,480 --> 00:01:26,479
Тэр өнөөдөр тэндээс алхсан болохоор л тэр

13
00:01:26,480 --> 00:01:29,599
гэсэн үг биш
тэр эмээгээ орхисон.

14
00:01:30,680 --> 00:01:32,559
Өөртөө жаахан хугацаа өг!

15
00:01:32,560 --> 00:01:34,799
Тэгээд бид эмээтэйгээ хамт уулзана.

16
00:01:35,600 --> 00:01:37,719
Би буцаж чадахгүй.

17
00:01:37,720 --> 00:01:40,799
Тэгээд би мэдэхгүй
Хэрэв тэд буцаж очвол бидэнд юу тохиолдох вэ.

18
00:01:42,080 --> 00:01:45,519
Бид хамтдаа бүх зүйлийг даван туулах болно
хэрэв бидний хайр хангалттай хүчтэй бол.

19
00:01:45,520 --> 00:01:48,959
Мон, хэрэв би буцвал
Би тэндээс гарч чадахгүй.

20
00:01:48,960 --> 00:01:51,399
Би ажлаа авахаас айж байна
Би буруутай мэт санагдаж байна ...

21
00:01:51,880 --> 00:01:54,759
Би... бидний хайр гандахгүй.

22
00:01:58,680 --> 00:02:00,039
Хатагтай Сэм!

23
00:02:00,480 --> 00:02:02,079
Та тайвшрах хэрэгтэй.

24
00:02:07,400 --> 00:02:10,639
Тэр надад ямар их хайртайг өнөөдөр би гэрчлэв.

25
00:02:11,200 --> 00:02:13,479
Одоо чи эмээдээ үзүүлэх хэрэгтэй.

26
00:02:14,000 --> 00:02:16,639
шаардлагагүй гэж
мөн надаас сонгох.

27
00:02:17,240 --> 00:02:18,959
Та бид хоёрыг сонгож болно.

28
00:02:20,840 --> 00:02:23,119
Би чамд маш их хайртай.

29
00:02:25,320 --> 00:02:26,439
Та мэдэж байгаа биз дээ?

30
00:02:41,280 --> 00:02:42,839
Агшин зуур!

31
00:02:53,080 --> 00:02:54,359
Хатагтай Сэм!

32
00:02:55,000 --> 00:02:56,639
Ноён Кирк залгаж байна.

33
00:02:56,640 --> 00:02:59,919
Чамайг авсан гэж бодохгүй байна
тийм учраас тэр намайг дууддаг.

34
00:03:00,040 --> 00:03:01,719
Та үүнийг авах уу?

35
00:03:02,240 --> 00:03:06,599
Би Моныг мэдэхгүй.
Би дахиж юу ч шийдэж чадахгүй.

36
00:03:07,200 --> 00:03:10,359
Хэрэв эмээ тань дуудвал
тэгвэл та уучлалт гуйж магадгүй.

37
00:03:11,320 --> 00:03:12,519
Үүнийг аваарай, гуйя!

38
00:03:14,120 --> 00:03:15,879
Дараа нь би болно.

39
00:03:22,600 --> 00:03:24,719
Хатагтай Сэм, та үүнийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой.

40
00:03:25,920 --> 00:03:28,799
Сайн уу Сэм! Эмээ тэгээгүй
тэр зүгээр л өвчтэй дүр эсгэсэн.

41
00:03:28,800 --> 00:03:31,079
- Тэр эмнэлэгт байгаа.
- Юу вэ?

42
00:03:32,160 --> 00:03:33,359
Би худлаа яриагүй ээ, Сэм.

43
00:03:33,480 --> 00:03:35,359
Энэ яаж байж болох вэ?

44
00:03:36,280 --> 00:03:37,779
Тайван байж намайг сонсоод үзээрэй!

45
00:03:38,480 --> 00:03:41,039
Эмч эмээ зүрхний өвчтэй гэж хэлсэн.

46
00:03:41,640 --> 00:03:43,719
Тийм байж болохгүй.
Acorn амьдралынхаа туршид эрүүл байсан.

47
00:03:43,880 --> 00:03:47,039
чи ч мэдээгүй байсан
эмээ зүрхний өвчтэй юу?

48
00:03:52,880 --> 00:03:54,079
Хатагтай Сэм?

49
00:03:55,680 --> 00:03:56,959
Сэм?

50
00:03:56,960 --> 00:03:59,079
Сэм, чи тэнд байна уу?

51
00:05:41,760 --> 00:05:44,799
<i>Унгарын хадмал: Cill
https://thelword.hu/</i>

52
00:05:57,240 --> 00:06:00,239
Уучлаарай, надад мэдэгдээрэй
Эрхэм хатагтай Орапуны байдлын талаар?

53
00:06:00,240 --> 00:06:03,159
Тайвшир, гуйя!
Одоогоор эмчилгээ хийлгэж байна.

54
00:06:10,880 --> 00:06:12,159
Сэм!

55
00:06:15,680 --> 00:06:17,359
Чи яагаад намайг сонсоогүй юм бэ?

56
00:06:17,720 --> 00:06:21,079
Би чамд бослого гарга гэж хэлээгүй гэж үү?

57
00:06:23,520 --> 00:06:25,079
Гэхдээ тэр өвчтэй байна.

58
00:06:25,560 --> 00:06:27,119
Ямартай ч би ирэх ёстой байсан.

59
00:06:27,960 --> 00:06:29,559
Та аль хэдийн ялагдсан.

60
00:06:29,880 --> 00:06:33,159
Надад хамаагүй
би хожигдсон ч бай, ялсан ч бай.

61
00:06:37,720 --> 00:06:39,199
Чи сул дорой байна.

62
00:06:40,680 --> 00:06:43,319
Тийм ээ, би.

63
00:06:44,160 --> 00:06:47,439
Яг чам шиг. Тийм учраас та энд сууж байгаа юм.

64
00:06:48,440 --> 00:06:51,639
Би зөвхөн энд байна
түүнийг үхсэн гэдэгт итгэлтэй байхын тулд.

65
00:06:51,880 --> 00:06:53,239
Новш.

66
00:06:55,560 --> 00:06:59,319
Тэгвэл чи ингэж инээмсэглэнэ
хэрэв та хэт их ачаалалтай байвал.

67
00:07:00,880 --> 00:07:02,639
Ингэж санаж байна уу?

68
00:07:20,080 --> 00:07:21,599
Чи яагаад инээгээд байгаа юм бэ, цэг?

69
00:07:21,600 --> 00:07:24,079
Чи ч бас инээдэг болохоор би инээмсэглэдэг.

70
00:07:24,400 --> 00:07:28,119
Чамайг аз жаргалтай байгаад би маш их баяртай байна
та төгөлдөр хуур тоглох үед

71
00:07:30,080 --> 00:07:31,919
Тэр аз жаргалтай байгаа учраас инээмсэглэдэггүй.

72
00:07:34,880 --> 00:07:37,199
Харин чи яагаад инээгээд байгаа юм
Хэрэв та аз жаргалтай биш бол?

73
00:07:39,280 --> 00:07:41,519
Би дүр эсгэхийг хичээдэг.

74
00:07:41,520 --> 00:07:44,079
Би өөрийнхөө биеийг хуурах гэж оролдож байна.

75
00:07:44,080 --> 00:07:45,886
Хэрэв би ердийнхөөсөө илүү инээмсэглэвэл

76
00:07:45,917 --> 00:07:48,109
эсвэл инээх гэсэн үг
би стресст орсон.

77
00:07:51,160 --> 00:07:52,879
Гэхдээ та яагаад ингэх болов?

78
00:07:53,520 --> 00:07:56,559
Эмээ тэгдэггүй
таны мэдрэмжийг судлах боломжтой.

79
00:07:56,760 --> 00:07:59,919
Эмээ байхаас залхаж байна
бүх хүслээ биелүүл.

80
00:08:05,040 --> 00:08:07,079
Та ч гэсэн энэ мэхийг хийж болно
Та оролдож болно, цэг.

81
00:08:08,280 --> 00:08:09,519
Яаж?

82
00:08:09,520 --> 00:08:11,720
Баяр баясгалан намайг эзэмдэх үед,
нуухыг хичээ

83
00:08:11,751 --> 00:08:13,919
таны мэдрэмж
ба покер нүүрээ тавь.

84
00:08:13,920 --> 00:08:15,439
Энэ явах уу?

85
00:08:16,640 --> 00:08:19,519
Хэрэв би аз жаргалтай байвал
Би покер царай гаргах ёстой.

86
00:08:19,760 --> 00:08:21,999
Инээмсэглэвэл чи алдсан гэсэн үг.

87
00:08:22,000 --> 00:08:25,479
Хэрэв та сэтгэл дундуур байгаа бол
ямар ч байсан покер нүүрээ тавь.

88
00:08:27,080 --> 00:08:31,599
Тэгээд би аз жаргалтай байвал?
Би инээж болох уу?

89
00:08:32,320 --> 00:08:34,919
Чамайг аз жаргалтай байх үед энэ нь таны царай юм
бүрэн илэрхийлэлгүй байх.

