1
00:01:17,940 --> 00:01:24,400
ငါ့ခင်ပွန်းမဟုတ်တဲ့ တခြားတစ်ယောက်နဲ့ ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်ခဲ့ရတာလဲဆိုတာ ပြောပြမယ်။

2
00:01:40,740 --> 00:01:41,720
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

3
00:01:42,500 --> 00:01:44,420
ကျွန်တော် အစောကြီး နိုးလာလို့ အလုပ်လာလုပ်တယ်။

4
00:01:45,700 --> 00:01:47,040
ငါမြင်တယ်။

5
00:01:47,580 --> 00:01:48,920
ကော်ဖီသောက်ရမလား

6
00:01:49,560 --> 00:01:50,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

7
00:02:29,120 --> 00:02:33,380
ဟေ့ ဒီနေ့ အစည်းအဝေးရှိလို့ နောက်ကျမယ်ထင်တယ်။

8
00:02:33,800 --> 00:02:35,840
မှန်တယ်၊ နားလည်တယ်။

9
00:02:37,410 --> 00:02:40,970
မင်းလိုပါပဲ အဝေးကို သွားချင်တယ် ။

10
00:02:42,940 --> 00:02:45,780
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

11
00:02:46,560 --> 00:02:50,100
ဒီနေ့ ဒီလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်တဲ့ သူဌေးနဲ့ ထပ်ပြီး ဆက်ဆံရမယ် ထင်ပါတယ်။

12
00:02:50,100 --> 00:02:52,520
လေးလံတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

13
00:02:54,920 --> 00:02:56,500
အဲလိုလူတွေရှိတယ်။

14
00:02:57,680 --> 00:02:59,060
ခက်တယ်။

15
00:03:07,740 --> 00:03:09,380
ငါသိသော်လည်း၊

16
00:03:09,380 --> 00:03:11,480
အဲဒါကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့တယ်။

17
00:03:13,700 --> 00:03:15,420
အဲဒါ အလုပ်ပါ။

18
00:03:16,300 --> 00:03:18,280
ကျွန်တော်က လူကြီးတစ်ယောက်ပါ။

19
00:03:18,280 --> 00:03:19,180
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

20
00:03:19,180 --> 00:03:20,800
စိတ်ရှုပ်စရာပင်

21
00:03:20,800 --> 00:03:22,040
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

22
00:03:24,540 --> 00:03:25,620
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

23
00:03:31,100 --> 00:03:32,380
လာမည့်အားလပ်ရက်

24
00:03:34,910 --> 00:03:35,370
အင်း

25
00:04:10,040 --> 00:04:13,320
သက်တောင့်သက်သာရှိသော အနှီး

26
00:04:13,320 --> 00:04:14,300
တကယ်လား

27
00:04:15,000 --> 00:04:15,980
ကောင်းတယ်

28
00:04:26,750 --> 00:04:27,990
ဟေး

29
00:04:28,990 --> 00:04:30,650
ကြည့်ကောင်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

30
00:04:30,650 --> 00:04:32,850
ထည့်လို့ရမလား။

31
00:04:36,890 --> 00:04:37,510
အင်း

32
00:06:02,930 --> 00:06:05,550
မတောင်းပန်ရင် အဆင်ပြေပါတယ်။

33
00:06:09,410 --> 00:06:11,050
အဆင်ပြေပါတယ်။

34
00:06:24,240 --> 00:06:27,720
ကျွန်မခင်ပွန်းက ဝင်ငွေကောင်းတယ်။

35
00:06:27,720 --> 00:06:31,420
သူသည် အိမ်မှုကိစ္စများကို လုပ်သော ခင်ပွန်းကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။

36
00:06:31,420 --> 00:06:33,700
ဒါက လိင်မှုကိစ္စနဲ့တူတယ်။

37
00:06:35,020 --> 00:06:38,580
ငါ့ခင်ပွန်းက ငါ့ကို ဒီလိုမျိုးပြောမယ်လို့ မထင်ခဲ့ဘူး။

38
00:13:40,190 --> 00:13:41,230
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

39
00:13:47,600 --> 00:13:49,360
မင်းငါ့ကိုသနားမယ်ထင်တယ်။

40
00:13:54,260 --> 00:13:59,040
ငါမကောင်းလို့ လူတွေက ငါ့ကိုသနားတယ်။

41
00:14:00,200 --> 00:14:01,620
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

42
00:14:01,620 --> 00:14:05,480
အဲဒါ မုသားပဲ။ ဟိုနေ့က ငါ့ကို မိန်းမဖြစ်အောင် လုပ်ခဲ့တာလား။

43
00:14:05,940 --> 00:14:08,620
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါမလုံလောက်လို့

44
00:14:36,130 --> 00:14:39,190
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ ကျွန်တော့်မှာ တောင်းဆိုချက်တစ်ခုမှ မရှိပါဘူး။

45
00:14:41,770 --> 00:14:42,570
အဲဒါဘာလဲ?

