1 00:00:07,640 --> 00:00:08,960 ‎SAY NO TO PIRACY, SUPPORT ORIGINALS 2 00:01:37,160 --> 00:01:39,680 ‎ADAPTED FROM XI XING’S NOVEL ‎QUEEN CHU‎ ON QIDIAN.COM 3 00:01:46,040 --> 00:01:46,960 ‎TAIJI HALL 4 00:01:47,040 --> 00:01:49,520 Zhu Yong is backed by the Grand Princess. 5 00:01:49,600 --> 00:01:52,080 Now, in the Imperial Guard Office, he's a favorite. 6 00:01:52,160 --> 00:01:54,680 The Imperial Guard Office arrests anyone at will. 7 00:01:54,760 --> 00:01:56,080 Even Mr. Deng… 8 00:02:01,480 --> 00:02:03,680 His Majesty is here. 9 00:02:07,080 --> 00:02:09,039 ‎DILIGENT AND VIRTUOUS 10 00:02:20,960 --> 00:02:22,240 Kneel. 11 00:02:26,480 --> 00:02:28,520 -Greetings, Your Majesty. -Greetings, Your Majesty. 12 00:02:28,600 --> 00:02:30,680 -Greetings, Your Highness. -Greetings, Your Highness. 13 00:02:31,280 --> 00:02:32,560 Bow. 14 00:02:35,960 --> 00:02:37,400 You may rise. 15 00:02:37,480 --> 00:02:39,800 -Thank you, Your Majesty. -Thank you, Your Majesty. 16 00:02:43,640 --> 00:02:46,600 Your Highness, I request to go to Huzhou 17 00:02:46,680 --> 00:02:48,400 for the summer flood corruption case. 18 00:02:49,760 --> 00:02:52,200 -What? -He wants to investigate? 19 00:02:52,800 --> 00:02:54,760 This is a serious case. 20 00:02:54,840 --> 00:02:57,200 The Commandant of Justice, the Minister of Revenue, 21 00:02:57,280 --> 00:02:59,280 and the Imperial Guard Office will co-investigate. 22 00:03:00,040 --> 00:03:01,400 Mr. Deng, make the arrangements. 23 00:03:05,120 --> 00:03:06,240 Yes. 24 00:03:10,520 --> 00:03:11,360 XIE'S MANSION 25 00:03:11,440 --> 00:03:14,040 Her Highness had the Imperial Guard Office cooperate with Mr. Deng 26 00:03:14,120 --> 00:03:15,240 instead of being arbitrary. 27 00:03:15,320 --> 00:03:18,240 And Mr. Deng responded to Her Highness. 28 00:03:18,320 --> 00:03:22,760 Doesn't that mean he accepts her political interference? 29 00:03:25,320 --> 00:03:26,680 How do I know what she thinks? 30 00:03:29,360 --> 00:03:32,880 Don't you always say Chu Zhao is just like you? 31 00:03:33,440 --> 00:03:36,000 How do you not know what she thinks? 32 00:03:38,640 --> 00:03:39,680 Fine. 33 00:03:40,800 --> 00:03:43,360 Then I will think about it. 34 00:03:49,560 --> 00:03:52,000 Last night, she visited Mr. Deng. 35 00:03:52,840 --> 00:03:56,960 I thought they would fall out and break up. 36 00:03:59,800 --> 00:04:03,360 Unexpectedly, they put on an act together. 37 00:04:04,320 --> 00:04:07,000 An act? For whom? 38 00:04:07,080 --> 00:04:09,000 Me, of course. 39 00:04:09,840 --> 00:04:11,880 In case my clan has sole dominance 40 00:04:11,960 --> 00:04:13,960 and seizes power from His Majesty, 41 00:04:14,480 --> 00:04:16,240 she even supports Mr. Deng 42 00:04:16,320 --> 00:04:18,680 to maintain tripartite balance within the court. 43 00:04:19,560 --> 00:04:20,839 She's clever. 44 00:04:22,320 --> 00:04:23,600 But sadly, she's too soft-hearted. 45 00:04:24,520 --> 00:04:26,080 She wants a stable court. 46 00:04:26,680 --> 00:04:28,320 Then I will let her know 47 00:04:29,160 --> 00:04:31,920 kindness can't survive in this world. 48 00:05:01,920 --> 00:05:04,120 Have Yu Shang send this to the Northern Desert. 49 00:05:04,200 --> 00:05:08,480 It's been years since Zhong Changrong guarded Xinggu Pass. 50 00:05:08,560 --> 00:05:09,400 KILL ZHONG CHANGRONG AT XINGGU PASS 51 00:05:09,480 --> 00:05:11,240 He should rest. 52 00:05:11,320 --> 00:05:13,320 If Xinggu Pass is invaded… 53 00:05:13,400 --> 00:05:16,960 So… we'll have Liang Qiang prepare early. 54 00:05:31,240 --> 00:05:33,280 Greetings, Your Majesty. 55 00:05:34,160 --> 00:05:35,560 You're back, Qi Bo. 56 00:05:35,640 --> 00:05:36,720 You're just in time. 57 00:05:36,800 --> 00:05:39,960 The provisions you brought back last time are running out. 58 00:05:40,040 --> 00:05:40,920 Go get some more. 59 00:05:41,680 --> 00:05:42,920 Already? 60 00:05:43,000 --> 00:05:45,360 We have three contingents. 61 00:05:45,440 --> 00:05:47,040 They're certainly consumed quickly. 62 00:05:47,800 --> 00:05:48,800 Three? 63 00:05:49,320 --> 00:05:51,520 The Eldest Prince is in the rear, 64 00:05:52,200 --> 00:05:54,480 but he still needs our provisions. 65 00:05:54,560 --> 00:05:56,960 My son is securing the rear. 66 00:05:57,520 --> 00:05:59,400 He must be well-fed. 67 00:06:03,480 --> 00:06:04,880 Don't worry. 