1
00:01:53,000 --> 00:01:57,080
{\an8}Adaptado de <i>DURANTE LA TORMENTA DE NIEVE</i>
POR MOBAO FEIBAO

2
00:02:06,600 --> 00:02:07,440
¿Qué pasa?

3
00:02:11,840 --> 00:02:13,800
¿Estás realmente enojado?

4
00:02:18,480 --> 00:02:20,080
Entonces, ¿qué opinas?

5
00:02:24,640 --> 00:02:28,640
Acabas de decir
Has estado frustrado toda la tarde.

6
00:02:29,440 --> 00:02:30,880
¿Podría ser por mi culpa?

7
00:02:36,600 --> 00:02:37,760
¿Si no?

8
00:02:41,480 --> 00:02:44,720
Si dices eso,
¿No hay alguien persiguiéndote también?

9
00:02:45,600 --> 00:02:47,800
Incluso era miembro del club de la ciudad de Dongxin.

10
00:03:05,280 --> 00:03:06,640
Quédate en mi casa.

11
00:03:09,880 --> 00:03:12,320
Mi padre y mi madre no lo permitirían.

12
00:03:13,080 --> 00:03:15,160
Sin embargo, lo pensaré primero.

13
00:03:18,440 --> 00:03:20,640
Tal vez no pueda durar para siempre,

14
00:03:21,200 --> 00:03:23,920
pero de vez en cuando pasa la noche
debería estar bien.

15
00:03:29,000 --> 00:03:30,240
Quiero decir...

16
00:03:33,000 --> 00:03:34,040
casado.

17
00:03:40,400 --> 00:03:42,360
Así que ambos no tenemos que preocuparnos.

18
00:03:43,800 --> 00:03:45,120
Nadie más...

19
00:03:46,000 --> 00:03:47,480
quién se acercará a nosotros.

20
00:03:48,600 --> 00:03:49,960
Mucha gente lo sabrá.

21
00:03:56,360 --> 00:04:00,040
¿Ni siquiera estás casado?
mucha gente lo sabe?

22
00:04:09,680 --> 00:04:10,760
No seas...

23
00:04:15,400 --> 00:04:16,760
¿Te asusté?

24
00:04:18,440 --> 00:04:21,440
Sólo quiero visitarte.

25
00:04:21,519 --> 00:04:23,200
De repente preguntaste eso.

26
00:04:32,400 --> 00:04:33,840
Entonces ¿cómo?

27
00:04:37,960 --> 00:04:39,160
Yo...

28
00:04:42,840 --> 00:04:43,680
Yo...

29
00:04:48,320 --> 00:04:49,320
Es solo...

30
00:04:52,400 --> 00:04:56,320
Después de todo, ahora tú...

31
00:04:57,440 --> 00:04:58,520
- Yo...
- Está bien.

32
00:05:00,000 --> 00:05:01,160
Entiendo.

33
00:05:04,120 --> 00:05:05,360
Déjame traerte un poco de agua.

34
00:05:13,520 --> 00:05:15,080
¿Por qué traer una guitarra?

35
00:05:17,240 --> 00:05:18,600
La guitarra de Jiang Yang.

36
00:05:20,440 --> 00:05:22,760
La chica con la que estaba prometido.
le gusta el arte.

37
00:05:22,840 --> 00:05:24,000
Solía ​​jugarlo.

38
00:05:24,080 --> 00:05:25,280
Ahora, empieza de nuevo

39
00:05:25,360 --> 00:05:26,840
para complacer a la chica.

40
00:05:28,760 --> 00:05:31,040
Cuando era pequeña mi hermana estudiaba piano.

41
00:05:31,120 --> 00:05:33,680
Sí, es muy bueno tocando el piano.

42
00:05:34,240 --> 00:05:36,840
Esa vez, Jiang Yang
También aprendí guitarra por mi cuenta.

43
00:05:41,120 --> 00:05:42,120
¿Y tú?

44
00:05:42,680 --> 00:05:44,160
No tengo un hobby.

45
00:05:47,120 --> 00:05:48,480
Parece que desde pequeño...

46
00:05:51,120 --> 00:05:52,600
Siempre soy aburrido.

47
00:05:54,360 --> 00:05:55,480
Además de practicar billar...

48
00:05:56,560 --> 00:05:57,800
sólo entrenamiento de torneo.

49
00:06:01,760 --> 00:06:03,880
Me gustan los hombres aburridos.

50
00:06:18,440 --> 00:06:20,800
{\an8}ARENA CUBIERTA

51
00:06:20,880 --> 00:06:22,560
{\an8}PRIMER DÍA DEL TORNEO

52
00:06:22,640 --> 00:06:24,080
Vamos, reúne a todos.