46
00:14:46,590 --> 00:14:50,500
မင်းလက်ထဲမှာ ငါ့ကို ကိုင်ထားမှာလား။

47
00:14:58,840 --> 00:15:02,300
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့မဟုတ်တဲ့ တခြားတစ်ယောက်ယောက်က မင်းကို ချုပ်နှောင်ထားနိုင်မလား။

48
00:15:04,080 --> 00:15:04,760
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

49
00:15:07,740 --> 00:15:12,760
အဲဒါကြောင့် ငါမဟုတ်တဲ့ တခြားသူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံတာကို မင်းမြင်စေချင်တယ်။

50
00:15:14,560 --> 00:15:16,260
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

51
00:15:17,980 --> 00:15:20,060
မင်း တစ်ခုခု ထူးဆန်းနေတာ ငါသိတယ်။

52
00:15:20,060 --> 00:15:25,760
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။

53
00:15:26,780 --> 00:15:28,160
အဲဒါကြောင့် ငါ

54
00:15:29,840 --> 00:15:34,780
ဘယ်သူနဲ့လဲ?

55
00:15:36,200 --> 00:15:39,980
မင်းမှာ Tsubaki ကြိုက်တဲ့ သူဌေးရှိတယ်လို့ မပြောဘူးလား။

56
00:15:39,980 --> 00:15:41,440
အဲဒီလူရှိရင်

57
00:15:41,920 --> 00:15:44,400
အိုး..အဲဒါက လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်တာ သူဌေး

58
00:15:44,860 --> 00:15:46,080
မုန်းတယ်။

59
00:15:47,060 --> 00:15:48,980
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်။

60
00:15:48,980 --> 00:15:50,360
ချစ်တယ်။

61
00:15:53,810 --> 00:15:56,900
ကျေးဇူးပြု၍

62
00:15:56,900 --> 00:15:58,960
ကျေးဇူးပြု၍ အောက်သို့ ကြည့်ပါ။

63
00:16:23,040 --> 00:16:25,840
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။  ကျေးဇူးပြု။

64
00:16:29,620 --> 00:16:36,200
ဒါပေမယ့် ငါအရမ်းအလုပ်ကြိုးစားပေမဲ့ အရက်ကို ကောင်းကောင်းမကိုင်တွယ်နိုင်ဘူးဆိုတာ ငါမသိခဲ့ဘူး။

65
00:16:37,740 --> 00:16:39,300
အရက်သောက်ပြီးတာ ကြာပြီ။

66
00:16:42,760 --> 00:16:43,720
ဘယ်သူမှ ထွက်မလာဘူး။

67
00:16:44,300 --> 00:16:46,520
Kato-kun ဒီနေ့ မင်းရဲ့ခင်ပွန်းက ဘယ်သူလဲ။

68
00:16:49,510 --> 00:16:52,990
အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်နေလို့ ဒီနေ့ အိမ်မပြန်ဘူး။

69
00:16:54,290 --> 00:16:56,870
ဟမ်? ဟုတ်လား?

70
00:17:00,490 --> 00:17:03,250
ဒီနေ့ မင်းရဲ့အချိန်တွေအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။  ဒီမှာ အဆင်ပြေပါတယ်။

71
00:17:04,090 --> 00:17:09,130
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီလိုမျိုး အလုပ်မလုပ်ပါဘူး။  လမ်းလျှောက်လို့ မရဘူး။  ငါ မင်းကို လက်တစ်ကမ်း ငှားမယ်။

72
00:17:10,290 --> 00:17:11,250
အိပ်ခန်း ဘယ်မှာလဲ

73
00:17:11,250 --> 00:17:17,970
အိုး၊ ကျေးဇူးပြု၍ အိပ်ခန်းအစား ဧည့်ခန်းသို့သွားပါ။

74
00:17:18,370 --> 00:17:18,570
ah

75
00:17:23,530 --> 00:17:24,063
ဒီမှာ အဆင်ပြေလား

76
00:17:33,750 --> 00:17:34,010
အင်း။

77
00:17:40,980 --> 00:17:45,520
ခွင့်လွှတ်ပါ မစ္စတာ Ichikawa ရေ တစ်ခွက်လောက် ရနိုင်မလား၊

78
00:17:47,120 --> 00:17:50,820
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။  ဟိုမှာ မီးဖိုချောင်ရှိလား။

79
00:17:51,480 --> 00:17:52,000
ဟုတ်တယ်

80
00:19:17,180 --> 00:19:18,660
အပြင်ထွက်ရင် အအေးမိမယ်။

81
00:21:41,820 --> 00:21:45,090
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

82
00:21:47,300 --> 00:21:49,600
ငါပြန်ကောင်းလာပေမယ့်။

83
00:21:56,410 --> 00:21:58,510
ငါနည်းနည်းဒုက္ခရောက်နေတယ်။

84
00:22:12,480 --> 00:22:14,100
ငါမင်းကိုပြဖို့ရည်ရွယ်ခဲ့တယ်။

85
00:22:17,500 --> 00:22:19,860
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်မြင်တယ်။

