1
00:01:53,000 --> 00:01:57,080
{\an8}Adaptado de <i>DURANTE LA TORMENTA DE NIEVE</i>
POR MOBAO FEIBAO

2
00:02:02,600 --> 00:02:03,600
Viene un coche.

3
00:02:05,000 --> 00:02:06,320
No, yo iré primero.

4
00:02:08,160 --> 00:02:09,360
No.

5
00:02:09,440 --> 00:02:12,360
Si la gente te ve,
¿No lo sabrá mi familia?

6
00:02:13,320 --> 00:02:15,080
Quédate un poco más.

7
00:02:15,160 --> 00:02:16,040
Dos minutos.

8
00:02:16,920 --> 00:02:17,760
¿Poder?

9
00:02:36,920 --> 00:02:37,960
¿Qué deseas?

10
00:02:38,920 --> 00:02:40,200
No intentes nada conmigo.

11
00:02:40,720 --> 00:02:44,520
Lo descubrirás más tarde.
Tienes que portarte bien.

12
00:02:56,400 --> 00:02:57,480
¿Hermana?

13
00:02:57,560 --> 00:02:58,960
¿Por qué no te has ido todavía?

14
00:02:59,040 --> 00:03:00,200
Hay un pequeño negocio.

15
00:03:00,280 --> 00:03:03,480
Llame al responsable
Equipo de fútbol nueve femenino.

16
00:03:05,120 --> 00:03:05,960
Bien.

17
00:03:06,520 --> 00:03:08,120
Ustedes vayan primero a la sala de reuniones.

18
00:03:08,200 --> 00:03:10,280
- Hermana, nos vemos.
- Hermana, nos vemos.

19
00:03:12,360 --> 00:03:15,040
Hermana Lin Lin, hermano te está buscando.

20
00:03:16,080 --> 00:03:17,080
¿"Hermano mayor"?

21
00:03:20,120 --> 00:03:22,400
Ustedes charlan.
Voy. Nos vemos.

22
00:03:22,480 --> 00:03:24,000
- Practica mucho.
- Bien.

23
00:03:28,600 --> 00:03:29,600
¿Para qué me buscas?

24
00:03:31,480 --> 00:03:32,720
Acerca de...

25
00:03:34,920 --> 00:03:36,200
Jiang Yang, ¿cómo es?

26
00:03:36,720 --> 00:03:39,440
- ¿Me preguntaste sobre Jiang Yang?
- Yo...

27
00:03:39,520 --> 00:03:41,520
Te vi conduciendo el auto aquí.

28
00:03:41,600 --> 00:03:43,800
He estado aquí por mucho tiempo
No te vi, así que pregunté.

29
00:03:45,680 --> 00:03:48,520
Hace unos días,
Nos acabamos de encontrar en el aeropuerto.

30
00:03:49,200 --> 00:03:50,240
¿Lo has olvidado?

31
00:03:52,760 --> 00:03:54,080
¿Quieres decir algo?

32
00:03:55,440 --> 00:03:56,520
Sí.

33
00:03:56,600 --> 00:03:57,800
Decir.

34
00:04:06,520 --> 00:04:08,120
Sobre mi hermana y Lin Yiyang.

35
00:04:09,160 --> 00:04:10,240
¿Ellos?

36
00:04:11,600 --> 00:04:12,840
¿No están bien?

37
00:04:14,360 --> 00:04:17,440
La madre de Guo fue la árbitro del torneo.

38
00:04:18,360 --> 00:04:20,040
Su impresión de Lin Yiyang no fue buena.

39
00:04:20,760 --> 00:04:24,600
Entonces, el Sr. He suplicó por Lin Yiyang.
para que se acorte la prohibición de la competencia.

40
00:04:25,240 --> 00:04:26,800
Esto será difícil de manejar.

41
00:04:28,680 --> 00:04:32,120
Eres muy considerado con tu hermano.
en la ciudad de Dongxin.

42
00:04:32,200 --> 00:04:33,400
Disparates.

43
00:04:33,480 --> 00:04:34,800
¿Debería prestarte atención?

44
00:04:39,320 --> 00:04:42,080
No importa, lo entiendo.
Hablaremos de nuevo más tarde.

45
00:04:42,160 --> 00:04:44,360
Te prestaron el coche de Jiang Yang.
¿Qué conducirá?

46
00:04:46,560 --> 00:04:49,240
Oye, ¿por qué te preocupas por el auto?

47
00:04:53,520 --> 00:04:55,520
¿te sientes

48
00:04:55,600 --> 00:04:57,120
¿Hay algo entre Jiang Yang y yo?

49
00:04:59,240 --> 00:05:00,480
No precisamente.

50
00:05:01,080 --> 00:05:02,080
No te gusta.

51
00:05:02,160 --> 00:05:03,480
Eso es difícil de decir.

52
00:05:04,440 --> 00:05:07,120
De todos modos, Jiang Yang
Es el jefe de la ciudad de Dongxin.

53
00:05:07,800 --> 00:05:09,680
No menos que tú.

54
00:05:12,240 --> 00:05:13,200
Linlin.

55
00:05:14,040 --> 00:05:16,160
Suficiente, trabajaré primero.

56
00:05:16,240 --> 00:05:17,080
Ey.

57
00:05:36,760 --> 00:05:40,200
Ten cuidado en el camino a casa,
especialmente en las autopistas de peaje.

58
00:05:41,200 --> 00:05:42,520
Bien.

59
00:05:42,600 --> 00:05:43,640
Lo sé.

60
00:05:48,120 --> 00:05:49,280
Buena suerte.

61
00:05:50,040 --> 00:05:51,120
Cierto.

62
00:05:54,760 --> 00:05:56,680
Me vi obligado a orar

63
00:05:56,760 --> 00:05:59,280
Ganaste una vez contra mi hermano.
en la competencia doméstica.

64
00:05:59,840 --> 00:06:01,280
Depende de su habilidad.

65
00:06:07,240 --> 00:06:08,320
Hermana.

66
00:06:09,520 --> 00:06:10,360
Yo entraré primero.

67
00:06:10,440 --> 00:06:12,320
- Practica bien.
- Bien.

68
00:06:19,880 --> 00:06:21,160
Tu auto es lindo.

69
00:06:21,240 --> 00:06:22,120
Dame un aventón.

