1 00:00:01,040 --> 00:00:07,640 Tampaknya hari ini yang Anda lihat hanyalah kekerasan dalam film dan seks di TV. 2 00:00:08,060 --> 00:00:13,160 Namun di manakah orang-orang Kristen tua yang baik itu? nilai-nilai yang dulu kita andalkan? 3 00:00:14,480 --> 00:00:16,720 Untung ada cowok keluarga. 4 00:00:17,860 --> 00:00:24,200 Beruntung ada laki-laki yang menemukan laki-laki baru yang selalu membuat kami tertawa dan menangis. 5 00:00:24,560 --> 00:00:28,400 Dia pria keluarga. 6 00:00:34,570 --> 00:00:38,810 Minggu di Clam. Tidak ada keluarga, adil sepak bola, kentut, dan teman. 7 00:00:39,170 --> 00:00:43,070 Hei, Jerome, bisakah kamu besarkan volumenya naik? Tidak ada yang seperti iklan nasional 8 00:00:43,070 --> 00:00:44,970 audio lokal tidak cocok di bagian akhir. 9 00:00:45,290 --> 00:00:49,210 Chevy Blazer baru. Semua jalan, semuanya musim. Pergi menjelajah. 10 00:00:49,710 --> 00:00:53,010 Belanja penawaran kami di Jerome's Autobahn, Rute 1, Pawtucket. 11 00:00:56,330 --> 00:01:00,290 Dan itu akan berhasil di sini dari Denver, di mana Patriots kehilangan yang kelima 12 00:01:00,290 --> 00:01:01,410 41 -6. 13 00:01:02,000 --> 00:01:05,920 Saya benci orang-orang di Denver menjadi seperti itu selamat sisa sore itu selagi kita 14 00:01:05,920 --> 00:01:06,899 harus sedih. 15 00:01:06,900 --> 00:01:09,280 Di sana baru jam dua. Gunung waktu. 16 00:01:09,560 --> 00:01:13,120 Pria itu tahu miliknya sendiri. Satu-satunya yang bagus hal tentang permainan itu sedang didengarkan 17 00:01:13,120 --> 00:01:15,300 Brady. Ya, menyenangkan memiliki dia di dalam stan. 18 00:01:15,640 --> 00:01:18,700 Teman-teman, dia ada permainan minggu depan Foxboro. Kita harus pergi. 19 00:01:18,960 --> 00:01:21,840 Aku tidak tahu. Lalu lintas di Rute 1 adalah mimpi buruk. 20 00:01:22,280 --> 00:01:25,900 Saya akan memberi tahu Anda apa yang bukan mimpi buruk Rute 1. Penghematan di Cerrone's Auto 21 00:01:25,900 --> 00:01:29,280 Gudang di Pawtucket. Anda sepertinya pernah mendengarnya laki-laki. Kami berangkat. 22 00:01:34,140 --> 00:01:35,140 Ryan, traktir! 23 00:01:37,960 --> 00:01:41,040 Dimana itu? Dimana itu? saya sudah menjadi anak baik! Ya, aku tidak punya hadiah. saya 24 00:01:41,040 --> 00:01:42,320 hanya butuh bantuanmu untuk memindahkan kasur. 25 00:01:42,680 --> 00:01:44,340 Jangan lakukan itu! Anda tidak tahu! 26 00:01:44,660 --> 00:01:46,140 Oke, baiklah, astaga, terserah. 27 00:01:46,460 --> 00:01:49,840 Bagaimanapun, Rupert entah bagaimana membuat kakinya tersangkut antara sisi tempat tidur bayi dan 28 00:01:49,840 --> 00:01:52,440 kasur. Sepertinya dia juga diborgol ke jeruji. 29 00:01:52,720 --> 00:01:55,580 Jika itu hal lain, mari kita fokus kasur. Aku membutuhkanmu untuk membantuku 30 00:01:55,580 --> 00:01:56,700 pindahkan agar kita bisa membebaskannya. 31 00:02:01,240 --> 00:02:02,240 Apa yang terjadi? 32 00:02:02,510 --> 00:02:04,410 Brian, apakah itu asbak bawaan? 33 00:02:04,890 --> 00:02:07,270 Tampaknya, ya. Berapa umur ini tempat tidur bayi? 34 00:02:07,550 --> 00:02:10,710 Yah, menurutku banyak hal di sini adalah warisan dari Meg dan Chris, 35 00:02:10,889 --> 00:02:14,710 dan Peter dan Lois di depan mereka. Tunggu, orang tua akan merokok sambil meletakkan 36 00:02:14,710 --> 00:02:15,710 turun untuk tidur siang? 37 00:02:15,910 --> 00:02:18,990 Tidak, bayinya akan merokok saat orang tua sedang bekerja. Ini sebelumnya 38 00:02:18,990 --> 00:02:20,390 babysitter, kamu harus ingat. 39 00:02:20,710 --> 00:02:23,510 Saya pantas mendapatkan yang lebih baik dari sampah putih ini furnitur. 40 00:02:24,010 --> 00:02:27,110 Yah, mungkin tempat itu bisa berguna menyegarkan diri. Anda tahu apa? saya akan ambil 41 00:02:27,110 --> 00:02:27,749 ke Ikea. 42 00:02:27,750 --> 00:02:28,668 Apa itu? 43 00:02:28,670 --> 00:02:31,850 Ini adalah toko furnitur tempat orang-orang pergi untuk makan bakso dan berdebat dengan mereka 44 00:02:31,850 --> 00:02:33,970 istri. Oh, benar, tempat di dekat itu bandara. 45 00:02:34,270 --> 00:02:35,750 Ya, mereka selalu dekat bandara. 