1
00:01:53,000 --> 00:01:57,080
{\an8}Adaptado de <i>DURANTE LA TORMENTA DE NIEVE</i>
POR MOBAO FEIBAO

2
00:02:04,400 --> 00:02:05,360
Aquí.

3
00:02:07,960 --> 00:02:09,560
- Nos veremos de nuevo.
- Sí.

4
00:02:11,080 --> 00:02:13,520
- Primero quiero ir al baño.
- Allá.

5
00:02:14,120 --> 00:02:15,160
Bien.

6
00:02:18,040 --> 00:02:19,960
me estoy duchando,

7
00:02:20,040 --> 00:02:23,320
incluso me dijiste que reservara un lugar
por comer un plato de fideos.

8
00:02:25,480 --> 00:02:27,080
Estamos aquí. No seas quisquilloso.

9
00:02:28,880 --> 00:02:30,080
¿No estar ahí sentado?

10
00:02:30,160 --> 00:02:32,640
Eso es suficiente. Se sentirá incómodo.

11
00:02:42,040 --> 00:02:43,520
- Pediré una cerveza.
- Bien.

12
00:02:44,880 --> 00:02:46,600
Por favor, consígueme ese menú.

13
00:02:47,400 --> 00:02:48,400
Bien.

14
00:02:50,040 --> 00:02:51,160
¿Qué menú?

15
00:02:51,800 --> 00:02:53,560
Su restaurante tiene un menú.
para clientes antiguos.

16
00:02:53,640 --> 00:02:55,480
Los forasteros no podrán verlo.

17
00:02:56,960 --> 00:02:58,800
¿Cómo te conociste?
con esa Bella Dama?

18
00:03:00,200 --> 00:03:01,040
Salón de billar.

19
00:03:02,000 --> 00:03:05,160
Hay una reunión allí hoy,
Hay muchos jugadores profesionales allí.

20
00:03:06,640 --> 00:03:07,920
Participó en el Torneo Abierto Nine Ball.

21
00:03:08,000 --> 00:03:10,320
¿Período? Da la casualidad de que

22
00:03:20,560 --> 00:03:23,280
Dijo que vendrías también.
¿Torneo Abierto de Nueve Bolas?

23
00:03:24,080 --> 00:03:24,920
Correcto.

24
00:03:25,480 --> 00:03:26,800
Yo también soy uno de los participantes.

25
00:03:26,880 --> 00:03:29,320
Vamos, hagamos amigos, demos la mano.

26
00:03:30,000 --> 00:03:31,640
Es una gran coincidencia.

27
00:03:34,880 --> 00:03:36,040
Este es el menú.

28
00:03:38,800 --> 00:03:42,480
No he tenido tiempo de preguntar. ¿Estás en el mismo campus?

29
00:03:44,320 --> 00:03:45,880
Somos amigos de la infancia.
Él entró primero.

30
00:03:45,960 --> 00:03:47,520
Me ayudó a preparar los materiales.
para estudiar en el extranjero.

31
00:03:47,600 --> 00:03:49,360
Él está un año por delante de mí,
y se graduó un año después.

32
00:03:49,840 --> 00:03:51,960
- ¿Por qué?
- Nuestras especialidades son diferentes.

33
00:03:52,040 --> 00:03:54,720
La mayor debe tener tres años,
mi especialidad durante un año.

34
00:03:56,720 --> 00:03:58,720
Entonces, ¿por qué no volver a casa después de graduarse?

35
00:03:59,280 --> 00:04:00,920
Lo estoy esperando.

36
00:04:01,000 --> 00:04:03,320
Si quiere continuar sus estudios de doctorado,
o trabajar aquí,

37
00:04:03,400 --> 00:04:04,480
Yo iré a casa primero.

38
00:04:04,560 --> 00:04:06,920
Si la solicitud de estudio es rechazada,
podemos ir a casa juntos.

39
00:04:08,560 --> 00:04:11,720
Tu relación es cercana.
Lo esperaste deliberadamente.

40
00:04:11,800 --> 00:04:14,000
Por supuesto, nuestra amistad es para toda la vida.

41
00:04:14,080 --> 00:04:15,120
¿Bien?

42
00:04:21,680 --> 00:04:24,200
¿Nunca lo has seguido?
torneo nacional?

43
00:04:24,280 --> 00:04:25,640
Nunca te he visto.

44
00:04:26,200 --> 00:04:28,000
En realidad, mis habilidades son normales.

45
00:04:28,080 --> 00:04:29,320
Practiqué cuando era niño.

46
00:04:29,400 --> 00:04:31,800
Sólo me uniré por diversión.
No pienso en ser campeón.

47
00:04:31,880 --> 00:04:33,320
Juego billar.

48
00:04:34,240 --> 00:04:36,400
Ordene primero antes de chatear.

49
00:04:37,280 --> 00:04:39,120
Pídelo, sigo siendo un extraño.

50
00:04:39,200 --> 00:04:40,160
Sólo tú.

51
00:04:42,360 --> 00:04:43,240
Gracias.

52
00:04:52,840 --> 00:04:55,680
- Ordené esto.
- Yo también.

53
00:05:02,720 --> 00:05:05,080
Si participas en un torneo, eso significa que
debe permanecer al menos tres meses.

54
00:05:05,640 --> 00:05:06,480
Correcto.

55
00:05:06,560 --> 00:05:09,840
En realidad, no quiero llegar tan temprano.
pero vine a acompañar a mi hermana.

56
00:05:09,920 --> 00:05:12,520
Su madre quería que viniera temprano.
para poder adaptarme aquí.

57
00:05:12,600 --> 00:05:15,080
¿Vivisteis en un hotel durante tres meses?

58
00:05:15,160 --> 00:05:17,120
No lo he pensado todavía.

59
00:05:17,200 --> 00:05:18,440
Mi amigo me sugirió

60
00:05:18,520 --> 00:05:20,400
buscando una casa de alquiler a corto plazo
alrededor del campus.

61
00:05:21,200 --> 00:05:23,160
Sólo yo. Puedo alquilar mi casa.