90
00:08:35,640 --> 00:08:38,799
Битгий инээ! бүү зөвшөөр
мэдрэмжээ ил гаргахын тулд!

91
00:08:40,080 --> 00:08:42,199
Чамайг тэгээсэй гэж хүсэж байна.

92
00:08:47,200 --> 00:08:49,199
Хэрэв та эмээг сонговол

93
00:08:50,720 --> 00:08:52,959
Мон-оос салахаа бүү мартаарай

94
00:08:53,960 --> 00:08:56,279
наад зах нь тэр
аз жаргалаа олох болтугай.

95
00:09:09,400 --> 00:09:11,359
Эмээ рүүгээ

96
00:09:11,960 --> 00:09:15,719
тэрээр 10 жилийн турш уушигны эмболи өвчтэй байсан.

97
00:09:16,440 --> 00:09:17,959
Манай эмч нар

98
00:09:18,200 --> 00:09:20,679
тэд бүгдийг хийсэн
зохих эмчилгээ хийлгэх.

99
00:09:21,400 --> 00:09:23,879
Үүнийг дагаж мөрдөөрэй!

100
00:09:24,080 --> 00:09:26,559
анхаарал тавь
эмээ тогтмол уух.

101
00:09:32,680 --> 00:09:37,119
Хамгийн чухал нь
бүх өдөөгч хүчин зүйлээс зайлсхийх.

102
00:09:37,440 --> 00:09:41,519
Энэ нь таны нөхцөл байдлыг мэдэгдэхүйц дордуулж болзошгүй юм.

103
00:10:16,320 --> 00:10:19,039
ГУРАВ ХОНОГИЙН ДАРАА

104
00:10:43,960 --> 00:10:46,759
ЭМЭЭ ЯАЖ БАЙНА?

105
00:10:50,160 --> 00:10:52,979
СЭМ ХАТГАЙ, ТА ЮМ ИДЭВҮҮ?

106
00:13:18,760 --> 00:13:20,319
Даваа!

107
00:13:20,920 --> 00:13:22,639
чи зүгээр үү

108
00:13:24,240 --> 00:13:26,079
Нааш ир!

109
00:13:29,280 --> 00:13:31,079
битгий уйл

110
00:13:43,240 --> 00:13:45,599
Би цаашаа явах ёстой.

111
00:13:45,600 --> 00:13:47,399
Бүх зүйл сайхан болно, Мон.

112
00:13:48,063 --> 00:13:50,563
Би үргэлж чиний төлөө байх болно.

113
00:13:52,240 --> 00:13:53,599
Битгий ай!

114
00:14:16,360 --> 00:14:22,079
Хатагтай Сэм эмээгээ сонгосон.
Энэ нь зөв шийдвэр байсан.

115
00:14:22,080 --> 00:14:26,759
Би үргэлж мэддэг байсан
бид дэндүү өөр байна.

116
00:14:26,760 --> 00:14:29,639
Бидний хувьд ирээдүй байгаагүй.

117
00:14:31,680 --> 00:14:34,759
Хэзээ нэгэн цагт бид салах ёстойг би мэдэж байсан.

118
00:14:36,040 --> 00:14:40,239
Битгий уйл, Мон!

119
00:14:40,480 --> 00:14:45,359
Энэ нь намайг бас уйлуулдаг.

120
00:14:47,080 --> 00:14:49,479
Дахиж битгий уйл!

121
00:14:50,960 --> 00:14:56,959
Харин одоо энэ өдөр ирлээ
хүлээж авахад маш хэцүү.

122
00:14:56,960 --> 00:15:00,179
Би чамайг маш их санаж байна.

123
00:15:02,580 --> 00:15:04,039
Би мэднэ.

124
00:15:05,720 --> 00:15:09,599
Энд нуугаарай!

125
00:15:12,640 --> 00:15:15,079
битгий уйл

126
00:15:28,000 --> 00:15:30,279
Үүнийг дуусга!

127
00:15:39,040 --> 00:15:43,919
Каде, чи ирэх шаардлагагүй. Зүгээр л үргэлжлүүл
зураг авалт. Жимин бид хоёр Моныг харж байна.

128
00:15:43,920 --> 00:15:45,359
За, дараа ярья.

129
00:15:47,040 --> 00:15:49,079
Сингха, чи хөөрхөн юм!

130
00:15:49,080 --> 00:15:50,759
- Тэгвэл таны ах Марта...
- Жимин!

131
00:15:51,400 --> 00:15:54,499
Та хуучин үгийг сонссон
жирэмсэн бол гэсэн зүйр үг

132
00:15:54,530 --> 00:15:57,359
чи ямар нэг зүйл рүү их ширтдэг
таны хүүхэд ийм харагдах болов уу?

133
00:15:57,360 --> 00:15:59,039
Юу? Энэ ноцтой юу?

134
00:15:59,040 --> 00:16:05,019
Тэдний хэлснээр миний хүүхэд ийм болно
гөлөг шиг үү?

135
00:16:07,120 --> 00:16:08,879
Зогсъё! Ти, хөгийн новш!

136
00:16:08,880 --> 00:16:12,079
Та миний хүүхэд ийм болно гэж хэлж байна
гөлөг шиг үү?

137
00:16:12,080 --> 00:16:15,159
чи үргэлж хэлдэг
Сингха ямар хөөрхөн юм бэ.

138
00:16:15,920 --> 00:16:17,759
Энэ үнэн.

139
00:16:19,360 --> 00:16:23,399
Миний бяцхан хүүхэд ийм байх болно
гөлөг шиг.

140
00:16:24,520 --> 00:16:27,519
Энд хар!

141
00:16:29,400 --> 00:16:32,679
Мон, би чамайг тэврээрэй!

142
00:16:35,400 --> 00:16:39,319
Зүгээр л хөнгөн тэврэлт.
Хүүхдийг цочроохыг бүү зөвшөөр.

143
00:16:39,960 --> 00:16:41,479
Бүх зүйл сайхан болно.

144
00:16:41,480 --> 00:16:43,479
Ирээд суу!

145
00:16:44,000 --> 00:16:45,879
Өө хонгор минь!

146
00:16:48,360 --> 00:16:49,459
чи зүгээр үү

147
00:16:49,460 --> 00:16:51,999
- Суу!
-Баярлалаа.

148
00:16:56,960 --> 00:17:00,639
Чи аймшигтай харагдаж байна, Мон.

149
00:17:01,040 --> 00:17:03,399
Чи нүүр будалтгүй Жим шиг харагдаж байна.

150
00:17:03,960 --> 00:17:08,599
Чи намайг үргэлж хөхөх ёстой юу?

151
00:17:08,600 --> 00:17:11,999
- Уучлаарай, охин минь, муу зуршил.
-Тэр хамаагүй.

152
00:17:14,080 --> 00:17:17,559
Тэгэхээр яаж байна
эмээгийн эрх мэдэл?

153
00:17:17,560 --> 00:17:21,359
Эцэст нь тэр зүгээр л сүйрүүлсэн
Сэм, Мон хоёрын хайр.

154
00:17:21,720 --> 00:17:26,559
Би Сэмд хүрч чадахгүй байна. магадгүй
эмээ таны утсыг яаж авсан бэ?

155
00:17:26,920 --> 00:17:31,759
Хэрэв та түүнд үлдээвэл
тэр бүр амьдралаа залгуулж чадахгүй.

156
00:17:31,760 --> 00:17:37,679
Эмээ надад үргэлж хүүхэд шиг ханддаг байсан
түүнтэй хамт. Та яагаад тэгтлээ хөндлөнгөөс оролцох болов?

157
00:17:38,960 --> 00:17:41,791
Үнэнийг хэлэхэд,
Би үнэхээр Mon and

158
00:17:41,822 --> 00:17:44,679
Сэм уулзах болно
зүйлийг цэвэрлэх.

159
00:17:44,680 --> 00:17:48,359
намайг бухимдуулж байна
Энэ бүхэн дуусаагүй байна.

160
00:17:49,160 --> 00:17:55,159
Ямартай ч би Сэмд хүрч чадахгүй ч гэсэн
гэхдээ би Кирктэй холбоо барьсан.

161
00:17:55,360 --> 00:17:56,799
-Үнэхээр үү?
- Тийм ээ.

162
00:17:56,800 --> 00:17:59,999
Та Сэм хаана байгааг мэдэх үү?

163
00:18:03,600 --> 00:18:06,239
Та хатагтай Сэмтэй холбоо тасарсан уу?

164
00:18:22,200 --> 00:18:24,199
Энэ бол бидний хийж чадах хамгийн сайн зүйл.

165
00:18:27,240 --> 00:18:28,679
Намайг үнэхээр цочирдуулж байна.

166
00:18:34,640 --> 00:18:35,999
Суу!

167
00:18:36,000 --> 00:18:39,079
- Сайн уу!
- Сайн уу!

168
00:18:44,920 --> 00:18:49,959
Мон, Сэм энд байна, гэхдээ...

169
00:18:51,160 --> 00:18:52,919
Кирктэй хамт.

