1 00:00:02,000 --> 00:00:11,500 Donio vam 2 00:00:11,701 --> 00:00:29,202 Sub_master 3 00:01:01,200 --> 00:01:07,420 Neka gori! Mač! 4 00:01:08,590 --> 00:01:12,210 Hram iza ruskog konzulata u Hakodateu 5 00:01:12,430 --> 00:01:15,620 Prije su me zvali trn sela Ishida 6 00:01:16,110 --> 00:01:20,860 To je metafora koju trnje na trnju će se ozlijediti ako se dotakne 7 00:01:23,400 --> 00:01:25,990 G. Yong me zove Ah Sui 8 00:01:26,730 --> 00:01:28,770 Kad se pregovara da li ubiti ili ne 9 00:01:28,880 --> 00:01:31,970 Pitao me na domaćem dijalektu 10 00:01:32,450 --> 00:01:34,960 Što će Ah Sui učiniti s tim gadom? 11 00:01:35,200 --> 00:01:36,960 Njegov dom je blizu Sanlija 12 00:01:37,110 --> 00:01:41,680 Što će Ah Sui učiniti s njima? - Možete ih samo sve srušiti 13 00:01:42,390 --> 00:01:43,680 Bilo je rano ljeto 14 00:01:43,680 --> 00:01:47,390 Poskok u travi odavat će smrdljiv krajolik 15 00:01:51,860 --> 00:01:53,360 Ili nazovi nekoga 16 00:01:53,360 --> 00:01:55,110 Gospodin Yuan ne izgleda dobro 17 00:01:55,110 --> 00:01:58,060 Ne obazirite se toliko na formu 18 00:01:59,570 --> 00:02:02,500 Naš cilj je voditi čovjeka prava i sakriti jednu osobu i četiri osobe. 19 00:02:02,550 --> 00:02:05,490 G. Hijikata i pridružili su im se učenici Liu Gangliua 20 00:02:05,540 --> 00:02:07,190 ciljat ćemo na napad teleta 21 00:02:07,190 --> 00:02:09,800 Šef je u pravu, ciljati na tele je gnjavaža 22 00:02:09,820 --> 00:02:10,770 Što? 23 00:02:10,800 --> 00:02:14,690 G. Yong, mi smo autentično borbeno mačevanje 24 00:02:17,030 --> 00:02:17,860 Idemo 25 00:02:19,490 --> 00:02:22,580 Wuzhou Tama je u nadležnosti Shoguna. 26 00:02:23,180 --> 00:02:25,550 Čekam obične ljude koji nisu Daimyo 27 00:02:25,790 --> 00:02:28,210 Ali narod pod izravnom jurisdikcijom generala 28 00:02:29,180 --> 00:02:31,020 Prirodno veći od ostalih 29 00:02:33,640 --> 00:02:37,820 Prema tome, broj ljudi koji su očito iz dana u dan sve je više običnih ljudi koji oponašaju samuraje. 30 00:02:38,640 --> 00:02:41,200 Svi hrle naučiti borilačke vještine 31 00:02:42,990 --> 00:02:45,790 Svako selo ima mlade ljude koji su sigurni u svoje borilačke vještine 32 00:02:45,790 --> 00:02:47,790 Ako postoji sukob sa susjedno selo preko vode za navodnjavanje 33 00:02:47,790 --> 00:02:50,670 Ovi mladi ljudi mogu napraviti veliku razliku 34 00:02:52,840 --> 00:02:55,680 Neću koristiti moć zmije 35 00:02:55,680 --> 00:03:00,150 Ne samo da nije čist, nego je i ljepljiv 36 00:03:00,150 --> 00:03:03,920 Soji Okita je jedini od nas koji je potekao od samuraja 37 00:03:04,730 --> 00:03:07,180 Otac je umro kad je imao tri godine 38 00:03:07,250 --> 00:03:10,470 Kad je imao devet godina, živio je u Natural Lixin Dojou i tamo postao učenik. 39 00:03:10,940 --> 00:03:14,360 Upoznao nas je u dojou i jako se zbližio 40 00:03:16,720 --> 00:03:20,660 Prirodni Lixinliu naučili smo da je rustikalno seosko mačevanje 41 00:03:20,850 --> 00:03:24,330 Ali u stvarnoj borbi, vrlo je moćan 42 00:03:24,780 --> 00:03:27,060 G. Yong, vi ste specijalizirani za posjedovanje jedne osobe 43 00:03:27,060 --> 00:03:29,060 Pokazat ću zamah oduzimanja njegovog života 44 00:03:29,270 --> 00:03:34,220 Borim se svaki dan i sanjam da budem samuraj 45 00:03:34,430 --> 00:03:38,450 Čekaj, ovo je kanal Shitian Village - makni se s puta 46 00:03:38,450 --> 00:03:40,450 Što ako te ne potakne na razmišljanje? 47 00:03:40,450 --> 00:03:42,720 Što još trebaš reći? Budala Quanzang 48 00:03:49,740 --> 00:03:51,540 Ansei 7 3. ožujka 49 00:03:51,540 --> 00:03:55,540 Tate Ii Naobi je obezglavljen ispred Sakurada vrata dvorca Edo 50 00:03:56,390 --> 00:04:01,580 Šogunat Tokugawa, koji je trajao tri stotine godina, počeo se urušavati. 51 00:04:02,400 --> 00:04:07,720 Šogunat gubi autoritet i cara vraća vlast je način upravljanja državom u Japanu 52 00:04:08,200 --> 00:04:10,600 Središte trenutne situacije preselilo se u Kyoto 53 00:04:10,850 --> 00:04:14,290 A car Xiaoming jako mrzi strance 54 00:04:15,620 --> 00:04:22,780 Od najave promjena izvornog crnog broda u sadašnjost 55 00:04:23,400 --> 00:04:29,810 Budući da želimo istjerati nesreću zemlje 56 00:04:32,490 --> 00:04:46,080 Nadam se da svi stranci koji su bili prisutna kada bi se luka otvorila nestala bi. 57 00:04:46,700 --> 00:04:49,490 Zbog ove rečenice probudila se ideja o 58 00:04:50,050 --> 00:04:52,590 Odrubljivanje glava strancima posvuda 59 00:04:54,970 --> 00:04:55,830 Starija sestra 60 00:04:56,070 --> 00:05:00,480 U to vrijeme gospodin Yu je održao vjenčanje s A Chang, kćeri dvorskog službenika Matsuija. 61 00:05:00,740 --> 00:05:03,700 Tada je postao nasljednik četvrte generacije Natural Lixin Liu 62 00:05:05,020 --> 00:05:06,320 Njih dvoje savršeno odgovaraju 63 00:05:07,620 --> 00:05:09,170 Ispitna dvorana sa sjedištem u Edu 64 00:05:09,540 --> 00:05:13,330 Učenici su gotovo svi susjedi i nema puno ljudi 65 00:05:13,580 --> 00:05:16,380 Ali zato što sam bio uvjeren okosnicom gospodina Yonga 66 00:05:16,540 --> 00:05:19,240 Na vjenčanje su došli poznati samuraji 67 00:05:20,940 --> 00:05:23,810 Jingsuke Shannan, a talentiran čovjek s civilnim i vojnim vještinama 68 00:05:25,220 --> 00:05:27,600 Mačevalac Yongkura Shinpachi 69 00:05:28,090 --> 00:05:29,910 Zuanosuke još ima vina 70 00:05:29,910 --> 00:05:33,350 Heisuke Todo, koji kaže se da je izvanbračno dijete Daimyoa 71 00:05:35,490 --> 00:05:38,530 Sanosuke Harada je ponosan njegovog ožiljka od pokušaja reza na trbuhu 72 00:05:39,320 --> 00:05:40,990 Svi su se odvojili od izvorni feudalci i došli u Edo 73 00:05:40,990 --> 00:05:44,050 Polaganje ispitne dvorane kao bazni kamp za pripremu za novu karijeru 74 00:05:45,320 --> 00:05:49,080 Na prvi pogled, to je ljuti orlovski strani vrag 75 00:05:50,350 --> 00:05:53,560 Car je u pravu 76 00:05:54,970 --> 00:05:57,260 Nađimo priliku podići zastavu barbara 77 00:05:57,260 --> 00:06:00,120 Neka se Japan vrati u Kinu prije crnih brodova 78 00:06:00,120 --> 00:06:01,890 Tako je, strane vragove treba pobiti 79 00:06:01,890 --> 00:06:03,540 Samo napred 80 00:06:03,540 --> 00:06:04,720 što kažeš 81 00:06:07,460 --> 00:06:09,540 Kakvo iritantno dijete 82 00:06:15,780 --> 00:06:17,110 Gospodine Kondo, gospodine Kondo 83 00:06:17,110 --> 00:06:19,460 idem i ja 84 00:06:24,240 --> 00:06:26,620 Mrzim slijediti gomilu 85 00:06:27,520 --> 00:06:30,520 Stoga i ja mrzim Shannan, koji je pun misli o uznemiravanju stranaca. 86 00:06:32,260 --> 00:06:35,920 Na to utječe i učitelj Honda Kakuan koja me naučila čitati i pisati. 87 00:06:46,540 --> 00:06:48,300 Ok, hvala 88 00:06:50,300 --> 00:06:52,420 Majstor Jue An Majstor Jue An 89 00:06:52,580 --> 00:06:53,590 Ah Sui 90 00:06:53,620 --> 00:06:54,960 Pa dobro 91 00:06:55,050 --> 00:06:57,370 Koliko si donio? 92 00:07:00,100 --> 00:07:01,510 Uđi - Da 93 00:07:01,510 --> 00:07:02,850 Hvala - dobro 94 00:07:02,850 --> 00:07:05,320 Hvala, učitelju - Dobro 95 00:07:05,920 --> 00:07:08,260 Jeste li ovdje da vježbate mačevanje ili prodavati lijekove? 96 00:07:08,260 --> 00:07:09,320 oboje 97 00:07:10,670 --> 00:07:12,160 Što se dogodilo s Edo aranžmanom? 98 00:07:12,710 --> 00:07:16,070 Svi koji dolaze ovamo su učenici, a ne jedan učenik. 99 00:07:16,400 --> 00:07:19,650 Mogu zaraditi nešto novca dok Dolazim u Tamu vježbati mačevanje 100 00:07:20,360 --> 00:07:24,080 Mito feudalac koji se suprotstavljao osnivanje zemlje je vrlo blizu cara 101 00:07:24,160 --> 00:07:27,680 Šogunat je zabranio suda za sklapanje saveza s feudalcima 102 00:07:28,370 --> 00:07:32,170 Pa su pustili Mitu da čeka izolaciju zbog kršenja temeljnog zakona. 103 00:07:32,170 --> 00:07:34,790 Pojačan nadzor nad carskim dvorom 104 00:07:35,010 --> 00:07:39,750 Zato bijesni Mito čuvari su uzeli glavu Odai Iija? 105 00:07:40,180 --> 00:07:43,650 Rekavši to, Šogunat je krenuti naprijed s osnivanjem zemlje 106 00:07:44,180 --> 00:07:45,650 također morao napredovati 107 00:07:46,770 --> 00:07:50,050 Sjedinjene Države, Rusija, Velika Britanija, Francuska 108 00:07:50,140 --> 00:07:52,050 Moć velikih sila je vrlo jaka 109 00:07:52,420 --> 00:07:54,950 Njegovo Veličanstvo Car ne želi rat 110 00:07:58,700 --> 00:08:00,130 Kako ćeš živjeti? 111 00:08:02,700 --> 00:08:04,570 Živjeti od mača - Kakvog mača? 112 00:08:04,860 --> 00:08:08,240 Radite s gospodinom Yongom na promociji Prirodni protok Lixina u cijelu zemlju 113 00:08:08,470 --> 00:08:10,090 Ovo dijete misli 114 00:08:10,180 --> 00:08:12,880 Uostalom, ja sam trn u selu Ishida 115 00:08:13,680 --> 00:08:16,140 Japan se promijenio nakon rata u Sekihari 116 00:08:16,760 --> 00:08:18,740 Sad će se opet promijeniti 117 00:08:19,920 --> 00:08:21,260 Moraš izabrati protiv koga ćeš se boriti 118 00:08:21,260 --> 00:08:23,260 Hoćeš da ubijam strance? 119 00:08:23,540 --> 00:08:25,260 Vratio se idiot 120 00:08:26,460 --> 00:08:28,900 Ne ubijaj strance 121 00:08:29,020 --> 00:08:32,930 Idi u Kyoto, preživi mačem u srcu promjene 122 00:08:49,780 --> 00:08:50,930 izgubio sam 123 00:08:54,190 --> 00:08:55,650 trn 124 00:08:58,820 --> 00:09:02,960 Ubijte ga i još jedan - trn 125 00:09:07,780 --> 00:09:09,040 posluživanje vina 126 00:09:09,160 --> 00:09:11,040 dolazeći 127 00:09:13,140 --> 00:09:15,890 Ovo je Ishida prah koji je učinkovit za prijelome 128 00:09:16,050 --> 00:09:19,800 Pijte modrice na svom tijelu dok je još vruće i proći će za dva dana 129 00:09:19,890 --> 00:09:22,000 Ne samo prijelome, već i druge ozljede mogu se izliječiti 130 00:09:22,000 --> 00:09:25,040 Dođi i kupi, kupi, dođi i kupi 131 00:09:25,040 --> 00:09:26,690 u redu 132 00:09:38,640 --> 00:09:40,550 Kakvo je tvoje mačevanje? 133 00:09:40,820 --> 00:09:44,410 Nitko ne dolazi k sebi dojo ili miso skladište smrdi 134 00:09:44,580 --> 00:09:48,370 Stisnite nos i učinite jutarnje vježbe u skladištu misa 135 00:09:48,370 --> 00:09:49,910 Ovaj chuanliu je tako dosadan 136 00:09:49,910 --> 00:09:51,910 to je dosadno 137 00:09:53,320 --> 00:09:56,250 Koliko je naš žanr poznat u Edu? 138 00:09:56,370 --> 00:09:58,020 Sada postoji pet stotina vrsta ratovanja 139 00:09:58,020 --> 00:10:00,570 Samo na ulicama prefekture Edo postoji 600 dojoa. 140 00:10:00,860 --> 00:10:03,310 Naravno, Lixin se ne može čak ni rangirati među 50 najboljih 141 00:10:03,430 --> 00:10:05,930 Nošenje maski i rukavica uopće ne funkcionira 142 00:10:06,050 --> 00:10:07,720 još moram ići u kyoto 143 00:10:07,840 --> 00:10:11,280 Ah Sui, živiš li večeras kod svoje sestre - Hm 144 00:10:11,580 --> 00:10:14,180 Onda ja odlazim. Moram se vratiti kući i pozdraviti se. -U redu 145 00:10:16,500 --> 00:10:18,510 Ako želiš ići, ići ću i ja 146 00:10:18,770 --> 00:10:20,510 Gdje ići - Kyoto 147 00:10:28,860 --> 00:10:32,020 Nikad nisam upoznao tvoju majku 148 00:10:32,550 --> 00:10:34,020 Odgojila moja sestra 149 00:10:34,530 --> 00:10:37,210 Ali ti se voliš zajebavati, ja ne 150 00:10:37,210 --> 00:10:40,630 Ne volim samo vježbati muškost 151 00:10:40,880 --> 00:10:44,010 Razmislite o ženama koje se koriste kao rekviziti 152 00:10:48,450 --> 00:10:49,590 Ah Sui 153 00:10:50,930 --> 00:10:52,160 ne zaboravi večeras 154 00:10:56,350 --> 00:10:58,300 Vratit ću se ravno Edu 155 00:10:59,200 --> 00:11:01,630 Večeras je noćna borba za gašenje svjetla, pođi sa mnom 156 00:11:01,630 --> 00:11:04,340 ne, ne volim divlje zvijeri 157 00:11:04,340 --> 00:11:06,720 Bez obzira na muškarce ili žene, mi samo oponašamo drevne 158 00:11:06,720 --> 00:11:09,840 Tko ga uhvati, zvijer je 159 00:11:10,080 --> 00:11:11,840 Imam samo jedan predmet u životu 160 00:11:11,840 --> 00:11:13,220 ne može postojati takva osoba 161 00:11:13,300 --> 00:11:15,220 Mora biti negdje u Japanu 162 00:11:15,650 --> 00:11:16,530 otišao 163 00:11:36,620 --> 00:11:41,890 Put kenda onih koji su opsjednuti od strane vlasti i onih koji su promatrači 164 00:11:52,470 --> 00:11:53,460 ujak 165 00:11:54,210 --> 00:11:57,070 Vani viri nepristojna osoba 166 00:12:00,130 --> 00:12:01,330 hej 167 00:12:09,220 --> 00:12:10,380 Prodajete li lijekove? 168 00:12:12,570 --> 00:12:15,030 On je trn u selu Ishida 169 00:12:15,360 --> 00:12:17,030 dobrog izgleda 170 00:12:17,930 --> 00:12:19,850 Koji žanr prodajete lijekove? 171 00:12:20,100 --> 00:12:21,430 Tennen Rishinov stil 172 00:12:21,820 --> 00:12:23,050 dva udarca 173 00:12:31,680 --> 00:12:32,640 Dalje 174 00:12:33,170 --> 00:12:34,640 Još nisam izgubio 175 00:12:40,740 --> 00:12:41,570 Dalje 176 00:12:52,900 --> 00:12:53,970 Dalje 177 00:13:09,330 --> 00:13:11,010 Ah Sui je ovdje 178 00:13:17,470 --> 00:13:18,960 Previše boli 179 00:13:19,010 --> 00:13:20,300 ići dalje 180 00:13:20,300 --> 00:13:22,750 Samo ga ispusti ovdje - dobro 181 00:13:22,880 --> 00:13:23,970 Ah Sui 182 00:13:26,720 --> 00:13:28,180 jeste li se opet potukli 183 00:13:28,180 --> 00:13:31,580 Sestro, ne dižite galamu oko otvaranja rane. 184 00:13:32,080 --> 00:13:36,160 Jer moj gospodar je Lizheng, nikoga nije briga za tvoju frizuru 185 00:13:36,860 --> 00:13:38,960 Bez obzira koliko puta ljudi se reinkarniraju, oni su samo ljudi 186 00:13:39,350 --> 00:13:40,560 moraš znati tko si 187 00:13:41,680 --> 00:13:44,780 Britansko veleposlanstvo u Tozenjiju ponovno je napadnuto 188 00:13:45,040 --> 00:13:46,240 Ovo je drugi put 189 00:13:46,610 --> 00:13:48,360 Šogunat je bio osramoćen 190 00:13:48,450 --> 00:13:49,650 Čekam ljude na čelu s generalima 191 00:13:49,650 --> 00:13:52,340 Preuzet će odgovornost za oživljavanje Shogunata 192 00:13:52,540 --> 00:13:54,960 Ton stvarno nije mali 193 00:13:55,280 --> 00:13:56,960 Govori samo o trnju ljubavi 194 00:13:56,960 --> 00:14:00,370 Neki ljudi kažu da je Ah Sui pouzdan - Ah Sui je samo mačka 195 00:14:00,500 --> 00:14:03,140 Kad god sretneš ženu, šulja ti se iza leđa 196 00:14:04,090 --> 00:14:07,970 Ako želiš otjerati zmije jamičare, uzmite malo zelenog bambusa i stavite olovo u njega 197 00:15:03,070 --> 00:15:04,290 Tko - Liuche Zongbo 198 00:15:04,740 --> 00:15:06,290 bla bla bla - tiebreak 199 00:15:11,490 --> 00:15:15,010 U to sam vrijeme mislio da je ubijanje tako lako. 200 00:15:18,240 --> 00:15:21,820 Gospodin Yong i ja smo ubili mnogo ljudi 201 00:15:23,160 --> 00:15:27,070 Ne bismo ubili toliko ljudi bez Shinsengumija 202 00:15:28,320 --> 00:15:32,240 Mladi Aizu feudalni gospodar Katamori Matsudaira preselio u Tokio na način bez presedana. 203 00:15:32,240 --> 00:15:34,550 Neće biti novih grupa u svijetu 204 00:15:36,010 --> 00:15:38,090 Čuvar Kyota 205 00:15:39,390 --> 00:15:44,120 Nakon smrti Naobi Ii, važnog ministra osnivačke frakcije Matsudaira Chungaku 206 00:15:44,120 --> 00:15:46,530 Imenovan za novog izvršnog direktora Shogunata 207 00:15:46,640 --> 00:15:51,990 (Pogledajte post nakon općeg: odnosi se na položaj general koji pomaže sadašnjem generalu kad je maloljetan) 208 00:15:46,640 --> 00:15:51,990 General 15. generacije, g. Kiichi Hashimoto, preuzeo dužnost nakon što je imenovan generalom. 209 00:15:52,110 --> 00:15:56,740 Čuvar Kyota nova je službena pozicija za upravljanje Kyotom 210 00:15:57,620 --> 00:16:01,730 Ronin koji je vikao za kralja i barbari su divljali pred nogama cara 211 00:16:02,020 --> 00:16:04,990 Također obezglavljeni ljudi bliski šogunatu ili utemeljiteljski uglednici 212 00:16:05,130 --> 00:16:08,220 Ako bude ubijen, glava će mu biti postavljena na plažu Kamogawa 213 00:16:08,260 --> 00:16:09,250 Uz njega je znak krivnje 214 00:16:10,000 --> 00:16:13,010 Ovo je onaj koji je osuđen 215 00:16:13,830 --> 00:16:14,580 ludilo 216 00:16:14,780 --> 00:16:17,380 Ronin će noću provaliti u trgovčevu kuću kako bi opljačkao 217 00:16:17,600 --> 00:16:21,220 Prijetio ubojstvom strancima, neka trgovci plate i potroše novac koji su opljačkali 218 00:16:21,390 --> 00:16:23,680 Poznata noćna tržnica nikada nije otvoren iz tog razloga. 219 00:16:24,300 --> 00:16:26,760 Iza svega stoji klan Choshu. 220 00:16:27,920 --> 00:16:31,570 Changzhou je pokušao pobijediti nad ministrima za potporu dvoru 221 00:16:32,140 --> 00:16:34,260 planiraju uspostaviti vladu u Kyotu 222 00:16:34,690 --> 00:16:35,790 I princ i car su usađeni u novac 223 00:16:35,790 --> 00:16:41,330 Plemići iz obitelji Tokugawa nisu bili uključen u vulgarni svijet politike 300 godina 224 00:16:41,380 --> 00:16:44,690 Ja sam osoba koja ima naslijedio krv boga-kuna Ieyasua. 225 00:16:44,690 --> 00:16:48,350 Ovo dvoje bi trebali biti misleći da ako žele zagaziti u močvaru 226 00:16:48,350 --> 00:16:50,850 Zatim okupite još nekoliko ljudi 227 00:16:51,200 --> 00:16:53,310 Moja se domena nalazi u udaljenom dijelu Oshua 228 00:16:53,650 --> 00:16:57,480 Držači su tvrdoglavi tvrdoglavi i ne razumiju situaciju u Kyotu 229 00:16:57,840 --> 00:16:59,840 - Temperament također... - Situacija se pogoršala. 230 00:16:59,920 --> 00:17:02,650 Aizu-sama, molim te prihvati termin 231 00:17:02,720 --> 00:17:05,020 Nadam se da možeš postati čuvar kraljevskog grada 232 00:17:07,240 --> 00:17:09,150 To je izazvalo kaos u domeni Aizu 233 00:17:09,540 --> 00:17:12,550 (Narodne starješine: obiteljske starješine koje ostaju u domeni feudalnog gospodara imaju viši status od običnih starješina) 234 00:17:09,540 --> 00:17:12,550 Nacionalni vođa poveo nekoliko ljudi u Edo na brzim konjima 235 00:17:12,550 --> 00:17:14,080 nagovori gospodara da se predomisli 236 00:17:14,080 --> 00:17:17,140 Ne mogu prihvatiti prijedlog Šogunata. Ako prihvatim svoj klan, propast će. 237 00:17:17,350 --> 00:17:21,570 Idemo do Aizu s odlučnost da umre s Kyotom kao bojnim poljem. 238 00:17:21,760 --> 00:17:23,710 Ovo je sve što imam za reći 239 00:17:23,790 --> 00:17:27,570 Kralj i ministri grle se i glasno plaču 240 00:17:27,800 --> 00:17:32,590 Jer obiteljski moto Aizu domena je da general ostavi život i smrt po strani 241 00:17:33,300 --> 00:17:38,350 24. prosinca 1862. vojska Aizu ušla je u Peking 242 00:17:38,770 --> 00:17:43,520 Građani su stavili svoje srce dolje i ponovno je otvorena poznata noćna tržnica 243 00:17:50,500 --> 00:17:53,920 Guanbai Guards Mansion 244 00:17:52,370 --> 00:17:56,140 Nakon dolaska gospodara Rong Baoa, odmah je počeo raditi na sudu. 245 00:18:02,100 --> 00:18:05,970 Ovo je vrijeme ugravirano na mjeraču vremena za tamjan 246 00:18:15,410 --> 00:18:17,660 Stvari su u Kyotu stvarno komplicirane 247 00:18:19,000 --> 00:18:22,320 Nakon Ieyasu-kuna, ministri su očito živi 248 00:18:22,320 --> 00:18:23,780 Ali možete imati samo blago koji su se teškom mukom skupljali 249 00:18:23,780 --> 00:18:24,980 nije fer 250 00:18:28,050 --> 00:18:33,680 Želim ostvariti profit i posuditi moju kuću gradskom kockaru da otvori kasino 251 00:18:34,060 --> 00:18:37,510 Samo je službeni stav daleko iznad velikih imena 252 00:18:38,850 --> 00:18:40,870 To je izvor komešanja 253 00:18:41,060 --> 00:18:44,740 Čuo sam da ministri koji su blizak domeni Changzhou ne može više izdržati. 