86
00:22:19,860 --> 00:22:22,840
မကောင်းဘူးလား။

87
00:22:22,840 --> 00:22:24,120
မင်းက အံ့သြစရာပဲ။

88
00:22:24,120 --> 00:22:25,440
ငါ့ဆံပင်တွေ ကျွတ်နေတယ်။

89
00:22:25,440 --> 00:22:27,000
ရှက်စရာမို့ပါ။

90
00:22:27,000 --> 00:22:28,440
ငါ့ကို ဒီလောက်ကြီး မကြည့်နဲ့တော့

91
00:22:30,740 --> 00:22:31,940
အမေ

92
00:22:33,910 --> 00:22:35,090
စိတ်လှုပ်ရှားနေပါသလား။

93
00:22:35,090 --> 00:22:35,690
ဟုတ်တယ်

94
00:22:38,550 --> 00:22:41,810
Ska က စိတ်ဝင်စားစရာပါ။

95
00:22:45,930 --> 00:22:48,590
မဟုတ်ဘူးလား။

96
00:22:48,590 --> 00:22:49,550
ငါ့အိမ်

97
00:22:51,430 --> 00:22:52,910
ရှက်ကြောက်ခြင်း။

98
00:22:55,310 --> 00:22:56,810
ဟေး အဆင်ပြေပါတယ်။

99
00:22:58,490 --> 00:22:59,810
ရပ်လိုက်ပါ။

100
00:23:02,640 --> 00:23:03,640
အရက်သောက်ပြီးနောက်

101
00:23:05,320 --> 00:23:06,680
အမိုက်စားခံစားရလိမ့်မယ်။

102
00:23:07,180 --> 00:23:07,720
ငါလည်း

103
00:23:07,720 --> 00:23:09,600
ဒီလိုမျိုးရှိလား

104
00:23:17,470 --> 00:23:18,670
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ယောက်ျားဖြစ်သည်။

105
00:23:19,830 --> 00:23:22,190
မင်းငါ့ကိုပြနိုင်တယ်။

106
00:23:22,610 --> 00:23:23,630
ပညာရေး စသည်တို့

107
00:23:23,630 --> 00:23:25,510
အလုပ်ဖြစ်တော့မယ်။

108
00:23:25,510 --> 00:23:25,870
ဒါပေမယ့်

109
00:23:26,870 --> 00:23:27,270
နည်းနည်း

110
00:23:29,790 --> 00:23:32,010
တကယ်ကို မကောင်းပါဘူး။

111
00:23:32,690 --> 00:23:35,330
အရမ်းမိုက်တယ်မဟုတ်လား?

112
00:23:54,980 --> 00:23:55,446
မင်းမူးသွားပြီ။

113
00:24:03,950 --> 00:24:05,150
အိုး တကယ်

114
00:24:05,150 --> 00:24:09,030
ဟုတ်တယ်မို့လား။

115
00:24:24,530 --> 00:24:25,396
ငါ မင်းကို ထပ်မမေးတော့ဘူး။

116
00:24:46,130 --> 00:24:51,210
သို့သော်၊ ကောင်းသလား၊ ဆိုးသလား။

117
00:24:51,210 --> 00:24:52,330
တစ်ခုမှမရှိဘူး ဟုတ်တယ်မလား?

118
00:24:52,370 --> 00:24:54,130
မရှိဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

119
00:24:54,130 --> 00:24:56,570
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

120
00:24:57,270 --> 00:24:58,370
မဟုတ်ဘူး၊

121
00:24:59,130 --> 00:25:03,100
ဟေး ဟေး

122
00:25:03,660 --> 00:25:04,820
ကမ္ဘာကြီးက မှောင်နေတယ်။

123
00:25:10,250 --> 00:25:11,350
စိတ်မဆိုးပါ။

124
00:25:11,350 --> 00:25:12,450
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်း

125
00:25:18,080 --> 00:25:19,380
ရေစိုနေတာမဟုတ်လား

126
00:25:19,380 --> 00:25:21,080
ပြောရတာက ငါအဲဒီမှာမဟုတ်ဘူး။

127
00:25:21,080 --> 00:25:22,360
စိုရွှဲနေသည်

128
00:25:22,360 --> 00:25:24,700
ဒါအမှန်ပါပဲ။

129
00:25:24,700 --> 00:25:25,560
စို

130
00:25:42,470 --> 00:25:43,750
ဟင့်အင်း ငါသည်းမခံနိုင်ဘူး။

131
00:25:45,390 --> 00:25:48,770
သြော်၊ ဒါပဲ။

132
00:25:54,810 --> 00:25:56,010
သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

133
00:25:56,330 --> 00:25:57,130
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

134
00:25:57,130 --> 00:25:58,670
မဟုတ်ဘူး၊ ခဏစောင့်၊ မဟုတ်ဘူး။

135
00:26:03,390 --> 00:26:04,590
မကောင်းဘူးလား။

136
00:26:05,390 --> 00:26:05,510
AE

137
00:27:03,870 --> 00:27:04,750
အိုကေ

138
00:27:04,750 --> 00:27:05,570
အဆင်ပြေပါတယ်။

139
00:27:09,730 --> 00:27:11,410
စိုစွတ်နေပေမယ့်

140
00:27:11,410 --> 00:27:12,450
နေလို့ကောင်းတယ်။

141
00:27:20,830 --> 00:27:25,050
ငါ့ကိုကူညီပါ။

142
00:27:28,670 --> 00:27:29,603
ငါမင်းကိုကူညီမှာမဟုတ်ဘူး။

143
00:27:46,050 --> 00:27:46,983
ငါမင်းကိုကူညီမှာမဟုတ်ဘူး။

144
00:28:35,140 --> 00:28:35,920
ငါမင်းကိုကူညီမှာမဟုတ်ဘူး။

145
00:28:35,920 --> 00:28:36,380
အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ

146
00:28:36,380 --> 00:28:39,540
မင်းရဲ့လက်ချောင်းက အဲဒီထဲမှာရှိတယ်။

147
00:28:39,540 --> 00:28:41,680
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