70
00:06:22,200 --> 00:06:24,080
¿No condujiste hasta aquí?

71
00:06:24,160 --> 00:06:27,200
Cuando te veo,
Le pedí al conductor que llevara el coche a casa.

72
00:06:27,280 --> 00:06:29,040
Tienes un conductor
¿Pero todavía quieres montar?

73
00:06:29,120 --> 00:06:30,800
A mí también me gustaría ir a tu casa.

74
00:06:46,120 --> 00:06:47,240
Un momento.

75
00:06:54,600 --> 00:06:55,640
¿Hermana Lin Lin?

76
00:06:56,800 --> 00:06:58,040
¿Has terminado de hacer las maletas?

77
00:06:58,120 --> 00:06:59,200
Acabo de terminar.

78
00:07:00,600 --> 00:07:02,080
¿Tu compañero de cuarto no está ahí?

79
00:07:02,720 --> 00:07:04,040
Fue al dormitorio de al lado.

80
00:07:06,200 --> 00:07:08,040
Es un nuevo plan de entrenamiento.

81
00:07:08,120 --> 00:07:09,560
Uno para ti, otro para él.

82
00:07:09,640 --> 00:07:12,560
- Bien.
- Cuando regrese, dile que lo mire.

83
00:07:15,520 --> 00:07:17,440
Todavía hay algo de lo que quiero hablar.

84
00:07:18,160 --> 00:07:20,120
Bien, siéntate aquí.

85
00:07:24,200 --> 00:07:25,440
¿Qué es?

86
00:07:26,080 --> 00:07:27,440
No es gran cosa.

87
00:07:28,160 --> 00:07:30,120
Tú y Duncuo...

88
00:07:33,440 --> 00:07:34,960
Nosotros...

89
00:07:35,480 --> 00:07:36,880
Todavía saliendo en secreto.

90
00:07:39,320 --> 00:07:40,360
Entiendo.

91
00:07:41,400 --> 00:07:43,680
Tu hermana me dijo antes,

92
00:07:43,760 --> 00:07:48,560
dijo para obtener la bendición de tu familia,
Duncuo estaba dispuesto a pasar por diversas dificultades.

93
00:07:49,360 --> 00:07:50,320
Correcto.

94
00:07:51,240 --> 00:07:53,240
Además yo también siento

95
00:07:53,320 --> 00:07:56,560
si es un problema de citas
sigue hablando de otras personas,

96
00:07:56,640 --> 00:07:57,920
Eso no es bueno para nuestro entrenamiento.

97
00:07:59,320 --> 00:08:00,760
Dijiste antes,

98
00:08:01,720 --> 00:08:04,440
Conociste a mi hermano, ¿verdad?
¿Mi hermana estuvo aquí?

99
00:08:06,320 --> 00:08:07,160
Correcto.

100
00:08:13,960 --> 00:08:14,880
Eso es suficiente.

101
00:08:14,960 --> 00:08:17,040
Debe practicar mañana.
Descanse temprano.

102
00:08:17,120 --> 00:08:18,920
- Yo volveré primero.
- Vale, nos vemos mañana.

103
00:08:19,000 --> 00:08:20,280
Hasta mañana.

104
00:08:22,920 --> 00:08:24,240
- Nos vemos.
- Date prisa y duerme.

105
00:08:24,320 --> 00:08:25,640
Buenas noches.

106
00:08:38,080 --> 00:08:40,360
Lin Yiyang, quiero preguntar.

107
00:08:54,600 --> 00:08:55,640
<i>Di.</i>

108
00:09:02,040 --> 00:09:03,600
Sólo quiero preguntar.

109
00:09:04,280 --> 00:09:08,240
Aparte de mi hermano, ¿qué es la hermana Lin Lin?
¿Alguna vez te ha gustado alguien más?

110
00:09:16,600 --> 00:09:17,440
<i>No.</i>

111
00:09:18,280 --> 00:09:21,400
Lin Yiyang, para
solo para responder mensajes.

112
00:09:21,480 --> 00:09:22,400
¿De quién?

113
00:09:23,040 --> 00:09:24,320
¿Quién más?

114
00:09:26,400 --> 00:09:28,040
Descubriendo sobre ti y tu exnovio.

115
00:09:29,480 --> 00:09:30,800
Rompimos hace mucho tiempo.

116
00:09:31,760 --> 00:09:33,080
¿Averiguando qué?

117
00:09:35,760 --> 00:09:36,600
Camino.

118
00:09:52,680 --> 00:09:54,440
Voy a estacionar. Sube primero.

119
00:09:54,520 --> 00:09:55,800
El tercer piso. Está Jiang Yang.

120
00:09:56,720 --> 00:09:58,400
- ¿Está Jiang Yang?
- Correcto.

121
00:09:59,720 --> 00:10:02,040
No quiero ir.
Llévame a la ciudad de Bei.

122
00:10:04,880 --> 00:10:07,000
¿Por qué? ¿Estás en desacuerdo?

123
00:10:07,080 --> 00:10:08,880
nunca peleo
con otras personas.

124
00:10:09,440 --> 00:10:13,120
Ve, date prisa. Si te detienes por mucho tiempo,
Rompí las reglas. Rápido.

125
00:10:33,560 --> 00:10:34,840
Que casualidad que hayas venido.

126
00:10:35,360 --> 00:10:36,960
Comamos.

127
00:10:38,480 --> 00:10:40,200
No como después de las 22.00 horas.

128
00:10:41,520 --> 00:10:43,160
¿Mantener la forma del cuerpo?

129
00:10:43,240 --> 00:10:44,080
Ya eres guapo.

130
00:10:54,480 --> 00:10:55,560
¿Estás en guardia?

131
00:10:57,640 --> 00:10:58,640
¿Qué le pasa?

132
00:10:59,120 --> 00:11:01,840
No sé con quién está enojado City Boss Bei.

133
00:11:02,800 --> 00:11:04,520
Simplemente no quiero comer.

134
00:11:07,040 --> 00:11:08,480
Esa vez en Hull,

135
00:11:08,560 --> 00:11:10,680
normalmente bebemos cerveza
y comer tarde en la noche, ¿verdad?

136
00:11:10,760 --> 00:11:12,680
No bebas cerveza. Próximamente torneo.