254 00:18:44,740 --> 00:18:47,580 Oni ministri koji su bili za Changzhou čak i lažno donosio carske ukaze 255 00:18:47,840 --> 00:18:50,210 Reci kralju da se bori protiv stranaca i reci da je to volja cara 256 00:18:50,210 --> 00:18:53,380 Izazvao metež domoljubi, ali car to nije znao 257 00:18:54,100 --> 00:18:55,380 Ovo je previše glupo 258 00:18:56,040 --> 00:18:58,770 Gospodar Satsume i Gospodar Choshua 259 00:18:59,430 --> 00:19:02,710 Sigurno nikada nisu bili u ovom hramu. 260 00:19:04,190 --> 00:19:06,090 Ministar je prestravljen 261 00:19:14,650 --> 00:19:16,160 Drugi dan od prvi mjesec druge godine izmjene godina 262 00:19:16,750 --> 00:19:18,890 Daimyo su bili dopustio susret s carem Xiaomingom 263 00:19:24,180 --> 00:19:36,600 Lijevi gardijski poručnik General Yuan Rongbao ima publiku 264 00:19:39,760 --> 00:19:43,570 Daj mu moj ogrtač 265 00:19:43,890 --> 00:19:49,250 3 dana kasnije, nakon što je postao general, Njegova ekselencija Kiichihashi došao je u dvorac Nijo 266 00:19:49,940 --> 00:19:54,050 Bio je stacioniran u Kyotu zadužen za diplomacija između generala i carskog dvora 267 00:19:55,570 --> 00:19:59,040 Lijepo je vidjeti cara, ali... 268 00:19:59,930 --> 00:20:01,950 Prokletstvo se pojačalo 269 00:20:04,040 --> 00:20:07,040 Jeste li previše popustljivi prema barbarima? 270 00:20:08,270 --> 00:20:12,450 Kao čuvar, mislim da o tome treba naširoko govoriti 271 00:20:13,600 --> 00:20:16,760 Može li biti da planirate razgovarati aktivistima u Tosi, Satsuma Choshu? 272 00:20:17,520 --> 00:20:20,240 Sam ću ih uvjeriti 273 00:20:22,910 --> 00:20:23,930 uvjeriti? 274 00:20:24,340 --> 00:20:28,160 Stražari kraljevskog grada trebali bi koristiti svoje trupe da istjeraju opasne elemente 275 00:20:28,460 --> 00:20:30,710 Misliš li da Aizu to može? 276 00:20:31,090 --> 00:20:33,190 zapravo zapravo 277 00:20:34,160 --> 00:20:36,400 Zadatak koji čekam je samo pojačati gradsku budnost 278 00:20:36,450 --> 00:20:38,540 Nemojte se susresti s opasnim elementima 279 00:20:38,540 --> 00:20:42,200 Hvatanje kriminalaca, praksa stara 300 godina, postala je neprimjerena 280 00:20:42,290 --> 00:20:44,170 Ne mogu uzeti ovaj dah neprikladnog posla Aizu Domain. 281 00:20:44,170 --> 00:20:46,600 Dan kada General Kamao odlazi u Peking se približava 282 00:20:46,800 --> 00:20:50,310 - Odaberite osobu s vrhunskim vještinama mačevanja praksa... -Ovdašnja praksa se boji lupeža 283 00:20:50,440 --> 00:20:52,310 Samo se usudite doći van i pokupiti tijelo nakon toga 284 00:20:52,360 --> 00:20:54,450 Imamo najjače samuraje 285 00:20:54,530 --> 00:20:57,280 Postoje četiri odn pet stotina radikalnih Ronina u Kyotu 286 00:20:57,740 --> 00:21:00,960 Ako pooštrimo kontrole, ubili su ih u isto vrijeme 287 00:21:01,090 --> 00:21:02,660 može izazvati kaos 288 00:21:02,820 --> 00:21:05,030 Što onda da radim 289 00:21:05,930 --> 00:21:08,110 Isto kao i atentat na gospodina II 290 00:21:08,530 --> 00:21:12,250 Neka ratnici s vrhunskim mačevaocem napustiti domenu da formira jedinicu za ubojstva 291 00:21:12,370 --> 00:21:13,890 Ovo nije stil domene Aizu 292 00:21:13,940 --> 00:21:15,620 Na taj način ne morate pitati hoće li drugi stranka je iz grada Langshi ili običnih ljudi. 293 00:21:15,620 --> 00:21:17,090 Zapošljavajte samo kompetentne ljude 294 00:21:17,440 --> 00:21:18,520 Toliko je zbrkano da je nerazumno 295 00:21:18,550 --> 00:21:21,220 Ako to ne želiš učiniti, onda reci g. Qingxi - čekaj malo 296 00:21:21,290 --> 00:21:25,010 Tada smo još živjeli u Edu 297 00:21:25,670 --> 00:21:28,130 Bilo ospice ili kolera je zbog ne čekanja careve naredbe 298 00:21:28,150 --> 00:21:30,450 Šogunat je slušao strancima i otvorio luku 299 00:21:30,730 --> 00:21:32,770 Vi i gospodin Shannan imate isto mišljenje. 300 00:21:32,880 --> 00:21:36,540 Ljudi koji najbolje uče Beichen Yidao Liu u svijetu tako misli 301 00:21:36,540 --> 00:21:38,540 Mislim da ideje nemaju nikakve veze sa žanrom 302 00:21:47,900 --> 00:21:50,330 Atmosfera je uvijek čudna 303 00:21:50,410 --> 00:21:51,690 okruženi smo 304 00:21:51,690 --> 00:21:54,370 Njihov cilj sam ja, ti ne pucaš 305 00:21:54,490 --> 00:21:56,370 Čak i ako ti tako kažeš... 306 00:22:02,690 --> 00:22:03,640 godine tri 307 00:22:03,850 --> 00:22:06,390 Ovdje smo da osvetimo gospodina Liuchea, zar ne? 308 00:22:07,000 --> 00:22:09,100 Onda ćemo biti jedan na jedan 309 00:22:09,150 --> 00:22:10,320 ti trn 310 00:22:21,610 --> 00:22:24,340 Hoćeš li se boriti sa mnom - samo upotrijebi tu stvar u ruci 311 00:22:24,660 --> 00:22:26,600 Šefe - Ne želim 312 00:22:27,840 --> 00:22:30,620 Idem kasnije kupiti novi 313 00:22:30,850 --> 00:22:33,670 Ovdje sam da osvetim strica, neću se pravdati 314 00:22:33,870 --> 00:22:35,820 Ali želim se ozbiljno boriti s tobom 315 00:22:35,890 --> 00:22:37,820 idi kupi pravi nož 316 00:22:39,530 --> 00:22:41,100 Ići ću u Kyoto što je prije moguće 317 00:22:41,100 --> 00:22:43,540 Samo sam došao pozdraviti starog znanca g. Hijikatu 318 00:22:43,910 --> 00:22:45,050 Vidimo se u budućnosti u King Cityju 319 00:22:59,130 --> 00:23:00,880 sljedeći pozdrav 320 00:23:02,130 --> 00:23:03,360 paziti 321 00:23:03,500 --> 00:23:05,410 Ako se ovo nastavi, dojo će se zatvoriti. 322 00:23:05,410 --> 00:23:07,920 Smanjuje se broj učenika, ali se broj profesora povećava 323 00:23:07,920 --> 00:23:10,850 Glavna kuća također je postala manja - dobro 324 00:23:10,990 --> 00:23:13,890 Ovdje sam samo da te pitam što ćeš raditi u budućnosti - u redu 325 00:23:13,960 --> 00:23:18,560 Od sada ćeš spavati, jesti i vježbati u dojou 326 00:23:18,710 --> 00:23:21,440 Glavna kuća će od sada biti moje mjesto za vježbanje 327 00:23:27,810 --> 00:23:30,970 Uskoro je vrijeme da zajedno krenemo u Kyoto. 328 00:23:31,050 --> 00:23:32,610 nema novca - posuditi 329 00:23:32,690 --> 00:23:35,490 Idite u Kyoto i morate imati odgovarajući mač g. Hijikata 330 00:23:35,570 --> 00:23:36,710 da 331 00:23:43,660 --> 00:23:45,830 Čuo sam da Šogunat odlazi sazvati četu lupeža da odu u Kyoto. 332 00:23:45,890 --> 00:23:46,970 Kao Yamato samuraj 333 00:23:46,970 --> 00:23:48,970 Biti avangarda protjerivanja stranih neprijatelji i odlučni otpor strancima 334 00:23:49,080 --> 00:23:51,470 Prijavite se aktivno na pomesti razočarenje radnih dana 335 00:23:51,510 --> 00:23:54,790 Ne izgleda dobro kao ovaj Novi osam-gdje izgleda loše 336 00:23:55,270 --> 00:23:57,990 Šogunat je trebao upravljati Roninima koji su bili skloni borbi protiv stranaca 337 00:23:57,990 --> 00:23:59,990 Upravo sam izvukao Aizu-sama - Hijikata 338 00:24:00,050 --> 00:24:02,360 Ovo zapošljavanje je zato što smo ja i Todovi kolege iz razreda 339 00:24:02,360 --> 00:24:04,600 Gospodina Hachira Kiyokawe prijedlog je šogunat proveo u djelo 340 00:24:04,750 --> 00:24:06,090 Nije iznenađujuće 341 00:24:06,390 --> 00:24:09,510 Ah Sui, zar nisi rekao da želiš ići u Kyoto? 342 00:24:09,600 --> 00:24:11,180 Što ćeš onda učiniti? 343 00:24:11,360 --> 00:24:13,580 ne ne ne svejedno 344 00:24:13,730 --> 00:24:15,190 Shannan dođi i ispričaj mi detalje - ok 345 00:24:25,220 --> 00:24:26,610 popij to 346 00:24:26,670 --> 00:24:27,940 ne, ne pijem 347 00:24:27,940 --> 00:24:30,660 Danas je u redu popiti piće - g. Yuan 348 00:24:30,660 --> 00:24:33,510 Jedna osoba plaća 50 lianga da se smjesti, kao što se i očekivalo od Šogunata. 349 00:24:33,510 --> 00:24:35,800 Sve ovisi o ljudima gospodina Qinghea. 350 00:24:35,940 --> 00:24:38,140 Ako odete u Kyoto, to će biti bojno polje 351 00:24:38,480 --> 00:24:41,190 Pitam za poznatog nož čak i ako potrošim sve svoje troškove nagodbe 352 00:24:41,900 --> 00:24:43,470 To bi bio nitko drugi nego Huche. 353 00:24:43,780 --> 00:24:45,300 Je li Hu Che tako dobar? 354 00:24:45,300 --> 00:24:46,690 čestitam čestitam čestitam 355 00:24:47,040 --> 00:24:48,690 Ako bude izabran za jednog od Langova 356 00:24:48,790 --> 00:24:50,400 To bi bilo kao pola stope u redove samuraja 357 00:24:50,920 --> 00:24:53,900 Evo 30 noževa, odaberite onu koja vam se sviđa i ponesite je sa sobom 358 00:24:58,150 --> 00:24:59,220 Što nije u redu 359 00:24:59,580 --> 00:25:01,710 Želim poznati mač na razini Daimyo sablje 360 00:25:01,780 --> 00:25:03,360 Reci nešto nestvarno 361 00:25:03,360 --> 00:25:04,770 Toru Kondo 362 00:25:04,990 --> 00:25:09,630 - Ayong vodi Tiger Toru... - Ide u Kyoto učiniti stvari znači osloniti se na vještine i mačeve za odlučivanje o životu i smrti 363 00:25:10,610 --> 00:25:12,870 Želim donijeti poznati mač koji se može usporediti s Hu Toruom 364 00:25:13,430 --> 00:25:15,670 Koliko će koštati - 100 taela 365 00:25:16,490 --> 00:25:19,010 Plaća sluge je samo 3 taela godišnje 366 00:25:20,060 --> 00:25:26,310 Je li dovoljno da ti šogor da 50-50 taela? 367 00:25:26,540 --> 00:25:28,310 Dajem 50 taela 368 00:25:30,770 --> 00:25:31,810 Sjeti se dobrote svoje sestre 369 00:25:40,880 --> 00:25:43,850 Čuo sam da u obitelji imate Izumi Kanesadu 370 00:25:47,140 --> 00:25:48,440 možete li uočiti razliku 371 00:25:48,930 --> 00:25:52,410 Ako se mač jasno vidi, bit će opasniji 372 00:25:52,510 --> 00:25:53,990 Želim ga za drugu generaciju 373 00:25:54,610 --> 00:25:57,720 Što je s 1. i 3. genom - nisu previše prosječni 374 00:26:00,990 --> 00:26:06,670 Gdje ste čuli za ime Maruju? 375 00:26:06,710 --> 00:26:08,670 Trčao sam deset i svi su to rekli 376 00:26:24,290 --> 00:26:30,390 Zahrđao - za tri stotine godine u dubokom snu u skladištu u planinama 377 00:26:31,940 --> 00:26:33,140 Koliko 378 00:26:33,320 --> 00:26:34,770 Pet taela - previše jeftino 379 00:26:34,820 --> 00:26:37,410 Ako je ulaštena i ulaštena, vrijedi sto taela 380 00:26:37,640 --> 00:26:38,710 zašto pet taela 381 00:26:38,880 --> 00:26:42,530 Mač ima svoju sudbinu 382 00:26:43,220 --> 00:26:47,390 Ovaj nož je bio želeći te upoznati stotinama godina 383 00:26:47,390 --> 00:26:50,930 Zato ti može se tako lako izvući iz korica 384 00:26:51,520 --> 00:26:55,090 Ovo sam vidio. Pet taela je dovoljno. 385 00:26:55,700 --> 00:27:00,270 Molim vas, pomozite mi pronaći šiljilo - bio bih više nego sretan 386 00:27:13,090 --> 00:27:16,180 Hoćeš li se probuditi nakon tri stotine godina sna? 387 00:27:22,170 --> 00:27:25,260 Lupeži su putovali sto trideset milja 388 00:27:25,650 --> 00:27:29,450 U Kyoto je stigao navečer 23. veljače 1863 389 00:27:29,890 --> 00:27:39,250 (Napomena: Ova pjesma je "Pjesma pravednosti" Tokoa Fujite) 390 00:27:29,890 --> 00:27:35,240 Atmosfera neba i zemlje je čisti Zhong Shenzhou 391 00:27:36,080 --> 00:27:39,250 Xiuwei Fujidake 392 00:27:39,330 --> 00:27:41,800 Izvanredan među okupljenim članovima ekipe 393 00:27:42,230 --> 00:27:46,080 Bio je to Kamo Serizawa, koji je rođen u stranci Mito Tengu, i četvorica koju su poslali. 394 00:27:46,300 --> 00:27:48,360 Rekao je da je poglavica vrlo sličan njegovom mrtvom bratu 395 00:27:48,640 --> 00:27:50,600 Zato izdrži i odbij pustiti 396 00:27:51,440 --> 00:27:55,180 Kondo je poslao nas osam su tretman običnih članova tima 397 00:27:55,730 --> 00:27:57,830 Riba je također pažljivo kuhana - da 398 00:27:58,140 --> 00:28:02,260 (Zemljak: Obično je bavi se poljoprivredom i u ratu ide u vojsku) 399 00:27:58,140 --> 00:28:00,050 Mi smo lokalno stanovništvo Kyota 400 00:28:00,050 --> 00:28:02,260 Obitelj Yagi koja cijenjen je kao seljanin u selu Roshi Mibu 401 00:28:02,320 --> 00:28:05,090 Zašto biste pobrinuti se za te vulgarne ljude iz Kanta? 402 00:28:05,090 --> 00:28:06,980 Nije samo naša obitelj ista 403 00:28:06,980 --> 00:28:09,680 To je dužnost ljudi iz sela Mibu da pomognu generalu. 404 00:28:09,680 --> 00:28:11,680 Nema pritužbi - jako mi je žao 405 00:28:16,280 --> 00:28:18,200 Kako se i očekivalo od carevih nogu 406 00:28:18,460 --> 00:28:20,200 Kiseli krastavac je također tako delikatan 407 00:28:20,470 --> 00:28:23,850 Sve više osjećam da je naš Kanto divlja zemlja 408 00:28:25,850 --> 00:28:27,780 Divljina je također dobra 409 00:28:30,310 --> 00:28:31,750 kad je sad 410 00:28:31,970 --> 00:28:34,090 Je li ovo vrijeme prikladno? 411 00:28:34,790 --> 00:28:36,090 stvarno prljavo 412 00:28:36,360 --> 00:28:38,090 gdje si nabavio ove stvari 413 00:28:38,090 --> 00:28:40,920 Oproštajni dar od gospodina Jue'ana - da vidim 414 00:28:43,440 --> 00:28:44,500 oprostite 415 00:28:45,590 --> 00:28:47,390 Netko traži gospodina Kondu 416 00:28:51,380 --> 00:28:53,100 Saito, ovdje si 417 00:28:53,380 --> 00:28:54,650 Todo, ovo je prvi put da se vidite - da 418 00:28:54,710 --> 00:28:57,490 (Knjiga zastava: U razdoblju Edo, posebno se odnosi na oni koji imaju manje od 10 000 kamena na teritoriju samuraja izravno pod generalima, ali imaju kvalifikacije za susret s generalima) 419 00:28:54,710 --> 00:28:57,490 Ovo je Saitoichi koji je pobjegao nakon što je Hamotu odrubio glavu u Edu 420 00:28:57,700 --> 00:28:59,680 Molim vas da se i ja pridružim ovaj put - dobro dobro 421 00:29:08,840 --> 00:29:12,380 Moli bogove da nas i usamljenike sačuvaju od boli 422 00:29:12,380 --> 00:29:13,790 Nadam se da ću razgovarati s vama 423 00:29:13,790 --> 00:29:16,930 Zašto je tekla plava krv moje generacije? 424 00:29:17,240 --> 00:29:18,650 Što znači krvav? 425 00:29:18,650 --> 00:29:20,750 Krv prolivena za odanost 426 00:29:20,750 --> 00:29:22,790 šuti - vjerujem 427 00:29:22,790 --> 00:29:24,330 Svi ste vi ratnici 428 00:29:24,330 --> 00:29:26,320 ne bojeći se krvoprolića 429 00:29:26,320 --> 00:29:29,180 Ali ako krvariš za krivi put 430 00:29:29,180 --> 00:29:32,000 nosit će neizbrisivu stigmu 431 00:29:32,730 --> 00:29:34,530 Čekam da sklopim savez s Wavesima 432 00:29:34,530 --> 00:29:40,130 Rečeno je da je pratnja 14. generacije General Shigeru koji je nedavno ušao u Peking. 433 00:29:40,130 --> 00:29:41,700 Ali to je samo izgovor 434 00:29:42,990 --> 00:29:44,990 Car mrzi barbare 435 00:29:45,540 --> 00:29:49,200 Stoga se jako protivim šogunatskoj politici otvaranja luke. 436 00:29:49,200 --> 00:29:51,160 Zašto ne bih pričekao grupa Langshi da podrže ovu pravednost 437 00:29:51,160 --> 00:29:53,660 Biti pionir 438 00:29:53,660 --> 00:29:55,710 dobro je 439 00:29:55,710 --> 00:29:58,010 Ne jedemo Tokugawinu plaću 440 00:29:58,010 --> 00:29:59,370 Može slobodno odabrati napredovanje ili povlačenje 441 00:29:59,370 --> 00:30:01,590 Dakle, trebali bismo djelovati kao vojnici suda 442 00:30:01,590 --> 00:30:03,740 Ako su važni članovi Šogunat želi odstupiti od namjere dvora 443 00:30:03,740 --> 00:30:05,320 Ubij i odustaj 444 00:30:05,320 --> 00:30:08,320 Nakon što je Qinghe pušten ovim riječima, Shogunovi vazali su otišli. 445 00:30:08,320 --> 00:30:13,600 Moja ponuda sigurno hoće uvelike promiču ugled dvora 446 00:30:13,600 --> 00:30:18,700 Dakle, od danas nadalje, ja, Qinghe, preuzimam dužnost ministra 447 00:30:18,700 --> 00:30:21,330 Stavite misli grupe Langshi na Cara 448 00:30:22,350 --> 00:30:24,930 Imate li kakvu primjedbu 449 00:30:27,960 --> 00:30:29,310 On je tako loš tip 450 00:30:29,310 --> 00:30:30,660 Veliki izdajnik 451 00:30:30,990 --> 00:30:33,920 Toliko je visokozvučno na usnama, da je već trulo iznutra 452 00:30:35,160 --> 00:30:36,220 ubij ga 453 00:30:36,220 --> 00:30:37,550 a? jesi li ikada nekoga ubio 454 00:30:37,890 --> 00:30:38,860 imati ga 455 00:30:38,860 --> 00:30:39,760 Čini se da nije 456 00:30:40,400 --> 00:30:41,560 Još nisi ubio, zar ne? 457 00:30:41,560 --> 00:30:42,890 Nije ubijeno 458 00:30:44,860 --> 00:30:45,960 ti dečko 459 00:30:45,960 --> 00:30:48,720 Vrijeme je da promijenite način hodanja kao gorštak 460 00:30:48,720 --> 00:30:49,420 Imajte ga 461 00:30:51,320 --> 00:30:54,080 Trebalo bi biti kao samuraj, zar ne? 462 00:30:55,300 --> 00:30:56,770 Ovo je Kyoto 463 00:31:00,520 --> 00:31:02,530 Ako samo ubijem Qinghea ne bi riješio temeljni problem 464 00:31:02,530 --> 00:31:03,420 Izgradimo novu stranku 465 00:31:03,960 --> 00:31:04,960 Samo nas je 9 466 00:31:04,960 --> 00:31:06,360 La Cinze Duck se pridružuje 467 00:31:06,360 --> 00:31:07,600 on je alkoholičar 468 00:31:07,600 --> 00:31:08,890 Čuo sam se s načelnikom 469 00:31:09,290 --> 00:31:12,730 Duck Serizawa radi u palača u Kyotu obitelji Mito Tokugawa 470 00:31:12,730 --> 00:31:14,670 Položaj je javna strana - dobre vještine 471 00:31:14,670 --> 00:31:18,740 A ima i dobar odnos s javnom stranom Mitsuhiro Rongbao-sama 472 00:31:18,740 --> 00:31:19,860 Odnosno 473 00:31:20,610 --> 00:31:23,200 Prijavit ćemo ideju o osnivanje nove stranke preko Serizawe 474 00:31:23,200 --> 00:31:25,200 Neka nam pomognu čuvari Kyota 475 00:31:26,540 --> 00:31:28,460 dobra ideja 476 00:31:28,460 --> 00:31:29,250 kažem ja 477 00:31:30,920 --> 00:31:33,330 Možeš li me prestati zvati "A Sui"? 478 00:31:33,330 --> 00:31:35,210 zašto ah, je li loše? 479 00:31:35,210 --> 00:31:37,530 Ubuduće me zovite Tufang 480 00:31:41,380 --> 00:31:43,890 Ubuduće me zovite Tufang 481 00:31:44,500 --> 00:31:46,120 Nisam više onaj trn 482 00:31:46,120 --> 00:31:47,920 Ako želite, onda kako želite 483 00:31:47,920 --> 00:31:48,660 Hijikata 484 00:31:54,840 --> 00:31:56,010 Hijikata 485 00:31:57,940 --> 00:31:58,610 lijepo 486 00:32:05,160 --> 00:32:07,070 Je li to obožavanje božanstva čuvara? 487 00:32:07,690 --> 00:32:10,430 Zar nema lisičja špilja kod stražarnice gostionice Hino? 488 00:32:10,430 --> 00:32:11,360 stvarno 489 00:32:11,690 --> 00:32:13,740 Te lisice su jako pametne 490 00:32:14,240 --> 00:32:15,160 kako da ovo kažem 491 00:32:15,160 --> 00:32:17,330 Nedaleko od hotela nalazi se trgovina Hannoya. 492 00:32:17,330 --> 00:32:19,500 tamo ponekad idu kupiti vino 493 00:32:19,500 --> 00:32:20,860 Dobro plati svaki put 494 00:32:20,860 --> 00:32:22,150 Platite lišćem 495 00:32:22,150 --> 00:32:23,260 i ti tako misliš 496 00:32:23,260 --> 00:32:26,290 Ali plaćaju za pravi Tongbao s patinom 497 00:32:26,930 --> 00:32:28,920 Sviđa mi se ovaj g. Yuan 498 00:32:30,820 --> 00:32:33,370 Usput, želiš li me slušati kako pričam priču o Kappi? 499 00:32:33,970 --> 00:32:34,880 Ne želim čuti 500 00:32:35,780 --> 00:32:38,260 Frakcija Serizawa živjela je u glavnoj kući s velikom strehom 501 00:32:38,260 --> 00:32:40,380 Živimo u Datong radnji u drugom dvorištu. 502 00:32:40,380 --> 00:32:42,580 Ako nas nagovori da pijemo, ja ću ga popiti 503 00:32:42,580 --> 00:32:43,690 br 504 00:32:45,350 --> 00:32:46,580 obavljati dobro 505 00:32:51,320 --> 00:32:53,310 Pitate me što mislim o Qingheu? 506 00:32:53,310 --> 00:32:53,940 da 507 00:32:55,310 --> 00:32:57,620 Ubit ću tog izdajicu 508 00:32:59,090 --> 00:33:00,280 novi vidjeti 509 00:33:00,690 --> 00:33:02,480 To je zato što ga ja ne ubijam 510 00:33:02,480 --> 00:33:04,500 Tamna i vjetrovita noć provalila je u njegovu spavaću sobu 511 00:33:04,500 --> 00:33:06,460 Bez obzira na to tri sedam dvadeset jedan prvo ga presjeku 512 00:33:06,850 --> 00:33:08,570 Gospodin Duck je stvarno heroj 513 00:33:08,570 --> 00:33:10,120 nije vrijedno toga 514 00:33:10,520 --> 00:33:11,300 Što? 515 00:33:11,790 --> 00:33:14,420 Imam prijedlog za vašu ekselenciju nakon što ste ga ubili 516 00:33:14,420 --> 00:33:16,870 Biti prvi nacionalni učenjak u Kyotu 517 00:33:18,000 --> 00:33:20,240 Kokusai broj 1 u Kyotu 518 00:33:21,760 --> 00:33:23,410 Serizawa preko svog starijeg brata 519 00:33:23,410 --> 00:33:26,530 Iznio je zahtjev za čuvara Kyota da ubije izdajicu Qinghea. 