62
00:05:23,240 --> 00:05:24,680
¿Tienes una casa aquí?

63
00:05:25,320 --> 00:05:26,640
Yo también lo alquilé.

64
00:05:26,720 --> 00:05:29,080
Sin embargo, casualmente,
Hay tres habitaciones en mi casa alquilada.

65
00:05:29,160 --> 00:05:31,320
Dos de sus inquilinos se mudarán la próxima semana.
entonces estará vacío.

66
00:05:32,400 --> 00:05:34,400
Entonces, ¿dónde está tu casa? ¿Lejos?

67
00:05:35,080 --> 00:05:36,200
Justo en la calle de allí.

68
00:05:36,280 --> 00:05:37,840
Sólo cinco minutos andando.

69
00:05:37,920 --> 00:05:39,760
Cerca de la estación de metro, muy espacioso.

70
00:05:40,640 --> 00:05:43,600
Cuando vine aquí, también lo sentí.
La ubicación aquí no es mala.

71
00:05:43,680 --> 00:05:46,840
Si me interesa puedo preguntar
al dueño de casa.

72
00:05:50,320 --> 00:05:52,320
¿Qué es? Tienes miedo de que seamos malos, ¿no?

73
00:05:52,880 --> 00:05:54,480
No, no es eso.

74
00:05:54,560 --> 00:05:56,520
Quiero decir, tengo que practicar todos los días.

75
00:05:56,600 --> 00:05:58,720
No sé si hay un salón de billar.
por aquí.

76
00:05:58,800 --> 00:06:00,040
Hay.

77
00:06:03,920 --> 00:06:05,920
¿Y si nos sumamos?
¿Contacto de WeChat?

78
00:06:06,000 --> 00:06:08,080
Piénsalo yo también
le preguntará al propietario.

79
00:06:08,160 --> 00:06:10,040
Actuamos individualmente
y mantente en contacto.

80
00:06:10,640 --> 00:06:11,480
Bien.

81
00:06:14,400 --> 00:06:16,320
- Escanearé tu cuenta.
- Bien.

82
00:06:20,160 --> 00:06:22,160
NO HAY PROBLEMA

83
00:06:26,400 --> 00:06:27,320
{\an8}¿"No hay problema"?

84
00:06:28,480 --> 00:06:30,240
Tu nombre es bastante gracioso.

85
00:06:30,960 --> 00:06:32,760
Ese es mi pequeño apodo.

86
00:06:32,840 --> 00:06:34,320
Lin Yiyang también tiene uno.

87
00:06:37,960 --> 00:06:39,080
¿Cuál es la llamada?

88
00:06:39,160 --> 00:06:40,040
Duncuo.

89
00:06:40,120 --> 00:06:41,400
¿Duncuo?

90
00:06:42,320 --> 00:06:44,560
Habla rítmicamente.

91
00:06:47,640 --> 00:06:49,400
Gracias.

92
00:06:54,880 --> 00:06:55,920
¿Por qué?

93
00:07:16,560 --> 00:07:17,960
Allí mismo en el edificio.

94
00:07:18,040 --> 00:07:20,120
La ubicación es bastante buena, considérelo.

95
00:07:20,200 --> 00:07:21,560
Es bastante bueno por cierto.

96
00:07:22,360 --> 00:07:24,720
Por favor ayudame a preguntarlo
al dueño de casa.

97
00:07:24,800 --> 00:07:26,000
También discutiré
con mi hermana cuando llego a casa.

98
00:07:26,080 --> 00:07:27,320
No importa.

99
00:07:28,680 --> 00:07:30,080
Es tarde. Llévalo a casa.

100
00:07:30,160 --> 00:07:31,600
Me despedí. Nos vemos.

101
00:07:38,680 --> 00:07:40,040
¿Tienes frío?

102
00:07:40,120 --> 00:07:42,040
Te compré té con leche
Tómalo y bebe.

103
00:07:42,120 --> 00:07:43,200
No hay necesidad.

104
00:07:43,280 --> 00:07:46,360
¿No acabamos de comer?
Todavía me siento caliente.

105
00:07:47,480 --> 00:07:48,520
Vamos.

106
00:08:07,920 --> 00:08:10,000
El hot dog que había antes
dije que no es bueno,

107
00:08:10,080 --> 00:08:12,320
Lo compré en la gasolinera de allí.

108
00:08:12,400 --> 00:08:14,560
¿Viste la gasolinera por la que pasamos antes?

109
00:08:19,800 --> 00:08:21,800
En realidad que desagradable es

110
00:08:21,880 --> 00:08:23,000
¿Tan difícil de olvidar?

111
00:08:23,560 --> 00:08:24,720
Muy desagradable.

112
00:08:24,800 --> 00:08:28,480
Sólo hay pan y salchichas.
sin verduras y salsa.

113
00:08:28,560 --> 00:08:29,480
¿Has comido alguna vez?

114
00:08:33,039 --> 00:08:34,280
Una vez.

115
00:08:35,240 --> 00:08:38,200
También te han engañado para que compres
¿Comida tan desagradable?

116
00:08:38,679 --> 00:08:39,760
Lo quiero.

117
00:08:41,039 --> 00:08:42,039
¿Por qué?

118
00:08:58,080 --> 00:08:59,840
Gracias por llevarme a casa.

119
00:09:02,360 --> 00:09:04,560
¿Todavía hay metro cuando vuelves a casa?

120
00:09:05,160 --> 00:09:06,960
Hay 24 horas.

121
00:09:15,560 --> 00:09:16,920
Tu hermana viene.

122
00:09:20,920 --> 00:09:22,160
Si es así, me despediré.

123
00:09:34,960 --> 00:09:37,120
Gracias por llevarlo a casa.

124
00:09:37,680 --> 00:09:38,720
De nada.

125
00:09:43,720 --> 00:09:44,760
Me despedí.

126
00:09:52,520 --> 00:09:53,760
¿Por qué está caído?

