1
00:00:01,000 --> 00:00:03,208
[♪ تشغيل "قوة التنين"]

2
00:00:07,708 --> 00:00:10,583
♪ كامنة في أعماق روحك ♪

3
00:00:10,667 --> 00:00:13,250
♪ هناك قوة لا يمكنك التحكم بها ♪

4
00:00:13,333 --> 00:00:15,917
♪ لكن الخوف من التخلي ♪

5
00:00:16,000 --> 00:00:18,583
♪ يجعلك ترتعش ♪

6
00:00:18,667 --> 00:00:20,750
♪ لكن هذا هو قدرك ♪

7
00:00:20,833 --> 00:00:23,292
♪ شعلة مشتعلة تحررك ♪

8
00:00:23,375 --> 00:00:26,333
♪ هل تشعر بالطاقة ♪

9
00:00:26,417 --> 00:00:29,000
♪ ينمو بداخلك؟ ♪

10
00:00:29,833 --> 00:00:32,042
♪ حان وقت مواجهة الخطر ♪

11
00:00:32,125 --> 00:00:35,875
-♪ لا مزيد من التراجع ♪
-♪ أوه! ♪

12
00:00:35,958 --> 00:00:38,583
-♪ عندما يشرق الظلام ♪
-♪ أوه! ♪

13
00:00:38,667 --> 00:00:41,250
-♪ اشعر بالنار بداخلك ♪
-♪ أوه! ♪

14
00:00:41,333 --> 00:00:45,375
♪ عندما يسيطر السحر
هل يمكنك إطلاق العنان لقوة التنين؟ ♪

15
00:00:45,458 --> 00:00:48,917
-♪ أوه! ♪
-♪ بينما العدو هائج ♪

16
00:00:49,000 --> 00:00:51,750
-♪ هناك معركة نخوضها ♪
-♪ أوه! ♪

17
00:00:51,833 --> 00:00:56,250
♪ عندما يسيطر السحر
هل يمكنك إطلاق العنان لقوة التنين؟ ♪

18
00:00:56,333 --> 00:00:57,333
[تنتهي الموسيقى]

19
00:01:04,625 --> 00:01:05,833
[أنين]

20
00:01:14,667 --> 00:01:15,958
[يستمر الأنين]

21
00:01:23,000 --> 00:01:24,167
لا.

22
00:01:24,250 --> 00:01:25,250
[يلهث]

23
00:01:25,333 --> 00:01:27,667
ارجع، ارجع. [الهمهمات]

24
00:01:30,125 --> 00:01:32,208
مهلا، فالكو، هل أنت هنا؟

25
00:01:33,167 --> 00:01:34,208
[لهاث]

26
00:01:36,375 --> 00:01:38,708
-[يلهث]
-مهلا! ماذا تفعل؟

27
00:01:38,792 --> 00:01:40,125
[الهمهمات، اللهاث]

28
00:01:41,458 --> 00:01:43,625
[يلهث] تاما.

29
00:01:44,250 --> 00:01:45,750
لا أستطيع أن أشعر به.

30
00:01:45,833 --> 00:01:48,250
[آهات] لقد ذهب.

31
00:01:48,333 --> 00:01:51,208
[ليلاس] مساعدة! يساعد! يساعد!

32
00:01:56,792 --> 00:01:58,708
[يلهث]

33
00:01:58,792 --> 00:01:59,875
أنا منفتح.

34
00:02:01,083 --> 00:02:02,708
-[ضحكة مكتومة]
-[يلهث]

35
00:02:02,792 --> 00:02:04,375
[غريب] المرآة السحرية!

36
00:02:04,458 --> 00:02:07,417
[لهث، همهمات]

37
00:02:09,375 --> 00:02:10,375
هاه؟

38
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
[أنين]

39
00:02:19,958 --> 00:02:21,625
[ضحكة مكتومة] هاه؟

40
00:02:21,708 --> 00:02:25,208
[أنين]

41
00:02:27,125 --> 00:02:28,625
[يلهث]

42
00:02:28,708 --> 00:02:30,208
-[همهمات المفاتيح]
-[أنين]

43
00:02:30,292 --> 00:02:31,708
[الشخير]

44
00:02:33,625 --> 00:02:35,208
[يصرخ]

45
00:02:35,292 --> 00:02:36,583
[الهمهمات]

46
00:02:37,667 --> 00:02:39,375
[يصرخ، الشخير]

47
00:02:41,583 --> 00:02:42,583
[الهمهمات]

48
00:02:45,583 --> 00:02:46,583
[الهمهمات]

49
00:02:47,750 --> 00:02:49,083
[يصيح]

50
00:02:49,667 --> 00:02:52,250
سيد الساعة!

51
00:02:53,042 --> 00:02:54,042
هاه؟

52
00:02:54,125 --> 00:02:55,917
[لهث، يصرخ]

53
00:02:59,417 --> 00:03:00,958
كان ذلك قريبًا جدًا.

54
00:03:01,042 --> 00:03:03,875
إما أنني أصبحت بطيئة
أو أنك تتعطل منه.

55
00:03:03,958 --> 00:03:06,250
[الهمهمات]
لن يعرف "الشعراء" ما الذي أصابهم.

56
00:03:06,333 --> 00:03:08,583
نعم، ولا قائم المرمى.

57
00:03:08,667 --> 00:03:10,500
لقد كنت منفتحًا على مصراعيها. لماذا لم تمر؟

58
00:03:10,583 --> 00:03:13,375
اعتقدت أنك سوف تفوت، وكنت على حق.

59
00:03:14,208 --> 00:03:16,083
كنت قد فعلت النار
إذا كنت قد مرت في وقت سابق.

60
00:03:16,167 --> 00:03:17,208
أوه نعم؟

61
00:03:21,958 --> 00:03:23,750
لا أفهم لماذا لا يزال لا يثق بي.