170
00:18:57,640 --> 00:19:01,359
Тийм үү... чамд зүгээр үү?

171
00:19:04,200 --> 00:19:06,999
Надад итгээрэй! Зүгээр л давж гарцгаая.

172
00:19:07,360 --> 00:19:09,959
Гэхдээ би Монтыг өрөвдөж байна.

173
00:19:09,961 --> 00:19:13,794
Би чамайг тэднийг хамт хараасай гэж хүсэхгүй байна.

174
00:19:14,880 --> 00:19:17,899
Тийм учраас энд авчирсан.

175
00:19:17,962 --> 00:19:21,370
Тэр өөрийн нүдээр
хар, тэгвэл та цаашаа явж болно.

176
00:19:21,800 --> 00:19:26,399
Сэмд ч энэ хэрэгтэй байна.

177
00:19:26,640 --> 00:19:32,359
Хэрэв та Монтой энэ талаар ярилцаж чадахгүй бол
тэр үүнийг хэзээ ч даван туулж чадахгүй.

178
00:19:32,360 --> 00:19:34,839
Та түүнтэй уулзмаар байна уу?

179
00:19:38,480 --> 00:19:42,359
Үгүй бол бид чамайг гэрт чинь хүргэж өгнө.

180
00:19:44,680 --> 00:19:46,319
Та юу хэлэх вэ?

181
00:19:47,280 --> 00:19:49,039
Сонсооч, Мон!

182
00:19:49,512 --> 00:19:54,712
Үүнийг цэгцэлье
цааш явах. Надад итгээрэй!

183
00:20:06,560 --> 00:20:09,799
Намайг уучлаарай!
Би угаалгын өрөө орох ёстой.

184
00:20:09,800 --> 00:20:12,439
Би шууд очно.

185
00:20:19,040 --> 00:20:22,079
Хөөрхий залууг үнэхээр өрөвдөж байна.

186
00:20:27,000 --> 00:20:28,199
Сүйт бүсгүйг инээмсэглээрэй!

187
00:20:28,200 --> 00:20:29,799
Сэм, жаахан инээмсэглээрэй.

188
00:20:33,080 --> 00:20:35,999
Сайн байна, одоо хүргэн нь А
зүүн гараараа тэврээрэй!

189
00:20:36,000 --> 00:20:37,019
- Би чамайг тэвэрч болох уу?
- Тийм ээ.

190
00:20:37,020 --> 00:20:38,259
Зүгээр дээ.

191
00:20:39,280 --> 00:20:41,839
За, 1, 2, 3.

192
00:20:41,840 --> 00:20:43,319
Сайн байна.

193
00:20:43,600 --> 00:20:45,839
- Би зургийг харж болох уу?
-Мэдээж.

194
00:20:50,600 --> 00:20:52,079
-Сайн байсан.
- Тийм ээ.

195
00:20:52,080 --> 00:20:56,079
Кирк, би угаалгын өрөө орох ёстой.

196
00:20:56,080 --> 00:20:57,799
-Сайн байна.
- Бариарай!

197
00:21:04,080 --> 00:21:05,639
Хатагтай Сэм!

198
00:21:23,840 --> 00:21:26,159
Сэм хатагтай, та зүгээр үү?

199
00:21:28,560 --> 00:21:32,119
Тэр миний мессежүүдэд хариу өгсөнгүй.

200
00:21:32,120 --> 00:21:36,579
Тэгээд ч би хараагүй
би чам руу ороход.

201
00:21:41,320 --> 00:21:44,619
Тэр энэ даашинзтай үзэсгэлэнтэй юм.

202
00:21:48,640 --> 00:21:51,319
Эмээ намайг гэрлэхийг хүссэн.

203
00:21:53,120 --> 00:21:56,920
Надад хоёр сонголт байна.
Нэг нь би дагаж мөрддөг

204
00:21:56,951 --> 00:22:00,749
миний зүрх бид хоёр зугтдаг
Neung шиг.

205
00:22:03,000 --> 00:22:05,959
Гэхдээ... Би тэгж чадахгүй ээ, Мон.

206
00:22:06,880 --> 00:22:09,879
Тэр надаас болж эмнэлэгт хэвтсэн.

207
00:22:11,840 --> 00:22:13,499
Би түүнд маш их хайртай.

208
00:22:14,200 --> 00:22:19,799
Би юу хийхээс айж байна a
зүрх минь тушааж байна, хэн нэгэн үнэхээр үхнэ.

209
00:22:22,120 --> 00:22:25,739
- Ойлгож байна.
- Үгүй ээ, чи ойлгохгүй байна.

210
00:22:27,320 --> 00:22:29,979
Тэр гэр бүлдээ маш их хайртай.

211
00:22:31,314 --> 00:22:32,781
Энэ нь үргэлж ийм байсаар ирсэн.

212
00:22:33,480 --> 00:22:39,319
Хэрэв хоосон байсан бол үүнээс сайн зүйл гарахгүй
аминчхан сэтгэлээсээ болж эмээгээ надад үлдээдэг байсан.

213
00:22:41,840 --> 00:22:43,119
Даваа!

214
00:22:44,680 --> 00:22:49,009
Тийм учраас би өнөөдөр ирлээ
бүгдийг өөрийн болгохын тулд энд байна

215
00:22:50,240 --> 00:22:52,569
өөрийн нүдээр харах
мөн танаас шууд сонсох.

216
00:22:55,200 --> 00:22:56,959
намайг уучлаарай.

217
00:22:57,320 --> 00:23:02,139
Би аймшигтай.
Шийдвэргүй. Ашгүй дээ.

218
00:23:20,000 --> 00:23:22,639
Хийх ёстойгоо хийгээч!

219
00:23:24,960 --> 00:23:27,079
Би чамайг үүрд хайрлах болно.

220
00:23:41,480 --> 00:23:43,579
Монмоны Чамчам.

221
00:24:10,080 --> 00:24:11,879
Одоо намайг уучлаарай!

222
00:24:22,440 --> 00:24:25,659
Тэгэхээр... энэ нь бид салж байна гэсэн үг үү?

223
00:24:32,840 --> 00:24:37,339
Үүнийг шинэ зүйл гэж үз
Эхлэхийн тулд хатагтай Сэм.

224
00:25:48,680 --> 00:25:50,119
Даваа!

225
00:25:57,240 --> 00:26:00,799
Би Сэм хатагтайтай ярьсан.

226
00:26:00,800 --> 00:26:04,839
Тэгээд... тэр юу гэж хэлсэн бэ?

227
00:26:11,520 --> 00:26:13,839
Хатагтай Сэм бид хоёр ...

228
00:26:17,840 --> 00:26:19,679
Өө, Мон!

229
00:26:19,680 --> 00:26:21,359
Битгий уйл, хонгор минь!

230
00:26:21,360 --> 00:26:23,199
чи зүгээр үү

231
00:27:01,320 --> 00:27:04,359
2 САРЫН ДАРАА

232
00:27:16,480 --> 00:27:19,399
<i>Тэгэхээр... энэ нь бид салж байна гэсэн үг үү?</i>

233
00:27:19,960 --> 00:27:25,759
<i>Үүнийг шинэ зүйл гэж үзье
Эхлэхийн тулд хатагтай Сэм.</i>

234
00:27:28,400 --> 00:27:29,999
Хатагтай Сэм!

235
00:27:31,720 --> 00:27:33,599
Тэр ирэхгүй байна, Мон.

236
00:27:33,600 --> 00:27:39,159
Сар хүрэхгүй хугацаа
Дараа нь тэр Кирктэй гэрлэжээ.

237
00:27:39,160 --> 00:27:41,839
Өө, чи яагаад одоо ингэж хэлсэн юм бэ?

238
00:27:41,840 --> 00:27:46,919
Мон цааш явахад нь туслахын тулд.

239
00:27:48,880 --> 00:27:52,959
Мон, намайг сонс, давж гар!

240
00:27:52,960 --> 00:27:57,239
Зүрх сэтгэлээ нээгээд эхэл
өөрийнхөө аз жаргалыг олохын тулд!

241
00:28:00,000 --> 00:28:04,119
Надад маш их санаа зовж байгаад баярлалаа.

242
00:28:04,120 --> 00:28:07,769
Гэхдээ миний хувьд Сэм хатагтай бол жинхэнэ хайр.

243
00:28:07,800 --> 00:28:10,749
Миний зүрх тайван байх ямар ч боломжгүй
нэг удаа нээх.

244
00:28:13,800 --> 00:28:17,319
Би чамд нэг юм хэлмээр байна.

245
00:28:19,120 --> 00:28:23,019
Би шийдсэн
Би Англид ажил хайж байна.

246
00:28:24,020 --> 00:28:25,419
Юу?

247
00:28:26,320 --> 00:28:27,839
Энэ ноцтой юу?

248
00:28:31,760 --> 00:28:36,379
Хэрхэн цааш явахыг эндээс үзнэ үү
тэгээд та шинэ амьдралаа эхлүүлж болно.

249
00:28:38,080 --> 00:28:39,579
Гэхдээ...