137
00:11:12,760 --> 00:11:15,080
No bebas alcohol durante un mes.
Sólo un refresco.

138
00:11:20,640 --> 00:11:21,480
Ey.

139
00:11:22,000 --> 00:11:24,640
Los últimos logros de nuestro club
bastante bien, ¿verdad?

140
00:11:24,720 --> 00:11:25,640
¿Estás molesto por eso?

141
00:11:27,080 --> 00:11:29,720
A nuestros miembros no les va bien,

142
00:11:29,800 --> 00:11:31,920
Si no, es imposible para ti.
puede alcanzarnos.

143
00:11:32,000 --> 00:11:33,480
Muy arrogante.

144
00:11:34,360 --> 00:11:36,960
Cuando el tío estaba a cargo de la ciudad de Bei,
él no es tan arrogante como tú.

145
00:11:37,960 --> 00:11:39,760
Deja de pelear.

146
00:11:48,520 --> 00:11:49,920
¿Debería llevarte allí?

147
00:11:56,080 --> 00:11:56,920
Gracias.

148
00:12:02,440 --> 00:12:03,400
Eso es cierto.

149
00:12:04,080 --> 00:12:05,760
Vi a Lin Lin conduciendo tu auto.

150
00:12:05,840 --> 00:12:06,960
¿No está averiado el coche?

151
00:12:07,040 --> 00:12:08,320
Sí, acabo de terminar de reparar.

152
00:12:08,400 --> 00:12:09,800
Me lo pidió prestado.

153
00:12:11,080 --> 00:12:13,520
No lo comprobaste
antes de dejarlo en la autopista?

154
00:12:19,200 --> 00:12:21,600
¿Se unen?

155
00:12:28,200 --> 00:12:29,520
Entiendo.

156
00:12:36,200 --> 00:12:37,280
¿Qué deseas?

157
00:12:38,320 --> 00:12:39,320
No quiero.

158
00:12:44,880 --> 00:12:48,600
Viste a Lin Lin conduciendo mi auto.
¿Entonces empiezas a pensar descuidadamente?

159
00:12:54,320 --> 00:12:56,640
Lin Lin y yo ya nos conocemos.
durante decenas de años.

160
00:12:56,720 --> 00:12:58,360
Si quisiera, podría haber estado con él.

161
00:13:00,800 --> 00:13:02,800
hazle saber
¿Qué hice esta tarde?

162
00:13:02,880 --> 00:13:04,840
Anoche tuvo una cita a ciegas.

163
00:13:07,000 --> 00:13:07,960
Lo que dijo fue correcto.

164
00:13:11,480 --> 00:13:12,880
¿Es suficiente?

165
00:13:17,320 --> 00:13:18,880
¿Aún te gusta Lin Lin?

166
00:13:23,040 --> 00:13:24,360
Ciertamente todavía.

167
00:13:56,160 --> 00:13:57,400
Aquí.

168
00:13:57,480 --> 00:13:58,720
Mira esto.

169
00:14:02,280 --> 00:14:04,640
¿No lo has visto?
¿Qué más necesitas ver?

170
00:14:05,240 --> 00:14:07,000
Este no es un asunto trivial.

171
00:14:07,080 --> 00:14:08,200
Echa otro vistazo.

172
00:14:09,560 --> 00:14:13,000
Como dije, gasté mucho capital,
Tienes poco capital.

173
00:14:13,080 --> 00:14:15,120
También tienes que calcular tu deuda.
claramente.

174
00:14:15,200 --> 00:14:18,280
¿No estamos más cerca?
en lugar de hermanos?

175
00:14:20,120 --> 00:14:21,680
Entonces debería quedar más claro.

176
00:14:22,600 --> 00:14:24,880
Somos adultos, tú también entiendes la lógica.

177
00:14:25,680 --> 00:14:27,520
Los amigos no tratan con dinero.

178
00:14:27,600 --> 00:14:29,240
Cuando se trata de dinero,
amigo imposible.

179
00:14:31,640 --> 00:14:32,800
Has cambiado.

180
00:14:34,560 --> 00:14:37,240
Realmente has cambiado.

181
00:14:37,320 --> 00:14:38,800
¿Cuántas copias?

182
00:14:39,840 --> 00:14:41,840
Siete ejemplares. Firma todo.

183
00:14:48,960 --> 00:14:52,520
acabo de llegar a casa
No entiendo el proceso de compra de una vivienda.

184
00:14:52,600 --> 00:14:55,160
Ocúpate de esto. Pregúntales
pagar temprano.

185
00:14:56,920 --> 00:14:57,760
Bien.

186
00:14:58,440 --> 00:15:00,080
Luego, al transferir la propiedad...

187
00:15:01,880 --> 00:15:03,360
No dejes que el entrenador lo sepa.

188
00:15:13,680 --> 00:15:15,200
Se dice que la vida es incierta...

189
00:15:15,280 --> 00:15:16,400
LIN YIYANG

190
00:15:16,480 --> 00:15:17,920
...pero el tiempo es cruel.

191
00:15:19,600 --> 00:15:21,520
Sólo cuando alguien es filial...

192
00:15:23,520 --> 00:15:25,520
sabrá lo rápido que pasa el tiempo.

193
00:15:28,760 --> 00:15:30,360
Si pudiera volver a casa antes...

194
00:15:31,560 --> 00:15:33,000
al menos esta casa...

195
00:15:36,040 --> 00:15:37,480
Puedo comprarlo antes.

196
00:15:44,000 --> 00:15:46,640
CONTRATO DE COMPRA DE VIVIENDA

197
00:15:53,200 --> 00:15:55,280
¿Quieres casarte todavía?

198
00:15:55,360 --> 00:15:56,920
¿Por qué de repente comprar una casa?

199
00:15:58,960 --> 00:16:00,320
Ir a la última página.

200
00:16:00,400 --> 00:16:03,440
Pídele a tu madre que firme.
No se lo digas a tu padre todavía.

201
00:16:07,160 --> 00:16:09,320
Nosotros seis juntos
y comprarlos juntos

202
00:16:09,400 --> 00:16:10,600
para nuestros entrenadores.

203
00:16:10,680 --> 00:16:13,440
¿Estás bromeando? Mi padre definitivamente no querría hacerlo.