68 00:06:05,400 --> 00:06:08,160 I'll get the provisions as soon as I can. 69 00:06:10,160 --> 00:06:15,000 This time, I've brought you a transaction 70 00:06:15,720 --> 00:06:17,840 that is very beneficial. 71 00:06:27,800 --> 00:06:29,920 KILL ZHONG CHANGRONG AT XINGGU PASS 72 00:06:31,200 --> 00:06:34,080 Interesting. How interesting. 73 00:06:35,520 --> 00:06:42,400 Xie Yanfang wants me to kill Zhong Changrong at Xinggu Pass. 74 00:06:44,120 --> 00:06:49,440 Xiao Xun wants my army to pass Xiaonan. 75 00:06:51,480 --> 00:06:55,720 These two idiots both want to court me. 76 00:06:56,320 --> 00:06:57,280 All right. 77 00:06:57,360 --> 00:07:00,840 Then I will fulfill their wishes. 78 00:07:01,520 --> 00:07:02,800 Your Majesty is wise. 79 00:07:02,880 --> 00:07:05,360 Chu Ling is dead. The State of Chu has civil strife. 80 00:07:05,960 --> 00:07:08,360 This is exactly our moment. 81 00:07:10,360 --> 00:07:12,880 Issue my order. Send a troop of soldiers. 82 00:07:13,920 --> 00:07:16,000 I'll show them 83 00:07:17,440 --> 00:07:19,400 how I can benefit 84 00:07:23,800 --> 00:07:25,160 from their own infighting. 85 00:07:25,240 --> 00:07:29,600 XINGGU PASS 86 00:07:44,440 --> 00:07:46,520 Don't move, General Liang. 87 00:07:49,000 --> 00:07:51,440 -What do you want? -Don't be nervous. 88 00:07:52,280 --> 00:07:54,480 The Northern Desert troops are just passing by. 89 00:07:57,520 --> 00:07:58,520 This is treason! 90 00:07:59,480 --> 00:08:01,600 It isn't. 91 00:08:01,680 --> 00:08:04,080 It's just a deal. 92 00:08:05,040 --> 00:08:06,760 Mr. Xie passed an order. 93 00:08:06,840 --> 00:08:08,360 "Their troops need a victory. 94 00:08:09,640 --> 00:08:13,520 And the victory we give them will have no impact on our war situation." 95 00:08:14,440 --> 00:08:18,320 Does Mr. Xie know what will happen? 96 00:08:18,400 --> 00:08:22,560 He said the Northern Desert King would send troops. 97 00:08:23,240 --> 00:08:26,160 Zhong Changrong would die at Xinggu Pass. 98 00:08:26,240 --> 00:08:27,360 Then… 99 00:08:27,440 --> 00:08:30,320 His position will be yours. 100 00:08:31,400 --> 00:08:34,520 General Liang, all you need to do is stand here 101 00:08:34,600 --> 00:08:37,240 and pretend you didn't see anything. 102 00:09:01,800 --> 00:09:03,240 XINGGU PASS 103 00:09:03,320 --> 00:09:05,120 CHANGPING PASS 104 00:09:05,200 --> 00:09:11,120 CHANGPING PASS 105 00:09:16,000 --> 00:09:19,720 General, the enemy king decamped and disappeared. 106 00:09:20,440 --> 00:09:25,960 So far, no beacon smoke has been seen throughout Yunzhong. 107 00:09:27,360 --> 00:09:28,800 Could they be lying in ambush? 108 00:09:31,880 --> 00:09:35,480 From their former encampment to Yunzhong, 109 00:09:36,200 --> 00:09:40,520 there aren't valleys or depressions for such a large army to hide. 110 00:09:40,600 --> 00:09:42,160 Report! 111 00:09:43,200 --> 00:09:44,120 Raid on Xinggu Pass! 112 00:09:48,280 --> 00:09:49,840 Zhong is just patrolling there. 113 00:09:49,920 --> 00:09:53,680 But… General Zhong's route is a military secret. 114 00:09:54,440 --> 00:09:56,440 -Call up 500 soldiers. We'll go. -Yes. 115 00:10:01,200 --> 00:10:03,080 General, this raid is so precise. 116 00:10:03,160 --> 00:10:04,640 Someone must have leaked our route. 117 00:10:04,720 --> 00:10:06,320 Do they think they can invade us this way? 118 00:10:06,400 --> 00:10:07,960 What a pipe dream! 119 00:10:08,800 --> 00:10:11,200 I'm their target. 120 00:10:33,760 --> 00:10:35,080 General Liang, 121 00:10:35,160 --> 00:10:37,560 the Northern Desert troops passed through your guarding area. 122 00:10:38,160 --> 00:10:40,320 However perfectly we carry out this plan, 123 00:10:40,400 --> 00:10:42,760 Zhong Changrong will suspect you. 124 00:10:43,880 --> 00:10:45,520 When he gets to the bottom, 125 00:10:45,600 --> 00:10:48,640 by then, even if someone protects you, 126 00:10:48,720 --> 00:10:51,800 you'll have to work in the labor camp as a guilty person. 127 00:10:51,880 --> 00:10:55,640 Your clan won't be able to rise again. 128 00:11:10,320 --> 00:11:11,360 So, 129 00:11:12,440 --> 00:11:14,120 what do you want me to do? 130 00:11:14,720 --> 00:11:16,640 You have to kill all those enemies. 131 00:11:16,720 --> 00:11:20,400 Because Zhong Changrong's followers must witness that scene 132 00:11:20,480 --> 00:11:22,120 of valor and tragedy. 133 00:11:22,200 --> 00:11:25,360 Right now, a squad of several hundred men is patrolling not far away. 134 00:11:27,680 --> 00:11:29,240 Shoot this whistling arrow. 