250
00:28:40,600 --> 00:28:43,879
-Танаас нэг сайн сайхныг гуймаар байна.
-Мэдээж.

251
00:28:44,680 --> 00:28:46,759
Хатагтай Сэмд битгий хэлээрэй!

252
00:28:49,560 --> 00:28:52,819
Би хүсэхгүй байна
Хэрэв хатагтай Сэм надад санаа зовсон бол.

253
00:28:58,840 --> 00:29:02,359
Би Юкиг олох болно.

254
00:29:20,520 --> 00:29:23,359
Та урагш ирж болно. Даваа явсан.

255
00:29:34,880 --> 00:29:38,333
Сэм, би асуух ёстой.
Таны төлөвлөгөө үнэхээр үү

256
00:29:38,364 --> 00:29:41,229
тийм биш
Монтой уулзаж байна уу?

257
00:29:41,880 --> 00:29:43,559
Чи хэтэрхий бүдүүлэг биш гэж үү?

258
00:29:47,120 --> 00:29:48,839
Тэгээд би чамд нэг юм хэлье!

259
00:29:48,840 --> 00:29:51,399
- Мон болно ...
- Чшш! Амаа тат!

260
00:30:42,800 --> 00:30:44,819
Энэ сайхан харагдаж байна.

261
00:30:46,520 --> 00:30:48,559
Чи юу гэж бодож байна, Сэм?

262
00:30:48,960 --> 00:30:50,279
Сэм?

263
00:30:51,320 --> 00:30:54,639
Би та юу гэж бодож байна гэж асуув. Дуртай юу?

264
00:30:55,340 --> 00:30:56,459
Тиймээ.

265
00:31:07,600 --> 00:31:11,119
АНГЛИ УЛУУДАА

266
00:31:24,400 --> 00:31:26,879
Сайн байна уу, Сэм?

267
00:31:26,880 --> 00:31:29,519
Тийм ээ, хэрэв та намайг уучлах юм бол.

268
00:31:34,480 --> 00:31:36,359
Сэм!

269
00:31:38,920 --> 00:31:40,359
Би зүгээр.

270
00:32:07,440 --> 00:32:11,119
- Маш сайн, хонгор минь.
-Баярлалаа.

271
00:32:12,600 --> 00:32:15,079
Би чамд маш их хайртай, эмээ.

272
00:32:15,900 --> 00:32:17,659
Би чамайг хийдэг шиг.

273
00:32:17,880 --> 00:32:21,999
Би чамайг хэзээ ч орхихгүй гэж тангараглая.

274
00:32:24,300 --> 00:32:26,159
Энэ чамд маш эелдэг ханддаг.

275
00:32:43,680 --> 00:32:47,439
Энд миний бяцхан сахиусан тэнгэр байна. Гэхдээ чи үзэсгэлэнтэй юм!

276
00:32:47,480 --> 00:32:48,639
Баярлалаа.

277
00:32:50,640 --> 00:32:55,959
Би мэдэхгүй хэвээр байсан
шинэ үс засалтанд дасах.

278
00:32:56,440 --> 00:32:58,799
Яагаад? Гоёмсог гэж бодож байна.

279
00:32:58,800 --> 00:33:04,199
Жаахан зүйл.
Таны хүзүү хөлдөх болно.

280
00:33:05,000 --> 00:33:06,479
Тэнд цас их ордог биз дээ?

281
00:33:06,560 --> 00:33:07,999
Аав...

282
00:33:14,920 --> 00:33:16,599
Ээж ээ!

283
00:33:20,680 --> 00:33:24,399
Та хоёр долоо хоногийн дараа яв.

284
00:33:25,680 --> 00:33:28,839
Би чамайг маш их санах болно.

285
00:33:32,680 --> 00:33:36,839
Би чам руу ойр ойрхон залгана гэж амлаж байна.

286
00:33:39,960 --> 00:33:45,199
Хонгор минь, би үнэхээр хүсэхгүй байна
чи надаас болон ааваасаа хол байсан бол.

287
00:33:47,520 --> 00:33:51,399
Хонгор минь, чи яагаад санаа зовоод байгаа юм бэ?
манай бяцхан охиноос болж ийм байна уу?

288
00:33:51,400 --> 00:33:56,359
Аав нь тэнд байгаа. Тэр үүнд санаа тавих болно.

289
00:33:56,360 --> 00:33:59,079
Биднээс өөр хэн мэдэх билээ?
манай бяцхан үрсийг халамжлах уу?

290
00:34:00,180 --> 00:34:02,259
Мон ч бас түүний хүүхдүүд, та үүнийг мэдэх үү?

291
00:34:10,800 --> 00:34:15,839
Юутай ч би таны шийдвэрийг хүлээн зөвшөөрч байна.

292
00:34:15,840 --> 00:34:20,799
Би таныг дэмжихэд бэлэн байна
хүссэн зүйлдээ.

293
00:34:20,800 --> 00:34:23,039
Баярлалаа.

294
00:34:28,120 --> 00:34:30,519
Хонгор минь, Хоне-Красэ эхэлнэ.

295
00:35:07,920 --> 00:35:09,179
Сэм!

296
00:35:12,480 --> 00:35:18,399
Чи орондоо орох ёстой. Хурим болох гэж байна.
Та өөрөө амрах хэрэгтэй.

297
00:35:18,400 --> 00:35:21,039
Сайн байна.

298
00:35:25,280 --> 00:35:26,679
Хүлээгээрэй!

299
00:35:37,040 --> 00:35:39,119
Надад итгэсэнд баярлалаа.

300
00:35:40,480 --> 00:35:42,979
Чи бол миний хайртай ач хүү.

301
00:35:43,680 --> 00:35:48,239
Би чадах бүхнээ хийх болно
чамайг аз жаргалтай харах гэж.

302
00:35:51,560 --> 00:35:53,779
Уучлаарай!

303
00:36:57,360 --> 00:37:00,319
- Суу, ээж ээ!
- Болгоомжтой байгаарай!

304
00:37:00,320 --> 00:37:01,999
Баярлалаа.

305
00:37:02,000 --> 00:37:05,279
Хүүхэд хэзээ ирэх вэ?

306
00:37:05,280 --> 00:37:06,399
Хөөе Жимин!

307
00:37:06,400 --> 00:37:08,599
-Надад асуулт байна.
-Тийм үү?

308
00:37:08,600 --> 00:37:09,919
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? Чи үнэхээр ядаргаатай юм.

309
00:37:09,920 --> 00:37:14,959
Бяцхан бөгсөө. Даваа гарлаа.
Мэдээжийн хэрэг, би үүнийг хийх болно.

310
00:37:14,960 --> 00:37:16,799
Би таны хүүхдийг аль хэдийн өрөвдөж байна.

311
00:37:16,800 --> 00:37:19,999
Зүгээр л санаа зовох хэрэггүй.
Тэр миний явсан газар л явдаг.

312
00:37:20,000 --> 00:37:24,959
Мон, чамайг тэнд очиход
Өөртөө сайн анхаарал тавь, за юу?

313
00:37:24,960 --> 00:37:27,319
Сайн уу!

314
00:37:32,760 --> 00:37:35,014
Мон, Үгүй чадахгүй
Тэр ажиллах ёстой учраас ирэх.

315
00:37:35,045 --> 00:37:37,349
Гэхдээ тэр асуув
түүний өмнөөс баярлалаа гэж хэлье.

316
00:37:40,640 --> 00:37:46,319
Мон, бяцхан минь, сайхан аялаарай
Будда тантай хамт байх болтугай.

317
00:38:01,680 --> 00:38:07,599
Энэ хангалттай. Чи намайг шөнөжин тэвэрсэн.

318
00:38:10,000 --> 00:38:12,599
Зүрхний минь нэг хэсэг алга болчихсон юм шиг.

319
00:38:12,720 --> 00:38:17,599
Бид хэзээ ч салж байгаагүй.

320
00:38:24,640 --> 00:38:26,439
Бас дахин. Энэ хангалттай!

321
00:38:26,440 --> 00:38:27,719
Гэхдээ тэд чихэрлэг юм.

322
00:38:29,240 --> 00:38:30,359
Та хоцрох болно.

323
00:38:32,640 --> 00:38:34,039
Найзуудтайгаа баяртай гэж хэлээрэй!

324
00:38:37,680 --> 00:38:39,399
Баярлалаа,

325
00:38:39,400 --> 00:38:41,439
чиний хайртай байсан
тэгээд чи надад бүх цаг хугацаанд санаа тавьж байсан.

326
00:38:42,760 --> 00:38:45,039
Танд онцгой баярлалаа,
чамайг нисэх онгоцны буудал руу хүргэх.

327
00:38:45,600 --> 00:38:46,879
Бүх зүйлд баярлалаа.

328
00:38:48,480 --> 00:38:52,239
Өө, Мон! Өө, уучлаарай.

329
00:38:52,240 --> 00:38:54,379
-Чамайг явж байна гэж хэлээгүй гэж үү?
-Миний буруу байсан.

330
00:38:54,380 --> 00:38:57,139
Уучлаарай, осол болсон.