204
00:16:13,520 --> 00:16:15,760
- Toma...
- ¿Puedes oírme hasta el final?

205
00:16:16,320 --> 00:16:18,840
Los mayores no se sumaron
en el momento adecuado,

206
00:16:18,920 --> 00:16:21,200
se han jubilado
antes de que se desarrollara esta industria.

207
00:16:21,280 --> 00:16:23,000
Lin Yiyang y yo tenemos suerte.

208
00:16:23,480 --> 00:16:24,520
Nuestro momento fue perfecto.

209
00:16:25,960 --> 00:16:29,400
Esta casa está totalmente pagada.
por los dos.

210
00:16:29,480 --> 00:16:32,360
Los demás no compraron
pero dispuesto a ser testigo.

211
00:16:35,040 --> 00:16:38,080
Tenemos dinero. Este es un pequeño problema.

212
00:16:38,160 --> 00:16:42,120
Tú y Lin Yiyang
está creciendo bien,

213
00:16:42,960 --> 00:16:46,120
pero los ingresos son tuyos.

214
00:16:46,200 --> 00:16:47,760
No es necesario regalarle esto a mi padre.

215
00:16:49,000 --> 00:16:51,080
Esta fue idea de Lin Yiyang.

216
00:16:51,680 --> 00:16:52,760
Sin embargo, también dijo,

217
00:16:52,840 --> 00:16:55,240
aunque este regalo sea de mal gusto,

218
00:16:55,320 --> 00:16:56,240
pero práctico.

219
00:16:56,320 --> 00:16:58,800
- Retíralo si está de mal gusto.
- Aún no he terminado de hablar.

220
00:16:58,880 --> 00:17:00,800
¿Puedes dejarme hablar hasta el final?

221
00:17:04,520 --> 00:17:08,200
Mi padre ya no piensa en esto.

222
00:17:11,400 --> 00:17:14,480
Extrañaba a Lin Yiyang, ¿sabes?

223
00:17:17,680 --> 00:17:18,599
Lo sé.

224
00:17:20,760 --> 00:17:22,839
Entonces, en lugar de darme esto,

225
00:17:23,839 --> 00:17:25,680
Será mejor convencerlo de que vuelva a casa.
para visitarlo.

226
00:17:25,760 --> 00:17:28,560
El niño tiene sus propios pensamientos.

227
00:17:28,640 --> 00:17:29,880
Tal vez,

228
00:17:32,040 --> 00:17:33,880
él quiere ser campeón esta vez

229
00:17:35,200 --> 00:17:36,880
y volver a casa con honor.

230
00:17:37,520 --> 00:17:40,760
{\an8}EL TORNEO DE SNOKER DE CHINA ESTÁ ABIERTO

231
00:17:55,760 --> 00:17:58,520
ABIERTO DEL TORNEO DE SNOKER DE CHINA

232
00:18:06,360 --> 00:18:09,360
{\an8}EL TORNEO DE SNOKER DE CHINA ESTÁ ABIERTO

233
00:18:26,040 --> 00:18:27,160
¿No invitaste a un entrenador?

234
00:18:30,240 --> 00:18:31,880
Conociste a Meng Xiaodong.
en la primera mitad.

235
00:18:31,960 --> 00:18:32,800
¿Cómo te sientes?

236
00:18:33,600 --> 00:18:34,720
Ningún problema.

237
00:18:58,440 --> 00:19:01,560
Estos dos días, los miembros de mi familia
sigue hablando de ti.

238
00:19:04,640 --> 00:19:05,640
¿Hablando de qué?

239
00:19:06,480 --> 00:19:08,160
Mi tía es muy dura,

240
00:19:08,840 --> 00:19:10,240
similar al Sr. He.

241
00:19:11,760 --> 00:19:13,320
Solo gana...

242
00:19:14,640 --> 00:19:16,080
sin sentido para él.

243
00:19:17,200 --> 00:19:18,320
Eso es natural.

244
00:19:19,400 --> 00:19:21,920
Sé que no cambiará de opinión.

245
00:19:22,000 --> 00:19:25,400
solo por mi ranking mundial
es alto.

246
00:19:25,480 --> 00:19:28,760
No creo en la gente exitosa
lo mismo que la buena gente.

247
00:19:29,840 --> 00:19:32,240
Creo en la arena, el ganador es el rey.

248
00:19:33,560 --> 00:19:35,080
Sin embargo no lo creo
está en la sociedad.

249
00:19:36,960 --> 00:19:37,800
Yo también.

250
00:19:37,880 --> 00:19:42,800
Para hacer que la gente cambie de opinión,
No tiene sentido usar palabras dulces.

251
00:19:43,840 --> 00:19:46,320
La gente inteligente estará mirando
las acciones de la persona que está a su lado,

252
00:19:47,120 --> 00:19:48,720
sin escuchar lo que dijo.

253
00:19:51,920 --> 00:19:53,040
Es bueno que lo entiendas.

254
00:20:21,480 --> 00:20:23,440
Durante el primer torneo
cuando vuelvo a jugar,

255
00:20:23,960 --> 00:20:25,840
no conozco a nadie
detrás del escenario.

256
00:20:27,800 --> 00:20:29,680
En ese momento quería encontrar a alguien.
para hablar con.

257
00:20:31,000 --> 00:20:32,880
La primera persona que recuerdo es Guo.

258
00:20:34,600 --> 00:20:35,840
Lo llamé...

259
00:20:36,840 --> 00:20:38,400
y no le dije dónde estaba.

260
00:20:38,480 --> 00:20:40,080
Sólo digo...

261
00:20:45,240 --> 00:20:47,080
Quizás todavía quiera participar en el torneo.

262
00:20:53,080 --> 00:20:54,800
En ese momento estaba muy feliz.

263
00:20:56,000 --> 00:20:57,360
Le dije,

264
00:20:57,960 --> 00:20:59,840
si no logras el éxito,

265
00:21:01,080 --> 00:21:02,560
en el futuro será muy problemático.

266
00:21:04,000 --> 00:21:05,040
¿Sabes lo que dijo?

267
00:21:05,120 --> 00:21:06,160
¿Qué?

268
00:21:07,160 --> 00:21:08,280
Él dijo...

269
00:21:10,800 --> 00:21:12,040
cuando lo persigo,

270
00:21:12,640 --> 00:21:14,200
Sólo soy un pobre estudiante.