135 00:11:29,320 --> 00:11:31,880 Our men will lure that squad over to you. 136 00:11:31,960 --> 00:11:34,640 That way, your bravery will be witnessed, 137 00:11:35,240 --> 00:11:37,560 and you won't die while outnumbered. 138 00:11:38,880 --> 00:11:43,400 General Liang, after you take over the frontier command, 139 00:11:43,480 --> 00:11:46,360 you'll bring glory to the state and fortune to people. 140 00:11:46,440 --> 00:11:49,720 Your name will go down in history. 141 00:11:55,120 --> 00:11:57,840 Charge! 142 00:12:01,640 --> 00:12:03,760 You should be guarding Xinggu Pass. Why are you here? 143 00:12:04,360 --> 00:12:07,320 I was surveying nearby terrain and passed by. 144 00:12:07,880 --> 00:12:10,400 Another squad is coming over. Hold on, General Zhong. 145 00:13:15,760 --> 00:13:17,400 Take him back! Keep him alive! 146 00:13:17,480 --> 00:13:18,760 -Yes. -Mr. Zhong. 147 00:13:21,400 --> 00:13:25,040 Hurry. Take men to defend Xinggu Pass. 148 00:13:25,680 --> 00:13:27,760 Mr. Zhong. Mr. Zhong. 149 00:13:27,840 --> 00:13:30,960 -Light a smoke signal. Full-scale alert! -Yes. 150 00:13:31,040 --> 00:13:33,360 ‎XINGGU PASS 151 00:13:42,200 --> 00:13:43,160 How's General? 152 00:13:44,280 --> 00:13:45,560 His vital organs aren't injured, 153 00:13:46,160 --> 00:13:47,360 but he's bleeding seriously. 154 00:13:47,960 --> 00:13:48,880 I'm afraid… 155 00:13:50,760 --> 00:13:52,560 Keep him alive, or I'll kill you. 156 00:13:52,640 --> 00:13:56,040 -Yes. I'll do my best. -General. 157 00:13:56,120 --> 00:13:58,360 General. Wangcheng is lost. 158 00:14:02,680 --> 00:14:03,800 It's a trap. 159 00:14:32,760 --> 00:14:33,960 Did you have a nightmare? 160 00:14:35,440 --> 00:14:37,520 Shall I take you back for some rest? 161 00:14:43,240 --> 00:14:45,040 Your Highness, urgent frontier report. 162 00:14:45,120 --> 00:14:47,200 Wangcheng is lost. General Zhong is badly injured. 163 00:14:50,280 --> 00:14:51,920 URGENT DISPATCH FROM YUNZHONG 164 00:14:59,440 --> 00:15:01,960 -How is Jiu doing? -We don't know the specifics. 165 00:15:05,640 --> 00:15:07,120 Don't worry too much. 166 00:15:07,200 --> 00:15:09,760 When Jiu is there, the frontier won't fall. 167 00:15:15,000 --> 00:15:16,720 WANGCHENG LOST. GENERAL ZHONG WOUNDED. URGENT REQUEST FOR TROOPS AND PROVISIONS. 168 00:15:17,800 --> 00:15:21,080 The report only says enemy troops broke through Xinggu Pass. 169 00:15:21,160 --> 00:15:22,720 Not a word is about Liang Qiang. 170 00:15:23,360 --> 00:15:25,560 He's the general guarding Xinggu Pass. 171 00:15:25,640 --> 00:15:26,680 In such a big case, 172 00:15:27,360 --> 00:15:29,080 his condition should be reported, 173 00:15:29,160 --> 00:15:30,840 whether he's dead or missing. 174 00:15:32,360 --> 00:15:35,880 Unless he's highly suspicious 175 00:15:36,800 --> 00:15:38,080 and many people are involved. 176 00:15:38,960 --> 00:15:41,680 So, at this crucial point, it must be set aside 177 00:15:41,760 --> 00:15:43,240 to avoid shaking the morale. 178 00:15:48,240 --> 00:15:49,920 Wangcheng is strategically vital! 179 00:15:50,680 --> 00:15:54,080 Once it's lost, Yunzhong will be in peril! 180 00:15:54,160 --> 00:15:57,320 If Yunzhong is lost, 181 00:15:57,400 --> 00:15:59,400 our state will be in peril! 182 00:15:59,480 --> 00:16:00,600 That's right. 183 00:16:00,680 --> 00:16:02,960 If Yunzhong is lost, we will be in danger. 184 00:16:05,640 --> 00:16:07,680 Xie Yanlai bragged that he would 185 00:16:07,760 --> 00:16:09,760 kill the Northern Desert King, 186 00:16:09,840 --> 00:16:12,160 but now, he can't even defend the frontier. 187 00:16:12,240 --> 00:16:13,280 He must be severely punished. 188 00:16:13,920 --> 00:16:14,840 Yes. 189 00:16:14,920 --> 00:16:18,440 He lost one city, then he may lose another. 190 00:16:18,520 --> 00:16:22,840 How many cities are there at the frontier? 191 00:16:22,920 --> 00:16:27,360 How could Your Highness trust such an impetuous man? 192 00:16:28,080 --> 00:16:30,240 Yeah. Things can't go on like this. 193 00:16:31,560 --> 00:16:32,520 Ministers, 194 00:16:33,560 --> 00:16:36,200 at this point, what's the use of arguing? 195 00:16:39,080 --> 00:16:41,800 The Northern Desert King sent a message, 196 00:16:42,400 --> 00:16:44,040 asking for peace talks. 197 00:16:44,120 --> 00:16:47,160 I think we should avoid direct confrontation. 198 00:16:48,920 --> 00:16:50,280 We will 199 00:16:52,080 --> 00:16:53,520 never accept peace talks. 