520 00:33:26,530 --> 00:33:32,110 Sutradan je javni službenik Aizu domena, Jibei Ojima, rekao je da nas mora vidjeti. 521 00:33:33,600 --> 00:33:38,270 Otjerajte sve brodove iz Amerike 522 00:33:45,910 --> 00:33:48,190 što misliš o njima 523 00:33:50,030 --> 00:33:51,560 su prve klase 524 00:33:52,320 --> 00:33:53,740 Što ako morate biti podijeljeni? 525 00:33:56,010 --> 00:33:58,150 Serizawa-sama mora biti najjači 526 00:33:58,600 --> 00:34:01,700 Ali ovdje se najviše užasava gospodin Tufang 527 00:34:02,540 --> 00:34:05,060 Njegov pokret poput mačke bio je izveden s naporom 528 00:34:05,370 --> 00:34:06,640 bez mana 529 00:34:10,060 --> 00:34:11,520 onda neka pokušaju 530 00:34:12,880 --> 00:34:14,960 Razgovarajmo s načelnikom. 531 00:34:14,960 --> 00:34:16,450 Samo nas četvero 532 00:34:16,450 --> 00:34:18,600 Qinghe čeka carev život 533 00:34:18,600 --> 00:34:22,040 Svaki dan idem u akademije da drži predavanja mladim ministrantima 534 00:34:22,500 --> 00:34:24,190 Čak i ako je put kojim hodate svaki dan drugačiji 535 00:34:24,190 --> 00:34:26,510 Ali postoji jedno mjesto kroz koje mora proći 536 00:34:36,970 --> 00:34:38,200 Atentat se odvija noću 537 00:34:38,200 --> 00:34:40,910 Ako Qinghe prođe ovdje prije zalaska sunca, onda se ne miči. 538 00:34:40,910 --> 00:34:42,410 Zahtijeva ubijanje jednim udarcem 539 00:34:42,410 --> 00:34:45,120 Ako ne uspijete, odmah bježite 540 00:34:45,430 --> 00:34:48,160 Kondo i Shinmi, ja i Serizawa 541 00:34:48,160 --> 00:34:49,940 djelovati u smjenama 542 00:35:05,730 --> 00:35:08,920 Trebao sam umrijeti u promjeni ispred vrata Sakurada 543 00:35:09,540 --> 00:35:14,290 Jer ja ucjenjujem i ubijam sve zlo 544 00:35:15,720 --> 00:35:17,070 pa isključeni iz radnje 545 00:35:22,290 --> 00:35:23,060 dolazeći 546 00:35:24,440 --> 00:35:26,400 Oduzet ću Qingheov život 547 00:35:26,400 --> 00:35:27,690 obavezno ubiti 548 00:35:28,020 --> 00:35:29,160 U redu, zemljani radovi 549 00:35:29,160 --> 00:35:30,260 obavezno ubiti 550 00:35:30,750 --> 00:35:32,140 Vidim 551 00:35:32,140 --> 00:35:33,650 Ja ću se pozabaviti njegovim učenikom 552 00:35:33,650 --> 00:35:34,660 dati ti ga 553 00:35:36,260 --> 00:35:38,380 nemoj vikati 554 00:35:40,120 --> 00:35:41,460 To je tako dugotrajno, Mr. 555 00:35:41,460 --> 00:35:42,720 čekaj moje upute 556 00:35:52,350 --> 00:35:53,000 ova budala 557 00:36:28,820 --> 00:36:30,360 zašto vikati 558 00:36:30,360 --> 00:36:31,940 ti si kriv 559 00:36:31,940 --> 00:36:33,410 Ne razumijem što govoriš 560 00:36:35,060 --> 00:36:38,600 Ako ga maloprije pobijedim, Sigurno ću moći uzeti Qingheovu glavu. 561 00:36:39,840 --> 00:36:41,480 To je tvoja zabluda 562 00:36:41,480 --> 00:36:43,320 Gdje je iluzija 563 00:36:44,620 --> 00:36:45,450 ispričaj mi priču 564 00:36:45,450 --> 00:36:48,480 Ubojstvo jednim udarcem naša je strategija 565 00:36:48,480 --> 00:36:49,980 Ali nisi čekao moje upute... 566 00:36:50,840 --> 00:36:54,800 Ludi ste za strategijom 567 00:36:55,430 --> 00:36:56,350 nedostatak hrabrosti 568 00:36:56,350 --> 00:36:57,640 točno ono što želim 569 00:36:58,590 --> 00:37:01,250 Budući da si ti taj koji pokupi stvari, nemoj mi zamjeriti što sam bezobrazan 570 00:37:30,960 --> 00:37:31,840 do sada 571 00:37:33,910 --> 00:37:34,960 prestati se boriti 572 00:37:36,220 --> 00:37:37,630 Zemlja je kriva 573 00:37:40,200 --> 00:37:42,750 Okita, jesi li dobro? 574 00:37:45,470 --> 00:37:48,370 Vas dvoje trčite tako brzo da vas jedva mogu sustići 575 00:37:48,370 --> 00:37:49,660 Taj kašalj ne zvuči dobro 576 00:37:50,810 --> 00:37:52,750 Iako atentat nije uspio 577 00:37:52,750 --> 00:37:54,820 Ali dobili smo ured 578 00:38:01,720 --> 00:38:04,970 Ukupno 14 osoba uključujući Serizawa patak Kondo Isamu i njegovi podređeni 579 00:38:04,970 --> 00:38:07,970 Mibu Rami koji imenovao vas za čuvara Kyota 580 00:38:07,970 --> 00:38:09,800 Nadam se da ćete vi i Aizu Domain raditi zajedno 581 00:38:09,800 --> 00:38:12,140 Zajedno čuvajte King City 582 00:38:13,150 --> 00:38:15,070 Molim te pomozi i meni 583 00:38:15,070 --> 00:38:17,730 Hachiro Kiyokawa bio je kojemu je car naredio da ide u Edo 584 00:38:17,730 --> 00:38:19,360 tamo je ubijen 585 00:38:37,820 --> 00:38:40,430 Puno smo ih ubili odvratni lupeži postati samuraji 586 00:38:40,890 --> 00:38:43,850 Ubio neke ljude koji nisu mogli biti ubijeni 587 00:38:43,850 --> 00:38:49,250 Također smo u to vrijeme imitirali zapadni vojni sustav i uveo eskadrilnu organizaciju 588 00:38:49,250 --> 00:38:52,170 Nekoliko šogunata samuraji su bili upoznati s ovim načinom 589 00:38:53,250 --> 00:38:55,360 Uspostavite sustav koji održava vazala 590 00:38:55,810 --> 00:39:00,290 Najveća vojska u kraljevski grad koji uključuje zapadnjačko razmišljanje 591 00:39:00,290 --> 00:39:01,590 To je naš cilj 592 00:39:03,420 --> 00:39:06,750 Čak i da gospodina Konda drži podalje od gospodina Serizawe 593 00:39:07,680 --> 00:39:09,790 I nama je potrebna ovakva zapadna reforma 594 00:39:10,660 --> 00:39:13,490 U rodnom gradu jesam oduvijek sam vodio posao s probnim noževima. 595 00:39:14,160 --> 00:39:17,530 Postoje metode kao što su testiranje štapom, sjeckanje tvrdih predmeta, test udarca vodom itd. 596 00:39:17,530 --> 00:39:19,150 Udariti u vodu? -da 597 00:39:19,720 --> 00:39:22,880 To hit the water znači pogoditi površinu vode s ovakvom oštricom 598 00:39:23,340 --> 00:39:24,910 Ako oštrica nije dovoljno jaka, slomit će se 599 00:39:24,910 --> 00:39:26,480 Stoga će se Mitovi mačevaoci jako potruditi. 600 00:39:26,480 --> 00:39:30,650 Iako znam da je dužan pisati pisma velikim muškarcima i damama u selu 601 00:39:30,650 --> 00:39:33,350 Ali približavaju li se ovo dvoje previše? 602 00:39:33,350 --> 00:39:36,680 Gospodin Serizawa je vrlo upoznati s Mito domenom. 603 00:39:36,680 --> 00:39:37,770 Da? 604 00:39:38,190 --> 00:39:40,970 Hoće li g. Kondo postati stranka Mito Tengu? 605 00:39:45,180 --> 00:39:47,890 Nevjerojatno, kupio sam i susjedovu kuću. 606 00:39:48,220 --> 00:39:51,220 G. Kondo je rekao da Odorina soba izgleda loše 607 00:39:56,800 --> 00:39:59,280 Pomoć, jesam li ja od pomoći? 608 00:39:59,280 --> 00:40:00,940 Na nizozemskom se zove "časnik". 609 00:40:00,940 --> 00:40:02,740 Orfej? -Službenik. 610 00:40:02,740 --> 00:40:04,300 Oheser-Službenik. 611 00:40:04,300 --> 00:40:05,410 službenik. 612 00:40:05,410 --> 00:40:07,210 Obično vodim poslove kao kapetanov pomoćnik. 613 00:40:07,210 --> 00:40:09,820 U stvarnoj borbi, bit će vođa odreda koji će zapovijedati bitkom. 614 00:40:09,820 --> 00:40:12,460 i može pomoći izvan kampa 615 00:40:12,460 --> 00:40:13,480 Otuda naziv "Asistent" 616 00:40:15,330 --> 00:40:18,840 Glavni redatelj je Serizawa Kondo Shinmi 617 00:40:18,840 --> 00:40:23,220 Čudno da nema Ime gospodina Hijikate u njemu. To je iznenađujuće. 618 00:40:23,220 --> 00:40:26,050 Gospodin Shannan i ja smo potpredsjednici 619 00:40:26,050 --> 00:40:27,940 Iako se “pritvor” antiilonaca smanjio 620 00:40:28,400 --> 00:40:31,040 Međutim, "oduzimanje" imovine pripadnost Serizawinoj frakciji nije neuobičajena. 621 00:40:32,200 --> 00:40:32,840 200 dva 622 00:40:32,840 --> 00:40:36,220 Provalili su u trgovački dom za iznuđivanje novca - 300 taela 623 00:40:36,220 --> 00:40:39,070 Ako se odupre, čak će iznijeti i prijetnju topništva 624 00:40:40,070 --> 00:40:41,340 molim te vrati se 625 00:40:41,340 --> 00:40:42,990 Ženama je još raskalašnije 626 00:40:42,990 --> 00:40:46,330 Čak su i topovi ispali. sta to radis 627 00:40:50,750 --> 00:40:51,470 što 628 00:40:52,080 --> 00:40:53,150 što ćeš učiniti 629 00:40:54,380 --> 00:40:55,450 dođi uskoro 630 00:40:58,800 --> 00:41:01,140 oprosti 631 00:41:03,310 --> 00:41:05,730 hej - molim te prestani 632 00:41:06,930 --> 00:41:10,690 Ispod je Heyue 633 00:41:10,690 --> 00:41:15,770 Gore je zvijezda Sunce - ne želim je 634 00:41:17,020 --> 00:41:18,000 ne želim 635 00:41:21,240 --> 00:41:25,760 Shvaćam, shvaćam, čekaj malo 636 00:41:35,060 --> 00:41:36,590 Mogu li se gradski ljudi pridružiti? 637 00:41:36,900 --> 00:41:38,980 I direktor i ja dolaze od običnih ljudi 638 00:41:39,330 --> 00:41:40,130 kako se zoves 639 00:41:40,490 --> 00:41:44,490 Soo Yamazaki je sin akupunkturista u Koryobashiju, Osaka 640 00:41:44,490 --> 00:41:45,500 u čemu si dobar 641 00:41:45,500 --> 00:41:46,950 buljiti u svijeću 642 00:41:50,670 --> 00:41:52,120 Ja nisam svijeća 643 00:41:53,070 --> 00:41:55,870 Žao mi je, ali ja najbolje zarađujem 644 00:41:55,870 --> 00:41:57,590 Većina moga oca pacijenti su bili od bogatih poslovnih ljudi. 645 00:41:57,590 --> 00:41:59,380 Dakle, podaci o bogatima su jasni 646 00:41:59,380 --> 00:42:01,310 Takvi bogataši bi mi posuđivali novac 647 00:42:01,310 --> 00:42:02,830 Takvi mi bogati ljudi neće posuditi novac 648 00:42:02,830 --> 00:42:03,940 Ali ako pogledate s gledišta bogatih 649 00:42:03,940 --> 00:42:06,790 Ljudi koji su škrti uz posuđivanje novca neće postati bogat 650 00:42:06,790 --> 00:42:08,030 Ovaj put ću ga zaobići 651 00:42:08,030 --> 00:42:09,970 Ja, Yamazaki, promoviram posao proces i sve ide glatko i svi pobjeđuju 652 00:42:09,970 --> 00:42:11,380 Od njega mogu i posuditi novac. 653 00:42:11,380 --> 00:42:13,230 Kada naš tim treba novac, mogu skupiti novac u Osaki 654 00:42:13,230 --> 00:42:14,450 Dakle, želiš li me uvesti? 655 00:42:14,450 --> 00:42:15,100 Dalje 656 00:42:20,510 --> 00:42:22,690 Jeste li vas dvije sestrične? 657 00:42:22,690 --> 00:42:25,200 Prvi sam ušao u momčad, ovaj momak je došao sa mnom 658 00:42:25,200 --> 00:42:26,580 Ali prvo sam rekao da želim biti samuraj 659 00:42:26,580 --> 00:42:27,850 Tko prvi - izvoli 660 00:42:27,850 --> 00:42:29,990 Ja sam prvi došao, g. Yuan - vi ste prvi 661 00:42:33,870 --> 00:42:35,290 Opet pišeš poeziju? 662 00:42:36,980 --> 00:42:39,770 Eh, zakon u igri? 663 00:42:40,290 --> 00:42:41,740 To je timska disciplina 664 00:42:42,330 --> 00:42:44,350 Ne smije se kršiti duh Bushida 665 00:42:44,350 --> 00:42:45,160 što je ovo 666 00:42:46,270 --> 00:42:48,750 Na primjer, ako povrijedite neprijatelja, ali ne uspijete oduzeti život protivniku i pustiti protivnika da pobjegne 667 00:42:48,750 --> 00:42:50,460 Ili okrenuti leđa neprijatelju 668 00:42:51,070 --> 00:42:55,160 Kao član tima, morate pobijediti neprijatelj sve dok je tvoj mač izvaljen. 669 00:42:55,160 --> 00:42:56,560 Ako ga prekršite - odrežite sebi trbuh i počinite samoubojstvo 670 00:42:56,960 --> 00:42:58,430 Prestrogo je 671 00:42:58,430 --> 00:42:59,890 Bojim se da ću preplašiti igrače. 672 00:42:59,890 --> 00:43:01,140 Također mora počiniti samoubojstvo 673 00:43:01,140 --> 00:43:04,310 Članak 2. Nije dopušteno napustiti tim bez dopuštenja 674 00:43:04,310 --> 00:43:08,000 Članak 3. Ne diži novac privatno - počiniti samoubojstvo 675 00:43:08,000 --> 00:43:11,480 Članak 4. Ne prihvaćam tužbe bez dopuštenja – počiniti samoubojstvo 676 00:43:11,480 --> 00:43:15,310 Zabrana privatnih tučnjava sigurno je samoubojstvo 677 00:43:16,280 --> 00:43:18,090 Je li ovo prestrogo? 678 00:43:18,570 --> 00:43:20,690 Duh Bushida je uzvišeno i ne može se povrijediti 679 00:43:21,260 --> 00:43:24,030 Zhengfan jedan komad oko lonca 680 00:43:24,740 --> 00:43:28,390 Svijetli mjesec se ne vraća u Shen Bihai 681 00:43:28,390 --> 00:43:31,630 Bijeli oblak pun je melankolije 682 00:43:31,630 --> 00:43:32,900 gdje je načelnik Serizawa 683 00:43:33,250 --> 00:43:34,300 kako bi bilo sakupiti novac 684 00:43:35,080 --> 00:43:37,220 Većina članova tima iz Eda nosio odjeću podstavljenu pamukom 685 00:43:37,220 --> 00:43:38,600 Vrijeme je za prelazak na ljetnu odjeću 686 00:43:38,600 --> 00:43:40,930 Opet ucjena? to je ružno 687 00:43:40,930 --> 00:43:42,930 Svaki put kad primim naklonost markiza od Aizua 688 00:43:42,930 --> 00:43:44,690 Stidit će se Mitina družina 689 00:43:44,690 --> 00:43:47,230 Okura i Arakida su tako dobri 690 00:43:47,230 --> 00:43:48,860 ne usuditi se - ne usuditi se 691 00:43:48,860 --> 00:43:50,220 Imat ću sastanak direktora 692 00:43:56,570 --> 00:43:59,480 U igrici sam sveo na pet 693 00:44:00,460 --> 00:44:01,800 To je skoro to 694 00:44:01,800 --> 00:44:04,390 Okura i Arakida su špijuni koje je poslao Choshu 695 00:44:04,390 --> 00:44:05,870 Hoćeš li ih ubiti? 696 00:44:06,510 --> 00:44:07,430 prije ili kasnije 697 00:44:14,130 --> 00:44:17,790 Ovo šalju odrasli izvana otok s javne strane, vratimo ga drugima 698 00:44:18,500 --> 00:44:21,310 Serizawa je iznudio 200 taela od Hongchija 699 00:44:21,310 --> 00:44:22,940 Dospjelo je do ušiju markiza Aizua 700 00:44:22,940 --> 00:44:23,940 posramljen 701 00:44:23,940 --> 00:44:26,970 Konike je bio bogat trgovac koji je vladao nad trgovcima u Osaki. 702 00:44:26,970 --> 00:44:29,700 Ispričat ću mu se za ubuduće 703 00:44:29,700 --> 00:44:30,820 Idem i ja s tobom 704 00:44:31,770 --> 00:44:32,900 Ovo je moj posao 705 00:44:42,990 --> 00:44:45,880 Čuo sam da si iznudio a mnogo novca od poznatih trgovaca 706 00:44:47,460 --> 00:44:48,850 Što fali iznuđivanju 707 00:44:53,760 --> 00:44:57,220 To je ono što bi ti Ronini radili pod njim zastava poštovanja kralja i borbe protiv barbara. 708 00:44:59,370 --> 00:45:03,010 Vođa tima nije Serizawa-sama, već Bushido 709 00:45:03,010 --> 00:45:05,190 Ova izjava nije sasvim točna Kondo. 710 00:45:05,190 --> 00:45:08,490 Kondo, o čemu govoriš Bushido? 711 00:45:08,490 --> 00:45:10,190 Bushido je Bushido 712 00:45:10,510 --> 00:45:14,120 Možda ne znaš za to jer ti došao iz obitelji običnih ljudi u Tami. 713 00:45:14,890 --> 00:45:16,790 Domena Mito također je imala svoj Bushido 714 00:45:16,790 --> 00:45:17,500 novi vidjeti 715 00:45:17,500 --> 00:45:20,090 Naučeni smo suštini Mito Bushida od djetinjstva. 716 00:45:20,090 --> 00:45:23,530 Domena Choshu ima Satsuma domena i Aizu domena također 717 00:45:23,530 --> 00:45:26,610 Kao samuraj, trebao bi umrijeti za svog gospodara 718 00:45:26,960 --> 00:45:28,420 Ovo je Bushido 719 00:45:28,740 --> 00:45:33,830 Pa tko je vođa ove ekipe? 720 00:45:37,000 --> 00:45:38,780 Vođa našeg tima je Bushido 721 00:45:38,780 --> 00:45:40,160 Da ne spominjem da ljudi imaju plitke kapke 722 00:45:42,210 --> 00:45:44,780 Bez gospodara, kako možemo govoriti o Bushidu 723 00:45:45,490 --> 00:45:50,060 Zašto trebamo striktno pridržavati se Bushida ako nemamo gospodara? 724 00:45:50,660 --> 00:45:52,080 Trebao bi to poslušati 725 00:45:52,080 --> 00:45:54,920 Obrani Bushido za svoj napušteni Bushido 726 00:45:54,920 --> 00:45:56,090 Stvorite sustav za održavanje vazala 727 00:45:56,090 --> 00:45:58,500 Bushido koji je posudio organizacijski sustav zapadne vojske 728 00:45:58,500 --> 00:46:00,690 Ovo je Bushido našeg Shinsengumija 729 00:46:00,690 --> 00:46:02,420 Novi tim? 730 00:46:02,890 --> 00:46:05,260 Kad sam vratio 200 taela si mu ucijenio Hongchija 731 00:46:05,730 --> 00:46:07,640 rekao mi je 732 00:46:07,640 --> 00:46:12,430 Vi ste izabrani vremena, odaberite svoj novi Bushido 733 00:46:13,540 --> 00:46:15,080 Nova grupa 734 00:46:15,620 --> 00:46:17,510 Prosvijetljen sam nakon što sam ovo čuo 735 00:46:23,290 --> 00:46:24,440 hej 736 00:46:25,890 --> 00:46:29,590 U ovoj kući su samo gejše, ali u Omi Chayi nema nikakvih poslova. 737 00:46:29,590 --> 00:46:31,690 kakav sustav? 738 00:46:32,030 --> 00:46:33,860 Tako mi je žao 739 00:46:35,470 --> 00:46:37,050 Tako mi je žao 740 00:46:37,490 --> 00:46:40,530 Zovite trgovca trgovcu 741 00:46:40,900 --> 00:46:45,610 Zatvorit ću vašu Omi Chayu na 7 dana 742 00:46:45,610 --> 00:46:46,640 Hijikata 743 00:46:48,100 --> 00:46:52,730 Shinsengumi je dobro ime, pa sam se odlučio za ovo. 744 00:47:02,340 --> 00:47:04,800 Ne razmišljaj o ubijanju neprijatelja nožem 745 00:47:05,360 --> 00:47:06,730 Koristite tijelo da ubijete neprijatelja, koristite tijelo 746 00:47:06,730 --> 00:47:08,990 nastaviti bez odmora 747 00:47:08,990 --> 00:47:10,750 Udri, udri 748 00:47:11,400 --> 00:47:13,200 Koristite tijelo da ubijete neprijatelja koristite tijelo 749 00:47:13,550 --> 00:47:16,080 Ozlijeđeni će koristiti Ishida prah 750 00:47:16,530 --> 00:47:18,570 Naplata - Stop 751 00:47:22,430 --> 00:47:24,580 Što je s tim kaputom? 752 00:47:24,580 --> 00:47:26,410 To je uniforma Shinsengumija 753 00:47:26,410 --> 00:47:28,480 Ova haljina je previše neugodna 754 00:47:28,480 --> 00:47:31,290 Nije li lijepo osjećati se kao Ako Yoshihide? 755 00:47:31,290 --> 00:47:33,980 Oni koji žele nositi mogu to nositi, tko ne želi nositi ne može ga nositi 756 00:47:33,980 --> 00:47:36,710 Ovo se ne može učiniti. Ovo je ideja direktora Serizawe. 757 00:47:36,710 --> 00:47:39,400 Organizacijska pravila, uniforme i ostala pravila u timu 758 00:47:39,400 --> 00:47:41,860 Sve treba predložiti ja ili Shannan kao dopredsjedavajući. 759 00:47:41,860 --> 00:47:44,310 I dobio odobrenje trojice direktora 760 00:47:44,310 --> 00:47:47,810 Onda ću se prijaviti za skrbništvo Kyota 761 00:47:47,810 --> 00:47:48,680 Jeste li zaboravili ovu narudžbu? 762 00:47:50,540 --> 00:47:53,180 Još nemam prijedlog za izradu uniforme 763 00:47:59,720 --> 00:48:00,740 Onda hajde 764 00:48:05,310 --> 00:48:06,340 nastaviti 765 00:48:06,720 --> 00:48:09,190 Da Da 766 00:48:13,940 --> 00:48:15,360 ubiti neprijatelja tijelom 767 00:48:19,140 --> 00:48:24,400 Ovaj Tang papir je izvrsna, ali ne tako lijepa kao Axue. 768 00:48:24,720 --> 00:48:26,580 Ona je slikarica 769 00:48:26,960 --> 00:48:29,180 Pozovite je u pomoć kad je prezauzeta 770 00:48:30,200 --> 00:48:31,870 Zemljani radnici iz Shinsengumija su ovdje 771 00:48:40,920 --> 00:48:43,010 Shinpachi je ovdje prepušten tebi 772 00:48:43,010 --> 00:48:43,860 Šefe, idemo 773 00:48:44,370 --> 00:48:45,230 provjeri ga za mene 774 00:49:05,070 --> 00:49:06,370 Postoje dvije zagonetke 775 00:49:06,370 --> 00:49:08,820 Jedan je Serizawa Duck 776 00:49:09,150 --> 00:49:10,780 Zbog straha od Serizawinih zlodjela 777 00:49:10,780 --> 00:49:13,900 Nedavno je broj ljudi u Gion Shimabari se znatno smanjio. 778 00:49:14,270 --> 00:49:16,540 Ozbiljno ćemo shvatiti ovo pitanje 779 00:49:16,540 --> 00:49:20,760 Kad dođe pravo vrijeme, nemoj biti nemilosrdan 780 00:49:21,460 --> 00:49:24,360 Dakle, koja je druga zagonetka? 