271
00:21:16,000 --> 00:21:17,440
Tampoco tiene logros.

272
00:21:18,760 --> 00:21:20,200
No podría ser peor...

273
00:21:21,240 --> 00:21:22,760
que eso.

274
00:21:22,840 --> 00:21:24,560
Finalmente dijo...

275
00:21:31,360 --> 00:21:33,680
ocupa el tercer lugar en el mundo.

276
00:21:36,040 --> 00:21:37,000
No importa lo malo que sea,

277
00:21:43,360 --> 00:21:45,360
soy una novia
Jugador número tres del mundo.

278
00:21:47,360 --> 00:21:48,880
Mi hermana es realmente un tesoro.

279
00:21:50,960 --> 00:21:52,280
Al conseguirlo...

280
00:21:55,680 --> 00:21:56,760
esa es tu suerte.

281
00:21:56,840 --> 00:21:59,360
SALA DE ESPERA

282
00:21:59,440 --> 00:22:02,760
No esperaba que fuera en tu contra
en la primera mitad.

283
00:22:11,880 --> 00:22:13,760
Hermano Xiaodong, anímate.

284
00:22:13,840 --> 00:22:16,040
Lin Yiyang, tú también.

285
00:22:16,120 --> 00:22:17,600
Espíritu.

286
00:22:17,680 --> 00:22:18,760
Vamos.

287
00:22:20,400 --> 00:22:21,640
Gracias.

288
00:22:29,040 --> 00:22:29,880
Apostemos.

289
00:22:29,960 --> 00:22:31,640
Mira quién gana.

290
00:22:31,720 --> 00:22:33,640
El de la ciudad de Bei o la ciudad de Dongxin.

291
00:22:38,480 --> 00:22:39,880
¿Cuáles son los logros actuales?

292
00:22:40,920 --> 00:22:43,240
Aún no iniciado.
¿Qué tal mirar juntos?

293
00:22:43,880 --> 00:22:45,440
- Mayor, siéntate aquí.
- Bien.

294
00:22:47,080 --> 00:22:49,280
lo he querido desde hace mucho tiempo
mira este torneo.

295
00:22:50,800 --> 00:22:53,640
Esta mañana tenía prisa
y no traigas celular.

296
00:22:53,720 --> 00:22:56,040
Debería empezar pronto.

297
00:22:57,280 --> 00:22:59,320
Asistentes al lugar,

298
00:22:59,400 --> 00:23:03,360
también espectadores en Internet,
así como compañeros observadores de este torneo.

299
00:23:03,440 --> 00:23:05,760
Bienvenidos a nuestra transmisión en vivo

300
00:23:05,840 --> 00:23:07,560
de Suzhou, China,

301
00:23:07,640 --> 00:23:12,880
cual es la sede del primer tiempo
Se celebró el Torneo Abierto de Snoker de China.

302
00:23:12,960 --> 00:23:14,320
En el torneo de hoy,

303
00:23:14,400 --> 00:23:17,160
había seis personas en total
Atleta chino que clasificó.

304
00:23:17,720 --> 00:23:20,520
<i>En primer lugar, nosotros
preséntate primero</i>

305
00:23:20,600 --> 00:23:21,600
<i>El árbitro principal es</i>

306
00:23:21,680 --> 00:23:23,800
<i>árbitro de nivel internacional de China,</i>

307
00:23:23,880 --> 00:23:26,600
<i>Yin Junsong.
Da un aplauso de bienvenida</i>

308
00:23:33,400 --> 00:23:35,200
Bienvenido, Yin Junsong.

309
00:23:38,320 --> 00:23:41,240
Bien. A continuación, lo que aparecerá.

310
00:23:41,320 --> 00:23:44,240
son dos de nuestros atletas
originario de China.

311
00:23:45,040 --> 00:23:47,160
El primero en aparecer fue

312
00:23:47,240 --> 00:23:48,520
Lin Yiyang.

313
00:23:48,600 --> 00:23:50,680
Por favor. Bienvenido, Lin Yiyang.

314
00:23:55,800 --> 00:23:58,040
<i>Por favor. Bienvenido, Lin Yiyang

315
00:23:58,120 --> 00:23:59,080
<i>Por favor.</i>

316
00:23:59,160 --> 00:24:00,840
TRANSMISIÓN EN VIVO
EL SNOKER CHINO ESTÁ ABIERTO

317
00:24:05,320 --> 00:24:08,400
<i>Los siguientes son los atletas chinos</i>

318
00:24:08,480 --> 00:24:09,840
<i>Meng Xiaodong.</i>

319
00:24:10,960 --> 00:24:12,520
Dé un aplauso de bienvenida.

320
00:24:15,920 --> 00:24:17,400
Bienvenido, Meng Xiaodong.

321
00:24:18,240 --> 00:24:19,200
Por favor.

322
00:24:23,560 --> 00:24:26,560
Ambos atletas están listos para este torneo.

323
00:24:26,640 --> 00:24:29,520
- Estoy seguro de que todos ya los conocen.
- Correcto.

324
00:24:29,600 --> 00:24:32,400
Meng Xiaodong ha traído
mucho honor para nuestro país.

325
00:24:32,480 --> 00:24:36,080
Lin Yiyang también ha ganado mucho.
durante el año pasado.

326
00:24:36,160 --> 00:24:38,920
Los dos atletas chinos se encontraron
en la primera ronda de la competencia.

327
00:24:39,000 --> 00:24:41,600
Atención a todos
antes de que comience la competición es muy alto.

328
00:24:42,120 --> 00:24:45,160
<i>Estoy seguro de que ambos atletas pueden rendir
brillantemente</i>

329
00:24:45,240 --> 00:24:46,240
<i>como se esperaba.</i>

330
00:24:46,320 --> 00:24:48,960
<i>Sí, yo personalmente
También lo espero con ansias</i>

331
00:24:49,040 --> 00:24:52,120
<i>Te recordamos una vez más
a la audiencia en el lugar,</i>

332
00:24:52,200 --> 00:24:54,680
<i>con el fin de crear un entorno
observando una competencia propicia,</i>

333
00:24:54,760 --> 00:24:58,400
mientras miras,
pidió que no caminara de un lado a otro.