62
00:03:23,833 --> 00:03:26,000
مهلا، هل رأى أي منكم يا رفاق أميلين؟

63
00:03:26,083 --> 00:03:28,167
-كان من المفترض أن تكون هنا.
-همم؟

64
00:03:28,917 --> 00:03:30,042
[ينعق]

65
00:03:41,583 --> 00:03:44,708
[أوغارجين] اجتماع طارئ
يعني الامر عاجل

66
00:03:44,792 --> 00:03:47,083
[سانجا] لدينا جميعًا حالات الطوارئ الخاصة بنا.

67
00:03:47,167 --> 00:03:50,292
قد تعتقد خلاف ذلك
عندما تسمع ما سأقوله.

68
00:03:50,375 --> 00:03:52,333
حسنا، نحن جميعا آذان صاغية.

69
00:03:52,417 --> 00:03:55,250
فالكو صن سبير
تم العثور عليه فاقدًا للوعي في صالة الألعاب الرياضية.

70
00:03:55,333 --> 00:03:57,833
-[آهات]
-[أوغارجين] تم تجفيف التاما الخاص به.

71
00:03:57,917 --> 00:04:00,542
ابن أخي استنزفت، تقول؟

72
00:04:00,625 --> 00:04:03,708
[ضحكة مكتومة] لقد حذرته
لا يلمع بشكل مشرق للغاية.

73
00:04:03,792 --> 00:04:05,625
هل أنت متأكدة يا مارا؟

74
00:04:05,708 --> 00:04:07,000
كيف يكون هذا ممكنا حتى؟

75
00:04:07,083 --> 00:04:10,542
صدقوني ممكن
ولقد حذرتكم جميعا.

76
00:04:10,625 --> 00:04:14,083
راية الفرسان
يجب حلها على الفور.

77
00:04:14,167 --> 00:04:15,917
-هاه؟
-همم؟

78
00:04:16,000 --> 00:04:19,583
صحيح أنه لا يوجد حب ضائع
بيني وبين ابن أخي

79
00:04:19,667 --> 00:04:22,625
لكنني لا أرى ما هي مصيبته
له علاقة بالفرسان.

80
00:04:22,708 --> 00:04:24,250
سوريا على حق.

81
00:04:24,333 --> 00:04:27,625
حل الفرسان
بدون دليل يبدو متسرعا قليلا.

82
00:04:27,708 --> 00:04:31,417
رأى لاعبو فريق الورود أميلين
مهاجمة فالكو في صالة الألعاب الرياضية.

83
00:04:31,500 --> 00:04:33,917
نحن نعلم أن تاما تستنزف السحر.

84
00:04:34,000 --> 00:04:35,417
إنها كل الأدلة التي نحتاجها.

85
00:04:35,500 --> 00:04:38,583
هل أنت إيجابي أن فالكو فقد تاما؟

86
00:04:38,667 --> 00:04:41,125
من الواضح أنه ذو خبرة
نوع من الصدمة،

87
00:04:41,208 --> 00:04:42,750
لكنه قد يعود في الوقت المناسب.

88
00:04:42,833 --> 00:04:44,542
أنا أصدق لاعبي فريقي.

89
00:04:44,625 --> 00:04:46,125
أنا واثق من.

90
00:04:47,208 --> 00:04:52,417
سيكون من غير الحكمة القفز إلى الاستنتاجات
قبل أن نحصل على كل الحقائق.

91
00:04:52,500 --> 00:04:54,875
سيكون من غير الحكمة الانتظار.

92
00:04:54,958 --> 00:04:58,375
مارا، أنا أفهم كم هو شخصي هذا.

93
00:04:58,458 --> 00:05:01,667
فالكو هو نجمك المهاجم،
لكن سانجا على حق.

94
00:05:01,750 --> 00:05:04,208
لا ينبغي لنا أن نقفز إلى الاستنتاجات.

95
00:05:04,292 --> 00:05:05,500
بالضبط.

96
00:05:06,042 --> 00:05:07,750
نحن بحاجة لتجنب الذعر.

97
00:05:07,833 --> 00:05:10,042
مهما كان ما تؤمن به الورود،

98
00:05:10,125 --> 00:05:15,917
دعونا نتأكد من أنهم يحتفظون بها لأنفسهم
حتى نكتشف الحقيقة .

99
00:05:16,000 --> 00:05:19,917
أرفض الجلوس وعدم القيام بأي شيء
بينما يحدث هذا في مدرستنا

100
00:05:20,000 --> 00:05:21,083
[آهات]

101
00:05:21,667 --> 00:05:22,667
حسنًا.

102
00:05:29,000 --> 00:05:30,167
همم؟

103
00:05:30,750 --> 00:05:33,583
ذكرني لماذا نحتاج حتى
درع ضد باردس؟

104
00:05:33,667 --> 00:05:34,875
أنظمة.

105
00:05:34,958 --> 00:05:36,250
لا توجد طريقة حوله.

106
00:05:36,333 --> 00:05:38,625
إذا لم نرتديه، سنخسر اللعبة.

107
00:05:40,375 --> 00:05:41,375
[قعقعة]

108
00:05:42,083 --> 00:05:43,625
[آهات] صحيح.

109
00:05:43,708 --> 00:05:47,917
ولكن أليس هذا نوعًا من الظلم أن كاسبر
وكاليستا كلاهما لديهما تاماس مغناطيسي؟

110
00:05:48,000 --> 00:05:50,833
تماما. لكن لحسن الحظ
لدينا سلاح سري.

111
00:05:50,917 --> 00:05:53,042
وأنا لا أستطيع الانتظار لإطلاق العنان لهم.

112
00:05:53,125 --> 00:05:54,292
-[يطرق الباب]
-[كلاهما] مم؟

113
00:05:54,375 --> 00:05:55,375
أميلين!