53
00:06:30,280 --> 00:06:31,760
El torneo comenzará pronto.

54
00:06:31,840 --> 00:06:36,040
Todos ustedes han estado
Campeón del Torneo Mundial Abierto.

55
00:06:36,120 --> 00:06:38,360
Si sigo teniendo una pequeña charla,

56
00:06:38,440 --> 00:06:40,600
en cambio lo influirá
tu espíritu de lucha.

57
00:06:41,120 --> 00:06:42,280
Eso es todo.

58
00:06:43,400 --> 00:06:45,080
Jefe, ¿tiene algo que decir?

59
00:06:54,800 --> 00:06:56,640
sois buenos jugadores
en lo más alto del ranking mundial,

60
00:06:57,200 --> 00:06:59,080
Entonces, sobresale en los torneos.
nada extraño.

61
00:06:59,960 --> 00:07:01,520
Sin embargo, esta vez es bastante especial.

62
00:07:01,600 --> 00:07:02,840
Sólo diré una cosa.

63
00:07:04,280 --> 00:07:07,480
En los Juegos Asiáticos, China siempre gana el primer lugar
en la Lista de Medallas y Oro.

64
00:07:07,560 --> 00:07:09,320
Esta fiesta de deportes de interior

65
00:07:09,840 --> 00:07:11,120
También a nivel asiático.

66
00:07:12,640 --> 00:07:13,880
Entonces nosotros...

67
00:07:15,480 --> 00:07:16,840
no te quedes atrás.

68
00:07:16,920 --> 00:07:18,400
- ¡Bien!
- Entender.

69
00:07:24,560 --> 00:07:27,920
FIESTAS DEPORTIVAS INTERIORES
Y ARTES MARCIALES ASIÁTICAS

70
00:07:28,000 --> 00:07:31,800
- ¡Anímate!
- ¡Espíritu!

71
00:07:31,880 --> 00:07:34,920
- ¡Espíritu!
- ¡Espíritu!

72
00:07:37,640 --> 00:07:39,840
- ¡Vamos!
- ¡Espíritu!

73
00:07:42,200 --> 00:07:43,960
{\an8}<i>Wuhan suele albergar muchos torneos</i>

74
00:07:44,040 --> 00:07:46,320
{\an8}<i>Sin embargo, nunca se ha celebrado
Torneo Abierto de Snoker</i>

75
00:07:46,400 --> 00:07:49,000
<i>En los últimos diez años,
sólo hay un Torneo de Nueve Bolas</i>

76
00:07:49,080 --> 00:07:50,440
<i>Hoy, los asientos del público están llenos,</i>

77
00:07:50,520 --> 00:07:52,800
<i>significa que están esperando este torneo.</i>

78
00:07:53,520 --> 00:07:54,440
- Hermana Lin...
<i>- En Eventos Deportivos Combinados,</i>

79
00:07:54,520 --> 00:07:57,520
<i>El billar apareció en los Juegos Asiáticos.
hace decenas de años</i>

80
00:07:57,600 --> 00:07:59,040
Esta vez fue el equipo chino.

81
00:07:59,120 --> 00:08:01,560
trajo jugadores estrella de Snoker
y el Balón de las Nueve Mujeres.

82
00:08:01,640 --> 00:08:03,920
Esto también llama la atención.
muchos aficionados al billar de muy lejos.

83
00:08:16,040 --> 00:08:18,400
{\an8}FIESTAS DE DEPORTES INTERIORES
Y ARTES MARCIALES ASIÁTICAS

84
00:08:42,360 --> 00:08:43,440
¿Están todos listos?

85
00:08:44,520 --> 00:08:46,280
Considere el entrenamiento normal.

86
00:08:46,840 --> 00:08:50,960
Todos los jugadores en el campo en este momento.
sido derrotado por ustedes.

87
00:08:51,040 --> 00:08:52,200
Enfoca tu mente, ¿vale?

88
00:08:54,200 --> 00:08:57,920
Primer ganador del torneo.
Si no eres tú, definitivamente eres tú.

89
00:08:58,000 --> 00:09:02,480
lo mas estresante
en Ball Nine es entre ustedes.

90
00:09:04,240 --> 00:09:07,000
Entrenador, eres demasiado directo.
animarnos.

91
00:09:07,080 --> 00:09:09,120
¿Qué pasa si nos volvemos arrogantes?

92
00:09:09,200 --> 00:09:11,960
Mereces estar orgulloso
con tu clasificación.