46 00:02:36,110 --> 00:02:37,290 Dan tidak ada toko lain. 47 00:02:41,230 --> 00:02:41,670 Eh 48 00:02:41,670 --> 00:02:50,330 -oh. 49 00:02:50,350 --> 00:02:52,590 Saya pikir dia menahannya sampai jalan layang. 50 00:02:56,700 --> 00:02:57,980 Wah, mereka sangat terlambat hari ini. 51 00:03:07,660 --> 00:03:09,160 Negara terhebat di dunia, bukan? 52 00:03:10,620 --> 00:03:12,600 Saya akan mengadakan kontak mata sampai Anda merespons. 53 00:03:12,980 --> 00:03:13,980 Tentu saja. 54 00:03:14,080 --> 00:03:15,080 Suka atau tinggalkan. 55 00:03:15,800 --> 00:03:17,780 Sup kental di sini. Dapatkan sup kental panasmu. 56 00:03:18,020 --> 00:03:19,680 Meg, apa yang kamu lakukan di sini? 57 00:03:20,040 --> 00:03:24,200 Ya, setiap tiga tahun, lisensi vendor kedaluwarsa. Jadi setiap tiga tahun, ada a 58 00:03:24,200 --> 00:03:28,600 evaluasi ulang... Cerita pendek, Meg. Saya melamar pekerjaan itu dan saya mendapatkannya. 59 00:03:28,820 --> 00:03:33,020 Ya, itulah panjang sebenarnya ceritanya yang ingin didengar pria. Silakan lewati 60 00:03:33,020 --> 00:03:34,020 kata di antara orang-orangmu. 61 00:03:34,240 --> 00:03:36,160 Jadi siapa yang mau semprotan kerang yang kental? 62 00:03:36,380 --> 00:03:37,540 Eh, Giggity? 63 00:03:37,780 --> 00:03:39,940 Teman-teman, lihat ini. Ada Brady di dalam stan. 64 00:03:42,620 --> 00:03:44,040 Ya Tuhan, dia cantik sekali. 65 00:03:44,520 --> 00:03:47,840 Ya, aku melihatnya sebelumnya. Itu benar tempat aku mengisi ulang tong kerangku. 66 00:03:48,170 --> 00:03:50,410 Tunggu, kamu melihatnya? Biarkan aku mencium baumu mata. 67 00:03:50,710 --> 00:03:51,970 Meg, kamu harus membawa kami ke sana. 68 00:03:52,210 --> 00:03:53,210 Aku tidak tahu. 69 00:03:53,250 --> 00:03:54,250 Keamanan cukup ketat. 70 00:03:54,510 --> 00:03:56,190 Oh, aku bisa lancar bicara dengan selebriti. 71 00:03:56,550 --> 00:03:59,950 Kau tahu, aku dulu milik Eddie Murphy pizza larut malam dan pria pelacur. 72 00:04:01,270 --> 00:04:02,270 Halo? 73 00:04:03,730 --> 00:04:05,490 Peter, aku butuh dua pecinta daging. 74 00:04:05,910 --> 00:04:09,270 Sekali lagi, saya perlu tahu apakah Anda sedang berbicara tentang pizza atau pelacur. 75 00:04:10,010 --> 00:04:13,710 Oke, sudahlah. Saya ingin dua orang Hawaii. Dan pastikan warnanya panas. 76 00:04:14,030 --> 00:04:16,390 Saya merasa sistem kami belum cukup bekerja, Edward. 77 00:04:21,990 --> 00:04:23,590 Ya Tuhan, tempat ini ramai sekali. 78 00:04:23,790 --> 00:04:27,990 Siapakah orang-orang ini? Sebagian besar keluarga tiri yang melengkapi rumah yang lebih kecil 79 00:04:27,990 --> 00:04:30,970 dapatkan setelah perceraian. Kedua kalinya sekitar, Anda menginginkan barang yang tidak berharga 80 00:04:30,970 --> 00:04:33,290 berebut. Oh, ini dia. Anak-anak kamar tidur. 81 00:04:35,750 --> 00:04:36,890 Oh, ini cukup bagus. 82 00:04:37,190 --> 00:04:41,310 Saya merasa seperti berada di desa Olimpiade dari negara yang tidak baik. Saya suka tempat tidur ini. 83 00:04:41,510 --> 00:04:42,510 Kokasnya sudah penuh. 84 00:04:42,650 --> 00:04:47,210 Oh maaf. Yang itu ada dalam pesanan belakang, tapi kami bisa mengirimkannya kepada Anda dalam waktu enam sampai delapan 85 00:04:47,210 --> 00:04:48,210 minggu. Benar-benar? 86 00:04:48,570 --> 00:04:53,030 Ya, satu hal yang kamu inginkan selalu satu hal yang kehabisan stok. 87 00:04:53,030 --> 00:04:54,050 janji IKEA. 88 00:04:54,370 --> 00:04:55,550 Kedengarannya lebih seperti sebuah ancaman. 89 00:04:55,870 --> 00:04:59,410 Saya pikir itu berjalan dengan baik di antara keduanya. 90 00:04:59,650 --> 00:05:01,670 Oh, dan ada beberapa perakitan yang diperlukan. 91 00:05:02,230 --> 00:05:03,230 Berapa harganya? 92 00:05:03,450 --> 00:05:05,130 Semua. Oke, beri kami waktu sebentar. 93 00:05:05,390 --> 00:05:07,730 Tidak apa-apa. Lagipula aku akan segera berhenti. 94 00:05:09,250 --> 00:05:13,430 Kau tahu, Brian, aku baru saja berpikir. Daripada memesan semua ini kepada kami 95 00:05:13,430 --> 00:05:15,590 rumah, kita bisa menjadikan ini milik kita rumah. 