1 00:01:40,357 --> 00:01:41,190 Cek! 2 00:01:41,191 --> 00:01:42,105 Oğlum, yanıma gəl! 3 00:01:42,106 --> 00:01:43,060 Cek! 4 00:01:43,061 --> 00:01:44,061 Bura gəl, balam! 5 00:01:45,619 --> 00:01:51,116 Biologiya müəllimi olan anamın dediyi kimi, hər şey parlaqdır, bir qayda olaraq, zəhərlidir. 6 00:01:52,583 --> 00:01:53,675 Mənə iti ver. 7 00:01:53,776 --> 00:01:57,616 Kimin məni cəzalandırmaq istədiyini deyəndə iti görərsən. 8 00:02:05,491 --> 00:02:07,876 Səni öldürəcəklərini bilmirdim. 9 00:02:07,980 --> 00:02:08,980 Buyurun. 10 00:02:10,924 --> 00:02:12,602 Solovyev məni axmaqcasına qurdu. 11 00:02:13,704 --> 00:02:16,003 O, sübut etmək üçün qarşıdurma yaratmaq istəyirdi 12 00:02:16,864 --> 00:02:19,096 ki, səni işə götürməmişəm. 13 00:02:19,096 --> 00:02:20,523 Bunu özüm üçün görmək istəyirdim. 14 00:02:21,744 --> 00:02:23,602 Bir sözlə, iki dəfə sikildim. 15 00:02:24,244 --> 00:02:27,462 Birincisi, bəzi keçmiş nent, sonra bir iş ortağı. 16 00:02:33,775 --> 00:02:35,180 Bəli. 17 00:02:35,180 --> 00:02:36,180 Solovyev öldürüldü. 18 00:02:36,363 --> 00:02:39,663 Təxminən bir saat əvvəl ofisində, ehtimal ki, İznesinskayada deşiklər. 19 00:02:40,338 --> 00:02:41,375 Bu necə oldu? 20 00:02:42,457 --> 00:02:44,478 Onu külqabı ilə döyüb öldürdü. 21 00:02:44,478 --> 00:02:45,916 Bir üz əvəzinə, sadəcə bir qarışıqlıqdır. 22 00:02:46,058 --> 00:02:47,058 Mən sənə zəng edəcəm. 23 00:02:50,309 --> 00:02:51,656 Ofisinizdə nə olub? 24 00:02:54,858 --> 00:02:56,635 Solovyev məni zəhərləmək istəyirdi. 25 00:02:57,797 --> 00:02:59,166 Şərabın içinə nəsə saldı, 26 00:02:59,166 --> 00:03:02,516 Mən içməkdən imtina etdim və o, sonra əllərini sıxmağa başladı. 27 00:03:03,032 --> 00:03:05,670 Onu boğmağa başladı, külqabıdan başına vurdum. 28 00:03:06,351 --> 00:03:07,845 O düşdü, mən 29 00:03:07,845 --> 00:03:08,730 qaçdım. 30 00:03:08,731 --> 00:03:09,460 Vurmaq? 31 00:03:09,461 --> 00:03:10,114 Neçə dəfə? 32 00:03:10,115 --> 00:03:11,115 bir. 33 00:03:11,331 --> 00:03:12,519 Bir? 34 00:03:12,519 --> 00:03:13,912 Yoxsa ölənə qədər döymək? 35 00:03:13,912 --> 00:03:14,912 Nə danışırsan? 36 00:03:16,036 --> 00:03:17,036 Solovyev öldü. 37 00:03:18,451 --> 00:03:20,110 Ofisinizdə polis işləyir. 38 00:03:20,870 --> 00:03:22,190 Qız, qapını aç. 39 00:03:25,846 --> 00:03:26,488 Mən deyiləm. 40 00:03:26,489 --> 00:03:27,489 I 41 00:03:29,014 --> 00:03:36,009 Hə, külqabıda başına bir dəfə vurdum, biri yıxıldı, qaçdım və 42 00:03:37,401 --> 00:03:38,401 Mənə inanırsan? 43 00:03:39,687 --> 00:03:40,687 mən? 44 00:03:41,796 --> 00:03:43,856 Bəlkə də inanıram. 45 00:03:43,856 --> 00:03:45,072 Və mən sadəcə keçmiş polisəm. 46 00:03:46,213 --> 00:03:47,912 Polisin sizə inanıb-inanmayacağı sualdır. 47 00:03:54,245 --> 00:03:55,786 mən sənə kömək edəcəm. 48 00:03:55,786 --> 00:03:56,944 Amma sadəcə istədiyiniz kimi deyil. 49 00:03:57,607 --> 00:03:59,143 Mən əsl qatili tapacağam. 50 00:04:00,344 --> 00:04:02,216 Amma əvvəlcə, 51 00:04:02,216 --> 00:04:05,263 Lənət olsun, sən etirafdakı kimisən, indi mənə hər şeyi danışacaqsan. 52 00:04:06,044 --> 00:04:07,348 Aydındır? 53 00:04:07,348 --> 00:04:11,964 Solovyovla işiniz haqqında, Lentulov haqqında, Filippov haqqında, hamı haqqında. 54 00:04:13,286 --> 00:04:14,883 Əlavə kamera yoxdur. 55 00:04:16,087 --> 00:04:16,881 Yaxşı, hər şey aydındır. 56 00:04:16,882 --> 00:04:18,564 Voznesenskaya axtarışa verilsin. 57 00:04:18,806 --> 00:04:20,944 Beetle, indi səni heç kim eşitmir? 58 00:04:21,326 --> 00:04:22,816 Əvvəldən yenidən geri sarın. 59 00:04:22,816 --> 00:04:24,004 Bu hekayəni mənə ver. 60 00:04:24,887 --> 00:04:25,887 Danış. 61 00:04:25,909 --> 00:04:28,267 Mən burada Nora Voznesenskayanı ziyarət edirəm. 62 00:04:28,469 --> 00:04:29,344 Onu komitəyə aparın. 63 00:04:29,345 --> 00:04:30,444 Solovyovu öldürdü. 64 00:04:30,988 --> 00:04:33,427 Nora Qriqoryevna and içir ki, o bunu etməyib. 65 00:04:34,690 --> 00:04:37,202 Ofisdə qətl zamanı ondan və Solovyovdan başqa, 66 00:04:37,202 --> 00:04:38,166 başqa heç kim yox idi. 67 00:04:38,167 --> 00:04:40,007 Külqabı onun izləri ilə doludur. 68 00:04:40,148 --> 00:04:42,036 Danışmağa hazırdır. 69 00:04:42,036 --> 00:04:42,759 Bura gəl. 70 00:04:42,760 --> 00:04:43,512 Elə indi. 71 00:04:43,513 --> 00:04:44,513 Mən sizə ünvanı göndərərəm. 72 00:05:54,102 --> 00:05:56,462 Məni hansısa kənddə zirzəmidə saxlayırlar. 73 00:05:57,846 --> 00:05:58,841 Bu qəribənin adı Glebdir. 74 00:05:58,842 --> 00:06:00,282 Xahiş edirəm, Şagin, məni tap. 75 00:06:35,413 --> 00:06:37,011 Bu sizin keçmiş izləyicinizdir? 76 00:06:37,492 --> 00:06:39,292 Mənimlə tanış ol. 77 00:06:39,292 --> 00:06:40,670 Juk İqor Andreeviç. 78 00:06:41,432 --> 00:06:43,411 Xahiş edirəm, yox, amma sevgi lazım deyil. 79 00:06:43,893 --> 00:06:44,991 Amma mənim xoşuma gəlmir. 80 00:06:45,012 --> 00:06:46,601 Düzünü desəm, mən də. 81 00:06:46,601 --> 00:06:48,091 Amma sən və mənim başqa seçimimiz yoxdur. 82 00:06:48,252 --> 00:06:50,001 Və mənim başqa izləyicim də yoxdur. 83 00:06:50,001 --> 00:06:52,245 Deyəcək bir şeyin varsa, Nora, indi de. 84 00:06:52,245 --> 00:06:53,245 yox. 85 00:06:53,652 --> 00:06:56,731 Əvvəlcə Ediki öldürəni tapacaqsan, sonra danışarıq. 86 00:06:56,853 --> 00:06:58,630 Məni niyə bura gətirdin? 87 00:06:59,192 --> 00:07:01,092 Onu komitəyə gətirin, o, artıq axtarışdadır. 