781 00:49:24,360 --> 00:49:25,070 Njegovo Veličanstvo car 782 00:49:26,010 --> 00:49:26,700 što 783 00:49:26,700 --> 00:49:29,040 Iskoristite Choshu domenu, što Njegovo Veličanstvo mrzi strane zemlje 784 00:49:29,550 --> 00:49:31,950 Ima i radikalnih ministri koje je Changzhou progonio 785 00:49:32,400 --> 00:49:36,410 Vaše Veličanstvo, stalno govorite 786 00:49:36,410 --> 00:49:39,520 Onda nemoj samo pričati o tome 787 00:49:39,520 --> 00:49:43,380 Generalu se mora narediti da to učini 788 00:49:43,860 --> 00:49:46,940 Carski je dvor sada postao a dvorana riječi za ministre koje je poslao Changzhou 789 00:49:46,940 --> 00:49:49,540 Guan Bai, koji je bio blizak Satsuma domain, smijenjen je s dužnosti 790 00:49:49,540 --> 00:49:51,330 Vaše Veličanstvo je u teškoj situaciji 791 00:49:53,770 --> 00:49:58,130 Njegovo Veličanstvo izdalo je edikt 792 00:49:58,580 --> 00:50:00,080 edikt? 793 00:50:00,080 --> 00:50:02,080 To je pismo koje je napisalo Njegovo Veličanstvo. 794 00:50:03,740 --> 00:50:06,380 Njegovo Veličanstvo izdaje edikt samurajskoj obitelji 795 00:50:06,700 --> 00:50:11,520 Samo jednom u Sjeverna i Južna dinastija prije 530 godina 796 00:50:15,830 --> 00:50:18,170 U kutiji su dva slova 797 00:50:19,050 --> 00:50:21,900 Pismo s lažnim dekret militantnog ministra 798 00:50:21,900 --> 00:50:24,410 Strah od otjeranja Tsu klana natrag u Edo 799 00:50:25,260 --> 00:50:28,150 Ne mogu ovo zaustaviti 800 00:50:29,070 --> 00:50:31,170 Samo se tome nadam neće te prevariti izdajica 801 00:50:31,620 --> 00:50:35,490 Razlikovati vjerodostojnost carskog edikta 802 00:50:37,360 --> 00:50:38,580 Drugo pismo glasi 803 00:50:43,270 --> 00:50:48,840 Najviše vjerujem domeni Aizu 804 00:50:54,570 --> 00:50:57,450 Aizu i Satsuma će služiti 805 00:50:57,450 --> 00:50:59,760 protjerati radikalne ministre iz Kyota 806 00:51:00,210 --> 00:51:01,720 Slabljenje moći Changzhoua 807 00:51:02,410 --> 00:51:06,210 I nadam se da se tvoj Shinsengumi može boriti protiv izdajica 808 00:51:07,020 --> 00:51:08,670 poslušati carevu naredbu 809 00:51:10,020 --> 00:51:11,920 G. Serizawa je tako jadan 810 00:51:12,410 --> 00:51:12,980 Humph 811 00:51:13,700 --> 00:51:16,370 Spavati kao dijete nakon što je nekoga ubio 812 00:51:17,000 --> 00:51:19,410 Možda je on najljubaznija osoba koju znam. 813 00:51:19,410 --> 00:51:21,940 Soba gospodina Serizawe hodnik slamnata koliba 814 00:51:21,940 --> 00:51:24,520 Želim da budete upoznati dovoljno hodati zatvorenih očiju 815 00:51:24,520 --> 00:51:27,300 Spavaće sobe i susjedne sobe također mjere udaljenost pomoću koraka 816 00:51:27,680 --> 00:51:28,900 Hm 817 00:51:29,920 --> 00:51:30,690 ne želim učiniti 818 00:51:31,920 --> 00:51:33,430 Sviđa mi se ovakav posao 819 00:51:34,860 --> 00:51:36,500 Stoji na strehi i otvara papirnata vrata 820 00:51:36,500 --> 00:51:38,510 Stanje na stopala pri ulasku u prvu sobu 821 00:51:38,510 --> 00:51:41,490 Visina grede vrata, duljina hodnika, kućište kišne navlake 822 00:51:41,490 --> 00:51:43,600 Položaj njegovog kreveta i svjetla 823 00:51:44,870 --> 00:51:46,280 Izmjerit ću jasno 824 00:51:48,610 --> 00:51:52,450 Ali u zamjenu ti meni daješ vodstvo 825 00:51:52,450 --> 00:51:54,060 Upravo si... 826 00:51:55,580 --> 00:51:56,840 Onda si to rekao 827 00:51:56,840 --> 00:51:58,390 Žao mi ga je 828 00:51:58,390 --> 00:52:00,060 Ali posao je posao 829 00:52:01,760 --> 00:52:02,580 Što nije u redu 830 00:52:03,770 --> 00:52:05,200 Jeste li domaći? 831 00:52:05,200 --> 00:52:05,860 ja sam 832 00:52:09,340 --> 00:52:12,090 Ovdje je zajedno 7 ljudi u Choshu i Tosi 833 00:52:12,510 --> 00:52:16,700 Mogu ubiti sve Shinsengumije u nekoliko klikova 834 00:52:17,770 --> 00:52:21,980 Tako je, Tošin krvnik imat će još nekoliko duša pod svojim mačem. 835 00:52:23,200 --> 00:52:24,510 idi zovi patrolu 836 00:52:26,060 --> 00:52:28,080 Šefe, prepustit ću to vama 837 00:52:29,360 --> 00:52:31,600 Kako bi bilo da ostaneš ovdje, a ja uletim? 838 00:52:32,160 --> 00:52:34,200 Možda će i takav dan biti 839 00:53:36,090 --> 00:53:37,660 Oprostite što pijem 840 00:53:37,660 --> 00:53:38,680 tko si ti 841 00:53:38,680 --> 00:53:39,600 izgledati dobro 842 00:53:39,600 --> 00:53:41,190 tako sam bezobrazna. Prijavite se. 843 00:53:41,190 --> 00:53:44,340 Toshizo Hijikata, Zamjenik voditelja Shinsengumi grupe 844 00:53:46,370 --> 00:53:50,130 Dopustite mi da prvo to navedem Nadam se da se možeš vratiti u tim sa mnom 845 00:53:56,980 --> 00:53:58,540 Svi, trčimo u dvorac 846 00:54:11,280 --> 00:54:12,510 mrski 847 00:54:15,390 --> 00:54:16,510 Sugiyama 848 00:54:23,540 --> 00:54:26,440 hej stani 849 00:54:43,240 --> 00:54:44,260 paziti 850 00:54:56,830 --> 00:54:57,660 idi brzo 851 00:54:58,000 --> 00:54:59,400 dobro je 852 00:55:00,210 --> 00:55:02,620 Makni se s puta, makni se s puta, makni se s puta 853 00:55:05,720 --> 00:55:07,080 Ja ću se baviti zemljanim radovima i voditi put 854 00:55:07,080 --> 00:55:08,650 Molimo pričekajte g. Gui 855 00:55:08,650 --> 00:55:09,690 Stani 856 00:55:09,690 --> 00:55:10,670 gospodine Gui 857 00:55:10,670 --> 00:55:11,500 gospodine Gui 858 00:55:11,500 --> 00:55:13,420 Malo ne podnosi, kaos i veliki planovi ne smiju cvjetati 859 00:55:13,420 --> 00:55:15,020 Yoshida idi i dovedi ga natrag - da 860 00:55:15,480 --> 00:55:17,040 vas dvoje pođite sa mnom – da 861 00:55:19,220 --> 00:55:22,200 Okura Arakida, vas dvoje, vratite se u stanicu 862 00:55:22,540 --> 00:55:23,380 da 863 00:55:30,830 --> 00:55:32,120 paziti 864 00:55:45,300 --> 00:55:47,260 jaka si 865 00:55:47,740 --> 00:55:51,330 Čuo sam da je u Tosi podijeljeni na visoke seljake i seljake 866 00:55:51,330 --> 00:55:53,690 Vojnici idu bosi čak i po kiši 867 00:55:53,690 --> 00:55:56,290 Seljani ne smiju koristiti kišobrani za hlad čak i na velikoj vrućini 868 00:55:56,290 --> 00:55:57,470 Ako se popnete do naredničkog mjesta 869 00:55:57,780 --> 00:56:00,910 Može se grubo osuditi i ubiti vojnici i seljaci bez kazne 870 00:56:00,910 --> 00:56:02,310 kakvo loše mjesto 871 00:56:02,310 --> 00:56:05,140 Nisam imao bistar um, nema razlike 872 00:56:05,140 --> 00:56:07,140 Ti si samo pijun za bacanje 873 00:56:25,500 --> 00:56:26,510 oni su uz rijeku 874 00:56:26,970 --> 00:56:27,870 ovdje je 875 00:56:27,870 --> 00:56:28,690 ispod 876 00:56:39,290 --> 00:56:42,190 Što je Kennosuke Shiori? 877 00:56:42,190 --> 00:56:43,100 To je stvarno uska cesta 878 00:56:43,100 --> 00:56:45,160 Gospodine Qili, idemo okolo i ubijmo ga 879 00:56:45,160 --> 00:56:46,660 Ovdje ste da svjedočite 880 00:56:47,290 --> 00:56:50,720 Je li hrana u Qili Changzhou ukusna? 881 00:56:50,720 --> 00:56:51,950 drugačiji od tebe 882 00:56:51,950 --> 00:56:54,040 Prirodno mirisna riža koja se prilagođava sezoni 883 00:56:54,040 --> 00:56:56,430 Mačevaoci pokvareni kao konjska balega 884 00:56:56,910 --> 00:56:59,920 Čak i kad sam došao u Kyoto, postao sam jasniji. 885 00:56:59,920 --> 00:57:01,880 Nas dvoje smo pola funte 886 00:57:02,330 --> 00:57:03,710 ja nisam kao ti 887 00:57:08,990 --> 00:57:10,630 čekaj sedam milja natrag 888 00:57:10,630 --> 00:57:11,900 Dolaze trupe patrolnog tima za potjeru. 889 00:57:11,900 --> 00:57:13,390 prestani juriti 890 00:57:38,770 --> 00:57:40,750 Javi se ako ti treba iscjeljenje 891 00:57:47,900 --> 00:57:50,140 Molim te, posudi mi soju na polici 892 00:57:50,140 --> 00:57:52,650 molim te 893 00:57:52,650 --> 00:57:54,400 Onda sam dobrodošao 894 00:58:00,480 --> 00:58:05,380 Moj ujak je a Zapadnjački doktore, prije sam studirala medicinsku sestru 895 00:58:05,900 --> 00:58:08,080 Ili kad je admiral Perry došao u Uragu 896 00:58:08,080 --> 00:58:09,100 Jeste li iz Eda? 897 00:58:10,420 --> 00:58:11,100 da 898 00:58:11,100 --> 00:58:12,680 kako se zoves 899 00:58:12,680 --> 00:58:14,610 Moje ime je snijeg 900 00:58:14,830 --> 00:58:16,210 Pada li snijeg? 901 00:58:17,060 --> 00:58:20,920 Čini se da je put do Pekinga dug biti pola oblaka i snijeg je nevidljiv 902 00:58:17,060 --> 00:58:20,920 (Napomena: ovdje se citira haiku pjesma Matsuo Bashoa) 903 00:58:21,200 --> 00:58:23,230 Sviđa mi se Matsuo Basho 904 00:58:23,560 --> 00:58:25,080 nisam se predstavio 905 00:58:25,630 --> 00:58:29,160 Ja sam Tufang, zamjenik šefa Shinsengumi tima. 906 00:58:30,020 --> 00:58:31,210 ja znam 907 00:58:33,050 --> 00:58:36,080 Oprostite, možete li me zvati sedan stolac 908 00:58:36,080 --> 00:58:38,540 Do čuvareve kolibe na ulici? 909 00:59:14,790 --> 00:59:18,470 Posudio sam kimono iz susjedne kuće, molim vas nosite ga 910 00:59:18,720 --> 00:59:20,680 Auto stiže uskoro 911 00:59:20,680 --> 00:59:23,570 Moja krv ima nije zaustavljeno, hvala na ljubaznosti 912 00:59:23,860 --> 00:59:27,840 Osoba zadužena za Yamen dolazi da te ovako pozdravi... 913 00:59:28,760 --> 00:59:31,810 Piše li gospodin Hijikata obično haiku? 914 00:59:32,290 --> 00:59:35,610 Djed je zamolio majstora haikua da nas ocijeni 915 00:59:35,920 --> 00:59:38,540 Moja braća i ja također često imaju mjesečne haiku sastanke 916 00:59:40,860 --> 00:59:42,440 upravo sam vidio tvoju sliku 917 00:59:47,550 --> 00:59:50,260 Kao divljina u kojoj živim 918 01:00:04,770 --> 01:00:06,940 Čuo sam šefa kako kaže 919 01:00:07,800 --> 01:00:09,950 Serizawa je mučenik u svijetu 920 01:00:10,860 --> 01:00:12,250 obezglavljen 921 01:00:12,430 --> 01:00:15,470 Oni koji ocrnjuju reputacija tima, ovo je Shinsengumi 922 01:00:15,470 --> 01:00:16,840 Što ako ukaljam ugled tima? 923 01:00:16,840 --> 01:00:17,820 rezati 924 01:00:20,240 --> 01:00:21,250 hoćeš li me ubiti? 925 01:00:21,250 --> 01:00:22,260 obezglavljen... 926 01:00:23,920 --> 01:00:26,040 i prerezati trbuh pored svog leša 927 01:00:26,040 --> 01:00:27,960 I ja ću umrijeti 928 01:00:28,220 --> 01:00:30,860 Prirodni Li Xingliu i Xinxuanquan oboje su mrtvi. 929 01:00:30,860 --> 01:00:32,550 to bi bilo tako dosadno 930 01:00:32,550 --> 01:00:33,510 Kondo 931 01:00:33,510 --> 01:00:35,920 Ti si najviše lice Shinsengumija 932 01:00:35,920 --> 01:00:37,980 Da budem uzor svjetskim ratnicima 933 01:00:49,560 --> 01:00:52,370 ja znam 934 01:00:56,180 --> 01:00:58,490 Serizawa će se riješiti do ja i glavni tajnik, gospodin Saito Gen. 935 01:00:58,490 --> 01:01:00,930 Xinjian je također vrlo jak, vas četvorica ga ne možete završiti 936 01:01:00,930 --> 01:01:02,900 Novo sjeme rano razriješeno - kada 937 01:01:02,900 --> 01:01:05,050 Čini se da je nedavno došlo do pobune u palači 938 01:01:06,400 --> 01:01:07,780 Onda počnite 939 01:01:10,140 --> 01:01:13,600 Sedam gospodara u nevolji 940 01:01:10,140 --> 01:01:13,600 (Napomena: Odnosi se na događaj u kojem je pobjeglo sedam ministara iz Kyota nakon državnog udara 18. kolovoza na kraju razdoblja Edo u Japanu) 941 01:01:13,480 --> 01:01:15,530 Nemiri u palači dolaze mjesec dana kasnije 942 01:01:15,760 --> 01:01:17,640 Car Komei i Aizu Satsuma udružuju snage 943 01:01:17,640 --> 01:01:20,420 Izbacite ministre koje je poslao Changzhou iz palače 944 01:01:20,420 --> 01:01:22,180 U akciji su sudjelovali i Shinsengumi 945 01:01:22,480 --> 01:01:25,970 Da bi se izbjegao rat, Changzhou je pobjegao iz Kyota kako bi zaštitio ministre 946 01:01:25,970 --> 01:01:27,580 Samo pošaljite ovdje 947 01:01:28,130 --> 01:01:30,570 Povlačenje bez borbe oštetit će ime Changzhoua 948 01:01:30,570 --> 01:01:32,800 Upravo zato što tamo nije rat da vila klana Kyoto ostaje 949 01:01:32,800 --> 01:01:35,180 Sve dok ostaneš u Kyotu, G. Gui, sjeme za uzvratiti će još biti tu 950 01:01:35,180 --> 01:01:36,480 To bi bilo super 951 01:01:36,780 --> 01:01:38,970 Nakon ujedinjenja teorije domene, sigurno će moći protunapasti Kyoto 952 01:01:38,970 --> 01:01:40,130 Ponovno ću pridobiti Cara 953 01:01:40,130 --> 01:01:41,740 Zatim ću pitati gospodina Guija 954 01:01:46,910 --> 01:01:51,310 Svijet je kaotičan, crveno Sunce je mutno 955 01:01:54,700 --> 01:01:55,450 oprostite 956 01:01:59,620 --> 01:02:01,400 Donio sam kimono koji sam prošli put posudio 957 01:02:08,650 --> 01:02:10,120 Čekaš li nekoga da dođe? 958 01:02:10,630 --> 01:02:14,090 Ovo je obrok za vas još uvijek razmišljam možda će doći večeras 959 01:02:14,520 --> 01:02:18,340 Toliko je predvidljivo, pa je tvoja vrsta 960 01:02:18,970 --> 01:02:19,860 molim te 961 01:02:21,920 --> 01:02:23,800 Volite li tikvice? 962 01:02:24,790 --> 01:02:26,830 hmm sviđa mi se 963 01:02:27,400 --> 01:02:30,570 Hrana u Kyotu je ukusna bez obzira na sve 964 01:02:30,570 --> 01:02:32,420 Sve je ukusno 965 01:02:32,750 --> 01:02:36,940 Uostalom, to je tisućljetni kapital koji je iznutra drugačiji 966 01:02:38,080 --> 01:02:42,640 Bilo da je bitka u palači ili prijestolnica je u plamenu 967 01:02:43,020 --> 01:02:46,100 Ljudi iz Kyota hoće igrajte svijet s opuštenim stavom 968 01:02:48,110 --> 01:02:49,830 To je nešto što Edo nema 969 01:02:59,150 --> 01:03:00,970 lagao sam 970 01:03:01,300 --> 01:03:02,440 I meni također 971 01:03:03,120 --> 01:03:04,000 kakva laž 972 01:03:04,000 --> 01:03:05,180 Ti govori prvi 973 01:03:06,300 --> 01:03:08,510 od drugog dana kad si došao 974 01:03:09,000 --> 01:03:11,260 Večeri same postaju dosadne 975 01:03:12,200 --> 01:03:14,390 Čak i ako nitko ne dođe noću 976 01:03:14,390 --> 01:03:16,850 Priprema večere za dvoje me također dobro raspoloženi 977 01:03:20,820 --> 01:03:22,440 sada ti 978 01:03:22,440 --> 01:03:23,800 Mrzim tikvice 979 01:03:24,810 --> 01:03:26,710 Nije da sam prije mrzila tikvice 980 01:03:27,060 --> 01:03:30,240 Ali jako mi se sviđaju tvoje tikvice 981 01:03:33,140 --> 01:03:35,230 Možete li nam pomoći nacrtati uniformu tima? 982 01:03:35,650 --> 01:03:36,480 uniforma? 983 01:03:36,480 --> 01:03:39,660 Boja je crna, samo je stil redateljske odore drugačiji 984 01:03:40,470 --> 01:03:43,180 Čast mi je pomoći u ovome 985 01:03:43,670 --> 01:03:44,790 dobra večer 986 01:03:45,080 --> 01:03:46,340 Vjerojatno traži mene 987 01:03:54,650 --> 01:03:56,340 riba udica 988 01:03:56,530 --> 01:03:57,270 dobro je 989 01:03:57,840 --> 01:03:59,590 Posao dolazi, vidimo se sljedeći put 990 01:04:11,880 --> 01:04:13,300 oprosti mi 991 01:04:13,300 --> 01:04:15,160 Što se događa s ovom ružnoćom 992 01:04:15,160 --> 01:04:15,840 pobjeći 993 01:04:15,840 --> 01:04:18,120 Kaznite je jer je nezadovoljavajuća 994 01:04:18,470 --> 01:04:19,670 sta ima 995 01:04:19,870 --> 01:04:22,480 "Nemojte privatno skupljati novac" 996 01:04:23,140 --> 01:04:24,280 Koje je značenje? 997 01:04:27,790 --> 01:04:31,560 Desert poklon od Satin Village kao zahvala za uniformu 998 01:04:31,780 --> 01:04:34,450 Kruh Kruh Kruh Kruh... 999 01:04:34,960 --> 01:04:36,360 Zlatni novčići Zlatni novčići Zlatni novčići... 1000 01:04:36,360 --> 01:04:37,340 Vidim 1001 01:04:38,500 --> 01:04:41,810 Provedite svoje vrijeme ovom metodom 1002 01:04:42,000 --> 01:04:43,290 Ne znam ovo 1003 01:04:43,290 --> 01:04:44,130 Yamazaki 1004 01:04:48,790 --> 01:04:51,230 Ukupni nepodmireni dug premašuje tisuću taela 1005 01:04:51,230 --> 01:04:52,590 Za to zna i direktor Serizawa. 1006 01:04:52,590 --> 01:04:54,940 Direktor Serizawa rekao je da ne zna 1007 01:04:55,860 --> 01:04:57,050 nemoguće 1008 01:04:57,050 --> 01:04:58,110 Nanoguchi 1009 01:04:58,740 --> 01:05:00,620 Možete li otići do stanice da potvrdite? 1010 01:05:02,360 --> 01:05:03,260 idi brzo 1011 01:05:04,920 --> 01:05:05,720 OK 1012 01:05:09,440 --> 01:05:11,480 U tom slučaju, g. Shinmi 1013 01:05:11,720 --> 01:05:13,320 možeš li rezati trbuh 1014 01:05:13,320 --> 01:05:16,190 Što si rekao i dopustio Noguchiju da to maloprije potvrdi? 1015 01:05:16,190 --> 01:05:17,770 To je da svjedočimo ovome 1016 01:05:19,550 --> 01:05:22,420 Zlatnici od svile i satensko selo razbacuju se pred očima 1017 01:05:23,220 --> 01:05:24,800 Nemoj mi reći da ne znam 1018 01:05:25,050 --> 01:05:29,060 Niimi Nishiki, koji je rođen kao Mito vojnik 1019 01:05:29,060 --> 01:05:30,930 Konačno, molim te, izgledaj kao samuraj 1020 01:05:32,420 --> 01:05:34,030 vi momci 1021 01:05:36,880 --> 01:05:39,340 Režete li trbuh kao samuraj? 1022 01:05:39,580 --> 01:05:44,310 Ili upotrijebite ovaj "Horikawa Kunihiro" ravno u svoje srce? 1023 01:05:44,480 --> 01:05:47,110 Noguchi, ići ću s tobom 1024 01:06:00,220 --> 01:06:03,810 seppuku seppuku,,, 1025 01:06:04,970 --> 01:06:09,400 Skrivao sam se nekoliko dana u Aizu Domain bazni kamp, pretvara se da raspravlja 1026 01:06:09,400 --> 01:06:13,800 Naravno, Serizawa je jako tužan. On i Shinmi poznaju se od djetinjstva. 1027 01:06:13,800 --> 01:06:15,610 Baš kao i moj odnos s gospodinom Kondom 1028 01:06:16,560 --> 01:06:17,920 Najveća razlika je 1029 01:06:18,710 --> 01:06:23,000 Serizawa zapečati tugu alkoholom i ženama 1030 01:06:48,960 --> 01:06:52,230 Ne mogu oprostiti, ne mogu oprostiti Hijikati 1031 01:06:53,190 --> 01:06:56,230 Pustit ću i trbuhozborca da dođe i zapleše. 1032 01:06:56,230 --> 01:06:57,600 sljedeći 1033 01:06:57,600 --> 01:07:03,020 Bila je to era mene, tebe i Okite 1034 01:07:04,230 --> 01:07:06,120 usitnio zemlju 1035 01:07:06,120 --> 01:07:07,820 Gospođa Xiaomei je ovdje 1036 01:07:07,820 --> 01:07:09,500 jesi li ovdje 1037 01:07:09,500 --> 01:07:13,010 G. Hijikata je otišao do Aizu 1038 01:07:13,010 --> 01:07:15,250 neće se vratiti neko vrijeme 1039 01:07:15,620 --> 01:07:18,670 Bit će krvoproliće kad se vrati 1040 01:07:19,440 --> 01:07:24,300 Serizawa-san, ti si čovjek koji se samo ljuti, ali nema sposobnosti. 1041 01:07:25,580 --> 01:07:27,230 Idi sada kući 1042 01:07:27,230 --> 01:07:28,370 ići ću s tobom kamo god 1043 01:07:33,720 --> 01:07:36,720 ples - da 1044 01:07:59,420 --> 01:08:00,690 Gospodin Serizawa spava 1045 01:08:00,690 --> 01:08:03,960 Glave kućanstva vani preko noći, djeca spavaju u djevojačkoj sobi 1046 01:08:03,960 --> 01:08:05,490 Ne želim ubijati žene 1047 01:08:05,490 --> 01:08:07,540 Ali ne propustite priliku večeras 1048 01:08:07,540 --> 01:08:10,080 Nemoguće je žrtvovati jednu ili dvije žene. 1049 01:08:10,300 --> 01:08:12,950 Preuzeo sam vodstvo i zgrabio korice 1050 01:08:14,140 --> 01:08:14,910 u redu 1051 01:08:15,800 --> 01:08:16,390 gospodine Yuan 1052 01:08:16,390 --> 01:08:17,640 OK OK 1053 01:08:17,640 --> 01:08:18,520 superioran 1054 01:09:03,650 --> 01:09:04,520 to boli 1055 01:09:06,420 --> 01:09:07,830 Boli me 1056 01:09:11,330 --> 01:09:13,120 Boli me 1057 01:09:14,670 --> 01:09:17,250 boli... 1058 01:09:17,420 --> 01:09:19,590 oprosti Oprosti 1059 01:09:49,280 --> 01:09:50,830 Ja i Okita poslije 1060 01:09:52,910 --> 01:09:54,160 Lopov je unutra 1061 01:09:54,730 --> 01:09:57,930 Dolaze lopovi - nevjerojatno 1062 01:09:59,110 --> 01:10:01,720 Ti si kao kappa 1063 01:10:04,190 --> 01:10:06,400 molim te pusti nas 1064 01:10:06,400 --> 01:10:10,000 Živi duže, ne vraćaj se u Kyoto, požuri 1065 01:10:11,640 --> 01:10:14,260 što da radimo 1066 01:10:14,260 --> 01:10:17,500 Samo se vrati u Shimaharu. Ne govori o tome. 1067 01:10:17,500 --> 01:10:19,570 da, neću nikome reći 1068 01:10:19,570 --> 01:10:21,480 Neću govoriti ni da su mi usta razbijena 1069 01:10:21,610 --> 01:10:28,620 Fragmenti boce 1070 01:10:29,030 --> 01:10:32,370 Jastuci... 1071 01:10:32,490 --> 01:10:34,790 Hoćeš li sljedeći put ubiti špijuna u Changzhou? 