114
00:05:55,458 --> 00:05:56,458
أخيراً.

115
00:05:56,542 --> 00:05:58,292
كان ينبغي أن تكون هنا منذ ساعات.

116
00:05:58,792 --> 00:06:00,167
-أوه.
-[الجميع نخر]

117
00:06:01,583 --> 00:06:02,917
أين هي؟

118
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
من؟

119
00:06:04,917 --> 00:06:07,083
اميلين؟ ليس لدي أي فكرة.

120
00:06:07,167 --> 00:06:10,375
نعلم أنها مختبئة هنا
ونريد التحدث معها الآن.

121
00:06:10,458 --> 00:06:11,792
-همم؟
-اميلين هاجمت فالكو.

122
00:06:11,875 --> 00:06:13,583
لقد استنزفت تاما تماما.

123
00:06:13,667 --> 00:06:14,750
مع مخالبها.

124
00:06:14,833 --> 00:06:16,042
[ضحكة مكتومة]

125
00:06:16,125 --> 00:06:18,917
أنت تعرف
كم يبدو ذلك سخيفاً، أليس كذلك؟

126
00:06:19,000 --> 00:06:21,333
كنا قد لاحظنا
إذا كان لدى أميلين مخالب.

127
00:06:21,417 --> 00:06:24,583
لا يمكنك الظهور هنا فحسب
رمي اتهامات مجنونة حولها.

128
00:06:24,667 --> 00:06:27,708
يمين. لذا، إلا إذا كان لديك
بعض الأدلة الفعلية، فمن الأفضل أن تغادر.

129
00:06:27,792 --> 00:06:31,000
بالضبط. ولكن أيضاً أين أخلاقك؟

130
00:06:31,083 --> 00:06:32,167
[ضحكة مكتومة]

131
00:06:32,250 --> 00:06:33,750
-شكرا على الزيارة.
-[آهات]

132
00:06:33,833 --> 00:06:36,250
من الأفضل أن تأمل أن يجدها آل جوينز أولاً.

133
00:06:39,167 --> 00:06:40,708
[ضحكة مكتومة]

134
00:06:41,958 --> 00:06:43,292
[زفير بعمق]

135
00:06:44,250 --> 00:06:47,417
هل هم متأكدون أنهم يتحدثون
حول أميلين لدينا؟

136
00:06:47,500 --> 00:06:50,292
قالوا إنها كاملة
استنزفت تاما فالكو.

137
00:06:50,375 --> 00:06:51,708
هل هذا ممكن حتى؟

138
00:06:51,792 --> 00:06:54,125
إنها لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

139
00:06:54,958 --> 00:06:57,292
حسنًا، لقد أخذت إكليل الظلال.

140
00:06:57,917 --> 00:07:01,417
يمين. وإذا هي فعلت ذلك
قد تكون قادرة على أي شيء.

141
00:07:01,500 --> 00:07:04,000
أعني، ما مدى معرفتنا بها فعليًا؟

142
00:07:04,083 --> 00:07:05,250
[كل تأوه]

143
00:07:05,333 --> 00:07:06,917
-[قعقعة]
-[الكل] هاه؟

144
00:07:07,000 --> 00:07:10,042
على محمل الجد، هل ستتعلم من أي وقت مضى
كيف تعلق درعك بشكل صحيح؟

145
00:07:10,125 --> 00:07:12,500
لم يكن هذا أنا. انها قادمة من هناك.

146
00:07:14,042 --> 00:07:18,208
لذلك، أعتقد أنك سمعت للتو
كل ما قلناه.

147
00:07:18,292 --> 00:07:19,875
-[همهمات، يلهث]
- لا يا أملين!

148
00:07:20,500 --> 00:07:21,500
انتظر!

149
00:07:21,583 --> 00:07:24,083
[اميلين تئن، تلهث]

150
00:07:24,167 --> 00:07:25,708
عمل عظيم يا شباب.

151
00:07:25,792 --> 00:07:28,042
كيف كان من المفترض أن أعرف
كانت مختبئة في الخزانة؟

152
00:07:28,125 --> 00:07:32,042
يمين؟ لا أستطيع أن أكون الوحيد
الذي يعتقد أن هذا ليس السلوك الطبيعي.

153
00:07:32,125 --> 00:07:34,167
تعال. لابد أنها تخفي شيئًا ما.

154
00:07:34,250 --> 00:07:36,958
ربما هناك
تفسير جيد تماما لها

155
00:07:37,042 --> 00:07:38,250
أن يختبئ هناك.

156
00:07:38,333 --> 00:07:41,667
حسنًا، مهما كان ما يحدث،
علينا أن نجدها قبل أن تجدها الورود.

157
00:07:41,750 --> 00:07:43,000
وكلما كان ذلك أفضل.

158
00:07:43,083 --> 00:07:45,583
إذا كان لدينا نقص في اللاعب،
نحن نخسر ضد بارد--

159
00:07:45,667 --> 00:07:47,917
-أهذا ما يقلقك؟
-[آهات]

160
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
[آهات]

161
00:07:49,083 --> 00:07:51,375
-هيا. دعونا نجد أميلين.
-مممممم.

162
00:07:53,792 --> 00:07:55,750
[مفتاح] أميلين!

163
00:07:56,875 --> 00:07:58,875
[أصداء] أميلين!

164
00:07:59,542 --> 00:08:01,750
دوه. أميلين تختبئ.

165
00:08:01,833 --> 00:08:04,667
لذلك ربما يصرخ اسمها
ليست الإستراتيجية الأفضل،

166
00:08:04,750 --> 00:08:07,208
النظر في الورود
يبحثون عنها أيضًا.

167
00:08:07,292 --> 00:08:09,000
أوه، صحيح.