96 00:05:15,790 --> 00:05:17,310 Apa maksudmu? Anda ingin tinggal di sini? 97 00:05:17,660 --> 00:05:20,680 Baiklah, pikirkanlah. Kita bisa memiliki ruang tamu yang berbeda setiap malam dan a 98 00:05:20,680 --> 00:05:22,560 dapur yang berbeda setiap pagi. saya tidak tahu. 99 00:05:22,980 --> 00:05:24,220 Dan Brian, lihat itu. 100 00:05:24,900 --> 00:05:27,380 Berbagai macam mangkuk anjing yang ditinggikan. 101 00:05:27,680 --> 00:05:31,760 Wow. Aku tidak perlu menundukkan wajahku lantai seperti kucing bajingan. 102 00:05:32,040 --> 00:05:32,979 Anda tahu apa? 103 00:05:32,980 --> 00:05:33,899 saya ikut. 104 00:05:33,900 --> 00:05:35,700 Permisi. Apakah tempat tidur ini tersedia? 105 00:05:36,060 --> 00:05:40,560 Apa? Saya tidak bekerja di sini. Tidak, saya tahu. SAYA bekerja di sini. Aku hanya tidak tahu apa-apa. 106 00:05:46,670 --> 00:05:50,170 Dan itulah akhir kuartal ketiga. Kami akan segera kembali setelah kata ini 107 00:05:50,170 --> 00:05:51,230 dari stasiun lokal Anda. 108 00:05:52,790 --> 00:05:57,510 Siapa itu? Ya, kami adalah keluarga dari orang dibunuh oleh Aaron Hernandez, dan 109 00:05:57,510 --> 00:05:59,150 kami di sini untuk mengumpulkan tanda tangan kami sepak bola. 110 00:05:59,470 --> 00:06:01,370 Oh, baiklah, setidaknya kamu pantas mendapatkannya. 111 00:06:02,010 --> 00:06:03,010 Hei, Tom. 112 00:06:03,430 --> 00:06:05,010 Saya tidak tahu apa yang terjadi. 113 00:06:05,450 --> 00:06:08,930 Tom, apa zona waktu favoritmu bermain? 114 00:06:09,250 --> 00:06:12,150 Itulah pertanyaan yang membuat Anda bersemangat tentang di dalam lift? 115 00:06:12,670 --> 00:06:16,570 Oh, apakah kita bercanda? Kami tidak bisa berbohong padamu, Tom. Kami hanyalah pria mabuk yang bersendawa 116 00:06:16,570 --> 00:06:21,570 gugup ketika berbicara dengan pahlawan kita. Jadi, 35 dan 13 di babak playoff, ya? Bisakah kita 117 00:06:21,570 --> 00:06:22,570 keamanan panggilan? 118 00:06:22,710 --> 00:06:23,710 Keamanan! 119 00:06:24,430 --> 00:06:26,350 Keluar dari sini, dasar bodoh! 120 00:06:26,770 --> 00:06:28,870 Maaf, aku sudah bilang pada mereka untuk tidak mengganggu kamu. 121 00:06:29,110 --> 00:06:31,170 Wow, lenganmu besar sekali. 122 00:06:31,390 --> 00:06:32,650 Apakah Anda melakukan pelatihan ketahanan? 123 00:06:32,930 --> 00:06:37,910 Tidak, tapi saya mengambil kelas Popeye di ekuinoks. Haha, Popeye. Itu salah satunya 124 00:06:37,910 --> 00:06:41,450 referensi budaya pop yang saya tahu. Aku berhutang budi padamu karena menyelamatkan pantatku. 125 00:06:41,770 --> 00:06:45,430 Anda tahu, saya di kota selama beberapa hari. Mungkin aku bisa mengajakmu keluar untuk minum 126 00:06:45,430 --> 00:06:49,170 kopi sementara saya punya suhu kamar cairan jamur berwarna coklat. Kedengarannya bagus. 127 00:06:49,650 --> 00:06:53,950 Berbicara tentang suhu ruangan berwarna coklat cairan, aku harus pergi, nona -percik 128 00:06:53,950 --> 00:06:54,950 toilet mezanin. 129 00:06:54,990 --> 00:06:58,370 Soalnya, saat vendor punya kerang ekstra sup kental... Singkat cerita, Meg. 130 00:07:04,270 --> 00:07:08,390 Oh, Meg, aku sangat bangga padamu. Sebuah kencan dengan Tom Brady. 131 00:07:08,770 --> 00:07:12,570 Oke, sekarang saya tahu Tom Brady adalah favorit saya atlet, tapi kamu masih remajaku 132 00:07:12,570 --> 00:07:16,590 putri. Jadi aku akan bilang saja, kalau memang begitu melakukan pekerjaan tangan pada Anda, coba ambil 133 00:07:16,590 --> 00:07:18,890 Cincin Super Bowl. Ayah, ayolah, Peter. 134 00:07:19,190 --> 00:07:22,730 Ayolah, apa? Aku mendasarkan ini padamu, Lois. Meg, kamu mungkin tidak menyadarinya, tapi 135 00:07:22,730 --> 00:07:26,530 ibu pada dasarnya seperti toko kecil kengerian terjadi di bawah sana. Teman-teman, itu 136 00:07:26,530 --> 00:07:27,349 hanya kopi. 137 00:07:27,350 --> 00:07:28,770 Ini tidak seperti kita akan menikah. 138 00:07:29,770 --> 00:07:31,010 Menikah dengan Tom Brady? 139 00:07:31,480 --> 00:07:34,240 Wow, akhirnya aku bisa mempunyai seorang putra bangga! 140 00:07:37,440 --> 00:07:40,800 Hai, saya ingin menato kata pelacur dadaku. 141 00:07:41,120 --> 00:07:42,200 Kembali pada ayahmu? 142 00:07:42,480 --> 00:07:44,200 Anda melihat adegan terakhir, ya? 143 00:07:44,480 --> 00:07:45,740 Ya, penggemar berat. 