1072 01:10:35,280 --> 01:10:36,900 Ne još 1073 01:10:37,090 --> 01:10:39,650 Ti tipovi su napali Serizawinu frakciju 1074 01:10:41,820 --> 01:10:43,500 tako strašno tako strašno 1075 01:10:50,010 --> 01:10:52,500 Ovo je osveta Direktor Serizawa da znate koliko moćan 1076 01:10:53,680 --> 01:10:55,040 Ovaj rukav je drugačiji 1077 01:10:58,260 --> 01:10:59,920 Ovo je Kondo 1078 01:10:59,920 --> 01:11:01,600 Ja sam ovo 1079 01:11:01,730 --> 01:11:02,950 ovo sam ja 1080 01:11:15,720 --> 01:11:19,060 "Znati je zbunjujuće, ali ne znati nije put ljubavi" 1081 01:11:20,080 --> 01:11:20,830 hej 1082 01:11:32,250 --> 01:11:34,370 G. Osawa, lijepo od vas što ste tako ležerni. 1083 01:11:34,490 --> 01:11:35,620 Ležerno? 1084 01:11:35,830 --> 01:11:36,860 Ležerno 1085 01:11:37,030 --> 01:11:38,540 ležerno – ležerno 1086 01:11:42,490 --> 01:11:43,640 Je li to dijalekt Changzhou? 1087 01:11:43,740 --> 01:11:44,600 da 1088 01:11:46,820 --> 01:11:48,260 molim te budi u krivu 1089 01:11:46,820 --> 01:11:48,260 (Napomena: Odnosi se na odrubljivanje glave za samoubojstvo carskim rezom.) 1090 01:11:48,260 --> 01:11:49,480 ne još 1091 01:11:53,400 --> 01:11:55,240 Ovaj tip se ugrizao za jezik i ubio 1092 01:11:58,800 --> 01:12:00,270 odnijeti - da 1093 01:12:09,280 --> 01:12:11,150 Zar nisi rekao da čeka kazna? 1094 01:12:11,150 --> 01:12:14,170 Ranjen u privatnoj dvoboj u gradu i neka druga strana pobjegne 1095 01:12:14,320 --> 01:12:16,440 Prema zakonu u divljači, trbušni dio treba rezati 1096 01:12:16,440 --> 01:12:18,070 Također se može oprostiti prema situaciji 1097 01:12:18,070 --> 01:12:20,170 Mjesto gdje odrubljena mu je bila ženina kuća 1098 01:12:20,170 --> 01:12:23,730 Shinsengumi izvorno je bila rulja gospodina Shannana 1099 01:12:23,730 --> 01:12:27,150 Ako se malo opustite, to će biti nered rastresitog pijeska u bilo kojem trenutku 1100 01:12:27,710 --> 01:12:30,010 Znate li kada će to biti nered od rasutog pijeska? 1101 01:12:30,870 --> 01:12:33,520 Kad ti, zamjenik načelnika, postaneš hladnokrvan 1102 01:12:36,400 --> 01:12:39,320 Kao zamjenika načelnika, zamišljam te kao dobru osobu 1103 01:12:39,760 --> 01:12:41,810 Iz Kondovih će usta izlaziti teške naredbe 1104 01:12:41,960 --> 01:12:42,900 prirodno... 1105 01:12:43,560 --> 01:12:48,300 Mržnja će se koncentrirati na Konda, izgubiti povjerenje članova tima i postati nered 1106 01:12:51,200 --> 01:12:54,020 Samuraji u Japanu ne izgledaju dobro 1107 01:12:55,080 --> 01:12:56,590 Nova grupa je drugačija 1108 01:13:00,140 --> 01:13:04,490 danas, Rongbaohou Songping nam je osobno dodijelio zastavu 1109 01:13:04,490 --> 01:13:08,180 Eliminirajte Ronina pomoću a moćna podjela pod zastavom iskrenosti 1110 01:13:08,470 --> 01:13:11,840 Čuvanje mira na dvoru ono je čemu nas je naučio 1111 01:13:13,000 --> 01:13:16,600 Nadam se da ćete zapamtiti da su ceste i ceste u Wangchengu su bojna polja Shinsengumija. 1112 01:13:16,600 --> 01:13:17,570 da 1113 01:13:17,730 --> 01:13:18,700 rastvaranje 1114 01:13:21,880 --> 01:13:22,780 Hijikata 1115 01:13:23,610 --> 01:13:25,340 Ako pogledate rub naočala 1116 01:13:25,340 --> 01:13:28,640 Što je veće između očiju g. Shannana i naočala g. Shannana? 1117 01:13:28,640 --> 01:13:29,920 veće čaše 1118 01:13:31,700 --> 01:13:33,930 Shannan je istražila detalje o ženi 1119 01:13:34,720 --> 01:13:36,030 je čudna žena 1120 01:13:36,400 --> 01:13:37,640 ime je snijeg 1121 01:13:37,940 --> 01:13:39,590 poznajete li njenog pokojnog muža 1122 01:13:39,590 --> 01:13:40,330 ne treba znati 1123 01:13:40,330 --> 01:13:43,380 To se ne može učiniti, budući da je potpredsjednica grupe Shinsengumi. 1124 01:13:43,380 --> 01:13:46,350 Gospođa Snow je bila supruga Kyoto praktikanata 1125 01:13:43,380 --> 01:13:46,350 (Napomena: Pursuit Office, ekvivalent trenutnom agencija općinske uprave, u moderno doba naziva se Općinski ured; Tongxin, odnosi se na policiju) 1126 01:13:46,350 --> 01:13:48,700 Slijedila je muža u Kyoto institut... 1127 01:13:48,700 --> 01:13:52,370 Gospođa Snow je došla u Kyoto jer željela je naučiti slikanje u školi Shijo Maruyama. 1128 01:13:52,370 --> 01:13:53,880 Ne zbog dobrog odnosa 1129 01:13:53,880 --> 01:13:55,420 Bezobzirni čovječe, ovo ti misliš 1130 01:13:55,420 --> 01:13:57,940 Razlog zašto se nisam vratio Edu nakon što mi je muž umro bilo je zato što 1131 01:13:57,940 --> 01:14:00,100 Njezina natalna obitelj je službena hram Kuanyong, a prihod je vrlo dobar. 1132 01:14:00,100 --> 01:14:03,090 Što je loše u životu sve dok nastavljate plaćati životne troškove 1133 01:14:07,210 --> 01:14:09,380 Njezin muž je pas iz Changzhoua 1134 01:14:09,920 --> 01:14:11,410 ubio kolega 1135 01:14:12,840 --> 01:14:14,520 Tako je lijepo danas - da 1136 01:14:14,520 --> 01:14:16,570 jako vruće budi oprezan 1137 01:14:19,300 --> 01:14:20,620 sljedeći molim 1138 01:14:21,760 --> 01:14:22,880 budite oprezni 1139 01:14:42,500 --> 01:14:45,930 Nakon kuhanja rotkvica, Idem u hram Honganji obaviti čišćenje 1140 01:14:47,600 --> 01:14:50,960 Najviše volim snijeg u krajolik dvanaestog lunarnog mjeseca u Kyotu 1141 01:14:50,960 --> 01:14:52,930 Gledao sam te jedan dan 1142 01:14:56,630 --> 01:14:59,930 Čini se da je vaš muž bio pas Changzhoua 1143 01:15:03,290 --> 01:15:05,800 Možda ste također u kontaktu s Changzhouom 1144 01:15:07,180 --> 01:15:09,260 početi slikati kraj svijeta 1145 01:15:09,650 --> 01:15:11,520 Okajanje za muža 1146 01:15:18,360 --> 01:15:20,240 vidjeti ostatke muža 1147 01:15:21,130 --> 01:15:24,670 što ti misliš da ja mislim 1148 01:15:26,930 --> 01:15:30,820 Upravo zato što mislim da je glup da sam stavio svoju ljubav na apokaliptične slike 1149 01:15:31,880 --> 01:15:37,880 Zimska trešnja u cvatu su poput obojenog snijega svake noći obasjane mjesečinom 1150 01:15:52,420 --> 01:15:56,510 Ne želim se zaprljati s ovom inspekcijom Haori. Samo budi ležeran. 1151 01:15:56,510 --> 01:15:58,430 kako god želiš - ok 1152 01:15:59,790 --> 01:16:02,240 dobro 1153 01:16:02,910 --> 01:16:04,730 oh tako sam sretna 1154 01:16:05,410 --> 01:16:07,840 Mudrost poglavice Shannan 1155 01:16:08,160 --> 01:16:09,930 Prorektorova hrabrost 1156 01:16:09,930 --> 01:16:13,330 S ova dva generala koji mi pomažu, a Miyoshitafu uz mene 1157 01:16:09,930 --> 01:16:13,330 (Napomena: Taifu, koji ima viši status u "Kabukiju".) 1158 01:16:13,670 --> 01:16:14,840 Skoro da se moram oprostiti 1159 01:16:16,930 --> 01:16:20,030 Samo maskota 1160 01:16:20,610 --> 01:16:22,660 Nema kontrole nad članovima tima i potpredsjednicima 1161 01:16:22,900 --> 01:16:26,240 organizacija, kao i mačevanje, mora biti malo osjetljiviji 1162 01:16:26,690 --> 01:16:28,890 Postoji samo jedan zamjenik načelnika u sustavu zapovijedanja samo jedna osoba 1163 01:16:28,890 --> 01:16:31,780 Sustav šogunata i klana od davnina 1164 01:16:31,780 --> 01:16:33,920 Bez obzira o kojoj se poziciji radi, bit će nekoliko ljudi 1165 01:16:33,920 --> 01:16:37,130 Bio je to Shinsengumi koji nije imao problema riješiti se te troske. 1166 01:16:37,130 --> 01:16:39,800 Vi ste integrirani u previše zapadnih vojnih sustava. 1167 01:16:41,500 --> 01:16:42,870 Nije kao Shinsengumi 1168 01:16:43,890 --> 01:16:45,420 ne kao japanski dječaci 1169 01:16:45,620 --> 01:16:49,120 Ovo je Dawenrijeva gozba, dvoje odraslih. 1170 01:16:49,360 --> 01:16:50,780 nastaviti nastaviti nastaviti dalje 1171 01:16:52,370 --> 01:16:54,540 Ah, vrati se 1172 01:16:57,410 --> 01:16:58,520 Shannan... 1173 01:16:59,040 --> 01:17:00,390 Ulijte niz šank 1174 01:17:01,060 --> 01:17:03,140 Čini se da više nisi vidio gospođu Xue. 1175 01:17:03,140 --> 01:17:05,670 Nije tvoj red da brineš 1176 01:17:05,670 --> 01:17:07,040 nemoj me shvatiti 1177 01:17:07,040 --> 01:17:07,880 zašto 1178 01:17:08,130 --> 01:17:10,020 Gospođa Xue me zamolila da prenesem poruku 1179 01:17:10,020 --> 01:17:10,900 poslati poruku? 1180 01:17:11,260 --> 01:17:12,320 koje riječi 1181 01:17:12,660 --> 01:17:13,920 Rekla je da te želi vidjeti večeras 1182 01:17:13,920 --> 01:17:15,470 je li to stvarno rekla 1183 01:17:15,970 --> 01:17:17,600 Koliko ja znam jest 1184 01:17:17,600 --> 01:17:18,700 "koliko ja znam"? 1185 01:17:19,360 --> 01:17:21,060 hodati ovdje 1186 01:17:21,060 --> 01:17:23,310 Nakon što sam me vidio, salutirao sam i pobjegao 1187 01:17:23,310 --> 01:17:24,960 Kakva je to poruka? 1188 01:17:26,140 --> 01:17:28,010 Okrutno je pustiti gđu Xue da te čeka 1189 01:17:28,010 --> 01:17:29,350 Što ti znaš 1190 01:17:29,350 --> 01:17:32,560 Još uvijek znam da žene u Kyotu imaju dobro oko za ljude, ali njihov karakter nije dobar. 1191 01:17:32,960 --> 01:17:35,730 Gđa Snow je iz Eda, g. Hijikata, vi... 1192 01:17:36,170 --> 01:17:38,340 To je "put ljubavi". zbunjujuće ako znaš ono što ne znaš" 1193 01:17:38,340 --> 01:17:39,540 Čak i tako 1194 01:17:40,240 --> 01:17:42,440 Ne mogu se sramiti što je vidim 1195 01:17:42,940 --> 01:17:43,680 zašto 1196 01:17:43,680 --> 01:17:45,650 Način na koji ja živim učinit će žene nesretnima 1197 01:17:45,650 --> 01:17:48,580 Mrzim način na koji s prezirom gledaš na žene 1198 01:17:50,560 --> 01:17:54,520 Gospođa Xue cijeni vrijeme provedeno s vama 1199 01:17:56,820 --> 01:17:58,200 požuri se 1200 01:17:59,060 --> 01:18:00,100 požuri se 1201 01:18:05,340 --> 01:18:06,350 zatvori vrata 1202 01:18:19,590 --> 01:18:24,120 Žene iz Kyota imaju dobre oči, ali loš karakter 1203 01:18:24,690 --> 01:18:25,860 Usprkos tome 1204 01:18:26,870 --> 01:18:28,040 zapravo 1205 01:18:29,590 --> 01:18:31,480 Ovisi kakav je čovjek s druge strane 1206 01:18:45,880 --> 01:18:46,960 To je moj rodni 1207 01:18:51,870 --> 01:18:52,790 molim te uđi 1208 01:18:59,390 --> 01:19:00,630 Ovdje sam da se ispričam 1209 01:19:03,470 --> 01:19:06,210 Upravo sam zamolio Okitu da ti pošalje poruku 1210 01:19:06,210 --> 01:19:07,490 Jeste li mi poslali poruku? 1211 01:19:07,490 --> 01:19:10,390 Niste čuli za Changzhou? 1212 01:19:10,760 --> 01:19:11,540 br 1213 01:19:12,530 --> 01:19:13,280 nema veze 1214 01:19:14,460 --> 01:19:15,440 što ima 1215 01:19:16,910 --> 01:19:18,460 šef tip 1216 01:19:19,840 --> 01:19:21,300 O Changzhou 1217 01:19:21,980 --> 01:19:26,170 Nedavno, Ikeda House of Sanjo Bridge mijenja vrata 1218 01:19:27,030 --> 01:19:31,610 Mnogi gosti u kući Ikeda spavaju s nogama okrenutim prema istoku 1219 01:19:31,840 --> 01:19:33,730 čak i ležeći 1220 01:19:33,730 --> 01:19:35,320 Također neka vam stopala budu okrenuta prema istoku 1221 01:19:36,420 --> 01:19:37,340 u cemu je problem 1222 01:19:37,340 --> 01:19:38,570 Oni su iz Changzhoua 1223 01:19:38,570 --> 01:19:39,390 zašto 1224 01:19:40,160 --> 01:19:45,150 Changzhou Maori su osiromašili nakon izgubivši velik dio teritorija u porazu u Guanyuanu 1225 01:19:46,370 --> 01:19:51,990 Zato sam uvijek mrzio Tokugawe Gospodari klana i svi su spavali s nogama okrenutim prema Kantu 1226 01:19:52,480 --> 01:19:54,420 To mi je rekao moj pokojni suprug 1227 01:20:01,530 --> 01:20:05,940 Hijikata-sama, tvoja braća su pjesnici 1228 01:20:06,400 --> 01:20:10,720 Najstariji brat je također preminuli Hayato-sama 1229 01:20:10,720 --> 01:20:11,960 Najmlađi brat također 1230 01:20:11,960 --> 01:20:13,830 Nisam dobar u pisanju poezije 1231 01:20:14,080 --> 01:20:17,660 Nedostatak poezije i algi, nedostatak poezije, nedostatak energije 1232 01:20:18,710 --> 01:20:20,200 taj je i pjesnik 1233 01:20:21,830 --> 01:20:24,860 tvoj jedini život 1234 01:20:25,550 --> 01:20:27,520 pisanje jedine pjesme 1235 01:20:30,470 --> 01:20:32,030 oprosti što sumnjam u tebe 1236 01:20:33,370 --> 01:20:34,900 zbogom večeras 1237 01:20:40,400 --> 01:20:42,080 Možeš li me uznemiravati sljedeći put? 1238 01:20:42,410 --> 01:20:43,560 dobrodošli bilo kada 1239 01:20:50,880 --> 01:20:52,900 Divlje svinje namjerno silaze s planina 1240 01:20:52,900 --> 01:20:54,820 Želim jesti usjeve, želim jesti 1241 01:20:55,000 --> 01:20:57,170 Želim jesti kupus, znaš? 1242 01:20:57,170 --> 01:20:59,270 Ne želeći da se jede sa kupusom 1243 01:21:00,270 --> 01:21:01,610 prikupljanje osoblja za nadzor 1244 01:21:08,180 --> 01:21:11,350 Iz svakoga ima Ronina domena u dvorcu domene Changzhou, zar ne? 1245 01:21:11,350 --> 01:21:12,440 Obično se u njemu skriva 56 ljudi 1246 01:21:12,440 --> 01:21:13,110 Što je s vazalom iz Changzhoua? 1247 01:21:13,110 --> 01:21:15,530 Osoba koja je zaostala, Gui Xiaogoro, te određeni broj činovnika 1248 01:21:15,890 --> 01:21:19,050 Želim da skeniraš male hotele od Sanja do Sija 1249 01:21:19,050 --> 01:21:21,510 Traži goste koji spavaju s nogama okrenutim prema istoku 1250 01:21:21,510 --> 01:21:23,030 Oni su infiltrirani vojnici klana Choshu 1251 01:21:24,180 --> 01:21:26,980 Ikedaya i nekoliko drugih mjesta njihovo su uporište 1252 01:21:27,470 --> 01:21:30,280 Yamazaki, pretvarao si se biti gost i privremeno ostao u Ikedayi. 1253 01:21:30,280 --> 01:21:31,940 Kakvim ćeš se gostom praviti? 1254 01:21:31,940 --> 01:21:32,820 Trgovac drogom 1255 01:21:38,760 --> 01:21:39,650 dobrodošli 1256 01:21:39,650 --> 01:21:41,420 dobrodošli u cross house šefe 1257 01:21:41,420 --> 01:21:43,150 Malo ću te gnjaviti 1258 01:21:43,150 --> 01:21:45,320 pripremiti sobu – da 1259 01:21:45,320 --> 01:21:46,680 Zarađujete li kao farmaceut? 1260 01:21:46,680 --> 01:21:50,400 Ah, ne, trgovci u Kyotu to ne mogu dobro napraviti 1261 01:21:50,400 --> 01:21:53,140 Posao koji može biti napravljeno u jednom danu u Edo-Osaki ovdje traje 10 dana 1262 01:21:53,140 --> 01:21:54,840 Ne možeš ništa napraviti novac samo plaćanjem smještaja. 1263 01:21:54,840 --> 01:21:55,860 to je istina 1264 01:22:09,060 --> 01:22:10,860 Prvo srušite most 1265 01:22:10,860 --> 01:22:11,650 da 1266 01:22:13,370 --> 01:22:15,990 U Changzhou, molim vas, idite u Nakajima 1267 01:22:16,280 --> 01:22:18,830 Možete li donijeti oružje iz Yamata ovamo? 1268 01:22:18,830 --> 01:22:20,000 Pa to je dobro 1269 01:22:27,560 --> 01:22:28,680 ustanak ovog mjeseca 1270 01:22:29,570 --> 01:22:33,640 Iskoristit će jak vjetar zapaliti sve dijelove Kyota da ubiju čuvara Kyota 1271 01:22:34,230 --> 01:22:37,130 Istovremeno je pojurio u palaču, oteo cara i odveo ga u Changzhou. 1272 01:22:37,130 --> 01:22:39,150 Što mislite o Arapskim noćima? 1273 01:22:39,150 --> 01:22:40,970 Vođa je Higoova Miyabe Dingzo 1274 01:22:41,100 --> 01:22:42,260 Gui u Changzhou 1275 01:22:42,450 --> 01:22:44,380 Rekao je "još nije došlo vrijeme", vrlo oprezno 1276 01:22:44,380 --> 01:22:45,750 Koliki je ukupan broj ustaničkih skupina? 1277 01:22:46,260 --> 01:22:48,660 Više od 30 ljudi koliko ja znam 1278 01:22:48,950 --> 01:22:50,300 tko je konektor 1279 01:22:50,300 --> 01:22:51,670 Sakuya Kiemon od Sakuya 1280 01:22:51,670 --> 01:22:53,320 Je li to kuća na ugljen u bezimenoj ulici? 1281 01:22:53,320 --> 01:22:55,830 Da, njegovo pravo ime je Kotaka Shuntaro 1282 01:22:56,030 --> 01:22:58,460 Omi je rođen kao rojalista koji je bio vrlo blizak Gongqingu 1283 01:22:59,310 --> 01:23:00,860 Miyabe vreba u sakuyi 1284 01:23:00,860 --> 01:23:02,200 Koje su karakteristike palače 1285 01:23:10,450 --> 01:23:13,120 Nije li ovo slika robovlasnika? Ne mogu shvatiti. 1286 01:23:10,450 --> 01:23:13,120 (Napomena: Servant-e se odnosi na oblik Ukiyo-e od razdoblja Edo do razdoblja Meiji.) 1287 01:23:13,120 --> 01:23:14,280 star oko 45 godina 1288 01:23:14,280 --> 01:23:18,190 Čuo sam da je napravio špagu za punđu pečat svog rodnog grada Fujisaki Hachimangu svetišta 1289 01:23:18,190 --> 01:23:19,280 ne može jasno vidjeti 1290 01:23:19,280 --> 01:23:20,870 nastaviti sondirati 1291 01:23:20,870 --> 01:23:24,460 Odgovoran sam samo za prenoseći opći sadržaj radnje 1292 01:23:24,460 --> 01:23:26,350 Uskoro idem u Changzhou 1293 01:23:27,340 --> 01:23:29,530 Želite li nešto prenijeti g. Kondu? 1294 01:23:30,250 --> 01:23:34,860 Umoran sam od špijuna i želje da što prije postanemo redoviti član 1295 01:23:49,870 --> 01:23:50,610 generalni direktor 1296 01:23:53,580 --> 01:23:55,500 Nije li Zuanosuke rekao da ga ne ubiješ? 1297 01:23:55,500 --> 01:23:56,610 već ubijen 1298 01:23:59,740 --> 01:24:00,920 Hayataro - da 1299 01:24:04,520 --> 01:24:05,600 pronašao ga 1300 01:24:09,220 --> 01:24:10,490 gdje je palača 1301 01:24:11,380 --> 01:24:14,300 Postoje li druga mjesta za skrivanje oružja i streljiva? 1302 01:24:14,510 --> 01:24:16,580 Gu Gao je tvrdoglav i odbija govoriti 1303 01:24:16,580 --> 01:24:17,400 kako si tamo 1304 01:24:17,400 --> 01:24:18,790 sastajalište na slov 1305 01:24:18,790 --> 01:24:21,920 Mali hotel između Gion i Sanjo u Shimamuraya Izutsu 1306 01:24:21,920 --> 01:24:23,330 Također je u skladu s našim rezultatima istraživanja 1307 01:24:23,330 --> 01:24:24,930 Palača je na tom području 1308 01:24:25,240 --> 01:24:26,710 Idemo večeras tražiti 1309 01:24:26,710 --> 01:24:27,740 da 1310 01:24:30,890 --> 01:24:32,580 Je li Yayasan danas? 1311 01:24:30,890 --> 01:24:32,580 (Napomena: obično 15. srpnja jedan od ključnih događaja Gion festivala.) 1312 01:24:32,960 --> 01:24:35,880 Čuo sam da je Shijo Yamahoko a Kišobran je došao iz Yagi Mansiona. 1313 01:24:39,230 --> 01:24:40,890 dobrodošao nazad - šefe 1314 01:24:41,240 --> 01:24:42,580 gozba večeras 1315 01:24:42,750 --> 01:24:44,170 Koliko porcija pripremiti 1316 01:24:44,170 --> 01:24:46,270 Oko 30 ljudi 1317 01:24:46,980 --> 01:24:47,980 jasno 1318 01:24:48,660 --> 01:24:49,640 zdravo - da 1319 01:24:49,640 --> 01:24:51,550 mogu li posuditi kuhara 1320 01:25:05,870 --> 01:25:07,520 Hej, jesi li prebrojao oklop? 1321 01:25:07,880 --> 01:25:09,520 Ne gubite pozornost 1322 01:25:09,520 --> 01:25:10,400 gospodine Yuan 1323 01:25:11,340 --> 01:25:14,150 Oh, ima li Yitong poruku? 1324 01:25:14,150 --> 01:25:16,270 Ikedaya večeras ima zabavu od 30 ljudi 1325 01:25:16,580 --> 01:25:18,140 Sada postoje 2 Langshija koji se mogu potvrditi 1326 01:25:18,140 --> 01:25:22,560 Yamato Ronin, Osawa Yiping, i Samuraj Okruglog Sansheng Hualing od kornjačevine 1327 01:25:22,560 --> 01:25:26,070 Kontaktna točka nakon primitka je Gion Zen Dojo 1328 01:25:26,070 --> 01:25:27,040 Shvaćam - da 1329 01:25:29,340 --> 01:25:33,500 Obiteljski grb okruglog Sansheng kornjačin oklop je obiteljski grb Ako Gengo Otake. 1330 01:25:34,550 --> 01:25:36,580 Jeste li potomak Da Gaoa? 1331 01:25:36,580 --> 01:25:38,790 Banshu Hayashida klan Otaka Matajiro 1332 01:25:39,060 --> 01:25:40,690 Je li u tom slučaju Ikedaya njihova matična baza? 1333 01:25:40,690 --> 01:25:41,490 Nisam još siguran 1334 01:25:41,750 --> 01:25:43,360 Nije li to bazni logor - još nisam siguran 1335 01:25:43,360 --> 01:25:45,470 Možda postoji Ronin koji planira ponovno zauzeti Gugau 1336 01:25:45,620 --> 01:25:47,440 Stacionirani garnizon treba ući u borbenu situaciju 1337 01:25:47,440 --> 01:25:47,910 da 1338 01:25:47,910 --> 01:25:51,200 Ostali će se okupiti u Gion Zen Dojou odmah obucite svoju opremu i budite spremni 1339 01:25:51,680 --> 01:25:53,770 Zajednička akcija sa stranom Aizu u ime strane Kuwana 1340 01:25:53,770 --> 01:25:55,470 Shvaćam - da 1341 01:25:55,470 --> 01:25:57,890 Gazda Cross Housea, jeste li konobar večeras? 