93
00:09:14,760 --> 00:09:16,840
nadie quiere
Te lo pasaré.

94
00:09:18,480 --> 00:09:20,840
Sin embargo, recuerda, ahorra energía.

95
00:09:20,920 --> 00:09:23,520
Los torneos largos son muy agotadores.

96
00:09:23,600 --> 00:09:26,520
Especialmente tú,
casi de principio a fin.

97
00:09:27,280 --> 00:09:28,440
Cálmate, entrenador.

98
00:09:28,960 --> 00:09:30,440
haré lo mejor que pueda

99
00:09:30,520 --> 00:09:31,920
de principio a fin.

100
00:09:32,880 --> 00:09:34,840
Creo en ustedes.

101
00:09:34,920 --> 00:09:36,800
El partido final es...

102
00:09:37,680 --> 00:09:38,880
su campo de competencia.

103
00:09:38,960 --> 00:09:39,960
No te preocupes.

104
00:09:40,040 --> 00:09:41,080
Espíritu.

105
00:09:56,720 --> 00:09:58,520
¿Por qué no ves el torneo grupal?

106
00:09:59,120 --> 00:10:01,000
Demasiados, así que no tuve tiempo.

107
00:10:01,760 --> 00:10:05,240
Por supuesto que pregunté sobre el billar.
eso es a lo que le prestas más atención.

108
00:10:05,960 --> 00:10:06,920
Lo más notado,

109
00:10:07,760 --> 00:10:09,120
También en el que más creo.

110
00:10:10,080 --> 00:10:13,040
Los torneos grupales no son divertidos,
Entonces, solo mira la final.

111
00:10:14,680 --> 00:10:16,320
{\an8}TERCER DÍA DEL TORNEO

112
00:11:01,760 --> 00:11:02,760
Por favor asista,

113
00:11:02,840 --> 00:11:05,480
La primera medalla de oro en billar.
ha aparecido</i>

114
00:11:05,560 --> 00:11:07,800
El jugador chino Lin Yiyang

115
00:11:07,880 --> 00:11:10,680
representar a China obtiene
Primera medalla de oro en billar.

116
00:11:13,880 --> 00:11:14,880
{\an8}DÍA CUATRO DEL TORNEO

117
00:11:28,680 --> 00:11:30,800
Felicitaciones, equipo de China,
por la medalla de plata femenina en Bola Ocho.

118
00:11:30,880 --> 00:11:33,200
Eso añadió otra plata a la lista de medallas.

119
00:11:36,840 --> 00:11:39,080
{\an8}QUINTO DÍA DEL TORNEO

120
00:11:54,840 --> 00:11:58,040
Esta es la quinta medalla de oro de China.
nuevamente por Lin Yiyang.

121
00:11:58,120 --> 00:12:00,520
<i>Medalla de oro en Pelota Ocho masculino
pertenece al equipo de China</i>

122
00:12:00,600 --> 00:12:01,440
¡Genial!

123
00:12:01,520 --> 00:12:06,840
FIESTAS DEPORTIVAS INTERIORES
Y ARTES MARCIALES ASIÁTICAS

124
00:12:06,920 --> 00:12:08,760
Resulta que también eres genial en Eight Ball.

125
00:12:08,840 --> 00:12:09,680
Tengo suerte.

126
00:12:09,760 --> 00:12:12,080
Si sois tres,
No soy un jugador de primer nivel.

127
00:12:12,760 --> 00:12:15,920
Sin embargo, puedes conseguir una medalla de Bola Ocho.
entonces mi venida no fue en vano.

128
00:12:26,560 --> 00:12:27,800
- Feliz.
- Bien.

129
00:12:28,520 --> 00:12:29,600
Bien.

130
00:12:31,080 --> 00:12:32,200
Buen juego.

131
00:12:36,000 --> 00:12:37,000
Bastante bien.

132
00:12:42,480 --> 00:12:45,080
Esta es la medalla de oro masculina de Nueve Bolas.

133
00:12:49,480 --> 00:12:50,320
Tómalo.

134
00:12:51,680 --> 00:12:54,240
cuando puedas
Medalla de oro de Nueve Bolas femenina,

135
00:12:54,320 --> 00:12:56,840
Serás el Rey de las Nueve Bolas
lo real.

136
00:13:04,240 --> 00:13:06,320
¿Todavía puedes bromear?

137
00:13:07,720 --> 00:13:09,400
Estoy realmente preocupado por tu lesión en el hombro.

138
00:13:10,560 --> 00:13:11,520
Duele, ¿no?