200 00:17:05,720 --> 00:17:06,839 Never? 201 00:17:08,760 --> 00:17:10,359 So will the war continue? 202 00:17:11,440 --> 00:17:13,480 Will we ignore the people in Wangcheng? 203 00:17:13,560 --> 00:17:17,480 The King wants friendly relations and territorial concessions. 204 00:17:18,400 --> 00:17:19,599 Is this a peace offer? 205 00:17:19,680 --> 00:17:21,280 This is a humiliation. 206 00:17:22,119 --> 00:17:24,760 Countless soldiers shouldn't die in vain. 207 00:17:24,839 --> 00:17:27,280 My father's decade-long persistence shouldn't be wasted. 208 00:17:27,359 --> 00:17:28,880 Wangcheng is lost, 209 00:17:28,960 --> 00:17:30,880 but Your Highness is still so stubborn. 210 00:17:30,960 --> 00:17:33,000 What will people think of you? 211 00:17:34,200 --> 00:17:36,040 Why don't you leave the court 212 00:17:37,040 --> 00:17:38,680 and let me handle this? 213 00:17:39,480 --> 00:17:41,520 Mr. Deng, are you saying 214 00:17:41,600 --> 00:17:44,200 I am to blame for the error of the frontier troops? 215 00:17:45,560 --> 00:17:47,240 Xie Yanlai serves you. 216 00:17:48,000 --> 00:17:50,720 In that case, you can't shirk the blame. 217 00:17:51,360 --> 00:17:53,480 When I was in charge, the frontier was safe. 218 00:17:54,200 --> 00:17:56,080 After the supervisors you sent there, 219 00:17:56,680 --> 00:17:59,000 especially Liang Qiang you favor, 220 00:17:59,080 --> 00:18:01,960 failed their duties, the enemies managed to break in. 221 00:18:05,880 --> 00:18:08,120 Your Highness learned to shift blame. 222 00:18:09,080 --> 00:18:10,120 I would rather say, 223 00:18:10,200 --> 00:18:13,040 I interfered so late 224 00:18:13,120 --> 00:18:15,920 that frontier troops were too corrupt to be mended. 225 00:18:16,000 --> 00:18:17,840 Even when Liang Qiang was favored, 226 00:18:18,880 --> 00:18:21,080 he couldn't reverse the decline! 227 00:18:21,920 --> 00:18:23,400 Mr. Deng, 228 00:18:24,240 --> 00:18:26,480 who do you think will benefit 229 00:18:26,560 --> 00:18:29,560 from the failure of frontier troops and the loss of a city? 230 00:18:35,120 --> 00:18:37,000 You don't think 231 00:18:37,800 --> 00:18:40,840 I used the failure of the troops and the suffering of the people 232 00:18:41,560 --> 00:18:44,440 to force you out of the court, do you? 233 00:18:45,640 --> 00:18:48,640 Chu Zhao, you aren't worthy. 234 00:18:49,400 --> 00:18:51,720 You always claim you prioritize self-interest. 235 00:18:51,800 --> 00:18:54,400 I thought you were just saying that for fun. 236 00:18:54,480 --> 00:18:58,320 What a surprise. You really dared to do that. 237 00:18:59,080 --> 00:19:00,160 Xiaoman. 238 00:19:11,040 --> 00:19:13,160 These are your letters with frontier troops, 239 00:19:13,240 --> 00:19:14,680 including private letters. 240 00:19:19,120 --> 00:19:22,960 Chu Zhao, how dare you pry into my privacy? 241 00:19:23,040 --> 00:19:24,720 I just did. So what? 242 00:19:24,800 --> 00:19:26,840 You supervise by late Emperor's order. 243 00:19:26,920 --> 00:19:28,920 I protect the state by his order. 244 00:19:29,520 --> 00:19:31,640 So, I must know anything that involves 245 00:19:32,240 --> 00:19:33,720 our state affairs. 246 00:19:35,000 --> 00:19:37,240 Take out Mr. Deng's letters to and from Liang Qiang 247 00:19:37,960 --> 00:19:41,560 and his letters with other ministers where they plotted to depose me. 248 00:19:41,640 --> 00:19:42,640 Yes. 249 00:19:42,720 --> 00:19:43,600 YOUR ORIGIN IS NO OBSTACLE. XINGGU PASS NEEDS YOUR TALENT. JUST GO. BY DENG YI 250 00:19:50,440 --> 00:19:51,440 Liang Qiang said 251 00:19:52,240 --> 00:19:54,240 his transfer to Xinggu Pass was improper. 252 00:19:55,680 --> 00:19:56,600 You said 253 00:19:57,520 --> 00:20:00,560 he could just go ahead and you would take responsibility 254 00:20:01,240 --> 00:20:03,040 if anything went wrong. 255 00:20:04,360 --> 00:20:06,560 Liang Qiang did write me this letter. 256 00:20:07,080 --> 00:20:10,040 Then I replied like that. What's wrong? 257 00:20:10,120 --> 00:20:12,680 A frontier general knew it was improper. 258 00:20:14,400 --> 00:20:16,800 And a civil official like you, far back in the Capital, 259 00:20:17,440 --> 00:20:20,680 insisted on meddling in military affairs. 260 00:20:24,360 --> 00:20:25,280 So? 261 00:20:26,440 --> 00:20:29,480 So, you won't come to the court for a while. 262 00:20:30,080 --> 00:20:31,840 Go back home and reflect on yourself. 