148
00:28:46,700 --> 00:28:47,860
အို

149
00:28:50,320 --> 00:28:51,120
အခိုင်အမာ

150
00:28:52,920 --> 00:28:56,440
အခိုင်အမာ

151
00:28:56,440 --> 00:28:59,860
မကောင်းဘူးလား။

152
00:29:02,450 --> 00:29:03,210
အို

153
00:29:04,630 --> 00:29:04,830
ပူတယ်။

154
00:29:22,720 --> 00:29:22,920
Ahhh

155
00:30:39,100 --> 00:30:39,220
ဟုတ်တယ်

156
00:30:43,880 --> 00:30:48,300
ဟုတ်တယ်

157
00:30:50,130 --> 00:30:55,730
ဟုတ်တယ်

158
00:31:00,620 --> 00:31:01,780
ဟုတ်တယ်

159
00:31:14,170 --> 00:31:15,490
ဟုတ်တယ်

160
00:31:20,220 --> 00:31:21,020
ဟုတ်တယ်

161
00:31:22,900 --> 00:31:23,740
ဟုတ်တယ်

162
00:31:26,780 --> 00:31:30,260
ဟုတ်တယ်

163
00:31:30,260 --> 00:31:35,660
ခဏစောင့်ပါ။

164
00:31:40,120 --> 00:31:40,720
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

165
00:32:18,980 --> 00:32:21,120
အင်း

166
00:32:33,400 --> 00:32:34,620
အင်း

167
00:32:35,680 --> 00:32:37,480
အင်း

168
00:33:13,290 --> 00:33:16,210
အင်း

169
00:33:19,380 --> 00:33:21,500
အင်း

170
00:33:38,740 --> 00:33:39,780
အင်း

171
00:33:41,000 --> 00:33:42,800
အင်း

172
00:33:45,970 --> 00:33:47,510
အင်း

173
00:33:54,710 --> 00:33:57,330
အင်း

174
00:34:00,440 --> 00:34:02,760
အင်း

175
00:34:02,760 --> 00:34:04,700
ဒါပဲ။  အညစ်အကြေးမို့လို့။

176
00:34:06,500 --> 00:34:07,700
အိုး၊ ခဏစောင့်။

177
00:34:08,640 --> 00:34:08,900
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

178
00:34:10,360 --> 00:34:11,960
အိုး၊ ခဏစောင့်။

179
00:34:12,200 --> 00:34:12,300
ဟုတ်လား

180
00:34:12,760 --> 00:34:13,140
မတူဘူး။

181
00:34:13,400 --> 00:34:13,780
မရှိ

182
00:34:14,500 --> 00:34:17,240
ဒါပေမယ့် အဲဒါက နည်းနည်းတော့ အံ့သြစရာပါပဲ။

183
00:34:17,960 --> 00:34:19,520
မျှော်လင့်ထားသလိုပါပဲ။

184
00:34:20,200 --> 00:34:21,000
အဆင်ပြေသင့်တယ်။

185
00:34:21,660 --> 00:34:23,220
မဟုတ်ပါ၊ ခဏစောင့်ပါ။

186
00:34:23,240 --> 00:34:24,160
ငါ မင်းကို ကြင်နာမယ်။

187
00:34:24,460 --> 00:34:26,200
အဲဒါ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။

188
00:34:26,600 --> 00:34:27,700
ခဏနေ။

189
00:34:28,880 --> 00:34:29,660
မကောင်းဘူးလား။

190
00:34:30,020 --> 00:34:30,320
ah

191
00:34:34,830 --> 00:34:35,290
ah

192
00:34:35,290 --> 00:34:35,330
a

193
00:34:42,030 --> 00:34:42,070
a

194
00:34:45,700 --> 00:34:46,500
ဟုတ်တယ်

195
00:34:47,520 --> 00:34:47,560
a

196
00:35:13,600 --> 00:35:17,370
နည်းလမ်းမရှိပါ။

197
00:35:17,330 --> 00:35:19,880
နေလို့ကောင်းတယ်။

198
00:35:19,880 --> 00:35:20,760
ဟုတ်တယ်

199
00:35:20,760 --> 00:35:20,840
အိုး

200
00:36:57,810 --> 00:36:57,930
Ahhh

201
00:37:18,230 --> 00:37:18,910
အဲဒါလုပ်လို့ အဆင်ပြေတယ်။

202
00:37:20,270 --> 00:37:22,270
သိပ်မများတော့ဘူး။

203
00:37:23,370 --> 00:37:24,170
ဟုတ်တယ်

204
00:37:29,030 --> 00:37:35,560
ဟာဟာဟာဟာ

205
00:37:37,260 --> 00:37:38,526
ကျွန်တော် ဝင်လိုက်သည် ၊ အကြိမ်ပေါင်း မည်မျှပင် ဝင်နေပါစေ ၊

206
00:38:08,870 --> 00:38:10,450
အမွေးအရမ်းများတယ်။

207
00:38:10,450 --> 00:38:11,450
ရပ်လိုက်ပါ။

208
00:38:12,150 --> 00:38:13,150
အလွန်ခိုင်မာသည်။

209
00:38:14,630 --> 00:38:16,563
သြော်၊ ပေး၊ ပေး၊ ပေး၊ ခိုင်မာ၊ မရှိ၊ မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်၊ မဟုတ်ဘူး။