88 00:07:01,092 --> 00:07:02,092 OK. 89 00:07:02,526 --> 00:07:06,225 Yaxşı, unutmayın ki, məni aldatmağa çalışsanız, bütün sözlərimi geri götürəcəyəm. 90 00:07:06,685 --> 00:07:09,005 Dürüst qeydlər olmadan və telefonda da. 91 00:07:19,721 --> 00:07:21,885 Bu dörd qızdan birini tanıyırsan? 92 00:07:24,076 --> 00:07:25,405 Bunlar Solovyovun qızlarıdır. 93 00:07:26,066 --> 00:07:27,664 Bütün adları dərhal xatırlaya bilmirəm. 94 00:07:28,151 --> 00:07:29,151 Xanım? 95 00:07:29,731 --> 00:07:30,731 Heyət. 96 00:07:31,011 --> 00:07:32,011 izah edin. 97 00:07:32,270 --> 00:07:34,942 Edik vəkillik peşəsinə əlavə olaraq 98 00:07:36,553 --> 00:07:39,309 Daha doğrusu, başqa bir iş var idi. 99 00:07:40,451 --> 00:07:43,760 Solovyevin dediyi kimi, o, müstəsna kontingent seçdi 100 00:07:43,760 --> 00:07:47,149 və qızları nüfuzlu, zəngin kişilərlə tanış edirdi. 101 00:07:48,193 --> 00:07:49,193 Fahişəlik? 102 00:07:49,812 --> 00:07:51,328 Elit eskort agentliyi. 103 00:07:52,514 --> 00:07:53,630 Qara günəş. 104 00:07:54,292 --> 00:07:55,309 Nə fərqi var? 105 00:07:59,203 --> 00:08:00,510 Edik həmişə deyirdi 106 00:08:01,383 --> 00:08:05,143 o, qadın satmır, münasibətləri satır. 107 00:08:06,103 --> 00:08:10,703 Bu iş ona təkcə pul deyil, həm də pul gətirirdi. 108 00:08:11,343 --> 00:08:14,043 O, Edik'i müəyyən dairələrə, klanlara apardı. 109 00:08:14,964 --> 00:08:19,023 Axmaq cücələrin pul üçün ayaqlarını açması onu maraqlandırmırdı. 110 00:08:19,544 --> 00:08:21,882 Yetkin şəxsiyyətlər topladı. 111 00:08:21,903 --> 00:08:24,574 Elə qızları axtarıb tapıb, 112 00:08:24,574 --> 00:08:26,563 və sonra onları müştərilərə təqdim etdi. 113 00:08:26,563 --> 00:08:28,063 Solovyovun müştəriləri kimlər idi? 114 00:08:30,159 --> 00:08:32,818 Qida zəncirinin başında olanlar. 115 00:08:34,499 --> 00:08:36,998 Və səhər yeməyində sizin kimiləri yeyirlər. 116 00:08:37,641 --> 00:08:39,617 Bu işdə hansı yeri tutmusunuz? 117 00:08:39,961 --> 00:08:41,478 Mən logistikaya cavabdeh idim. 118 00:08:42,218 --> 00:08:46,738 Solovyov növbəti geyşanın çatdırılmalı olduğu yeri və vaxtı bildirdi. 119 00:08:47,518 --> 00:08:50,478 Bəzən yaxın idi, bəzən dünyanın yarısını uçmaq lazım idi. 120 00:08:50,978 --> 00:08:52,477 Çatdırılmaya mən cavabdeh idim. 121 00:08:53,058 --> 00:08:54,558 Hər şey məxfi idi. 122 00:08:55,259 --> 00:08:57,818 Qızların çoxunun əri, bəzilərinin uşaqları var idi. 123 00:08:59,376 --> 00:09:01,553 Əgər ailə üçün alibi lazım olsa, 124 00:09:02,175 --> 00:09:04,215 bu, onlara Artur Lentulov tərəfindən verilmişdir. 125 00:09:06,622 --> 00:09:09,215 Konkret olaraq bu dörd qızın müştəriləri kimlər idi? 126 00:09:09,816 --> 00:09:11,275 Müştərilərin adlarını bilmirəm. 127 00:09:12,257 --> 00:09:13,434 Mən yalnız Edik'i tanıyırdım. 128 00:09:14,116 --> 00:09:16,075 Fotodakı bu qızların hamısı öldürülüb. 129 00:09:16,676 --> 00:09:18,414 İki il əvvəl aktrisa Lenz, 130 00:09:19,177 --> 00:09:21,013 keçən il Dina Chernikova, 131 00:09:21,236 --> 00:09:23,533 daha altı aydan sonra Nik Bolşunova 132 00:09:24,241 --> 00:09:26,895 və iki həftə əvvəl bacı Mguryana. 133 00:09:27,601 --> 00:09:29,560 Qızların başı və əlləri kəsilib. 134 00:09:30,081 --> 00:09:32,419 İndi onları hissə-hissə və meşənin toplarından toplayırlar. 135 00:09:34,822 --> 00:09:36,340 Nə, siz də bunu bilmirdiniz? 136 00:09:38,123 --> 00:09:41,159 Solovyovun heyətində əllidən çox qız var idi. 137 00:09:42,401 --> 00:09:44,059 Verilənlər bazası hər zaman yenilənirdi. 138 00:09:44,560 --> 00:09:46,323 Bəziləri gəlir, bəziləri gedir. 139 00:09:46,323 --> 00:09:47,323 Hər şeyi izləyə bilməzsiniz. 140 00:09:47,401 --> 00:09:49,680 Qızları yerə gətirəndə kim götürdü? 141 00:09:49,861 --> 00:09:51,772 Müştəri təhlükəsizlik işçisi. 142 00:09:51,772 --> 00:09:53,221 Qızlar özbaşına qayıtdılar. 143 00:09:53,221 --> 00:09:55,371 Bu dörd qızı kim götürdü? 144 00:09:55,371 --> 00:09:57,399 Mən həmişə onları Dvor restoranına gətirirdim. 145 00:09:58,499 --> 00:10:01,518 Müştərinin telefonuna zəng vurub dedim ki, qızlar oradadır. 146 00:10:02,158 --> 00:10:04,578 Bu, Kristina Unquryandan başqa hamının başına gəlib. 147 00:10:05,359 --> 00:10:07,317 Mən onu gətirə bilmədim, xəstəxanada idi. 148 00:10:07,479 --> 00:10:09,030 Yaxşı, kim aldı? 149 00:10:09,030 --> 00:10:10,259 Avtomobilin markası, nömrəsi? 150 00:10:10,259 --> 00:10:15,078 Nömrəni xatırlamıram, amma həmişə qara Gelendvagen olurdu. 151 00:10:16,938 --> 00:10:22,418 Bir dəfə onun üzünü gördüm, sonra iki dəfə ofisimizə gəldi. 152 00:10:24,036 --> 00:10:25,036 Bu? 153 00:10:33,853 --> 00:10:35,126 Cavab verin. 154 00:10:35,126 --> 00:10:36,126 O deyil. 155 00:10:40,181 --> 00:10:41,972 Bəli. 156 00:10:50,384 --> 00:10:52,870 Sabah bütün bunları müstəntiqə deyəcəksən. 157 00:10:52,870 --> 00:10:53,870 Protokol əsasında. 158 00:11:38,365 --> 00:11:39,958 Sakitcə. 159 00:11:39,958 --> 00:11:40,958 Hərəkət etmə. 160 00:11:42,726 --> 00:11:44,144 İndi ağrı keçəcək. 161 00:11:47,870 --> 00:11:50,425 Biz səni dərhal, ilk gün öldürməliydik. 162 00:11:53,110 --> 00:11:54,344 Niyə onu öldürmədin? 163 00:11:57,055 --> 00:11:58,055 peşman oldum. 164 00:12:04,159 --> 00:12:05,201 yox. 165 00:12:05,201 --> 00:12:06,825 Sadəcə heç nə edə bilməzsən. 166 00:12:10,151 --> 00:12:12,092 İmpotent. 167 00:12:12,092 --> 00:12:13,092 lanet. 