263 00:20:40,960 --> 00:20:41,880 Good. 264 00:20:44,040 --> 00:20:45,040 Very good. 265 00:20:46,720 --> 00:20:49,840 Let me see if you can get what you desire 266 00:20:50,760 --> 00:20:53,320 when I'm away from the court. 267 00:20:54,000 --> 00:20:56,840 Xiaoman, send him back home. 268 00:20:56,920 --> 00:20:58,720 Yes, Your Highness. 269 00:21:24,840 --> 00:21:25,720 Mr. Deng, 270 00:21:27,080 --> 00:21:28,560 how have you been? 271 00:21:30,440 --> 00:21:34,200 Mr. Xie, to what do I owe this pleasure? 272 00:21:35,040 --> 00:21:37,080 I'm here to apologize. 273 00:21:38,920 --> 00:21:40,600 You took the blame 274 00:21:41,640 --> 00:21:43,400 for the loss of Wangcheng. 275 00:21:44,440 --> 00:21:46,920 I sent the message to the Northern Desert 276 00:21:47,000 --> 00:21:50,480 and I asked Liang Qiang to defect. 277 00:21:51,200 --> 00:21:53,240 As for why the enemies passed through Xiaonan 278 00:21:53,320 --> 00:21:55,040 to attack Wangcheng… 279 00:21:56,520 --> 00:21:57,440 I need not say, 280 00:21:58,680 --> 00:22:00,960 for you know who did that. 281 00:22:01,560 --> 00:22:02,680 Xie Yanfang! 282 00:22:05,240 --> 00:22:06,640 How could you do this 283 00:22:06,720 --> 00:22:08,920 to frontier troops and civilians at Wangcheng? 284 00:22:09,600 --> 00:22:11,800 They are people of our state. 285 00:22:12,520 --> 00:22:14,200 They'll die a worthy death 286 00:22:16,800 --> 00:22:18,360 to sacrifice for their state. 287 00:22:19,720 --> 00:22:21,560 You can go and turn me in. 288 00:22:22,160 --> 00:22:23,200 However, 289 00:22:23,920 --> 00:22:25,920 who would believe your one-sided statement? 290 00:22:40,640 --> 00:22:41,480 Fine. 291 00:22:43,560 --> 00:22:48,640 I'll wait and see what exactly you are up to. 292 00:22:53,200 --> 00:22:54,880 Well, it's getting late. 293 00:22:56,840 --> 00:22:58,120 I'll take my leave. 294 00:23:07,120 --> 00:23:08,720 I do hope 295 00:23:09,840 --> 00:23:13,600 I can see you again at the court. 296 00:23:49,520 --> 00:23:50,960 Thinking about what happened? 297 00:23:56,480 --> 00:23:58,320 Be seated, Mr. Xie. 298 00:24:01,920 --> 00:24:03,600 I thought hard, but I don't get it. 299 00:24:04,280 --> 00:24:06,680 If he simply wanted me to withdraw from the court, 300 00:24:06,760 --> 00:24:10,760 why did he sacrifice the frontier and civilians in Wangcheng? 301 00:24:10,840 --> 00:24:12,480 This isn't Deng Yi's style. 302 00:24:12,560 --> 00:24:16,760 Your Highness, Mr. Deng's desire has never changed. 303 00:24:16,840 --> 00:24:20,320 I have proof that Liang Qiang serves Mr. Deng. 304 00:24:21,600 --> 00:24:25,040 So you think he wants to command frontier troops? 305 00:24:29,960 --> 00:24:33,400 So, he wanted Mr. Zhong dead in this raid, 306 00:24:34,000 --> 00:24:36,680 then Liang Qiang would turn the tide and take command. 307 00:24:37,280 --> 00:24:38,560 To be honest, 308 00:24:39,360 --> 00:24:41,200 it has something to do with Yanlai. 309 00:24:42,440 --> 00:24:44,000 I guess Mr. Deng believed 310 00:24:44,080 --> 00:24:47,040 Yanlai dared to make that military pledge 311 00:24:47,680 --> 00:24:50,120 because my whole clan backed him up. 312 00:24:51,320 --> 00:24:53,600 He couldn't bear to see military power slip. 313 00:24:53,680 --> 00:24:56,720 That's why he took desperate risks at any cost. 314 00:24:58,360 --> 00:24:59,760 As for Wangcheng… 315 00:25:01,080 --> 00:25:04,080 We are not certain if he was behind that. 316 00:25:05,040 --> 00:25:06,280 Or maybe 317 00:25:07,040 --> 00:25:08,440 that was merely an accident. 318 00:25:09,400 --> 00:25:11,360 After all, the tides of war always change. 319 00:25:11,440 --> 00:25:14,160 One false move may lead to the loss of a city. 320 00:25:18,320 --> 00:25:20,160 I don't usually get along with Mr. Deng, 321 00:25:20,960 --> 00:25:25,040 but I refuse to believe he would collude with our enemies. 322 00:25:26,280 --> 00:25:28,000 Now, the situation is complicated. 323 00:25:28,080 --> 00:25:32,200 For the moment, our priority is to stabilize the court. 324 00:25:36,680 --> 00:25:37,640 I know. 325 00:25:38,720 --> 00:25:40,960 He was under house arrest 326 00:25:41,040 --> 00:25:42,960 because he argued with me on whether to have 327 00:25:43,840 --> 00:25:44,960 peace talks. 328 00:25:45,920 --> 00:25:47,400 As for how we should handle him… 329 00:25:48,000 --> 00:25:51,640 After we take back Wangcheng and uncover the truth, we'll know. 330 00:25:52,440 --> 00:25:54,040 Don't worry too much. 331 00:25:54,640 --> 00:25:58,920 The sudden loss of Wangcheng was truly horrifying. 