210
00:39:18,920 --> 00:39:20,520
လမ်းမှထွက်ပါ။

211
00:39:27,720 --> 00:39:28,000
ဩော်၊ ပို့ပေးမှာလား။

212
00:39:31,610 --> 00:39:34,710
သက်ပြင်းချပါ။

213
00:39:37,250 --> 00:39:39,030
ငါမလုပ်နိုင်တာတွေအများကြီးရှိတယ်။

214
00:39:42,960 --> 00:39:43,380
ဟုတ်တယ်

215
00:39:47,380 --> 00:39:48,220
ဟုတ်တယ်

216
00:39:53,870 --> 00:39:54,710
ဟုတ်တယ်

217
00:40:02,230 --> 00:40:02,830
အိုး အရမ်းခံစားရတယ်။

218
00:40:45,100 --> 00:40:46,380
ဟုတ်တယ်

219
00:40:46,380 --> 00:40:46,960
အင်း

220
00:40:48,040 --> 00:40:51,720
အင်း

221
00:40:51,140 --> 00:40:52,680
အင်း

222
00:40:54,100 --> 00:40:55,640
အင်း

223
00:41:25,110 --> 00:41:30,940
အင်း

224
00:41:34,750 --> 00:41:35,810
အင်း

225
00:41:41,090 --> 00:41:42,010
အင်း

226
00:41:43,710 --> 00:41:45,930
အင်း

227
00:41:56,170 --> 00:41:58,710
အင်း

228
00:41:58,710 --> 00:41:59,776
မင်းငါ့ကိုကူညီခဲ့တာလား။

229
00:42:38,980 --> 00:42:39,980
ငါ မင်းကို ကူညီခဲ့တယ်။

230
00:43:05,820 --> 00:43:06,380
ငါ မင်းကို ကူညီခဲ့တယ်။

231
00:43:08,960 --> 00:43:09,800
ငါ မင်းကို ကူညီခဲ့တယ်။

232
00:43:09,800 --> 00:43:14,240
အိုး..ဒီလောက်နာသွားလား

233
00:43:14,580 --> 00:43:16,720
ဒီ​လောက်​ထိနာကျင်​​နေလား?

234
00:43:16,720 --> 00:43:16,760
နာကျင်သလား

235
00:43:16,980 --> 00:43:17,520
မကောင်းဘူး!

236
00:43:19,080 --> 00:43:20,120
မကောင်းဘူး!

237
00:43:26,520 --> 00:43:27,720
မကောင်းဘူး!

238
00:43:35,190 --> 00:43:37,270
မကောင်းဘူး!

239
00:43:43,940 --> 00:43:45,200
မဟုတ်ဘူး၊

240
00:44:04,580 --> 00:44:05,740
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

241
00:44:06,640 --> 00:44:08,400
နာကျင်တယ်။

242
00:44:15,090 --> 00:44:16,270
နာကျင်တယ်။

243
00:44:16,270 --> 00:44:16,310
a

244
00:44:32,200 --> 00:44:32,240
a

245
00:44:52,300 --> 00:44:52,340
a

246
00:45:05,260 --> 00:45:09,060
မဟုတ်ဘူးလား။

247
00:45:09,060 --> 00:45:15,340
ဟုတ်တယ်

248
00:46:57,970 --> 00:47:01,160
အိုး Kurt မင်းရဲ့ ပါးပြင်က အရမ်းကြပ်တယ်။

249
00:47:01,160 --> 00:47:01,200
a

250
00:47:03,970 --> 00:47:05,970
မကြာခင် မင်းထွက်သွားတော့မယ်။

251
00:47:12,290 --> 00:47:12,370
ah

252
00:49:00,610 --> 00:49:04,610
အင်း...အဲဒါကောင်းတယ်...

253
00:49:07,770 --> 00:49:08,870
ရပ်…

254
00:49:09,710 --> 00:49:12,070
စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ မင်း...

255
00:49:13,650 --> 00:49:16,210
ဟေ့ ငါ...

256
00:49:17,110 --> 00:49:20,290
အရင်​လို မျက်​နှာ​လေး​တွေ...

257
00:49:20,290 --> 00:49:22,150
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါဆို...

258
00:49:22,150 --> 00:49:23,890
ဟေ့ တစ်ယောက်...

259
00:49:40,340 --> 00:49:42,080
မကောင်းပါဘူး…

260
00:49:43,400 --> 00:49:43,580
အင်း

261
00:49:44,640 --> 00:49:45,720
သင်

262
00:50:13,860 --> 00:50:15,100
သင်

263
00:50:21,930 --> 00:50:23,390
အချိန်တော်တော်ကြာခဲ့ပါပြီ။

264
00:50:23,390 --> 00:50:26,070
အမှန်ပါပဲ၊ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