144 00:07:46,040 --> 00:07:49,600 Anda sebenarnya menato banyak gambar adikmu pada orang gemuk 145 00:07:49,600 --> 00:07:51,520 pergelangan kaki. Oh, maksudmu orang ini? 146 00:07:52,440 --> 00:07:53,440 Bagus! 147 00:08:00,660 --> 00:08:04,300 Aku makan begitu banyak ikan saat sarapan, ya khawatir aku tidak akan punya ruang untuk itu 148 00:08:04,300 --> 00:08:05,139 ikan makan siang. 149 00:08:05,140 --> 00:08:08,820 Saya mungkin akan berjalan-jalan, melihat di mana panah bawa aku. Kemarin, mereka membawaku 150 00:08:08,820 --> 00:08:11,320 seni yang bisa dibanggakan oleh dokter gigi mana pun tampilan. 151 00:08:11,640 --> 00:08:15,520 Oke, kedengarannya bagus. Aku mungkin akan berpura-pura tepat di salah satu komputer kardus 152 00:08:15,520 --> 00:08:16,520 salah satu sarang palsu. 153 00:08:16,920 --> 00:08:18,080 Saya suka hidup kita. 154 00:08:24,200 --> 00:08:27,460 Baiklah, kawan, kamu minum kopi bersama Tom. Aku akan mencuri telepon seseorang 155 00:08:27,460 --> 00:08:30,060 pesan dan biarkan mereka mengkhawatirkannya. Selusin untuk Rajiv? 156 00:08:30,280 --> 00:08:31,280 Ya, tuan. 157 00:08:32,760 --> 00:08:33,760 Oh, 158 00:08:34,080 --> 00:08:35,539 sial. Tom Brady? 159 00:08:35,840 --> 00:08:37,679 Aku harus menelepon saudara laki-lakiku yang hampir tuli. 160 00:08:38,179 --> 00:08:39,299 Billy! Billy! 161 00:08:39,500 --> 00:08:42,080 Billy, Tom Brady baru saja masuk ke rumah kami Dunkin' Donat. 162 00:08:42,460 --> 00:08:43,460 Tom Brady! 163 00:08:43,539 --> 00:08:46,020 Tidak, tidak, tidak, aku tidak akan meneleponnya Benediktus Donald. 164 00:08:46,460 --> 00:08:48,300 Billy, aku tidak akan meneleponnya Benediktus Donald. 165 00:08:48,740 --> 00:08:50,640 Adikku Billy mengira kamu Benedict Donald. 166 00:08:50,860 --> 00:08:53,320 Ya, New England akan selalu menjadi rumahnya saya. 167 00:08:53,690 --> 00:08:55,050 adalah apa yang diperintahkan kepadaku untuk dikatakan. 168 00:08:55,470 --> 00:08:57,210 Hei, Meg. Hei, Tuan Brady. 169 00:08:57,550 --> 00:09:01,910 Tolong, Tuan Brady adalah kejutan saya ayah yang tidak menarik. Panggil aku Tom. 170 00:09:02,150 --> 00:09:03,150 Oke, Tom. 171 00:09:03,570 --> 00:09:05,230 Jadi, apakah menyenangkan bisa kembali? 172 00:09:05,510 --> 00:09:06,830 Kamu seperti dewa di sini. 173 00:09:07,130 --> 00:09:10,390 Mungkin di hari-hariku bermain. Tapi sekarang bahwa saya seorang penyiar, itu seperti 174 00:09:10,390 --> 00:09:14,430 memulai dari awal lagi. Hanya saja kali ini, Aku tak punya Pelatih Belichick yang bicara 175 00:09:14,430 --> 00:09:15,069 telingaku. 176 00:09:15,070 --> 00:09:16,070 Itu mudah. 177 00:09:16,170 --> 00:09:19,450 Yang harus Anda lakukan hanyalah menonton pertandingan dan menyampaikan apa yang terjadi. Seperti jika 178 00:09:19,450 --> 00:09:23,030 gelandang tengah turun ke dalam cakupan, Anda tahu bahwa Anda sedang menghadapi a 179 00:09:23,030 --> 00:09:24,030 2 pertahanan. 180 00:09:24,070 --> 00:09:28,250 Wow. Bagaimana seorang gadis cantik menyukaimu tahu banyak tentang sepak bola? 181 00:09:28,530 --> 00:09:33,110 Saya seorang wanita di New England. saya diperlukan menonton sepak bola, tapi dilarang 182 00:09:33,110 --> 00:09:34,110 berbicara selama itu. 183 00:09:34,210 --> 00:09:38,290 Meg, aku ingin kamu bicara dengannya lubang suaraku selama pertandingan. sungguh 184 00:09:38,290 --> 00:09:39,830 pikir kamu bisa menempatkanku di sebelah kanan jalur. 185 00:09:40,150 --> 00:09:41,150 Saya ingin itu! 186 00:09:41,410 --> 00:09:42,870 Besar! Kalau begitu kita akan... Aduh! 187 00:09:43,510 --> 00:09:44,710 Apa... 188 00:09:45,420 --> 00:09:47,200 Peter, aku dapat cincinnya. Ayo pergi. 189 00:09:54,260 --> 00:09:56,200 Permisi, apakah Anda keberatan jika kami mencobanya sofa? 190 00:09:56,600 --> 00:09:58,400 Kami adalah rumah tangga tanpa sepatu. 191 00:09:58,840 --> 00:10:00,460 Tahukah Anda jika sofa bisa dilipat? 