168 00:12:14,271 --> 00:12:16,506 Məni sikə də bilməzsən. 169 00:12:17,353 --> 00:12:18,946 Normal oğlan kimi. 170 00:12:22,356 --> 00:12:23,583 nifrət edirəm. 171 00:12:26,897 --> 00:12:28,247 O lənətə gələcək. 172 00:12:29,560 --> 00:12:30,560 gecikdim. 173 00:12:32,377 --> 00:12:33,607 Mən artıq lənətə gəlmişəm. 174 00:12:47,739 --> 00:12:49,457 Jukova, Snesenskaya, Litvinova. 175 00:12:49,962 --> 00:12:50,997 Mənə pasportunu ver. 176 00:12:53,409 --> 00:12:55,038 Müstəntiqin yanına tək gedəcəksən. 177 00:12:55,080 --> 00:12:55,657 Niyə? 178 00:12:55,658 --> 00:12:56,258 Bəs siz? 179 00:12:56,259 --> 00:12:58,717 Qanunla mənim dindirmədə iştirak etmək hüququm yoxdur. 180 00:12:59,179 --> 00:13:00,778 Amma narahat olmayın, bu heç nə demək deyil. 181 00:13:00,959 --> 00:13:02,428 Mən orada olacağam və hər şeyi eşidəcəm. 182 00:13:02,428 --> 00:13:04,838 Dünən Çaqinə və mənə dediyin hər şeyi Vlada danış. 183 00:13:04,838 --> 00:13:06,119 Qorxma. 184 00:13:06,119 --> 00:13:07,278 Vlad litvinov mənim dostumdur. 185 00:13:08,402 --> 00:13:09,402 Tutun. 186 00:13:16,016 --> 00:13:17,016 Yuxarı gedirik. 187 00:13:23,646 --> 00:13:26,285 Yaxşı, biz onu tikməliyik. 188 00:13:27,507 --> 00:13:30,341 Necə faydalandınız? 189 00:13:30,341 --> 00:13:31,341 Bəs əl? 190 00:13:33,577 --> 00:13:34,577 cızmaq. 191 00:13:38,254 --> 00:13:39,750 Yaxşı, görək. 192 00:13:39,750 --> 00:13:41,045 Əməliyyat otağına gedək. 193 00:14:04,327 --> 00:14:06,741 Günortanız xeyir. 194 00:14:06,741 --> 00:14:07,766 Gəlin tanış olaq. 195 00:14:07,826 --> 00:14:09,931 Mənim adım Vladislav Sergeyeviç Litvinovdur. 196 00:14:09,931 --> 00:14:10,931 Mən sizin müstəntiqinizəm. 197 00:14:13,842 --> 00:14:14,866 Mən sənin kim olduğunu bilirəm. 198 00:14:17,261 --> 00:14:18,261 Doğrudanmı? 199 00:14:19,633 --> 00:14:21,586 Dostun mənə səndən danışdı. 200 00:14:24,187 --> 00:14:25,914 Aydındır. 201 00:14:25,914 --> 00:14:28,646 Yaxşı, o zaman vaxt itirməyək və başlayaq. 202 00:14:35,471 --> 00:14:37,959 Qeyd üçün. 203 00:14:37,959 --> 00:14:41,631 Zəhmət olmasa tam adı, doğum ili və qeydiyyat tarixini göstərin. 204 00:14:43,173 --> 00:14:49,010 Mən onu tikən zaman Filippovun başında bu şüşə parçasını tapdım. 205 00:14:50,633 --> 00:14:53,708 Və onun əli iti bir şeylə deşildi. 206 00:14:54,972 --> 00:14:58,491 Evdə belə xəsarət almaq demək olar ki, mümkün deyil. 207 00:14:58,852 --> 00:15:01,010 Məncə, bu bir növ cinayətdir. 208 00:15:19,921 --> 00:15:20,495 Bəli. 209 00:15:20,496 --> 00:15:24,975 Salam, Vadim Nikolaeviç, Çijevski bundan narahatdır. 210 00:15:24,975 --> 00:15:26,095 Artıq Sankt-Peterburqdasınız? 211 00:15:26,236 --> 00:15:28,555 Bəli, gəldim, hava limanından gedirəm. 212 00:15:28,915 --> 00:15:32,041 Qulaq as, mən qardaşıma zəng etdim, cavab vermir. 213 00:15:32,041 --> 00:15:33,041 O yaxşıdır? 214 00:15:33,476 --> 00:15:35,475 Gleb Nikolaevich, hazırda müayinədən keçir. 215 00:15:35,936 --> 00:15:38,835 Sizinlə bir qədər incə söhbətim var. 216 00:15:39,619 --> 00:15:40,619 Danış. 217 00:15:41,203 --> 00:15:43,583 Dünən Gleb Nikolaeviç evə getdi. 218 00:15:43,583 --> 00:15:46,194 Səhər başım sınıb klinikaya qayıtdım. 219 00:15:46,194 --> 00:15:48,388 Təbii ki, mən ondan heç nə soruşmadım. 220 00:15:48,388 --> 00:15:49,243 Bu mənim işim deyil. 221 00:15:49,244 --> 00:15:50,681 Və deyəsən kimsə onu döyüb. 222 00:15:51,106 --> 00:15:51,996 Onu harada döymüsən? 223 00:15:51,997 --> 00:15:52,964 Evdə? 224 00:15:52,965 --> 00:15:54,963 Vadim Nikolaeviç, bilmirəm. 225 00:15:55,704 --> 00:15:59,702 Sadəcə düşündüm ki, bir həkim kimi bu barədə sizə məlumat vermək mənim borcumdur. 226 00:16:00,523 --> 00:16:03,363 Başa düşmək, hətta sağlam adamın başına bir zərbədir 227 00:16:03,969 --> 00:16:06,663 mənfi nəticələrə gətirib çıxara bilər. 228 00:16:06,903 --> 00:16:11,223 Yaxşı, Gleb Nikolaeviç haqqında nə deyə bilərik. 229 00:16:11,354 --> 00:16:12,771 Məni başa düşdüyünü düşündüm. 230 00:16:14,636 --> 00:16:15,636 Bəli. 231 00:16:25,567 --> 00:16:27,592 Dim, Sosnovaya gedən yolda dayanacağıq. 232 00:16:30,503 --> 00:16:32,251 Mənə bu qızlardan danış. 233 00:16:32,332 --> 00:16:35,392 Onları, belə deyək, əldən-ələ necə ötürdünüz? 234 00:16:35,532 --> 00:16:37,011 Veronika Lentseva ilə başlayaq. 235 00:16:44,491 --> 00:16:48,981 Qeyd edək ki, vətəndaş Voznesenskayaya fotoşəkil göstərilir 236 00:16:48,981 --> 00:16:52,066 Qleb Nikolayeviç Filippov. 237 00:16:52,066 --> 00:16:53,291 Bu adamı tanıyırsınız? 238 00:16:59,179 --> 00:17:01,351 Nora Qriqoryevna, sualımı başa düşürsən? 239 00:17:04,794 --> 00:17:08,135 Yaxşı, icazə ver başqa cür soruşum. 240 00:17:08,135 --> 00:17:10,171 Bu kişi bu qızları seçib? 241 00:17:11,896 --> 00:17:15,776 Nika Bolşunov, Dina Çernikova, Veronika Lenze 242 00:17:16,541 --> 00:17:19,311 və Dvor restoranından Kristina Anqurian. 243 00:17:22,888 --> 00:17:25,116 əmin deyiləm. 244 00:17:25,756 --> 00:17:30,216 Çox qaranlıq idi və mən onu uzaqdan gördüm. 245 00:17:36,386 --> 00:17:39,996 Səni nəzarətə götürüb müvəqqəti təcridxanaya göndərirəm. 246 00:17:40,284 --> 00:17:41,284 Nə üçün? 247 00:17:41,370 --> 00:17:44,360 105-ci hissə, Eduard Solovyovun ilk qətli. 248 00:17:44,360 --> 00:17:45,969 Mən onu öldürməmişəm. 249 00:17:45,969 --> 00:17:46,663 Böcəyiniz söz verdi 250 00:17:46,664 --> 00:17:47,739 ki, hər şeyi başa düşəcəksən. 