331
00:39:00,080 --> 00:39:02,399
Чамайг явахыг хараад гунигтай байна.

332
00:39:02,400 --> 00:39:06,419
Мон, хэрэв хүсвэл
миний сайхан сэтгэлд баярлалаа

333
00:39:06,615 --> 00:39:09,715
тэндээс надад юм авчир.

334
00:39:11,440 --> 00:39:13,815
Амжилт хүсье Мон!
Хэрэв та завтай бол заримдаа

335
00:39:13,846 --> 00:39:16,109
групп чатаар бичнэ үү.
Бид хүлээх болно.

336
00:39:16,440 --> 00:39:17,679
Ийм байх болно.

337
00:39:18,560 --> 00:39:23,359
Эцэг эхчүүд ээ, санаа зовох хэрэггүй!
Бид таныг нисэх онгоцны буудалд аюулгүй хүргэж өгөх болно.

338
00:39:23,600 --> 00:39:26,119
Маш их баярлалаа.

339
00:39:26,600 --> 00:39:31,939
- Би машин авчирсан. Бид зураг авах уу?
- Сайхан санаа.

340
00:39:33,280 --> 00:39:34,879
За.

341
00:39:35,800 --> 00:39:38,079
Болгоомжтой байгаарай!

342
00:39:40,880 --> 00:39:43,519
- Онгоцны зураг?
- Үгүй ээ.

343
00:39:46,040 --> 00:39:51,159
- Би чамайг Мон явуулъя, за юу?
-Баярлалаа.

344
00:39:51,560 --> 00:39:55,359
Яв, тэгэхгүй бол онгоцоо алдах болно!

345
00:39:56,160 --> 00:39:57,519
Хонгор минь яв!

346
00:40:00,800 --> 00:40:02,559
Би чамайг машинд хүргэж өгье.

347
00:40:04,800 --> 00:40:08,719
Үүнийг аль хэдийн дуусга!

348
00:40:09,760 --> 00:40:14,159
- Яв даа хонгор минь!
- Өөртөө анхаарал тавь!

349
00:40:20,360 --> 00:40:22,679
Удахгүй уулзацгаая, ааваа.

350
00:40:39,440 --> 00:40:41,399
Та удахгүй бидэн рүү залгах болно, хонгор минь.

351
00:40:43,040 --> 00:40:45,559
Чи зүгээр байх болно.

352
00:40:47,680 --> 00:40:50,119
Эр зориг, хонгор минь, зориг.

353
00:41:26,640 --> 00:41:29,319
YHA: САЙХАН БАЙГАА, УУЧЛААРАЙ
БИДНИЙ УУЛЗААГҮЙ БАЙГАА.

354
00:41:29,350 --> 00:41:32,559
NOI: ХЭРВЭЭ ЧИ БУДСАН БОЛ
ГЭРТЭЭ САЙХАН САЙХАН ЗАЛУУДЫГ ЯВУУЛ.

355
00:41:32,560 --> 00:41:34,884
МХЭЭ: ХҮН БҮХ ӨДӨРТ УНТДАГ
ТЭР ҮХЭХЭЭР АЖИЛЛАНА

356
00:41:34,915 --> 00:41:37,119
БИДЭНД ЦАГ БАЙХГҮЙ БАЙНА.
МАНАЙ КАФЕДИЙН ХОВ СУУРЬ ҮГҮЙ БАЙНА.

357
00:41:37,120 --> 00:41:38,999
ЧИН: БИ ЧАМД БАЯРТАЙ БАЙНА, МОН.

358
00:41:39,000 --> 00:41:43,719
NUCH: БИЧИХЭЭ БҮҮ мартаарай
ТА ИРСЭН БОЛ.

359
00:42:14,266 --> 00:42:16,066
ЗУРГИЙГ УСТГАХ

360
00:42:44,160 --> 00:42:47,039
Би чамд ямар нэг юм хийж болох уу, эмээ?

361
00:42:52,640 --> 00:42:55,319
Би чамайг уйлж байхыг хараагүй удаж байна.

362
00:42:56,600 --> 00:42:59,879
Тиймээ. Би хэзээ ч уйлдаггүй.

363
00:43:00,960 --> 00:43:04,559
Та зөвхөн тэр үед л инээмсэглэдэг
Хэрэв та санаа зовж байгаа бол.

364
00:43:05,040 --> 00:43:06,059
Сүүлийн хэдэн долоо хоногт

365
00:43:09,000 --> 00:43:10,559
Та маш их инээмсэглэсэн.

366
00:43:11,720 --> 00:43:14,679
Чамайг аз жаргалтай биш гэдгийг би мэднэ.

367
00:43:14,960 --> 00:43:16,879
Гэхдээ би анзаараагүй дүр эсгэсэн

368
00:43:17,320 --> 00:43:21,039
удахгүй болно гэж найдаж байна
чи үүнийг давах болно.

369
00:43:21,960 --> 00:43:24,983
Гэхдээ тийм биш.
өдөр бүр

370
00:43:25,014 --> 00:43:28,109
Таны уй гашуу улам гүнзгийрэх болно
мөн энэ нь намайг айлгадаг.

371
00:43:28,800 --> 00:43:31,759
Чи ч бас намайг орхичих вий гэж айж байна.

372
00:43:34,215 --> 00:43:36,148
Та үргэлж хэлсэн үгэндээ хүрдэг.

373
00:43:38,266 --> 00:43:40,066
Тэгээд одоо бас.

374
00:43:41,400 --> 00:43:43,839
Харин одоо чи зовж байна.

375
00:43:44,920 --> 00:43:47,619
Би чамайг гунигтай байхыг харахыг хүсэхгүй байна.

376
00:43:48,360 --> 00:43:50,079
Та мэднэ...

377
00:43:51,280 --> 00:43:54,679
Миний харж байгаагаар чи алддаг
таны хоолны дуршил, та унтаж ч чадахгүй

378
00:43:55,640 --> 00:43:58,119
Би аз жаргалын шинж тэмдгийг олж харахгүй байна.

379
00:43:58,400 --> 00:44:00,639
Энэ гэрлэлтийн улмаас

380
00:44:00,920 --> 00:44:04,279
Би чамайг алдчихлаа

381
00:44:05,760 --> 00:44:08,359
Би Сонг алдсан.

382
00:44:09,480 --> 00:44:11,079
Би үүнийг тэвчиж чадаагүй.

383
00:44:20,880 --> 00:44:22,879
Эмээ!

384
00:44:22,880 --> 00:44:24,179
Кирк!

385
00:44:24,880 --> 00:44:26,699
Би чамтай ярих хэрэгтэй байна.

386
00:44:28,480 --> 00:44:29,659
Энэ юуны тухай вэ?

387
00:44:29,800 --> 00:44:34,159
Би чамайг дахин бодож үзэхийг хүсч байна
бидний удахгүй болох хурим.

388
00:44:37,720 --> 00:44:39,999
Би Сэмд маш их хайртай, эмээ,

389
00:44:41,480 --> 00:44:43,199
гэхдээ та үүнийг бас мэдэж байгаа, та мэдэх ёстой

390
00:44:43,200 --> 00:44:46,839
Сэм миний талд биш
та аз жаргалыг олох болно.

391
00:44:53,880 --> 00:44:56,119
Намайг уучлаарай, эмээ.

392
00:44:56,520 --> 00:44:59,799
Би зөвхөн хамгийн сайныг л мэднэ
Та бид хоёрын төлөө хүсч байна

393
00:45:01,960 --> 00:45:05,399
гэхдээ би зүгээр л мэдэхгүй байна
Сэмийн уйтгар гунигийг үргэлжлүүлэн харахын тулд.

394
00:45:08,720 --> 00:45:12,879
Би чамайг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна
түүний хүссэнээр

395
00:45:12,880 --> 00:45:14,679
өөрийн шийдвэрээр.

396
00:45:15,600 --> 00:45:17,639
Та үүнийг ойлгох ёстой.

397
00:45:25,200 --> 00:45:27,519
Юу гэсэн үг вэ, эмээ?

398
00:45:28,120 --> 00:45:30,319
Кирк над дээр ирэв.

399
00:45:31,120 --> 00:45:35,239
Тэр надаас хуримаа эргэн харахыг хүссэн.

400
00:45:35,960 --> 00:45:39,479
Тэр юу ч хийх болно гэж хэлсэн

401
00:45:39,920 --> 00:45:42,479
чамайг аз жаргалтай болгохын тулд.

402
00:45:43,520 --> 00:45:47,999
Гэхдээ... би хувиа хичээсэн байсан.

403
00:45:49,360 --> 00:45:52,079
Би чиний мэдрэмжийн талаар хэзээ ч бодож байгаагүй.

404
00:45:56,440 --> 00:46:01,279
Би Неунгийн хэлсэнчлэн хувиа хичээсэн нэгэн.

405
00:46:05,720 --> 00:46:07,979
Та миний төлөө маш их зүйлийг хийсэн.

406
00:46:10,364 --> 00:46:12,031
Бас маш их.