192 00:10:00,740 --> 00:10:04,500 Jadi dia ingin menidurkan ibumu di sofa tempat tidur? Ini akan menjadi tempat tidurmu dalam jam delapan 193 00:10:04,500 --> 00:10:05,540 bulan jika Anda tidak hati-hati. 194 00:10:05,800 --> 00:10:08,140 Ini pasti bayi nakal dari Ulasan Yelp. 195 00:10:08,360 --> 00:10:09,920 Anda harus Yelp Ikea? 196 00:10:10,220 --> 00:10:11,540 Ya, itu pasti dia. 197 00:10:16,550 --> 00:10:20,550 Nah, tim Viking ini sangat membutuhkan a menang malam ini melawan Cowboys. Tom, 198 00:10:20,610 --> 00:10:21,970 berikan kami kunci permainanmu. 199 00:10:23,530 --> 00:10:26,490 Tiga kunci malam ini adalah pertahanan, pertahanan, pertahanan. 200 00:10:26,770 --> 00:10:27,910 Lalu puji dasinya. 201 00:10:28,150 --> 00:10:30,930 Tiga kunci malam ini adalah pertahanan, pertahanan, pertahanan. 202 00:10:31,210 --> 00:10:34,990 Lalu puji dasinya. Terima kasih sangat banyak, Pak. Istri saya memilihnya. 203 00:10:35,170 --> 00:10:36,610 Oke, kami akan mengerjakan pujiannya. 204 00:10:39,260 --> 00:10:43,020 Sekarang, D -line Viking akan berangkat membuat pekerjaan mereka cocok untuk mereka. Tapi 205 00:10:43,020 --> 00:10:47,920 ingat, seperti yang dikatakan Lou Holtz... Tidak seorang pun pernah tenggelam dalam keringat. Poin luar biasa, 206 00:10:48,060 --> 00:10:52,420 Tom! Anda membunuhnya! Sekarang, lakukan saja a promo loyo untuk acara Fox baru. 207 00:10:52,660 --> 00:10:56,520 Tetaplah di sini setelah pertandingan untuk selamanya -Pengendalian Hewan baru di Fox. 208 00:10:56,880 --> 00:11:01,240 Mengapa menonton film porno gratis tanpa batas di ponsel Anda telepon ketika Anda dapat melihat Joel McHale coba 209 00:11:01,240 --> 00:11:02,240 menangkap musang? 210 00:11:02,680 --> 00:11:03,700 Pengendalian Hewan. 211 00:11:12,620 --> 00:11:14,820 Baiklah, sepertinya kita akhirnya mendapatkannya tempat untuk diri kita sendiri. 212 00:11:15,160 --> 00:11:17,580 Saya menelepon Top Bunk. Saya juga menelepon Top Bunk. 213 00:11:20,040 --> 00:11:22,940 Wah, saat tempatnya kosong seperti ini, itu seperti kita tinggal di sebuah rumah besar. 214 00:11:23,220 --> 00:11:25,300 Dan tahukah Anda orang-orang yang tinggal di dalamnya rumah mewah lakukan? 215 00:11:25,520 --> 00:11:29,300 Mereka mengadakan pesta makan malam. Anda ingin mengadakan pesta makan malam di toko? 216 00:11:29,600 --> 00:11:33,720 Asalkan saya bisa menurunkan berat badan sebanyak sembilan pon Sabtu. Beratmu delapan pon. saya 217 00:11:33,720 --> 00:11:34,720 mengatakan itu akan mudah. 218 00:11:35,600 --> 00:11:39,060 Akhirnya, saya tidak perlu malu dimana aku tinggal lagi. Ini adalah kesempatanku 219 00:11:39,060 --> 00:11:43,440 untuk mengambil hati kepada para penggerak dan pengocok Quahog. Maksudmu penggerak dan 220 00:11:43,440 --> 00:11:47,240 pengocok? Tidak, Quahog penuh dengan itu penggerak, tapi hanya punya satu 221 00:11:47,400 --> 00:11:49,420 Kami akan mengaturnya menjadi 8,05 setelah penutupan. 222 00:11:49,760 --> 00:11:50,760 Mengemudi dianjurkan. 223 00:11:50,960 --> 00:11:51,960 Banyak tempat parkir. 224 00:11:52,120 --> 00:11:55,920 Lihatlah kami, Brian. Itu hanya apa yang kita selalu dibicarakan. Saya tidak ingat pernah 225 00:11:55,920 --> 00:11:56,920 melakukan percakapan ini. 226 00:11:57,390 --> 00:12:01,670 Ya, Anda tahu, tinggal di toko bersama temanmu, makan begitu banyak ikan yang kamu rasakan 227 00:12:01,670 --> 00:12:05,310 gila. Ya, kami pasti tidak pernah berbicara tentang ini, tapi aku juga bersenang-senang 228 00:12:05,310 --> 00:12:06,450 waktu. Selamat malam, Stewie. 229 00:12:07,490 --> 00:12:11,390 Saya yakin kita sedang mengalami waktu terbaik siapa pun yang tinggal di toko mana pun. 230 00:12:18,070 --> 00:12:21,230 Nah, waktu hampir habis dalam game ini. Ini adalah hal yang baik karena... Aku hanya 231 00:12:21,230 --> 00:12:23,430 mendapat menstruasi, dan aku harus segera ke sana kamar mandi. 232 00:12:23,760 --> 00:12:27,700 Itu adalah TKP di bawah sana. Nah, itu saja malam ini dari Minnesota sebagai 233 00:12:27,700 --> 00:12:30,660 Viking bertahan untuk mengalahkan Cowboys 28 -24. 234 00:12:31,280 --> 00:12:33,800 Dan kami jelas. Kerja bagus malam ini, Tom. 235 00:12:34,040 --> 00:12:37,460 Mau ikut mabuk-mabukan bersamaku di kota tingkat kedua di Amerika karena 236 00:12:37,460 --> 00:12:38,460 kami penyiar olahraga? 