334
00:24:58,480 --> 00:25:01,760
{\an8}Además, configure el teléfono celular
al modo silencioso.

335
00:25:01,840 --> 00:25:05,840
{\an8}Al tomar fotografías,
El flash está prohibido.

336
00:25:06,440 --> 00:25:08,520
Pues bien, torneo
comenzará pronto.

337
00:25:08,600 --> 00:25:10,480
Espero que disfrutes viéndolo.

338
00:25:10,560 --> 00:25:14,880
{\an8}EL TORNEO DE SNOKER DE CHINA ESTÁ ABIERTO

339
00:25:17,840 --> 00:25:18,960
Lin Yiyang,

340
00:25:20,360 --> 00:25:21,640
Tu entrenador vino hoy.

341
00:25:39,360 --> 00:25:41,160
Le dijo que iba a venir.

342
00:25:41,880 --> 00:25:42,920
Eso parece.

343
00:26:30,400 --> 00:26:33,440
Vamos, director de eventos.
Apunte la cámara hacia los asientos del público.

344
00:26:34,680 --> 00:26:35,960
Ahora, frente a la cámara,

345
00:26:36,040 --> 00:26:40,000
<i>Puedes ver al fundador del club de billar.
Ciudad Dongxin, He Wenfeng

346
00:26:40,080 --> 00:26:42,080
<i>Él también era uno
entrenador de la selección nacional</i>

347
00:26:42,160 --> 00:26:44,840
<i>guiando mucho
talentoso atleta de billar</i>

348
00:26:44,920 --> 00:26:47,560
<i>Uno de ellos es Lin Yiyang
que ahora compiten.</i>

349
00:26:47,640 --> 00:26:50,400
{\an8}Además, todavía está Jiang Yang
que llegará pronto.

350
00:27:05,200 --> 00:27:06,800
Bien, queridos amigos.

351
00:27:06,880 --> 00:27:09,160
En medio de tu atención y espera,

352
00:27:09,240 --> 00:27:11,560
Nuestro torneo comenzará oficialmente.

353
00:27:13,440 --> 00:27:15,920
Primera ronda, Lin Yiyang está listo para comenzar.

354
00:27:18,120 --> 00:27:21,280
<i>- El último discípulo de Lin Yiyang He Wenfeng.</i>
- Ver televisión.

355
00:27:21,360 --> 00:27:22,880
<i>Sin embargo, es muy desafortunado,</i>

356
00:27:22,960 --> 00:27:25,240
<i>ha estado retrocediendo desde el principio.</i>

357
00:27:25,320 --> 00:27:26,680
<i>A juzgar por la situación actual,</i>

358
00:27:26,760 --> 00:27:28,600
<i>no se olvidó de su entrenador.</i>

359
00:27:28,680 --> 00:27:31,480
<i>Sí, en realidad la experiencia
también bastante interesante</i>

360
00:27:31,560 --> 00:27:33,040
<i>Va al extranjero todos los años</i>

361
00:27:33,120 --> 00:27:35,160
{\an8}<i>Pensábamos que no volvería más.</i>

362
00:27:35,240 --> 00:27:38,840
{\an8}<i>Sin embargo, inesperadamente, regresó
en el Torneo Abierto de China</i>

363
00:27:38,920 --> 00:27:39,920
TRANSMISIÓN EN VIVO
EL SNOKER CHINO ESTÁ ABIERTO

364
00:27:40,000 --> 00:27:40,960
{\an8}<i>Correcto.</i>

365
00:27:41,040 --> 00:27:42,720
<i>Dijo después de este Torneo Abierto,</i>

366
00:27:42,800 --> 00:27:45,440
<i>También tiene intención de quedarse mucho tiempo en China</i>

367
00:27:45,520 --> 00:27:46,680
<i>- Ojalá en el futuro...</i>
- Las posiciones de Jiang Yang y Meng Xiaodong

368
00:27:46,760 --> 00:27:48,320
será difícil de mantener.

369
00:27:48,400 --> 00:27:51,720
Ambos tienen trucos y talentos.

370
00:27:51,800 --> 00:27:53,920
Con ese homenaje,
Ha tenido muchas buenas impresiones.

371
00:27:55,080 --> 00:27:57,120
Es un maestro haciendo dinero.

372
00:27:57,200 --> 00:27:58,680
Una vez que vuelvas a jugar,
acabó con el premio.

373
00:27:59,840 --> 00:28:01,800
Juega por premios.

374
00:28:01,880 --> 00:28:04,880
Varios torneos en el extranjero,
el premio no es pequeño.

375
00:28:04,960 --> 00:28:07,400
El centro de Bola Sembilan está en Asia.

376
00:28:07,480 --> 00:28:09,200
Hay muchos expertos aquí.

377
00:28:10,040 --> 00:28:11,320
Incluso si quieres jugar,

378
00:28:11,400 --> 00:28:12,720
no puede ser campeón.

379
00:28:15,800 --> 00:28:17,760
El caballo oscuro que surgió este año.

380
00:28:17,840 --> 00:28:20,640
Logros en Hangzhou
bastante bueno. Él es el campeón.

381
00:28:20,720 --> 00:28:21,800
¿Aún lo recuerdas?

382
00:28:25,000 --> 00:28:26,040
No importa, todos.

383
00:28:26,640 --> 00:28:28,360
La competición comienza esta tarde.

384
00:28:28,440 --> 00:28:29,880
Partido por equipos mixtos.

385
00:28:44,120 --> 00:28:45,360
Linlin.

386
00:28:46,400 --> 00:28:47,760
Linlin.

387
00:28:48,720 --> 00:28:50,000
Entrenador Lin.

388
00:28:52,600 --> 00:28:53,680
¿Qué es?

389
00:28:55,120 --> 00:28:56,320
No es nada.

390
00:28:56,400 --> 00:28:58,120
Resulta que tengo la medicina que quieres.

391
00:28:58,200 --> 00:28:59,880
Le pedí a alguien que lo pusiera
en tu dormitorio.

392
00:28:59,960 --> 00:29:01,520
- Gracias.
- Entonces, iré primero.

393
00:29:04,800 --> 00:29:05,800
Puedes hablar ahora.

394
00:29:09,840 --> 00:29:11,000
Acerca de...

395
00:29:11,840 --> 00:29:13,720
En el partido de esta tarde,

396
00:29:13,800 --> 00:29:15,520
¿Puedes elegir a tu oponente?