251 00:17:47,739 --> 00:17:49,658 Və biz bunu anlayacağıq. 252 00:17:49,658 --> 00:17:51,126 Yalnız siz oturacaqsınız 253 00:17:51,126 --> 00:17:51,968 İstintaq davam edərkən. 254 00:17:51,969 --> 00:17:54,264 Və istintaq çox uzun çəkəcək. 255 00:17:54,264 --> 00:17:55,264 Bunu sizə söz verirəm. 256 00:17:59,179 --> 00:18:00,203 Yaxşı, nə istəyirdin? 257 00:18:00,203 --> 00:18:01,369 Baba dərhal getdi. 258 00:18:01,691 --> 00:18:04,369 Bu başa düşüləndir, o, uzun illərdir bu işdə olub. 259 00:18:04,470 --> 00:18:06,289 Dünən gecə onu tanıdı. 260 00:18:06,289 --> 00:18:08,469 Dünən müəyyən etdim, amma bu gün fikrimi dəyişdim. 261 00:18:10,372 --> 00:18:10,935 Heç nə, 262 00:18:10,936 --> 00:18:12,551 Sabah onu dindirmək üçün yenidən çağıracağam. 263 00:18:12,551 --> 00:18:14,290 Qoy Solovyovun qətlindən danışsınlar. 264 00:18:14,711 --> 00:18:18,211 Və orada o qədər material var ki, mən hətta şüursuz oynaya bilmirəm. 265 00:18:18,732 --> 00:18:19,234 İqoreş, 266 00:18:19,235 --> 00:18:21,041 məni bağışla, getməliyəm. 267 00:18:21,041 --> 00:18:22,876 Mənim təcridxanada növbəti dindirilməm var. 268 00:18:22,876 --> 00:18:23,874 Gəl sənə zəng edək. 269 00:18:23,875 --> 00:18:24,875 Təşəkkür edirəm, Vlad. 270 00:18:28,968 --> 00:18:29,921 Yaxşı, bir sözlə, orada. 271 00:18:29,922 --> 00:18:30,922 Bəli, hər şeyi başa düşdüm. 272 00:19:16,648 --> 00:19:17,648 salam qardaş. 273 00:19:18,881 --> 00:19:19,881 hardasan 274 00:19:21,276 --> 00:19:22,586 Klinikadan evə gedirəm. 275 00:19:24,370 --> 00:19:25,370 hardasan 276 00:19:26,954 --> 00:19:28,066 Və mən sənin evindəyəm. 277 00:19:29,189 --> 00:19:30,487 Oraya çatmaq üçün nə qədər vaxt lazımdır? 278 00:19:34,683 --> 00:19:35,727 Təxminən otuz dəqiqə. 279 00:20:25,315 --> 00:20:27,133 Sənə necə çatım? 280 00:20:27,374 --> 00:20:29,274 İndi mən onun kənddəki evini gəzmək istərdim, 281 00:20:29,274 --> 00:20:32,014 Sözsüz ki, orada nəsə qazacaqdılar, mən bunu onurğa beynimdə hiss edirəm. 282 00:20:32,596 --> 00:20:34,691 Qatil həmişə iz buraxır. 283 00:20:34,691 --> 00:20:35,514 Həmişə. 284 00:20:35,515 --> 00:20:38,573 Cinayət yerində deyilsə, yuvasında. 285 00:20:38,655 --> 00:20:41,674 Özünüz də yaxşı bilirsiniz ki, heç kim sizə bunu etməyə imkan verməyəcək. 286 00:20:41,854 --> 00:20:43,727 Axtarış məhkəmənin razılığını tələb edir. 287 00:20:43,727 --> 00:20:44,935 və bunun üçün bizə səbəblər lazımdır. 288 00:20:44,935 --> 00:20:47,112 Kleb Filippov sadəcə bir ölümcül olsaydı, 289 00:20:47,112 --> 00:20:49,955 Bu bir şeydir, amma onun arxasında qardaşı və hüquqşünas ordusu dayanır. 290 00:20:49,955 --> 00:20:52,875 Əlillik və Karpov ilə ortaq qəhrəmanlıq keçmişi. 291 00:20:52,875 --> 00:20:54,413 Bəli, görürəm, qulaq asıram, mayor. 292 00:20:55,236 --> 00:20:56,162 Bu edilir. 293 00:20:56,163 --> 00:20:57,465 İstənilən halda hər şey edilir. 294 00:20:57,465 --> 00:21:00,655 Həm də məhkəmənin sanksiyası olmadan və Leonid İliç Brejnevin imzası olmadan. 295 00:21:24,450 --> 00:21:29,528 hey. 296 00:21:29,528 --> 00:21:30,528 hey. 297 00:21:30,911 --> 00:21:31,281 hey. 298 00:21:31,282 --> 00:21:32,282 Sakitcə, sakitcə. 299 00:21:45,389 --> 00:21:46,389 hey. 300 00:21:51,666 --> 00:21:53,110 İçirik, içirik, içirik, içirik. 301 00:22:04,668 --> 00:22:06,148 Əla. 302 00:22:08,457 --> 00:22:09,457 Qabi. 303 00:22:09,872 --> 00:22:11,827 Bəs sənin burada nə işin var, Qabi? 304 00:22:14,299 --> 00:22:15,485 Məni öldürəcək. 305 00:22:17,289 --> 00:22:19,243 ÜST? 306 00:22:19,243 --> 00:22:20,243 Səni kim öldürəcək? 307 00:22:21,755 --> 00:22:22,755 Gleb. 308 00:22:24,037 --> 00:22:25,686 Gleb. 309 00:22:25,686 --> 00:22:26,686 Zəhmət olmasa. 310 00:22:27,458 --> 00:22:28,458 Polisi gətirin. 311 00:23:05,819 --> 00:23:07,398 Şorbamı qurtumla. 312 00:23:07,401 --> 00:23:08,038 Başqa nə? 313 00:23:08,039 --> 00:23:09,638 Gabi Umgureanudan mesaj. 314 00:23:11,603 --> 00:23:12,608 Chagin, bu Qabidir. 315 00:23:12,608 --> 00:23:14,649 Məni hansısa kənddə zirzəmidə saxlayırlar. 316 00:23:14,649 --> 00:23:15,787 Bu qəribənin adı Çörəkdir. 317 00:23:15,787 --> 00:23:17,014 Xahiş edirəm, Çagin, məni tapın. 318 00:23:17,582 --> 00:23:18,398 Nə vaxt gəldin? 319 00:23:18,399 --> 00:23:19,300 Bəli indi. 320 00:23:19,301 --> 00:23:20,301 Davam et, zəng et. 321 00:23:36,813 --> 00:23:37,864 Gəl, bal. 322 00:23:37,864 --> 00:23:38,864 Yaxşı, götür, yaxşı. 323 00:23:49,024 --> 00:23:50,949 Abunəçi müvəqqəti olaraq əlçatan deyil. 324 00:23:50,949 --> 00:23:52,051 Daha sonra zəng edin. 325 00:23:52,112 --> 00:23:53,682 Beləliklə, Vladınıza zəng edin. 326 00:23:53,682 --> 00:23:55,192 Biz təcili ora adam göndərməliyik. 327 00:24:00,040 --> 00:24:02,152 Abunəçi müvəqqəti olaraq əlçatan deyil. 328 00:24:02,152 --> 00:24:03,852 O, dindirilir, həbsdədir. 329 00:24:09,621 --> 00:24:10,857 Bəs bu nədir? 330 00:24:17,152 --> 00:24:19,379 Qəbul, polkovnik Afiaktistova. 331 00:24:19,379 --> 00:24:20,211 Natalya Borisovna, 332 00:24:20,212 --> 00:24:20,697 salam. 333 00:24:20,698 --> 00:24:21,293 Bu Böcəkdir. 334 00:24:21,294 --> 00:24:22,668 Yuri Petroviçlə telefonla əlaqə saxlaya bilmirəm. 335 00:24:22,668 --> 00:24:23,918 Telefona cavab vermir, ofisində də yoxdur. 336 00:24:23,918 --> 00:24:26,076 Yuri Petroviçi təcili olaraq Moskvaya çağırdılar. 