237 00:12:38,620 --> 00:12:41,800 Maaf, saya tidak bisa. Aku punya kencan ini seorang model Victoria's Secret. 238 00:12:42,200 --> 00:12:43,620 Oh, apa kalian mulai serius? 239 00:12:44,180 --> 00:12:46,080 Tidak, saya menggunakan model yang berbeda setiap kali malam. 240 00:12:46,380 --> 00:12:48,740 Dan aku sedang bergaul dengannya cewek ini, Meg. 241 00:12:48,940 --> 00:12:54,160 Tapi hanya untuk pengetahuan sepakbolanya saja dia seksi? Tidak. Pada skala 1 sampai 10, mereka 242 00:12:54,160 --> 00:12:57,240 harus menempatkannya pada skala yang berbeda karena beratnya sekitar 200 pon. 243 00:12:59,340 --> 00:13:04,100 Meg, kamu kehilangan hewan yang benar-benar baru kontrol pada Fox, dan salah satu dari mereka 244 00:13:04,100 --> 00:13:05,360 menjadi yang terakhir. 245 00:13:11,980 --> 00:13:13,360 Meg, kamu baik-baik saja? 246 00:13:13,620 --> 00:13:14,620 Tidak, bukan aku. 247 00:13:15,000 --> 00:13:18,640 Tom Brady telah memanfaatkanku untuk kepentinganku pengetahuan sepak bola, dan saya pikir begitu 248 00:13:18,640 --> 00:13:20,540 saya. Tapi kemudian saya mendengarkannya headphone. 249 00:13:20,820 --> 00:13:22,720 Kamu lebih pendek. Anda benar-benar harus menjadi seperti itu lebih pendek, sayang. 250 00:13:22,940 --> 00:13:24,080 Tom menganggap aku jelek. 251 00:13:24,380 --> 00:13:25,660 Oke, ya, saya bisa melihatnya. 252 00:13:50,570 --> 00:13:54,430 Baiklah, tamu pesta makan malam kita akan tiba di sini sebentar lagi. Tunggu, bagaimana kabarnya 253 00:13:54,430 --> 00:13:56,770 akan percaya ini rumahmu? Bagaimana dengan tanda toko? 254 00:13:56,970 --> 00:13:58,490 Saya baru saja menutupinya dengan spanduk raksasa. 255 00:14:01,170 --> 00:14:05,070 Apakah kamu mencurinya dari anak-anak? rumah sakit? Orang-orang tahu tentang kanker. 256 00:14:08,670 --> 00:14:10,010 Siapa yang datang ke hal ini? 257 00:14:10,320 --> 00:14:13,260 Nah, Anda kenal Orville Redenbacher? Kami mendapatkan cucunya, Josh. 258 00:14:13,600 --> 00:14:18,200 Juga, M. Ron Hubbard, orang Perancis istri presiden yang anehnya lebih tua, itu 259 00:14:18,200 --> 00:14:22,480 aku juga Matt Lauer, dan, tentu saja, pewaris, Agnes R. Thermos. Itu 260 00:14:22,480 --> 00:14:24,960 untuk keberuntungan apa? Oh, ya, sepertinya aku mengerti itu. Oh tidak. 261 00:14:25,220 --> 00:14:28,120 Mungkin semuanya orang kulit putih, Brian. saya menurutku aku mengacau. 262 00:14:28,320 --> 00:14:31,620 Nah, sekarang Anda tidak dapat memposting foto grup. Yah, itu tidak disengaja. Itu adalah 263 00:14:31,620 --> 00:14:32,599 hanya orang-orang yang kukenal. 264 00:14:32,600 --> 00:14:34,720 Kenapa aku merasa tidak enak karena mendapatkan teman-temanku bersama? 265 00:14:35,520 --> 00:14:39,800 Terima kasih Tuhan. Apa? milik Josh Redenbacher pacar berkulit hitam. Foto grup, 266 00:14:39,900 --> 00:14:40,900 semuanya. 267 00:14:44,760 --> 00:14:49,020 Anda memiliki rumah yang indah, dan tata letaknya sangat menarik. 268 00:14:49,480 --> 00:14:52,440 Ya, setiap kali kita pergi berlibur, kita sepertinya pulang dengan dapur lain. 269 00:14:52,740 --> 00:14:53,800 Brian, bisakah aku bicara? 270 00:14:55,360 --> 00:15:00,400 Tampaknya istri presiden Perancis meninggalkan kotoran yang tidak normal di toilet saja 271 00:15:00,400 --> 00:15:01,400 dari dapur ketiga. 272 00:15:01,600 --> 00:15:04,640 Jadi? Tidak ada pipa ledeng. Toilet ini hanya duduk di lantai. 273 00:15:04,880 --> 00:15:06,200 Anda tahu apa? Saya akan menanganinya. 274 00:15:07,680 --> 00:15:11,960 Permisi, semuanya. Hai. Seperti kamu menikmati salad endive Anda, sebentar saja 275 00:15:11,960 --> 00:15:12,739 rumah tangga. 276 00:15:12,740 --> 00:15:16,340 Jangan ragu untuk menggunakan salah satu dari 40 toilet di tempat, tapi tolong 277 00:15:16,340 --> 00:15:20,300 bahwa kita sedang melakukan satu -dan -selesai situasinya, jadi hanya gunakan satu yang belum 278 00:15:20,300 --> 00:15:21,300 sebelumnya digunakan. 279 00:15:21,480 --> 00:15:23,240 Wow, toilet individu. 280 00:15:23,520 --> 00:15:24,520 Betapa mewahnya. 