332 00:25:59,000 --> 00:26:02,920 Fortunately, Yunzhong led all units to heavily guard it 333 00:26:03,000 --> 00:26:05,640 and fought the invaders. 334 00:26:05,720 --> 00:26:07,920 Those invaders failed to advance further. 335 00:26:10,480 --> 00:26:12,560 I have faith in frontier troops. 336 00:26:13,200 --> 00:26:14,760 But how about people in Wangcheng? 337 00:26:16,280 --> 00:26:17,920 If we reject peace talks, 338 00:26:18,000 --> 00:26:20,120 the enemies will threaten us with a massacre. 339 00:26:22,080 --> 00:26:25,400 Peace talks start with talks. 340 00:26:25,480 --> 00:26:29,040 In that case, we'll have time to negotiate. 341 00:26:30,640 --> 00:26:31,600 Rest assured. 342 00:26:31,680 --> 00:26:38,280 Soon, I will ask relevant ministers to draft an agenda for you to review. 343 00:26:39,600 --> 00:26:41,000 Thank you, Mr. Xie. 344 00:26:42,200 --> 00:26:43,880 Mr. Deng has been confined. 345 00:26:43,960 --> 00:26:47,200 At this moment, I should step up. 346 00:26:48,200 --> 00:26:51,040 You're truly a blessing for our state. 347 00:26:55,320 --> 00:26:57,840 Don't say that, Your Highness. 348 00:27:00,360 --> 00:27:01,600 In every way, 349 00:27:02,920 --> 00:27:04,120 we're a family. 350 00:27:10,440 --> 00:27:12,000 Tea is good. 351 00:27:12,760 --> 00:27:14,720 But too much tea will upset you. 352 00:27:14,800 --> 00:27:16,560 It's almost lunchtime. 353 00:27:17,640 --> 00:27:20,920 Go have a good lunch with Yu and get some sleep. 354 00:27:21,000 --> 00:27:25,160 I'm afraid we're going to confront tough challenges. 355 00:27:26,400 --> 00:27:29,640 I certainly believe you're tough-minded enough. 356 00:27:29,720 --> 00:27:33,840 But you still need a healthy body. 357 00:27:38,760 --> 00:27:40,160 Don't panic. 358 00:27:43,320 --> 00:27:44,560 You have me. 359 00:27:57,400 --> 00:27:58,640 Le. 360 00:27:59,560 --> 00:28:00,520 Your Highness. 361 00:28:00,600 --> 00:28:03,480 Recently, has Xiao Xun behaved? 362 00:28:03,560 --> 00:28:04,960 Precisely. 363 00:28:05,040 --> 00:28:07,760 For nearly half a year, he hasn't left his house. 364 00:28:07,840 --> 00:28:09,720 Over the last month, he has stayed indoors, 365 00:28:09,800 --> 00:28:11,120 making his father's birthday gift. 366 00:28:11,720 --> 00:28:13,360 -Keep watching. -Yes. 367 00:28:19,880 --> 00:28:21,920 NEED AID URGENTLY. 368 00:28:22,000 --> 00:28:23,760 WANGCHENG LOST. GENERAL ZHONG WOUNDED. URGENT REQUEST FOR TROOPS AND PROVISIONS. 369 00:28:30,920 --> 00:28:34,320 LONGEVITY SCROLL OF A THOUSAND BLESSINGS 370 00:28:46,720 --> 00:28:48,680 Your Highness, news just came in. 371 00:28:48,760 --> 00:28:50,320 Mr. Deng was escorted out by the Imperial Guard Office 372 00:28:50,400 --> 00:28:51,320 and then confined in his mansion. 373 00:28:51,400 --> 00:28:52,840 The reason is unknown. 374 00:28:52,920 --> 00:28:55,080 We only know he fought Her Highness after court. 375 00:29:00,480 --> 00:29:02,800 Your Highness, this might be our chance. 376 00:29:03,440 --> 00:29:05,520 Before I finish my father's gift, 377 00:29:06,960 --> 00:29:09,480 so much has already happened in the Capital. 378 00:29:10,360 --> 00:29:11,720 But for me, 379 00:29:12,760 --> 00:29:14,680 nothing matters more 380 00:29:14,760 --> 00:29:18,200 than this Scroll of Longevity for my father. 381 00:29:36,760 --> 00:29:38,400 It's finally done. 382 00:29:39,240 --> 00:29:41,240 I should go visit Mr. Deng. 383 00:29:42,240 --> 00:29:44,280 XIAONAN 384 00:29:51,560 --> 00:29:53,280 How's Xun doing? 385 00:29:53,360 --> 00:29:56,240 Very well. He's been patient. 386 00:29:56,320 --> 00:29:59,640 He has sent your birthday gift to the Imperial Manufactories. 387 00:29:59,720 --> 00:30:01,720 It will be delivered here with official gifts. 388 00:30:01,800 --> 00:30:05,240 I had intended to keep the official gifts outside my prefecture. 389 00:30:06,000 --> 00:30:07,880 Since Xun's gift is among them, 390 00:30:09,040 --> 00:30:10,440 get all those gifts in, then. 391 00:30:12,520 --> 00:30:14,000 Look at this. 392 00:30:16,160 --> 00:30:19,120 WANGCHENG FELL LAST MIDNIGHT. NORTHERN DESERT TROOPS HEADING FOR YUNZHONG 393 00:30:19,800 --> 00:30:20,800 Wangcheng is lost? 394 00:30:22,200 --> 00:30:24,600 The Northern Desert King will threaten the court with that city. 395 00:30:24,680 --> 00:30:27,040 For the sake of thousands of civilians, 396 00:30:27,120 --> 00:30:29,040 the court will have to accept peace talks. 