265
00:50:26,070 --> 00:50:26,110
a

266
00:50:32,050 --> 00:50:34,050
ဟုတ်တယ်

267
00:50:35,170 --> 00:50:38,210
ဟုတ်တယ်

268
00:50:44,520 --> 00:50:46,160
ဟုတ်တယ်

269
00:50:50,120 --> 00:50:55,700
ကောင်းပါတယ်။

270
00:50:55,700 --> 00:50:57,720
ဟုတ်တယ်

271
00:50:59,160 --> 00:51:02,240
ဟုတ်တယ်

272
00:51:16,680 --> 00:51:17,200
နေလို့ကောင်းတယ်။

273
00:51:39,880 --> 00:51:42,900
နေလို့ကောင်းတယ်။

274
00:52:04,810 --> 00:52:05,370
အံ့သြဖွယ်

275
00:52:05,370 --> 00:52:06,750
အရမ်းလေးနက်တယ်။

276
00:52:08,470 --> 00:52:10,750
နေလို့ကောင်းတယ်။

277
00:52:12,470 --> 00:52:13,030
အံ့သြဖွယ်

278
00:52:38,390 --> 00:52:38,470
အိုး

279
00:53:24,020 --> 00:53:24,060
a

280
00:53:27,800 --> 00:53:28,400
ဟားဟားဟား

281
00:53:51,490 --> 00:53:51,530
a

282
00:54:02,760 --> 00:54:02,800
ဟုတ်တယ်

283
00:54:07,660 --> 00:54:07,700
a

284
00:54:20,750 --> 00:54:22,730
ဟုတ်တယ်

285
00:55:15,620 --> 00:55:16,160
ဟုတ်တယ်

286
00:55:19,800 --> 00:55:21,000
ဟုတ်တယ်

287
00:55:21,000 --> 00:55:21,040
a

288
00:55:41,700 --> 00:55:44,360
ဟုတ်တယ်

289
00:55:44,460 --> 00:55:44,500
a

290
00:55:53,410 --> 00:55:53,450
a

291
00:56:16,330 --> 00:56:16,370
a

292
00:56:16,630 --> 00:56:16,650
ဟုတ်တယ်

293
00:56:18,670 --> 00:56:20,150
ဟုတ်တယ်

294
00:56:20,150 --> 00:56:20,190
a

295
00:56:20,630 --> 00:56:20,670
ဟုတ်တယ်

296
00:56:29,710 --> 00:56:30,810
ဟုတ်တယ်

297
00:56:30,810 --> 00:56:31,090
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ

298
00:57:38,930 --> 00:57:41,150
အရမ်းကောင်းတယ်။

299
00:57:41,150 --> 00:57:43,850
ကောင်းတယ်

300
00:57:45,050 --> 00:57:48,010
မင်းပျော်တယ်။

301
00:57:51,330 --> 00:57:52,850
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

302
00:57:53,970 --> 00:57:54,850
ဒိန်ခဲ

303
00:57:57,760 --> 00:57:59,520
ခုထိ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

304
00:58:00,040 --> 00:58:02,000
အဆင်ပြေလား အဆင်ပြေလား

305
00:58:21,810 --> 00:58:22,430
နည်းနည်း

306
00:58:50,910 --> 00:58:52,590
မရှိတော့ဘူး။

307
00:58:52,590 --> 00:58:52,710
အိုး

308
01:00:07,580 --> 01:00:12,660
နေလို့ကောင်းတယ်။

309
01:00:12,660 --> 01:00:16,920
အရမ်းကောင်းတယ်။

310
01:00:22,260 --> 01:00:24,340
အံ့သြဖွယ်

311
01:00:24,340 --> 01:00:27,460
နာကျင်တယ်။

312
01:00:27,460 --> 01:00:33,240
နေလို့ကောင်းတယ်။

313
01:00:33,240 --> 01:00:34,060
အရမ်းကောင်းတယ်။

314
01:00:34,060 --> 01:00:34,100
a

315
01:00:40,080 --> 01:00:40,120
a

316
01:01:21,840 --> 01:01:21,880
a

317
01:01:31,280 --> 01:01:31,320
a

318
01:01:37,680 --> 01:01:37,720
a

319
01:01:38,100 --> 01:01:39,340
ငါလုပ်နေတာ။

320
01:01:39,340 --> 01:01:46,280
ဟုတ်တယ်

321
01:01:47,650 --> 01:01:47,930
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ

322
01:02:32,560 --> 01:02:34,800
ငါအရမ်းခံစားရတယ်။

323
01:02:52,430 --> 01:02:53,510
ပူနေသလား။

324
01:02:58,090 --> 01:02:59,170
အေး

325
01:02:59,170 --> 01:03:01,930
အများကြီးထွက်လာတယ်။

326
01:03:02,160 --> 01:03:02,440
အင်း

327
01:03:10,400 --> 01:03:13,540
ပျော်တယ်။

328
01:03:18,250 --> 01:03:18,516
ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

329
01:06:02,750 --> 01:06:05,890
အဆင်ပြေလား

330
01:06:58,920 --> 01:06:59,260
ah

331
01:07:32,120 --> 01:07:34,060
ဟေး

332
01:07:34,060 --> 01:07:38,200
မနက်ဖြန် အားလပ်ရက်မှာ ငါ့အတွက် စျေးဝယ်ထွက်လို့ရမလား

333
01:07:40,300 --> 01:07:43,640
မနက်ဖြန်လား? ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

334
01:07:45,600 --> 01:07:48,860
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။  နောက်မှဘာဝယ်ရမလဲ အီးမေးလ်ပို့မယ်။

335
01:07:48,860 --> 01:07:49,180
အင်း

336
01:08:52,370 --> 01:08:53,110
အိမ်မှာနေတယ်။

337
01:09:11,520 --> 01:09:12,520
အမေက ရွံ့ရှာတယ်။

338
01:09:46,940 --> 01:09:48,500
အံ့သြဖွယ်

339
01:10:09,760 --> 01:10:10,760
အမေက ရွံ့ရှာတယ်။

340
01:10:39,140 --> 01:10:39,420
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ

341
01:11:18,910 --> 01:11:20,930
ဟေး၊ နောက်ထပ်

342
01:11:25,440 --> 01:11:27,960
အဲဒီမှာ

343
01:11:30,270 --> 01:11:32,270
ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။