281 00:15:24,920 --> 00:15:26,540 Kakek saya membuat popcorn. 282 00:15:26,900 --> 00:15:30,660 Ya, Josh, kamu menyebutkan itu. Krisis dihindari. Permisi, saya akan pergi 283 00:15:30,660 --> 00:15:32,020 periksa ayam buruan kami. 284 00:15:33,640 --> 00:15:34,780 Ryan, bolehkah aku bicara? 285 00:15:36,580 --> 00:15:40,380 Baiklah, jadi sepertinya itu permainannya ayam yang saya masukkan ke dalam oven enam jam yang lalu 286 00:15:40,380 --> 00:15:44,140 balok es yang masih padat. Mirip seperti itu toilet, ovennya tampak adil 287 00:15:44,140 --> 00:15:45,320 benda-benda di tanah. 288 00:15:45,600 --> 00:15:46,600 Ya, kita bisa memesan makanan. 289 00:15:46,940 --> 00:15:50,700 Uber Eats mengatakan Shake Shack mungkin ada di sini dalam satu jam 45 menit. Haruskah saya 290 00:15:50,700 --> 00:15:51,459 menarik pelatuknya? 291 00:15:51,460 --> 00:15:55,240 Brian, aku hampir diundang hingga musim panas di Thermos Estate on Lake 292 00:15:55,240 --> 00:15:58,640 George. Terkutuklah aku jika aku melakukannya biarkan mereka menyadari bahwa ini sebenarnya bukan milik kita 293 00:15:58,640 --> 00:16:04,260 rumah. Stewie, sayang, kuharap tidak sebuah pemaksaan, tapi aku mengundang sepupuku 294 00:16:04,260 --> 00:16:08,300 Ingeborg untuk bergabung dengan kami. Dia ada di kota untuk akhir pekan dari Stockholm. 295 00:16:09,160 --> 00:16:10,160 Benar, 296 00:16:13,140 --> 00:16:14,140 kita harus membunuh wanita jalang ini. 297 00:16:17,870 --> 00:16:22,250 Lihatlah kami, Lois. Akhirnya kosong bersarang. Yang membawa saya ke yang berikutnya 298 00:16:22,250 --> 00:16:25,590 merasa kita telah tumbuh terpisah selama bertahun-tahun, dan aku ingin mencobanya sendiri 299 00:16:25,590 --> 00:16:29,550 turun di marina. Petrus, kami tidak penghuni kosong. Dewey bersama Brian, dan 300 00:16:29,550 --> 00:16:31,090 Chris membungkuk untuk mengambil sendoknya. 301 00:16:31,570 --> 00:16:35,150 Satu-satunya yang hilang adalah Meg, dan aku sangat mengkhawatirkannya. 302 00:16:35,510 --> 00:16:36,590 Anda tidak perlu khawatir, Bu. 303 00:16:36,930 --> 00:16:40,430 Dia sedang dalam perjalanan ke Super Bowl untuk menghancurkan hidup Tom Brady. 304 00:16:40,770 --> 00:16:41,769 Bagaimana kamu tahu itu? 305 00:16:41,770 --> 00:16:44,690 Itu ada di buku hariannya. Coba lihat. saya tidak ingin melihat diare Meg. 306 00:16:45,240 --> 00:16:46,380 Bukan, buku hariannya. 307 00:16:46,700 --> 00:16:51,580 Ini seperti jurnal. Saya pikir buku harian itu bentuk tunggal diare. Jadi buku hariannya 308 00:16:51,580 --> 00:16:55,980 Anne Frank adalah sebuah buku? Oh nak, aku berhutang budi Museum Toleransi permintaan maaf. 309 00:17:01,820 --> 00:17:08,339 Baiklah, menurutku dia memang begitu 310 00:17:08,339 --> 00:17:10,000 dinetralisir. Mari kita kembali ke pesta. 311 00:17:11,020 --> 00:17:14,260 Baiklah, jadi kita berangkat saja langsung ke hidangan penutup, yaitu 312 00:17:14,260 --> 00:17:17,720 mesin cangkir selai kacang Reese. Hanya ambil satu dan sebarkan. 313 00:17:18,000 --> 00:17:19,240 Cangkir selai kacang Reese. 314 00:17:19,500 --> 00:17:20,500 Dari Milan. 315 00:17:20,780 --> 00:17:22,119 Ooh. Menyukai. 316 00:17:22,380 --> 00:17:23,760 Matt Lauer menyukai ini. 317 00:17:24,040 --> 00:17:27,180 Italia membeli 16 metrik ton popcorn per tahun. 318 00:17:27,560 --> 00:17:31,940 Saya tidak memiliki konteks untuk mengetahui apakah itu banyak atau sedikit, Josh. Nah, 319 00:17:31,940 --> 00:17:36,080 ingin bersulang untuk kami berdua tuan rumah yang ramah, tidak satu pun dari mereka yang saya kenal. 320 00:17:37,480 --> 00:17:40,510 Tunggu. Mengapa ada label harga di bawah gelas ini? 321 00:17:45,270 --> 00:17:48,050 Sayang sekali, Agnes. Kita bisa bersenang-senang Danau George. 322 00:17:48,350 --> 00:17:51,190 Saya mencoba 40 wastafel, tapi saya tidak bisa mencucinya tangan. 323 00:17:51,670 --> 00:17:52,670 Ruangan apa ini? 324 00:17:55,510 --> 00:17:59,630 Seharusnya aku duduk di sana dan makan karangan bungamu. 325 00:18:00,050 --> 00:18:03,470 Kau tahu, Stewie, aku tidak bisa bicara dengan Josh Redenbacher tentang kripto lagi. Seharusnya 326 00:18:03,470 --> 00:18:06,010 panggil saja dan keluar dari sini? Ya, Saya sudah mendapatkan foto grupnya. 