1342 01:25:57,890 --> 01:26:00,140 da - rekao mi je da je banket predan njemu 1343 01:26:00,330 --> 01:26:01,660 Ponesi i ovo - ok ok 1344 01:26:02,100 --> 01:26:05,250 Dobrodošli, na raspolaganju su 3 osobe 1345 01:26:07,980 --> 01:26:10,030 Nemojte zabušavati i nastavite se pripremati – da 1346 01:26:10,340 --> 01:26:11,020 požuri se 1347 01:26:11,220 --> 01:26:12,600 G. Yuan, požurite 1348 01:26:12,730 --> 01:26:15,560 Jesu li trake za pojasni rukavi - omotajte naramenice 1349 01:26:15,690 --> 01:26:16,560 požuri se 1350 01:26:16,690 --> 01:26:18,060 vrlo čudno 1351 01:26:23,010 --> 01:26:24,200 što radiš 1352 01:26:24,200 --> 01:26:26,720 Tajni agenti Istraživački institut je još uvijek iz Shinsengumija. 1353 01:26:28,040 --> 01:26:30,300 Prvo vratite Gugu pa se onda bunite 1354 01:26:30,300 --> 01:26:31,220 nema više slobodnog vremena 1355 01:26:42,420 --> 01:26:44,050 Vani je samo špijun 1356 01:26:44,340 --> 01:26:45,050 pobjegao od njega 1357 01:26:45,170 --> 01:26:47,050 Nema veze što su špijuni sveprožimajući. 1358 01:26:47,220 --> 01:26:50,050 Gui još nije došao, idemo popiti piće 1359 01:26:51,150 --> 01:26:53,080 Hej šefe, skoro smo spremni za početak 1360 01:26:53,080 --> 01:26:53,660 OK 1361 01:26:53,660 --> 01:26:55,010 Sjednimo 1362 01:26:55,010 --> 01:26:55,820 OK 1363 01:26:55,820 --> 01:26:57,440 vrijeme je za sjedenje - ok 1364 01:26:58,530 --> 01:27:00,440 posuditi - ok 1365 01:27:02,550 --> 01:27:04,230 Potpredsjednik-Yitong 1366 01:27:05,470 --> 01:27:08,220 Oni su me otkrili momci iz Tose i nisu mogli vidjeti Yamazakija 1367 01:27:08,280 --> 01:27:09,940 U redu je obući se. 1368 01:27:11,420 --> 01:27:12,840 nema novih informacija 1369 01:27:13,280 --> 01:27:15,950 Stoga, molim vas, sjednite licem u lice 1370 01:27:17,380 --> 01:27:19,510 Ovdje smo da pripremimo sjedala 1371 01:27:19,510 --> 01:27:21,130 Čekala se 1372 01:27:21,130 --> 01:27:25,120 Ah Ju, dođi i pažljivo odloži svačiju sablju-U redu 1373 01:27:25,120 --> 01:27:27,020 Molimo ostavite ga nama na čuvanje 1374 01:27:28,200 --> 01:27:31,890 Oprostite, mi ćemo se pobrinuti za to 1375 01:27:34,390 --> 01:27:36,100 glazba je prestala 1376 01:27:36,530 --> 01:27:38,020 Ići ću na čelo 1377 01:27:38,100 --> 01:27:39,430 Idemo, g. Hijikata 1378 01:27:39,550 --> 01:27:41,890 Nije jasno je li Ikedaya doista njihova matična baza ili samo zamka 1379 01:27:42,160 --> 01:27:43,420 bazni logor sigurno 1380 01:27:43,420 --> 01:27:44,510 Todo 1381 01:27:44,640 --> 01:27:46,190 Dovest ću ljude u Ikedayu 1382 01:27:50,980 --> 01:27:53,260 Slušaj, dijelimo se na dvoje 1383 01:27:53,380 --> 01:27:56,140 Redatelj predvodi Okita Yongkura Todo Sonosuke 1384 01:27:56,140 --> 01:27:58,840 Takeda Nitta, Asano Hayataro i deset članova Ouzawe 1385 01:27:58,840 --> 01:28:00,120 Ti idi u Ikedayu 1386 01:28:00,220 --> 01:28:01,420 ostali dođite sa mnom 1387 01:28:01,420 --> 01:28:05,480 Hoteli i konobe duž cesti, idemo na sjever da provjerimo svaki 1388 01:28:05,550 --> 01:28:07,000 Da! 1389 01:28:34,730 --> 01:28:35,880 Dobar posao - hvala 1390 01:28:35,990 --> 01:28:37,700 Onda ću se prvi vratiti 1391 01:28:43,480 --> 01:28:47,190 Čak i ako Gu Gao bude mučen i mučen, ne bi trebao pustiti. 1392 01:28:47,520 --> 01:28:49,760 Ali ova stvar mora biti raspravljali o posljedicama. 1393 01:28:50,000 --> 01:28:53,120 Odnosno, trebamo li nastaviti prema planu, zar ne? 1394 01:28:53,120 --> 01:28:55,320 Učini to! Učini to! 1395 01:28:55,730 --> 01:28:57,880 Ali ne možemo jednostavno ostaviti Gugaoa samog. 1396 01:28:58,070 --> 01:29:00,400 Qili i ja smo oboje došli s svijest da se noćas bori do smrti. 1397 01:29:00,400 --> 01:29:01,760 Napad na stanicu Shinsengumija 1398 01:29:01,760 --> 01:29:03,820 Tko god ih je ubio sve je zapalio kuću 1399 01:29:03,820 --> 01:29:06,620 Googol je saveznik i mora ga spasiti 1400 01:29:06,730 --> 01:29:10,040 G. Gui nam je više puta rekao da ne postupamo brzopleto 1401 01:29:10,780 --> 01:29:13,390 G. Gui je protiv ustanka. 1402 01:29:13,440 --> 01:29:15,560 Bez izgleda! tako je! 1403 01:29:31,600 --> 01:29:34,440 S tim se ne slaže ni naš Sakamoto Ryoma. 1404 01:29:34,440 --> 01:29:36,060 Ne smiješ pričati gluposti! 1405 01:29:36,140 --> 01:29:38,960 Put do oporavka još je jako dug 1406 01:29:39,250 --> 01:29:41,260 Umrijet ćemo na ovoj cesti i još više njih 1407 01:29:42,700 --> 01:29:47,650 Ali gospodin Katsura i gospodin Sakamoto nosit će ovu volju da ispuni pravednost 1408 01:29:55,690 --> 01:29:57,070 27 ljudi uključujući Miyabe Dingzo 1409 01:29:57,070 --> 01:29:59,160 Sve to planiraju spasiti Gu Gaoa na drugom katu 1410 01:29:59,200 --> 01:30:00,550 Otvorio sam vrata i stražnja vrata 1411 01:30:00,550 --> 01:30:03,550 Zemljani radnici su tražeći po cesti, idi i obavijesti ih 1412 01:30:03,550 --> 01:30:04,360 Čekaj malo 1413 01:30:04,410 --> 01:30:05,710 Tko će nas odvesti da prepoznamo palaču kad njega nema? 1414 01:30:05,710 --> 01:30:07,080 Yamazaki mora biti ovdje 1415 01:30:07,080 --> 01:30:08,040 ima smisla 1416 01:30:08,040 --> 01:30:10,000 Onda nakon što prepoznate palaču odjela, idete na zemljane radove i im 1417 01:30:10,000 --> 01:30:10,680 da 1418 01:30:10,950 --> 01:30:13,210 Gospodine, jeste li dobro? 1419 01:30:13,680 --> 01:30:14,840 svakako 1420 01:30:19,770 --> 01:30:22,290 Ne zaboravite pucati da ubijete, ne puštajte nikoga 1421 01:30:38,970 --> 01:30:39,980 Stepenice su malo uske 1422 01:30:39,980 --> 01:30:41,390 Niži strop na drugom katu 1423 01:30:41,390 --> 01:30:42,790 Nemojte podizati nož previsoko 1424 01:30:45,320 --> 01:30:46,120 utišati 1425 01:30:52,340 --> 01:30:53,920 bit ćemo dobro 1426 01:30:56,330 --> 01:30:58,040 Razgovarajmo drugi dan! 1427 01:30:59,420 --> 01:31:00,620 pričaj o tome drugi dan 1428 01:31:03,640 --> 01:31:04,460 Što ima! 1429 01:31:19,660 --> 01:31:20,770 Tko je Yamazaki 1430 01:31:20,770 --> 01:31:23,140 To je palača tamo! 1431 01:31:29,760 --> 01:31:31,930 Gdje je nož? 1432 01:31:34,950 --> 01:31:36,630 ovdje je 1433 01:31:42,120 --> 01:31:44,490 Smiri se i ugasi svijeće 1434 01:31:44,730 --> 01:31:47,370 Dobro ga je vidjeti, idemo Yamazaki 1435 01:31:47,720 --> 01:31:49,360 Zaštitnik Miyabe 1436 01:31:55,500 --> 01:31:56,440 Gazda Cross Housea? 1437 01:31:56,440 --> 01:31:59,560 Ja nisam Cross House, ja sam Shigeru Yamazaki iz Shinsengumija 1438 01:32:22,750 --> 01:32:23,880 dođi! 1439 01:32:25,170 --> 01:32:26,070 dođi! 1440 01:32:35,840 --> 01:32:37,120 dođi! 1441 01:32:42,020 --> 01:32:43,160 ovdje 1442 01:32:49,310 --> 01:32:50,690 ući 1443 01:32:50,770 --> 01:32:52,050 brzo 1444 01:33:22,500 --> 01:33:23,770 doći 1445 01:33:28,500 --> 01:33:29,770 gdje je mr. 1446 01:33:29,770 --> 01:33:30,640 što se dogodilo yamazakiju 1447 01:33:30,640 --> 01:33:31,610 gdje je mr. 1448 01:33:31,610 --> 01:33:32,550 ovdje sam 1449 01:33:32,850 --> 01:33:34,500 27 ljudi, uključujući Miyabe, okupilo se u Ikedayi 1450 01:33:34,500 --> 01:33:36,260 Šef Kondo već je poveo tim u napad. 1451 01:33:37,610 --> 01:33:39,370 zbirka zbirka 1452 01:33:41,320 --> 01:33:43,200 Idi u Ikedayu 1453 01:33:43,200 --> 01:33:45,030 Požuri do Ikedaye - da 1454 01:34:03,310 --> 01:34:05,300 Ne možeš ubiti? 1455 01:34:12,310 --> 01:34:13,750 idemo 1456 01:34:14,170 --> 01:34:15,790 idemo 1457 01:34:38,180 --> 01:34:40,700 Gospodin Miyabe već je ubio put kroz stražnja vrata. 1458 01:34:43,590 --> 01:34:45,060 Sugiyama 1459 01:34:49,550 --> 01:34:50,380 Stražnja vrata g. Miyabe 1460 01:34:50,380 --> 01:34:52,910 Miyabe-san, bježimo, prekasno je 1461 01:34:53,060 --> 01:34:55,440 Vraćanje puta do neba ovisi o vama 1462 01:35:02,920 --> 01:35:03,770 Sedam milja! 1463 01:35:03,770 --> 01:35:04,860 Yoshida 1464 01:35:20,220 --> 01:35:21,570 Gospodin Sedam milja! 1465 01:35:24,770 --> 01:35:26,150 idi ovamo i pobjegni 1466 01:35:43,640 --> 01:35:45,340 G. Yuan, navodite ljude da blokiraju Kawaramachija 1467 01:35:45,340 --> 01:35:46,690 Prepustite Ikedayu Shinsengumijima 1468 01:35:46,690 --> 01:35:48,010 Neću dopustiti da itko uđe ovdje 1469 01:35:48,010 --> 01:35:49,520 Jedna ekipa, idemo dalje 1470 01:35:49,520 --> 01:35:51,370 Shimadabayashi je otišao okolo sa stražnje strane 1471 01:36:17,880 --> 01:36:21,750 Zakasnio si, što radiš? 1472 01:36:23,170 --> 01:36:24,610 Dotrčao sam 1473 01:36:24,670 --> 01:36:29,070 Svi ste vi crvi. Povijest ćemo pisati mi. 1474 01:36:29,070 --> 01:36:29,880 možda i tako 1475 01:36:29,880 --> 01:36:31,290 Ovaj tip je Miyabe 1476 01:36:31,500 --> 01:36:32,780 Trebate li krivu osobu? 1477 01:36:42,430 --> 01:36:44,610 Ostavit ću to tebi na drugom katu Saita 1478 01:36:44,760 --> 01:36:45,680 da 1479 01:36:48,150 --> 01:36:50,630 Je li generalni direktor izgubio od Qilija? 1480 01:36:50,630 --> 01:36:52,220 kako je ovo moguće 1481 01:36:53,260 --> 01:36:55,890 Krv koju je povratio bila je tuberkuloza. 1482 01:36:55,940 --> 01:36:57,440 Neću tako lako umrijeti 1483 01:36:57,440 --> 01:36:58,960 Gospodine, odmorite se 1484 01:36:59,180 --> 01:37:00,400 Gledam upravo ovdje 1485 01:37:00,400 --> 01:37:01,970 Idi i obračunaj se s njim - da 1486 01:37:05,750 --> 01:37:09,180 Todo, ostavi to meni ovdje, idemo 1487 01:37:09,210 --> 01:37:10,460 ja ne idem 1488 01:37:10,580 --> 01:37:11,760 ok idemo 1489 01:37:17,900 --> 01:37:19,270 uhvatiti ih 1490 01:37:19,960 --> 01:37:21,060 uhvatiti ih 1491 01:37:21,940 --> 01:37:24,440 Gdje je nova grupa 1492 01:37:24,840 --> 01:37:26,960 Borba ispred Ikedaye 1493 01:37:27,830 --> 01:37:29,260 dolazeći 1494 01:37:40,310 --> 01:37:41,920 Vidimo se! 1495 01:37:42,710 --> 01:37:44,640 ubij ga ubij ga ubij ga 1496 01:37:47,660 --> 01:37:48,790 dođi ovamo 1497 01:37:49,400 --> 01:37:50,650 doći 1498 01:38:11,720 --> 01:38:13,810 Svi su ozlijeđeni i na povratku 1499 01:38:14,470 --> 01:38:15,560 Treba izgraditi ambulantu 1500 01:38:16,230 --> 01:38:19,040 G. Shannan, molim vas pripremite vodu za pamuk i toplu vodu 1501 01:38:19,420 --> 01:38:19,980 ha? 1502 01:38:20,030 --> 01:38:21,600 Izgradite ambulantu u hramu 1503 01:38:24,100 --> 01:38:26,600 Sluškinja je, možete izaći 1504 01:38:30,280 --> 01:38:33,990 Ima li ljudi iz Changzhoua tamo? 1505 01:38:34,310 --> 01:38:35,140 Ljudi iz Changzhoua 1506 01:38:35,140 --> 01:38:36,640 Našao sam lijepu sluškinju 1507 01:38:36,700 --> 01:38:37,950 je li ovdje? - malo više unutra 1508 01:38:37,950 --> 01:38:41,210 To je tako glupo 1509 01:38:43,000 --> 01:38:45,400 g. Osawa g. Osawa 1510 01:38:47,100 --> 01:38:48,810 G. Osawa, skinite to 1511 01:38:49,420 --> 01:38:51,740 Skini ga do te mjere da su ostale samo međunožne hlače 1512 01:38:51,740 --> 01:38:52,600 a? zašto 1513 01:38:52,600 --> 01:38:54,150 brzo - shvatio sam 1514 01:38:59,710 --> 01:39:03,280 Shinpachijev nož je savijen, poglavičin je šešir slomljen 1515 01:39:03,610 --> 01:39:07,520 Heisukeov vrh oštrice je okrhnut, ali Toru je dobro 1516 01:39:07,730 --> 01:39:10,050 sluškinja se onesvijestila 1517 01:39:11,560 --> 01:39:13,360 Je li poglavica ubijen? 1518 01:39:13,710 --> 01:39:14,930 povraćanje krvi 1519 01:39:16,170 --> 01:39:17,990 Ipak se moram sam vratiti 1520 01:39:18,400 --> 01:39:22,650 Sve više osjećam da samo Shinsengumi može ostvariti pravo istrebljenje stranaca 1521 01:39:23,180 --> 01:39:27,860 Ali Šogunat se nije suprotstavio barbarima, ali sam rezao glave domoljubima koji su vikali na barbare 1522 01:39:28,120 --> 01:39:31,520 Igraš li zastavu istrebljenja, ne možeš ništa. 1523 01:39:31,600 --> 01:39:32,350 tako je 1524 01:39:32,810 --> 01:39:35,150 Odbijanje stranaca je važno, ali Šogunat je važniji 1525 01:39:35,200 --> 01:39:38,660 Trn koji raste u teritorij izravno pod kontrolom generala 1526 01:39:39,290 --> 01:39:42,800 Nakon implementacije trnovitom putu, nova je selekcijska grupa 1527 01:39:44,040 --> 01:39:45,810 Tako ćemo nastaviti i u budućnosti 1528 01:39:46,600 --> 01:39:48,210 Aya voda dolazi 1529 01:39:48,210 --> 01:39:50,400 Hvala na pomoći s pamučnom krpom - ok 1530 01:39:50,400 --> 01:39:54,040 Nema ih dovoljno ljudi ovdje, morate nazvati nekog drugog 1531 01:39:54,260 --> 01:39:55,630 brzo 1532 01:39:58,700 --> 01:40:00,550 koga tražite 1533 01:40:02,390 --> 01:40:04,760 Što je s g. Okita? Je li g. Okita dobro? 1534 01:40:04,830 --> 01:40:07,850 Teško ozlijeđeni su svi nosio ovdje. Među njima nema gospodina Okite. 1535 01:40:07,930 --> 01:40:09,420 Što je s g. Kondom? 1536 01:40:09,820 --> 01:40:13,530 Otišao sam s gospodinom generalom na Aizu domena i Kuwana domena Kyoto Shodaija. 1537 01:40:13,730 --> 01:40:15,000 Može li se Todo spasiti? 1538 01:40:15,000 --> 01:40:17,240 Iako mu je čelo razbijeno, život mu je siguran 1539 01:40:34,500 --> 01:40:36,000 Zamjenik šefa zemljanih radova? 1540 01:40:37,380 --> 01:40:38,320 Osjećaj žao 1541 01:40:39,180 --> 01:40:41,200 45 dana nakon incidenta u Ikedayi 1542 01:40:41,380 --> 01:40:43,370 Počinje rat s Changzhouom 1543 01:40:43,400 --> 01:40:46,320 Bile su to zaruke 19. srpnja 1864., zar ne? 1544 01:40:46,370 --> 01:40:47,970 Bitka kod Clam Gatea 1545 01:40:48,530 --> 01:40:50,730 Shinsengumi je poslan u Fushimi 1546 01:40:51,210 --> 01:40:54,300 Uglavnom oni jure neprijatelja i nema velike bitke 1547 01:40:55,350 --> 01:40:56,280 kraj te godine 1548 01:40:57,000 --> 01:40:59,990 Počela je bitka koja je podijelila Shinsengumi 1549 01:41:06,120 --> 01:41:07,940 dobio sam tekst krizanteme 1550 01:41:12,320 --> 01:41:14,220 Želi li gospodin Okita jesti? 1551 01:41:14,220 --> 01:41:16,280 Nema potrebe, pogledat ću ovdje - Ha? 1552 01:41:16,680 --> 01:41:21,700 Imam mali apetit i voli gledati kako drugi ljudi ukusno jedu 1553 01:41:22,200 --> 01:41:25,120 Posebno mi se sviđa način na koji gospodin Hijikata jede 1554 01:41:25,550 --> 01:41:26,890 što je s tobom 1555 01:41:28,140 --> 01:41:31,140 Kennosuke Shiori, kojem si ti odsjekao zglob 1556 01:41:31,140 --> 01:41:33,240 Pobjegao iz zatvora kad je trebao biti pogubljen 1557 01:41:33,290 --> 01:41:34,960 Je li to sve? 1558 01:41:35,080 --> 01:41:36,900 Možda ga sretnem negdje drugdje. 1559 01:41:37,030 --> 01:41:38,560 Postoji li još nešto osim toga? 1560 01:41:41,530 --> 01:41:45,040 g. Ito i njegova družina iz Edo je stigao u rezidenciju gospodina Konda 1561 01:41:45,040 --> 01:41:46,480 Je li konačno ovdje? 1562 01:41:46,480 --> 01:41:48,950 Da, pridružite se gomili sjajnih momaka 1563 01:41:49,080 --> 01:41:51,310 Shannan i Tengtang su odmah prošli, zar ne? 1564 01:41:51,310 --> 01:41:52,170 znate 1565 01:41:52,170 --> 01:41:55,340 Uostalom, pripadaju istoj obitelji kao i Beichen. 1566 01:41:55,830 --> 01:41:58,610 Ali ova vijest je došla do mene da me obavijesti 1567 01:41:59,080 --> 01:42:00,560 Ja sam taj koji te je upoznao 1568 01:42:01,320 --> 01:42:03,210 Zamolili su me da te nazovem 1569 01:42:03,430 --> 01:42:06,560 Idiote, rekao si to ranije 1570 01:42:06,930 --> 01:42:09,980 Jer volio bih vidjeti kako ćeš promijeniti lice 1571 01:42:10,080 --> 01:42:10,920 stvarno 1572 01:42:10,990 --> 01:42:12,260 Možeš li ići odmah? 1573 01:42:12,260 --> 01:42:14,670 Neću ići - sigurno 1574 01:42:14,760 --> 01:42:16,540 Ne govori to, spremi se 1575 01:42:17,990 --> 01:42:21,460 Nedavno nešto nije u redu s redateljem, zar ne? 1576 01:42:22,520 --> 01:42:23,540 stvarno 1577 01:42:24,100 --> 01:42:27,340 Od tada je nešto pošlo po zlu Otišao sam u Edo regrutirati članove u rujnu. 1578 01:42:27,720 --> 01:42:29,810 Čini se da sam upoznao Laozhonga u Edu 1579 01:42:27,720 --> 01:42:29,810 (Stara srednja škola: Titula Edo šogunata je otprilike jednako onom Kamakura Shogunata ili ravnatelja Muromachi Shogunata) 1580 01:42:30,390 --> 01:42:33,100 Nakon povratka, kao član Daimyo travel pratnje 1581 01:42:33,470 --> 01:42:35,910 Svaka tri dana idite u dvorac Nijo 1582 01:42:36,480 --> 01:42:38,360 Razgovarajte o situaciji u svijetu 1583 01:42:45,020 --> 01:42:47,920 Želite li da gospodin Hijikata bude Daimyo? 1584 01:42:48,230 --> 01:42:49,840 ne 1585 01:42:49,990 --> 01:42:51,950 Reci to ponovo na svom materinjem jeziku 1586 01:42:53,390 --> 01:42:54,740 ne želim 1587 01:42:54,780 --> 01:42:56,850 Želio bih čuti više vašeg materinjeg jezika 1588 01:42:57,400 --> 01:42:59,410 Ja sam obrtnik 1589 01:42:59,910 --> 01:43:01,750 ma kako svijet 1590 01:43:02,640 --> 01:43:06,310 Samo želim trenirati Shinsengumi biti najbolja borbena egzistencija u Japanu 1591 01:43:07,680 --> 01:43:08,680 Jesi li razočaran u mene 1592 01:43:12,280 --> 01:43:13,870 Osjećam olakšanje 1593 01:43:31,020 --> 01:43:32,370 Onda je domorodac rekao 1594 01:43:32,450 --> 01:43:34,810 Palača je bojno polje 1595 01:43:35,070 --> 01:43:38,010 Rečeno je tijekom bitke kod Clam Gatea - tako je 1596 01:43:38,050 --> 01:43:43,010 Rekao sam mu da je Ah Sui beskoristan čak i ako juri tri milje daleko. 1597 01:43:43,110 --> 01:43:48,210 Zamjenik načelnika je ljutito rekao da je važno bojno polje ne može biti bez Shinsengumija! 1598 01:43:48,690 --> 01:43:52,290 To je žena koja želi vrati se jer je zabrinuta za žene 1599 01:43:52,580 --> 01:43:55,170 Rekao sam Ah Sui, smiri se i razmisli o tome 1600 01:43:55,280 --> 01:43:58,130 Bitka kod Ikedaye hvaljen je jer s manje pobjeđuje više 1601 01:43:58,200 --> 01:43:59,320 Ali ovaj put je drugačije 1602 01:44:00,160 --> 01:44:02,710 Šogunat ima 40.000 Changshua samo 2.000 1603 01:44:03,120 --> 01:44:07,250 Ako Changzhou bude poražen, Shogunat će spaliti kuće kako bi istjerali preostale vojnike 1604 01:44:07,320 --> 01:44:09,970 Stanovnici Kyota će stoga preferirati Choshu 1605 01:44:10,330 --> 01:44:12,740 Naše bojište u Fushimiju neće utjecati na našu reputaciju 1606 01:44:12,810 --> 01:44:15,070 Gospodin Kondo je zaista izvrstan politički lider 1607 01:44:15,110 --> 01:44:18,020 Nije samo Tufang taj koji pobrinut će se za cjelokupnu situaciju 1608 01:44:19,000 --> 01:44:26,680 Mjesec plovi na morskom zecu... 1609 01:44:28,330 --> 01:44:30,820 Zemljani radovi nisu se pokazali do kraja 1610 01:44:31,230 --> 01:44:33,250 Vidimo se sutra na stanici 1611 01:44:33,330 --> 01:44:35,320 Kakva je osoba Tufang 1612 01:44:35,370 --> 01:44:37,880 Ja sam taj koji sve proturječi 1613 01:44:37,880 --> 01:44:39,000 je budala 1614 01:44:39,120 --> 01:44:39,760 kako da ovo kažem 1615 01:44:39,800 --> 01:44:43,360 Ne poznajem dostojanstvo kraljeva, Ne znam koliko su barbari strašni 1616 01:44:43,520 --> 01:44:45,250 Ne znajući za hitnost vremena 1617 01:44:45,350 --> 01:44:47,810 U svijetu ovog čovjeka postoji samo Shinsengumi 1618 01:44:47,960 --> 01:44:49,760 Sve o čemu razmišljam je kako ojačati momčad 1619 01:44:49,870 --> 01:44:51,670 On je osoba koja se ne može uvjeriti razumom. 