397 00:30:30,000 --> 00:30:31,920 But under such circumstances, 398 00:30:32,000 --> 00:30:33,880 if you send troops against the court, 399 00:30:33,960 --> 00:30:35,240 things might backfire. 400 00:30:35,840 --> 00:30:37,800 Threatening with Wangcheng, 401 00:30:37,880 --> 00:30:39,960 those foes will get what they want. 402 00:30:40,640 --> 00:30:42,760 They'll also end the war decently. 403 00:30:43,480 --> 00:30:46,160 For them, that will be a victory. 404 00:30:47,280 --> 00:30:49,000 As for the young emperor, 405 00:30:49,080 --> 00:30:52,280 Chu Zhao, Deng Yi, and Xie Yanfang, 406 00:30:53,600 --> 00:30:56,480 they will lose people's support as well as their prestige. 407 00:30:56,560 --> 00:30:57,400 By then… 408 00:30:57,480 --> 00:30:59,480 Your prestige will rise greatly. 409 00:30:59,560 --> 00:31:02,880 When you call to arms, the world will be yours. 410 00:31:05,720 --> 00:31:08,600 ‎WANGCHENG NORTH GATE 411 00:31:16,120 --> 00:31:17,560 WANGCHENG 412 00:31:23,600 --> 00:31:24,520 Help them! 413 00:31:25,120 --> 00:31:26,040 Go. Let's help them! 414 00:31:28,040 --> 00:31:29,520 WANGCHENG 415 00:31:33,400 --> 00:31:34,640 Stop. 416 00:31:34,720 --> 00:31:37,040 See how many people here will have to die for you! 417 00:31:37,640 --> 00:31:39,360 General, what do we do? 418 00:31:39,440 --> 00:31:41,040 Bring it on! 419 00:31:43,560 --> 00:31:45,480 -Retreat. -General! 420 00:31:45,560 --> 00:31:46,680 I said, retreat! 421 00:31:47,880 --> 00:31:49,080 Losers! 422 00:31:49,800 --> 00:31:50,960 Bring it on! 423 00:31:57,720 --> 00:31:59,840 General, General Zhong is awake. 424 00:31:59,920 --> 00:32:02,360 According to the Army Physician, he will survive. 425 00:32:02,440 --> 00:32:03,280 Won't you see him? 426 00:32:07,720 --> 00:32:08,720 Glad he won't die. 427 00:32:09,920 --> 00:32:11,640 What about the mission I gave you? 428 00:32:11,720 --> 00:32:14,680 Thirty-six soldiers skilled in disguise and assassination 429 00:32:14,760 --> 00:32:17,560 and familiar with the enemy's capital are in position. 430 00:32:18,240 --> 00:32:19,320 As you commend, 431 00:32:19,400 --> 00:32:21,120 all has been kept confidential. 432 00:32:22,000 --> 00:32:23,160 Very good. 433 00:32:28,120 --> 00:32:29,280 Move out. 434 00:32:42,480 --> 00:32:43,920 Wangcheng is strategically vital. 435 00:32:44,000 --> 00:32:45,280 WANGCHENG 436 00:32:45,360 --> 00:32:47,560 Thousands of civilians are in the hands of enemies. 437 00:32:48,360 --> 00:32:49,800 But Yanlai stays within the camp. 438 00:32:51,120 --> 00:32:52,480 No wonder ministers complain. 439 00:32:55,240 --> 00:32:57,840 A general in war isn't bound by imperial orders. 440 00:32:59,120 --> 00:33:02,000 -I trust him. -I trust him too. 441 00:33:04,440 --> 00:33:06,880 So, when the ministers wanted to replace him, 442 00:33:06,960 --> 00:33:08,200 I didn't approve. 443 00:33:08,800 --> 00:33:12,680 But to be honest, I'm a little worried. 444 00:33:12,760 --> 00:33:14,400 Will he be reckless at this juncture? 445 00:33:22,160 --> 00:33:23,440 Did he really go 446 00:33:24,920 --> 00:33:26,480 to kill the Northern Desert King? 447 00:33:30,800 --> 00:33:32,200 Under such circumstances, 448 00:33:32,280 --> 00:33:34,200 even if Yanlai manages to kill the King, 449 00:33:35,080 --> 00:33:37,120 the Eldest Prince will ascend the throne. 450 00:33:39,720 --> 00:33:41,640 He's fierce and warlike, 451 00:33:41,720 --> 00:33:43,440 but not as far-sighted as his father. 452 00:33:44,160 --> 00:33:47,600 By then, he will invade in the name of revenge. 453 00:33:47,680 --> 00:33:50,040 His army's morale will soar. 454 00:33:50,920 --> 00:33:52,600 I'm afraid peace talks will be hard. 455 00:33:53,480 --> 00:33:57,640 Is there really no solution to Wangcheng's problem? 456 00:34:00,160 --> 00:34:01,920 WANGCHENG 457 00:34:03,800 --> 00:34:05,560 In that case, 458 00:34:07,520 --> 00:34:09,920 -I'll have to go to Yunzhong again. -No. 459 00:34:22,440 --> 00:34:24,920 When I go, I can at least steady the troops. 460 00:34:26,199 --> 00:34:27,600 I'll go instead. 461 00:34:31,280 --> 00:34:33,000 There's something ministers can do, 462 00:34:33,880 --> 00:34:35,120 but a princess can't. 463 00:34:36,600 --> 00:34:38,440 -You… -Rest assured. 