127
00:09:54,320 --> 00:09:56,520
Me preguntó la hermana Yang.
Dijo que ya casi habías llegado.

128
00:09:56,600 --> 00:09:59,240
Tal vez esté preocupado
porque dije que hay un bar abajo.

129
00:10:00,400 --> 00:10:02,240
¿Qué le preocupa?

130
00:10:02,800 --> 00:10:04,960
Le preocupaba que hubiera borrachos abajo.

131
00:10:08,640 --> 00:10:10,960
¿No lo llamas siempre hermano Lin?

132
00:10:11,040 --> 00:10:12,160
¿Por qué cambiar?

133
00:10:13,120 --> 00:10:15,960
Me preguntó. el dijo
todos los conocidos lo llamaban así.

134
00:10:18,800 --> 00:10:19,760
Hermana Yang.

135
00:10:21,480 --> 00:10:24,320
Casi lo olvido, también compré uno.
muchos bocadillos, se los entregaré más tarde.

136
00:10:25,240 --> 00:10:27,720
Bien. Me ducho primero.
Ven en media hora.

137
00:10:27,800 --> 00:10:29,720
- Casualmente, hay algo que quiero comentar.
- Bien.

138
00:10:39,080 --> 00:10:41,640
BIENVENIDO

139
00:10:52,720 --> 00:10:54,000
Quiero este.

140
00:10:54,080 --> 00:10:57,120
Eso es muy desagradable.
Hay mejores opciones dentro.

141
00:10:58,080 --> 00:10:59,000
Ningún problema.

142
00:11:00,800 --> 00:11:02,120
No es bueno.

143
00:11:08,600 --> 00:11:10,680
- ¿Quieres salsa?
- No.

144
00:11:11,560 --> 00:11:12,520
Hagámoslo así.

145
00:11:17,400 --> 00:11:18,480
Gracias.

146
00:11:28,800 --> 00:11:29,840
Adiós.

147
00:11:40,840 --> 00:11:42,200
<i>A Lin Mouyang le gusta alguien.</i>

148
00:11:43,280 --> 00:11:45,120
<i>¿"Lin Mouyang"?</i>

149
00:11:47,160 --> 00:11:48,040
<i>¿Lin Yiyang?</i>

150
00:12:34,800 --> 00:12:36,200
<i>Cuanto más ocupado está, más desordenado se vuelve.</i>

151
00:13:20,360 --> 00:13:22,920
{\an8}LIN: BORRAR. ÉL PUEDE VERLO.

152
00:13:26,680 --> 00:13:28,800
<i>Resulta que era cierto que estaba hablando de eso.</i>

153
00:13:35,960 --> 00:13:37,680
{\an8}NO HAY PROBLEMA:
A LIN MOUYANG LE GUSTA ALGUIEN

154
00:13:41,080 --> 00:13:42,400
<i>¿Eliminado?</i>

155
00:13:49,960 --> 00:13:50,920
Ya voy.

156
00:14:08,480 --> 00:14:10,320
Este cereal de maíz es realmente delicioso.

157
00:14:10,400 --> 00:14:12,960
También compré galletas y patatas fritas.

158
00:14:14,120 --> 00:14:15,280
<i>¿Te duele el oído?</i>

159
00:14:15,360 --> 00:14:22,360
¿TE DUELEN LOS OÍDOS?

160
00:14:25,200 --> 00:14:29,320
<i>No, sólo un pequeño rasguño.</i>

161
00:14:29,400 --> 00:14:32,600
NO, SÓLO ESTÁ UN POCO RAYADO.

162
00:14:49,720 --> 00:14:50,800
<i>Creo que es muy serio.</i>

163
00:14:50,880 --> 00:14:57,800
CREO QUE ES MUY GRAVE.

164
00:15:01,120 --> 00:15:08,040
¿TE DUELEN LOS OÍDOS? NO, SOLO
UN POCO RAYADO. CREO QUE ES MUY GRAVE.

165
00:16:17,320 --> 00:16:19,600
Lo subí accidentalmente antes.

166
00:16:50,920 --> 00:16:53,560
¿Para qué lo compraste?
Es realmente desagradable.

167
00:16:57,240 --> 00:16:58,400
Creo que no está mal.

168
00:17:02,640 --> 00:17:04,720
Eres bastante generoso
invitar a la gente a comer fideos.

169
00:17:04,800 --> 00:17:06,359
Incluso te comes a ti mismo
Perritos calientes baratos aquí.

170
00:17:07,880 --> 00:17:09,119
Alguien me dijo...

171
00:17:10,480 --> 00:17:11,680
Este hot dog es realmente malo.

172
00:17:13,640 --> 00:17:14,839
Entonces quiero probarlo.

173
00:17:15,720 --> 00:17:16,560
sentir...

174
00:17:18,480 --> 00:17:19,760
¿Qué tan desagradable es esto?

175
00:17:24,119 --> 00:17:27,040
Si digo que la mierda no es buena,
¿Quieres probarlo también?

176
00:17:27,599 --> 00:17:29,520
¿Por qué? ¿Lo has comido alguna vez?

177
00:17:40,600 --> 00:17:42,680
En realidad estas interesado
a esa Bella Dama, ¿no?

178
00:17:50,880 --> 00:17:52,520
¿Adónde vas?

179
00:17:52,600 --> 00:17:53,560
Lavar ropa.

180
00:18:13,000 --> 00:18:20,000
LAVADERO

181
00:18:23,720 --> 00:18:28,080
{\an8}PESCADO ROJO:
DONAR SILLAS Y MESAS DE LA ESCUELA PRIMARIA DE MINGDE

182
00:18:40,880 --> 00:18:42,280
Le pregunté a Zheng Yi antes.

183
00:18:42,360 --> 00:18:44,720
Dijo que está bien vivir en una casa de alquiler.

184
00:18:44,800 --> 00:18:46,200
Primero, puedes ahorrar dinero.

185
00:18:46,280 --> 00:18:48,720
Más barato que en un hotel.

186
00:18:48,800 --> 00:18:51,960
Segundo, ambos son buenos.
y libre para compartir el alquiler.