397
00:29:16,120 --> 00:29:17,040
¿Con quién quieres pelear?

398
00:29:19,160 --> 00:29:21,880
Si te unes al torneo con Lin Yiyang,
él no puede vencerme.

399
00:29:21,960 --> 00:29:23,760
Sólo por dinero.

400
00:29:23,840 --> 00:29:25,720
Si luchas, definitivamente ganarás.

401
00:29:27,280 --> 00:29:28,200
Da la casualidad de que

402
00:29:28,920 --> 00:29:31,840
Lo acaba de decir esta mañana
Hace dos días, el rival estuvo pésimo.

403
00:29:31,920 --> 00:29:33,400
Quiere a alguien cuyas habilidades sean iguales.

404
00:29:35,440 --> 00:29:39,160
Generalmente sólo hombres y mujeres pueden
uno frente al otro durante el entrenamiento.

405
00:29:40,640 --> 00:29:41,840
Yo te apoyo. Espíritu.

406
00:30:08,960 --> 00:30:10,000
Tú vas primero.

407
00:30:32,040 --> 00:30:33,480
Lucha contra este Yin Guo...

408
00:30:34,320 --> 00:30:37,000
incluido el atleta número uno
entre nuestro pueblo.

409
00:30:37,080 --> 00:30:40,200
Nuestro Yin Guo también ocupa el segundo lugar.
Campeonato del Mundo del año pasado.

410
00:30:40,280 --> 00:30:41,640
El campeón de Hangzhou es...

411
00:30:42,440 --> 00:30:44,640
objetivos enfocados guiados
por nuestra selección nacional.

412
00:30:44,720 --> 00:30:46,200
No peor que él.

413
00:30:47,560 --> 00:30:49,800
Rey recién llegado
contra el rey recién llegado.

414
00:31:00,920 --> 00:31:03,600
ENTENDIMIENTO PROFUNDO
Y NO SEAS IMPRESIONANTE

415
00:31:08,720 --> 00:31:10,320
¿Juega <i>speedball</i>?

416
00:31:11,400 --> 00:31:14,040
Bien. Es más grande que un torneo.

417
00:31:30,720 --> 00:31:32,680
{\an8}<i>En este torneo, hay 11 rondas.
con un sistema de seis victorias</i>

418
00:31:32,760 --> 00:31:34,240
{\an8}<i>Lin Yiyang ya estaba por delante
conseguir</i>punto de partido.

419
00:31:34,320 --> 00:31:36,120
{\an8}<i>Comparación de puntuaciones
era 73 a cero</i>

420
00:31:36,680 --> 00:31:37,800
<i>Así es, incluso si ahora es Meng Xiaodong</i>

421
00:31:37,880 --> 00:31:39,360
<i>tener la oportunidad de avanzar
y barriendo la mesa de billar,</i>

422
00:31:39,440 --> 00:31:41,360
<i>Tuvo que jugar dos rondas de billar.
para poder cambiar las cosas</i>

423
00:31:41,440 --> 00:31:42,800
<i>Mientras sea Lin Yiyang
inserta esta bola negra,</i>

424
00:31:42,880 --> 00:31:44,720
{\an8}<i>había sellado la victoria.</i>

425
00:31:49,080 --> 00:31:50,160
{\an8}PUNTOS: 80

426
00:32:04,880 --> 00:32:05,720
Ochenta.

427
00:32:13,600 --> 00:32:15,000
{\an8}PUNTOS: 81

428
00:32:21,480 --> 00:32:23,040
<i>Esta foto es muy hermosa.</i>

429
00:32:23,120 --> 00:32:25,080
<i>Lin Yiyang tuvo éxito
esparce las bolas rojas.</i>

430
00:32:25,160 --> 00:32:26,280
Bien.

431
00:32:27,760 --> 00:32:29,480
{\an8}EL TORNEO DE SNOKER DE CHINA ESTÁ ABIERTO

432
00:33:00,120 --> 00:33:01,000
{\an8}Noventa y seis.

433
00:33:27,440 --> 00:33:28,480
{\an8}PUNTOS: 104

434
00:33:29,600 --> 00:33:30,760
Bien.

435
00:33:42,240 --> 00:33:43,880
Ciento cinco.

436
00:34:44,679 --> 00:34:45,560
{\an8}<i>Hermoso.</i>

437
00:34:46,280 --> 00:34:48,040
<i>Parece que en esta ronda,
él no sólo quiere ganar,</i>

438
00:34:48,120 --> 00:34:49,880
<i>pero también logró una puntuación perfecta.</i>

439
00:35:07,880 --> 00:35:10,640
ENTENDIMIENTO PROFUNDO
Y NO SEAS IMPRESIONANTE

440
00:35:13,560 --> 00:35:14,600
Genial.

441
00:35:14,680 --> 00:35:15,760
El año pasado...

442
00:35:16,840 --> 00:35:18,560
Una vez luché contra Lin Yiyang en Hull.

443
00:35:19,440 --> 00:35:20,320
Yo pierdo.

444
00:35:22,600 --> 00:35:25,240
Sus logros no se anuncian con la boca,
pero con esto.

445
00:35:26,000 --> 00:35:26,920
En la arena,

446
00:35:27,000 --> 00:35:30,200
solo estamos hablando de esto, ¿verdad?

447
00:35:32,200 --> 00:35:38,840
ABIERTO DEL TORNEO DE SNOKER DE CHINA

448
00:36:21,920 --> 00:36:23,000
Ciento veinte.

449
00:36:32,240 --> 00:36:33,520
Ciento veintidós.

450
00:36:33,600 --> 00:36:34,840
{\an8}PUNTOS: 122

451
00:36:49,240 --> 00:36:50,560
Ciento veinticinco.

452
00:37:09,200 --> 00:37:10,720
Ciento veintinueve.

453
00:37:46,280 --> 00:37:47,440
Ciento treinta y cuatro.

454
00:38:12,120 --> 00:38:14,320
Felicitaciones a Lin Yiyang.
quien obtuvo 147 puntos perfectos

455
00:38:14,400 --> 00:38:15,840
{\an8}y ganar esta ronda.