337 00:24:26,260 --> 00:24:27,618 Deyəsən hələ də təyyarədədir. 338 00:24:27,618 --> 00:24:28,618 OK, təşəkkür edirəm. 339 00:24:36,693 --> 00:24:37,916 Nə edirsən? 340 00:24:37,916 --> 00:24:38,916 hara gedirsen? 341 00:24:42,075 --> 00:24:43,313 Qleb Filippovu götürək. 342 00:24:43,919 --> 00:24:44,889 Necə götürmək olar? 343 00:24:44,890 --> 00:24:45,573 Necə? 344 00:24:45,574 --> 00:24:47,856 Silahımız, silahımız yoxdur, vurulmuş iki pilotumuz var. 345 00:24:47,856 --> 00:24:49,193 Bizi kəndə belə buraxmırlar. 346 00:24:49,335 --> 00:24:50,872 Chagin, noah, bu sənə yaraşmır. 347 00:25:02,591 --> 00:25:04,023 Axşamınız xeyir, Gleb Nikolaevich. 348 00:25:04,023 --> 00:25:04,523 Əla. 349 00:25:04,524 --> 00:25:05,332 Əlində nə var? 350 00:25:05,333 --> 00:25:06,467 Bəli, cəfəngiyatdır. 351 00:25:06,467 --> 00:25:07,255 Vadik evdədir? 352 00:25:07,256 --> 00:25:07,834 Bir? 353 00:25:07,835 --> 00:25:08,835 bir. 354 00:25:08,915 --> 00:25:09,469 Əla. 355 00:25:09,470 --> 00:25:10,470 İndi park edəcəm. 356 00:25:40,187 --> 00:25:41,187 Nə edirsən? 357 00:25:41,405 --> 00:25:43,670 Qoy bizi izləsinlər. 358 00:25:43,670 --> 00:25:44,670 Onlar faydalı ola bilər. 359 00:26:02,754 --> 00:26:03,754 Əlində nə var? 360 00:26:08,851 --> 00:26:09,954 sual verdim. 361 00:26:13,911 --> 00:26:14,911 Düşdü. 362 00:26:19,871 --> 00:26:20,974 Gözlərinə baxma. 363 00:26:24,247 --> 00:26:25,634 Sənin gözündə dedim! 364 00:26:48,470 --> 00:26:49,727 Nə üçün? 365 00:26:50,063 --> 00:26:52,247 Gleb, niyə? 366 00:26:54,412 --> 00:26:56,470 Mən həqiqətən başa düşmək istəyirəm. 367 00:26:56,470 --> 00:26:58,287 Yaxşı, mənə izah et, niyə? 368 00:27:03,754 --> 00:27:06,049 Sənin də axmaq Fantikov kimi pulun var. 369 00:27:06,413 --> 00:27:10,220 İstənilən fahişəni, ümumiyyətlə istənilən fahişəni ala bilərdin. 370 00:27:10,220 --> 00:27:11,033 Nə üçün? 371 00:27:11,034 --> 00:27:13,472 Niyə onu zəncirlədin? 372 00:27:14,095 --> 00:27:16,143 Qardaş, mən səndən heç vaxt heç nə istəməmişəm. 373 00:27:16,143 --> 00:27:17,379 Mən soruşmadım! 374 00:27:17,379 --> 00:27:22,213 Sən soruşmadın, çünki mən hər şeyi sən düşünməmişdən əvvəl etmişəm! 375 00:27:22,674 --> 00:27:25,416 Mən həmişə sənin haqqında düşünürəm, hə? 376 00:27:25,416 --> 00:27:27,013 Mən belə soruşmuram! 377 00:27:29,912 --> 00:27:34,131 Onda niyə düşünmürsən, niyə heç mənim haqqımda düşünmürsən? 378 00:27:34,672 --> 00:27:37,649 Niyə düşünmürsən ki, mənim, məşhurun başına nə gələcək? 379 00:27:37,649 --> 00:27:39,432 hörmətli insan, onu burada nə vaxt tapacaqlar? 380 00:27:39,432 --> 00:27:40,342 Xeyr, onu burada tapa bilməyəcəklər. 381 00:27:40,343 --> 00:27:41,343 Nə edirsən? 382 00:27:41,454 --> 00:27:44,252 Düzdür, mən hər şeyi düzgün etdim, heç bir iz buraxmadım. 383 00:27:45,201 --> 00:27:46,952 Mən, sənə and içirəm, onu tapmayacaqlar. 384 00:27:47,672 --> 00:27:50,737 Vay, otur! 385 00:27:50,737 --> 00:27:52,052 Oturdum, dedim! 386 00:28:02,912 --> 00:28:05,028 Yaxalayırlar, mayor. 387 00:28:05,028 --> 00:28:05,742 Daha sürətli gedə bilərsinizmi? 388 00:28:05,743 --> 00:28:07,091 Xeyr, həddi budur. 389 00:28:07,859 --> 00:28:08,859 Onlar tutacaqlar. 390 00:28:10,533 --> 00:28:11,076 Deməli, belədir 391 00:28:11,077 --> 00:28:13,332 Qarşıda çəngəl olacaq, dərhal sağı götür. 392 00:28:13,332 --> 00:28:14,832 Yalnız qəfil və son anda. 393 00:28:17,600 --> 00:28:18,600 Gəlin! 394 00:28:24,508 --> 00:28:25,891 Sürətləndirin, sürətləndirin, əsas! 395 00:28:27,777 --> 00:28:28,777 Əla! 396 00:28:47,231 --> 00:28:48,309 Xəstələndim. 397 00:28:48,309 --> 00:28:49,468 Xahiş edirəm, Koçagin, məni tapın. 398 00:28:55,260 --> 00:28:57,989 Bu fahişəniz dərhal yoxa çıxmalıdır. 399 00:28:58,589 --> 00:29:00,386 Polislər bura gəlməmişdən əvvəl. 400 00:29:00,386 --> 00:29:01,386 Təmizlənsin? 401 00:29:04,206 --> 00:29:05,206 yox. 402 00:29:24,233 --> 00:29:28,006 Sən yox deyirsən? 403 00:29:28,006 --> 00:29:30,153 Sənin üçün etdiyim hər şeydən sonra? 404 00:29:33,941 --> 00:29:37,413 Bəlkə düşünürsən ki, onu burada axtarmayacaqlar? 405 00:29:38,500 --> 00:29:39,632 Yaxşı, unutacaqlar, elə deyilmi? 406 00:29:40,754 --> 00:29:44,650 Yoxsa sən fikirləşirsən ki, mən sənin zibilini yenidən təmizləyəcəm? 407 00:29:49,167 --> 00:29:50,160 İdiot! 408 00:29:50,161 --> 00:29:53,727 Səni o üfunətli çeçen çuxurunda çürüməyə qoymalıydıq, lənət olsun! 409 00:29:53,888 --> 00:29:55,252 Çünki sən 410 00:29:55,252 --> 00:29:58,886 çünki siz tamamilə yararsızsınız, problemlərdən başqa bir şeyiniz yoxdur! 411 00:29:59,011 --> 00:30:00,011 Xeyr! 412 00:30:00,708 --> 00:30:04,604 İndi gedib son dəfə fahişənin yanına gedə bilərsən, 413 00:30:04,604 --> 00:30:05,326 sənə icazə verirəm 414 00:30:05,327 --> 00:30:07,198 çünki onu bir daha görməyəcəksən! 415 00:30:07,198 --> 00:30:07,851 Heç vaxt! 416 00:30:07,852 --> 00:30:08,852 Sənə söz verirəm! 417 00:30:09,468 --> 00:30:11,026 Mənim telefonum haradadır? 418 00:30:11,026 --> 00:30:12,706 Mənim telefonum haradadır?! 419 00:30:32,129 --> 00:30:33,129 Yaxşı? 420 00:30:35,863 --> 00:30:39,215 Atanızın nə öyrətdiyini xatırlayırsınız? 421 00:30:40,219 --> 00:30:43,175 Bıçağı götürmə, götürsən vur. 422 00:31:19,970 --> 00:31:21,188 Döngə, əsas, döngə. 423 00:31:24,883 --> 00:31:26,570 Gəl bizi izlə, Gavriks! 424 00:31:52,952 --> 00:31:53,952 Hər şey yaxşıdır? 