187
00:18:52,640 --> 00:18:54,400
En tercer lugar, por tu bien en el futuro.

188
00:18:54,480 --> 00:18:55,800
Si no alquilas una casa ahora,

189
00:18:55,880 --> 00:18:58,200
Algún día tú también tendrás que buscar casa.
después de comenzar la universidad.

190
00:18:58,280 --> 00:18:59,840
Vivir en una casa de alquiler
Definitivamente más barato que en un hotel.

191
00:18:59,920 --> 00:19:01,800
Además, puedes ser más libre.

192
00:19:01,880 --> 00:19:03,600
LIN: ¿AUN NO HAS DORMIDO?

193
00:19:09,640 --> 00:19:10,480
<i>¿Aún no has dormido?</i>

194
00:19:18,240 --> 00:19:19,280
<i>Tengo problemas para dormir</i>

195
00:19:19,360 --> 00:19:23,000
LAVADERO

196
00:19:24,760 --> 00:19:26,000
<i>¿Estás cansado de volar?</i>

197
00:19:28,160 --> 00:19:30,280
<i>He estado aquí diez días,
ya no.</i>

198
00:19:31,960 --> 00:19:34,120
<i>Creo que es porque los fideos son demasiado deliciosos.</i>

199
00:19:40,920 --> 00:19:43,520
<i>El sabor es normal.</i>

200
00:19:45,800 --> 00:19:49,480
<i>La comida es bastante buena,
Al menos estoy bastante satisfecho comiéndolo.</i>

201
00:19:57,560 --> 00:20:00,240
<i>Caldo de pollo esta noche
no tan delicioso como el tradicional.</i>

202
00:20:06,880 --> 00:20:09,800
<i>Ni siquiera sabía que era caldo de pollo.</i>

203
00:20:11,080 --> 00:20:12,040
<i>Eso es caldo de pollo.</i>

204
00:20:12,920 --> 00:20:15,720
<i>Pareces conocer a Mi muy bien.</i>

205
00:20:25,520 --> 00:20:27,360
¿Quién te envió un mensaje tan tarde?

206
00:20:27,920 --> 00:20:29,280
Sr. Chen.

207
00:20:32,160 --> 00:20:35,000
Vamos, sigamos hablando de la casa.
¿Qué opinas?

208
00:20:35,080 --> 00:20:38,120
Tú decides. Si tú y la hermana Zheng Yi
De acuerdo, no tengo ningún problema.

209
00:20:43,240 --> 00:20:44,800
{\an8}Ni siquiera sabía que era caldo de pollo.
ES CALDO DE POLLO.

210
00:20:44,880 --> 00:20:45,720
{\an8}PARECE QUE REALMENTE ME CONOCES

211
00:20:47,440 --> 00:20:48,560
¿Del Sr. Chen otra vez?

212
00:20:50,160 --> 00:20:52,520
Sí, me recomendó comida.

213
00:21:02,920 --> 00:21:05,360
<i>Gracias.</i>

214
00:21:07,920 --> 00:21:09,440
Si hay una posibilidad,
Yo te invito.

215
00:21:13,760 --> 00:21:15,600
CANCELAR

216
00:21:15,680 --> 00:21:17,000
{\an8}GRACIAS

217
00:21:25,480 --> 00:21:27,120
<i>Si existe la posibilidad,
te invito</i>

218
00:21:28,600 --> 00:21:29,800
{\an8}SI HAY UNA OPORTUNIDAD,
YO TE TRATARÉ.

219
00:21:34,640 --> 00:21:37,600
<i>Te gusta mucho tratar a la gente.</i>

220
00:21:47,360 --> 00:21:53,480
REALMENTE TE GUSTA TRATAR A LA GENTE.

221
00:21:56,040 --> 00:21:57,720
<i>Otra vez este emoji.</i>

222
00:22:06,320 --> 00:22:07,440
¿Has cambiado de entrenador?

223
00:22:09,400 --> 00:22:10,240
No.

224
00:22:15,800 --> 00:22:18,200
Porque no te importa,
Se lo diré a Wu Wei.

225
00:22:18,280 --> 00:22:19,160
Bien.

226
00:22:24,640 --> 00:22:26,080
Empacaré ahora.

227
00:22:26,160 --> 00:22:28,280
Mientras estoy libre estos dos días,
Será mejor que nos movamos inmediatamente.

228
00:22:28,360 --> 00:22:30,080
Espera, aún no he terminado de hablar.

229
00:22:30,160 --> 00:22:32,360
¿No está terminado? ¿Especialmente?

230
00:22:32,920 --> 00:22:34,400
Estoy pensando...

231
00:22:36,520 --> 00:22:37,600
si...

232
00:22:38,360 --> 00:22:40,320
Si Wu Wei tiene novia,

233
00:22:40,400 --> 00:22:42,000
¿No lo harías?
¿Le molesta si va allí?

234
00:22:42,560 --> 00:22:46,320
¿Novio? Imposible.
Eran dos viejos solteros.

235
00:22:46,400 --> 00:22:48,000
Él y la hermana Yang son solteros.

236
00:22:55,880 --> 00:22:58,640
¿Por qué corriste tan rápido hace un momento?
Quiero dejar dos prendas.

237
00:23:11,600 --> 00:23:13,240
¿Por qué me miras?

238
00:23:14,400 --> 00:23:15,640
Seguí pensando,

239
00:23:16,640 --> 00:23:18,680
¿Por qué insistes en comer fideos hoy?

240
00:23:19,720 --> 00:23:21,400
Finalmente lo sé.

241
00:23:21,480 --> 00:23:23,040
Hoy hace veintisiete años...

242
00:23:24,360 --> 00:23:26,000
es tu día importante.

243
00:23:26,920 --> 00:23:28,160
No hay necesidad de ser sentimental.

244
00:23:29,520 --> 00:23:32,000
¿Por qué no decir que hoy es tu cumpleaños?

245
00:23:32,800 --> 00:23:34,160
No planeo celebrar.