407
00:46:14,840 --> 00:46:18,319
Та шийдэх цаг нь болсон

408
00:46:21,212 --> 00:46:23,345
чи ямар амьдралаар амьдармаар байна.

409
00:46:31,080 --> 00:46:32,919
Эмээ.

410
00:46:34,000 --> 00:46:35,919
Баярлалаа.

411
00:46:47,440 --> 00:46:51,979
Чи хамт байх ёстой
та өөрийнхөө төлөө хэнийг сонгодог.

412
00:46:53,840 --> 00:46:56,240
Гэхдээ итгэлтэй байгаарай
сэрүүн байлгахын тулд.

413
00:46:56,271 --> 00:46:58,669
Олон нийтийн газар бүү хий
зохисгүй зүйл байхгүй.

414
00:46:58,920 --> 00:47:01,359
Та нэр төрөө хадгалах ёстой.
Чи намайг ойлгосон уу?

415
00:47:11,400 --> 00:47:15,839
Хэрэв би чамтай хамт байхгүй бол

416
00:47:16,080 --> 00:47:19,039
чи юу ч хийж чадна.

417
00:47:19,760 --> 00:47:23,279
Би энд байхгүй
чамайг албадах эсвэл загнах.

418
00:47:24,880 --> 00:47:27,519
Энэ бол миний чиний төлөө хийж чадах хамгийн их зүйл.

419
00:47:29,280 --> 00:47:34,119
- Би чамд хайртай, Сэм.
-Баярлалаа.

420
00:47:38,280 --> 00:47:42,519
Дахиж хэзээ ч ийм инээмсэглэл байхгүй! Аймшигтай.

421
00:47:52,760 --> 00:47:53,999
Одоо намайг уучлаарай! Би ирнэ.

422
00:48:10,960 --> 00:48:13,839
Бүтэн сар, намайг Мон руу аваач!

423
00:48:27,080 --> 00:48:28,959
Ирж буй дуудлага: SAM

424
00:48:39,000 --> 00:48:41,119
Яасан бэ?
Яагаад хэн ч утсаа авдаггүй юм бэ?

425
00:48:41,120 --> 00:48:43,574
Би санаж байна.
Би Сэмд чамайг явна гэж хэлээгүй

426
00:48:43,605 --> 00:48:45,919
Англи руу.
Чамайг андуурчих вий гэж айж байна.

427
00:48:45,920 --> 00:48:49,519
Жимин, чи яагаад одоо ингэж хэлээд байгаа юм бэ?

428
00:48:50,920 --> 00:48:52,679
Миний хүүхэд надад хэлдэг.

429
00:49:15,320 --> 00:49:19,279
Ноён ноёны нэрийн өмнөөс баяр хүргэе.
Кирк, хатагтай Сэм нар хуриман дээрээ.

430
00:49:33,040 --> 00:49:37,019
Энэ юу вэ? Хэн бэ
чи бидэн рүү байнга хангинаж байна уу?

431
00:49:50,240 --> 00:49:53,359
- Тээ! Миний амнион шингэн урсах гэж байна!
- Би байсан, уучлаарай.

432
00:49:54,200 --> 00:49:55,719
Хараал ид!

433
00:51:53,920 --> 00:51:55,839
Англи руу битгий яваарай.

434
00:52:02,760 --> 00:52:05,279
Яагаад намайг явахыг хүсэхгүй байгаа юм бэ?

435
00:52:08,760 --> 00:52:10,999
Учир нь би чамгүйгээр амьдарч чадахгүй.

436
00:52:18,200 --> 00:52:19,679
Би үүнийг хийж чадахгүй.

437
00:52:21,320 --> 00:52:22,639
Яагаад?

438
00:52:23,400 --> 00:52:25,799
Би шинээр эхэлмээр байна.

439
00:52:27,680 --> 00:52:30,519
Би энд амьдрахыг хүсэхгүй байна
чи надтай хамт байхгүй гэж

440
00:52:32,760 --> 00:52:34,639
Би мартмаар байна.

441
00:52:37,800 --> 00:52:39,519
Гэхдээ би чамайг мартаасай гэж хүсэхгүй байна.

442
00:52:41,960 --> 00:52:44,559
Би чамайг биднийг мартаасай гэж хүсэхгүй байна.

443
00:52:47,840 --> 00:52:50,113
Тэр мөчөөс эхлэн та мэднэ

444
00:52:51,744 --> 00:52:56,709
Би чамайг алдсан гэж
бүх баяр баясгалан миний амьдралаас алга болсон.

445
00:52:59,120 --> 00:53:01,639
Энэ нь намайг бас их өвтгөж байна.

446
00:53:02,760 --> 00:53:05,359
Гэхдээ энэ нь хамгийн шилдэг нь байх болно.

447
00:53:09,800 --> 00:53:13,319
Би чамайг маш их санаж байна.

448
00:53:13,880 --> 00:53:18,919
Чи ч бас би, хайрт минь.

449
00:53:26,640 --> 00:53:31,359
Битгий яваарай! Надтай хамт байгаарай!

450
00:53:37,040 --> 00:53:42,599
Гэхдээ та үүнийг мэдэж байгаа a
бидний харилцаа төсөөлшгүй юм.

451
00:53:46,000 --> 00:53:47,839
Тэр удахгүй гэрлэх гэж байна.

452
00:53:50,560 --> 00:53:52,339
Намайг анхааралтай сонс!

453
00:53:52,916 --> 00:53:56,583
Энэ нь Кирк бид хоёрын хооронд байгаа юм
хооронд байсан, хурим, дууссан.

454
00:53:57,440 --> 00:53:59,599
Эмээ эцэст нь ойлгов.

455
00:54:00,680 --> 00:54:03,528
Тэр үүнийг хийхийг хүсч байна
миний сонгосон хүн бай

456
00:54:03,559 --> 00:54:06,029
мөн би хүссэн хүнтэйгээ
бүх насаараа амьдрах.

457
00:54:08,760 --> 00:54:12,790
Мөн би үргэлж, дэлхий байгаа үед
ертөнц, ганцхан

458
00:54:12,821 --> 00:54:16,109
Би хүн сонгох болно.
Тэгээд энэ бол чи.

459
00:54:18,920 --> 00:54:20,279
Хатагтай Сэм!

460
00:54:25,400 --> 00:54:28,359
Чи надтай хамт баймаар байна уу?

461
00:54:29,120 --> 00:54:33,459
Тиймээ. Үүрд ​​мөн үргэлж тийм.

462
00:54:36,520 --> 00:54:40,479
Би одоо ч гэсэн хайртай
Би бүх хугацаанд хайртай байсан шигээ.

463
00:54:40,840 --> 00:54:46,819
Энэ бүх хугацаанд би бодож байсан
Би юу ч орхиход бэлэн байх болно

464
00:54:48,100 --> 00:54:50,259
Хатагтай Сэм болсныхоо хариуд
миний амьдралд эргэж ирээрэй

465
00:54:50,280 --> 00:54:53,319
Тэгээд одоо би энд байна.

466
00:54:54,362 --> 00:54:56,629
Эцэст нь хэлэхэд бидний замд хэн ч саад болохгүй.

467
00:55:49,000 --> 00:55:51,459
Үүнийг хар даа, Каде!

468
00:55:53,360 --> 00:55:55,199
Яг л цаг нь болохоор бяцхан новш минь.

469
00:55:56,400 --> 00:56:01,019
-Машиндаа үргэлжлүүлээрэй. Би шарж байна.
- Зөв.

470
00:56:35,960 --> 00:56:39,879
3 САРЫН ДАРАА

471
00:56:51,800 --> 00:56:53,719
Ноён Фум!

472
00:57:06,240 --> 00:57:07,999
Би жимсний сагс авчирсан, авга эгч.

473
00:57:08,360 --> 00:57:14,119
Бүгд маш их санаа зовж байсан
Та өвчний үед гэсэн үг.

474
00:57:15,000 --> 00:57:17,600
Сэр Фум танд маш их баярлалаа.
Үүнийг дамжуулна уу

475
00:57:17,631 --> 00:57:20,199
ноёнтондоо мэндчилгээ дэвшүүлье
мөн Түүний ач ивээлд.

476
00:57:20,200 --> 00:57:23,800
Би одоо хамаагүй дээрдсэн.
Маш их

477
00:57:23,831 --> 00:57:27,429
бүр хэдэн километр
Би доошоо алхаж чадна.

478
00:57:28,600 --> 00:57:30,779
Би үүнийг сонссондоо баяртай байна.
Би чамд ямар ч байсан мэндчилгээ дэвшүүлье.

479
00:57:30,866 --> 00:57:31,866
Баярлалаа.

480
00:57:33,160 --> 00:57:36,599
Ирж буй дуудлага: SAM

481
00:57:37,840 --> 00:57:39,799
Сэм залгаж байна.

482
00:57:41,080 --> 00:57:42,479
Сэм!

483
00:57:43,480 --> 00:57:44,679
Сайн уу!

484
00:57:44,680 --> 00:57:47,926
Сайн уу эмээ!
Та эм уусан уу?