425 00:31:54,031 --> 00:31:55,467 Bəli. 426 00:31:55,467 --> 00:31:58,008 Qardaşımdan lyulanın başqa bir hissəsini aldım, amma hər şey yaxşıdır. 427 00:31:58,557 --> 00:31:59,557 Uzaq? 428 00:31:59,863 --> 00:32:00,863 Uzaq? 429 00:32:01,651 --> 00:32:02,929 Xeyr, mağazaya gedirəm. 430 00:32:02,929 --> 00:32:04,870 Viski bitdi və Vadik onu ancaq belə içir. 431 00:32:04,870 --> 00:32:05,909 Bəlkə kimsə göndərilməlidir? 432 00:32:06,760 --> 00:32:07,760 Yox, mən təkbaşınayam. 433 00:32:42,667 --> 00:32:43,501 Oradadır! 434 00:32:43,502 --> 00:32:44,135 Qara helik var! 435 00:32:44,136 --> 00:32:44,477 Odur! 436 00:32:44,478 --> 00:32:45,363 Yüz funt! 437 00:32:45,364 --> 00:32:46,210 Yavaşlamayın! 438 00:32:46,211 --> 00:32:47,211 Mən belə düşünmürdüm. 439 00:33:32,261 --> 00:33:34,079 Çarpıcı addım-addım oxşarlıq. 440 00:33:35,724 --> 00:33:36,709 Və hər zaman düşündüm 441 00:33:36,710 --> 00:33:40,400 qızları seçərkən xəyal etdiyiniz bu sirli qərib kimdir? 442 00:33:42,041 --> 00:33:45,659 Evinizi axtararkən maraqlı bir şəkil tapdım. 443 00:33:45,921 --> 00:33:47,539 Və mənə çox şey aydın oldu. 444 00:33:48,161 --> 00:33:49,659 Qeyd üçün. 445 00:33:49,659 --> 00:33:51,580 Şəkildə üç nəfər var. 446 00:33:51,720 --> 00:33:54,339 Qleb Filippov, Emma Filippova və Vadim Filippov. 447 00:34:04,770 --> 00:34:09,650 Mənə elə gəlir ki, siz Emma ilə insan kimi çox yaxın idiniz, elə deyilmi? 448 00:34:10,470 --> 00:34:15,150 Ən azından qardaşınızın qulluqçusu Nadejda Perşina sizə belə deyir. 449 00:34:16,011 --> 00:34:20,769 Emmanın ölümünü biləndə yəqin ki, çox üzüldünüz. 450 00:34:23,791 --> 00:34:27,430 İntihar, tibbi ekspertin rəyində belə yazılıb. 451 00:34:30,103 --> 00:34:31,330 Amma siz və mən bilirik. 452 00:34:33,213 --> 00:34:35,070 Emma Filippova öldürüldü. 453 00:34:40,276 --> 00:34:43,185 Düzgün işləyir. 454 00:34:43,185 --> 00:34:45,111 Yəqin ki, indi Vladın yerində olmaq istərdim. 455 00:34:45,531 --> 00:34:48,222 Bunu kimin etməsinin əhəmiyyəti yoxdur. 456 00:34:48,222 --> 00:34:50,591 Əsas odur ki, bu canavarı açıq yerə çıxaraq. 457 00:34:51,632 --> 00:34:53,328 Qəribə? 458 00:34:53,328 --> 00:34:54,413 Bu yeni bir şeydir. 459 00:34:54,413 --> 00:34:56,191 Mən sizdən əvvəl belə söz eşitməmişdim. 460 00:35:06,898 --> 00:35:10,193 Bu, kompüterinizdə tapdığımız videodur. 461 00:35:10,193 --> 00:35:11,198 Siz onu sildiniz. 462 00:35:11,299 --> 00:35:13,877 Amma mütəxəssislərimiz video faylları bərpa edə biliblər. 463 00:35:23,813 --> 00:35:25,546 Mənə elə gəlir ki, burada hər şey aydındır. 464 00:35:25,546 --> 00:35:26,546 Mən bunu sərf etməyəcəyəm. 465 00:36:23,544 --> 00:36:26,438 Sonra baş verənlərə davam edin. 466 00:36:26,438 --> 00:36:27,704 Yoxsa özüm deməliyəm? 467 00:36:32,614 --> 00:36:36,124 Ema Filippova qardaşınızın evinin qarajında ​​asılmış vəziyyətdə tapılıb. 468 00:36:37,105 --> 00:36:40,724 Dediyim kimi, onun ölümünün intihar olduğu qərara alınıb. 469 00:36:40,724 --> 00:36:44,564 Qardaşınızın yataq otağındakı kameranın haradan gəldiyini düşünürəm. 470 00:36:44,984 --> 00:36:47,784 Cavab doktor Çijevskinin özəl klinikasından gəldi. 471 00:36:49,565 --> 00:36:50,650 Üç ildən sonra, 472 00:36:50,650 --> 00:36:54,345 Çeçen əsarətində qaldıqdan sonra cinsi funksiyanı itirdiniz. 473 00:36:55,127 --> 00:36:58,185 Və edə biləcəyiniz tək şey sevdiyiniz qadına heyran olmaq idi. 474 00:36:58,366 --> 00:37:02,173 Özünüzü qardaşınızın yerində təsəvvür edin. 475 00:37:02,173 --> 00:37:03,173 elə deyilmi? 476 00:37:10,054 --> 00:37:12,731 Üzən. 477 00:37:12,731 --> 00:37:14,205 İşlərə tələsməyin. 478 00:37:14,607 --> 00:37:16,304 Qardaşınızın yanına qayıdaq. 479 00:37:16,950 --> 00:37:22,108 Daha doğrusu, ailənizin vəkili Eduard Solovyova. 480 00:37:25,431 --> 00:37:29,230 Emma Filippovanın ölümündən düz bir il sonra o, moda premyerasında iştirak edir 481 00:37:29,230 --> 00:37:33,188 və səhnədə Emma Filippova oxşayan Veronika Lenzlə matin görür. 482 00:37:33,590 --> 00:37:35,568 Bu barədə qardaşınıza danışır. 483 00:37:36,029 --> 00:37:38,789 Qardaşı, təbii ki, onu Lenzlə tanış etməyi xahiş edir. 484 00:37:39,510 --> 00:37:43,009 Solovyev aktrisa Veronika Lensi eskorta qoşulmağa razı salır. 485 00:37:43,210 --> 00:37:44,989 Qız, görünür, razı deyil. 486 00:37:45,726 --> 00:37:48,165 Ona görə də ona bahalı maşın verməli oldum. 487 00:37:48,165 --> 00:37:50,604 Və bu maşınla bizə tərəf gəlir. 488 00:37:51,285 --> 00:37:54,925 Daha doğrusu, ölümünə doğru tələsir. 489 00:37:56,346 --> 00:37:59,905 Qardaşın ilk dəfə sənə izah edə bildi, 490 00:38:00,445 --> 00:38:04,125 Emma Filippovanın ölümünün qəza, faciəvi qəza olduğunu. 491 00:38:04,125 --> 00:38:08,205 Ancaq bu baş verəndə, Veronika Lenz ilə bir seçim qarşısında qaldınız. 492 00:38:08,626 --> 00:38:10,514 Ya da qardaşını inkar et, 493 00:38:10,514 --> 00:38:15,245 səni çeçen əsarətindən kim qurtardı, müalicəyə pul xərcləyən. 494 00:38:15,767 --> 00:38:17,886 Bütün arzularını yerinə yetirən. 495 00:38:18,867 --> 00:38:21,686 Yaxud da bu cinayətlərdə zəif iradəli ortaq olmaq. 496 00:38:22,127 --> 00:38:23,525 Və ikincisini seçdin. 497 00:38:23,907 --> 00:38:26,465 Veronika Lenzdən sonra Dina Çernikova var idi. 498 00:38:27,467 --> 00:38:28,946 Sonra Nika Bolşinova. 499 00:38:29,206 --> 00:38:31,125 Sonra Kristina Unguryana. 500 00:38:31,267 --> 00:38:33,025 Qardaşın bu işin öhdəsindən gəlirdi. 