456
00:38:15,920 --> 00:38:18,360
{\an8}Así es, el primer día del Torneo Abierto,

457
00:38:18,440 --> 00:38:19,800
en mi propia patria,

458
00:38:19,880 --> 00:38:21,040
con jugadores locales,

459
00:38:21,120 --> 00:38:22,760
- ganó 147 puntos.
- Feliz.

460
00:38:22,840 --> 00:38:25,320
Supongo que este honor
no solo pertenece a Lin Yiyang,

461
00:38:25,400 --> 00:38:27,480
- pero también pertenece al equipo chino.
- Correcto.

462
00:38:27,560 --> 00:38:30,360
- Gracias, Lin Yiyang, Meng Xiaodong...
- Él es viejo,

463
00:38:30,440 --> 00:38:33,080
- Quizás no pueda estar sentado por mucho tiempo.
- ...qué gran torneo.

464
00:38:33,160 --> 00:38:35,720
Además, todo el mundo debería saber
en la historia del billar,

465
00:38:35,800 --> 00:38:36,880
- perfecto 147 puntos...
- Felicitaciones.

466
00:38:36,960 --> 00:38:38,800
- Gracias.
- ...sólo pasó más de 100 veces.

467
00:38:38,880 --> 00:38:42,240
Además, en cada ocasión quedará registrado
en datos de la Federación Internacional de Snoker.

468
00:38:42,320 --> 00:38:44,400
Debemos felicitar a Lin Yiyang.

469
00:38:45,280 --> 00:38:46,320
Felicitaciones a él.

470
00:38:49,000 --> 00:38:52,280
ARENA DEL TORNEO

471
00:38:52,960 --> 00:38:54,120
Felicitaciones.

472
00:38:56,760 --> 00:38:58,520
El entrenador dice que tu juego es muy bueno.

473
00:39:01,520 --> 00:39:02,520
¿Dónde está?

474
00:39:03,760 --> 00:39:04,800
Todavía esperando.

475
00:39:09,200 --> 00:39:10,080
¿Asustado?

476
00:39:11,000 --> 00:39:12,120
¿No te atreves a conocerlo?

477
00:39:13,880 --> 00:39:16,920
Puede que mis palabras no sean agradables de escuchar.
Sin ofender.

478
00:39:18,120 --> 00:39:20,720
Su entrenador tiene más de 70 años.

479
00:39:20,800 --> 00:39:23,560
Si insistes en volver a casa
después de obtener el logro,

480
00:39:23,640 --> 00:39:26,000
¿No tienes miedo de no volver a verlo?

481
00:39:32,880 --> 00:39:34,120
Vamos.

482
00:39:54,400 --> 00:39:56,160
Papá, ya viene.

483
00:40:23,120 --> 00:40:24,200
Yiyang.

484
00:40:27,160 --> 00:40:28,120
Yiyang.

485
00:40:29,760 --> 00:40:30,600
Yiyang.

486
00:40:31,640 --> 00:40:34,240
Ya eres tan alto.

487
00:40:37,960 --> 00:40:38,920
Yiyang.

488
00:40:52,840 --> 00:40:55,280
No te he visto en años.

489
00:41:03,200 --> 00:41:04,880
Tus manos también son grandes.

490
00:41:04,960 --> 00:41:06,640
No puedo aguantar más.

491
00:41:13,480 --> 00:41:14,920
Afuera está nublado

492
00:41:16,800 --> 00:41:18,080
pero aun así viniste a mirar.

493
00:41:19,640 --> 00:41:21,760
Si llueve,
Definitivamente te molestará.

494
00:41:24,520 --> 00:41:25,400
La próxima vez,

495
00:41:28,040 --> 00:41:29,600
durante mi próximo torneo,

496
00:41:31,080 --> 00:41:32,720
Te llamaré primero.

497
00:41:35,760 --> 00:41:37,240
Puedes verlo en casa.

498
00:41:41,040 --> 00:41:42,720
Vale, lo veré en casa.

499
00:41:50,080 --> 00:41:51,400
Entrenador...

500
00:41:54,320 --> 00:41:55,760
Empacaré un poco.

501
00:41:58,600 --> 00:41:59,880
Te llevaré a casa.

502
00:42:02,160 --> 00:42:03,000
Ir a casa.

503
00:42:06,280 --> 00:42:07,120
Vámonos a casa.

504
00:42:09,040 --> 00:42:09,880
Nos vamos a casa.

505
00:42:12,560 --> 00:42:14,640
¿Recuerdas haber vivido allí?

506
00:42:14,720 --> 00:42:15,960
Sí.

507
00:42:16,040 --> 00:42:18,880
Mira, no ha cambiado.

508
00:42:18,960 --> 00:42:19,960
Querida.

509
00:42:21,040 --> 00:42:23,000
Cariño, mira quién está aquí.

510
00:42:26,640 --> 00:42:27,560
Yiyang.

511
00:42:27,640 --> 00:42:30,200
- Sra. Él.
- ¿Aún te acuerdas de mí?

512
00:42:32,000 --> 00:42:32,840
Por supuesto recuerda.

513
00:42:37,200 --> 00:42:38,320
Eres un adulto.

514
00:42:39,640 --> 00:42:43,080
Al salir de la ciudad de Dongxin,
todavía eres pequeño.

515
00:42:45,560 --> 00:42:47,920
Gracias a Dios que eres tan maduro ahora.

516
00:42:48,000 --> 00:42:49,760
Hoy es un día feliz
No hables del pasado.

517
00:42:55,240 --> 00:42:58,600
Hoy tu entrenador dijo
Definitivamente ganarás.

518
00:42:59,440 --> 00:43:03,200
Me dijo que me preparara
una mesa llena de tus comidas favoritas.

519
00:43:05,200 --> 00:43:07,800
De hecho, la carne cortada en rodajas de tu pimentón favorito

520
00:43:07,880 --> 00:43:11,240
también ordenó. Todavía lo recuerda.

521
00:43:11,320 --> 00:43:12,240
Sí.

522
00:43:12,800 --> 00:43:14,640
Estoy agradecido.

523
00:43:16,240 --> 00:43:18,720
Entra rápido.

524
00:43:18,800 --> 00:43:20,120
Todos están dentro.

525
00:43:20,840 --> 00:43:21,920
- Vamos.
- Vamos.

526
00:43:25,040 --> 00:43:25,880
Bueno.