168
00:08:09,625 --> 00:08:11,833
-[همس] أميلين.
-[تنهدات]

169
00:08:11,917 --> 00:08:13,958
[آهات] كيف؟

170
00:08:14,042 --> 00:08:16,750
كيف انتهى بي الأمر في نفس الفريق مثلك؟

171
00:08:16,833 --> 00:08:20,042
[مفتاح] إذن أنت تعترف أخيرًا
أننا في الواقع في نفس الفريق؟

172
00:08:20,125 --> 00:08:22,583
[أودوارد] كما تعلمون، ماذا عن
قمت بخفض مستوى سنارك؟

173
00:08:22,667 --> 00:08:24,750
-إنها تتقدم في السن.
-أنا المغرور؟

174
00:08:24,833 --> 00:08:28,458
لو أن المدرسة حصلت على جائزة السنارك،
ستكون أنت الشرخ بلا منازع--

175
00:08:28,542 --> 00:08:31,125
[يزيل حلقه] أوه، أنا آسف.

176
00:08:31,208 --> 00:08:34,917
لم نقصد المقاطعة
جلسة الترابط الخاصة بفريقك الصغير.

177
00:08:36,042 --> 00:08:38,375
من الجميل رؤيتك و…

178
00:08:38,458 --> 00:08:40,750
آسف، لقد نسيت اسمك.

179
00:08:40,833 --> 00:08:42,250
...التقدم بشكل جيد.

180
00:08:42,333 --> 00:08:44,333
لماذا لا تفعل ذلك؟
هل تهتمين بشؤونك الخاصة يا كاليستا؟

181
00:08:44,417 --> 00:08:46,083
يا أختي، أسقطيه.

182
00:08:46,167 --> 00:08:47,542
احفظه للعبة.

183
00:08:47,625 --> 00:08:50,333
حسنًا، قد تكون جاهزًا
للتقبيل والمكياج،

184
00:08:50,417 --> 00:08:52,958
لكنني لن أسامح بهذه السهولة.

185
00:08:53,042 --> 00:08:55,917
إنه السبب وراء اضطرارنا للفرك
الصياغة لمدة أسبوع.

186
00:08:56,000 --> 00:08:57,083
[الهمهمات]

187
00:08:57,167 --> 00:09:01,292
أوه، نعم، لم نتمكن من شكرك أبدًا
لدرعنا الرائع.

188
00:09:01,375 --> 00:09:02,958
[آهات]

189
00:09:03,042 --> 00:09:05,708
-[همهمات]
-ليس لدينا وقت نضيعه على الخونة.

190
00:09:06,292 --> 00:09:07,792
[همهمات غريبة] هممم.

191
00:09:08,458 --> 00:09:11,583
-أوه، الحقيقة مؤلمة، هاه، أودوارد؟
-[مفتاح] هاه؟

192
00:09:11,667 --> 00:09:13,333
نحن حقا ليس لدينا الوقت لهذا.

193
00:09:13,417 --> 00:09:14,583
علينا أن نجد أميلين.

194
00:09:14,667 --> 00:09:17,333
هل خسرت أحد لاعبيك؟

195
00:09:17,417 --> 00:09:19,167
كيف الإهمال منكم.

196
00:09:19,250 --> 00:09:20,292
[ضحكة مكتومة]

197
00:09:30,417 --> 00:09:33,750
مهلا، فقط لعلمك،
لا أحد يعتقد أنك خائن.

198
00:09:34,333 --> 00:09:38,417
لا، ولكن تعتقد
أنا لا أهتم بأي شخص سوى نفسي.

199
00:09:38,500 --> 00:09:40,250
حسنا، هذا هو نوع من فيبي الخاص بك.

200
00:09:40,917 --> 00:09:41,917
[يسخر]

201
00:09:43,375 --> 00:09:46,250
[يتلعثم] على أية حال،
الآن شاغلنا الرئيسي هو أميلين.

202
00:09:46,333 --> 00:09:49,167
هل يجب علينا، اه، تفتيش مسرح الجريمة
للحصول على أدلة أو شيء من هذا؟

203
00:09:49,250 --> 00:09:50,250
هاه؟

204
00:09:50,333 --> 00:09:52,125
إلى أين أنت ذاهب؟
الصالة الرياضية هي الطريقة الأخرى.

205
00:09:52,208 --> 00:09:53,958
لدي فكرة أفضل.

206
00:09:54,042 --> 00:09:55,375
بالطبع تفعل.

207
00:09:55,458 --> 00:09:56,625
عليك أن تثق بي.

208
00:09:56,708 --> 00:09:58,583
يجب أن أثق بك؟

209
00:09:58,667 --> 00:10:00,750
حسنا، غنية جدا القادمة منك.

210
00:10:01,417 --> 00:10:02,917
غرامة، أيا كان.

211
00:10:03,000 --> 00:10:05,875
يمكنك التحقق من صالة الألعاب الرياضية،
وسأفعل الشيء الخاص بي.

212
00:10:06,542 --> 00:10:07,625
[تنهدات]

213
00:10:10,833 --> 00:10:13,917
أشعر بالسوء حقا
المرور بأشياء Ameline.

214
00:10:14,458 --> 00:10:17,000
سيكون الأمر أسهل بكثير
إذا كان بإمكاننا التحدث معها فقط.

215
00:10:17,917 --> 00:10:20,042
هل تعتقد أن هذا من وطنها؟

216
00:10:20,125 --> 00:10:22,542
انتظر. من أين أتت؟

217
00:10:22,625 --> 00:10:24,542
ليس لدي أي فكرة.

218
00:10:25,167 --> 00:10:27,625
أكره أن أعترف بذلك،
لكن قد يكون أودوارد على حق.

219
00:10:28,250 --> 00:10:30,167
-لا نعرف الكثير عنها حقًا.
-هاه؟

220
00:10:31,375 --> 00:10:33,125
[ضحكة خافتة] أوه، حسنًا.