246
00:23:34,720 --> 00:23:37,720
Siempre eres así,
Nunca interesado en tus propios asuntos.

247
00:23:38,680 --> 00:23:40,080
Al menos tú también
tener que comer comida lujosa.

248
00:23:40,640 --> 00:23:43,000
- ¿Aún no has comido?
- ¿Solo comes fideos?

249
00:23:43,080 --> 00:23:44,280
¿Qué hay de malo con los fideos?

250
00:23:44,960 --> 00:23:47,480
Desde pequeño siempre
Le gusta comer fideos cada cumpleaños.

251
00:23:48,640 --> 00:23:50,720
Después de todo, es tu cumpleaños.

252
00:23:50,800 --> 00:23:52,400
Añade al menos media langosta.

253
00:23:53,160 --> 00:23:54,280
Hermana.

254
00:23:55,120 --> 00:23:56,240
Me di cuenta de un secreto.

255
00:23:57,720 --> 00:24:01,480
Anteriormente Wu Wei subió Momentos
e inmediatamente eliminado.

256
00:24:01,560 --> 00:24:02,560
Adivina cuál es la carga.

257
00:24:04,200 --> 00:24:06,560
- ¿Qué?
- Dijo que a la hermana Yang le gusta alguien.

258
00:24:10,280 --> 00:24:11,760
¿Crees que...

259
00:24:12,960 --> 00:24:14,600
¿Ha encontrado a la chica de sus sueños?

260
00:24:16,360 --> 00:24:17,600
¿Dónde lo sé?

261
00:24:18,360 --> 00:24:22,000
¿Qué tipo de mujer?
¿Qué le gusta a la hermana Yang?

262
00:24:23,240 --> 00:24:24,120
¿Dónde lo sé?

263
00:24:36,400 --> 00:24:37,320
¿Qué estás haciendo?

264
00:24:41,080 --> 00:24:43,080
Eso es suficiente. ¡Vete a dormir inmediatamente! tengo sueño.

265
00:24:43,960 --> 00:24:47,600
Hermana, la hermana Yang es una buena persona.

266
00:24:49,480 --> 00:24:52,000
Mientras esté soltero,
Habla con él a menudo.

267
00:24:52,880 --> 00:24:54,240
Vete a dormir inmediatamente.

268
00:24:54,320 --> 00:24:56,240
- Toma tu celular.
- Mi celular.

269
00:24:56,320 --> 00:24:57,480
Trae la comida también.

270
00:24:59,480 --> 00:25:00,520
La hermana Yang es realmente buena.

271
00:25:00,600 --> 00:25:03,080
- Vete a dormir inmediatamente.
- Me voy, sí.

272
00:25:13,400 --> 00:25:14,640
Miss Beauty respondió al mensaje.

273
00:25:16,480 --> 00:25:19,240
Dijo que todo estaba bien.
y acepta compartir el alquiler.

274
00:25:19,320 --> 00:25:22,320
Sin embargo, los propietarios todavía tienen dudas.

275
00:25:22,960 --> 00:25:24,720
Suele alquilar habitaciones.
a los estudiantes.

276
00:25:24,800 --> 00:25:26,280
No cumplen con los requisitos.

277
00:25:36,320 --> 00:25:37,320
¿A dónde más vas?

278
00:25:38,800 --> 00:25:40,720
Quiero contactar al dueño de la casa.

279
00:25:40,800 --> 00:25:42,160
Es bueno si puedes preguntar.

280
00:25:42,240 --> 00:25:44,320
Una vez ayudaste al hijo del dueño de casa.
corregir el papel.

281
00:25:44,400 --> 00:25:45,800
Dijo que me debía un favor.

282
00:25:50,160 --> 00:25:51,520
Sigue fingiendo.

283
00:26:26,400 --> 00:26:27,320
ALARMA

284
00:27:07,880 --> 00:27:09,000
Esta persona es muy alta.

285
00:27:10,400 --> 00:27:11,240
¿Quién es él?

286
00:27:11,880 --> 00:27:12,800
Tío Maestro Junior.

287
00:27:13,360 --> 00:27:14,520
Nombres que no se pueden mencionar
en la ciudad de Dongxin.

288
00:27:15,080 --> 00:27:16,440
¿Lin Yiyang?

289
00:27:19,160 --> 00:27:23,160
Vinieron a buscarte la semana pasada.
pero no puedo encontrarte.

290
00:27:23,240 --> 00:27:25,720
Pensaron esta vez
volverás a huir.

291
00:27:38,040 --> 00:27:39,360
¿Vienes al torneo?

292
00:27:40,440 --> 00:27:43,520
Los tomé para el concurso Young Mudi.

293
00:27:44,960 --> 00:27:46,120
Todos ellos son mis alumnos.

294
00:27:47,680 --> 00:27:49,320
- Hola, tío Junior Master.
- Hola, tío Junior Master.

295
00:27:51,000 --> 00:27:54,680
Hace mucho que estoy fuera del club.
Aquí no hay ningún Tío Maestro Junior.

296
00:27:54,760 --> 00:27:57,560
Para aquellos que piensan que soy joven,
Llámame "hermana Liu".

297
00:27:57,640 --> 00:27:59,880
Para aquellos que piensan que soy viejo,
simplemente llame al "tío Liu".

298
00:28:04,240 --> 00:28:07,000
Si te llaman hermana Liu,
¿Cómo deberían llamarme?

299
00:28:09,400 --> 00:28:10,640
Siéntete como en casa.

300
00:28:25,200 --> 00:28:26,560
Quiero salir a comer.

301
00:28:37,720 --> 00:28:38,600
Nos vemos.

302
00:29:03,520 --> 00:29:04,680
¿Vienes?

303
00:29:05,640 --> 00:29:06,640
¿Orden regular?

304
00:29:08,280 --> 00:29:10,560
No como, no tengo apetito.
Sólo pide una cerveza.

305
00:29:11,320 --> 00:29:12,240
Bien.

306
00:29:19,680 --> 00:29:21,720
La chica de anoche era muy hermosa.