344
01:11:37,220 --> 01:11:42,300
ဟေး၊ များများတွေးပါ။

345
01:11:47,120 --> 01:11:48,320
ပိုပိုပြီး ကြင်နာတတ်တဲ့ အရာတွေကို ကြည့်ပါ။

346
01:11:57,840 --> 01:11:58,120
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ

347
01:12:47,290 --> 01:12:47,370
ah

348
01:14:02,890 --> 01:14:08,340
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ Kosame က အံ့သြစရာပါ။

349
01:14:08,340 --> 01:14:10,570
ငါ့အတွက် အရမ်းခက်တယ်။

350
01:14:13,610 --> 01:14:16,770
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

351
01:14:27,470 --> 01:14:28,710
နောက်မှတွေ့မယ်။

352
01:14:33,770 --> 01:14:34,170
ဟုတ်ကဲ့ သွားပါ။

353
01:15:32,170 --> 01:15:34,130
အံ့သြစရာမို့ပါ။

354
01:15:38,760 --> 01:15:39,160
နေလို့ကောင်းတယ်။

355
01:16:22,920 --> 01:16:25,110
ငါလည်း အရမ်းတော်တယ်။

356
01:16:30,460 --> 01:16:30,500
a

357
01:17:29,900 --> 01:17:30,320
ဟုတ်တယ်

358
01:17:31,740 --> 01:17:31,780
a

359
01:18:05,300 --> 01:18:06,460
ချတ်

360
01:18:23,540 --> 01:18:23,960
ဟုတ်တယ်

361
01:18:36,730 --> 01:18:43,230
ငါတို့တွေ့တယ်။

362
01:18:43,230 --> 01:18:43,610
ဟုတ်တယ်

363
01:19:00,830 --> 01:19:02,770
ဟေး ငါ စိတ်ဆိုးတယ်။

364
01:19:05,420 --> 01:19:06,420
ငါမရှိဘူး

365
01:19:08,340 --> 01:19:10,080
မင်းငါ့အတွက်လုပ်ခဲ့တာ

366
01:19:26,810 --> 01:19:31,170
သူမက မင်းကို ပျော်ရွှင်စေချင်တယ်၊ ဒါကြောင့်

367
01:19:31,460 --> 01:19:35,060
မင်းရဲ့ပျော်ရွှင်တဲ့မျက်နှာကို ငါမြင်ချင်ခဲ့တာ

368
01:19:35,060 --> 01:19:35,340
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ

369
01:21:05,010 --> 01:21:05,543
ဒါတောင်မှပဲ

370
01:21:21,270 --> 01:21:22,430
ah

371
01:21:37,020 --> 01:21:37,620
အင်း

372
01:21:37,620 --> 01:21:37,900
ဟုတ်တယ်

373
01:21:40,690 --> 01:21:42,330
ဟုတ်တယ်

374
01:21:42,330 --> 01:21:45,890
သက်ပြင်းချပါ။

375
01:21:45,980 --> 01:21:48,840
အရသာ?

376
01:22:06,550 --> 01:22:09,750
ပျော်တယ်။

377
01:22:09,070 --> 01:22:13,910
အရသာ

378
01:22:16,510 --> 01:22:18,750
ပိုကောင်းလာတယ်။

379
01:22:51,380 --> 01:22:51,780
အဆင်ပြေလား

380
01:22:55,240 --> 01:22:56,820
မထွက်နိုင်သေးဘူးလား။

381
01:22:57,180 --> 01:22:57,720
ah

382
01:22:59,180 --> 01:23:01,040
ah

383
01:23:06,420 --> 01:23:08,980
နေလို့ကောင်းတယ်။

384
01:23:09,210 --> 01:23:10,490
ah

385
01:23:16,500 --> 01:23:18,660
တကယ်တော်တယ်။

386
01:23:18,660 --> 01:23:20,580
ပျော်တယ်။

387
01:24:12,360 --> 01:24:14,380
မင်း ဒီလောက်ထိ ပြန့်ကျဲနေသလား။

388
01:24:15,520 --> 01:24:16,400
မကောင်းဘူးလား?

389
01:24:16,860 --> 01:24:18,960
ဒါတောင် မဆိုးပါဘူး။

390
01:24:20,770 --> 01:24:23,150
မင်းငါ့ကိုထိစေချင်တယ်။

391
01:24:28,230 --> 01:24:29,510
ဒါကလည်း ကောင်းတယ်။

392
01:24:29,510 --> 01:24:33,350
ပြန့်ကျဲဖို့ အရမ်းလွယ်တယ်။

393
01:24:33,350 --> 01:24:36,150
ဒါဆို ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