221
00:10:33,208 --> 00:10:35,625
على أية حال، لديها بعض الأشياء الرائعة.

222
00:10:37,042 --> 00:10:39,292
-ربما لا ينبغي عليك...
-[آهات، صراخ]

223
00:10:40,083 --> 00:10:41,167
… افعل ذلك.

224
00:10:41,250 --> 00:10:42,417
آسف.

225
00:10:42,500 --> 00:10:44,125
[تنهدات] هاه؟

226
00:10:45,708 --> 00:10:46,708
أوه.

227
00:10:47,292 --> 00:10:49,375
مهلا، درج سري.

228
00:10:51,958 --> 00:10:53,417
ما هذا؟

229
00:10:59,875 --> 00:11:00,875
همم.

230
00:11:02,708 --> 00:11:04,375
هل تعتقد أنها تخفي شيئا؟

231
00:11:04,458 --> 00:11:06,125
حسنا، لم أفعل.

232
00:11:06,833 --> 00:11:08,417
نحن حقا بحاجة للتحدث معها.

233
00:11:10,250 --> 00:11:12,792
[شهقات] أعتقد أنني أعرف أين هي.

234
00:11:12,875 --> 00:11:14,750
أنت تفعل؟ أين هي؟

235
00:11:14,833 --> 00:11:17,625
آه، فقط الشخص الذي كنت أبحث عنه.

236
00:11:18,792 --> 00:11:19,792
[كلاهما] هم؟

237
00:11:19,875 --> 00:11:21,083
[سيلي] هم.

238
00:11:24,875 --> 00:11:26,625
من المستحيل أن أشرب ذلك.

239
00:11:26,708 --> 00:11:29,083
هذا هو أفضل علاج، كل ما أعرفه.

240
00:11:29,583 --> 00:11:32,458
في الوطن نستخدمه لعلاج الزكام،

241
00:11:32,542 --> 00:11:35,208
إزالة الثآليل،
وإزالة البقع من الملابس.

242
00:11:35,292 --> 00:11:37,667
[آهات] هل سيعيد لي تاما الخاصة بي؟

243
00:11:37,750 --> 00:11:39,333
[آهات] الأمر يستحق المحاولة.

244
00:11:39,917 --> 00:11:41,667
أحتاج للتحدث مع فالكو.

245
00:11:41,750 --> 00:11:43,125
وحيد.

246
00:11:43,208 --> 00:11:45,042
حسنا، ولكن بسرعة.

247
00:11:45,125 --> 00:11:46,417
يحتاج إلى الراحة.

248
00:11:48,250 --> 00:11:49,250
[يغلق الباب]

249
00:11:49,333 --> 00:11:53,292
أخبرني مرة أخرى بأقصى قدر ممكن من الدقة
ماذا حدث في صالة الألعاب الرياضية.

250
00:11:53,833 --> 00:11:56,958
كما قلت، كنت أتدرب،
ثم تعرضت للهجوم.

251
00:11:57,042 --> 00:11:58,042
لم أستطع التحرك.

252
00:11:58,125 --> 00:12:00,083
لقد كانت أميلين. انها استنزفت تاما بلدي.

253
00:12:00,167 --> 00:12:03,417
وأنت متأكد تماما أنها كانت "اميلين"؟

254
00:12:03,500 --> 00:12:05,208
حسنًا، لم أرى من هاجمني.

255
00:12:05,292 --> 00:12:06,833
قال زملائي في الفريق إنها كانت هناك.

256
00:12:06,917 --> 00:12:09,708
ولكن لا أحد في الواقع
رأيتها تستنزف تاما الخاص بك؟

257
00:12:09,792 --> 00:12:11,208
إنها تستنزف تاماس.

258
00:12:11,292 --> 00:12:14,292
لقد استخدمت قوتها علي
عندما لعبنا الفرسان في القلعة.

259
00:12:14,375 --> 00:12:15,375
رأى الجميع.

260
00:12:15,458 --> 00:12:17,750
إذن ليس لديك أي دليل على أنها كانت هي.

261
00:12:18,542 --> 00:12:19,542
هاه؟

262
00:12:23,000 --> 00:12:25,500
هل تعرف كم
المتاعب التي سببتها؟

263
00:12:26,708 --> 00:12:28,792
-[همهمات]
-[فولجورا] اهدأ.

264
00:12:28,875 --> 00:12:31,250
أوه! مازلت لم تلمس مشروبك

265
00:12:31,958 --> 00:12:33,875
-[همهمات]
-[فولجورا] هناك، هناك.

266
00:12:33,958 --> 00:12:35,208
[آهات]

267
00:12:38,042 --> 00:12:39,542
[الثرثرة]

268
00:12:42,792 --> 00:12:45,667
[سيلي] أنا لست متأكدا
لماذا تسألني.

269
00:12:45,750 --> 00:12:48,833
[سوغوي] بصفته قائد الفارس،
وزميلة أميلين في الغرفة،

270
00:12:48,917 --> 00:12:52,333
كنت أتساءل إذا كنت قد لاحظت
أي شيء غير عادي عنها.

271
00:12:52,417 --> 00:12:56,958
اه لا. أنا، اه، لم ألاحظ أي شيء.

272
00:12:57,042 --> 00:12:58,958
-ماذا عنك؟
-أنا؟

273
00:12:59,042 --> 00:13:03,458
لا، لم أرى أي شيء غير عادي.

274
00:13:05,375 --> 00:13:06,833
-همم.
-[ضحكة مكتومة]

275
00:13:07,583 --> 00:13:10,167
أعني،
لا شيء من شأنه أن يدين آمي--

276
00:13:10,250 --> 00:13:11,667
آه!