485
00:57:47,957 --> 00:57:51,559
Ажлаа дуусгах үед
Би жимс авчрах болно.

486
00:57:51,560 --> 00:57:55,502
Тэгэх шаардлага байхгүй.
Сэр Фум ирээд намайг авчирлаа

487
00:57:55,533 --> 00:57:59,519
жимс. Үүнд
тэр одоо ч миний хажууд байгаа.

488
00:58:00,320 --> 00:58:01,999
Сэр Фум?

489
00:58:03,880 --> 00:58:06,599
Та Швейцараас буцаж ирээгүй байна уу?

490
00:58:06,600 --> 00:58:11,039
Би гэртээ ирээд удаагүй байна.
Сайн байна уу, Сэм хатагтай? Бүх зүйл зүгээр үү?

491
00:58:14,640 --> 00:58:15,679
Өдрийн мэнд!

492
00:58:21,720 --> 00:58:27,679
Би асуух ёсгүй байсан.
Би чамайг хэтэрхий сайн байгааг харж байна.

493
00:58:29,360 --> 00:58:32,319
Мон, миний хамтрагч жаахан ичимхий.

494
00:58:32,720 --> 00:58:36,036
Маш их баярлалаа,
чи эмээ дээрээ очсон гэсэн.

495
00:58:36,067 --> 00:58:38,879
Аль болох хурдан
Би ч бас чам дээр очих болно.

496
00:58:38,880 --> 00:58:39,939
Зүгээр дээ.

497
00:58:40,200 --> 00:58:41,719
Би чамайг дахиж зовоохгүй.
Сайхан амраарай!

498
00:58:41,720 --> 00:58:43,719
Дараа уулзацгаая.

499
00:58:46,480 --> 00:58:47,539
Явцгаая!

500
00:58:53,840 --> 00:58:55,119
Үнэхээр бахархмаар

501
00:58:55,616 --> 00:58:58,070
чи Сэмд зөвшөөрнө
хамтрагчтайгаа байх.

502
00:58:58,600 --> 00:59:01,359
Олонх нь тэгдэггүй
ийм зүйлийг хүлээн зөвшөөр.

503
00:59:02,560 --> 00:59:07,219
Үнэнийг хэлэхэд би ч гэсэн сайн ойлгохгүй байна.

504
00:59:08,720 --> 00:59:11,200
Энэ бол туйлын хэвийн зүйл.
Манай улс ч гэсэн

505
00:59:11,231 --> 00:59:14,029
саяхан эхэлсэн
ийм зүйлийг хүлээн зөвшөөрөх.

506
00:59:14,200 --> 00:59:18,759
Гэхдээ миний гадаад найзууд
би түүнтэй маш их цагийг өнгөрөөсөн

507
00:59:18,760 --> 00:59:21,719
тэд хүйсээс үл хамааран болзож байна.

508
00:59:21,720 --> 00:59:26,039
Мөн зарим нь бүр гэрлэсэн.

509
00:59:26,040 --> 00:59:27,119
Үнэхээр үү?

510
00:59:27,120 --> 00:59:29,751
Тиймээ. Орчин үеийн хүмүүс
Тэд аль хэдийн нэлээд нээлттэй байна.

511
00:59:29,782 --> 00:59:32,509
Тэд хүйсийг хүлээн зөвшөөрөхөө больсон ба
бэлгийн ялгаварлан гадуурхалт.

512
00:59:34,200 --> 00:59:39,639
Гэхдээ энэ харилцаа үргэлжлэх болов уу?

513
00:59:40,160 --> 00:59:43,627
Энэ нь тэднээс хамаарна.
Хэрэв хоёр хүн хайртай бол ба

514
00:59:43,658 --> 00:59:47,239
бие биенээ ойлгох
дараа нь тэд хамтдаа хөгширнө.

515
00:59:47,240 --> 00:59:49,639
Энэ нь өөр хайр биш юм
эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хоорондох шиг.

516
00:59:50,000 --> 00:59:54,919
Хайр үргэлж замаа олдог.

517
00:59:54,920 --> 00:59:57,119
Энэ нь хүйс, бэлгийн харьцааг давж гардаг.

518
01:00:06,040 --> 01:00:07,719
Би санаж байна

519
01:00:08,400 --> 01:00:10,639
чи Сэмийг яаж мэдсэн юм

520
01:00:11,160 --> 01:00:14,199
Хатагтай Неунг бид хоёр гүйж ирлээ.

521
01:00:14,280 --> 01:00:18,119
Тэр надад хатагтай Сэм, Мон хоёрын тухай ярьсан.

522
01:00:18,480 --> 01:00:20,839
Тэд хамтдаа их хөөрхөн юм аа, авга эгч.

523
01:00:22,240 --> 01:00:27,439
Сэм ийм нээлттэй байгаа нь сонин биш
өөр эмэгтэйтэй харилцах харилцаагаа амлаж байна уу?

524
01:00:27,440 --> 01:00:28,839
Огт үгүй.

525
01:00:29,000 --> 01:00:30,802
Гэхдээ магадгүй энэ нь зүгээр л учир нь юм
Учир нь би үүнийг хэлж байна

526
01:00:30,833 --> 01:00:32,429
Би энэ сэдвээр хэзээ ч ярьдаггүй
Би жендэрт анхаарлаа хандуулдаг.

527
01:00:32,720 --> 01:00:36,039
Учир нь та маш залуу хэвээр байна.

528
01:00:36,040 --> 01:00:40,399
Миний үеийнхэн хараахан ойлгоогүй байна.

529
01:00:40,400 --> 01:00:45,839
Бусад хүмүүс юу гэсэн үг болохыг би мэдэхгүй
гэхдээ та тайвширч болно.

530
01:00:45,840 --> 01:00:48,399
Би эцэг эхдээ Сэм хатагтайн тухай хэлсэн.

531
01:00:48,400 --> 01:00:51,719
Тэд хоёулаа үүнд маш их баяртай байв.

532
01:00:51,720 --> 01:00:54,719
Тэд огт шүүмжилдэггүй байсан.

533
01:00:54,720 --> 01:00:56,439
Үнэхээр үү?

534
01:00:56,440 --> 01:00:58,319
Энэ нь зөв.

535
01:00:58,320 --> 01:01:01,900
Би тэдэнтэй энэ талаар ярилцсан.
Сэмд байгаа л бол

536
01:01:01,931 --> 01:01:05,919
хурим, бид үнэхээр хүсч байна
Хэрэв биднийг бас урьсан бол.

537
01:01:05,920 --> 01:01:08,039
Энэ нь бидний таатай байх болно
мөн энэ нь маш их нэр төрийн хэрэг байх болно.

538
01:01:10,280 --> 01:01:11,439
Би ойлгож байна.

539
01:01:11,440 --> 01:01:14,239
Би удаан явах ёстой.

540
01:01:14,240 --> 01:01:15,279
Зүгээр дээ.

541
01:01:15,280 --> 01:01:17,559
Би удахгүй дахин ирнэ.

542
01:01:17,560 --> 01:01:19,079
Баярлалаа, ноён Форн.

543
01:01:19,080 --> 01:01:21,439
Энэ нь надад таатай байна, авга эгч.

544
01:01:21,440 --> 01:01:22,839
Баяртай!

545
01:01:53,840 --> 01:01:55,959
Өө, алдарт жүжигчин!

546
01:01:57,080 --> 01:01:59,039
Сайн уу Каде!

547
01:01:59,040 --> 01:02:01,759
-Гэхдээ чи хөөрхөн юм аа.
-Чи ч гэсэн.

548
01:02:01,760 --> 01:02:04,799
Хэрэв та аль хэдийн өөрийгөө ингэж чимхсэн бол
мөхөл өнөөдөр ирэх нь гарцаагүй.

549
01:02:04,800 --> 01:02:07,359
Тийм бай.

550
01:02:07,360 --> 01:02:08,919
Алив, бичье!

551
01:02:09,960 --> 01:02:11,559
Бүх талаараа?

552
01:02:11,560 --> 01:02:13,639
Таны хүссэнээр.

553
01:02:13,640 --> 01:02:17,359
Супер. Ямар ч байсан Жимин хаана байгаа юм бэ?

554
01:02:17,880 --> 01:02:19,459
Тэнд.

555
01:02:19,880 --> 01:02:21,479
Жим!

556
01:02:22,200 --> 01:02:24,279
Жим!

557
01:02:25,000 --> 01:02:27,159
Жим!

558
01:02:29,120 --> 01:02:31,039
Каде!

559
01:02:31,080 --> 01:02:34,199
Та ийм эрт бэлдмээр байна уу?

560
01:02:34,200 --> 01:02:38,559
Жимин, чи одоо ээж болсон.
Яаж ингэж их ууж чадаж байна аа, архичин.

561
01:02:38,560 --> 01:02:43,199
Олон нийтийнх гэж би чамаас хэдэн удаа асуусан
Та намайг арга хэмжээнд Марта гэж дууддаг уу?

562
01:02:43,200 --> 01:02:49,139
Цувралын эхнээс
чи намайг Жимин гэж дуудна.