501 00:38:33,346 --> 00:38:35,326 Solovyev onu bu qurbanlarla təmin etdi. 502 00:38:35,326 --> 00:38:37,856 Və bu cəsədləri çıxardın, 503 00:38:37,856 --> 00:38:40,316 identifikasiyanı çətinləşdirmək üçün onları parçalamaq. 504 00:38:40,316 --> 00:38:41,966 Və şəxsi əşyalarını yandırıblar. 505 00:38:42,008 --> 00:38:43,444 Ancaq bu, hamısı deyil. 506 00:38:44,096 --> 00:38:47,772 Siz müstəntiqin həyatına qəsd etmək cəsarəti tapdınız 507 00:38:47,772 --> 00:38:48,772 komitə. 508 00:38:49,836 --> 00:38:53,154 Qardaşınla Veronika Lenz arasında nə olub? 509 00:38:53,735 --> 00:38:55,974 gündəliyində ətraflı təsvir etmişdir. 510 00:38:57,595 --> 00:39:00,291 Bu gündəliyin varlığından əminəm. 511 00:39:00,291 --> 00:39:01,291 Mən onu gördüm. 512 00:39:01,957 --> 00:39:03,195 Əlimdə tutdum. 513 00:39:03,616 --> 00:39:06,035 Onu müstəntiq Olqa Malinovskaya aşkar edib. 514 00:39:06,035 --> 00:39:08,615 aktrisa Veronika Lenzin yoxa çıxması işinə rəhbərlik edən şəxs. 515 00:39:09,397 --> 00:39:12,035 Bu gündəliyin varlığından da xəbəriniz var idi, hə? 516 00:39:12,746 --> 00:39:16,365 Olqa Malinovskini məhz bu gündəliyə görə öldürdünüz? 517 00:39:24,783 --> 00:39:25,783 O deyil. 518 00:39:31,354 --> 00:39:34,385 Bilirsiniz, mən İspaniyanı çox sevirəm, bütün ölkəni gəzmişəm. 519 00:39:35,066 --> 00:39:36,244 Çoxdandır ki, orada olmamışam. 520 00:39:38,111 --> 00:39:39,725 Amma bir şəhəri çox sevirəm. 521 00:39:41,148 --> 00:39:42,148 Tosa del Mar. 522 00:39:43,286 --> 00:39:45,816 Sizcə bu şəhərdə təpə varmı? 523 00:39:45,816 --> 00:39:49,006 təpədə isə güllərə basdırılmış gözəl, dəbdəbəli bir ev var. 524 00:39:50,506 --> 00:39:55,066 Və bu evdə xoşbəxt bir rus qadını yaşayır. 525 00:39:56,406 --> 00:39:58,005 İki yetkin oğul anası. 526 00:39:59,006 --> 00:40:04,486 Beləliklə, bir neçə gün əvvəl bu qadının sakit qocalığı başa çatdı. 527 00:40:06,451 --> 00:40:10,516 Çünki kiçik oğul böyük qardaşını öldürüb. 528 00:40:10,516 --> 00:40:12,146 Bir növ bibliya hekayəsi. 529 00:40:14,372 --> 00:40:16,049 Yaxşı, ana detalları bilmir. 530 00:40:17,170 --> 00:40:19,528 Seçiminiz var. 531 00:40:19,528 --> 00:40:23,250 Yoxsa əziz qardaşın haqqında bütün həqiqəti deyəcəyəm. 532 00:40:23,490 --> 00:40:26,723 Sənin haqqında da, Gleb Nikolaeviç. 533 00:40:26,723 --> 00:40:28,550 Ya bu qadın günahsız qalacaq. 534 00:40:36,608 --> 00:40:37,608 seçin. 535 00:41:06,820 --> 00:41:07,996 Anana toxunma. 536 00:41:12,231 --> 00:41:13,756 Nə desən, imzalayacam. 537 00:41:16,871 --> 00:41:17,871 Onu aparın. 538 00:41:45,955 --> 00:41:47,264 Sürüş üçün təşəkkür edirik. 539 00:41:48,595 --> 00:41:50,453 Və məni çıxartdığınız üçün çox sağ olun. 540 00:41:51,315 --> 00:41:52,572 Böcəyə təşəkkür deyin. 541 00:41:52,974 --> 00:41:55,633 Vlada təzyiq edən o idi ki, kimsə səni buraxsın. 542 00:41:56,356 --> 00:41:58,613 Sən mənə bu Böcəyin arvadı haqqında danışdın. 543 00:41:59,779 --> 00:42:00,779 Mənə dedi. 544 00:42:01,254 --> 00:42:02,451 Lentz işi ilə məşğul idi. 545 00:42:02,813 --> 00:42:07,753 Qleb Filippov onu Solovyova qarşı ittihamedici sübutların yer aldığı gündəliyə görə öldürdü. 546 00:42:08,738 --> 00:42:10,293 Onun soyadını nə dedin? 547 00:42:11,557 --> 00:42:12,557 Malinovskaya. 548 00:42:12,613 --> 00:42:13,346 Bəs nə? 549 00:42:13,347 --> 00:42:14,514 Heç nə, heç nə. 550 00:42:14,514 --> 00:42:16,587 Beləliklə, akademik maraq. 551 00:42:38,967 --> 00:42:40,325 Xoş uçuşlar, Nora. 552 00:42:42,206 --> 00:42:44,959 Sən yaxşı adamsan, Çagin. 553 00:42:44,959 --> 00:42:46,485 Heyif ki, pulunuz yoxdur. 554 00:42:48,089 --> 00:42:50,007 Çox adamın pulu var. 555 00:42:50,007 --> 00:42:51,985 Amma məndə pulun ala bilməyəcəyi bir şey var. 556 00:42:53,110 --> 00:42:54,110 Bəs bu nədir? 557 00:42:55,438 --> 00:42:56,438 Cəsarət. 558 00:43:32,146 --> 00:43:35,068 Çagin, bunu adamına de. 559 00:43:35,068 --> 00:43:36,565 Ümid edirəm sizi bir daha görməyəcəyik. 560 00:43:36,766 --> 00:43:37,949 Çox təəssüf ki. 561 00:43:37,949 --> 00:43:38,949 öp. 562 00:44:32,727 --> 00:44:34,159 Yaxşı, biz bura niyə gəldik? 563 00:44:34,159 --> 00:44:35,159 Bəlkə izah edəsən? 564 00:44:39,094 --> 00:44:43,926 Qleb Filippovun Olyanın Lenzin gündəliyini tapdığını necə bildiyini hələ də başa düşə bilmədim. 565 00:44:47,216 --> 00:44:49,835 Yaxşı? 566 00:44:49,835 --> 00:44:50,790 Anladın? 567 00:44:50,791 --> 00:44:51,791 Bəli, başa düşürəm. 568 00:44:54,733 --> 00:44:58,366 Emma Filippovanın intiharı ilə bağlı istintaqa qədərki araşdırma aparmısınızmı? 569 00:45:00,782 --> 00:45:01,782 Bəli, etdi. 570 00:45:02,070 --> 00:45:03,826 Bəli, bu işlə mən məşğul olmuşam, bəs nə? 571 00:45:04,950 --> 00:45:07,023 Orada Solovyovla tanış oldun. 572 00:45:08,628 --> 00:45:11,842 Və o, böyük bir mükafat üçün bu işi görməyi təklif etdi, 573 00:45:11,842 --> 00:45:13,246 ki, suallar olmasın. 574 00:45:15,048 --> 00:45:16,646 İqoreşa, bu artıq çoxdur. 575 00:45:16,707 --> 00:45:21,058 Bu çekdən sonra siz bankdan uğurlu ipoteka aldınız, 576 00:45:21,058 --> 00:45:22,584 Filippova məxsus idi. 577 00:45:23,509 --> 00:45:27,047 Sonra Filippovun şirkəti tərəfindən tikilmiş binada mənzil aldı. 578 00:45:27,971 --> 00:45:28,805 Siksin sənə! 579 00:45:28,806 --> 00:45:30,147 Siz Solovyov üçün işləmisiniz. 