139
00:13:15,200 --> 00:13:16,440
No demasiado.

140
00:13:22,840 --> 00:13:25,320
{\an8}SEXTO DÍA DEL TORNEO

141
00:14:01,680 --> 00:14:04,760
En tu opinión, si son tres
nunca te jubiles,

142
00:14:04,840 --> 00:14:07,720
nunca tendremos la oportunidad
¿Para enorgullecer al país?

143
00:14:08,760 --> 00:14:09,680
Cálmate.

144
00:14:09,760 --> 00:14:12,120
ya no son jovenes
Definitivamente tenemos una oportunidad.

145
00:14:12,760 --> 00:14:15,000
Escuché lo que dijiste.

146
00:14:15,080 --> 00:14:18,400
La vida útil de la profesión de billarista es muy larga.

147
00:14:18,480 --> 00:14:20,440
Parece que no lo harás
tener una oportunidad.

148
00:14:21,920 --> 00:14:23,120
Mira el juego.

149
00:14:41,560 --> 00:14:43,920
TRANSMISIÓN EN VIVO

150
00:15:02,240 --> 00:15:03,520
Lesión en el hombro.

151
00:15:05,040 --> 00:15:07,200
Esta mañana vi que estaba bien.

152
00:15:08,280 --> 00:15:09,840
Anoche, médico del equipo.

153
00:15:09,920 --> 00:15:11,560
De repente vino a tratarlo.

154
00:15:11,640 --> 00:15:12,760
¿Durante la noche?

155
00:15:13,360 --> 00:15:14,800
Me lo dijo Jiang Yang.

156
00:15:15,680 --> 00:15:17,720
Me prohibió decírtelo.

157
00:15:24,480 --> 00:15:26,760
Sin embargo, todavía compitió
nueve entradas con mi hermano.

158
00:15:28,000 --> 00:15:28,840
Correcto.

159
00:15:29,360 --> 00:15:30,760
En este torneo,

160
00:15:31,360 --> 00:15:32,720
su energía definitivamente se agotará.

161
00:16:24,800 --> 00:16:25,920
Felicitaciones, Meng Xiaodong,

162
00:16:26,000 --> 00:16:29,360
porque obtuvo una medalla de oro
Torneo de Snoker individual masculino esta vez.

163
00:16:29,440 --> 00:16:30,360
Feliz.

164
00:16:30,440 --> 00:16:31,320
Espíritu.

165
00:16:31,400 --> 00:16:33,560
Al mismo tiempo,
Lin Yiyang también ganó el segundo lugar.

166
00:16:33,640 --> 00:16:35,120
y obtuvo una medalla de plata.

167
00:16:37,160 --> 00:16:38,200
¿Estás bien?

168
00:16:40,720 --> 00:16:41,840
Aplica una compresa de hielo.

169
00:16:42,720 --> 00:16:43,800
- Este.
- Gracias.

170
00:16:47,960 --> 00:16:49,040
Cálmate.

171
00:16:50,440 --> 00:16:53,520
Luego ganaré otra medalla.

172
00:16:59,440 --> 00:17:00,400
ahora comienza

173
00:17:00,480 --> 00:17:02,840
partido de cuartos de final
Snoker rojo de seis bolas para mujer.

174
00:17:02,920 --> 00:17:04,839
El sistema gana tres de cinco partidos.

175
00:17:40,800 --> 00:17:41,840
Eres genial.

176
00:17:41,920 --> 00:17:44,240
El equipo femenino no puede perder
que el equipo masculino.

177
00:17:46,360 --> 00:17:48,200
¿Qué tal, ustedes tres?

178
00:17:48,720 --> 00:17:49,760
¿Quizás no?

179
00:17:50,280 --> 00:17:52,600
Escuche lo que dice.
Entrenador, diga algo.

180
00:17:53,680 --> 00:17:55,880
El equipo femenino es genial.

181
00:17:55,960 --> 00:17:59,360
Este es un logro de trabajo duro.
durante un año.

182
00:17:59,920 --> 00:18:02,000
Entrenador, no nos está animando.

183
00:18:02,080 --> 00:18:04,400
Dos jugadores resultaron heridos
entre nosotros tres.

184
00:18:04,480 --> 00:18:05,600
Debería alentarse.

185
00:18:05,680 --> 00:18:06,960
Vale, anímate.

186
00:18:08,000 --> 00:18:10,000
Aumentaré la ración de comida esta tarde, ¿vale?

187
00:18:10,600 --> 00:18:12,280
Después de regresar,
Todavía tengo que volver a competir.

188
00:18:14,680 --> 00:18:15,760
¿Estás lleno?