277
00:13:11,750 --> 00:13:14,583
إذا وجدتها، هل ستخبرني؟

278
00:13:14,667 --> 00:13:16,125
أود التحدث معها.

279
00:13:16,208 --> 00:13:19,125
ولكن دعونا نبقي هذا بيننا فقط.

280
00:13:19,208 --> 00:13:22,292
سنفعل... نفعل ذلك بالتأكيد، أليس كذلك؟

281
00:13:22,375 --> 00:13:23,375
[ضحكة مكتومة]

282
00:13:31,333 --> 00:13:33,250
[خطوات تقترب]

283
00:13:33,333 --> 00:13:34,958
-عفوا.
-[يصمت]

284
00:13:35,042 --> 00:13:36,042
أوه، آسف.

285
00:13:36,875 --> 00:13:39,125
أين يمكنني أن أجد
قسم التاريخ من فضلك؟

286
00:13:50,167 --> 00:13:52,375
-كيف نعرف أنها هنا؟
-[يسكت أمين المكتبة]

287
00:13:52,458 --> 00:13:53,458
آسف.

288
00:13:54,583 --> 00:13:57,542
جبل كتب التاريخ
في غرفتنا نوعًا ما أعطاها بعيدًا.

289
00:13:57,625 --> 00:13:58,833
-[يصمت]
-[لهث]

290
00:14:03,458 --> 00:14:04,458
[ميلو] هم.

291
00:14:09,833 --> 00:14:11,625
[Ssyelle] ألم نكن هنا بالفعل؟

292
00:14:12,125 --> 00:14:13,167
ليس لدي أي فكرة.

293
00:14:13,250 --> 00:14:14,458
هذا المكان عبارة عن متاهة.

294
00:14:14,542 --> 00:14:16,333
كيف يجد أي شخص أي شيء، أنا--

295
00:14:16,417 --> 00:14:17,500
-[يصمت]
-[كلاهما يلهث]

296
00:14:20,625 --> 00:14:21,833
[همس] هناك.

297
00:14:21,917 --> 00:14:22,917
هاه؟

298
00:14:34,000 --> 00:14:35,958
يبدو أنها غادرت بالفعل.

299
00:14:40,208 --> 00:14:42,083
أميلين، هل أنت هناك؟

300
00:14:43,542 --> 00:14:45,000
حسنًا، إذا كنت كذلك،

301
00:14:45,083 --> 00:14:47,875
نريد فقط أن نقول أننا لا نعرف
ماذا حدث مع فالكو...

302
00:14:47,958 --> 00:14:49,792
[تلعثم] ...وهذا مهما حدث--

303
00:14:49,875 --> 00:14:51,333
من الذي تتحدث إليه؟

304
00:14:51,417 --> 00:14:54,083
نحن أصدقاؤك،
ونحن هنا من أجلك.

305
00:14:54,583 --> 00:14:55,583
[آهات]

306
00:14:56,583 --> 00:14:59,042
[لهاث] أوه، يا رجل، ها أنت ذا.

307
00:14:59,542 --> 00:15:01,292
أوه، الصالة الرياضية كانت فاشلة.

308
00:15:01,375 --> 00:15:04,083
رائع. لم أكن أعلم حتى أن لدينا مكتبة.

309
00:15:04,167 --> 00:15:05,625
فلماذا نحن هنا؟

310
00:15:05,708 --> 00:15:07,375
-نحن نتحدث إلى أميلين.
-نحن؟

311
00:15:07,458 --> 00:15:08,708
-[يسكت أمين المكتبة]
-[الجميع يلهث]

312
00:15:08,792 --> 00:15:11,333
لذا، هل يمكنك من فضلك أن تخفض صوتك؟

313
00:15:11,417 --> 00:15:12,542
أوه، صحيح.

314
00:15:12,625 --> 00:15:15,958
حسنا، ثم أريد فقط أن أقول
وأنا أعلم أن لدي شكوكي،

315
00:15:16,042 --> 00:15:17,792
ولكن هذا لا يعني أننا لا نهتم.

316
00:15:17,875 --> 00:15:20,833
أعني أننا فرسان
ونحن نتمسك ببعضنا البعض.

317
00:15:22,958 --> 00:15:24,250
[تنهد ميلو]

318
00:15:25,000 --> 00:15:27,917
حسنا، أعتقد أننا كنا
نتحدث مع أنفسنا.

319
00:15:28,000 --> 00:15:29,250
[لهاث]

320
00:15:29,333 --> 00:15:30,750
عرفت ذلك.

321
00:15:31,333 --> 00:15:32,375
أنا آسف. أنا--

322
00:15:34,375 --> 00:15:35,458
[ميلو] هاه؟

323
00:15:35,542 --> 00:15:37,542
[لهث، صراخ]

324
00:15:38,708 --> 00:15:39,708
أميلين!

325
00:15:39,792 --> 00:15:40,792
[الشخير]

326
00:15:40,875 --> 00:15:42,000
[همهمات المفاتيح]

327
00:15:42,083 --> 00:15:43,750
[اجهاد]

328
00:15:45,667 --> 00:15:47,000
[الهمهمات، اللهاث]

329
00:15:49,667 --> 00:15:51,125
[صراخ]

330
00:15:52,375 --> 00:15:53,583
[آهات]

331
00:15:53,667 --> 00:15:54,667
[آهات]

332
00:15:55,292 --> 00:15:57,208
[آهات، سلالات]

333
00:15:57,292 --> 00:15:59,208
[يصرخ، آهات]

334
00:15:59,750 --> 00:16:01,000
[صراخ الناس]

335
00:16:05,958 --> 00:16:08,417
رفض جوينز الآخرون الاستماع.

336
00:16:08,958 --> 00:16:10,417
[يصمت]

337
00:16:10,500 --> 00:16:12,250
[يصرخ]

338
00:16:12,333 --> 00:16:15,583
لذا فإنني أتولى الأمور بنفسي.