394
01:24:36,170 --> 01:24:37,310
တောင်းပန်ပါတယ်။

395
01:24:52,900 --> 01:24:53,720
ဟုတ်တယ်

396
01:25:50,970 --> 01:25:52,730
ဟုတ်တယ်

397
01:26:00,080 --> 01:26:01,720
ဟုတ်တယ်

398
01:26:07,250 --> 01:26:09,920
ဟုတ်တယ်

399
01:26:39,680 --> 01:26:40,480
မင်းအပေါ်ကနေ ငါမြင်နိုင်တယ်။

400
01:28:25,230 --> 01:28:31,650
ငါ မင်းကို ဖြစ်စေချင်လို့ပဲ။

401
01:28:31,650 --> 01:28:36,140
ငါအဲဒါကိုမလုံလောက်ဘူး။

402
01:29:46,000 --> 01:29:46,040
a

403
01:29:59,610 --> 01:29:59,650
a

404
01:30:17,170 --> 01:30:17,210
ဗိုက်

405
01:30:17,950 --> 01:30:18,216
ဟာဟာဟာ

406
01:30:27,700 --> 01:30:28,033
Ah haa

407
01:31:20,050 --> 01:31:20,090
a

408
01:31:32,070 --> 01:31:32,110
a

409
01:32:02,210 --> 01:32:02,690
ဟုတ်တယ်

410
01:32:05,410 --> 01:32:07,910
ဟုတ်တယ်

411
01:32:17,580 --> 01:32:17,660
အိုး

412
01:34:03,560 --> 01:34:03,840
Hahahahaha

413
01:36:10,210 --> 01:36:10,250
ဟုတ်တယ်

414
01:37:13,850 --> 01:37:14,130
Ooooooooooo

415
01:38:11,320 --> 01:38:11,360
ဟုတ်တယ်

416
01:38:55,270 --> 01:38:58,180
စိုက်လို့ ရမလား။

417
01:39:00,320 --> 01:39:05,300
ဒါပေမယ့် မင်းကို နောက်မှ လိုက်ရှာမယ်။

418
01:39:12,540 --> 01:39:12,940
ပျော်တယ်။

419
01:39:38,170 --> 01:39:40,470
နေလို့ကောင်းတယ်။

420
01:39:40,490 --> 01:39:40,770
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ

421
01:40:24,960 --> 01:40:25,000
ဗိုက်

422
01:41:45,730 --> 01:41:45,810
ah

423
01:43:29,470 --> 01:43:29,750
Hahahahaha

424
01:44:21,180 --> 01:44:21,260
ah

425
01:45:22,580 --> 01:45:22,660
ah

426
01:47:09,200 --> 01:47:11,440
နေလို့ကောင်းတယ်။

427
01:47:36,200 --> 01:47:39,220
မကျော်နိုင်သေးဘူး။

428
01:48:02,870 --> 01:48:05,570
အိပ်၊ ချွေး

429
01:48:05,570 --> 01:48:09,590
အများကြီး

430
01:48:11,730 --> 01:48:11,810
ah

431
01:51:32,690 --> 01:51:32,730
ဟုတ်တယ်

432
01:52:12,240 --> 01:52:12,373
သက်ပြင်းချပါ။

433
01:52:55,690 --> 01:52:58,010
ရူးလွန်းတယ်။

434
01:53:13,960 --> 01:53:16,380
မဟုတ်ဘူး၊

435
01:54:08,930 --> 01:54:09,263
မင်းရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ရင်

436
01:54:24,950 --> 01:54:24,990
ဟုတ်တယ်

437
01:55:09,780 --> 01:55:09,820
တင်ကျီး

438
01:55:55,680 --> 01:55:55,720
ဟုတ်တယ်

439
01:56:56,120 --> 01:57:02,160
အိုး၊ ဝိုး၊ ဝိုး၊ ဝိုး!

440
01:57:03,860 --> 01:57:07,400
ဪ ဒီကောင်မလေး ဘာလိုချင်တာလဲ။

441
01:57:11,070 --> 01:57:16,970
ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ သင်နှစ်သက်သည့်တိုင်အောင် လုပ်ပါ။

442
01:57:16,970 --> 01:57:23,570
မင်းငါ့ကိုချစ်ဖို့လုပ်သမျှ ငါလုပ်မယ်။

443
01:57:43,220 --> 01:57:47,240
ငါလည်း စိတ်မကောင်းဘူး။

444
01:57:47,240 --> 01:57:50,060
မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်

445
01:57:50,060 --> 01:57:50,726
ငါလည်း စိတ်မကောင်းဘူး။

446
01:58:10,770 --> 01:58:13,010
မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းကြပ်တယ်။

447
01:58:29,600 --> 01:58:29,933
ဗိုက်ဆာတယ်။

448
01:58:49,840 --> 01:58:49,973
နာကျင်တယ်။

449
01:59:09,620 --> 01:59:10,440
ဘာကြောင့်လဲ။

450
01:59:11,210 --> 01:59:12,040
ဘာကြောင့်လဲ။

451
01:59:13,250 --> 01:59:17,840
အဲဒါ အကောင်းဆုံးပါ။

452
01:59:17,840 --> 01:59:17,880
a

453
02:00:17,590 --> 02:00:19,690
အခုက ဒုတိယအကြိမ်ဖြစ်နေပြီ။

454
02:00:20,590 --> 02:00:22,590
အရမ်းပျော်တယ်။

455
02:00:23,590 --> 02:00:25,330
ချစ်တယ်။

456
02:00:25,330 --> 02:00:26,470
မကောင်းဘူးလား။

457
02:00:26,470 --> 02:00:29,410
ငါ့ရင်ဘတ်ပေါ်နေတယ်။

458
02:00:29,410 --> 02:00:31,010
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

459
02:00:31,590 --> 02:00:32,150
အဆင်ပြေသလား?

460
02:00:34,550 --> 02:00:36,530
မကောင်းဘူးလား။

461
02:01:16,940 --> 02:01:20,120
သွား

462
02:01:21,680 --> 02:01:22,080
ဒီအကြောင်းကို

463
02:01:42,350 --> 02:01:44,910
ပို

464
02:01:50,740 --> 02:01:52,680
နေလို့ကောင်းတယ်။

465
02:02:19,620 --> 02:02:20,620
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်