189
00:18:15,840 --> 00:18:16,840
- Ya.
- Ya.

190
00:18:30,680 --> 00:18:33,360
¿Por qué él y el médico del equipo?
¿Aún no has vuelto a comer?

191
00:18:39,160 --> 00:18:41,400
Tal vez coma en la sala de tratamiento.

192
00:18:43,640 --> 00:18:45,760
No importa, no te preocupes.

193
00:18:47,000 --> 00:18:48,960
- Cómete este muslo de pollo.
- Sólo para ti. No me lo des.

194
00:18:49,040 --> 00:18:50,680
Aún no lo he tocado, cómelo.

195
00:19:04,040 --> 00:19:07,120
Tu condición actual
Todavía tengo que comprimir el hielo nuevamente.

196
00:19:09,200 --> 00:19:10,360
¿Cuál es la condición?

197
00:19:10,880 --> 00:19:13,480
No hay necesidad de preocuparse.
Simplemente comprime hielo.

198
00:19:16,840 --> 00:19:17,880
¿Cómo estuvo el torneo?

199
00:19:20,440 --> 00:19:21,640
Entré a las semifinales.

200
00:19:23,440 --> 00:19:24,720
Excelente.

201
00:19:24,800 --> 00:19:26,840
Incluso sin preparación
eres muy bueno.

202
00:19:26,920 --> 00:19:27,960
Mantén vivo el espíritu.

203
00:19:29,880 --> 00:19:31,200
Lin Lin también entró.

204
00:19:31,280 --> 00:19:33,600
Primero el Snoker femenino de esta noche
quien compite.

205
00:19:33,680 --> 00:19:36,680
Más tarde intentaremos
conseguir una medalla de oro.

206
00:19:36,760 --> 00:19:39,080
Entonces ocuparemos el primer lugar.
en la Lista de Medallas de Oro.

207
00:19:39,640 --> 00:19:41,720
El equipo masculino ya no estará agobiado.

208
00:19:42,720 --> 00:19:43,800
Bien.

209
00:19:43,880 --> 00:19:45,160
Contamos contigo.

210
00:19:45,720 --> 00:19:47,280
La medalla de oro es definitivamente nuestra.

211
00:19:56,440 --> 00:19:58,720
¿Es esa tu comida? ¿Aún no has comido?

212
00:20:00,160 --> 00:20:01,240
No he tenido tiempo.

213
00:20:01,840 --> 00:20:04,680
Date prisa y come, déjame darte de comer.

214
00:20:18,640 --> 00:20:19,760
Estoy solo.

215
00:20:20,840 --> 00:20:22,120
Todavía puedo moverme.

216
00:20:31,600 --> 00:20:33,600
Come mucho, come mucha carne.

217
00:22:11,360 --> 00:22:14,000
Ganador del Snoker rojo de seis bolas femenino
ha aparecido.

218
00:22:14,080 --> 00:22:15,560
Lin Lin logró conseguir

219
00:22:15,640 --> 00:22:17,760
su primera medalla de oro en este torneo.

220
00:22:18,280 --> 00:22:19,640
Felicitaciones chicas chinas,

221
00:22:19,720 --> 00:22:22,240
quien logró ganar la medalla de oro
y plata en este torneo.

222
00:22:22,320 --> 00:22:23,480
Buen juego.

223
00:22:36,600 --> 00:22:37,440
LIN-NYA GUO: FOTO

224
00:22:45,080 --> 00:22:48,160
<i>Esto es todo por hoy.
Mañana conseguiré una medalla de oro</i>

225
00:22:52,120 --> 00:22:54,320
Está bien. Mamá lo está deseando.

226
00:23:05,320 --> 00:23:08,560
{\an8}PARA MI ENTRENADOR, HE WENFENG

227
00:23:21,040 --> 00:23:21,880
¿Cómo?

228
00:23:22,400 --> 00:23:23,640
¿Muy celoso?

229
00:23:25,760 --> 00:23:29,440
Si no me opero,
podría ser esta medalla...

230
00:23:33,400 --> 00:23:36,200
Eres viejo, será mejor que cuides tus heridas.

231
00:23:38,160 --> 00:23:40,480
Resulta que te atreves a decirlo sin rodeos.

232
00:23:42,680 --> 00:23:47,320
Por cierto, Tao, ¿a qué se debe la lesión en el hombro?
¿Afectará el torneo de mañana?

233
00:23:47,920 --> 00:23:49,880
- Lesión en el hombro...
- Puedo.

234
00:23:50,480 --> 00:23:52,480
Tú eres quien mejor entiende tu condición.