580 00:45:31,867 --> 00:45:36,226 Olya təsadüfən Lenzin gündəliyinə rast gələndə Solovyova zəng etdin. 581 00:45:39,155 --> 00:45:40,155 Mənə əhəmiyyət vermir. 582 00:45:42,455 --> 00:45:44,046 Arvadımı öldürdün? 583 00:45:45,410 --> 00:45:48,107 Sən, Vlad Litvinov. 584 00:45:51,421 --> 00:45:53,067 Uzun müddət buna inanmaq istəmirdim. 585 00:45:56,280 --> 00:45:57,887 Amma indi dəqiq bilirəm. 586 00:46:02,517 --> 00:46:03,814 Məni məyus etdin. 587 00:46:04,436 --> 00:46:05,807 Budur, götürün. 588 00:46:05,807 --> 00:46:06,834 Lensin həmin gündəliyi. 589 00:46:07,216 --> 00:46:09,754 İstəkləriniz mənə çox baha başa gəldi. 590 00:46:10,318 --> 00:46:11,905 Onu öldürməyə icazə vermədim. 591 00:46:11,905 --> 00:46:14,514 Başqa seçimim yox idi. 592 00:46:22,613 --> 00:46:23,613 Bunu hardan almisan? 593 00:46:26,101 --> 00:46:27,699 təqdim. 594 00:46:27,699 --> 00:46:28,775 Nora Voznesenskaya. 595 00:46:31,298 --> 00:46:32,298 Bu redaktədir. 596 00:46:33,518 --> 00:46:35,916 Heç bir məhkəmə bunu sübut kimi qəbul etməyəcək. 597 00:46:37,801 --> 00:46:40,278 Sən heç nə sübut edə bilməzsən, Juk. 598 00:46:40,278 --> 00:46:43,057 Heç nə sübut etməyəcəksiniz. 599 00:46:50,511 --> 00:46:52,817 Sən niyə bura gəlirsən? 600 00:46:54,169 --> 00:46:55,169 sənə nə lazımdır? 601 00:46:55,578 --> 00:46:57,507 Sadəcə mənə bu gündəlik lazım idi. 602 00:46:57,507 --> 00:46:59,677 O, bu portfeli onun üzərinə götürdü. 603 00:46:59,818 --> 00:47:02,696 Çünki sənin arvadın da sənin kimi pisdir. 604 00:47:04,086 --> 00:47:05,925 O mənim yanıma niyə gəldi, Blaklava? 605 00:47:08,272 --> 00:47:09,798 Mən nə etməliydim, hə? 606 00:47:09,798 --> 00:47:11,374 Mənə deyin nə? 607 00:47:11,374 --> 00:47:12,374 Nə? 608 00:47:15,773 --> 00:47:19,025 Vətəndaş Litvinov Vladislav Sergeeviç, 609 00:47:19,847 --> 00:47:24,365 Siz İstintaq Komitəsinin müstəntiqi Olqa Malinovskayanın qətlinə görə saxlanılmısınız. 610 00:47:27,367 --> 00:47:28,305 Hər vaxtınız xeyir! 611 00:47:28,306 --> 00:47:29,306 Hər şey yerindədir! 612 00:47:29,947 --> 00:47:31,264 Sonra nə olacaq, İqoreşa? 613 00:47:33,276 --> 00:47:35,295 Sonra silahı endirib, imtina edirsən. 614 00:47:36,958 --> 00:47:38,415 Bu dəfə düz təxmin etdin. 615 00:48:27,384 --> 00:48:28,803 Gedək buradan, mayor. 616 00:48:51,642 --> 00:48:52,903 ana haradadır? 617 00:48:52,964 --> 00:48:54,026 ana? 618 00:48:54,026 --> 00:48:55,026 Göydə. 619 00:48:55,195 --> 00:48:56,530 Mən onu görmürəm. 620 00:48:56,652 --> 00:48:58,210 Amma o səni görür. 621 00:48:58,473 --> 00:49:00,351 Mən də cənnətə getmək istəyirəm. 622 00:49:00,571 --> 00:49:01,837 Sən bacaracaqsan, Sevinc. 623 00:49:01,837 --> 00:49:04,351 Sizin yer üzündə hələ çox, çox işiniz var. 624 00:49:04,553 --> 00:49:05,586 Nə baş verir? 625 00:49:06,351 --> 00:49:12,591 Uşaq bağçasına, sonra məktəbə, sonra orduya, sonra kollecə get. 626 00:49:12,751 --> 00:49:16,667 Sonra evlən, uşaq sahibi ol, nəvələrə bax. 627 00:49:16,667 --> 00:49:17,831 Görüləsi çox şey var. 628 00:49:18,074 --> 00:49:19,970 Nənə, cənnətə getmək istəyirsən? 629 00:49:20,164 --> 00:49:21,164 mən? 630 00:49:21,678 --> 00:49:26,137 Mən sənin toyunda rəqs edəcəm, sonra cənnətə gedə bilərəm. 631 00:49:36,196 --> 00:49:37,196 necesen qizim? 632 00:49:38,342 --> 00:49:41,055 Mən onun üçün darıxıram. 633 00:49:41,055 --> 00:49:42,055 Çox. 634 00:49:43,528 --> 00:49:44,528 Bəli, mən də. 635 00:49:47,890 --> 00:49:48,890 Yaxşı, gedək? 636 00:50:03,816 --> 00:50:04,377 Orada! 637 00:50:04,378 --> 00:50:04,538 Orada! 638 00:50:04,539 --> 00:50:04,910 Orada! 639 00:50:04,911 --> 00:50:05,846 Cinəyə gedin! 640 00:50:05,847 --> 00:50:06,459 Artem! 641 00:50:06,460 --> 00:50:07,293 Yaxşı, Artem! 642 00:50:07,294 --> 00:50:08,753 Yaxşı, yaxınlıqda tərəfdaşınız var! 643 00:50:08,753 --> 00:50:09,597 Topu geri ver! 644 00:50:09,598 --> 00:50:10,534 Yaxşı, tutma, yaxşı! 645 00:50:10,535 --> 00:50:11,149 Budur! 646 00:50:11,150 --> 00:50:11,977 Əla! 647 00:50:11,978 --> 00:50:12,754 Əla! 648 00:50:12,755 --> 00:50:14,045 Tutma, tutma! 649 00:50:14,045 --> 00:50:15,174 Futbol bir komandadır! 650 00:50:15,495 --> 00:50:17,953 Yaxşı, keç, sən heyrətamiz məmə! 651 00:50:17,953 --> 00:50:18,996 Oynayın! 652 00:50:18,996 --> 00:50:20,491 Yaxşı! 653 00:50:20,491 --> 00:50:20,620 Yaxşı! 654 00:50:20,621 --> 00:50:21,621 Yaxşı! 655 00:50:28,263 --> 00:50:31,982 Bilirsiniz ki, Zhenya zenitə, gənclər komandasına aparılıb. 656 00:50:32,365 --> 00:50:34,002 Niyə götürüb aparmadılar? 657 00:50:34,123 --> 00:50:36,860 Bəli, görürsən, gülünc bir zədə var idi. 658 00:50:36,860 --> 00:50:37,860 bu qədər. 659 00:50:38,303 --> 00:50:41,126 Oh, o qədər əsəbiləşdi ki, Parisə getdi. 660 00:50:41,126 --> 00:50:42,682 Yaxşı, gedək. 661 00:50:42,742 --> 00:50:45,542 Deyəsən içkini atıb, indi məni əvəz edəcək. 662 00:50:45,542 --> 00:50:48,013 Yaxşı, gənclərə bir şey öyrətmək lazımdır. 663 00:50:48,013 --> 00:50:50,222 Və bizdə çoxlu polis var. 664 00:50:51,147 --> 00:50:52,684 Və futbol oynamağa heç kim yoxdur. 665 00:50:53,085 --> 00:50:54,483 Futbol oyna! 666 00:50:54,483 --> 00:50:54,834 Bu kimi! 667 00:50:54,835 --> 00:50:55,780 Budur! 668 00:50:55,781 --> 00:50:56,781 Budur! 669 00:51:05,319 --> 00:51:07,312 Beləliklə, bu, yaxşı! 670 00:51:07,312 --> 00:51:07,642 Dayan! 671 00:51:07,643 --> 00:51:08,143 Hamısı! 672 00:51:08,144 --> 00:51:08,765 Gəlin inşa edək!