1620 01:44:51,740 --> 01:44:53,960 Najdosadniji je ovaj idiot 1621 01:44:54,200 --> 01:44:57,560 U usporedbi s njim, Kondo je borac i njime je lakše manipulirati 1622 01:44:58,940 --> 01:44:59,880 zakletva 1623 01:45:02,880 --> 01:45:07,070 S našom moći, mi ćemo se okrenuti Shinsengumija u čistog Kralja Marljivosti 1624 01:45:15,390 --> 01:45:17,010 Kao što se i očekivalo od gospodina Hijikate 1625 01:45:18,000 --> 01:45:20,560 Uspio je prikupiti 70 000 taela od trgovaca iz Osake 1626 01:45:21,810 --> 01:45:24,770 Upravo sam posredovao u zahtjevu za zajam Aizu domene. 1627 01:45:24,880 --> 01:45:26,770 Stvarno ti se divim što si skroman 1628 01:45:42,980 --> 01:45:44,480 O zemljani radovi 1629 01:45:44,710 --> 01:45:46,240 želiš li biti dvoranin 1630 01:45:46,310 --> 01:45:47,920 Je li ovo "fotografija" 1631 01:45:47,920 --> 01:45:50,070 Ne misliš li da su tvoje misli malo čudne u posljednje vrijeme? 1632 01:45:50,070 --> 01:45:53,180 Kaže se da kad je osoba na prijestolju časti, postupno gubi razum. 1633 01:45:53,180 --> 01:45:56,970 Nisam došao u Kyoto da te učini takvim bjeloputim čudovištem 1634 01:45:56,970 --> 01:46:01,000 Svaki put me zaboli glava vrijeme kada se sprdaš s tim na Tama dijalektu 1635 01:46:08,720 --> 01:46:09,640 o pucanju 1636 01:46:13,920 --> 01:46:15,760 molim te zadrži dah 1637 01:46:16,740 --> 01:46:19,830 Rečeno je da gospodin Yoshihashi Yoshihashi voli fotografiju 1638 01:46:19,830 --> 01:46:23,350 g. Qingxi osobno rekao da će se i Kondo fotografirati 1639 01:46:23,620 --> 01:46:25,780 Drugim riječima, g. Kondo je sada poznato ime. 1640 01:46:25,780 --> 01:46:27,890 Ito frakcija čak i nije ovdje. 1641 01:46:28,390 --> 01:46:31,120 Ti ljudi to čak i osjećaju tragovi barbara nisu čisti. 1642 01:46:31,400 --> 01:46:34,180 Ako im dopustite da vide fotografije, oni će biti slijepi 1643 01:46:36,460 --> 01:46:38,160 Ovdje je tako prostrano 1644 01:46:38,800 --> 01:46:41,160 Idealno kao nova postaja za novoodabranu grupu 1645 01:46:41,760 --> 01:46:45,500 Zašto je gospodin Shannan tako ogorčen? 1646 01:46:45,560 --> 01:46:48,720 Ako želite promijeniti točka stagnacije, postoji mnogo opcija. 1647 01:46:49,090 --> 01:46:51,260 nisi sretan 1648 01:46:52,210 --> 01:46:54,420 Nishihonganji i Choshu Domain su suučesnici 1649 01:46:54,420 --> 01:46:57,210 Ovoga puta kamp je pomaknut kako bi im dao boju 1650 01:46:57,210 --> 01:46:59,140 G. Kondo i g. Ito su prevareni 1651 01:46:59,140 --> 01:47:01,360 Živjeti u Kyotu i zaboraviti na barbare 1652 01:47:01,780 --> 01:47:04,270 Hijikata Toshio, koji je otišao zastrašiti redovnike, bilo je krajnje glupo 1653 01:47:04,270 --> 01:47:06,830 G. Tufang nikada nije govorili o odbijanju stranaca 1654 01:47:06,870 --> 01:47:09,820 Došli smo u Kyoto da otjeramo strance 1655 01:47:20,760 --> 01:47:23,150 što je bilo 1656 01:47:26,820 --> 01:47:28,800 G. Shannan je prebjegao 1657 01:47:34,660 --> 01:47:37,970 Zatvoren na kraju svijeta 1658 01:47:39,770 --> 01:47:42,150 izgubio je mjesto 1659 01:47:42,400 --> 01:47:44,150 izgubljen davno 1660 01:47:44,150 --> 01:47:45,760 što učiniti 1661 01:47:45,940 --> 01:47:48,320 Prema pravilima na divljač, prebjege treba rezati do trbuha 1662 01:47:48,320 --> 01:47:50,620 Nitko tko je prebjegao ne bi sebi prerezao trbuh 1663 01:47:50,680 --> 01:47:53,000 Čak i smještaj za večeras je jasno zapisano. 1664 01:47:53,360 --> 01:47:55,650 Šefe, idi za tobom 1665 01:47:56,600 --> 01:47:58,100 Možda ću ga pustiti 1666 01:48:04,080 --> 01:48:07,710 Je li gospodin Shannan pobjegao i vrati se da mu prereže trbuh? 1667 01:48:07,960 --> 01:48:11,240 Keisuke Yamanami je za razliku od nas, on je rođeni samuraj 1668 01:48:11,820 --> 01:48:14,510 Možete vidjeti razliku iz rezanja 1669 01:48:16,100 --> 01:48:18,320 Ovo je početak razlaza 1670 01:48:21,880 --> 01:48:24,110 G. Shannan, ja ću početi 1671 01:48:26,300 --> 01:48:27,680 ne još 1672 01:48:36,520 --> 01:48:40,270 Bio je drugi siječanj godine nakon što je gospodin Shannan prerezao trbuh 1673 01:48:40,360 --> 01:48:44,240 Satsuma, koji je oduvijek bio u svađi, spetljao se s Choshuom 1674 01:48:44,320 --> 01:48:48,820 Sakagi savez je a glavna misija za Sakamoto Ryoma-samu. 1675 01:48:49,260 --> 01:48:50,750 U prisutnosti krupnog čovjeka, g. Xixianga 1676 01:48:50,750 --> 01:48:53,520 S tihim i staloženim gospodinom Katsurom Kogorom 1677 01:48:53,600 --> 01:48:55,970 Vičući "što se dogodilo Satsuma i ono što se dogodilo Changzhou" 1678 01:48:55,970 --> 01:48:57,970 "Najvažniji je Japan" 1679 01:48:57,970 --> 01:49:01,000 Tako je nastala propast 1680 01:49:01,350 --> 01:49:05,410 Na kraju godine, Gospodin Yoshihashi Keiki postao je 15. general 1681 01:49:05,480 --> 01:49:07,900 Sustav je toliko zastario, nije bitno tko je na vlasti 1682 01:49:07,900 --> 01:49:11,840 20 dana kasnije, car je umro od boginja 1683 01:49:12,100 --> 01:49:14,550 Neki kažu da je umro od trovanja 1684 01:49:14,550 --> 01:49:15,160 ne govori 1685 01:49:15,250 --> 01:49:16,630 tako je 1686 01:49:16,710 --> 01:49:20,340 Dvorjani nagnuti prema Changzhou je odjednom postao blaži 1687 01:49:20,530 --> 01:49:22,650 Zatim ovog ožujka 1688 01:49:22,730 --> 01:49:25,520 Imenovan je g. Koshitaro Ito kao čuvar carskog mauzoleja 1689 01:49:25,640 --> 01:49:28,390 Napustio sam Shinsengumi 1690 01:49:28,520 --> 01:49:31,650 Nevjerojatno je da čak i gospodin Saito slijedi. 1691 01:49:32,010 --> 01:49:34,810 Saito-san je tamo otišao kao špijun, zar ne? 1692 01:49:34,810 --> 01:49:36,460 na suprotnost 1693 01:49:36,460 --> 01:49:40,490 G. Nori Nakajima, koji je istraživao pokreta Choshu, vratio se kao redovni član 1694 01:49:40,570 --> 01:49:43,260 Opet će biti krvoproliće 1695 01:49:43,300 --> 01:49:47,490 G. Kondo, kao zastava, ne bi trebao djelovati brzopleto 1696 01:49:47,490 --> 01:49:49,470 Stvarno sam zabrinuta za gospodina Okita 1697 01:49:50,440 --> 01:49:54,820 Ove godine sam povratio puno krvi. 1698 01:49:54,960 --> 01:49:57,480 Gdje je g. Hijikata sada? 1699 01:49:58,150 --> 01:50:00,090 Zapošljavanje ljudi u Edu 1700 01:50:00,270 --> 01:50:01,420 Što je s g. Kondom? 1701 01:50:01,680 --> 01:50:03,200 u dvorcu Nijo 1702 01:50:03,250 --> 01:50:05,660 (Povratak velike vlade: u listopadu 1876 petnaesti general Tokugawa Keiki vratio je vlast caru, obilježavajući kraj vladavine šogunata Tokugawa koja je trajala više od 260 godina) 1703 01:50:08,610 --> 01:50:11,440 Prije 300 godina 1704 01:50:12,290 --> 01:50:15,370 Uspostavio Tokugawin režim za svjetsku stabilnost 1705 01:50:16,020 --> 01:50:20,330 Sada za dobrobit svjetske stabilnosti, Odlučio sam se odreći vlasti 1706 01:50:22,090 --> 01:50:22,860 ne više 1707 01:50:24,360 --> 01:50:26,330 Iako se odriče vlasti, on će naslijediti ostavštinu vojvode Ieyasua 1708 01:50:26,710 --> 01:50:28,880 Ako se ovako nastavi, Japan će biti podijeljen 1709 01:50:28,920 --> 01:50:32,900 Ako se obitelj Tokugawa vrati na vlast, onda je Japan još uvijek cjelina 1710 01:50:32,940 --> 01:50:35,040 ne mora biti cjelina 1711 01:50:36,720 --> 01:50:38,330 Vjerojatno cjelina 1712 01:50:38,330 --> 01:50:39,840 ne nužno cjelina 1713 01:50:40,280 --> 01:50:41,240 bit će cjelina 1714 01:50:42,840 --> 01:50:44,500 Imate li kakvu primjedbu? 1715 01:50:45,100 --> 01:50:46,450 Ako ne, to je to 1716 01:50:48,530 --> 01:50:50,690 Vratit će se na vlast 1717 01:50:51,030 --> 01:50:58,160 14. listopada 1867. Tokugawa Keiki se odriče mjesta generala 1718 01:50:58,230 --> 01:50:59,680 vratio vlast caru 1719 01:51:01,290 --> 01:51:03,000 Zapošljavam članove tima iz Eda 1720 01:51:03,050 --> 01:51:06,600 Čuo sam vijest na povratku u Kyoto 1721 01:51:07,940 --> 01:51:10,540 U to vrijeme, uz cestu je cvjetalo cvijeće za djevojčice 1722 01:51:11,980 --> 01:51:13,140 što je to 1723 01:51:13,390 --> 01:51:15,500 Zvuči kao da vičete: "Dobro je, zar ne?" 1724 01:51:16,540 --> 01:51:19,780 Zbog povratka Dazheng, svijet je sada postao neobjašnjiv 1725 01:51:20,040 --> 01:51:21,160 G. Izvor - ha? 1726 01:51:21,320 --> 01:51:22,460 njišući mjesec 1727 01:51:23,150 --> 01:51:24,370 izvadi sve noževe 1728 01:51:51,100 --> 01:51:53,730 Za Shogunate na zalasku Xishan 1729 01:51:53,760 --> 01:51:55,660 Shinsengumi je najjača samurajska skupina 1730 01:51:56,090 --> 01:51:59,270 Takva organizacija tamo čeka kao šuma 1731 01:51:59,270 --> 01:52:00,590 je najstrašniji 1732 01:52:01,390 --> 01:52:02,350 možda i tako 1733 01:52:02,350 --> 01:52:05,890 Vođa je osobno pregovarao između šogunata i vazalnih dužnosnika 1734 01:52:05,890 --> 01:52:07,960 brbljajući o svijetu 1735 01:52:08,030 --> 01:52:09,960 Tako je ružno 1736 01:52:12,410 --> 01:52:15,610 Ozdravite brzo gospodine 1737 01:52:16,960 --> 01:52:18,110 Hoću 1738 01:52:18,460 --> 01:52:20,340 To se zove taština 1739 01:52:20,640 --> 01:52:22,500 lijek za tuberkulozu 1740 01:52:22,590 --> 01:52:24,460 Napravila sam ga doma 1741 01:52:25,470 --> 01:52:26,340 dođi 1742 01:52:34,250 --> 01:52:36,490 Pijem ga samo za tebe 1743 01:52:40,840 --> 01:52:43,320 ti si tako dobar čovjek 1744 01:52:43,500 --> 01:52:44,630 Zvuči malo odvratno 1745 01:52:45,780 --> 01:52:49,380 Kad bih se mogao reinkarnirati 1746 01:52:49,760 --> 01:52:53,410 Želim biti pošten i iskren kao ti 1747 01:52:55,180 --> 01:52:59,680 Želim biti jaka kao ti 1748 01:53:01,800 --> 01:53:06,800 Jaka osobnost može čitati Sun Tzua ili Wu Tzua Umijeće ratovanja 1749 01:53:08,260 --> 01:53:11,600 Živite s jedinim ciljem da pobijedite neprijatelja 1750 01:53:13,260 --> 01:53:15,540 Izvlačite lik krizanteme 1751 01:53:16,950 --> 01:53:18,690 i stavi mi ga pred oči 1752 01:53:31,580 --> 01:53:34,670 Nož je ljepši od svake ljepote 1753 01:53:37,410 --> 01:53:38,870 Ali ironično 1754 01:53:39,510 --> 01:53:41,360 Ovaj nož ubija... 1755 01:53:44,230 --> 01:53:45,870 Samo gospodin Shannan 1756 01:53:50,770 --> 01:53:52,720 Ito frakcija me promatra 1757 01:53:52,800 --> 01:53:54,040 Ovo je istraživao Saito 1758 01:53:54,180 --> 01:53:56,290 Za Ito se već može reći da nosi iste hlače kao Satsuma 1759 01:53:56,290 --> 01:53:59,260 Želim steći povjerenje frakcije Palih ubojstvom gospodina Konda 1760 01:53:59,260 --> 01:54:00,790 Spremni čekati 1761 01:54:01,330 --> 01:54:02,280 Bolje ih ubiti 1762 01:54:02,320 --> 01:54:04,100 Ito je čuvar carskog mauzoleja 1763 01:54:04,720 --> 01:54:06,760 Ako ubiješ čuvara kraljevske grobnice, postat ćeš neprijatelj dvora. 1764 01:54:06,760 --> 01:54:08,120 pa što 1765 01:54:09,000 --> 01:54:11,320 To se ne razlikuje od činjenice da je Sachang savez je oteo važne časnike. 1766 01:54:11,320 --> 01:54:12,480 Ako čekaš da se jave 1767 01:54:12,480 --> 01:54:14,010 Onda smo izdajice 1768 01:54:15,120 --> 01:54:17,730 Ne dajte se zavarati politikom 1769 01:54:18,120 --> 01:54:20,100 Ovo je pravednost čovjeka 1770 01:54:20,790 --> 01:54:23,680 Dvije godine me gazi Ito 1771 01:54:24,820 --> 01:54:25,680 Ah Sui 1772 01:54:26,680 --> 01:54:29,920 Popustio sam i ispunio Kondo Isamuovu pravednost 1773 01:54:30,540 --> 01:54:31,910 ako se ne pomaknem 1774 01:54:34,110 --> 01:54:36,660 ne bi tako umro 1775 01:54:36,780 --> 01:54:38,830 Ovako sam razmišljao u zadnje vrijeme 1776 01:54:57,530 --> 01:54:59,930 Ne miči se, skoro je gotovo 1777 01:55:00,770 --> 01:55:03,840 Ne zvuči kao olovka koju sam koristio 1778 01:55:04,040 --> 01:55:05,750 ugljen za skiciranje 1779 01:55:06,800 --> 01:55:09,060 Axuein osjećaj također je drugačiji nego prije 1780 01:55:09,280 --> 01:55:13,010 Da, Ash će uskoro poludjeti 1781 01:55:28,110 --> 01:55:30,380 divljina u kojoj živiš 1782 01:55:30,630 --> 01:55:32,750 je mjesto koje sam tražio 1783 01:55:42,560 --> 01:55:44,700 što si stavio u usta 1784 01:55:45,930 --> 01:55:47,010 ništa 1785 01:55:47,600 --> 01:55:48,760 Odnosno 1786 01:55:50,050 --> 01:55:52,780 Axueina usta su prirodno slatka, zar ne? 1787 01:56:00,040 --> 01:56:02,620 moj muž 1788 01:56:04,290 --> 01:56:07,890 Uvijek sam se nadao da ćeš me jednog dana moći tako zvati 1789 01:56:09,700 --> 01:56:10,430 Axue 1790 01:56:12,120 --> 01:56:14,760 Uvijek sam sanjao o jednom danu 1791 01:56:16,030 --> 01:56:18,760 Može postojati osoba koja me može zvati mužem 1792 01:56:20,220 --> 01:56:21,450 muž 1793 01:56:28,810 --> 01:56:31,400 Samo pitaj što želiš, neću kriti 1794 01:56:33,140 --> 01:56:36,840 g. Ryoma Sakamoto, koji je facilitirao savez između Satsume i Choshua, je ubijen 1795 01:56:37,080 --> 01:56:39,070 Čuo sam da su to učinili Shinsengumi 1796 01:56:39,290 --> 01:56:42,450 Nismo mi Sakamoto Ryoma, ljudi s vrijednošću egzistencije 1797 01:56:42,720 --> 01:56:44,100 tri dana kasnije 1798 01:56:44,870 --> 01:56:48,090 G. Koshitaro Ito također je ubijen na sedam naftnih staza 1799 01:56:48,090 --> 01:56:49,000 to je ono što mi radimo 1800 01:56:49,620 --> 01:56:51,520 G. Kondo ga je pozvao k sebi 1801 01:56:51,900 --> 01:56:56,190 Ito kritikuje trenutnu situaciju i osuđuje Šogunat jer je pijan 1802 01:56:56,190 --> 01:57:02,190 "Sjena zelenog drveta" 1803 01:57:02,210 --> 01:57:05,640 Nakon što ste ubili gospodina Ita, iskoristili ste njegovo tijelo kao mamac 1804 01:57:05,980 --> 01:57:09,490 "I zečevi jašu na valovima" 1805 01:57:10,340 --> 01:57:12,400 Ovo je put ratnika s mačem 1806 01:57:14,410 --> 01:57:16,250 Hijikata 1807 01:57:28,760 --> 01:57:29,660 brate 1808 01:57:31,040 --> 01:57:31,990 izađi brže 1809 01:57:33,030 --> 01:57:35,490 prokleti gade 1810 01:58:20,180 --> 01:58:21,980 Jutro nakon incidenta 1811 01:58:22,320 --> 01:58:24,000 Otišao sam do naftne ceste 1812 01:58:26,050 --> 01:58:29,140 Ima prstiju posvuda 1813 01:58:30,400 --> 01:58:31,380 tako se bojim 1814 01:58:32,740 --> 01:58:34,190 I mene je bilo strah u Ikedayi 1815 01:58:35,280 --> 01:58:37,550 Najviše se bojim ne raditi ništa i čekati 1816 01:58:37,740 --> 01:58:39,300 Pa ću ti pomoći da ozdraviš 1817 01:58:40,620 --> 01:58:43,020 ide u rat, zar ne? 1818 01:58:44,050 --> 01:58:45,970 molim te pusti me 1819 01:58:47,920 --> 01:58:50,040 želim slikati za tebe 1820 01:58:50,770 --> 01:58:54,120 Želim oslikati vaše borbeno junaštvo za potomstvo 1821 01:58:54,590 --> 01:58:56,270 Ne mogu vas uključiti 1822 01:58:56,340 --> 01:58:58,150 Već sam uključen 1823 01:59:00,320 --> 01:59:02,840 Ja sam bio taj koji je napravio kompromis sinoć 1824 01:59:05,060 --> 01:59:07,300 Ovaj put ste vi na redu 1825 01:59:40,300 --> 01:59:42,660 Shinsengumi je spreman za borbu 1826 01:59:42,660 --> 01:59:45,540 Premjestite poziciju u svetište Fushimi 1827 01:59:57,210 --> 01:59:59,480 Ide li i direktor danas u dvorac Nijo? 1828 01:59:59,620 --> 02:00:01,850 Razgovarat će s preostalom vojskom Šogunata 1829 02:00:01,850 --> 02:00:03,270 još ne u toj fazi 1830 02:00:03,270 --> 02:00:04,910 Onda si ti njega zaustavio - ja sam stao 1831 02:00:04,910 --> 02:00:08,740 Glavni tajnik je bolestan u krevetu, i većina vojnika je pobjegla, moral je nizak 1832 02:00:08,780 --> 02:00:11,660 Pojačanje iz Aizua stiže za nekoliko dana. 1833 02:00:11,660 --> 02:00:14,030 To je stvarno demoralizirajuće 1834 02:00:15,410 --> 02:00:16,560 gospodine Kondo 1835 02:00:19,480 --> 02:00:21,510 upucan sam 1836 02:00:21,760 --> 02:00:22,600 Je li Changzhou to učinio? 1837 02:00:22,600 --> 02:00:24,050 Itov ostatak 1838 02:00:24,160 --> 02:00:25,080 donesi nosila 1839 02:00:25,080 --> 02:00:26,450 mrski 1840 02:00:27,080 --> 02:00:27,800 daj mi nož 1841 02:00:28,050 --> 02:00:29,800 Kost u vašem ramenu može biti polomljena 1842 02:00:29,850 --> 02:00:32,520 Ako ozlijediš svoje kosti, nećeš moći držati mač 1843 02:00:33,940 --> 02:00:35,130 podići - podići 1844 02:00:35,130 --> 02:00:39,320 Nije dovoljno samo vratiti režim. Sud je također zatražio od obitelji Tokugawa da preda svoj teritorij. 1845 02:00:39,540 --> 02:00:42,160 Na taj su način general i Qiben postali prosjaci 1846 02:00:43,370 --> 02:00:46,060 Sui Xinxuan će vam biti predan 1847 02:00:46,130 --> 02:00:47,410 Odnijeti - da 1848 02:00:53,520 --> 02:00:55,030 mrski 1849 02:00:55,030 --> 02:00:56,640 Pošalji šefa Kondoa u Osaku 1850 02:00:56,640 --> 02:00:57,970 tamo je generalov carski liječnik 1851 02:00:57,970 --> 02:00:59,370 Ogata, molim te slijedi ga da se brineš o njemu - u redu 1852 02:00:59,370 --> 02:01:02,170 Kad je Nakajima otišao pripremiti brod, koristio se posebnim brodom Šogunata. 1853 02:01:02,330 --> 02:01:03,580 Neka se i načelnik uključi 1854 02:01:03,970 --> 02:01:04,960 Kapetan Okita ne bi trebao ići 1855 02:01:04,960 --> 02:01:06,460 Uzmi ga bez obzira na sve 1856 02:01:07,010 --> 02:01:08,650 Stražari su se vratili 1857 02:01:09,510 --> 02:01:11,320 Ne može više držati mač 1858 02:01:12,200 --> 02:01:14,000 Koliko je ljudi ostalo u Itovoj družini 1859 02:01:14,810 --> 02:01:18,600 15 dana kasnije, 03.01.1868 1860 02:01:19,710 --> 02:01:21,730 Počinje bitka za Toba Fushimi 1861 02:01:21,730 --> 02:01:22,910 Gospodin idiot je opasan 1862 02:01:22,910 --> 02:01:24,940 dobro dobro - zdravo 1863 02:01:29,310 --> 02:01:32,160 Gospodin Yuan je vrlo opasan, nemojte trčati okolo 1864 02:01:34,190 --> 02:01:36,920 Kad sam te prvi put sreo, bio si poput kape 1865 02:01:36,920 --> 02:01:38,700 Koje gluposti pričaš 1866 02:01:38,740 --> 02:01:40,580 Odjednom je bocnuo svoj glavu iz rijeke pored garnizona 1867 02:01:40,580 --> 02:01:42,340 S lotosovim lišćem na glavi 1868 02:01:42,340 --> 02:01:43,540 Gospodin Yuan je dovoljan 1869 02:01:43,540 --> 02:01:45,430 Želite čuti nešto zanimljivo od mene? 1870 02:01:45,430 --> 02:01:47,340 Ako možeš ubiti deset neprijatelja, poslušat ću te 1871 02:01:47,480 --> 02:01:50,880 Nisam još nikoga ubio 1872 02:01:55,520 --> 02:01:56,420 slušaš li 1873 02:01:56,580 --> 02:01:58,320 Pa ja sam već znao 1874 02:01:58,970 --> 02:02:01,420 Što, pa znaš? 1875 02:02:02,140 --> 02:02:04,750 Ali danas ću ubiti 1876 02:02:05,700 --> 02:02:08,240 Gospodine Bok Yuan, gospodine Yuan 1877 02:02:11,440 --> 02:02:12,530 gospodine Yuan 1878 02:02:14,140 --> 02:02:16,210 Zamjenik voditelja zemljanih radova - g. Yuan 1879 02:02:16,210 --> 02:02:17,460 gospodine Yuan 1880 02:02:43,770 --> 02:02:44,900 ubij me 1881 02:02:45,720 --> 02:02:49,770 Tokugawa Keiki osobno predvodio je neozlijeđena pozadinska pojačanja 1882 02:02:49,840 --> 02:02:51,330 dobili smo rat 1883 02:02:54,320 --> 02:02:55,940 Hoćeš li se sam boriti protiv neprijatelja? 1884 02:02:57,530 --> 02:02:58,340 ja bježim 1885 02:02:59,750 --> 02:03:00,610 pobjeći? 1886 02:03:00,820 --> 02:03:02,770 Sad požuri i slijedi me do Eda 1887 02:03:02,770 --> 02:03:03,910 zašto 1888 02:03:03,950 --> 02:03:05,180 Pojavio se plamenac 1889 02:03:05,290 --> 02:03:07,220 Sa Changtu je prebjegao i postao pripadnik vladine vojske 1890 02:03:07,220 --> 02:03:08,670 Postao sam izdajica 1891 02:03:09,350 --> 02:03:11,920 Zaustavite borbu između Aizu vojnika i Shinsengumija 1892 02:03:11,920 --> 02:03:15,720 Da bi se one nasilno zaustavile koji ne slušaju naredbe, moram pribjeći ovome 1893 02:03:15,760 --> 02:03:17,070 Pobjeći ću u Edo i slijedi me 1894 02:03:17,410 --> 02:03:18,820 Kako možeš ostaviti svoje pratioce i pobjeći sam? 1895 02:03:18,820 --> 02:03:21,530 Jeste li zaboravili na obiteljski moto obitelji Aizu Matsudaira? 