235
00:23:54,000 --> 00:23:55,360
creo,

236
00:23:55,440 --> 00:23:58,800
sin embargo, mañana es el Snoker Team.
hay que esforzarse mucho.

237
00:23:59,520 --> 00:24:01,160
Tenemos que hacer nuestro mejor esfuerzo.

238
00:24:04,000 --> 00:24:06,880
He informado de tu antigua lesión
al comité organizador.

239
00:24:07,680 --> 00:24:11,840
Para el partido de mañana,
simplemente competir en condiciones normales.

240
00:24:12,400 --> 00:24:13,280
- Bien.
- Bien.

241
00:24:15,040 --> 00:24:17,480
{\an8}OCTAVO DÍA DEL TORNEO

242
00:24:38,480 --> 00:24:40,840
-Guo, gracias a Dios.
- Gracias.

243
00:24:48,800 --> 00:24:52,920
Felicitaciones a Yin Guo de China.
por la medalla de oro femenina en Nine Ball.

244
00:25:08,160 --> 00:25:09,160
Gracias.

245
00:25:25,360 --> 00:25:29,280
Todos, miren al equipo de ajedrez.
compraron todas las medallas de oro.

246
00:25:29,840 --> 00:25:30,680
Todavía perdimos.

247
00:25:30,760 --> 00:25:32,800
¿Por qué no comparar?
con el equipo de gimnasia?

248
00:25:32,880 --> 00:25:35,400
No sólo comprar medallas,
sus puntuaciones fueron perfectas y sorprendentes.

249
00:25:36,760 --> 00:25:38,640
Es mejor elogiar a nuestro equipo femenino.

250
00:25:39,160 --> 00:25:40,440
Dos de oro y uno de plata.

251
00:25:40,520 --> 00:25:42,400
Nos ayuda a mantenernos seguros
ocupó el primer lugar en la lista de medallas

252
00:25:42,480 --> 00:25:43,600
y número uno en la Lista de Medallas de Oro.

253
00:25:43,680 --> 00:25:44,880
Tan verdadero.

254
00:25:45,440 --> 00:25:47,760
El equipo femenino sí ayudó
aligerar nuestra carga.

255
00:25:47,840 --> 00:25:51,040
En caso contrario, Torneo de Grupos
sería muy estresante.

256
00:25:52,080 --> 00:25:53,440
Gracias al equipo femenino.

257
00:25:55,160 --> 00:25:56,000
Toma la medicina.

258
00:25:56,080 --> 00:25:57,760
Bien. Gracias.

259
00:25:59,520 --> 00:26:02,000
¿Cómo? ¿Podrás llegar al final?

260
00:26:02,080 --> 00:26:03,840
No debería haber ningún problema.

261
00:26:05,120 --> 00:26:06,360
No perderá el foco.

262
00:26:06,440 --> 00:26:08,920
Casualmente yo también.

263
00:26:10,520 --> 00:26:15,120
Lin Yiyang y yo resultamos heridos físicamente.
mientras tienes problemas psicológicos.

264
00:26:16,760 --> 00:26:18,800
Tienes que lidiar con eso.
porque sólo tú estás sano.

265
00:26:18,880 --> 00:26:20,120
Todo depende de ti.

266
00:26:21,440 --> 00:26:23,920
<i>Solo he estado compitiendo durante más de un año,
¿Por qué tener una vieja lesión?</i>

267
00:26:24,000 --> 00:26:26,160
<i>Está mintiendo. ¿Tienes miedo de perder?</i>

268
00:26:26,920 --> 00:26:29,160
<i>Renunciar
es mejor escuchar que perder.</i>

269
00:26:29,840 --> 00:26:31,840
<i>El año pasado participó en un torneo en el extranjero</i>

270
00:26:31,920 --> 00:26:33,760
<i>No considera el Torneo Chino.</i>

271
00:26:33,840 --> 00:26:35,560
<i>No sé por qué volvió</i>

272
00:26:35,640 --> 00:26:37,800
<i>¡Estoy totalmente de acuerdo!</i>

273
00:26:43,240 --> 00:26:44,640
Después del torneo, ¿adónde vas?

274
00:26:44,720 --> 00:26:46,200
Yo te invito.

275
00:26:46,280 --> 00:26:47,600
Hablaremos de ello más tarde después del torneo.

276
00:26:48,440 --> 00:26:50,200
Bien. Proceder.

277
00:26:51,040 --> 00:26:52,040
Proceder.

278
00:26:57,160 --> 00:26:58,680
Esta noche es el torneo final.