464 00:34:38,520 --> 00:34:41,360 I will not accept any of their conditions. 465 00:34:42,280 --> 00:34:43,920 Yu is my hope. 466 00:34:44,639 --> 00:34:47,239 I place great hopes on him and intend to support him. 467 00:34:48,440 --> 00:34:52,280 When he was little, he witnessed his parents' brutal death. 468 00:34:53,560 --> 00:34:56,719 He barely survived and took the throne. 469 00:34:56,800 --> 00:34:58,240 Then rebellion and invasion came. 470 00:34:58,840 --> 00:35:01,040 If he couldn't be a wise emperor 471 00:35:01,800 --> 00:35:02,800 who expanded his state 472 00:35:03,400 --> 00:35:05,440 and achieved something beyond his forebears, 473 00:35:07,640 --> 00:35:09,560 it would be unfair to what he suffered. 474 00:35:13,640 --> 00:35:15,680 And accepting peace talks 475 00:35:17,080 --> 00:35:20,280 is a humiliation to someone like me. 476 00:35:20,360 --> 00:35:22,400 Then, what are you going to do? 477 00:35:23,160 --> 00:35:26,720 Will you trade the people in Wangcheng for victory? 478 00:35:30,040 --> 00:35:31,600 How could you think of me that way? 479 00:35:38,840 --> 00:35:40,400 You broke my heart. 480 00:35:42,160 --> 00:35:45,120 Rejecting peace talks is your idea. 481 00:35:45,960 --> 00:35:47,960 Your reputation is Yu's reputation. 482 00:35:48,800 --> 00:35:50,920 How could I ever abandon people in Wangcheng? 483 00:35:51,880 --> 00:35:53,840 It's all right that you don't trust me. 484 00:35:55,200 --> 00:35:58,120 You should have faith in what I can do. 485 00:36:03,200 --> 00:36:04,240 That's right. 486 00:36:06,200 --> 00:36:07,920 I have faith in what you can do. 487 00:36:30,480 --> 00:36:31,600 From tomorrow on, 488 00:36:33,000 --> 00:36:35,760 kill a hundred civilians on the rampart every day 489 00:36:36,680 --> 00:36:39,360 until the State of Chu accepts all our conditions. 490 00:36:40,000 --> 00:36:41,080 Yes. 491 00:36:42,160 --> 00:36:44,760 Your Majesty! Your Majesty! 492 00:36:44,840 --> 00:36:46,280 JUSTICE HANGS ON HIGH 493 00:36:49,280 --> 00:36:51,960 Aren't you a follower of the Eldest Prince? 494 00:36:52,040 --> 00:36:54,720 Why are you here instead of in our capital? 495 00:36:54,800 --> 00:36:58,040 The Eldest Prince… He was killed. 496 00:36:58,760 --> 00:37:00,000 What did you say? 497 00:37:09,720 --> 00:37:12,120 It's something my son always keeps. 498 00:37:12,200 --> 00:37:15,600 Some enemy soldiers invaded our capital and killed His Highness. 499 00:37:16,240 --> 00:37:19,160 Before His Highness died, he gave this to me. 500 00:37:19,240 --> 00:37:22,080 I fought my way out to bring you this news! 501 00:37:22,680 --> 00:37:23,920 You must avenge His Highness! 502 00:37:25,760 --> 00:37:27,200 How dare you curse my son! 503 00:37:28,920 --> 00:37:29,800 Son. 504 00:37:30,400 --> 00:37:32,360 My son. My son! 505 00:37:33,440 --> 00:37:35,760 WANGCHENG 506 00:37:35,840 --> 00:37:36,840 Your Majesty. 507 00:37:37,960 --> 00:37:39,440 Oh my son. 508 00:37:44,200 --> 00:37:47,040 CAPITAL 509 00:37:53,040 --> 00:37:55,840 When Mr. Xie goes, he will succeed. 510 00:37:55,920 --> 00:37:58,320 We must teach those foes a good lesson! 511 00:37:58,400 --> 00:37:59,760 -Yes. -That's right. 512 00:37:59,840 --> 00:38:00,760 Well said! 513 00:38:00,840 --> 00:38:01,680 Give them a lesson. 514 00:38:01,760 --> 00:38:03,440 -Yes. -Show them what we can do. 515 00:38:03,520 --> 00:38:06,800 Mr. Xie, we'll entrust you with frontier affairs. 516 00:38:08,120 --> 00:38:10,120 His Majesty and I believe 517 00:38:10,200 --> 00:38:16,000 you will protect our people and safeguard our state's dignity. 518 00:38:16,080 --> 00:38:18,440 I will not fail my mission. 519 00:38:25,360 --> 00:38:26,720 Great news! 520 00:38:28,520 --> 00:38:29,840 Great news! 521 00:38:30,440 --> 00:38:32,440 Oh no. Great victory! 522 00:38:32,520 --> 00:38:33,800 Great victory! 523 00:38:39,000 --> 00:38:40,480 Guard General Xie Yanlai 524 00:38:41,160 --> 00:38:42,920 has killed the Eldest Prince of Northern Desert, 525 00:38:43,000 --> 00:38:44,520 broken into the King's camp, 526 00:38:44,600 --> 00:38:47,440 and caught… caught the King alive! 527 00:39:08,600 --> 00:39:10,960 My son! 528 00:39:16,760 --> 00:39:18,080 Terrific! 529 00:39:19,000 --> 00:39:20,160 He caught the King alive. 530 00:39:20,240 --> 00:39:22,680 ‎Great. 531 00:39:22,760 --> 00:39:24,120 ‎Yes, indeed. 532 00:39:32,080 --> 00:39:33,360 Great. 533 00:39:35,640 --> 00:39:38,560 Yes. This is great.