307
00:29:27,200 --> 00:29:30,520
Él es alguien que quieres conocer.
¿Fue la primera vez que lo conociste?

308
00:29:36,280 --> 00:29:38,680
¿Cuando? Quiero decir, ¿cuándo lo conociste?

309
00:29:40,400 --> 00:29:41,320
Esa noche...

310
00:29:44,400 --> 00:29:45,600
cuando duermo aquí.

311
00:29:46,800 --> 00:29:48,560
- ¿Durante una tormenta de nieve?
- Sí.

312
00:29:50,920 --> 00:29:53,880
Cuando estuviste aquí anoche,
No hablas mucho con él.

313
00:29:58,320 --> 00:30:01,680
En el pasado, mis palabras fueron demasiado crueles.
y ha herido a mucha gente,

314
00:30:03,080 --> 00:30:04,640
especialmente a través del teléfono celular.

315
00:30:05,800 --> 00:30:08,720
Cuando no estás cara a cara,
hay más malentendidos.

316
00:30:09,320 --> 00:30:12,480
Sin embargo, para las niñas,
Él no lo sabrá si no se lo dices.

317
00:30:12,560 --> 00:30:14,520
Él no puede saber lo que hay en tu corazón.

318
00:30:17,640 --> 00:30:19,080
En realidad, nos acabamos de conocer...

319
00:30:20,960 --> 00:30:22,160
y aún no nos conocemos.

320
00:30:26,320 --> 00:30:27,800
En lugar de charlar...

321
00:30:29,040 --> 00:30:31,280
Se sintió más fácil invitarlo a comer.

322
00:30:35,800 --> 00:30:37,960
Si me dices la verdad,

323
00:30:38,960 --> 00:30:40,480
él lo sentirá.

324
00:30:49,520 --> 00:30:51,160
Tráeme un plato de fideos.

325
00:30:51,240 --> 00:30:52,280
Bien.

326
00:31:06,960 --> 00:31:08,200
{\an8}GRACIAS. SI HAY UNA OPORTUNIDAD,
YO TE TRATARÉ.

327
00:31:08,280 --> 00:31:09,520
{\an8}REALMENTE TE GUSTA TRATAR A LA GENTE.

328
00:31:28,160 --> 00:31:29,560
Tu condición no parece buena.

329
00:31:30,320 --> 00:31:32,360
No dormiste bien anoche, ¿verdad?

330
00:32:00,200 --> 00:32:01,360
Tu turno. Estoy descansando.

331
00:32:02,400 --> 00:32:03,680
Hombres...

332
00:32:05,360 --> 00:32:07,680
Resulta que una cara bonita trae desastre.

333
00:32:08,800 --> 00:32:11,960
Al final,
no puedes controlarte a ti mismo.

334
00:32:14,760 --> 00:32:19,200
Anoche sólo comí fideos.
y comimos los tres.

335
00:32:21,200 --> 00:32:22,280
¿Estás avergonzado?

336
00:32:25,680 --> 00:32:28,200
Rápidamente mete la bola cinco.

337
00:32:28,280 --> 00:32:29,200
Allá.

338
00:33:05,080 --> 00:33:07,040
{\an8}GRACIAS.

339
00:33:07,120 --> 00:33:09,000
{\an8}SI HAY UNA OPORTUNIDAD,
YO TE TRATARÉ.

340
00:33:10,640 --> 00:33:13,240
{\an8}ORGANIZAR NOTAS Y ETIQUETAS
PERMISOS DE AMIGOS, MÁS MENSAJES

341
00:33:18,400 --> 00:33:21,160
<i>Él nunca sube
cualquier cosa en Momentos</i>

342
00:33:24,240 --> 00:33:28,720
{\an8}PESCADO ROJO

343
00:33:32,760 --> 00:33:34,320
<i>¿Qué deberías decir?</i>

344
00:33:42,680 --> 00:33:44,160
{\an8}GRACIAS.

345
00:33:44,240 --> 00:33:45,920
{\an8}SI HAY UNA OPORTUNIDAD,
YO TE TRATARÉ.

346
00:33:46,000 --> 00:33:49,360
{\an8}REALMENTE TE GUSTA TRATAR A LA GENTE.

347
00:34:14,800 --> 00:34:16,120
Lin.

348
00:34:16,199 --> 00:34:17,199
Lin.

349
00:34:18,000 --> 00:34:19,239
¿Te está buscando?

350
00:34:41,400 --> 00:34:44,400
Wu Wei dijo que había una sala de billar.
lo cual es bastante bueno por aquí.

351
00:34:50,400 --> 00:34:53,639
Es una rara oportunidad para que nos encontremos.

352
00:34:54,600 --> 00:34:55,440
Vamos a jugar.

353
00:35:01,320 --> 00:35:02,400
Por aquí.

354
00:35:08,720 --> 00:35:09,840
Está lloviendo.

355
00:35:13,040 --> 00:35:14,440
Este es el clima aquí.

356
00:35:22,800 --> 00:35:25,360
¿Cuántos años tiene? ¿Sigues actuando genial?

357
00:35:28,160 --> 00:35:29,560
¿Cuántos años tiene?

358
00:35:30,040 --> 00:35:31,200
Estás siendo hablador.

359
00:35:34,880 --> 00:35:36,560
No puedo evitar admitir que soy viejo.

360
00:35:38,400 --> 00:35:41,200
Sin embargo, realmente lo eres
Me ha sorprendido desde pequeño.

361
00:35:42,920 --> 00:35:46,200
Entre los miembros de nuestro club,
Sólo Wu Wei cuyos estudios son bastante buenos.

362
00:35:47,200 --> 00:35:50,240
No todos se sorprendieron
Veamos que se puede estudiar hasta la fecha.

363
00:35:51,600 --> 00:35:54,880
Sin embargo, no todos lo esperaban.
Puedes sobrevivir hasta ahora.

364
00:35:56,280 --> 00:35:58,680
En ese momento nuestras calificaciones eran malas, ¿verdad?