279
00:26:58,760 --> 00:27:00,360
También el último partido.
Torneo de Billar.

280
00:27:00,440 --> 00:27:02,640
Partido por equipos de snoker masculino
comenzará pronto.

281
00:27:02,720 --> 00:27:03,720
Ir.

282
00:27:10,000 --> 00:27:11,000
Lin Yiyang.

283
00:27:22,680 --> 00:27:24,080
- Anímate, Yiyang.
- Bien.

284
00:27:27,400 --> 00:27:29,920
<i>Lo que ahora aparece es
Lin Yiyang del equipo de China</i>

285
00:27:30,000 --> 00:27:32,760
<i>El oponente es Ayif del equipo de India.</i>

286
00:27:56,960 --> 00:27:58,520
CHINA, INDIA

287
00:27:58,600 --> 00:28:02,000
Lin Yiyang ganó este juego
en tan solo 20 minutos.

288
00:28:47,800 --> 00:28:50,040
CHINA, INDIA

289
00:28:50,120 --> 00:28:52,720
Jiang Yang y Meng Xiaodong
no decepciona.

290
00:28:52,800 --> 00:28:55,720
lograron ganar
Segunda ronda del torneo de dobles masculino.

291
00:28:55,800 --> 00:28:58,840
La selección china ganó por dos puntos.
del equipo de India.

292
00:29:30,040 --> 00:29:32,280
CHINA, INDIA

293
00:30:42,160 --> 00:30:44,840
TRANSMISIÓN EN VIVO

294
00:30:44,920 --> 00:30:48,520
{\an8}<i>El equipo de India ganó dos entradas.
Ahora el marcador es 2-2</i>

295
00:30:48,600 --> 00:30:51,440
{\an8}<i>La siguiente es la ronda final.</i>

296
00:31:00,280 --> 00:31:01,560
¿Tu hombro está bien?

297
00:31:02,680 --> 00:31:04,040
Parece que todavía se puede.

298
00:31:05,160 --> 00:31:06,160
Por supuesto.

299
00:31:09,080 --> 00:31:10,080
Espíritu.

300
00:31:15,160 --> 00:31:16,360
Después de terminar el partido de esta noche,

301
00:31:16,920 --> 00:31:18,720
Parece que no puedes competir
en el Torneo Abierto el próximo mes?

302
00:31:20,640 --> 00:31:21,880
Durante el partido final de Duncuo,

303
00:31:21,960 --> 00:31:23,520
Pulsa la partitura hasta que se acabe.

304
00:31:26,120 --> 00:31:29,440
Parece que esta noche es el partido más difícil.
el resto de nuestras vidas.

305
00:31:29,520 --> 00:31:32,520
Intentando medio morir,
Sólo se puede obtener una puntuación equilibrada.

306
00:31:33,200 --> 00:31:34,400
¿Puede?

307
00:31:34,960 --> 00:31:35,880
Debe poder hacerlo.

308
00:33:36,880 --> 00:33:38,600
Error. Equipo chino 4 puntos.

309
00:33:59,320 --> 00:34:01,000
Error. Equipo chino 4 puntos.

310
00:36:37,360 --> 00:36:40,440
CHINA, INDIA

311
00:38:16,600 --> 00:38:20,680
CHINA, INDIA

312
00:38:25,320 --> 00:38:26,600
Sexta medalla de oro.

313
00:38:26,680 --> 00:38:29,040
El equipo chino ganó
Torneo de Snoker por equipos masculino.

314
00:38:29,120 --> 00:38:30,280
Al conseguir la sexta medalla de oro,

315
00:38:30,360 --> 00:38:31,600
<i>- felicitaciones a China.</i>
- ¡China es genial!

316
00:38:32,320 --> 00:38:34,120
<i>Esta medalla de oro fue obtenida
con gran dificultad</i>

317
00:38:34,200 --> 00:38:36,520
<i>En comparación
con una victoria aplastante para el equipo femenino</i>

318
00:38:36,600 --> 00:38:39,920
competición por equipos masculinos,
con la condición de dos jugadores lesionados,

319
00:38:40,000 --> 00:38:42,920
logró controlar cinco rounds y finalmente
ganó la medalla de oro final

320
00:38:43,000 --> 00:38:44,680
cual fue la medalla de oro final
Equipo chino masculino

321
00:38:44,760 --> 00:38:46,840
en estos Juegos Asiáticos de Interior.

322
00:39:07,360 --> 00:39:08,200
Gracias.

323
00:39:13,440 --> 00:39:14,520
Gracias.

324
00:39:28,880 --> 00:39:30,160
Todos se pusieron de pie.