1896 02:03:44,500 --> 02:03:46,940 General i general-pukovnik Aizu su otišli 1897 02:03:48,640 --> 02:03:50,080 Čini se da je uspješno uhvaćen 1898 02:03:50,420 --> 02:03:52,490 nije napadnut 1899 02:03:52,660 --> 02:03:54,860 Nikada nisam čuo tako užasnu stvar 1900 02:03:56,230 --> 02:03:58,970 Neočekivano, gospodar od Aizu domen bi napustio svoje vojnike domene 1901 02:03:59,200 --> 02:04:00,760 Ovaj rat je drugačiji 1902 02:04:00,760 --> 02:04:01,660 gdje je razlika 1903 02:04:03,810 --> 02:04:06,350 Ne znaš - što znaš 1904 02:04:06,640 --> 02:04:07,770 naravno da razumijem 1905 02:04:12,480 --> 02:04:16,520 Zvuk naših pušaka je poput zvuka pucnjava na suprotnoj strani oluje, ali je rijetka 1906 02:04:16,520 --> 02:04:19,670 da rijetko 1907 02:04:19,790 --> 02:04:20,790 Yamazaki 1908 02:04:21,620 --> 02:04:24,170 Nakon čekanja do Eda, možete pitati poznati liječnici iz cijele zemlje da vas liječe 1909 02:04:24,420 --> 02:04:26,680 Ne mogu više držati Edu 1910 02:04:27,620 --> 02:04:29,830 Pokopaj me na moru ako umrem na brodu 1911 02:04:30,040 --> 02:04:31,460 Neću da me soli 1912 02:04:31,530 --> 02:04:32,380 gdje je okita 1913 02:04:32,540 --> 02:04:34,680 Na tavanu je - u karanteni 1914 02:04:36,710 --> 02:04:38,130 Mrzim da me soli 1915 02:04:39,740 --> 02:04:40,810 ja sam 1916 02:04:45,520 --> 02:04:46,320 dolazim 1917 02:04:47,160 --> 02:04:48,240 gubimo 1918 02:04:52,340 --> 02:04:55,220 Liječnik mi je rekao da se više odmaram prije nego što legnem 1919 02:04:56,050 --> 02:04:57,900 Zapravo sam zdrava 1920 02:04:58,680 --> 02:05:00,160 ostani danas ovdje 1921 02:05:00,990 --> 02:05:04,410 Nema općenitijeg, najvišeg položaja na svijetu. 1922 02:05:04,660 --> 02:05:06,960 Što će biti nakon nove izborne skupine? 1923 02:05:07,110 --> 02:05:09,470 Gdje ići zvuči kao da se žena žali 1924 02:05:10,020 --> 02:05:12,670 Muškarci samo pronalaze načine za rješavanje problema 1925 02:05:13,220 --> 02:05:14,460 što ćeš učiniti 1926 02:05:14,460 --> 02:05:16,850 Čak i ako cijela šogunska vojska bude izbrisana, ostaje samo jedna osoba 1927 02:05:16,850 --> 02:05:17,940 zakleti braniti 1928 02:05:20,890 --> 02:05:25,730 Ali žene razmišljaju i o rješenjima 1929 02:05:25,840 --> 02:05:26,510 ne bi 1930 02:05:29,250 --> 02:05:32,210 Gospođa Plum Snow je još živa 1931 02:05:37,480 --> 02:05:40,030 Ona me svaki dan dolazi posjetiti 1932 02:05:41,080 --> 02:05:44,540 Ranjeni vojnici sada se mogu negdje liječiti 1933 02:05:45,540 --> 02:05:50,550 Preživjeli iz Shinsengumi će se vratiti u Edo na planinu Fuji 1934 02:05:53,560 --> 02:05:56,080 Je li netko u testnoj kući umro? 1935 02:05:56,820 --> 02:05:58,160 Gospodin Yuan je umro 1936 02:06:01,340 --> 02:06:05,140 Kad bih ga samo mogao čuti kako priča priču o Kappi 1937 02:06:05,140 --> 02:06:06,490 slušao sam 1938 02:06:07,460 --> 02:06:10,420 Samo si ti netaknut 1939 02:06:12,340 --> 02:06:13,420 živahan 1940 02:06:14,620 --> 02:06:16,880 Jednog dana ću umrijeti u ovom problematičnom svijetu 1941 02:06:26,420 --> 02:06:31,170 Jednom su se vratili u Edo, preživjeli članovi Shinsengumija smatrani su teretom 1942 02:06:32,670 --> 02:06:36,330 "Ne pretvaraj Edo u bojno polje i bori se negdje drugdje" 1943 02:06:38,450 --> 02:06:40,370 Tretiraju nas kao bogove kuge 1944 02:06:41,200 --> 02:06:46,090 Dok čekam da se gospodin Yu oporavi, odlučili smo se susresti s vladinim snagama u Kofuu 1945 02:06:46,770 --> 02:06:50,600 Zatim sam otišao na domenu Edo Aizu prijaviti stvar. 1946 02:06:51,370 --> 02:06:56,650 Samo ti koji si se hrabro borio u bitku kod Toba Fushimija možemo nazvati uzorima 1947 02:06:57,280 --> 02:06:59,500 Više nas nitko neće prevariti 1948 02:06:59,810 --> 02:07:00,760 Aizu 1949 02:07:01,730 --> 02:07:03,940 Samo idite u zadanom smjeru 1950 02:07:10,660 --> 02:07:12,460 Svi, popijte piće 1951 02:07:14,800 --> 02:07:17,810 Oprosti što sam patio - u redu je 1952 02:07:19,160 --> 02:07:21,650 Aizu i Shinsengumi koji su vodili krvave bitke 1953 02:07:21,820 --> 02:07:23,730 Vjerojatno će biti izbačen iz Eda 1954 02:07:23,980 --> 02:07:26,240 To je u skladu s uobičajenim stilom Qingxi tog gada. 1955 02:07:27,860 --> 02:07:28,910 oprosti 1956 02:07:30,720 --> 02:07:32,920 Obitelj Aizu Matsudaira razlikuje se od ostalih klanova 1957 02:07:33,230 --> 02:07:36,760 Nakon smrti feudalnog gospodara, neće postati Buddha nego postati bog 1958 02:07:38,630 --> 02:07:40,460 Takvu sam obitelj naslijedio 1959 02:07:40,730 --> 02:07:46,280 Kao usvojeno dijete, mogu slijediti obiteljski moto više od ostalih ljudi u Aizu 1960 02:07:47,880 --> 02:07:50,580 Bilo je to zbog mog kukavičluka da sam ja preuzeo ulogu čuvara Kyota 1961 02:07:53,320 --> 02:07:55,750 Od dvojice koji su ispratili Njegovo Visočanstvo u Kyoto 1962 02:07:57,240 --> 02:08:00,210 Jedan od njih, u strahu od smrti, s poštovanjem je pognuo glavu 1963 02:08:01,170 --> 02:08:04,990 Druga je osoba zauzela visok položaj u restauracijskoj vladi da napadnu Aizu 1964 02:08:08,010 --> 02:08:10,310 Glupo je tako brzo mijenjati identitete 1965 02:08:13,220 --> 02:08:14,300 Vaše Visočanstvo samo želi 1966 02:08:17,720 --> 02:08:19,300 kukavički 1967 02:08:20,300 --> 02:08:21,560 Zamjenik šefa zemljanih radova 1968 02:08:23,430 --> 02:08:26,530 Kad si odrezao punđu 1969 02:08:27,280 --> 02:08:32,340 Shinsengumi koji se povlači s Kofua bori se na raznim mjestima 1970 02:08:33,300 --> 02:08:34,880 Od Aizu 1. ceste prema sjeveru 1971 02:08:34,940 --> 02:08:36,620 Kad nas sretnete u Sendaiju 1972 02:08:37,060 --> 02:08:42,340 tvoja punđa je nestala 1973 02:08:44,970 --> 02:08:46,570 Izabrala sam rezati punđu 1974 02:08:46,670 --> 02:08:50,680 Odlučeno je kada se vratio u rodni grad da sastati se sa seljačkom ekipom koju je organizirao njegov šogor, Hikogoro. 1975 02:08:51,280 --> 02:08:53,080 Natjerao sam svoju sestru da ga izreže 1976 02:09:01,720 --> 02:09:04,260 Moj prijatelj je rekao da skupim trupe u Edu 1977 02:09:04,500 --> 02:09:05,830 Idem ih upoznati 1978 02:09:06,260 --> 02:09:09,030 Ne mogu u Edo, situacija nije dobra 1979 02:09:10,020 --> 02:09:13,210 Kao i Saito, ima smisla da ciljaju na Aizu 1980 02:09:13,710 --> 02:09:16,650 Radije bih otišao u Edo nego u Aizu - Idi ako želiš 1981 02:09:16,860 --> 02:09:18,690 Ne mogu to reći, gospodine Kondo 1982 02:09:18,880 --> 02:09:20,810 Ja nisam tvoj čuvar 1983 02:09:20,880 --> 02:09:23,170 Suočen s Ah Suijem koji je odrezao svoju punđu, Nemam više srca boriti se s njim 1984 02:09:44,160 --> 02:09:45,890 Dolazi zamjenik načelnika 1985 02:09:46,680 --> 02:09:48,610 Postoji vladina vojska od oko 500 ljudi u zapadnoj šumi. 1986 02:09:48,910 --> 02:09:50,820 Šogor, zovi seljačku ekipu 1987 02:09:50,820 --> 02:09:53,320 Godinu dana, dobili smo naredbu da se raspustimo 1988 02:09:53,320 --> 02:09:55,200 tko je to naredio - gospodin Yong 1989 02:10:01,950 --> 02:10:03,250 Što nije u redu s tobom 1990 02:10:03,670 --> 02:10:05,740 Idem u bazni logor vladine vojske 1991 02:10:09,410 --> 02:10:11,570 Zašto ići u bazni logor vladine vojske? 1992 02:10:11,770 --> 02:10:15,610 Da objasnimo da mi, kao službenici zavjese, neće se protiviti plamencu 1993 02:10:15,860 --> 02:10:17,320 Ne brinite, upotrijebit ću lažno ime 1994 02:10:17,320 --> 02:10:18,900 ti to ozbiljno 1995 02:10:18,960 --> 02:10:22,460 Ovo je zaključak Osvijestio sam se nakon što sam danima razmišljao o tome 1996 02:10:22,460 --> 02:10:23,850 čemu kraj 1997 02:10:25,230 --> 02:10:26,690 Pitam te što završiti 1998 02:10:26,900 --> 02:10:28,460 Rekao sam ti da je ovaj rat drugačiji 1999 02:10:28,460 --> 02:10:30,690 reci mi da ne razumijem 2000 02:10:30,690 --> 02:10:33,900 Ovaj rat nema planova 2001 02:10:34,160 --> 02:10:37,480 Oni ne žele nužno biti buntovnici 2002 02:10:37,720 --> 02:10:40,300 Onaj koji dobije plamenac pobjednik je bio prije oko 600 godina... 2003 02:10:40,300 --> 02:10:44,290 Hoćemo li se boriti za život prema velikim načelima starih? 2004 02:10:44,470 --> 02:10:45,080 tako je 2005 02:10:46,480 --> 02:10:47,320 ti takozvani učeni ljudi 2006 02:10:47,320 --> 02:10:50,940 Samo širi ideologiju koja odgovara vlastitim interesima. 2007 02:10:51,310 --> 02:10:54,450 Bilo da je to ministar Tokugawa Qingxi koji je izdao carski dekret ili Xixiang 2008 02:10:54,450 --> 02:10:56,640 Svi su rakunski psi 2009 02:10:57,300 --> 02:11:01,060 Državu je lako promijeniti, prirodu je teško promijeniti 2010 02:11:01,370 --> 02:11:03,600 Tako da možemo doći ovdje gdje smo danas 2011 02:11:04,290 --> 02:11:07,250 Nemojte se predavati u ovom trenutku. Previše je ružno. 2012 02:11:07,260 --> 02:11:09,220 Novu grupu kreirate vi 2013 02:11:10,560 --> 02:11:11,730 također sam izgradio 2014 02:11:13,010 --> 02:11:15,310 Samo me pusti i oslobodi me 2015 02:11:15,310 --> 02:11:18,210 Ne mogu držati nož u rukama, ne mogu ni rezati trbuh 2016 02:11:20,420 --> 02:11:22,480 Samo idi svojim putem 2017 02:11:24,630 --> 02:11:27,590 Neću te pustiti da me odvedeš 2018 02:11:28,560 --> 02:11:29,820 Hvala ti za sve ove godine 2019 02:11:32,180 --> 02:11:32,970 Ah Sui 2020 02:11:41,220 --> 02:11:45,730 Kondo je odrubljena glava 20 dana nakon predaje 2021 02:11:47,010 --> 02:11:50,730 Čuo sam da ima ostataka frakcije Ito u vladinoj vojsci 2022 02:11:53,880 --> 02:11:54,850 starija sestra 2023 02:11:55,790 --> 02:11:58,370 Soji, i mi planiramo pobjeći u Edo 2024 02:11:58,760 --> 02:12:00,690 Moj muž je rekao da se borio u Shonaiju 2025 02:12:01,080 --> 02:12:03,990 Očistio sam tvoje donje rublje za tebe 2026 02:12:03,990 --> 02:12:06,310 Pozdravio sam i staricu u Uegiyi. 2027 02:12:06,460 --> 02:12:08,790 Edo je okružen vladinim snagama 2028 02:12:09,970 --> 02:12:12,680 Što rade gospodin Kondo i gospodin Hijikata? 2029 02:12:15,880 --> 02:12:17,300 Mora da se bori 2030 02:12:18,210 --> 02:12:21,120 Otići ću u Shonai kad se osjećam bolje. 2031 02:12:21,300 --> 02:12:25,280 Ako dugi Sashini vojnici napadnu sa zapada, mogu me zaustaviti sami. 2032 02:12:28,290 --> 02:12:31,130 Former Shinsengumi Isamu Kondo sentenced to death 2033 02:12:38,880 --> 02:12:42,310 30. svibnja u Ueokijinom skladištu 2034 02:12:43,130 --> 02:12:46,370 Glavni direktor umire bez nadzora 2035 02:12:54,120 --> 02:12:55,230 Zamjenik šefa zemljanih radova 2036 02:12:59,570 --> 02:13:03,330 kolovoza 1868. Aizu blizu jezera Inawashiro 2037 02:13:11,090 --> 02:13:13,190 Seljak predvodi vladinu vojsku 2038 02:13:13,460 --> 02:13:15,550 Seljak je čije selo spalili su ratnici klana Aizu. 2039 02:13:15,550 --> 02:13:18,470 Samo dobro iskoristite zemljoradnike i lovce za pobjedu u planinama 2040 02:13:19,240 --> 02:13:23,010 Skupina ljudi u Aizu se vratila u dvorac Tsuru i okrenuo se braniti dvorac 2041 02:13:23,010 --> 02:13:23,860 skupiti se 2042 02:13:24,280 --> 02:13:27,270 New Select Group Collection - Yes 2043 02:13:32,600 --> 02:13:34,380 Nakon zarobljavanja Aizua, sljedeća meta je Sendai 2044 02:13:36,410 --> 02:13:37,970 You can choose to keep playing 2045 02:13:39,260 --> 02:13:40,470 You can also choose to go home 2046 02:13:40,710 --> 02:13:42,690 Hoćeš li to reći zakon u igri više ne vrijedi? 2047 02:13:42,730 --> 02:13:43,300 desno 2048 02:13:45,110 --> 02:13:46,510 Those who want to go north follow me 2049 02:13:52,330 --> 02:13:57,210 Dana 3. rujna zemljani radovi zauzeli su dvorac Sendai. 2050 02:13:52,330 --> 02:13:57,210 September 22 Surrender of the Aizu Declaration 2051 02:14:00,340 --> 02:14:05,990 The Aizu Domain fought against the government. 2052 02:14:06,220 --> 02:14:07,370 but then defeated 2053 02:14:08,760 --> 02:14:11,060 Vladine snage također su zabranile pokapanje mrtvih tijela 2054 02:14:12,310 --> 02:14:15,280 Više od 3000 mrtvih od Kyota 2055 02:14:16,170 --> 02:14:19,880 Ovo je bilo najsmrtonosnije tri stotine klanova na kraju Bakua 2056 02:14:38,880 --> 02:14:40,370 što je to bambusov listić 2057 02:14:41,050 --> 02:14:42,630 Ovo je cara Xiaominga 2058 02:14:45,250 --> 02:14:46,200 rukom pisano pismo 2059 02:14:46,510 --> 02:14:50,390 Dana 21. listopada Hijikata i flota ostalih čuvara zavjesa povukla se u Ezo zemlju. 2060 02:14:50,790 --> 02:14:53,170 Aizu se predaje u rujnu 2061 02:14:53,540 --> 02:14:56,370 U isto vrijeme naš francuski misionarski zbor primio je naredbu da se vrati kući 2062 02:14:56,740 --> 02:15:00,890 Odabiremo stajati na ista prednja strana kao i ostaci Zastora 2063 02:15:01,550 --> 02:15:05,130 Nakon što sletite u Ezo 2064 02:15:05,320 --> 02:15:12,450 Boreći se protiv vjetra i snijega, zauzeo je Hakodate za samo deset dana 2065 02:15:12,540 --> 02:15:17,730 I zauzeli dvorac Matsumae i umirili Ezo zemlju 2066 02:15:17,920 --> 02:15:24,190 Ako želite spavati, idite u dvorac Songqian i spavajte. Vaš je izbor hoćete li napasti grad ili se smrznuti na smrt 2067 02:15:24,300 --> 02:15:26,990 Digli ste moral ovom primjedbom 2068 02:15:28,810 --> 02:15:32,380 Vodite vojnike u bitku 2069 02:15:32,770 --> 02:15:33,820 Vaše zapovijedanje je izvrsno 2070 02:15:35,590 --> 02:15:37,480 Bilo je užasno hladno 2071 02:15:43,380 --> 02:15:46,070 ti si pravi samuraj 2072 02:15:47,390 --> 02:15:49,730 Čast mi je upoznati vas 2073 02:15:59,690 --> 02:16:00,140 pucaj u to 2074 02:16:04,450 --> 02:16:06,370 Jesam li ja na redu za snimanje? 2075 02:16:08,250 --> 02:16:10,550 Molimo ostanite mirni šest sekundi 2076 02:16:13,270 --> 02:16:14,510 jedna 2077 02:16:15,360 --> 02:16:16,280 dvije 2078 02:16:17,470 --> 02:16:18,500 tri 2079 02:16:19,490 --> 02:16:20,670 četiri 2080 02:16:21,720 --> 02:16:22,800 pet 2081 02:16:23,830 --> 02:16:25,120 šest 2082 02:16:27,370 --> 02:16:28,060 guverneru 2083 02:16:28,100 --> 02:16:29,270 Guverner zemljanih radova 2084 02:16:31,470 --> 02:16:34,560 Spasit ćemo bez obzira na neprijatelja 2085 02:16:34,590 --> 02:16:36,640 Dat ćemo sve od sebe da spasimo ozlijeđene 2086 02:16:36,670 --> 02:16:38,710 Nema tu nikakve ratne niti političke pripadnosti 2087 02:16:38,710 --> 02:16:41,200 To je uobičajeno u bolnicama zapadnih zemalja 2088 02:16:42,050 --> 02:16:42,540 Razumijem 2089 02:16:43,700 --> 02:16:44,600 liječnik 2090 02:16:44,650 --> 02:16:47,720 Čuo sam da ste vrlo aktivni i na stanici Shinsengumi i u Osaki 2091 02:16:47,770 --> 02:16:50,130 Gospođica Axue je draga guvernera zemljanih radova, zar ne? 2092 02:16:50,840 --> 02:16:54,540 Možda me izbacio gospodin Hijikata 2093 02:16:56,060 --> 02:16:56,970 žao mi je 2094 02:17:27,150 --> 02:17:28,020 nešto ti je ispalo 2095 02:17:53,770 --> 02:17:57,890 Kako dolazi proljeće Ezoa, vladina vojska također počinje napadati 2096 02:17:59,460 --> 02:18:02,520 Brunet i drugi Francuzi poslani su kući 2097 02:18:02,930 --> 02:18:05,090 Hakodate je okružen vladinim snagama 2098 02:18:07,160 --> 02:18:12,950 Čak i put do Goryokakua, gdje Hijikata-sama stražari, blokiran je. 2099 02:18:25,300 --> 02:18:27,810 Ako se opirete bit ćete ubijeni 2100 02:18:28,200 --> 02:18:29,760 molim te ne opiri se 2101 02:18:29,760 --> 02:18:32,760 Gospodin Takamatsu pregovara s vladinim snagama 2102 02:18:35,940 --> 02:18:37,310 Grana gori 2103 02:18:37,440 --> 02:18:39,120 superioran 2104 02:18:39,780 --> 02:18:41,020 daj mi ga 2105 02:18:41,800 --> 02:18:44,230 Bez otpora, bez oružja u rukama 2106 02:18:44,340 --> 02:18:46,280 Svi nemaju namjeru pružati otpor 2107 02:18:46,280 --> 02:18:48,480 Svi nemaju namjeru pružati otpor 2108 02:18:48,840 --> 02:18:49,760 Korak u stranu 2109 02:18:50,320 --> 02:18:51,820 zaustaviti se 2110 02:18:53,090 --> 02:18:54,220 prestani sada 2111 02:18:58,510 --> 02:19:01,380 Ne pravite buku, ovo je bolnica 2112 02:19:01,440 --> 02:19:03,120 Liječiti ranjenike što je prije moguće 2113 02:19:03,180 --> 02:19:04,830 Liječiti ranjenike što je prije moguće 2114 02:19:04,830 --> 02:19:08,250 Pacijenti i bolnica osoblju je zabranjen izlazak 2115 02:19:08,320 --> 02:19:09,320 slušaj me 2116 02:19:09,350 --> 02:19:11,540 povlačenje – povlačenje 2117 02:19:12,400 --> 02:19:13,130 povlačenje 2118 02:19:13,410 --> 02:19:15,340 idi brzo 2119 02:19:16,110 --> 02:19:17,970 Stražari - idite brzo 2120 02:19:19,520 --> 02:19:21,350 možete li mi ostaviti nekoliko stražara 2121 02:19:21,960 --> 02:19:23,680 Ostala su dva stražara – da 2122 02:19:24,980 --> 02:19:27,300 Čuo sam da ima ljudi ovdje koji su povezani s Hijikatom Toshizom 2123 02:19:27,300 --> 02:19:30,940 Ja sam žena Hijikate Toshiza 2124 02:19:31,670 --> 02:19:33,900 Ako imate bilo kakvih poteškoća, možete dati moje ime 2125 02:19:34,290 --> 02:19:35,950 Ja sam pomoćnik Qili Keno iz Changzhoua 2126 02:19:43,500 --> 02:19:45,980 Pomozi mi da ovo isporučim pismo mojoj šogorici u Hinoju u Wuzhou 2127 02:19:46,780 --> 02:19:50,880 Želim se boriti do završiti s guvernerom zemljanih radova 2128 02:19:50,880 --> 02:19:53,230 Ovo je moja posljednja riječ poslušnosti 2129 02:19:56,740 --> 02:20:00,660 gospodine Sato 2130 02:19:59,690 --> 02:20:01,160 Pošalji mi još jednu poruku 2131 02:20:01,720 --> 02:20:06,560 Nikad nisam bilo što što bi osramotilo obitelj Hino Sato 2132 02:20:07,360 --> 02:20:08,590 budite sigurni 2133 02:20:15,490 --> 02:20:17,630 Zapovjednik Enomoto čini se da je sklon braniti dvorac 2134 02:20:20,170 --> 02:20:22,540 Čuvaju grad samo da bi čekali pojačanje 2135 02:20:22,870 --> 02:20:25,410 Ali neće biti nikoga na našoj strani u cijelom Japanu 2136 02:20:28,610 --> 02:20:29,970 Želim vratiti kuću u kutiji 2137 02:20:30,190 --> 02:20:31,100 ići ću s tobom 2138 02:20:31,140 --> 02:20:32,520 Želim umrijeti u bitci kao Shinsengumi 2139 02:20:32,520 --> 02:20:33,840 ne, vrati se 2140 02:20:34,640 --> 02:20:37,380 Ne možeš pobijediti ovu bitku danas samo svojim mačevima 2141 02:20:37,650 --> 02:20:39,990 Regrutirat ću neke dobrovoljce iz zapadne vojske 2142 02:20:40,040 --> 02:20:41,930 Naravno da ćemo se boriti zapadnim oružjem 2143 02:22:43,720 --> 02:22:45,090 Netko je došao na konju 2144 02:22:56,950 --> 02:22:58,240 spreman za pucanje 2145 02:23:05,110 --> 02:23:07,410 Ako si ovdje da se predaš, moraš izgledati kao da se predaješ 2146 02:23:07,520 --> 02:23:08,760 prijavite se 2147 02:23:11,400 --> 02:23:14,860 Toshizo Hijikata, Zamjenik voditelja Shinsengumi grupe 2148 02:23:16,310 --> 02:23:17,880 Moram nešto nazvati uredom osoblja 2149 02:23:17,880 --> 02:23:19,040 Hijikata? 2150 02:23:19,190 --> 02:23:20,450 što radiš 2151 02:23:20,510 --> 02:23:23,110 Svi su to govorili Moram nešto nazvati Ured Glavnog stožera. 2152 02:23:24,260 --> 02:23:26,270 Izgleda da sam ga morao ubiti 2153 02:23:29,040 --> 02:23:29,980 Pucaj! 2154 02:23:30,530 --> 02:23:31,450 Pucaj brzo! 2155 02:23:53,400 --> 02:24:03,099 kraj.. 2156 02:24:03,199 --> 02:24:13,099 Sub_Master..