365
00:35:59,800 --> 00:36:01,200
En una clase de 40 personas,

366
00:36:02,040 --> 00:36:03,200
¿Podrás conseguir el puesto 30?

367
00:36:04,440 --> 00:36:05,840
Casi puedo.

368
00:36:08,040 --> 00:36:09,400
En ese momento todos decían,

369
00:36:10,400 --> 00:36:12,160
después de dejar el club
y no sostengas más un taco de billar,

370
00:36:13,040 --> 00:36:14,560
entonces ya no soy nadie.

371
00:36:16,240 --> 00:36:18,080
Sin embargo, ahora estoy aquí.

372
00:36:19,000 --> 00:36:20,680
Puedo hacer lo que quiera.

373
00:36:22,200 --> 00:36:24,000
Puedo tomar los palos de billar
o lo digo fácilmente.

374
00:36:25,000 --> 00:36:26,440
Puedo vivir pase lo que pase.

375
00:36:32,600 --> 00:36:33,920
¿Jiang Yang nunca les dijo a ustedes?

376
00:36:36,760 --> 00:36:39,480
El tío maestro Liu es el nombre.
lo cual es bastante tabú en el club.

377
00:36:40,040 --> 00:36:41,320
Nunca todo el mundo habla de eso.

378
00:36:42,200 --> 00:36:43,880
Así es, viejos entrenadores.
Tampoco lo hablé nunca.

379
00:36:43,960 --> 00:36:46,440
Al preguntarle al maestro,
El profesor también me prohibió discutirlo.

380
00:36:47,400 --> 00:36:50,080
Bien. Te lo diré.

381
00:36:51,200 --> 00:36:52,240
Eso es todo.

382
00:36:52,320 --> 00:36:54,600
Lin Yiyang y Jiang Yang
Son estudiantes del mismo año.

383
00:36:54,680 --> 00:36:56,080
Es hora de unirse a ellos
Sólo menos de una semana de diferencia.

384
00:36:56,160 --> 00:36:59,720
Sin embargo, tienen seis años de diferencia de edad.
Son los dos últimos estudiantes del Sr. He.

385
00:36:59,800 --> 00:37:01,320
Lin Yiyang fue el último discípulo.

386
00:37:01,400 --> 00:37:02,480
¿No eres el estudiante del Sr. He?

387
00:37:03,200 --> 00:37:05,880
No tengo tanta suerte.
El señor He sólo tiene seis estudiantes.

388
00:37:06,680 --> 00:37:09,480
En ese momento todos dijeron, Sr. He
finalmente aceptó dos estudiantes

389
00:37:09,560 --> 00:37:11,200
con grandes calificaciones antes de la jubilación.

390
00:37:11,920 --> 00:37:13,600
Entre ellos, Lin Yiyang
con las más altas calificaciones,

391
00:37:14,280 --> 00:37:15,240
que incluso vino solo.

392
00:37:16,760 --> 00:37:18,480
Quiero encontrar un profesor para aprender billar.

393
00:37:19,040 --> 00:37:20,280
¿Qué profesor?

394
00:37:21,880 --> 00:37:23,240
Él Wenfeng. Señor He.

395
00:37:23,320 --> 00:37:24,400
Eres tan valiente.

396
00:37:24,920 --> 00:37:26,680
¿Quieres aprender de los mejores profesores?

397
00:37:29,880 --> 00:37:30,800
Eres tan bajito.

398
00:37:31,560 --> 00:37:34,200
¿Tus padres están de acuerdo?
Trae a tus padres aquí.

399
00:37:34,280 --> 00:37:36,520
Para aceptar estudiantes,
Los maestros requieren el consentimiento de los padres.

400
00:37:37,280 --> 00:37:38,520
Soy huérfano.

401
00:37:40,560 --> 00:37:43,520
Jiang Yang, estás acosando de nuevo, ¿eh?

402
00:37:44,080 --> 00:37:45,360
Señor, él...

403
00:37:45,440 --> 00:37:46,560
He oído.

404
00:37:46,640 --> 00:37:48,240
- ¿Quieres encontrar un profesor?
- Sí.

405
00:37:49,240 --> 00:37:52,280
- ¿Su nombre?
-Lin Yiyang.

406
00:37:52,360 --> 00:37:54,000
¿"Lin Yiyang"?

407
00:37:54,080 --> 00:37:57,440
Mi maestra dijo: "El tío Liu ha ganado".
Campeonato a la edad de 13 años.

408
00:37:57,520 --> 00:38:00,760
- Así es, campeón nacional.
- Asombroso.

409
00:38:01,920 --> 00:38:04,400
En esa época, mientras ganaras un campeonato,

410
00:38:04,480 --> 00:38:05,880
entonces será respetado.

411
00:38:06,920 --> 00:38:07,960
Jiang Yang fue el primero en ganar.

412
00:38:08,040 --> 00:38:10,200
Entonces, cuando Lin Yiyang fue campeón,

413
00:38:10,280 --> 00:38:12,440
estaba clasificado después de Jiang Yang.

414
00:38:14,280 --> 00:38:16,720
Debes haber pasado por momentos difíciles estos últimos años.

415
00:38:16,800 --> 00:38:19,920
Para mí nada es difícil.

416
00:38:22,560 --> 00:38:23,400
Correcto.

417
00:38:24,480 --> 00:38:27,480
Para Duncuo, ¿qué es lo que no se puede solucionar?

418
00:38:38,800 --> 00:38:40,120
Aquí, ¿verdad?

419
00:38:41,680 --> 00:38:43,040
Vamos.

420
00:38:48,840 --> 00:38:49,840
Oye, hermano.

421
00:38:51,000 --> 00:38:53,040
-Lin.
- ¿Cómo estás?

422
00:38:53,120 --> 00:38:54,880
- Bastante bien.
- ¿Qué quieres pedir?

423
00:38:55,600 --> 00:38:56,560
Soda.

424
00:38:58,480 --> 00:38:59,320
Hola, Lin.