325
00:39:30,800 --> 00:39:33,320
ondeando la bandera
República Popular China.

326
00:39:33,400 --> 00:39:36,200
Tocando el himno nacional
República Popular China.

327
00:40:37,280 --> 00:40:38,800
Realmente los envidio chicos.

328
00:40:38,880 --> 00:40:40,600
Nunca abandonas este lugar.

329
00:40:41,160 --> 00:40:42,840
Envidio tu talento...

330
00:40:44,360 --> 00:40:45,480
desde la niñez.

331
00:40:49,960 --> 00:40:52,640
Estas dos personas talentosas
¿Qué estás debatiendo?

332
00:40:54,960 --> 00:40:56,080
ustedes son talentosos

333
00:40:56,160 --> 00:40:58,840
y comencé a participar en torneos y a ganar
desde los 12 o 13 años.

334
00:40:58,920 --> 00:41:00,960
me uní al club
a la edad de 14 años.

335
00:41:02,040 --> 00:41:04,000
Aprendí del mismo entrenador.
con Lin Yiyang,

336
00:41:04,080 --> 00:41:06,440
pero acaba de convertirse en campeón
a la edad de 18 años.

337
00:41:06,520 --> 00:41:10,320
solo lo consideré
jugador trabajador.

338
00:41:12,480 --> 00:41:14,480
¿Qué quieres decir?
¿Viejo maestro Meng?

339
00:41:18,160 --> 00:41:19,840
De hecho, a finales del año pasado...

340
00:41:20,640 --> 00:41:21,920
También me operaron.

341
00:41:23,640 --> 00:41:26,120
Aparte de mi padre, nadie lo sabe.

342
00:41:28,960 --> 00:41:32,360
Con razón desapareciste
en el extranjero durante un año.

343
00:41:33,600 --> 00:41:35,400
Resulta que te estás recuperando.

344
00:41:36,320 --> 00:41:39,520
Mira, la reputación del joven maestro
más importante que cualquier otra cosa.

345
00:41:42,080 --> 00:41:44,200
Resulta que es muy difícil ser tu amigo.

346
00:41:44,680 --> 00:41:46,200
Tus palabras son molestas.

347
00:41:50,040 --> 00:41:53,440
¿Estos tres campeones aún no se han ido?
Estamos a punto de apagar las luces.

348
00:41:54,000 --> 00:41:55,960
Todavía hay fans esperando afuera.

349
00:41:56,040 --> 00:41:57,120
Hermana.

350
00:41:59,000 --> 00:42:00,400
Por favor, toma una foto de nosotros tres.

351
00:42:00,480 --> 00:42:01,480
Bien.

352
00:42:06,240 --> 00:42:07,600
Sólo siéntate.

353
00:42:24,760 --> 00:42:31,760
ÁREA DE DESCANSO

354
00:42:35,520 --> 00:42:36,720
Escúchame.

355
00:42:36,800 --> 00:42:40,120
Antes los organizadores me llamaron,
Nos dijo que no saliéramos todavía.

356
00:42:40,200 --> 00:42:43,000
Demasiados espectadores
Preocupaba que fuéramos invadidos.

357
00:42:43,080 --> 00:42:45,120
Después de que se dispersan, nos vamos.

358
00:42:45,200 --> 00:42:46,240
- ¿Bien?
- Bien.

359
00:42:46,320 --> 00:42:47,280
Todos, descansen primero.

360
00:42:47,360 --> 00:42:48,200
¡Bien!

361
00:42:51,320 --> 00:42:52,520
Fuimos a buscar agua.

362
00:42:52,600 --> 00:42:53,600
Bien.

363
00:42:56,200 --> 00:42:58,000
<i>¿Guo's Lin recomienda Yin's Lin?»</i>

364
00:43:07,240 --> 00:43:08,320
<i>¿Nueva cuenta?</i>

365
00:43:09,760 --> 00:43:10,680
{\an8}LIN ES YIN

366
00:43:10,760 --> 00:43:11,920
{\an8}<i>Ver momentos.</i>

367
00:43:16,400 --> 00:43:18,760
{\an8}<i>Zheng Yi me advirtió al principio.</i>

368
00:43:18,840 --> 00:43:20,840
{\an8}<i>Dicen que la gente sale de diferentes países,</i>

369
00:43:20,920 --> 00:43:22,280
{\an8}<i>nada funcionó.</i>

370
00:43:23,080 --> 00:43:24,280
<i>¿Qué somos...?</i>

371
00:43:25,000 --> 00:43:26,280
<i>¿será una excepción?</i>