339
00:16:17,000 --> 00:16:18,375
[لهث، همهمات]

340
00:16:18,458 --> 00:16:20,000
[صراخ]

341
00:16:21,667 --> 00:16:23,167
[آهات]

342
00:16:24,208 --> 00:16:26,000
[الشخير]

343
00:16:26,917 --> 00:16:28,542
[آهات] دعهم يذهبون.

344
00:16:31,125 --> 00:16:32,875
[لهث، شخير]

345
00:16:37,333 --> 00:16:39,458
[يستمر الشخير]

346
00:16:39,542 --> 00:16:42,125
هذه ليست معركة يمكنك الفوز بها.

347
00:16:42,208 --> 00:16:43,583
[الهمهمات]

348
00:16:44,292 --> 00:16:46,208
[صراخ]

349
00:16:47,333 --> 00:16:49,458
[شخير المفتاح]

350
00:16:55,083 --> 00:16:56,667
[يستمر الشخير]

351
00:17:00,458 --> 00:17:02,000
[يصرخ، همهمات]

352
00:17:04,042 --> 00:17:05,625
[صراخ]

353
00:17:05,708 --> 00:17:07,792
[أنين]

354
00:17:09,208 --> 00:17:10,208
[الهمهمات]

355
00:17:12,333 --> 00:17:13,333
[هدير]

356
00:17:13,417 --> 00:17:14,833
[آهات]

357
00:17:14,917 --> 00:17:15,917
[أنين]

358
00:17:16,000 --> 00:17:18,542
[الشخير]

359
00:17:19,250 --> 00:17:21,583
[صراخ]

360
00:17:21,667 --> 00:17:23,792
لا! لا تؤذي الكتب!

361
00:17:23,875 --> 00:17:26,208
[الهمهمات] هاه؟

362
00:17:32,708 --> 00:17:34,708
هل تهتم جديًا بذلك الآن؟

363
00:17:35,667 --> 00:17:36,667
هاه؟

364
00:17:36,750 --> 00:17:38,042
[يصرخ]

365
00:17:41,125 --> 00:17:43,208
هذا ينتهي الآن.

366
00:17:43,292 --> 00:17:46,083
سوف تعيد لـ(فالكو) التاما خاصته.

367
00:17:46,167 --> 00:17:47,667
افعلها!

368
00:17:48,458 --> 00:17:50,125
[أنين]

369
00:17:50,208 --> 00:17:52,250
[اجهاد]

370
00:17:52,958 --> 00:17:55,083
[أنين]

371
00:17:55,167 --> 00:17:57,625
-لا! أميلين!
-[آهات]

372
00:17:57,708 --> 00:17:59,000
أميلين!

373
00:17:59,875 --> 00:18:01,667
[سوغوي] مارا! قف!

374
00:18:04,167 --> 00:18:06,250
هل أخذت إجازة من حواسك؟

375
00:18:06,333 --> 00:18:09,042
مارا، دع الفتاة تذهب.

376
00:18:09,958 --> 00:18:10,958
[آهات]

377
00:18:11,042 --> 00:18:13,250
[أنين]

378
00:18:19,750 --> 00:18:21,542
[آهات]

379
00:18:21,625 --> 00:18:22,667
[الزفير بحدة]

380
00:18:22,750 --> 00:18:25,542
[كل الشخير]

381
00:18:27,125 --> 00:18:28,292
-اميلين!
-همم؟

382
00:18:30,958 --> 00:18:32,958
-[أنين]
-هل أنت بخير؟

383
00:18:37,417 --> 00:18:38,500
جيد جدا.

384
00:18:38,583 --> 00:18:41,542
ولكن أريد أن يعرف ذلك
أن هذا خطأ.

385
00:18:41,625 --> 00:18:44,208
يجب حل الفرسان.

386
00:18:44,292 --> 00:18:45,375
[الكل] ماذا؟

387
00:18:45,458 --> 00:18:46,500
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

388
00:18:46,583 --> 00:18:48,542
يتم حل هذا بسهولة.

389
00:18:48,625 --> 00:18:50,833
سأقوم بتقليد تاما الفتاة.

390
00:18:50,917 --> 00:18:54,458
سيخبرني إذا كانت لديها القوة
لتصريف تاما بالكامل.

391
00:18:54,542 --> 00:18:56,833
كل ما أحتاجه هو موضوع راغب.

392
00:18:57,375 --> 00:18:59,458
[همهمات] سأفعل ذلك.

393
00:18:59,542 --> 00:19:01,417
البنت خطيره جدا

394
00:19:01,500 --> 00:19:05,000
أنا متأكد من أنني أستطيع أخذ تاما هذه الفتاة.

395
00:19:05,708 --> 00:19:07,375
ليست هناك حاجة للقلق.

396
00:19:07,458 --> 00:19:10,042
لن تتأذى الفتاة ولا سانجا.

397
00:19:10,125 --> 00:19:11,833
-[أنين]
- لا تقلقي يا أميلين.

398
00:19:11,917 --> 00:19:13,792
سوغوي تعرف ما تفعله.

399
00:19:13,875 --> 00:19:14,917
[كلاهما] هم.

400
00:19:33,625 --> 00:19:35,875
[أنين سوغوي]

401
00:19:37,083 --> 00:19:38,250
[صراخ]

402
00:19:41,083 --> 00:19:42,417
لا.

403
00:19:43,875 --> 00:19:45,167
ليست هناك حاجة.

404
00:19:49,250 --> 00:19:51,000
[ينعق]

405
00:19:51,083 --> 00:19:52,458
-[أنين]
-[آهات]

406
00:20:04,833 --> 00:20:06,500
[آهات]

407
00:20:28,875 --> 00:20:29,875
[ينعق]

408
00:20:29,958 --> 00:20:31,292
[آهات]

409
00:20:31,875 --> 00:20:32,958
[آهات]

410
00:20:33,042 --> 00:20:37,917
إنها قوية بشكل لا يصدق،
لكنها لم تستنزف تاما فالكو.