327 00:18:11,670 --> 00:18:13,910 Selamat datang di Super Sunday di Fox. 328 00:18:14,250 --> 00:18:16,090 Tom, apa pendapatmu tentang hari ini permainan? 329 00:18:16,370 --> 00:18:17,189 Ya, bagus. 330 00:18:17,190 --> 00:18:21,430 Seharusnya ada sepak bola. Ayolah, Meg. Kamu ada di mana? 331 00:18:30,410 --> 00:18:31,410 saya ikut. 332 00:18:35,770 --> 00:18:37,730 Baiklah, Peter, kita akan berangkat stadion. 333 00:18:38,080 --> 00:18:41,780 Terima kasih sudah melakukan ini, Quagmire. Saya harus hentikan Meg sebelum dia menghancurkan milik Tom Brady 334 00:18:41,780 --> 00:18:42,820 hidup. Tidak masalah. 335 00:18:43,020 --> 00:18:46,940 Oke, ini dia. Lompat dalam tiga, dua... Apakah kamu punya permen lolipop di mulutmu? 336 00:18:47,180 --> 00:18:50,100 Tidak. Tidak ada lolipop! Apa yang kamu, itu polisi lolipop? 337 00:18:50,500 --> 00:18:51,500 Yang Mulia! 338 00:18:52,980 --> 00:18:55,900 Mengapa Anda membiarkan saya melakukan itu? saya hampir meninggal! 339 00:18:58,300 --> 00:19:00,120 Hei, Quagmire, suruh mereka membuka kubahnya. 340 00:19:00,380 --> 00:19:01,960 Mereka tidak bisa membuka kubah di dalam kubah. 341 00:19:02,200 --> 00:19:03,580 Nah, Anda sudah melakukan semua yang Anda bisa. 342 00:19:18,340 --> 00:19:19,840 Wah, wah, wah, wah, wah! 343 00:19:20,100 --> 00:19:22,020 Oh tidak! 344 00:19:22,220 --> 00:19:24,460 Saya mendarat di pacar Bill Belichick! 345 00:19:25,160 --> 00:19:26,940 Dia hanya seorang anak kecil! 346 00:19:30,460 --> 00:19:35,040 Dan setelah waktu istirahat ini, para Ketua akan datang pengaturan pertama dan gol dari lima. 347 00:19:35,440 --> 00:19:38,980 Sementara kita memiliki jeda ini tindakan... Ada sesuatu yang penting aku 348 00:19:38,980 --> 00:19:41,860 mengatakan. Meg Griffin, maukah kamu menikah denganku? 349 00:19:45,320 --> 00:19:47,320 Wanita ini baunya seperti hot dog! 350 00:19:47,600 --> 00:19:50,380 Berhenti! Meg, jangan hancurkan hidup Tom Brady! 351 00:19:50,620 --> 00:19:54,940 Tidak, aku telah berjanji, dan aku selalu melakukannya memandang diri saya sebagai orang yang jujur dan jujur 352 00:19:55,140 --> 00:19:59,500 Kecuali Deflategate, Spygate, dan ketika saya berjanji kepada istri saya bahwa saya akan pensiun dan 353 00:19:59,500 --> 00:20:00,580 bermain selama tujuh tahun lagi. 354 00:20:00,780 --> 00:20:03,540 Jadi, ya, Meg, aku akan menikahimu. 355 00:20:03,740 --> 00:20:04,820 Apakah ini benar-benar terjadi? 356 00:20:05,200 --> 00:20:07,600 Meg, kamu membantuku menjadi lebih baik penyiar. 357 00:20:07,920 --> 00:20:10,680 Setidaknya yang bisa saya lakukan adalah membuangnya sisa hidupku untukmu. 358 00:20:11,000 --> 00:20:12,000 Aduh. 359 00:20:12,490 --> 00:20:15,130 Saya pergi tidur jam 7, dan saya tidak makan keju. 360 00:20:15,370 --> 00:20:17,390 Oh, tapi aku bisa makan keju, kan? 361 00:20:17,630 --> 00:20:19,430 Tidak. Tidak ada rumah keju. 362 00:20:20,490 --> 00:20:21,910 Oh, siapa yang aku bercanda? 363 00:20:22,230 --> 00:20:26,010 Aku tidak bisa menjebakmu ke dalam sesuatu yang dirimu tidak ingin menjadi bagian darinya. Anda punya 364 00:20:26,010 --> 00:20:30,330 sisa hidup anehmu di depanmu. Terima kasih, Meg. Dan aku sangat ingin kamu melakukannya 365 00:20:30,330 --> 00:20:31,350 tahu... Hei! 366 00:20:31,710 --> 00:20:33,490 Aku dapat cincin Seahawks, Meg. Ayo pergi! 367 00:20:41,070 --> 00:20:45,570 Selamat malam, saya Tom Tucker. Dua dari Penggerak Quahog dan satu-satunya pengguncangnya adalah 368 00:20:45,570 --> 00:20:48,810 ditemukan terikat dan disumpal di penduduk setempat toko furnitur tadi malam. 369 00:20:49,050 --> 00:20:52,870 Polisi mencurigai Matt Lauer mungkin terlibat sebagai salah satu korban adalah miliknya 370 00:20:52,870 --> 00:20:54,750 penuduh. Sejujurnya aku baik-baik saja dengan itu. 371 00:20:55,330 --> 00:20:57,110 Ya ampun. 372 00:20:57,350 --> 00:21:01,450 Apa itu? Rupanya yang satu berwarna hitam seseorang tidak cukup. Cleveland 373 00:21:01,450 --> 00:21:02,450 Instagram.