425
00:38:59,400 --> 00:39:00,840
- ¿Cómo estás, Chris?
- Muy bien. ¿Tú?

426
00:39:13,200 --> 00:39:15,240
este lugar es parecido
con nuestro salón de billar cuando era niño.

427
00:39:16,760 --> 00:39:18,880
Es bastante bonito y tranquilo aquí.

428
00:39:27,400 --> 00:39:28,480
Elige tu taco de billar.

429
00:39:38,360 --> 00:39:40,040
Ayer vi que Wu Wei subió algo.

430
00:39:43,720 --> 00:39:45,000
¿Quién es él?

431
00:39:45,480 --> 00:39:46,760
¿De qué país?

432
00:39:46,840 --> 00:39:48,680
¿De qué color es su piel? ¿Qué carrera?

433
00:39:50,880 --> 00:39:53,320
Lo acabo de conocer. Él es chino.

434
00:39:53,880 --> 00:39:55,560
No es tan misterioso como dijo Wu Wei.

435
00:39:55,640 --> 00:39:59,560
Aparte de eso,
No necesariamente él también está interesado en mí.

436
00:40:00,920 --> 00:40:02,440
¿No crees en ti mismo?

437
00:40:04,920 --> 00:40:08,400
Según mi experiencia, la gente tiene que
conoce tus propias fortalezas

438
00:40:09,040 --> 00:40:10,440
y mostrar sus ventajas.

439
00:40:10,960 --> 00:40:12,080
Si esa persona es como tú,

440
00:40:12,640 --> 00:40:14,680
por supuesto seducción
Sería muy útil, Junior.

441
00:40:24,360 --> 00:40:26,160
Parece que hoy tengo mucha suerte.

442
00:40:26,920 --> 00:40:30,440
No está mal, un golpe
Inmediatamente ganó la primera ronda.

443
00:40:33,520 --> 00:40:35,240
Tienes mucha experiencia en citas.

444
00:40:35,960 --> 00:40:39,400
Generalmente, antes de charlar con una chica...

445
00:40:41,080 --> 00:40:42,280
¿Debería descargar emojis?

446
00:40:42,360 --> 00:40:43,800
¿Cuáles son los usos de los emojis?

447
00:40:44,800 --> 00:40:46,200
Mis palabras siguen siendo las mismas.

448
00:40:46,280 --> 00:40:48,000
No desperdicies tu hermosa cara.

449
00:40:49,720 --> 00:40:51,320
No debería haberte preguntado.

450
00:40:53,080 --> 00:40:55,000
De hecho, hay algo que quiero preguntar.

451
00:40:56,000 --> 00:40:57,080
Decir.

452
00:40:57,800 --> 00:41:00,400
Wu Wei dijo, ¿te estás registrando para estudios de doctorado?

453
00:41:01,240 --> 00:41:02,440
Correcto.

454
00:41:02,520 --> 00:41:04,600
¿Alguna vez pensaste en irte?
de la jubilación?

455
00:41:08,360 --> 00:41:09,280
¿Por qué preguntar?

456
00:41:09,360 --> 00:41:10,920
Si no, ¿cuál es el punto?
¿Practicas billar todos los días?

457
00:41:11,000 --> 00:41:12,240
Hábito.

458
00:41:12,320 --> 00:41:13,640
Un hábito fluido
toda tu vida.

459
00:41:13,720 --> 00:41:15,640
Está claro lo grande que significa, ¿verdad?

460
00:41:16,840 --> 00:41:18,440
Supongo que estoy demasiado aburrido viviendo aquí.

461
00:41:19,640 --> 00:41:21,680
Este es el único entretenimiento, ¿verdad?

462
00:41:25,480 --> 00:41:28,960
Esta vez no puedo vencerte,
la próxima vez no necesariamente.

463
00:41:29,680 --> 00:41:32,400
Si es así, inténtalo de nuevo la próxima vez.

464
00:41:37,360 --> 00:41:39,200
Quizás no me creas si te lo digo.

465
00:41:39,840 --> 00:41:42,800
Hasta ahora todavía recuerdo
Tu primer día uniéndote al club.

466
00:41:45,640 --> 00:41:48,760
fuertes lluvias,
Alrededor de las 18.00 y 19.00 horas.

467
00:42:00,400 --> 00:42:02,160
Esa noche comí dos platos de fideos.

468
00:42:03,360 --> 00:42:06,040
<i>Me puse toda la ropa gruesa que pude
Me lo pongo y voy en bicicleta al club.</i>

469
00:42:09,440 --> 00:42:10,840
LA FÁBRICA DE SEDA NÚMERO UNO DE SUZHOU
SALA DE EXPOSICIONES DE HISTORIA DE LA FÁBRICA

470
00:42:13,600 --> 00:42:14,600
<i>Tan pronto como entres al patio</i>

471
00:42:16,320 --> 00:42:19,640
<i>Hay salones que
Inmediatamente quebró.</i>

472
00:42:19,720 --> 00:42:20,720
RESTAURANTE FELIZ
PRUEBA LA COMIDA Y DISFRUTA LA VIDA

473
00:42:20,800 --> 00:42:22,200
<i>Al lado hay un restaurante deteriorado.</i>

474
00:42:22,280 --> 00:42:24,920
RESTAURANTE XINGFU

475
00:42:25,000 --> 00:42:26,680
CLUB DE PISCINA DE LA CIUDAD DE DONGXIN

476
00:42:26,760 --> 00:42:30,840
<i>Después de caminar, me di cuenta
que la famosa ciudad Dongxin</i>

477
00:42:32,120 --> 00:42:33,680
<i>resulta estar oculto
en una fábrica rota</i>

478
00:42:35,720 --> 00:42:37,040
Ahora es diferente.

479
00:42:38,440 --> 00:42:44,360
- Todos los patios son nuestros.
- Felicitaciones por su brillante carrera.

480
00:42:57,080 --> 00:42:59,160
Coge tus tacos. ¿Quieres jugar, verdad?

481
00:43:02,800 --> 00:43:03,800
Vamos.