411
00:20:41,333 --> 00:20:42,333
نعم.

412
00:20:43,083 --> 00:20:44,292
[تنهدات]

413
00:20:44,375 --> 00:20:46,083
الفتاة بريئة.

414
00:20:46,792 --> 00:20:48,000
دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.

415
00:20:48,792 --> 00:20:50,500
الآن، جميعاً، عودوا إلى غرفكم.

416
00:20:50,583 --> 00:20:52,250
[يلهث]

417
00:20:57,917 --> 00:20:59,750
[كلاهما] هم.

418
00:21:01,417 --> 00:21:02,500
[يلهث]

419
00:21:03,833 --> 00:21:07,000
يا رجل، أنا فقط بحاجة إلى ثانية.

420
00:21:07,083 --> 00:21:11,875
لذا، سألت، وفالكو لم يفعل
في الواقع ترى Ameline تهاجمه.

421
00:21:11,958 --> 00:21:15,500
مهما حدث،
أريد فقط أن يعرف الجميع ذلك.

422
00:21:15,583 --> 00:21:19,500
[ضحكة مكتومة] عمل عظيم،
لكنك تأخرت حوالي دقيقتين.

423
00:21:19,583 --> 00:21:20,583
[ضحكة مكتومة]

424
00:21:21,250 --> 00:21:23,083
-[بنطال، أنين]
-[أودوارد] همم؟ [آهات]

425
00:21:23,917 --> 00:21:26,500
لديك قلب طيب، أيها الرجل المرآة.

426
00:21:26,583 --> 00:21:28,375
-[أنين]
-[تنهدات]

427
00:21:31,958 --> 00:21:33,583
نحن بحاجة للتحدث، مارا.

428
00:21:34,167 --> 00:21:35,833
ليس لدي ما أقوله.

429
00:21:38,875 --> 00:21:40,708
-[لهث]
-[همهمات]

430
00:21:46,042 --> 00:21:49,042
[أنين]

431
00:21:50,917 --> 00:21:53,125
[سيلي] نحن نعلم
أنت لم تستنزف تاما فالكو،

432
00:21:53,208 --> 00:21:55,250
ولكن ماذا كنت تفعل في صالة الألعاب الرياضية على أي حال؟

433
00:21:55,333 --> 00:21:56,333
أنا أبحث.

434
00:21:56,958 --> 00:21:58,875
سحر سيء للغاية.

435
00:21:58,958 --> 00:22:00,333
[أودوارد] سحر سيء؟

436
00:22:00,417 --> 00:22:02,458
تقصد الشيء
التي استنزفت تاما فالكو؟

437
00:22:02,542 --> 00:22:04,792
ربما. لا أعرف.

438
00:22:04,875 --> 00:22:05,875
تأتي الورود.

439
00:22:06,500 --> 00:22:07,833
لا وقت للتأكد.

440
00:22:07,917 --> 00:22:10,000
إذا كان هناك شيء شرير في المدرسة،
ثم سنساعد.

441
00:22:10,083 --> 00:22:11,083
يمين!

442
00:22:11,167 --> 00:22:15,000
ينبغي لنا أن نبقى معا
لأنه، مثل الأمان في الأرقام.

443
00:22:15,083 --> 00:22:17,542
ونحن فرسان.

444
00:22:17,625 --> 00:22:20,000
واو، لم أكن أعتقد
سأسمع ذلك منك.

445
00:22:20,083 --> 00:22:23,167
انظر، في المرة القادمة سأمر.

446
00:22:23,250 --> 00:22:25,042
[شهقة] هل هذا اعتذار؟

447
00:22:25,125 --> 00:22:26,167
-[آهات]
-[يصرخ]

448
00:22:26,250 --> 00:22:27,625
كان ذلك اعتذارا.

449
00:22:27,708 --> 00:22:28,750
-[آهات]
-[ضحكة مكتومة]

450
00:22:28,833 --> 00:22:31,500
حسنا، أنت تحصل
تعليق تاما الخاص بك.

451
00:22:31,583 --> 00:22:35,792
وهو أمر عظيم لأننا نواجه
البردي في أقل من ساعة.

452
00:22:35,875 --> 00:22:36,917
الوقت للاستعداد.

453
00:22:37,625 --> 00:22:40,125
[كل اللحظات]

454
00:22:40,208 --> 00:22:41,208
ماذا؟

455
00:22:42,042 --> 00:22:44,417
[أودوارد] اه، لماذا الباب مكسور؟

456
00:22:46,542 --> 00:22:47,958
[♪ تشغيل "النهاية"]

457
00:22:48,042 --> 00:22:49,292
♪ استيقظ ♪

458
00:22:50,458 --> 00:22:54,625
♪ ماذا أفعل؟ ♪

459
00:22:55,375 --> 00:22:58,708
♪ يجب أن نبقى أقوياء ♪

460
00:22:58,792 --> 00:23:03,042
♪ بدأت اللعبة ♪

461
00:23:03,125 --> 00:23:04,917
♪ قم بتغييره ♪

462
00:23:05,000 --> 00:23:09,792
♪ أعد ترتيبها ♪

463
00:23:09,875 --> 00:23:13,458
♪ إذا سقطنا، علينا أن ننهض من جديد ♪

464
00:23:13,542 --> 00:23:20,042
♪ واجه الأمر، يمكننا تحقيق ذلك ♪

465
00:23:20,125 --> 00:23:24,125
♪ إذا قاتلنا حتى النهاية ♪

466
00:23:24,208 --> 00:23:26,458
[تنتهي الموسيقى]