563
01:02:49,367 --> 01:02:51,268
Тэгээд одоо ч гэсэн. Сэм ба
Мон аль хэдийн уячихсан

564
01:02:51,299 --> 01:02:53,010
тэдний амьдрал,
гэхдээ чи намайг Жимин гэж дуудсаар л байна.

565
01:02:53,040 --> 01:02:56,399
Энэ нэр нь тохирох болно
таны дүрд хамгийн тохиромжтой.

566
01:02:59,800 --> 01:03:01,199
Кирк, гэхдээ тэр сайхан харагдаж байна.

567
01:03:01,200 --> 01:03:02,359
Баярлалаа.

568
01:03:05,640 --> 01:03:10,639
Дарга хатагтай болон танд баярлалаа
Намайг компанид эргүүлэн авчирсан ноён Киркэд.

569
01:03:10,640 --> 01:03:14,679
Олон тоогоор.

570
01:03:14,680 --> 01:03:20,079
Мхи эгчээ чи гэдэг үгийг мэдэхгүй гэж үү?
Хэрэв бид хуучин амрагыг шинэ амрагтай хуурвал

571
01:03:20,080 --> 01:03:22,461
тэгвэл бид хоёрдахьтай нь зууралдах хэрэгтэй.
Учир нь бид олсонгүй

572
01:03:22,492 --> 01:03:24,789
хоёр дахь нь байх болно
Хэрэв бид эхнийхийг нь хүсч байсан хэвээр байвал.

573
01:03:27,400 --> 01:03:29,719
Энэ нь илүү дээр хэвээр байна
нууц явдал шиг.

574
01:03:29,720 --> 01:03:31,419
-Үнэхээр үү?
- Тийм ээ.

575
01:03:37,160 --> 01:03:41,127
Нөхөр бид хоёр хүсч байна
талархал илэрхийлж байна.

576
01:03:41,158 --> 01:03:45,309
Мон-д эелдэг хандсанд баярлалаа.
мөн тэд биднийг энгийн хүмүүсийг хүлээн зөвшөөрсөн.

577
01:03:46,080 --> 01:03:49,320
Зайлаад өгөөч
ийм бодлууд! Миний хувьд

578
01:03:49,351 --> 01:03:52,829
Би Монд талархах ёстой
түүний сайн хүмүүжлийн төлөө, Пон.

579
01:03:53,000 --> 01:03:57,279
Мон Сэмд зориг, аз жаргал өгдөг.

580
01:03:58,680 --> 01:04:02,219
Сэмийн аз жаргалыг хараад,
миний зүрх эвдэрсэн.

581
01:04:02,920 --> 01:04:04,279
Бид талархаж байна.

582
01:04:05,280 --> 01:04:10,839
Хэдийгээр тэд маш өөр боловч
гэхдээ тэд бие биедээ зориулж бүтээгдсэн.

583
01:04:10,840 --> 01:04:12,639
Тэд миний эцэг эхтэй их адилхан харагддаг.

584
01:04:12,640 --> 01:04:15,959
Нийгмийн янз бүрийн давхаргаас
ирсэн, гэхдээ зохицол нь төгс төгөлдөр юм.

585
01:04:19,760 --> 01:04:22,519
Ёслолын ажиллагаа нэн даруй эхэлнэ.
Наашаа ирээрэй!

586
01:04:22,520 --> 01:04:23,679
Яг чиний дараа.

587
01:04:27,000 --> 01:04:29,879
Хатагтай Неунг, тавтай морил!

588
01:04:29,880 --> 01:04:33,399
Сайн уу эмээ! Сайн уу Ноён Фум!

589
01:04:33,400 --> 01:04:35,919
Чи үзэсгэлэнтэй юм.

590
01:04:36,600 --> 01:04:38,079
Та ч бас эмээ.

591
01:04:39,880 --> 01:04:42,319
Суу!

592
01:04:46,400 --> 01:04:47,839
Баярлалаа хонгор минь.

593
01:04:47,840 --> 01:04:49,899
- Хатагтай Неунг та зүгээр үү?
- Гайхалтай, чи?

594
01:04:50,240 --> 01:04:51,479
Мөн.

595
01:04:51,480 --> 01:04:52,959
Уулзаагүй удаж байна.

596
01:04:52,960 --> 01:04:53,999
Энэ нь зөв.

597
01:04:54,360 --> 01:04:56,319
Та, эмээ? чи ч бас зүгээр үү

598
01:04:56,320 --> 01:04:57,919
Гайхалтай.

599
01:06:23,960 --> 01:06:29,919
Гэрлэсэн. Маш их баярлалаа
Бүгдээрээ, ирсэнд баярлалаа.

600
01:06:30,320 --> 01:06:36,199
Ойлгосон эмээдээ баярлалаа
мөн та миний зүрх сэтгэлийн чин сэтгэлийг харсан.

601
01:06:38,200 --> 01:06:40,239
Би Монтод ямар их хайртай.

602
01:06:40,680 --> 01:06:45,319
Бид маш их зүйлийг туулсан
бид өнөөдрийг хүртлээ.

603
01:06:45,320 --> 01:06:49,839
Найзууддаа баярлалаа,
Тэд биднийг бүх зүйлд дэмжиж байсан.

604
01:06:50,880 --> 01:06:54,639
Баярлалаа,
чи бүр энэ ертөнцөд байдаг.

605
01:06:56,160 --> 01:06:59,319
Та бол миний баяр баясгалан юм.

606
01:07:01,720 --> 01:07:05,350
Оруулсанд баярлалаа
Миний амьдралд чи өөрчлөгдсөн

607
01:07:05,381 --> 01:07:08,509
миний саарал ертөнц
тэгээд чи үүнийг ягаанаар бүрсэн.

608
01:07:10,200 --> 01:07:15,039
Миний ертөнц өдөр ирэх тусам үзэсгэлэнтэй болж байна
Учир нь чи миний хажууд байгаа

609
01:07:16,200 --> 01:07:20,199
Одооноос мөн үүрд.

610
01:07:35,040 --> 01:07:40,273
Баярлалаа, хатагтай
Сэм намайг бага байхаас л тэгж байсан

611
01:07:40,304 --> 01:07:45,309
миний шүтээн, хамгийн агуу
чи бол миний урам зориг.

612
01:07:48,760 --> 01:07:51,399
Бидний хайр хамгийн зэрлэг юм

613
01:07:52,320 --> 01:07:55,079
Энэ нь миний мөрөөдлөөс ч давж гардаг.

614
01:07:58,480 --> 01:08:03,439
Бидний хооронд асар их зай байсан.
Тэгээд бид үнэхээр өөр байсан.

615
01:08:05,000 --> 01:08:08,079
Гэхдээ чиний намайг гэсэн хайр

616
01:08:09,680 --> 01:08:12,599
намайг чамтай улам ойртуулж байна.

617
01:08:14,840 --> 01:08:19,839
Одооноос хойш бид хэзээ ч салахгүй.

618
01:08:25,120 --> 01:08:29,109
Дэлхий оршин тогтнох зуураа би амлаж байна
бүр үүрд мөнхөд,

619
01:08:29,140 --> 01:08:32,509
би чамайг хайрлах болно
мөн би чамайг үргэлж халамжлах болно.

620
01:09:43,560 --> 01:09:49,559
Үнсээрэй!

621
01:10:10,640 --> 01:10:16,620
Таны хүлээж байсан мөч ирлээ.
Бүх ганц бие бүсгүйчүүд болон тэдгээр

622
01:10:16,951 --> 01:10:22,929
Мөн том асуултыг хүлээж байгаа хүмүүс,
Бид эндээс асууж байна. Нааш ир бүсгүйчүүдээ!

623
01:10:24,720 --> 01:10:28,159
Энд хая!

624
01:10:30,400 --> 01:10:35,759
Кирк, би чамайг ганц бие гэж сонссон
мөн ганцаардмал. Урагшаа ир!

625
01:10:49,040 --> 01:10:51,959
Каде!

626
01:10:56,240 --> 01:11:00,039
Кад эцэст нь найз залуутай болсон.

627
01:11:01,080 --> 01:11:04,439
<i>Одоо бол миний хайр
надад буцаж ирсэн,</i>

628
01:11:04,470 --> 01:11:07,719
<i>миний ертөнц дахин хэзээ ч
Энэ нь саарал биш байх болно,</i>

629
01:11:07,720 --> 01:11:10,266
<i>Учир нь энэ нь гялалзсан,
ягаан охин</i>д оров

630
01:11:10,297 --> 01:11:12,639
<i>миний амьдралд
мөн бүх зүйлийг өнгөлөг болгов.</i>

631
01:11:12,640 --> 01:11:17,558
<i>Би саарал өнгөнд дуртай байсан, a
хэзээ ч ягаан биш. Гэхдээ та</i>үүнийг өөрчилсөн

632
01:11:17,589 --> 01:11:22,149
<i>миний ертөнц. Тэгээд одоо би мэдэж байна
ягаан тийм ч муу биш.</i>

633
01:11:25,861 --> 01:11:28,861
<i>Унгарын хадмал: Cill
https://thelword.hu/</i>

